en Se PMN aaEINE GUTE IDEE: _ Wollen Sie jemandem eine wirkliche Freude machen? Nehmen. Sie fiir ihn oder sie ein T.T.T.-Abonnement! Je- den Monat wird so der Beschenkte durch das T.T.T.-Heft an Sie erinnert BEZUGSBEUINGUNGEN AUF DER 3. UMSCHLAGSEITE . AUSKONFTE GERNE BEI EDITION BRISTOL, WIEN, 1, SCHUBERTRING 8 ACHTUNG! NEUEINFOHRUNG! Tonfilm- Theater - Tanz erscheint seit Beoinn dieses Jahres in 2 Ausgaben, und aver: a) Ausgabe fiir Klavier/Gesang Preis im Abonnement $1.90 pro Heft b) Ausgabe fiir Violine (Mandoline) Preis im Abonnement = $1.10 pro Heft Die Bezugspreise in den Ubrigen Staaten sind auf der 8. Umschlagseite dieses Heftes genau ersichtlich a For Abonnenten der T--T.-T.-Klavierhefte kostet die VIOLINSTIMME 6 Sciten stari) als Beilage monattich nur: Inland Jugoslawien = Dinar 7.— Polen + Zloty —80 Schweiz Ruménion 30. e CSR. Italien Ungarn Danzigonfilm EE anz WIENER MUSIK. UND THEATERZEITUNG EDITION BRISTOL, WIEN L SCHUBERTRING & Prredslewicielsvo | Adminisiacja na. Polske, Kelowico, ul. Marjcke 2 VI. Jahrgang (1938) WIEN—BERLIN—NEW-YORK Heft 4 —————————— Gésta Ekman —des Nordens gréfjter Menschendarsteller + Gbste Ekman war niche mur Schwe- _,Vielleche ein Dichter" und des Hjalmar dens und der nordischen Linder grocer Fda in der ,Wildente” charakcerisieen Schauspiler, sondecn gebérte in dic erste am deutlichsten das Rollenbereiey ia dem Reihe der Darsteler ‘unserer Zeit tber- er die Réchsten und leaten kinsleischen Dbaupe Offenbacungen schuf, de Ubethaupe mb. ‘Am 12. Jinner ist er nach kurzer, lich sind. Alle diese Rollen liegea in. ge schweter Krankheic im Alter von 47 Jah: wistem Sinne auf einer bestinmten ein ten in Stockholen gestorbe. heidlichen Tinie. Alle diese Gesalten sind Drei Wochen frther spiete er noch sehr sensible Menschen, von denen jeder als Gase in Helsinki im schinen ,Schwe- auf seine Weise in scharfea Konflikt mit dlischen Theater” den Hjalmar Ekdal in sch selbst gerdt und von denen jedes, mit Ibsens Wildente" und seine Glanzrolle, einer_glahendea Intenstie geladen,” sch den Philipp in ,Vielleche ein Dichtes", ganz ausgibe und gleich einer glahcaden fia der et auch” zum letzenmal auf dex Fsmme an sich selbst verbeennt, ‘Gosta Babe erschien, ‘Ekman sagte vier Wochen vor seinem "Dar kiraich,verslocbene. schwediiche. Fl Ein cigenartiges Schicksal wollee cs, _ Tode: ylch wide verbrennea, wenn ich und Suhnendanalr Cova Emon 4a6 er in Helsinki im Jahre 1908 seine ° aicht Branate!" Und weil es i ihm 30 Theaeerlaufbshn begaad und im Jabre glthend branate, onnte er jene Men- —liche Haltung des wahren kinstltisch 4937 beschlog, nachdem er zum erstenmal ‘chen, die an ihren Konflikten ver- _schpfeischen Menschen, Und wie wun nich 14 Jahren wieder in Finnland weilte, branaten, mie einer solchen Pulle von deevoll gestaltete er die Sprache ~~ cine Nach dem ungewahalich groGen Erfolg Leben umgeben, daB deren Schicksal le- Sprach- und Sprechkultur im schnsten seines letaten Gastpiels kurz vor Welk: bendig in unserem Herzen miesehwinge tnd lebeadigsten Sinne des Wortes — frei nachten, als ibn das Poblikom immer und Gest Hkmans Charme war unwider- von thestralischen ud sherorischea, Mita linmer wieder hervorsief (cioe groQe Sel- seblich und gab scinen Gestlten jene chen, scbliche nd einfach, aber von cine? teaheic auch in dem in dieser Hinsicht Atmosphire, die bestricken mute. Seine vaubethaften Schiheie, einem Woblaue wlalten” Norden!), ahnte er aiche, da Lgesplelrollen schiumten nur so iber von und einem Nuancenseicheum: es war ebea Seine Worte an dis Publikum, ,fch werde Labeaslast und Lebenafreude und ia einer cin vollendetes, harmonisehes Zusamnmce- ‘wiederkommen und dann werde ich so licbenswirdigen Weise, frei von jeder Klingen von Haltung. Gang, Micneaspiel go scin, wie Sie jes glauben, da ich Sentimencalicit erfllee der immer junge und Speache, In seiner Menschendarsel- fesse" Uberhaupe seine leaten Worte von und narurburschenhafee Gésta Ekman lung vercinige sich der elementare, ur. der Buhne hersb sein werden Bihne und Zaschaversaum mie einem speungliche “Speltich, vesbunden mic Gosea Ekman war cin ‘restos von secahlenden, echtea, befctienden Humor. einer echtes, lebendigen, hohen Spiel Rolle zu Rolle aa sich und seiner Kiiase Jede Vorstelluag, ia der Gésta Be Kuleur, lerschaft arbeiender Darseller, ia dem ofan’ aufecat, war tlefstes Eilebais. und Voa seiner Binstellang zum Theses die Krafe each Kioseerischer Vollendung _héchster Geaufl — jedesmal cin Fesrag sagt Goste Elman selbst: Far mich per- ved Wabrhaftigkeit leuchrend brannce schOnster, unvergeBlicher Menschendat: sbalich ist das Theater etwas so Hobes, und gidhte. Es was, als ob er infolge scellung. Dazo cine Kunse aus dem Er. da es fir mich meine Religion und meine seiner Kurzen Lebensbaha — zehn, Je leben vaserer Iebendigen Gegenwart het. roe Liebe geworden ist Ich bin sole Jhunderemal so intensiv stin Lebeo Ieben aus. DaB die Klaisikblutvolltes Leben darauf, Schauspeler ‘mu sein tnd daakbet ‘mufke, um die Gestlten, die er so met sein kann, das war das Eslebnis seiner daft, die Begabung daze echalten 2u ba: sethafe verkirperte, dal ‘es immer leben. _Ghereageaden Hamlet-Verkorperung, ben. Das ganze Geheimais des ‘Theaters ige Menschen waren, auf der Bahne Gosta Ekman war nie ein Star, ale ist, daB es eche sci soll. Alles Faleche au cxfillen und ausfllen su dirfen, Mic ein Vireuose und Effektenhascher, immer dem Theater it verwerfich, Virwositit einer wngeheuren Energie und einer un- aber ein ganzer Mensch unserer Zeit, det ohne Gefuhl st verabscheaungswirdig, ctmellichen Arbeltsluse meiserte er die wate, da8 er cin grofes Geschenk yon Was man auf dee Buhne mache, sol lichet Vielen Aufgaben, die der Unetmidiiche der Narur erhalten hatte, das ihn dam techaisch unvollkommen sein, als dal) es tnd immer Strebende sich auf dem Thes- _verpflicheece, diese Gabe auszucilen und ohne Leben i. Aber es fet aitlich bes- ter und im Film stele sich afr auszugeben. Diese grote Ser, wean man das, was man mic seigem Seine uavergellichen Verktrperun- menschliche Bescheldenheit, ganz aufau- Gefuhl ausfillen will, technisch gut be 4gea des Fedja im yLebenden Leichnam', gehen in dem im anvertravten Gut aur herricht. Der Regisser soll seine. Kuast Ades Hamlet, des Peer Gynt, des Philipp in Beglockung der Menschea, is die vorbild- vom Gehirn aus uber das Here hecvor=2 bringen, der Schauspicler vom Herzen aus ‘her das Gehirn . Versteht man avder dem die geode Kunst, wabr gegen sich selbst 24 fein, s0 is es uncemetlich viel Isichter 2x Tebea— was sonst ser schwer Ein Leben auf der Hohe sine Kinstlerschafe iat ausgeldscht, aber e5 war cin. ganzes Leben, ein ausgeftlles Leben fund cin Leben ecfdlle von dee gluheaden Sehosuchr, in den Gevtaltea