Sie sind auf Seite 1von 32

SPRACHFERIEN

Sprachreisen fr alle

2011

z. B 2 Wo . Eastb chen ab e ourne 989, !

Geprfte Qualitt:

WELCOME! BIENVENUE! BENVENUTI! BIENVENIDO!


Liebe Eltern!
Natrlich sind die verbesserten Sprachkenntnisse ein wesentliches Ziel jedes Sprachaufenthalts. Aber genau so wichtig, wenn nicht sogar noch von grerer Bedeutung sind die vielen neuen Herausforderungen, Eindrcke, Kontakte die Ihr Kind in dieser Zeit erlebt und die zu einer wesentlichen Strkung der sozialen Kompetenzen fhren. Die SchlerInnen lernen sich in einer fremden Umgebung zurechtzufinden und durchzusetzen. Durch das Wegfallen des gewohnten sozialen Netzes wird die Selbstndigkeit gefrdert. Das Selbstvertrauen und das Selbstwertgefhl werden gestrkt. Darber hinaus erleben sie unvergessliche Ferien, in denen sie andere Kulturen entdecken und ihren Freundeskreis auch international erweitern. Die Vorjahres-Rckmeldungen der Jugendlichen sowie deren Eltern besttigen uns in unserem Bestreben, alters- und zeitgeme Aufenthalte anzubieten: je 96 % wollen SFA Sprachreisen weiterempfehlen! Alle Reisen werden natrlich von entsprechenden BetreuerInnen begleitet. Die erfahrenen KursleiterInnen stehen Ihrem Kind von der Abreise bis zur Rckreise und auch vor Ort whrend des gesamten Aufenthalts als deutschsprachige AnsprechpartnerInnen zur Seite. Wir sind sehr froh darber, viele der erfahrenen und dynamischen KursleiterInnen bereits seit Jahren zum Team zhlen zu drfen. Wir freuen uns darauf, Ihr Kind auf einer unserer Sprachreisen betreuen zu drfen und versichern Ihnen, dass Ihr Sohn oder Ihre Tochter mit uns abwechslungsreiche, interessante und zugleich lehrreiche Ferien in einer sicheren und angenehmen Atmosphre verbringt. Gerne stehen wir Ihnen bei der Auswahl des passenden Kurses sowie fr all Ihre Fragen zur Verfgung!

Liebe SchlerInnen!
Aufregende, interessante und ereignisreiche Wochen liegen vor euch, wenn ihr euch fr einen Sprachaufenthalt entscheidet! Ihr habt die einzigartige Mglichkeit das Ntzliche nmlich die praktische Anwendung und Verbesserung eurer Sprachkenntnisse mit dem Angenehmen zu verbinden: Ihr lernt neue Kulturen und viele neue Freunde kennen, nehmt an verschiedenen Aktivitten teil und habt auerdem da knnt ihr sicher sein jede Menge Spa und Unterhaltung! Schaut auf unsere Facebook-Fanpage, holt euch weitere Infos und Meinungen oder ruft uns einfach an wir freuen uns auf euch! Euer SFA Sprachreisen Team

Janine Kal, Bro Salzburg Telefon: 0662 828970-15

Petra Schmidt, Bro Wien Telefon: 01 5057341-11

Silvia Lackner, Bro Salzburg Telefon: 0662 828970-17

Dr. Andreas Lovrek Geschftsfhrer

Warum SFA Sprachreisen?


Das Wohl unserer Kunden steht im Mittelpunkt unserer Arbeit ber 40 Jahre Erfahrung Der Spezialist fr Jugend-Sprachreisen Kompetente Kursbetreuung Faires Preis-/Leistungsverhltnis Zertifiziert nach den Richtlinien der europischen Sprachreisennorm EN 14804 Hohe Zufriedenheit: Teilnehmer 91%, Eltern 95%

www.sfa-sprachreisen.at
Wien Plsslgasse 4, A-1040 Wien Tel.: 01 505 73 41, Fax: DW 16 e-mail: infowien@sfa-sprachreisen.at MoFr 9.0016.30 Uhr, 1.3.30.6.: Do 9.0019.00 Uhr Salzburg Nussdorferstrae 4, A-5020 Salzburg Tel.: 0662 82 89 70, Fax: DW 16 e-mail: info@sfa-sprachreisen.at MoDo 8.0017.30 Uhr, Fr 8.00-16.00 Uhr

www.sfa-sprachreisen.at

Vergnstigungen
Family-Bonus im Wert von EUR 50,: Diesen erhltst du, wenn deine Geschwister oder du bereits an einer SFA Sprachreise teilgenommen haben, egal ob mit der Klasse oder in den Ferien. Ein entsprechender Vermerk im Anmeldeformular gengt! 3er Bande-Bonus im Wert von EUR 30,: Drei oder mehr Freunde buchen gemeinsam den gleichen Kurs und die Anmeldung aller erfolgt innerhalb einer Woche. Ein entsprechender Vermerk im Anmeldeformular gengt!
Es kann nur eine Ermigung je TeilnehmerIn in Anspruch genommen werden. Bei Busreisen sind keine Vergnstigungen mglich.

Inhalt
Welcher Kurs fr welches Alter? Schlerstimmen Kursarten Sprachferien 2010 Wichtige Informationen Teilnahmebedingungen Anmeldung Alles im berblick

Allgemeines

4-5 6-7 8 25-26 27-28 29 30-31

Qualittsrichtlinien
Die europische Norm setzt Qualittsmastbe fr Sprachreisen insbesondere fr alle hiermit verbundenen Dienstleistungen wie Betreuung, Unterricht, Unterbringung, Freizeitprogramm und Reise. Das sterreichische Normungsinstitut bescheinigt per Zertifikat Nr. ON - S 2008 026 die Konformitt der von SFA Sprachreisen erbrachten Dienstleistungen mit den Bestimmungen der NORM EN 14804.

Privatunterricht 9 English Language Camp sterreich 10 Intern. Sprachcamps England 11 Eastbourne 12-13 Worthing 14 Brighton 15 Dublin 16 Malta 17 American Experience 18 Gastfamilienaufenthalte ohne Sprachkurs 18 Schulbesuch im Ausland 19 Sprachreisen ab 16 Jahre ohne Reisebegleitung 24

Englisch

InfoAbende
Hier kannst du dich am besten ber den Ablauf eines Sprachaufenthalts informieren. Wien Linz Di., 26. April 2011, 18.00 Uhr Akademisches Gymnasium, Beethovenplatz 1 alle Kursorte Mi., 27. April 2011, 18.00 Uhr Akademisches Gymnasium, Spittelwiese 14 alle Kursorte

Nizza Paris + Nizza Schulbesuch im Ausland Sprachreisen ab 16 Jahre ohne Reisebegleitung

Franzsisch

20-21 20-21 19 24

Zustzlich zu diesen Terminen halten wir auf Anfrage Informationsveranstaltungen auch ab einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen ab. Anruf gengt!

