SEW-EURODRIVE---Driving the world

Angebot
Angebots-Nr.: O104 43642660 Seite 1/ 3
vom: 13.08.2010
Kunden-Nr.: 7521
Fax-Nr.: 09131 793 - 526 Ihr(e) Ansprechpartner
Herr Schorner
Tel-Nr.: 09131 793 - 239 Hauptverwaltung Bruchsal
SEW-EURODRIVE, Postfach 3023, 76642 Bruchsal Tel. 07251 75-1258 Fax 07251 75-1208
Firma uwe.schorner@sew-eurodrive.de
Havells Sylvania Germany GmbH
Herrn Harald Dörfler
Postfach 17 40
91007 Erlangen

Ihr Technisches Büro

SEW Nürnberg
Tel. 0911 9888450 Fax 0911 9888460
tb-nuernberg@sew-eurodrive.de

Ihre Anfrage: telefonisch

Anfrage vom: 13.08.2010

Sehr geehrter Herr Dörfler,

vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten.
Ihrer Anfrage entsprechend erhalten Sie unser Angebot.

Pos Menge Bezeichnung Stückpreis Gesamtpreis

Sachnummer netto EUR netto EUR
Ihre Materialnummer
01 1 ST Kegelradgetriebemotor 1.993,98 1.993,98
KAF37 DY71S/B/TH

--------------------
Gesamtwert o. MWST EUR 1.993,98

Das Angebot ist freibleibend und erfolgt zu unseren Ihnen bekannten Verkaufs- und Lieferbedingungen, Fassung
Juni 2008, zu finden unter www.sew-eurodrive.de. Die in diesem Angebot offerierten Konditionen und Preise sind
exklusiv für Sie bestimmt. Eine Weitergabe an Dritte ist nicht erlaubt.
Detaillierte Informationen zu den Positionen und zur Auftragsabwicklung entnehmen Sie bitte den folgenden Seiten.
Zahlungsbedingung: innerhalb von 14 Tagen 2 % Skonto
innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug
Lieferbedingung: EXW Versandstelle zzgl. Verpackung "Incoterms 2000"
SEW-EURODRIVE---Driving the world

Angebot
Angebots-Nr.: O104 43642660 vom: 13.08.2010 Seite 2/ 3

Pos Menge Sachnummer Stückpreis EUR Gesamtpreis EUR

01
Die technischen Daten beziehen sich auf die Vorlieferung mit der Fabrikationsnummer
3105299501.0001.99
1 ST netto 1.993,98 1.993,98
Kegelradgetriebemotor
KAF37 DY71S/B/TH
Drehzahl [r/min] : 3000 / 337
Übersetzung gesamt [I] : 8,91 / unendlich
Bauform IM : M1B
Lage Klemmenk. [°]/Kabeleinfg. : 0 / Normal
Schmierstoff / -menge [l] : CLP 220 Miner.Öl / 0,50
Farbanstrich : Deckanstrich RAL9005 (tiefschwarz)

Hohlwelle : 30mm
Ausführungsart : B5-Flanschausführung und Hohlwelle
Flansch : 160mm
Fertigungsvorschrift Nr. : 019121392
Fügesicherung II - Endräder
Dokumentation Nr. A : 16970403
Einzelteilliste : 382520795

Motor-Nenndrehzahl [r/min] : 3000

Motor-Moment [Nm] : 2,50
Einschaltdauer S1-S10 : S1
Motor-Spannung [V] : 400
Schaltbild : DT11
Max. zulässige Frequenz [Hz] : 150
Max. zulässiger Strom [A] : 5,55
I0-Stillstandsstrom [A] : 1,85
Wärmeklasse/Schutzart[IP] : F / 65
Zus. Bremse / Handlüftung : B / ohne
Bremsspannung [V]/-moment [Nm] : 24 DC / 6
Brems-Gleichrichter : XBSG
Zus. Motorschutz : TH Thermostat
Dokumentation Nr. A : 09199500
Einzelteilliste : 09433990

Typenschild : Deutsch
Betriebsanl. A Sprache/Anz. : Deutsch
Statistische Warennummer : 85015100
Nettogewicht [kg] : ca. 21/ST 21/Pos.

Lieferzeit: ca. 3-4 Wochen

Netto-Gesamtgewicht ca. 21 KG
--------------------
Gesamtwert o. MWST EUR 1.993,98
SEW-EURODRIVE---Driving the world

Angebot
Angebots-Nr.: O104 43642660 vom: 13.08.2010 Seite 3/ 3

Wenn Ihnen unser Angebot zusagt freuen wir uns und erwarten gerne Ihren Auftrag. Selbstverständlich stehe wir für
weitere Fragen zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG

Uwe Schorner
Wichtige Info: Abweichungen Ihrer Bestelldaten von den Angebotsdaten bitten wir besonders zu kennzeichnen
------------------------------- ------------------------------- ---------- ------------------------------- ----------------
Dokumentationen (Verkaufs- und Lieferbedingungen, Kataloge, Handbücher, Systemhandbücher,
Betriebsanleitungen, Einzelteillisten, Software usw.) finden Sie auch im Internet unter: http://www.sew-eurodrive.de
Unter www.drivegate.de können Sie als registrierter Kunde der SEW Eurodrive die Liefertermin &
Bearbeitungszustände Ihrer laufenden Aufträge zu Neuprodukten abfragen.
CAD Daten stehen unter www.drivecad.de zum Download bereit.

Die angegebene Lieferzeit ergibt sich nach Auftragseingang und technischer Klärung. Darüber hinaus kann die
Lieferzeit auch abweichend vereinbart werden.
Geben Sie bitte bei jeglicher Korrespondenz unsere Angebots-Nr. 43642660 mit an. Sie ermöglichen uns dadurch
ein rationelles Arbeiten, was sich in einer verkürzten Bearbeitung Ihres Vorgangs auswirkt.
Die uns von Ihnen mitgeteilten Daten dienen als Grundlage unserer Berechnung. Richtigkeit und Vollständigkeit
dieser Daten für den geplanten Einsatzzweck der Produkte werden vorausgesetzt.
Bitte überprüfen Sie die korrekte Übernahme Ihrer Daten sowie die von uns getroffenen Annahmen.