von. der Bane herab als Mensch 20 Menschen su sprethen und za handeln und. die Zu- sGhauer mitmureiten, sie micfblen, mic Ieiden nd mitlachen 24 lassen dusch die vitale Krafe seiner. Menscheadarstellag. Uber all dea groea Verlust soll die ‘unvergelliche Erinnerung an ciaen der gesicen Darseller unserer = Zeit das Schoaste und. lebendigiee Deakmal sin. Friedsich Ege, Helsinki TONFILM, THEATER, TANZ (G3: Ekmant later Weg el Katfeehaus-Idylle Da ¢5 Sonntag war und noch daz ein regnerischer Tag, kam ich feuher als sonie ia mein dbrwsdiges Sammeafé. Mit Wollster Hochachtuag begrite mich der Heze Franz und brace Tir alsbald einen Kleinen, duftendes Branen mit den neuesten Nachmittagsliteera, Dann topfte das kistlche Gectink lang- Sam in meine Keble, Jeden Monsesaafang bin ich da ze finden, tink meinen Kaffee aie Schlag und dazu — ja Freunderl, dam gibes die neve Nummer von ,Tonfilm, ‘Theater, Tanz", das ist dann einmal eine wirlliche Exholung! Da chm’ ich aie einen ganzen Nachmictag von meiner Alten feei und lebe mich cismal gun in die Kunsewelt fin, Alle Sorgen sind vergessen, ich exfahre die interessantesten ‘Neuigkeiten aus dee Film und Kunsrwele vad obendzein liegt in jedem Hefe och cin Geicheak yerborgen — eine ganze Menge nevester Scblageraoten! Die spice ich den Lenten dann vor = ach, an der Zautschife ise schon ecwas dan! Uberrsscht war mein Gespeichparner, als er erfuh, dal auch ich heute den glechen Grand hatte, heraukommen, ‘nim Tich sie die neuesteNommer der erwihacen Zeitschrift, zu sehen! Und schon fief ich: Herr Franz, bite, bringen's mir die neve TTT" ‘ce Foye und George Murphy in dem Rewusiim ,Téglich euverkau”| hota: Universal Da kam es murick: ,Leider, Heer Helmuth, ich kann Thnen amie niche dienen, denn die Numoer bat einer vor einer halben Sande — sitgehen laste! Was??? —" sage ich, das ist doch cine bodenlose Ge- eine! Also, wana ich dem erwisch’ dem, wrde ich's zeigen! So cine Frechheit! Gehe in ein Kaffechaus, sez sechs Seung’ bei sinein Glaes! Wasser und. putze dana’ noch unerseziche Schitze des Leserpublikoms, Witwen Sie, was dem gebihrt?! Ab wAbes, abee", sagee mein Nachbar 20 mir. Na, weil's wahe is, sage ich dieeuf, wie komme dean ia “indorer dazu, cinen “langesschacen GenuB versiumen ma tmissen?! Es gibe sowiero schon keine Zeitscheiften mehr und ‘vena schon einmal etwas Exquisites aufliege — ab... ghOre et, ierustirkendoanerwetteraocheiamal Schaue mich mein Nachbar grof an: Je sagen S', warum regen 8° Ihnen denn so auf, wenn a Fremder 2 Blacel iegehen age?" Warum? Heat Warum ich mich anfeeg, fraps bab Jch mies doch selber sienehimen wollen! MARTA EGGERTH ine Stimme komme geflogea, Wich wie Same und rein wie Gold Und es glitten sich die Wogen, (Ob das Meet auch noch to grole Alle Herzen werden friedlich, Wena die sie Srimme’ War Die de singe, ise gar zu aedlich (Was une mit der Wele versshn). Dunkle Augen, blonde Haste, Voll Musik dein genzet Herz ‘Tonfilmlerche, Marte Eggexh, Dein Gesang seigt himmelwices Schovena-SchasTONFILM, THEATER, TANZ lke WernersFimdebit in Finale Die junge Konslrin ware fOr dra weitere Flwolen vepticiah Glick” — Beginn einer Karriere Ise Werner schreibean yI.TLT." Wir keonen sie est seit knum einem halben Jabr und doch... se ist uns Keine Unbekannte mébe. se Weraee, sine der Jingsen aus dem Eosemble des ‘Theaters in der Joseftade und ruglech eine dee Bepab testen, Sell und fein, anpassungslihig, dabei aber doch das gestecke Ziel fese im Auge bebaitend, 10 ise Tise ‘Weeher im seben, abet such ia ihrem Spiel. Von allem Anfang an vermochte es diese junge Schauspicleria, der ‘ic Kunst alles bedeucey,ibrea Plate auf der Bihne voll, soscufillen snd die Avlmerksamkeit des Junswvertind (gee Poblikuns auf sich 2u lenken. Wena wir Ilse Werner Jerse schon lingere Zeit niche anf dem Spielplan der Wiener Theater sehen Konatea, so it dies nicht aur auf cinen Mangel an. gerigncten Rollea, sondem vor allem suf den Unstand. rorickrufabren, ‘da sich det Film bereits der aufscrebenden Nachwuchskinsleria bemich- tige hac und sie in absehbarer Zeit niche wieder freizx geben gedenke. Ihren ersten Fimerfolg Konate Use Wag fer in dem Bolvary Film Finale", dee in Wien herge Seelle ward, erselea und .”. man wied sch iheen Names merken risen! Sialic lngee in unserer Redaksion cin sizendee Brief ein, der auber dem schénen Bild san Widmuog, das Sie cbeo abgedruckt finden, einige interessante. De tly aus dem Leben und Wirken der jungen Kinstlerin fehl, die. doch lesen Si, bie, slbse Liebe T-T-T.Schrifdeining! Gere leise ith Iheer licbenswirdigen Fialadung Folge, Thaen einiges Uber seine kinstlerische Entwicklung zu berichten, ‘Wena ich auc wilee, wie ich dae enstellen sol, Es it doch 50 farchthar schwer, ber sich selbst cewas 21 schreiben. Da lerne ich viel Lieber die schwerste Rolle und spreche oder spiele sie anstindig vor, dann kana sich jeder selbst sein Urell Uber mich Bildea, so aber ... aber ich glaube, jecze be es Kein aber sche, oun su ich wobl oder thel mit der Sprache heraus. ‘Also, own mal schén der Rethe nach, Meia Vater ise Hbl Linder utd meine Muteer Reichsdeuesche, Mit der Kons hatten beide Eleera teche wenig 2 tun, Ich scheine also cinigermatien aus der Art geichlagen 28 seia. Wahrend des Keieges oder knapp ‘other kam ‘icin Vater nach Batavia, der Haupistde voo Jave Jn HollindischIndien, wo et die Stelle eines. Gstercichischen Konsule bekleidere, Als ich unter dieser sropischen Sonne das Liche der Wele esblickte, hesvichte auf dee Wele 2war schoo Friede, ich hate aber dennoch mit dem niche sebr zutrigichen Klima schwer 2a Kimpfen. Doch der Mensch gewibat sich an alles, So verbrachee ich dic Kindheisjabre in Batavia, lerate in fer Schule bollindisch und an Hause deotsch und wei€. ganz (genau, dad sich schon damals ein micheiger Drang 2um Theater fpielen in mir regte, Der erste Eindruck, den ich vom Theater ping, war allerdings niederschmetterad, Ich wurde — ch ftinnere mich darsa noch 20 gebau, ale ob es gesrein gewesen ‘wire — zo einem Kinderstick gefihr, das ,Puikkebeen” hie lind das Leben eines Mannes schilderte, der indie colleen Aben- teuer verwickele wurde, So wurde ef rum Beispiel von einem Nesigen Walfisch verschlangen, dana sah man iha im Magen Desagien Walfisches hausea und in dieser Tonare ging es fort, urs ich empfand ex echewllich, hatte siesige Angst und mae houlsed und sichiich enrrtasche nach Hause gefther werden, So weit meine javanischen Kunsteindricke. Meine Film und Theaterleidenschafe war aber durch dieses Kindheiierebnis keinesfallsecieeichtige worden, denn in Deutschland, wohin wir kurz darauf thersidelten und wo ich auch die Mitelschule besuche, verging fast kein Abend, an dem {ch niche in ein Theater oder in ein Kino ging, Ich kannte