Viareggio Schulbesuch im Ausland Sprachreisen ab 16 Jahre ohne Reisebegleitung

Italienisch

23 19 24

Informationstage in Wien
Open House Komm doch an einem Donnerstag im Zeitraum vom 1.3. bis 30.6.2011 zwischen 14.00 und 19.00 Uhr mit deinen Eltern und Freunden zu uns und lass dich individuell beraten! An allen anderen Werktagen sind wir bis 16.30 Uhr fr dich da. Benalmdena - Mlaga Schulbesuch im Ausland Sprachreisen ab 16 Jahre ohne Reisebegleitung

Spanisch

22 19 24

www.sfa-sprachreisen.at

WELCHER KURS FR WELCHES ALTER


Bei uns wirst du in eine Gruppe mit Gleichaltrigen eingeteilt.

Englisch
10 13 Jahre
In sterreich Sprachcamps in Aigen im Ennstal mit Sport, Freizeitaktivitten und aktiver Erholung (siehe Seite 10). Im Ausland Internationale Sprach- und Feriencamps in einer Internatsschule in Abbotsholme in Sdengland mit Gleichaltrigen aus verschiedenen Lndern; Sport im Park der Schule, Ausflugsprogramm, Disco und vieles mehr (siehe Seite 11).

14 16 und ab 16 Jahre
In sterreich Sprachcamps in Aigen im Ennstal mit Sport, Freizeitaktivitten und aktiver Erholung (siehe Seite 10). Im Ausland Internationale Sprach- und Feriencamps in einer englischen Internatsschule in Dover mit Gleichaltrigen aus verschiedenen Lndern; Sport im Park der Schule, Ausflugsprogramm, Disco und vieles mehr (siehe Seite 11). Standardkurse oder Privatunterricht in Eastbourne oder Worthing: Im Sommer sind diese Stdte Treffpunkt vieler Jugendlicher aus aller Welt; abwechslungsreiches Freizeitprogramm nachmittags und abends; kombinierbar mit Sightseeing-Tagen in London (siehe Seiten 9, 12 und 14). Intensiv-, Maturakurse in Eastbourne: Diese unterscheiden sich von den Standardkursen durch mehr Unterricht in kleineren Gruppen (siehe Seite 13). Internationale Kurse und Standardkurse in Brighton: In Englands grtem und bekanntestem Seebad schwimmen gehen und die quirlige Atmosphre der Stadt miterleben, da macht Englisch sprechen so richtig Spa (siehe Seite 15)! Internationale Kurse in Dublin: Eine ausgewogene Mischung aus Natur, Unterhaltung und Sightseeing (siehe Seite 16). Internationale Kurse in Malta: Diverse Wassersportmglichkeiten, Disco, Ausflge und vieles mehr (siehe Seite 17). American Experience-Aufenthalt mit Unterbringung bei Gastfamilien (siehe Seite 18). Aufenthalte bei ausgewhlten Gastfamilien ohne Sprachkurs in den USA (siehe Seite 18). Vielleicht interessiert es dich einmal in Irland oder England zur Schule zu gehen, um deine Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen und eine neue Umgebung intensiv kennen zu lernen (siehe Seite 19). Du mchtest nicht in der Gruppe verreisen, dann suche dir einen internationalen Sprachkurs ohne Reisebegleitung oder z.B. einen Zertifikatskurs aus (siehe Seite 24 und www.sfa-sprachreisen.at).

11 13 Jahre
In sterreich Sprachcamps in Aigen im Ennstal mit Sport, Freizeitaktivitten und aktiver Erholung (siehe Seite 10). Im Ausland Internationale Sprach- und Feriencamps in einer Internatsschule in Abbotsholme in Sdengland mit Gleichaltrigen aus verschiedenen Lndern; Sport im Park der Schule, Ausflugsprogramm, Disco und vieles mehr (siehe Seite 11). Standardkurse mit full-time Betreuung und Gastfamilienunterbringung mit abwechslungsreichem Nachmittagsprogramm in Worthing an der englischen Sdkste (siehe Seite 14).

13 14 Jahre
In sterreich Sprachcamps in Aigen im Ennstal mit Sport, Freizeitaktivitten und aktiver Erholung (siehe Seite 10). Im Ausland Internationale Sprach- und Feriencamps in englischen Internatsschulen in Dover und Abbotsholme mit Gleichaltrigen aus verschiedenen Lndern; Sport im Park der Schule, Ausflugsprogramm, Disco und vieles mehr (siehe Seite 11). Standardkurse oder Privatunterricht in Worthing (englische Sdkste); vielfltiges Ausflugs- und Freizeitprogramm gemeinsam mit der Gruppe; kombinierbar mit einigen Sightseeing-Tagen in London (siehe Seiten 9 und 14). American Experience-Aufenthalt mit Unterbringung bei Gastfamilien (siehe Seite 18).

www.sfa-sprachreisen.at

Franzsisch
ab 15 Jahre
Standardkurse in Paris, der Metropole Frankreichs; nachmittags und abends abwechslungsreiches Sightseeing- und Freizeitprogramm gemeinsam mit der Gruppe; kombiniert mit einer oder zwei Wochen Sprachaufenthalt in Nizza (siehe Seiten 20 und 21). Internationaler Sprachkurs in Nizza mit abwechslungsreichem Freizeitprogramm z.B. mit Ausflgen nach Cannes und Antibes; ideale Mglichkeit sich sprachlich und kulturell auszutauschen (siehe Seite 20 und 21). Vielleicht interessiert es dich einmal in Frankreich zur Schule zu gehen, um deine Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen und eine neue Umgebung intensiv kennen zu lernen (siehe Seite 19). Du mchtest nicht in der Gruppe verreisen, dann suche dir einen internationalen Sprachkurs ohne Reisebegleitung oder z.B. einen Zertifikatskurs aus (siehe Seite 24 und www.sfa-sprachreisen.at).

Italienisch
ab 16 Jahre
Du mchtest nicht in der Gruppe verreisen, dann suche dir in Viareggio einen internationalen Sprachkurs ohne Reisebegleitung oder z.B. einen Zertifikatskurs aus (siehe Seite 23 und www.sfa-sprachreisen.at).

