http://www.wix.

com/studykorean/koreanischonline
Level 1 / Teil 20. / Negative Stze

In dieser Lektion werdet ihr lernen wie man Negative Stze auf Koreanisch bildet.
Es gibt hierfr 2 Wege dies zu tun.

1. Fge das [an] [an] [an] [an] VOR einem Verb hinzu. (bedeutet NICHT)
2. Benutze die Negative Verbendung [ji an-ta]. (bedeutet NICHT)

Methode 1 # ist einfacher und umgangssprachlich mehr verwendet. Alltglich
Nur zu Leuten die du kennst. Methode 2 # ist mehr Formel aber auch nicht
immer.

Wenn du Methode 1 # verwenden willst dann musst du das [an] VOR einem
Verb setzen. Diese Methode ist einfacher als Methode 2 # . In Methode 2 msst
ihr die Zeit (also Vergangeheit Gegenwart oder Zukunft ) beachten.

Beispiele Methode 1 # [an]
Merken: [an] kommt immer VOR einem Verb.

[gada] = gehen.
. [jibe gayo] Ich gehe nach Hause. / Ich geh nach Hause.
. [jibe an gayo] Ich gehe NICHT nach Hause.
? [jibe an gayo?] Gehst du NICHT nach Hause? .

[bowrida] = wegschmeien.
. [ggow bowryowssowyo] Ich habe es weg geschmieen.
. [ggow an bowryowssowyo] Ich habe es NICHT weg
geschmieen..
. [ggow ajik an bowryowssowyo] Ich habe es noch
NlCHT weg geschmieen..
eispieIe Methode 2 # J _J {ji an-ta].
Bei Methode 2 msst ihr auf die Zeitform achten (vergangenheit
gegenwartzukunft). Je nach Zeit verndert sich das [ji anta]..

Verb Grundform: J _J {ji an-ta].
Gegenwart/ Prsens: J _ {ji a-na-yo]
Vergangenheitsform: J __9 {ji a-na-ssow-yo]

[gada] = gehen
_J [gaji anta] = NlCHT gehen. (gehen ist das Verb)
_ [gaji anayo] = Ich gehe NlCHT. (gehe Gegenwart)
__9 [gaji anassowyo] = Ich ging NlCHT. (ging Vergangenheit)

[bowrida] = wegschmeien
_J [bowriji anta] = NlCHT wegschmeien.
_ [bowriji anayo] = Ich schmei es NlCHT weg.
__9 [bowriji anassowyo] = Ich habe es NlCHT weg geschmieen.


Hier ist ein 5impIer DiaIog:

1.
A: #? [apayo?] = Tut es Nicht weh?
B: _ #. [an apayo] = Es tut Nicht weh.
A: _ #? _# _ #? [an apayo? jinjja an apayo?]
= Es tut Nicht weh? Tut es wirklich Nicht weh?
B: _ #. [an apayo] = Es tut Nicht weh.



2.
A: _ 9? ? ? ? [an mow-gow-yo?] = Willst du Nicht Nicht Nicht Nicht essen?
B: _ 9! ! ! ! [an mow-gow-yo!] = Ich will Nicht Nicht Nicht Nicht essen!
A: @ _ 9? ? ? ? _9! ! ! ! [jowng-mal an mow-gow-yo? ma-schi-ssow-yo]
= Willst du wirklich Nicht Nicht Nicht Nicht essen? Es schmeckt gut.
B: _ 9. . . . @ _ #. . . . [an mow-gow-yo. b an go-pa-yo]
= Ich will Nicht essen. Ich bin Nicht hungrig.


3.
A: / @? [igow mwoyo?] = Ist es scharf?
B: ). _ @. [aniyo. an mwoyo] = Nein. Es ist Nicht scharf.
A: _# _ @? [jinjja an mwoyo?] = Ist es wirklich Nicht scharf?
B: @. _ @. [ne. an mwoyo] = Nein es ist Nicht scharf.















Danke fr das lernen mit KoreanischOnline.
Bei Fragen schreib uns auf Kontakte. Oder hinterlasse uns Kommentare auf unserer Webseite.
Viele Dank. Und viel Spa beim lernen.