die mich inceresierenden Seicke schon fase suswendig, so oft hatte ich sie gesehen und insgeheim studiere ich zu Hause vor dem Spiegel die Rollen, die ich mie zugedache have Im Jahee 1937 kam ich ia Wien zum Theater. Nach dem Seminar in Schabrunn, an. dem ich auch in mebreren guteo fund interesianten Rollen sufereten konate, Kam cin herdicher Sommer in Salaburg bei den Festspiclen. Stolz bevdlkerte ich mie rchreren Kollegen und Kolleginnen im yFause” den Oxerspazicr ‘gang. Sonich gab es cin Engagement an die Josefsade Ich spice fine der Havptrollen im ,Glick" yon Amiel Mein Debit war ein voller Exfolg und so verdanke ich dem ,Glick” den wahren Be: sina meiner Kinstlerichen Laufbabo, ‘Ober meine erste Filmrolle ja dem Wiener Film Finale” unter der wondervollen Leieung von Geez von Bolvary, sowie ber die aichsten fr mich in Atstiche genommenea Filmeolien in yMonpei", eventwell in ,Casahova", erlauben Sie mit, bite, haga spater'einmal ausfahrlichet ‘mu berichten. Bis dahin ver blebe ich mit vielen heraichen Grifen an Sie, licbe Schrift. Teieung, sowie an alle lieben Leser und Leserinnen Ihres schénen laces Ie Ilse Werner, Bedeutsame Opernpremicre Die Welturauffithrung von Richasd Mobaapts Oper ,Die Wirin'von Pi” ia, det, Dresdner Suaoper unter Oper direkeor Kael Bobea wird die bedewtsamste Opernpremiere dieser Spielzeie werden, Thesterleiter und Preseverteeter des In und Auslandes habea ihe Erscheinen zagesage. Der Komponist wohnt der Urausfisrung persbalich bei. Die Tielpaccie singe Marcha Rohs. Richard MohevplDer Dichter am Direktorpult ‘Burgthesterdirekeoe Miko Jelusich Im Zuge des poltschen Umbruches ia Ostezeich wurde auch die Disektorstelle im Wiener Burgehereer umbesett: Her mana Robbe ling ise aurickgetretes, Fir ihn wasde der be Kenace Dichter Mitko Jelusich berufen, et neue Burgthearerdrektor ise 5? Jahee ale. Der brecesen Offendichkeic ister als der Verfasser aroterhistorischer Romane ‘wobl bekannt. Sein bisher gi8deer Erfolg war yCisat", aber auch Cromwell", ,Hanoibal" und andere Werke faaden tine bedew feade und daskebare Lesergemeinde. ,Cromwel” ise dbrigens in Aramatiserer Form mic geoSem Erfolg auf deutschen Buhaen suufgefuhre worden. Geandsealch ise sur Berufung Jeluichs folgendes 2a sagen In Deutschland geht man in den Ierzen Jahren bewaie daran, mic det Leitung det Schauspiclbuhnen niche ,Berufsdirekroren” 2a betcauen, sondema entweder Schauspicler “ siche Klopfer und George in Berlin! — oder aber, wie chen jeze ia Wien, Dichter. Die versntwordichea Stellen gehen daoei von der Aasiche aus, G28 der ‘Thesterleicer mehr Sein mul, als der ,Direkeor’: das ‘Theater soll der fabten, der Sticke stheciben oder Stlcke spie Jen kana Das Wiener Burgtheuter har sicht aur eine rohmreiche Ver- _gengenhec, sondern such — desten sind wie sicher — eine grode Zaleunke. Als repriseneative Sprechbihne der aweien dewschea Haupestade gee es unter der Leisung seiaes acuen Direkrors obae Zwrelfel einer neuen Bliee entgegen. Kleine Plauderei tiber die Staatsoper Der Februar ist nicht nur kalendarisch, sondern auch in den ‘Thesterkanaleien immer ein seche stmischer Monat. Da mag es manch bowegte Auscinanderseungen gebea, Kummer und Sorge fir dicjenigen, denen Abbau cder Reduktion ihrer Be- ge drobt, aber auch Freude und Stolz bei solchea, die plocz lich in die Hohe gekommen sind. Und dx mud man dieses Jahr, sm Wendepunkt der Easemblezusammensteliung neverdings Konstatioren, daB die gegenwirtige Dizeksion ganze Arbeft le set, unermiidich und darchaus objelsv. Man kana allem, was bis jeat an Verinderungen duschgedrungen ist, nur vollte Zi- simmung und Genugaong entgegenbringen, Neve Krifes, die sich im Engagement oder bei Gastspiclen bewahre haben, werden {a weltecem Ausmade zur Micatbeit herangezogea, andere, die ‘vermge oder enetiosche haben, werden niche scengagiere oder Inissen sich Gagereduletionen gefallen lassen. Immer wieder be- tube sich die ruhige Diretion, neve Eatdeckuagen 2u machen tnd die frisch akquitieren oder schoa vorhandenea Kénstler an tie ticheigen Plirae 2u stellen, Mit gescaicktem Griff sicher sich Dicektor Kerber sit der Zeic seinee Tiipkeie einige auler- fordendiche Singer und Singerinnen und eviche sogar, ohne 448 das Instat allzugrode. finamielle Opfer briagen suf Auch tie Auswahl der Werke, -Neveinstadienngen und Uraufteun- (gen, wied immer besser und es zeige sch wieder, da man einem Seht fahigen Divektor aur Zeit lassen mu, damit er beweisen Kahn, daé cia Aktionsprogramm gue und auch ducchfUbebar se Dies alles haben wit eu Beginn der acuen Dizektion vorausgesagt ‘und freuen uns fr die von uae Wicnsrn so gelicbee Opes, dal He anecheinend ciner neuen Blicezie entgegengehe. Das Orche- fer it cinmalig, daruber ise kein Wore zu verleren, das Ballet bullane, ausgertichnete Regiseure, Ditigenten, ‘BUhaenbildner find “Kessimitinstler stchen zur Verfiguag; aber de8 sich nun Ei (Singereasemble der hoben Qualise der anderen Faktoren, diesen Erfolg des Inscivses voondeen siad, enzupassen und an supleichen begiaae, ie besoaders erfrelich, Mége auch der Rese es. laufenden Spiclehree und der Begjan des acuen mit dem Entclten Gleichitheie haleen uad wir der Wele zeigen kénnen, ab wir s0 gute Singer und Dirigeneen haben, dab die Selz burger Fesupicle sett fir das Ausland eine groBe Actraktion Dleiben werden! ‘Vers Wiesel. TONFILM, THEATE! TANZ Unsere Theaterkritiken Wir wissen, da unsere objektiven und lebendigen Theater ‘eskken von unteren Lesern atts mie grofem Inctase gelesen ‘werden, Distal werden unsere Leer dese tiadige Rabo tn 2eres Blanes vermisen, Der Grand hiefar ist seb einfach: det poliieche Unschomag hat auch in der Wiener Theserwelt ond Enmie such im Spieglan dee Theater so grobe Vedaderngen sa cheba ah ie Rien int Anglin dem Sie indie Hinde unserer Leer gelangen, heen feakincen, Wert Yerloren haben vinden, a ‘Dara schweige unsere Wienee Theatckrick indies Hef Dus obsutcna te seleryroolic wieder de hottoe Tih vielen erftelichen Beschten! Buntes Allerlei iiber Erna Sack ‘Wahre Geschichten um cine groBe Singeria Um leucheende Bubneasterne rankt sich gerne die Anckdots Man lichele und sige: ,.Na ja, gaz nect exfunden" oder ,,Ach vwas — Reklame!" Nus, wenn man so mithelos dts viergesti chene C erklimme wie Erna Sack, hat man diese Are der Reklame vwahthaftg niche nécig, denn es geschehen im Alleagsdasein einer ‘grofen Kiinslerin und Singerin genug Dinge, die were sind, i xa werden, weil se charskteistsch fr Wesen und Wir ken einer kinalerschen Persbalichkei sind ‘Sie hae sich slbse encdecke! Toceresnne iat, da Erna Sacks frappierende Stimmbthe exst veshilenismiGig spit und zofillig entdeckt wurde, Sie wurde za- alchst fir Mezzosopraa, also mebr nach Alenimme neigend, ge halren, dana flr Iytischen Sopran. Sie selbst encdeckte inte Scimmbahe bei einer Probe 2u ,Don Pasquale", bei der sie sich einige Kadenzen einlegte und 2um eigensten Erstaunen mthelos as G aber dem hohen C errichte, Seitdem weil sie erst um dat Gebeimnis ihres Scimmwunders, mic dem sie die Menschheic be alice. Das Schiaite — das Jodela!” Die Probeplatte ihcer ersten Schallplatensufasbme bekam Ema Sick in ihten Ferienaufeathsle nach den beyrechen Ber igen nachgeschickt, Natirlich war sie sehr gespannt, vie die ‘Aufoahme gelungen sein mochee, Nach vielen Mahen wat end- lich cin Speechappacee aufgecicben, das grofe Ereignis konace seeigen, Man ud dazu auch die Wictin, eine ale, nete Bavesi, i yc bin verliebe", sang es bald aus dem Apparat, Auch die blichen Kolorarucen fehlten niche. Als das Lied zu Eade war, wwiegte das Mierchen den Kopf und sagee: , Wunderschéa war das, aber das Schbaste war hale das Jodela!