Spanisch
ab 13 Jahre
In Benalmdena Mlaga hat man die beste Gelegenheit das in den internationalen Kursen Gelernte im Kontakt mit Einheimischen anzuwenden (siehe Seite 22). Vielleicht interessiert es dich einmal in Spanien zur Schule zu gehen, um deine Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen und eine neue Umgebung intensiv kennen zu lernen (siehe Seite 19). Du mchtest nicht in der Gruppe verreisen, dann suche dir einen internationalen Sprachkurs ohne Reisebegleitung oder z.B. einen Zertifikatskurs aus (siehe Seite 24 und www.sfa-sprachreisen.at).

www.sfa-sprachreisen.at

Schlerstimmen zu sfa-sprachreisen
Allgemein Worthing

Der SFA-Aufenthalt hat mir sowohl dabei geholfen meine Sprachkenntnisse zu verbessern als auch viele neue Menschen aus anderen Lndern kennen zu lernen. Die Reise war eine perfekte Mischung aus Urlaub und Sprachreise. David von der Thannen David.v.d.Thannen@gmx.at

Die Sprachreise war fr mich eine der coolsten Erfahrungen. Ich habe in so kurzer Zeit unglaublich viele Freunde gefunden, die ich so schnell nicht wieder vergessen werde. Ever lasting memory. Theresa Menitz theresa.menitz@hotmail.com Die Gruppengemeinschaft war einfach fantastisch. Alles war mit viel Spa verbunden. Es war eine sehr schne Zeit, die ich nie vergessen werde. Linda Absmann aa.absmann@a1.net

Dover

Der Auslandsaufenthalt in Dover war wirklich super, sogar der Unterricht hat Spa gemacht. Wir haben viel gesehen und erlebt, 2 wunderschne Wochen! Katrina Pichler katrina.pichler@aon.at Mein Aufenthalt im Dover College in England war sehr lustig. Das Shoppen in London und Canterbury hat mir am meisten Spa gemacht. Marlene Brunnbauer buero@brunnbauer.co.at Mein Aufenthalt in Dover war super cool. Es gab so viele nette Leute, die ich sofort ins Herz geschlossen hab. Ich freu mich schon auf meine nchste Sprachreise mit SFA! Caroline Brunnbauer buero@brunnbauer.co.at

Eastbourne

England, das Land wo alles anders ist. Die drei Wochen in Eastbourne waren eine groe Herausforderung. Ich habe viel gelernt. Zwar sind meine Englischkenntnisse immer noch nicht die besten, doch ich habe viel fr mein weiteres Leben gelernt. Ramona Maier office@holz-bau-maier.com Neben vielen neuen sterreichischen Freunden, konnte man genauso internationale Freundschaften knpfen. Egal ob relaxen am Strand oder Powershopping, die 3 Wochen vergingen wie im Flug und Englisch sprechen wurde zu einer Selbstverstndlichkeit. Elisabeth Reidlinger elisabeth.reidlinger@chello.at

www.sfa-sprachreisen.at

Die Woche war ein auergewhnliches Erlebnis, selbst fr den der schon fter in England war. Es war aufregend in eine andere Kultur einzutauchen. Kann SFA-Reisen nur weiterempfehlen. Mariella Pieringer mm.pieringer@aon.at

Eastbourne Ostern

Auch wenn man ohne Freunde hinfhrt, man kommt immer mit total vielen zurck. ;-) Sophie Hofbauer evahofbauer78@gmail.com Mit groen Erwartungen traten wir unsere Reise an. Abermals wurde ich nicht enttuscht, denn Dublin hat seinen eigenen Charme. Backsteinhuser, bunte Haustren, das keltische Feeling beeindruckt! Tanja Hinum tanjahinum100@hotmail.com Es war ein echt tolles Erlebnis, mit viel Spa und neuen Freunden! Wrde ich auf jeden Fall wieder machen! Sarah Andree sarah-andree@gmx.at

Dublin

Malta

Die Sprachreise nach Malta war eine tolle Erfahrung, die viele neue Freunde und Sprachkenntnisse mit sich brachte. Ich wrde es jedem empfehlen, der sein Englisch verbessern und neue Freundschaften knpfen will. Melissa Anna Leopold melissaleopold@gmx.at

Ich fand es toll hier und hatte auch viel Spa. Man lernt so schnell neue Leute kennen. Ich verstehe jetzt auch viel besser Franzsisch und hoffe, dass mir der Unterricht in der Schule jetzt leichter fllt. Nahid Irena Safaverdi Googosch_ataschi@hotmail.com Ich habe in Nizza so viel gelernt. Sei es die franzsische Sprache oder das franzsische Leben. Ich bin allein nach Nizza gereist und hatte bereits im Flugzeug Freunde gefunden. Mir hat es in Nizza sehr gut gefallen und bedauere es abzureisen. Lea Steinert lea@lea-marina.de Nizza das ist Lernen und Spa in Einem! Eine coole Gruppe in einer coolen Stadt, wo man vieles unternehmen kann! Pavel Brezina pavel.brezina@chello.at

Nizza

Die 2 Wochen sind leider zu schnell vergangen. Ich habe in dieser Zeit sehr viel gelernt. Auch die Gegend, die Bruche und die Sitten konnten wir kennen lernen und der Strand war einfach spitze. Manuel Spindler sir-simon06@hotmail.com

Benalmdena

www.sfa-sprachreisen.at

KURSARTEN SPRACHFERIEN 2011


Standardkurse: Internationale Kurse:

Du wirst von Native Speakers, das sind SprachlehrerInnen, die die jeweilige Fremdsprache als Muttersprache sprechen, unterrichtet. Darber hinaus bernehmen in Eastbourne, Worthing und bei den Camps in Aigen i. Ennstal unsere KursleiterInnen, die die Erfordernisse deines Lehrplans kennen, einen Teil des Unterrichts. Das hilft im Speziellen bei Lektionen der Grammatik. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe; 180 Minuten pro Tag. 13-15 SchlerInnen pro Klasse. Kursorte: Aigen im Ennstal, Worthing, Eastbourne, Brighton, Paris

Du wirst mit SchlerInnen anderer Lnder gemeinsam unterrichtet. Der Unterricht erfolgt ausschlielich durch Native Speakers. Die Einteilung fr den Sprachunterricht erfolgt primr entsprechend der Sprachkenntnisse und nicht aufgrund der Nationalitt. Der Nationalittenmix in den Klassen kann dadurch manchmal auch unausgewogen sein; max. 15 SchlerInnen pro Klasse; 180 Minuten pro Tag. Kursorte: Abbotsholme, Dover, Brighton, Dublin, Malta, Nizza, Benalmdena

Diese eignen sich zur Prfungsvorbereitung und zur Festigung des Lernstoffs und beziehen verstrkt schriftliche bungen mit ein. Der Unterricht erfolgt durch Native Speakers und durch unsere KursleiterInnen. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Die Teilnehmerzahl ist pro Klasse auf max. 12 beschrnkt; 225 Unterrichtsminuten pro Tag. Kursort: Eastbourne

Intensivkurse:

Dieses Programm ist ideal um besonders gute Lernfortschritte zu erzielen. Du erhltst Unterricht alleine oder gemeinsam mit einem/ einer FreundIn (wodurch sich der Preis reduziert). Die einheimischen SprachlehrerInnen knnen so ein genau auf deine Wnsche abgestimmtes Unterrichtskonzept verfolgen. Du kannst zwischen 2 oder 3 Stunden Unterricht pro Tag whlen. Kursorte: Eastbourne, Worthing

Privatunterricht:

American Experience Programm in Kalifornien:

Die Maturakurse dienen ganz gezielt der Vorbereitung auf die 4 Skills fr die neue Zentralmatura: Strkere Einbeziehung des Schriftlichen, Konzentration auf die mndliche Sprachbeherrschung und bungen zum Hrverstndnis fhren zu diesem Ziel. Der Unterricht erfolgt durch Native Speakers und auch durch unsere KursleiterInnen. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Die Teilnehmerzahl ist pro Klasse auf max. 12 beschrnkt; 225 Unterrichtsminuten pro Tag. Kursort: Eastbourne

