Lieb Kollegen, Ich mache der Vokabular mit keine bersetzung, so dass, Wir knnen die Deutsch lernen mit bispielen in der Originalsprache.
Abschrieben: Luis immer abschrift Bruno.
Ampeln: Niemand respektier die Ampeln hier in Mexiko. Anfangen: Wann anfangt die film? Angst: Ich habe angst, sehr angst! Anrufen: Ich anrufe meine Eltern bei Handy. Aufmachst: Bitte, machst die Fernster auf! Aufstehen: Ich stehe tglich um 8 Uhr auf. Augenblick: Knnen Sie ihre Stift mich liefern? Ja, ein Augenblick bitte. Ausmachen: Kannst du das Licht ausmachen? Ausrufezeichen (das): Alle Ausrufezeichen gebraucht ein imperative stze. Bademtze (die): Bevor baden, wir brauchen unsere Bademtze. Beachten: Wir mchte der Lehrer Beachten. Benutzen: Fr schlagzeug spielen, Ich benutze die stcke. Beschdigen: Meine Ex-Freudin beschdigt mein Herz. Beschmutzen: Ich beschmutze meine Hemden immer. Besuch: Die nchste Menschen besuchen mich immer. Beten: Religise Menschen beten tglich. Betrachten: Von Foerster sprache ber Betrachtensystemen. Betreten: Vor betreten in der Klasse, Ich darf sie fragen. Biss (der): Der Hund gebt mich einen biss. Bisschen: Ich habe ein bisschen gelernt. Blau: Die Spuren von Blau. Bleiben: Sie bleiben die Zug warten. Brennt (das): Der Feuerwehrmann lscht Brennt. Brcke (die): Die Red Hot Chili Peppers Band spielt die titel Brcke. Danach: Danach mache Ich die Hausaufgabe. Das Gegenheit von hoch = niedrig: Luis ist sehr niedrig. Das Gegenteil von lang = kurz: Manche hunde haben kurze schwanz. Doch: Ich studiere, doch nicht tglich. Doppel: Alle Zwillinge sind doppel. Drauen: Wo Klingt das? Von drauen. Drucker (der): Fr Druckauftrge wir einen Drucker brauchen. Dunkel: Die Nacht ist sehr dunkel. Ergnzen: Erganzen Sie der Ausdruck.
Erkennen: Man kann dies am besten am Irrtumskriterium erkennen: Wer
die Uhr falsch abliest, hat selber schuld. Fehler (der): Ich haber 14 fehler an der Prfung. Fernster (das): Bitte, machst das Fernster auf! Feuerwehr (die): Die Feuerwehr immer pnktlich. Fragezeichen (die): Alle frage stze gebraucht eine fragezeichen. Freitags: Freitags Ich gehe auf Partys. Frh: Der Lerhrer allezeit bekomme frh. Fugnger (der): Der fugnger berquert die Strae. Gedicht (das): James Joyce, Charles Dickens und Goethe schreiben Gedichte. Gefhrlich: Schnell Fahren ist Gefhrlich. Gelb: Der Ente ist gelb. Geschwister (die): Ich und meine schwester sind Geschwister. Gesundheit: Die gesundheit von meine eltern ist sehr wichtig. Grn: Der Rasen ist grn. Hell: Der Tag ist sehr hell. Hut (der): Fernando Pessoa mchte Hut tragen. Imbiss: Macdonalds und KFC sind imbiss. In klammern: Die nebenvorstellungen gebraucht klammern'( )'. Jemand: Wer ist da?es ist jemand? Kater (der): Der kater von Claudia kratzen sehr stark. Laut: Der Motorrad ist sehr laut. Leer: Die Whisky flasche ist leer. Leise: In Bibliothek muss sein leise. Letze: Brunno zumeist bekommt letzte. Licht (das): kannst du das Licht ausmachen? Lgen: Mein Freund_____ist ein Lgner. Mal: Ich esse drei mal ber Tage. Manchmal: Manchmal die Schler verstehen der Lehrer nicht. Mandel (die): Einige schokoladen haben darin mandel. Mehr: Zwei mehr zwei sind vier. Meinung: Leute haben ihre eigene Meinungen. Mitbringen: Ich bringe immer mein computer mit. Nennen: Die sprache nennt die Dinge. Nichts mehr: Wollen noch mehr? Nein, nichts mehr, danke. Nie mehr: Nie mehr Ich wende mich lieben von eine Frau. Noch einmal: Drfen Sie noch einmal die grammatischeStruktur erklren. Punkt (der): Alle stze ende mit ein Punkt. Putzen: Mssen Sie Ihre Zhne putzen. Rasen(der): Verboten der Rasen betreten Regel (die): Formalelogik hat seine eigenen Regelen. Regisseur(der): Der Regisseur des Films ist sehr schlecht.