™ Die Sack ist schwindelfrei! “Aber aiche our des Volkes Stimme ist fir Frau Sack, auch die Biche Instane der Mosikverstindigkee exkenat die Maje sede ihrer Stimmhdhe an, Als Ent Sack ia Breslau die Zerniecta fn Richard Seraud! , Ariadne auf Naxos” singea sollte, lie sie arch ihren Generslmusikdirektor beim Kompoaisten die Ee laubnis einholen, die Avie eine Okave hGher als im Original singen mu dirfen, Sie wurde vom Meister mit dem lakonischen Until ercile: Die Sack ise ja schwindelfcei — wenn es das Pblikum auch ise kana es ane eect sein!" Und es war ihm sehr recht, wie man spiter exfube.TONFILM, THEATER, TANZ Ein Tanzmeister zieht Faschingsbilanz K.itik des Gesellschafestanzes Der Tanz sceht eatsichlich vor einem Problem: wete Tanz: schritte sind Mode, die Pusketes aber sind eng, Weit und eng ‘eihlige sich — tnd auch noch manches andere ‘Wabrend der Kunstanz sich sachgemiB entwickel, befinder sich der Geselschahstans in einer Keise: Es kann aitlich fase piemand, suigenommen die Turnierinser, elegant wnd richtig ‘angen, Dieses NiewtKGnnen bat viele Gelnde: Wahrend die Schaler des Kunseanzes meist begabre Menscheakinder sind, die sich dea ‘Tanz zur Lebensaufgabe machen wollen und bercie Sad, Opfer a0 Mabe, Zeit und Geld zu bringeo, versicheer det Tanalehter des Geelischaftanzes eine wahte Dsoaidenatbeit Seine Schiler sind oft unbegabe und die ganze Tanzstunde ‘nuere nach ntsitem Brauch nut tine gewists Welle — nd auch ena wird niche nur gecanzt Die melsten der heutigen Tanalehrer bringen nur mehr die in der Offeneichkeie ablichen Tinze bei. Diesen Profesoren liege gar aiches davan, jeden Winter mit Neuem sufmuwarten sie sehen vielmehe ihre Aufgabe dasia, ihren Schilera cine ge fade, clegante Halting und dss Verstindnie fir die Formen SschOnheit hatmoniscer Linieafhrang 2a Iehten, so d38 die von jhnen ausgebildecen Tanzerpaace kein Geschiebe in drangvoller Enge ausfthren, sondern sich so beweges, wie es fir die ge- pllegte Geselligheie gehdre Die Gefthle derjenigen, die zum erstenmal Tanzunterticht ‘aehmes, sind wohl seie Jahshunderten die gleichen, Man ist verlegen, Die Jainglinge haben mie ihren meskwirdigen Frsusen cerwas Igelhafies, wahrend die jungen Damen igendwie an Kanssieavégel crinaera. Besonders vorwitrend witkt das gue Vortanzen des Lehrers und seiner Partnerin, die , Turnerklase datscellen und beaiglich — so laucen die Schlagworte — isthe ‘ischen Gesamteindnicks, Technik, musikalischen Pmpfindens und Sails Meister sind. So leene ich eas nie, denke der Jingling ond Deschlie, wohl mezumachen, aber soose die Tanastunde meht als ine gesellige Angelegenheic zu betrachtea, bei der man sich tmisierr, so gue es geht. Aber mie der Zeit erwache der Ebrgez, fangesporne darch den Flic, der sich allmiblich enewickele Ofe witke cice der bei Tanzsundeajinglingen ablichen Ungeschidblichkeiter verbindend: Peter hat Liesl auf die in den Sandalea schutzlos daliegenden Zehen getrecen und ist hochst angenchm berther, mit welcher Gite sie Schmerzen ertrige. Et heme sich auf eicmal, ,den Oberkorper von der HUfte aus 2 debaen” und lauscke den" Ausfuhrungen des Lehtert: Das Bein hewegt sich gesredce mic leichter Pendeechwinguag’ voa det Hufee aus vorwarts und rickwires, de _gebogene Koie das Gleichgewiche (das sowieio niche de was) stbren. Beim Vor wirtsgehen berthet erst der Absarz, beim Rckwirsschcitea rst dee Ballen den Boden, Dann rolit der Fu8 ab.” Bei diesem Ausdruck wird er aachdenblich, 425 it cia freies, grotadgiges Schteiten ohne gegensetige Behinderung durch die Knie, alle Schrite wesden im Schleifen ausgefihre, Fer Ballen oder Fu spite berahten stindig den Boden Der Fachmann 5 Dasiher, wie man hevte aber die bei uns Sblichen Tange enke, hatte ich Gelegeniei, mie cinem der etsten Tanalehter ‘Wiens zu sprechen, der sich folgendermaten Zafer: Der cinzerische Verfall hae sich besonders augenfllig beim Onescep geneige, bi dem der Schreitane mum Sehiebecanx sue arvee. In der jeez empfohlenen Form bestehe et in einem eis fachen Schrciten vor- und rickwirt, verbunden mic Seltcheite vad Drehung une vor allem auftecher, behertcheer Tanz halrung, ‘Was man bisher als langsamen Foxctote bezeichnet, ist ia neuer Form ein laagsimer Gleitanz, der die wichtigstea Tan. bemegungen, wie Gehen, Lavfen snd Drehea, in federnder, gle ender oder schwingender Act am sichtbarseen zum Ausdruck binge. Der schnelle Foxtrot it unter Beibchaleung aller tinze- sischer Feiaheiten nur durch rascheres Tempo aus dem lang: semen Schtereinz cacwickele worden sie, 3 Maupins” im Akademiatheter. Sane mit Fred Liewaby und TE sepanel Photar Walingse Im Walter herssche das deehende Schleifer vor, In seiner schnellen Form, dem Wiener Walzer, wisd dic langgedehate Bewegung 2 einem rotierenden Kreiela Eine Fragefille fr sich bisge der Tango. In Sidamerike gchoren, ist er mit der weichen Gebirdensprache des westischen Menschen geladea, Der Spanier tanat iha mit leicht gebogenen Kien, manchmal fase geducke, imme den Gang. mehr rom Uocericheakel als von “der Hofte aus und Jae in. manchen Phrasen selbst cine leichee Xcbeinige Seellung geleen Diese Tanzhalrung liegt dem Miteleuropier nicht, und ‘wenn er sie ersuebs, wird sie leche ins Licherliche gezogen. Det Tango wird bei uns in aufeechter Haltang ausgefhr, Zowischen sciner sidlichen Origialform und det Seblendesform, wie sic fich bei ns herangebilder harte, stche er al. ein rhychmischer Schreitenz mit cinigen wenigen Grundfiguren. Er ist fast 20 finem langsemen Marsch geworden, Der von dem amevikanischen Tanspesr Rogere-Astice leiere ,Swing-Waler", der schon in der ganzen Welt bege serte Athinger gefunden has, ist ein Foxtowehythmus im Walzeccake, Das Viervier des Foxtrotehythmus, 24 den. drei ‘Takerelen des Walzereempor getanzt, ergibe das Newarige, das Swing genanne wird Zwanzig Jubre haben geniigt, um auf dem