Maturakurse (4 Skills):

Bei diesem Programm lernst du den typischen American Way of Life kennen. Das Kursprogramm umfasst Language & Culture Workshops. Diese dienen vor allem der Vorbereitung des umfangreichen Ausflugsund Aktivittenprogramms. Das Erlernen der Sprache erfolgt nicht nur im Klassenzimmer, sondern in einer entspannten Atmosphre z.B. whrend der Exkursionen, die von Native Speakers und qualifizierten SprachlehrernInnen begleitet werden. Die Themengebiete sind vielfltig und beinhalten z.B. amerikanische Sitten und Gebruche, Sport, Musik, Literatur, Medien. Kursort: San Francisco Bay Area

Gastfamilienaufenthalte ohne Sprachkurs:

Speziell ausgesuchte Gastfamilien bieten Jugendlichen die Mglichkeit als Familienmitglied auf Zeit im gemeinsamen Haushalt zu leben. Kursort: San Francisco Bay Area

Sprachkurse ohne Reisebegleitung

Egal ob du deine Ferien mit einem internationalen Sprachkurs mit TeilnehmerInnen aus aller Welt kombinieren mchtest, dich intensiv auf eine Prfung vorbereiten willst, dich fr einen Zertifikatskurs interessierst oder dir berlegst im Ausland zur Schule zu gehen: Wir beraten dich gerne!

www.sfa-sprachreisen.at
8 www.sfa-sprachreisen.at

Privatunterricht
England ab 13 Jahre
Worthing, Eastbourne
Es stehen von Montag bis Freitag, 2 oder 3 Lektionen zu je 60 Minuten zur Auswahl. Privatunterricht bieten wir in den Kursorten Worthing und Eastbourne an; Beschreibung der Kursorte siehe Seiten 12 und 14. Die SchlerInnen nehmen am Freizeitprogramm der gleichzeitig stattfindenden Gruppenkurse teil. Einige dieser Kurse knnen auch mit 4-tgigen Sightseeing-Aufenthalten in London kombiniert werden.

Von englischen PrivatlehrerInnen unterrichtet zu werden, ist die wirkungsvollste und schnellste Art, eine Fremdsprache zu erlernen. Dein Sprachlehrer kann auf deine individuellen Bedrfnisse eingehen.

Jeder Schler hat seinen eigenen Native Speaker als Sprachlehrer oder zwei Freunde mit annhernd gleichen Sprachkenntnissen werden gemeinsam unterrichtet. Die Kosten knnen dadurch wesentlich gesenkt werden.

Unterricht alleine oder zu zweit

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen; auf Anfrage Zureisen aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, (bei Kurs 201 nicht mglich) Fluggebhren Bei Kurs 213 Busreise ab Wien ber St. Plten, Linz, Salzburg und Mnchen Aufenthalt: Transfers im Ausland Transportkosten in London whrend der 4-tgigen Aufenthalte Unterkunft mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) bei Gastfamilien, in London im Jugendhotel mit Frhstck u. Abendessen Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Montag bis Freitag 2 od. 3 Stunden, 1 od. 2 Personen Programm: siehe Kursorte Worthing und Eastbourne, Seiten 12 und 14 Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursort, Alter

Kurse

Kursnr.

Termine Juli

Kursnr.

Termine August

Tage

Preise inklusive Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 2 Std. / 2 Std. / 3 Std. / 3 Std. / 1 Schler 2 Schler 1 Schler 2 Schler 1.889, 1.639, 1.689, 1.439, 2.089, 1.839, 1.789, 1.539,

Worthing, 13 - 15 Jahre + 4 Tage London Privatunterricht Privatunterricht Eastbourne, ab 14 Jahre Busreise + 4 Tage London Privatunterricht Privatunterricht Privatunterricht 211 212 15.07.-31.07. 18.07.-31.07. 213 214 215 31.07.-14.08. 11.08.-28.08. 14.08.-28.08. 15 18 14 1.359, 1.889, 1.639, 1.159, 1.689, 1.439, 1.559, 2.089, 1.839, 1.259, 1.789, 1.539, 201 202 09.07.-26.07. 12.07.-26.07. 203 204 07.08.-24.08. 10.08.-24.08. 18 15

www.sfa-sprachreisen.at

ENGLISH LANGUAGE CAMP STERREICH


English, Sports & Fun in Aigen i. Ennstal, 10 - 15 Jahre
Diejenigen, die (noch) nicht ins Ausland fahren, aber dennoch Sprachferien erleben wollen, finden im Puttererschll, was sie suchen: English, Sports and Fun!

Der Unterricht findet von Montag bis Freitag Vormittag statt und umfasst 180 Minuten tglich. Es wird auf Englisch, sowohl von Native Speakers als auch von sterreichischen SprachlehrerInnen in Klassen mit maximal 13 SchlerInnen unterrichtet. Dadurch kann auch auf den sterreichischen Lehrplan eingegangen werden. Die Verbesserung der mndlichen Sprachbeherrschung und die Wiederholung des Jahresstoffs stehen im Vordergrund. Die Klasseneinteilung erfolgt nach Lernjahren (1. 4. Lernjahr) und Leistungsniveaus. Du solltest das erste Lernjahr abgeschlossen haben.

Standardkurs

Intensivtraining der Grammatikkenntnisse und deren Anwendung in Kleingruppen (max. 6 SchlerInnen), 3 Tage pro Woche zu je 90 Minuten. English Plus bietet optional SchlerInnen verschiedener Schulstufen eine zustzliche Vertiefung ihrer sprachlichen Kenntnisse: Je nach Schulstufe wird die entsprechende Grammatik wiederholt und vertieft. Die geringe Teilnehmerzahl pro Gruppe erlaubt es den SprachlehrerInnen auf die Wnsche und/oder Bedrfnisse der einzelnen TeilnehmerInnen einzugehen und ihr Verstndnis fr die sprachliche Struktur zu vertiefen, um die Sicherheit bei der Kommunikation zu strken. Kosten: 45, pro Woche.

Special: English Plus

Die Native Speakers betreuen auch das Nachmittags- und Abendprogramm, sodass den ganzen Tag Englisch gesprochen wird. Die Ausstattung im und um das Gelnde des Puttererschlssls erffnet vielfltige Freizeitmglichkeiten: Fuball, Volleyball, Badminton, Tischtennis, Croquet, Cricket. Das kreative Potential der SchlerInnen wird im Rahmen von Tanz- und Theaterworkshops, Musikgruppen und Wettbewerben in allen mglichen und unmglichen Disziplinen entdeckt und gefrdert. An heien Tagen fordern die TeilnehmerInnen ihre BetreuerInnen zu einer Wasserschlacht am nahe gelegenen Putterersee heraus und das alles auf Englisch.