Rucksack: Alle studenten benutzen Rucksack.
Ruhe: Ich brauche eine Ruhe und Pause einlegen. Schade: Der hund ist tot, da ist eine Schade. Schieen: Die Cowboys schieen Indianer. Schild: Aliens schicken mir schilde von jenseits. Schlafen: Ich schlafe sehr spt. Schlagzeug (das): Mein Schlagzeug its skandals. Schlecht: Rauchen ist schlecht. Schlieen: Schli die tr! Schlimm: Die Gseundheit von mein hund ist schlimm. Schmecken: Ich schmeckte immer die Schokolade. Schwarz: Afro-amerikanische Leute ist Schwarz. Sehen: Jetzt siehst der Meteorit! Sofort: kann er einen Babysitter sofort haben? Spt: Bruno kommt immer spt. Stern (der): Saturn hat viele Sterne. Steuer(die): Meine Eltern mssen die Steuer bezahlen. Tglich: Tglich Ich lese soziologie Bcher und Ich be schlagzeug. Teilnehmer: In Klass alle teilnehmer. Termin (der): Ich habe einen Termin mit mein Artz. Toilettewand (die): Der Maler bemalen die toilettewand. Tragen: Warum nicht trgst Anzug? Trennung (die): Die territoriale Trennung zwischen Staaten ist es regulre. Unterschied (die): Die allgemeinen theorie sozialer Systeme basiert in die unterschied. Verboten: Lauter sprechen ist bertoten. Vergessen: Die Klassenkamaraden allezait vergessen die Hausaufgabe. Verrckt: Der Schizophrene ist verrckt. Waschen: Meine Mtter immer wscht die Gerschirr. Wegrennen: Der Dieb rennen fr die Strae weg. Wegwishcen: Ich wegwische alle meine leben fehler. Wei: Der Himmel ist wei. Wer tuen: Ich wisse nicht wie das verb funkioniert. Wiederholen: Der Lehrer wiederholt oft. Wissen: In jeder Klasse, Wir wissen neur Wrten. Wohnzimmer (das): Mein Wohnzimmer hat zwei sessel. Zeitschrift (die): Die modezeitschrift ist sehr langweilig. Zerbrechen: Alle fragile Dinge zerbrechen. Zigarette (die): Ich rauche Zigarette gern. Zitat (das): Engagierten Autoren machen sehr zitaten. Zumachen: Sie machen die Tr zu! Zwerfen: Stammesgesellschaften zuwerfen Steine. Zwischen: Die Mexiko flagge hat die wei farbe zwischen rot und grn.
Streiten: Er und sie streiten ber essen.
Warm: das Wetter ist warm kalt: das Wetter ist kalt klte: Die Klte friert wrme: Die wrme des Dschungels wird gefunden gde: lieber: Ich meine nicht dass, lieber, dass bei ich will ich gehen frhs: das Frhstck: Ich Frhstck immer Erdbeeren In Scheiben: Ich schneide alle Scheiben geschnitten das Abendessen: das Mittagessen: Ich esse mittags ein sandwich streiten: Sie streiten das Fenster aufregen: Sie regt die Haustiere von Ihnen auf. Whrend: Ich machen meine Hausaufgaben, whrend ich Musik hre dauernd: Ich lese dauernd? Erlaubt: da ist nicht Erlaubt. Scheulich: Die horrorfilme ist Scheulich hnlich: Der Baum ist hnlich dem Tree also: Wir sollen Deutch studieren, also, Wir sehr lernen knnen. Idee: ski Zeit auftauchen: die Entstehung der Gesellschaft ausfllen: passen: einverstanden: Der Recht ist einverstanden der allgemeine Wille bermorgen: bermorgen ich pause. im uns ausfeihen Der Monat Januar februar marz april juni juli septmber, okkober november dezember der frhling der herbst