Gebiet des Gesell Sschaftstanzes einen gewaldigen Umschwung herbeizufuhsen. Aus ‘der scinercitigen rein gesellchsflichen Form dee Tanzes wird fast immer eine sporcich kameradschaftliche Zasummeakunft Manches — velleche zuviel — ist bei Tanz- wie bei Umgaogs- foumen einfacher geworden, aber das tug vielfach dazu bei, da) manche heute schon sicht ciamal mehr Uber die symbolischen Grundformen hinwegkommen RH Theateranekdoten as erzihlte in sehr beksnnter Schiftsceller folgende inter csanee Sache: Es handele sich um cinen seh berihmten Kompo. iste, mit dem ich eines Tages auf den Oxchesterproben gest flea bin, Seine tiemlich musikalische Frau wer sche ungoduldig ‘and nirgelre ununverbrochen, da dies und jenes im Orchester she ficht paste, Didurch hae sie sowohl ihten Gatten, wie euch den Kapellmeister sehr nervs gemacht. Trot Bemihung des Kom: otisen war die Dame iche zum Schweigen za bringen und Eriiseree forcwihrend weiter. Zur aichsten Orchestesprobe, die am Abend sterfand, kam der Komponiseallein und suf meine festaunte Frage, wo seine Gatcin sci, sagte ot witend 20 mit tHe habe ith sie in die Oper 2a Meisersinge?” geschicr; dore oll sie den Koliegen Wagaer iastrumentieren lebren, niche raichi"TONFILM, THEATER, TANZ nn Renaissance des Wiener Liedes Von aM. Jager Es hat oach Keleptende cine Zeit gegebeo, ia der fat cunntesrothen vom Ustergang Wiens, dit serbenden Matchen. adh, gesprochen und. gercnnthen mde. Glichg”orkela Alseiben ePropheen’ mie disterer Meas) dal. im Zussmmen- fange mic dem Untergang der Wicceradt” auch die lemee Stun des Wiener Listes howigerafich gechlagen babe Es kam Jedoch anders, Ei altes prihwort sug da jeder voraiig Tovgengte sch, merkwirdgerwele lacs angen. Le Bens feat So aver mit der rales ou waadigen Donnas ‘Wen and so itch tuch mit seinem in aller Wele hocbgesch- tater Wisner Lied. Belge snd einfach nicht umzubsingea, ag Smncn, nas da will Und s haben wi als Kinder dieser Sade Cf lee und evihen es it jeder nesen Tag, wie sie heute met dan je Bewsise ice wnbindigen ‘aft tad. Gesundheit und thtes ungcetebaten Lebenswillens lice "Nach Kelegende ging neben ete’ allgemsinen Unilzung in politische, Eatucellen und geogephnchen Fragen und Ane Eclegenheien’ cine tefgrindige Andetung in. der Payche alle Stenechen ‘vor sich, Von diem, ciser Paychose,gleihenden ‘Weahsel aller basheigen' Gepflogeaecen wee auch. Ostrtich td spell Wien nich verchone gelizben. Iesbesondereseht an cited der beimischen Must und des Wiener, Lieden Dara crugen auch de Nachlsiegeethitnisse wesenih bei. Die Linge “Anwesene fremaligdicherbaupstchlich amerika tsther und caglsches Millcirmisionee brachee er mit sic dal {has Wiener Lied und die Wiener Muse Uberaupe ia Gefahe fit, durch die aus den Sigersustn unufbalsam heranfatende tmotemae Tanskunst von der hrimatidien Scholle ginlch ver deinge 20 werden, a diccr fie deo weieren Besand des Wiener Liedes rnsen Zeit entatand dem schwer bedciagten Winer Liede ein Stuchlonenes desler Helfer vad Rener Eine. grere Schar Monet uod Frauen, der bekannte Schpfer des Wiener Lied, Autoren und Komponisen, wig auch segestee Anhingee und Verehrer des Wieter Linker angehOrea, Konsttalerce ich als, NGuelshafe mur Hebung vod Féxderung der Wiener Volks its, um als jolehe fr die incensivce Pflege und Forderung des Wiener Liedes westolle Dose m lesen. Tfuber den stindigen groBen ond ‘icineren Propaganda: veransaltingen fir das Wiser Lied ni welcben ster cn Sab Insgeschaeter Inespeten selbslos ivwiskxe und die neuesten Schepfanges belannier Romponisca and ibres begaben Nach swudes tie Ureulfubrang erleten, wurden versciedene Feet Tihketen, ‘wie tum Benpiel julien, Geburcfese, Bene aende prominenter Schoples des Wieser Tides, seiner besten Interpreten, Singer, Kapellmelver, Masiker ws) v. zum will fommenen And genommen, fOr das Wiener Tied in wledigaer ‘Weise 22 demonsleren und thm neve Ankdoger uzufahren. ‘Diese uncrmidiche Werberhec durch Jabre hindareh wat sche umsooae getan und hat gute Fekchte geeagen. Dusch se trusde ene Vollskunsbeweging ins Ieben gerufe, di sindig Boothe. ‘Neues Leben aus der Ubeciferung einer rubmcichen Ver gungeaneit sum Erwecken tnd zum ftbliien x bringea, die Rerunwachende Jugend mur Pilege und Forderang der Wiener YVolkskunst in allen sbien Abures aamiifern und Pu gewinnen, war de ehiche und kulturlle Auge, war das hehce Ziel det ‘Wiener Voliskans” als geselichartiche Organisation. Diese ‘Ratgabe erie sie seit cer Grindug unermidlich und hin- febungeoll und dec Erfolg bleb ni aus. Die Renaissance des SFienceLiedes basse Begone, Niche nordic guten alten Wiener Tice, diese unserblichen Seite eine rubmeeichen Vergtagen- her der echten Wiener Volkskunst kamen wieder 20 den nen {ebUhreaden Ehren, sondern auch dic NewchOpfangen promi eater Komponisen nd. Avtofen ad des aledereen Noch trades wurden begesert akklamire. Und man KBnave ange chr dieser hirorithen Fessellng rubig bchaupeen: Das gute ba Herzen gehen, gemltiche und sintuagsvoie Wiener Lied fac aufs Neve seine unverwieliche Lebedkrate, sine Unset licheie bewisen and ep wurde seine: Heinat Wien der Stade der Lieder, wisdergegeben” Es dominiet eben dem Quatre Heren Sttome der Tesamasie wieder wie lose in seinen Gla een um de Jehehunderewende und erfewt mit seiner ane melden, gemitvollen Musik aicht aur die einheimische Bevsi- Krung, sdadern auch die Fremden sus alleq Kuleustaaten der Walt, die nach Wien kommea, um aiche aur ,cinmal", sondern sche yofe” in Griazing sein m miseen ,.. Das Wiene’ Led ist feuerich dank scinet suggestivea Acsichungskeafe. cin seht beacheeaswerter “Aktixpossen in unserem Fremdenverkeht ewordea. “Aber cs wire cia Ake grbbstee Undenkbarkeis, wide man Jiege Ausfubrungen ber die Rensistence des Wiener Liedes hlieBen, ohne jenee Wiener Musikspezilicit ru gedenken, auf deren wirksamste Untesstieung die Wiener Volkskunst” Jn fheem Kampie um das bodensndige Wiencr Lied cxprobee Mitkimpfer sie jeher rechaen konate. Es sind Shtammelmusiker und ihre Singer, die als ubsrzeugte land. cinzigurrige Interpreten deselben allen Anstirmen der Moderne seandgehalten und das Wiener Lied vor dem sicheren Uacergeage im Strudel exotischer Tanzmusik bewahee haben ‘Man kana deshalb mit Fug und Reche die Schrammelmusiker lund Singer, die wirdigen Epigonen ihrer Grinder Hans und José Schremmel, die Keracuppen der ,Wiener Volks fkans«” nenaen, Und sie sind er auch und werden es immer bleiben, Der Dank aller Schépfer des Wiener Liedes ise ihnen fir alle Zeiten sicher DaB. die , Wiener Volkskunse” auf die lunetreichten Incerpresen des Wiener Liedes aus den Rehen der susibenden Wiener Kunstler, Arsen von Welzuf, die im ‘Theater, Vatieré und im Rundfunk fir davelbe usausgeseet wweiben, mie grifeer Berechtiguag