Nachmittagsprogramm

Zustzlich zum Nachmittagsprogramm werden folgende Freizeitkurse angeboten: English Plus (wie erwhnt), Tennis, Reiten, Windsurfen, Klettern. Unterlagen zu den Kosten und zur Buchung dieser Kurse werden mit der Rechnung zugesandt.

Beim stimmungsvollen Lagerfeuer werden Barbecues veranstaltet, Marshmallows gerstet und englischsprachige Lieder gesungen, sowie die Geschichten rund um die historische Unterkunft erzhlt. Zwei Mal wchentlich wird in der hauseigenen Disco getanzt und in Quiz-, Karaoke- und Talentshows haben die TeilnehmerInnen die Mglichkeit, ihr Knnen zu zeigen. Sollte das Wetter einmal nicht mitspielen, ffnet kurzfristig das Heimkino seine Pforten.

Abendprogramm

Im Preis enthalten: Unterkunft mit Vollverpflegung im Puttererschll in 4- bis 10-Bett-Zimmern Unterricht: Standardkurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 13 SchlerInnen pro Klasse Betreuung durch sterreichische, britische, irische oder amerikanische SprachlehrerInnen und in Ausbildung befindliche SprachpdagogInnen Nachmittags- und Abendprogramm wie beschrieben mit Ausnahme der Freizeitkurse und des English Plus Programms Kursdiplom

Anreise

Leicht erreichbar mit dem eigenen Auto.

Kursnummer 10-15 Jahre 275 276 277 278

Kurse

Termine

Tage Preise in e 14 7 14 7 779, 479, 779, 479,

Standardkurs 17.07.-30.07. Standardkurs 31.07.-06.08. Standardkurs 07.08.-20.08. Standardkurs 21.08.-27.08.

10

www.sfa-sprachreisen.at

SPRACHCAMPS ENGLAND
Internationale Kurse in englischen Privatschulen 10 - 17 Jahre
SchlerInnen aus aller Welt treffen sich in diesen typisch englischen Internatsschulen. Alle Schulen sind fr einen effizienten Unterricht mit modernen Einrichtungen ausgestattet. Die pdagogisch speziell geschulten BetreuerInnen sind bei diesen Kursen rund um die Uhr fr die Jugendlichen da. An den Nachmittagen wird in allen Camps ein vielseitiges Programm angeboten. Die Sportlichen knnen z.B. zwischen Basketball, Volleyball, Badminton, Frisbee, Tischtennis, Tennis und Fuball whlen. Wer seine Kreativitt ausleben mchte, malt, tpfert, bastelt oder schliet sich der internationalen Theatergruppe an. Zustzlich zum Nachmittagsprogramm werden folgende Freizeitkurse angeboten: Abbotsholme: Tennis, Reiten, Rugby, Golf, Drama/Theater, Fotografie. Dover: Tennis, Reiten, Segeln, Rudern, Tanzen, Musik, Drama/ Theater, Filmen. Unterlagen zu den Kosten und zur Buchung der Freizeitkurse werden mit der Rechnung zugesandt.

Nachmittagsprogramm

Abbotsholme

Abbotsholme School liegt in einem weitlufigen Park in der Grafschaft Staffordshire ca. 3 Stunden von London entfernt. In der Nhe befindet sich Alton Towers, der grte Erlebnispark Englands.

10 14 Jahre

Dover College befindet sich am Rande der Altstadt von Dover, in unmittelbarer Nhe der berhmten weien Felsen.

Dover

13 17 Jahre

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten in allen Kursen ausschlielich Native Speakers. Fr Abbotsholme solltest du zumindest das 1. Lernjahr absolviert haben.

Internationale Kurse

Abends stehen Ratespiele, Discos, Karaoke, Talenteshows, blind dates, Video- und Filmabende, Barbecues u.v.m. am Programm. Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen; bei Kursen 285 und 287 auf Anfrage Zureisen aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Unterkunft mit Vollverpflegung in den Wohnhusern der Internatsschulen in Einzel- und Mehrbettzimmern Betreuung whrend der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Internationale Kurse: Montag bis Freitag, jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse; Programm: Ganztags- und Halbtagsausflge, Nachmittagsund Abendveranstaltungen wie im Text beschrieben Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Abendprogramm

Unterbringung in den Wohnhusern der Internatsschulen (Einzel- und Mehrbettzimmer), Vollverpflegung.

Unterbringung

Kursnummer 10-14 Jahre 284 285 13-17 Jahre 286 287 288

Kursort

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.459, 1.459, 1.559, 1.559, 1.559,

Abbotsholme Abbotsholme Dover Dover Dover

Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs

17.07.-31.07. 31.07.-14.08. 10.07.-24.07. 24.07.-07.08. 07.08.-21.08.

15 15 15 15 15

www.sfa-sprachreisen.at

11

EASTBOURNE/ LONDON
Standardkurse, ab 14 Jahre
Eastbourne (97.000 Einwohner) zhlt zu den beliebtesten Ferienorten an der englischen Sdkste. Alljhrlich besuchen tausende Jugendliche aus aller Welt diese Stadt. Die Englnder nennen sie The Suntrap of the South, da sie die hchste Zahl an Sonnentagen in England aufweist. Eastbourne ist ein Sport- und Freizeitzentrum. Der saubere Strand ldt zum Schwimmen, Bootfahren, Segeln, Windsurfen und Sonnenbaden ein. In den belebten Straen findet man modische Boutiquen und nette Cafs.

Der Sprachunterricht umfasst von Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten. Die TeilnehmerInnen werden entsprechend ihren Englischkenntnissen in Unterrichtsgruppen mit hchstens 15 SchlerInnen eingeteilt. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Es unterrichten Native Speakers und unsere KursleiterInnen. Dadurch kann auch auf die Erfordernisse deines Lehrplans eingegangen werden.

Standardkurse

989 Von 31.7. bis 14.8.2011 bieten wir den ,! 2-wchigen Aufenthalt als Busreise an. Die Fahrt erfolgt im modernen Reisebus von Wien ber St. Plten, Linz, Salzburg und Mnchen nach Eastbourne.
Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen; auf Anfrage Zureisen aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, Fluggebhren Kurs 133: Betreute Busreise ab/bis Wien ber St. Plten, Linz, Salzburg und Mnchen Aufenthalt: Transfers im Ausland Transportkosten in London whrend der 4-tgigen Aufenthalte Unterkunft: In Eastbourne bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag), in London im Jugendhotel mit Frhstck und Abendessen Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Standardkurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: Zwei Ganztagsausflge, zumindest einer davon nach London, Halbtagsausflge, Stadtfhrungen, Sportnachmittage, Treasure Hunt, Barbecue, Disco, Beach&Fun, Shopping Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

On the road again

Falls du vor Ort einen dieser Sportkurse buchen willst, werden dir die KursleiterInnen gerne bei der Buchung behilflich sein.

Tennis und Windsurfen

Einige Sprachkurse in Eastbourne sind mit einem 4-tgigen Aufenthalt in London kombiniert. Whrend der Londontage findet kein Unterricht statt, wir bieten ein umfangreiches Besichtigungsprogramm: Houses of Parliament Westminster Abbey Whitehall Downing Street Trafalgar Square National Gallery Piccadilly Circus Oxford Street und vieles mehr.

London Sightseeing

Auf Wunsch hast du die Mglichkeit ein Musical in London zu besuchen. Unterlagen zu den Kosten und zur Buchung werden mit der Rechnung zugesandt.

Culture Package

Kursnummer ab 14 Jahre 131 132 133 134 135

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.519, 1.269, 989, 1.519, 1.269,

Standardkurs + London Standardkurs Standardkurs Standardkurs Busreise Standardkurs + London

15.07.-31.07. 18.07.-31.07. 31.07.-14.08. 11.08.-28.08. 14.08.-28.08.

17 14 15 18 15

12

www.sfa-sprachreisen.at

EASTBOURNE
Intensiv- und Maturakurse, 14 - 16, ab 16 Jahre

Diese Kurse gewhrleisten einen raschen Lernfortschritt, dienen zur Festigung des Lernstoffs und eignen sich deshalb besonders zur Prfungsvorbereitung. Sie sind die ideale Basis fr das folgende Schuljahr. Die Klassen bestehen nur aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Es unterrichten Native Speakers und unsere KursleiterInnen. Dadurch kann auf die Erfordernisse deines Lehrplans eingegangen werden. Die 3-wchigen Kurse (4. und 5. Lernjahr) bieten von Montag bis Freitag jeweils 225 Minuten Sprachunterricht in Kleingruppen von 8 bis 12 SchlerInnen.

Intensivkurse

Die Maturakurse dienen ganz gezielt der Vorbereitung auf die 4 Skills fr die neue Zentralmatura: Strkere Einbeziehung des Schriftlichen (essay writing), Konzentration auf die mndliche Sprachbeherrschung und bungen zum Hrverstndnis fhren zu diesem Ziel. Die Klassen bestehen nur aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Es unterrichten Native Speakers und unsere KursleiterInnen. Dadurch kann auch auf den sterreichischen Lehrplan eingegangen werden. Die 3-wchigen Kurse (ab dem 6. Lernjahr) bieten von Montag bis Freitag jeweils 225 Minuten Sprachunterricht in Kleingruppen von 8 bis 12 SchlerInnen.

Maturakurse (4 Skills)

Auf Wunsch hast du die Mglichkeit ein Musical in London zu besuchen. Unterlagen zu den Kosten und zur Buchung werden mit der Rechnung zugesandt.

Culture Package

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Unterkunft bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Intensiv-, Maturakurse, Montag bis Freitag jeweils 225 Minuten, 8 bis 12 SchlerInnen pro Klasse Programm: 2 Ganztagsausflge, zumindest einer davon nach London, Halbtagsausflge, Stadtfhrungen, Sportnachmittage, Bowling, Disco, Beach&Fun, Shopping Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursnummer ab 14 Jahre 151 153 ab 16 Jahre 152 154 Maturakurs Maturakurs Intensivkurs Intensivkurs

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.549, 1.549, 1.549, 1.549,

11.07.-30.07. 1.08.-20.08. 11.07.-30.07. 01.08.-20.08.

20 20 20 20

www.sfa-sprachreisen.at

13

Worthing/London
Juniorenkurse mit full-time Betreuung, 11 - 13 Jahre Standardkurse, 13 - 15 Jahre
Worthing (100.000 Einwohner) ist ein bekannter Badeort an der englischen Sdkste. Die belebte Strandpromenade ist ein beliebter Treffpunkt der einheimischen Jugendlichen sowie junger Besucher aus aller Welt. Ein 8 km langer Strand ldt zum Schwimmen, Sonnenbaden und Bummeln ein. Die Metropole London kann man in nur 1 1/2 Stunden erreichen.

Der Sprachunterricht umfasst von Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten. Die TeilnehmerInnen werden entsprechend ihren Englischkenntnissen in Unterrichtsgruppen mit hchstens 15 SchlerInnen eingeteilt. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Es unterrichten Native Speakers und unsere KursleiterInnen. Dadurch kann auch auf die Erfordernisse deines Lehrplans eingegangen werden.

Standardkurse

Die SchlerInnen sind zu zweit bei Gastfamilien untergebracht und besuchen vormittags den Unterricht wie oben beschrieben. Sie werden mit dem Taxi in die Schule und abends wieder nach Hause gebracht. An den Nachmittagen werden sie durchgehend von unseren KursleiterInnen betreut. Die Abende verbringen die SchlerInnen mit der Gastfamilie. Die KursleiterInnen stehen mit den Gastfamilien stndig in Verbindung, sodass full-time Betreuung gewhrleistet ist.

Juniorenkurse

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen; bei Kursen 162, 163 und 164 auf Anfrage Zureisen aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Transportkosten in London whrend der 4-tgigen Aufenthalte Unterkunft: In Worthing bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag), in London im Jugendhotel mit Frhstck und Abendessen Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Standardkurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: 2 Ganztagsausflge, zumindest einer davon nach London, Halbtagsausflge, Stadtfhrungen, Sportnachmittage, Treasure Hunt, Disco, Beach&Fun, Shopping Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Ein abwechslungsreiches Programm mit Sport, Sightseeing, Treasure Hunt, etc. sorgt fr Unterhaltung und Spa. Tennis und Reiten: Falls du vor Ort einen dieser Sportkurse buchen willst, werden dir die KursleiterInnen gerne bei der Buchung behilflich sein. London Sightseeing: Einige Sprachkurse in Worthing sind mit einem 4-tgigen Aufenthalt in London kombiniert. Whrend der Londontage findet kein Unterricht statt, wir bieten ein umfangreiches Besichtigungsprogramm: Houses of Parliament Westminster Abbey Whitehall Downing Street Trafalgar Square National Gallery Piccadilly Circus Oxford Street und vieles mehr. Culture Package: Auf Wunsch hast du die Mglichkeit ein Musical in London zu besuchen.

Freizeitprogramm

Kursnummer 11-13 Jahre 111 112 13-15 Jahre 161 162 163 164

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.369, 1.369, 1.519, 1.269, 1.519, 1.269,

Juniorenkurs mit full-time Betreuung Juniorenkurs mit full-time Betreuung Standardkurs + London Standardkurs Standardkurs + London Standardkurs

12.07.-26.07. 10.08.-24.08. 09.07.-26.07. 12.07.-26.07. 07.08.-24.08. 10.08.-24.08.

15 15 18 15 18 15

14

www.sfa-sprachreisen.at

BRIGHTON
Standardkurse, 14 - 15 Jahre Internationale Kurse, ab 16 Jahre
Brighton ist das grte und bekannteste Seebad Englands! Wer nach Brighton fhrt, kann die quirlige Atmosphre dieser Stadt miterleben: unzhlige Restaurants, Antiquitten- und Buchlden, Spielhallen aber auch kulturelle Highlights begeistern die groe Anzahl der Besucher, die vor allem am Wochenende nach Brighton kommen. Wegen seiner auergewhnlichen Stimmung und der groen Anzahl von Besuchern aus London wird Brighton auch London by the Sea genannt.