stolz ist brouche niche erse vermerkt 2a weiden, Zweifell steht dem Wiener Lied. gerade jen cine neve Biite und Zukunfe bevor was ist ein Song? Vou EH A. 3s war zu vovgericicer Stunde bei cinem Kiblea Glas ia tigee Kinslerinsipe ingendvo in eines devichen.Hafersade. {Ghsad dor mit cient loomizer und wir arachen er die Eindsicke ener Revue, die wat eben (ch gene's! mum deen tal) beck hate, fr tog ein Wines Matoseamael Yon SSntr Schosuch, mic der sie sheen Licht, der ele ad fern ies Mor segelesxvasceesStnaich, tach und immen, bi triton: unse vam Alte faker. Und dese Scomucho Sang Suce eo mie angen ich war in ihn verre. Be ag sovel Schosachstimmng und auch Wirkickee sath, fb one den Refain ict nngessn und samme hn beim Fahlen Trae for mich hin nfo; an cigenrige Lied sagte dee Komeer eke ag Pt Ted widemprach ich Ne, caon war ca Schingerodar cin Chanson, grate ‘er auch einem Kedtgen Schnsk Ach, Quasch, Das wat ein Song” — So, in Song Js was Se des yeni cia Song? Und da stocite ich, Hose auf x0 sien, brommee eas sri Dis mmub-man fublens aber mate’ keine Answore Zam Heute ache ich, cin Soag iat — wt. Aus Wats mt der Weisheit. anes Tn der achaten Tagen fag ich jouralinische Kollegen, sbec ‘cine honnte_ mie’ Wessnliches sagen, ale. soreren ferum, der Soog sei ene Absrr cer Lede, anders ‘wie det Schnges und tadcs wie das Chanson. Aber sielich Led th avalls Doth dann hate ich er la Song ie en vermnkane Hikes Chosen! Jo das simmte mun.” Der Tex nes Ledes ise mis cn Gedign: und swine von Gefen, spike von clon Menschen denen MaSroles Geset int wadvoo Schick Salen, dic im Beteieh des Getzmigen sbrolen Der Song aber SBM hier lege cer Untesshied ae in sciner Semen, eosin, e'und da syisehy ier aber selanchoich J Eide and wicd woo Melnchole. gegen. Dee Text cites Songe hohos und wien, ond ersibie er cint von teagischen Sihbkalen, dann ist der Refsin beim voll Melendem Zyaismus, Matloigei sihnee tha aes und ix noch stn Keon ‘cen: Daher it tach sin Inbal toxin ond musalsch Shoe Bad und findct Antlag in Tscagescwengeren Kecipen eer als irgendvie schnurg Vehrende inlage tt Fllmen ode ‘Theuecsicken, Vilecht auch als Vaseaummer. Auch det YVortrsg and ohne Mad sinr stimmlich snd kosimlich. Aber Sinn Sic cc sock cin Song, du ex ohne Sentence von Ges Lthens cauher Wirkicick und ‘ron aatergew@holiehen Schictsen tericter «= Jeo, das Sein Song ATONFILM, THEATER, TANZ. Hollywood, wie es eine dumme Blonde sieht . Unset E. M-Hellywood-Reporter inteviewt die Schrift sedletin und Schavspicleria Marie Wisoa Der Schasplace der Tac st deal kein Flmatlis, kein lasmendes Trabel geneeser Menschen, sondern cin bebaglches, fhiges Atbeesimmner in der am Badersten Raade Calvee Cie flegenca Vill M. Wilton. Sihrebisch — Futeule — Rauchicheben — Bibliothek — Radio ~~ an dea huben Widen grofe Photos ia. moderaca, {rllen Rahinen ond... als sogenanntes corpus decd” aul Ei Schecbrgch cn Msi slemlch nck Beangpraches Not Stake, weches mir neben dem ducehgewanien Seo maschin Bechsicbencr Seen in die Angen sete. Bin an und for sich une, nebensioliche Norsbcher, aber —- Notbucher von Brimey ren immer meine Schwache. Alo, wie gree ein gant Gafiches in Waltoeder gebandenes Buchlein; tee ime rabig ‘Giabsr Rinweggeehen, wean niche fo teriches Goldbuchtaben Sine Kaw gefage lacie Gare ro lesen gewosen wie “Dies, Buch gehdet gina mic und olemand Dat dhrin herumaehotffla! Wer er doch ee, den Tole er Teufel! — Mazi Teh sah mich son im qualmenden Schwefepfol, kimptc ave ganser Knit igen Reig gegen mein ets jourealse feugieiges Icy de lam fori Rerung — ela Aeiae, blondes, temperamencolts Gachopt und entschuldige sich da sie mich so'hnge waren leh Dron beginst dst pisnmadige Toerview aber das huftllesche Scaffen dieser Kunstler, aGaidiges Friaein sind slo Doppelverdieneia “Das ie alediags ooch vertsihe™ Aber bald! Tch bin im Ieuan Drivel der Ati mcner eaten Bath, citer Reman “Hollywood, wie es cine dumme ‘Blonde sieht =. Dis Masuskrpe beruhe auf Wabshe und ae seine. wichigsea Grong i, mcinen Aefzeichnsngen des Menen Tage Suches (in Walleder gebunden''). Die Handlong it ia Tail mines cbs, ngefangen vor Augenblick, lsh hither tuch Kalifornien Lam nd sit leren Taschen diner che Solchen Magen der llckichte Mensch war, ia. der Haupewadt der Filmwal sein 2 KSanen! Als ich mis’ Vishacen peigen fib: Marie ‘Wilson — Hollywood, Kalifrien. Als ich das testcmal de Gaynor, die Dietch, den Cooper sh und als ich Sas emeemal vom Biro der Filmgesellichate enreusch hei fing, de sie genug cegagementslos, wandeshabsche Gils hacen. S08, ine langen, hnten Zee bare ich och dss Click, cinige Tage sacerea fu kinnen und gine ia meinem Fiber, schon Ens Zie mcineslangon Hotfeos nd Wartenserccicht 2 haben PE sar mo sent — — Aber Hollrwond mache einen Yer Fic und so mie, der Prone die Gre blenden eines, bit Der neue RKO-Flm Vivacious Lady” atigh James Stewart ale Parner ven Ginger Roger Fier ond Dion sgh ot che robende Anerianen Mule rman sich Gedanken macht, ob der Regissour, von dem ja alles abhingr, wicklich die Absiche bat, cin neues Gesiche herauscu bringen, oder einen aur auch’ mitspiclen 24 lassen, weil man hen eia licbes, blondes Midel ise Bei thm liege die ntsche dung zwischen Karriere und Nicht! “Hae man Glick, trige man das kurze Gilkoseim um einen schlapfrigen Gedanken haber, versucht man cin Wenig mit seinen cinen 2 wisken, so wird man vielliche in das Heer der Girls sufgenommen, Der erste Schrite wire getan. Mir viel Ehrgeiz lind Mihe (ond noch mebr Glick) kann man auch hobere Sellen, zum Beispiel die eines Scriprgirs exreichen. Zum beson- deren Midgeschice spiele im Leben so eines junges, gerade ref gewordenen Midels — auch och die Licbe cine der Haupt rolle, ‘ies — ise dee Inhale meines Buches wod ich hoffe, dieses vielfirige ‘Thema in allen interessncen, heiklen und aufkli renden Kapitelo richtig gevoffen z0 hubeo.” Tch winsche Marie — Hals- wad Beinbrach und cine Anfangeauflage von 50.000! Katherine Henburn in .Erlaging vp Beby* Photo: RKO-Radlo FilsIn dor” Austin der Paste clan unser sche fee Tifotoie durch Exact asa nna aur Pe Warum Kiinstler-Plattent ‘Vou H. M. Harras So wie der Seideaverbrauch gendholich als Gradmester der Zivilisacion hingestel wird, genay so ist das Intecese flr KinsderPlaen, kaufminnisch gesprochen des Konsum an Solchen, cin ausgezcichaeees Iastrament, um auf dea Stand der Kultur eines Volkes unerigliche Ruckschlasse 2x tichen, Schallplaxen gemeiahia, yor allem aber Kinsler Plaren fihrender Macken sind heute ia Aufsahme und Wiedergebe von ines Vollendung, die noch vor wen'g Jahren ale nicht méglich ‘gehaleen wurde, Da kina nue die KUnstlerPlatee auf keinea Fall mebs mit leeren Phrasen abgetan werden. Sie ist unbesrtten eines der were vollsten Kuleurgater