Der Sprachunterricht umfasst von Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten. Die TeilnehmerInnen werden entsprechend ihrer Englischkenntnisse in Unterrichtsgruppen mit hchstens 15 SchlerInnen eingeteilt. Die Klassen bestehen ausschlielich aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Dadurch knnen die Native Seakers auf die Erfordernisse deines Lehrplans besonders eingehen.

Standardkurse

Internationale Kurse

Abwechslungsreiches Freizeitprogramm gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Jeder hat die Mglichkeit internationale Kontakte und Freundschaften zu knpfen.

Freizeitprogramm

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten in allen Kursen ausschlielich Native Speakers.

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen; auf Anfrage Zureisen aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Netzkarte Brighton Unterkunft: Unterbringung bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Standardkurse bzw. Internationale Kurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten Unterricht, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: Ganz- und Halbtagsausflge, Besichtigungen in Brighton, Sportnachmittage, Shopping Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursnummer 14-15 Jahre 171 172 ab 16 Jahre 173 174 Internationaler Kurs Internationaler Kurs Standardkurs Standardkurs

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.439, 1.439, 1.439, 1.439,

10.07.-24.07. 31.07.-14.08. 10.07.-24.07. 31.07.-14.08.

15 15 15 15

www.sfa-sprachreisen.at

15

DUBLIN
Internationale Kurse, ab 14 Jahre
Dublin, Hauptstadt, wirtschaftliche und kulturelle Metropole Irlands, ist eine Millionenstadt, die dennoch berschaubar geblieben ist. Viele Sehenswrdigkeiten sind leicht zu Fu zu erreichen. Ist man einmal mde, so kann man im St. Stephens Park rasten oder einem der zahlreichen spontanen Folkkonzerte beiwohnen. Eng mit der Liebe zur Musik ist die sprichwrtliche Gastfreundschaft und Herzlichkeit der Iren verbunden. Unser Kurszentrum liegt in einem Vorort Dublins, wo auch die Gastfamilien wohnen.

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten in allen Kursen ausschlielich Native Speakers.

Internationale Kurse

Freizeitprogramm

Abwechslungsreiches Freizeitprogramm gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Jeder hat die Mglichkeit internationale Kontakte und Freundschaften zu knpfen. ber verschiedene Sportmglichkeiten werden dich die KursleiterInnen gerne vor Ort informieren.

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Netzkarte Dublin Unterkunft bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Internationale Kurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: Ganz- und Halbtagsausflge, Besichtigungen in Dublin, Sportnachmittage, Shopping, Disco Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursnummer ab 14 Jahre 120 121 Internationaler Kurs Internationaler Kurs

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.439, 1.439,

13.07.-27.07. 03.08.-17.08.

15 15

16

www.sfa-sprachreisen.at

MALTA
Internationale Kurse, ab 14 Jahre
Die Sonneninsel Malta liegt 90 km sdlich von Sizilien im Herzen des Mittelmeers. Die Insel war 150 Jahre Teil des British Empire und hat erst 1964 die Unabhngigkeit erlangt. Es ist daher nicht verwunderlich, dass berall Englisch gesprochen wird. Schne Fels- und Sandstrnde sowie geschtzte Buchten laden zum Baden im glasklaren Wasser ein. Ein Ausflug mit dem Boot zur Nachbarinsel Gozo ist der Hhepunkt jedes Maltaaufenthalts.

Internationale Kurse

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten in allen Kursen ausschlielich Native Speakers.

gerte vor Ort mieten. Die KursleiterInnen werden dir gerne bei der Buchung behilflich sein.

Freizeitprogramm

Abwechslungsreiches Freizeitprogramm gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Jeder hat die Mglichkeit internationale Kontakte und Freundschaften zu knpfen.

In Ergnzung zu den vielen Sport- und Freizeitaktivitten, die in den Kurskosten bereits inkludiert sind, gibt es folgende Sportkurse: Flaschentauchen: 9 Lektionen Tauchkurs mit PADI Zertifikat fr Anfnger und Fortgeschrittene 400,. Zur Teilnahme am Tauchkurs ist ein rztliches Attest erforderlich. Unterlagen zur Buchung des Tauchkurses erhltst du mit der Rechnung. Segeln und Windsurfen: Du kannst die entsprechenden Sport-

Sportkurse

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien oder Mnchen Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Unterkunft: Doppel- oder Mehrfachunterbringung bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Internationale Kurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: Ausflge nach Gozo, Mdina, La Valletta; Beach Club, Disco, diverse Aktivitten im Kursort Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom Bei den Kursen 184 und 185 erfolgt die Betreuung am Kursleiterwechseltag (29.7. bzw. 12.8.) nur durch einheimische KursleiterInnen. Die Heimreise findet ohne KursleiterInnen statt.

Kursnummer ab 14 Jahre 181 182 183 184 185 Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 1.289, 1.639, 1.289, 1.639, 1.289,

15.07.-29.07. 15.07.-5.08. 29.07.-12.08. 29.07.-19.08. 12.08.-26.08.

15 22 15 22 15

www.sfa-sprachreisen.at

17

American Experience
ab 13 Jahre
In den USA, dem Land der unbegrenzten Mglichkeiten, bieten wir einen spannenden Aufenthalt in Kalifornien. Hier geht es nicht nur um das Erlernen der Sprache, sondern vor allem darum, den American Way of Life kennen zu lernen. Das Kurszentrum liegt in der San Francisco Bay Area, dort wo viele bekannte Spielfilme gedreht werden. Sport ist wie berall in den USA auch hier sehr beliebt, zahlreiche Fuball-, American Football- und Baseballfelder befinden sich in den Schulen und den Parkanlagen. Viele attraktive Ausflugsziele wie z.B. die Golden Gate Bridge sind leicht zu erreichen. Ein Trip nach Los Angeles wird zustzlich angeboten. Mchtest du nicht auch einmal die Universal Studios oder Disneyland sehen und durch Beverly Hills flanieren? Mit Buchung dieses Zusatztrips besuchst du die Movie-Traumstadt Los Angeles. Reise, Aufenthalt in einem Mittelklasse-Hotel mit Frhstck und Abendessen, Fhrungen und Eintritte 650,. Unterlagen zur Buchung der 3-Tages-Reise erhltst du mit der Rechnung.

3-Tages-Reise Los Angeles

Diese werden von Native Speakers abgehalten. Anhand von bungen, Diskussionen ber Kultur und Geschichte der USA etc. wird der mndliche Sprachgebrauch verbessert und grammatikalische Themen behandelt. Die Workshops werden nicht nur im Klassenzimmer abgehalten; z.B. wirst du Chocolate Brownies backen, Baseball lernen oder mit einem Polizisten ber seine Arbeit diskutieren. Ergnzend dazu nimmst du am abwechslungsreichen Freizeit- und Ausflugsprogramm teil. Studienbesuche zur kalifornischen Universitt in Berkeley und nach Alcatraz Island stehen ebenso auf dem Programm wie Ausflge nach San Francisco, Aktivitten im Kursort und Sportnachmittage.