unserer Zeit urd dem guten Buch minds sens gleichwereg, in manchea Belaagen sogar weit dberlegen ‘Das ise lingst in aller Wele anerkannt und jedermaan geliufig, Mag sein, da mi der Schallplave vor ungefihe zwei Dezen tie schon viel Schindluder gecrieben worden ist, aber da var sin erster Linje wohl der Reis des Neuea, der die grote Masse angezogen hae. Von Kenscibung kocate da ia den teisten Fale Tea sicherlich kaum die Rede sein, obwohl biligkeeehalber gesage werden mu8, da es auch vielfach Ausathmen grb, Sowe vor niche allzu Langer Zeit die Masie ven ciner Redio-Psychose be sessen was, so war es damals ungefihe mie dem Grammophon, Deswegen aber dart man doch cine an sich gute Sache nacislich niche 2% Hell’ und Teufel vesdamen Kinsler Platea-Horen erfordert die gleiche Konzentetion des Geistes und der Seele wie ein Opera: oder Konzerabend. Das sinaliche Hosen allein jst kamen alle mehe oder we higer prominenten Filmfreunde voll ued ganz auf ihre Rech. ‘nung und blicben bei Tanz uad in gemitlicher Stimmung bis jn die fethea Morgenscunden beisaminen pMarioneten” hie® die Devise des diesibrigen Faschings feseS der Wiener Kusstakademniker, das tum ersteninal nicht ian Kilnsileshaus, sondern in der Akademie der bildenden Kinste selbse statfand. Was hiee an akeuellea und witzigen Einfillen, an schOpferischen, emnsten uad ironisicrenden Idsen, an. toller Laune und frOblicher Stimmung geboten wurde, war schlecht hin meisteshafe und so. gro’ war der Lrfolg des Fesces dieser jungen kunstbegabten Menschen, das mitsamt dem grofien Karnevalseinzug ad den ausgeneichneten Mirernachtsdasbiccun ‘gen wiederholt werden mute is {ender Inerpret havotsichlich eigener Lieder, wie “DudkUh sr ean ‘Sencha TONFILM, THEATER, TANZ Rober! Montgomery Zehn Regeln fiir die Konversation Anfgestllt von einem Fachmana Der amerikanische Filmschauspicler Robert Montgomery, yon seinen Freunden kurz Bob gensnns, cin Charmeur auf de? Filmleinwand, wie im Leben, gendrr 2 den Menschen, die e3 verstchen, sich bel jedermana belicbt au machen. Er wicd allge mein ,Der Mann ohne Feinde" geaannt und eatichlich kann sich niemand, der Gelegeoheie hate, ihn petsdnlich kenaenzulecacn, Seinem persbalichen Charme entzishen Sein Konversstionsalent ist in Filmlresen beinshe sprich- -wirelich geworden, Robert Moncgomery har mua 2ehn Regeln aufgeselle, desen Befolgung die Konverstrion, aber wobl auch den Erfolg bein anderen Geschleche erleicheern solien, Diese zeha Regela sind fr die Geschlechter gectenae gedache i die Damen 1, Frage ihn um Ret— dana aimme er en, da du tha schive, vund sein Mifcrauen wird schnell schwinden, 2. Sprich nicht ‘ununcerbrochen — es ezaiider ihn xu bald, 3. Sei cin wenig hil Jos — et wird sich bald als dein Prorektor Fiblen. 4 Ubecasse ihm die Fihrung dee Unceshaltung — ex hx sich niche ungera eden, 5. Trachte von Dingen 2u sprechen, die sha intecesteren —s0 cine Frau. hat ex nimlich schon seit langem gesucht 6 Lache tber alle seine Witze, such dann, wena du sie nicht verstanden hast — er ist von seinen Freunden niche verwobat, 7, Veelange nicht bewundere zu werden — um so cher witd ef 8 voo selbst tan. 8. Sei niche 2a geschelt — das hat keinet gern 9. Sei niche belehrend — das verege niemand bei einer Frau 40, Beales niemals reche — dana wird er dich teizend finden, Mianem, jibe Robert Montgomery sadere Ratschlige: 1. Prable Biche — sie glaube es dir doch oicht. 2. Lige ache — cs lohnt sich nicht. 3, Sei nicht dberlegen — es lade sich nichts ecrwingen, 4. Mache niche 20 viele Witte — ee macht fucchthat leicht sclifrig. 5. Sei in ganz klein wenig verlegen — das ge fille sehr gut. 6. Bite sie fiche wm ihre Sympathe — eneweder du hast sie oder du hast sie nicht; expressen kann man s0 etwas niche. 7. Mache ihr Komplimente, aber nicht au viele und diese suf delikace Are — cine schwierige, aber lohnende Kunst 8, Lasse auch sie 20 Wore kommen — sie it ja schlielich cine Frau 9. Sei niche zu cemperamenevoll — sie denkt sofort an ihre Dauerwellen und ihr Makeup, die dadurch gefahedet sind. 10. Du mate immer seche behalten — dann wire du ihe imporVier schéne Hite Gail Pateick exigt sum Nachmicugsileid einen hellen Hue mi breicer Fileksempe, Der Kopf ist aus sie Iischee Srckerei geasbeie, Lucille Ball, die bestangezogene Frau Hollywoods, liebe ‘ine fasblich vollkornmen einheitiche Kleidng, Zs einem kaffee braunen Wollstoficompler mit genz besonders weiten Maat lemeln trigr sie einen Filshut mit sehr breier, hoch aufgestell Krempe, Kacharine He Ameri, wale 2a burn, die gi8tee Icheade Schauspie. em dunklen ‘Trocreurmantel ein. Kapu ioerkippehen aus gleichem Materia Ginger Ro gers, die charmanceste und belebreste Téazeria der Wele, sieht Kleine Hite vor. Zum echwarzen Nachmittage led mie weiter Spitzensufpute cig sic cine munde Stroblappe mic Federgarnirung An dieser Stelle sJeder Freund von Tanzmusik Kehee stets mu TTT! zurick cescheine allmonatlich ein never T.T.T-Vers Bereiligen auch Sie sich an dieser WERBEAKTION IN_REIMEN lund seaden Sie unt gute Zwei- oder Viesailer in! Die besten im Laufe eines Monats cinlangenden TT. Werbe-Verse werden mie Namensnennng des Eineenders in der Reihenfolge der Finsendung und nach Matgabe des verfigharen Places verbifentlicht. (Vergesien Sie bitte nicht, sehriften an une stets Inte Kontonustmer anzafahcen!) Graphologische Ecke (Charakcer, Fahigheiten, geschifdiehe und Eheberatung, Analyse vou Kinderschrifeen ere) Jedee unsocee Leser kann sich der graphologischen Ecke be. diesen, Zur Eslaagung einer Analyse sind mindesens zehn Zeilen Tiotenschrife, sowie Angibe von Geschlecht und Alte txforderlich. Wir betechaen dnseren Lesera flr eine Anaiyse nut tinea Druckkostenbeitrag voa $ 1, der ia Marken beizalegen ist Es ist fermer aia Kennwort somgeben, unter dem die ‘Verdffentlichung erflgt. Einseoder, die briefliche Felediguag ihrer Anfrage witnschen, legen ein frankiertes Ruckkuvest bei, Ausfuhsliche Analysen geges! Biasnduog von Sehifeproben und genauen Geburtedatem, sowie $5. in Ma en und feankiewemn Ricklevert Avsfibriche Antivs grofes Ghurakeebild und Horoskop (Chatskter uod Schicksal) — ‘womiglich Angabe der Gebursstinde eibeien — $10.— und [Rickiuvere. Fur Ausland iterat. Anewortkopoo. "Samliche Zosendangen sind voter dem Vemeck Graphologic" aa die Schifdeeang, vor. .TonflmThesterTans"y Wien 1. Ber, Schuberring 8 rictca und werden in der Redenfolge ices Eiagange sich Madgabe des fecien Reumes beanwortet Das Veilchen." Diewe feine, sare Schrift zeigt cin empfind: sames Wesea, physich und psychisch, Ehrgeisig, Streben nach ‘Anerkeanung, aber unausgeglichen, unsicher in Fntschlissen, beeinfludbar und doch oft eigensinnig, pedone und sauber, spa. sam. Io Threm Gefabls- und Triebleben' ches gehemmt und on reif, wena sich auch ein Hang 22 mondinem Wesen eige, der jedoch mehr der Bitelkzic enestamme. Empfindlichkeit von Lunge und Deisen A Blnzelpreis des 1-T:T."-Heftes im Ialaad: Ausgabe fr Kavier-Gesang ‘Ausgabe fir Visine (zuch fir Mandoliae verwendbar) S280 S150 Aboonemenupreise der yT-TWI."-Hefte bei Mindestbezugsdauer von 18 Monasea pro Hefe uad Monat ia: AUSGABE FOR KLAVIER-GESANG: Inland S 1.90, chweiz. schw. Fres. 1.70, Cechoslovakische Republik KE 12 Ungusn Pengd 2.20, Polen Zlory 2.60, Jugoslavien Dinar 20.—, Rominien Lei 80. Italien Lite 8—, Dansig Dans. fl. 2.60. AUSGABE FOR VIOLINE (MANDOLINE): Inland $1.10, Schwein schw. Pres, —90, Cacho. slovakische Republik KE 7— Ungarn Pengd 1:30, Polen Zlory 1.30, Jugoslavien Dinar 12.—, Ruminien Lei 50—, Talien Lire 5, Danzig Dani, fl. 1.30 ZENTRALE: EDITION BRISTOL, WIEN, L, SCHUBERTRING 8 — TELEPHON R 25-051 Egonitmer, Herasgaber urd Vevlager: FRANZ SOBOTKA (Edion Brno, Wien, ly Hegelgase 15, ‘don aka "vernwoeich Eewin Rabe Wien ity Reehenganse, en ol, 3-0-1. — sehitiotung nd We Druct! Hoblar Ca Wien, XiVe Ulimanmttibe fe Tel R SES TO, — lestich: Hoinich Mayertoley Wien, XIV. Lithographs Leopold Lanz, Wien,Tiichtige Vertreter gesucht! Far unsere gut eingefthrte und beliebte ‘Musikzeltschrift TONFILM-THEATER-TANZ (Hette fr Gesang, Klavier, Violne, Mandoline etc) werden noch einige ceriése Privatkunden- vertreter fir Wien, die Ssterr. Bundeslinder, C-S.R,,Ungarn,Jugoslavienu.talien gesucht. Sichere Provision! Ausfahliche Offerte mit Berufsangabe und Referenzen sind zu richten an: EDITION BRISTOL, WIEN 1, SCHUBERTRING 8 Die Rose" Schrift ist linkschrig, gleichmidig und enge Wena hier also, wie die linksichedge Schrfe zeige, becrichtliche Bicelkeic da ist, so ise der Grundchurakter doch’ cher schwes fill, so dab sich der Hang, sich x eroticher und. gefahis satige: inside sie alla groen Skrpel mace oi zu schwer suswitken disfee. Nicht gaz au ‘filliges Denken, a ‘»Bvic" Schliche, einfache Schefeige. Sie vereten ein noch kkindliches Wesen von ungenigendsm Selbstbewufisein, cin Wesen, das zu gerade und offen, 20 wenig raffiniere und eel jst, um sich zur Gelmung zu bringen. Es ise auch ein Einschlag von Schwerfilligkeit und Eigeawilligkeit da, aber cin effute lendes, erasees Naturell von guter Beobachtungsgabe Gasparone" Diese eckige, keiftige und doch flieBende Scheife zeige cia Wesen von ackiaftiger Energie und Schaffens Freade, das. geiscige Regsamkeit mic Fei und Ausdaucr ver binder, Bindrucksfahigheie mie 2ther Widerstandskrafe, aber viel. leiche auch ein erwas Koaservativer Zug, cin. gewisser Mange! an Schmniegsemkeie. Empfindlcher Has? rihtig,eewas schvret: Toni" Sie sind cin Wesea von weicher Gemitsust, aber doch ohne Sentimentalieiten, betecheen die Wele und dic’ Men Schen mit klugem, niichtersem Blick, ohne Uberspuante Ulu sionen, werden sich Uberall, sowohl in 'Berafs, als auch im Ehe- Icben gut einordnen, dean Sie sind verciglich, haben Kein dber Inebliches Geloungsbedirinis, sind dabst doch strebsim und ait ee abeigen Energie ausgeseater, nVorwirts." Bin begeisterungsfahiges Geschipt von lebhat- ‘em, aufgewecksem Geist und guter Begabuag auf hiinetlerischem Gebiete, aber iberdimeasionieicem SebstbewaStsein. Es ist cin hectichticher Mangel an Selbstbeherrsthung da, Sie scheinen ein Dichen verwohne und verzogen su tcin, Es ist jedoch ano fichmen, da Sie sich durchserzen und eine gewisee Rolle spelen werden, Glick Hier ise ein eraster und gediegencr Charakeer von agrindlichem, gewissenhaftem und zuverlasigem Weren, Bei aller Einfachheie und Schichtheie doch such cin gesundes Selb Dewufesein. Hier ist Keine stitmische Leidenschaflichec, aber cin tefes, nhingliches Gemit, das niche fir Abenteuer gecchaf- fen ic. "Umsichtig, klog und besonsen, Empfindlichkeir von ‘Magen und Darm. wD. M, Kienten." Ein eewas shwankender_ und neat Schlossener Mensch, der Seinen Manga an laren, zilbewuseem Wollea, durch gelegentichen ‘igensinn zu erseten sucht, sich dann doch wieder leichr umstimmen uad lenken lit, Das Tote. Ratselecke der] | | Passende Lektiire Offic: (Finder seinen Eins" ciftig im ,Zwei"-Buch blit- ‘erad): Was wills da mit dem Buche, das ist nichts fir Deines alsichen’™ wlth dachee gerade, Here Leutnant, weil hier gro® gedcucke steht” Fins Zwei" ‘Autltounig des Slben-Kreurwortratsels aus Heft Ne, 3 ‘Wasgrecht: 1 Pamina, 3 Eure, 5 Semele, 7 Geige, 9 Ke- jus, 10 Biske, 11 Wasser, 12 Doge, 14 Nebel, 16 Marine, 18 No. ‘aden, 19 Rimini; senkrecht: 1 Papagei, 2 Nase, 3 Eule, 4 Pe- gus, 6 Metes, 8 Gebirge, 9 Kaserne, 12 Domino, 13 Usi 15 Béllini,.16 Maden, 17 Neri Richtige Lasungen sandtea 1. a. ei: ‘Herca Schriwieser, Tullnezbach, | ligenznivenu ist hier siche scleche. Sie weedea cine sisige, pra Usche Nacur sein. Es feble Thnen allerdings aoch in weitem MaBe Selbstverranea und gesellschafliche Gewandeneit und Abesclif- fenbeit, aber Sie haben die Fuhigkeic, diese 2u etlemen- Sie sind Belstig’regsam, haben eine lebhafte) sthwirmeriche Phantasi, hheuce noch of¢ bockig, aber im Grunde ein weiches Gem, das spiter mebr zum Verschein kommen wird -Steiresherzen 1921." Bs zeige sich ein Anflug von Phantasi, voi Schwang, der sich jedoch durch die Unausgegorenbeie und Unabgeschliffenbeit ach niche auswitken kana, jedenflls sind ie geistigen. Anlagen ziemlich gut. Sehr gewissenbafs, von. gleichmifig-beharclicher Wesensare. Es verbindet sich hier Auf ‘metksamkeit, Konzentsation, Gedichtais und klares Uri, 20 dat gute Enewickiungsmdglichkeiten vorhanden sind. Empfindlichkce von Fals und Lunge. Da ist gewisse Vorsiche nocwendig. Kiraten.” Hier ie ein Wesen, das Temperament enefalten ‘kana, dhs heralich und heiter sein kata und dabei doch ein gleich ‘miBiges Narurell, viellecht nach etwas holpesig in _Wesen und Umgingsformen, es fehlen Ausgeglichenheie und Geschmeidig- lect Sie sind gerade und nscirlich und dadurch oft verleeend, ‘oft auch vunscher. Schrife zeige praktsche Klugheie, Fleif und Screbsamicec. Fin. empfindliches- Natuell, das 7a feiche abge schreckr ist und sich in sich selbst martclcieht, spBlasus." Schrife ist eng, dabei von gutes, dberschlicher Raumverceiling und Klarheit- Daraus geht ein behertschtes Ne- ‘orell von klarem, umsichigem Denken und Handela hervor. Es fine Lebensfeeude da, aber auch Erast, Fubigkeit und Eigensian, Ee jac Tiefe des Denkens und Fleas da, sogar erwas Grablersches, ‘Niche ganz leche zu behandela, wenn auch nach aufen gleich ‘mig und gelasen, so doch viele Kenten und Schisfen, die sich oft in Schroffkeic auswisken. Anhinglicher Chacakcer, sparsaat ‘und genau, Konsicuionell zihe, leichte Tendens = Zitkol soningen, vielleiche auch von Galle und Darm? QUALITATS KLISCHEES LEOPOLD FILEIPBI WIEN VIII + TIGERGASSE 13 TELEFON A 21-8-16