Language & Culture Workshops

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien bzw. Mnchen; bei Kurs 250 auf Anfrage Zureisen nach/von Wien aus Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Altenrhein; Aufpreis 70, Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Netzkarte Unterkunft: Unterbringung bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien bzw. Mnchen durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Language & Culture Workshops wie im Programm beschrieben Programm: Studienbesuche, abwechslungsreiches Ausflugs- und Aktivittenprogramm, Welcome und Farewell Party Fr diesen Kurs gelten gesonderte Teilnahmebedingungen, es ist eine entsprechende Reise- und Krankenversicherung abzuschlieen. Wir beraten dich gerne. Kursdiplom

Die Gastfamilien wohnen zumeist in grozgigen Husern und nehmen auslndische SchlerInnen unentgeltlich auf. Es wird ausdrcklich darauf Wert gelegt, dass du einen groen Teil deiner Freizeit mit der Gastfamilie verbringst.

Unterbringung

Gastfamilienaufenthalte ohne Sprachkurs ab 14 Jahre

Du bist bei ausgewhlten Gastfamilien untergebracht, jedoch ohne Sprachkurs und Freizeitprogramm. Die Anreise erfolgt in der Gruppe zu den u.a. Terminen oder individuell zwischen 23.6. und 24.8.2011. Einzelunterbringung mit Vollverpflegung pro Woche (exkl. Reise) 475,. Bitte Detailprogramm anfordern!

Kursnummer ab 13 Jahre 250 251

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien und Mnchen in e 2.759, 2.889,

American Experience ab Wien American Experience ab Mnchen

10.07.-01.08. 01.08.-21.08.

23 21

18

www.sfa-sprachreisen.at

Schulbesuch im Ausland
Liebe SchlerInnen! Bist du weltoffen und willst die wichtigsten Sprachen der Welt flieend sprechen knnen? Ein Schuljahr, ein Semester oder auch ein krzerer Aufenthalt egal wofr du dich entscheidest, du wirst immer davon profitieren. Wenn dein Schulbesuch im Ausland min. 5 Monate und max. 1 Jahr dauert, kannst du ohne Feststellungsprfung in die nchsthhere Klasse aufsteigen bzw. das Schuljahr in sterreich fortsetzen.

Ein Schritt, der dein Leben verndert!


Du wirst unabhngig sein: Ein Auslandsaufenthalt wird dich herausfordern, motivieren und deinen Charakter formen! sprachgewandt sein: Die tgliche Anwendung der Fremdsprache wird dir zu hervorragenden Sprachkenntnissen verhelfen ein unschtzbarer Nutzen fr deine Zukunft! international sein: Erforsche und entdecke ein fremdes Land, dessen Bewohner und deren Kultur und kehre als weltoffene und tolerante Persnlichkeit zurck! gerstet sein: Ein Schulbesuch im Ausland ist eine vorteilhafte Investition in die Zukunft und hebt deinen Lebenslauf von anderen ab. Ein wichtiger Schritt fr deine Karriereplanung und persnliche Weiterentwicklung! glcklich sein: Nicht zuletzt wirst du whrend deiner Zeit im Ausland auch Spa haben! Du wirst Menschen aus einem anderen Teil der Welt treffen, Freundschaften schlieen und unvergessliche Erlebnisse haben! Du besuchst eine Schule im Ausland und bist bei einer ausgewhlten Gastfamilie untergebracht. Durch die gemeinsame Freizeitgestaltung mit den neuen Schulkollegen wirst du die Fremdsprache permanent anwenden. Schulbesuche sind in Frankreich, Grobritannien, Irland und Spanien ab 3 Monaten mglich.

Detailprogramm
Einzelheiten findest du unter www.sfa-sprachreisen.at, ruf an 01 505 73 41 oder sende ein e-mail an: infowien@sfa-sprachreisen.at

www.sfa-sprachreisen.at

19

Nizza Paris + Nizza


Standard- und Internationale Kurse ab 15 Jahre

Verwinkelte Gassen, wunderschne Boulevards, viele bekannte Monumente das besondere Flair dieser grandiosen Stadt erfahren und das Leben auf den Straen und Pltzen, in den Cafes und auf den Mrkten beobachten. Eiffelturm und Notre Dame besuchen, flanieren auf der Avenue des Champs-lyses, einer der berhmtesten Sraen der Welt Paris muss man gesehen haben!

Paris + nizza:

Nizza strotzt vor Schnheit und mediterranem Charme fast hinter jeder Ecke lassen sich malerische Schaupltze entdecken: Ein Spaziergang entlang der Promenade des Anglais, die Altstadt zu Fu durchstreifen, den Blumenmarkt besuchen und die Villen und Grten in Cimiez kennenlernen. Nizza eine Stadt der Superlative!

Nizza:

Der Sprachunterricht umfasst von Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten. Die TeilnehmerInnen werden entsprechend ihrer Franzsischkenntnisse in Unterrichtsgruppen mit hchstens 15 SchlerInnen eingeteilt. Die Klassen bestehen nur aus SFA SchlerInnen. Das hat den Vorteil einer homogenen Unterrichtsgruppe. Es unterrichten ausschlielich LehrerInnen mit franzsischer Muttersprache.

Standardkurse in Paris

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest entsprechend der Sprachkenntnisse zusammengestellt. Es unterrichten in allen Kursen ausschlielich LehrerInnen mit Franzsisch als Muttersprache.

Internationale Kurse in Nizza

Der Unterricht erfolgt gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten ausschlielich LehrerInnen mit Franzsisch als Muttersprache.

Nizza: Internationale Kurse

An den Nachmittagen bieten wir ein umfangreiches Besichtigungsprogramm. In Paris besuchen wir Hotspots wie den Eiffelturm, Notre Dame, den Triumphbogen u.v.m. Auch ein Ganztagesausflug nach Versailles ist geplant. Natrlich bieten sich gengend Gelegenheiten fr ausgiebiges Shoppingvergngen.

Freizeitprogramm

Abwechslungsreiches Freizeitprogramm gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Jeder hat die Mglichkeit internationale Kontakte und Freundschaften zu knpfen.

Nizza: Freizeitprogramm

20

www.sfa-sprachreisen.at

Par i Ko mb s + N izza ilat M io in glic hke n biet bes et d it F ond ran i ers kre e gut ich zu lern kenn en en.

NE U:

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Paris + Nizza: Flugreise ab Wien nach Paris, retour von Nizza Nizza: Flugreise ab Wien nach Nizza Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland und von Paris nach Nizza per Bahn Unterkunft: Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag), Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Standardkurse und Internationale Kurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Min., max. 15 SchlerInnen pro Klasse; Programm Paris: Stadtfhrung, Ganztagesausflug nach Versailles, Museumsbesuche, Shopping, Netzkarte Programm Nizza: Ganz- und Halbtagsausflge entlang der Cte dAzur, Stadtfhrung, Museumsbesuche, Sportnachmittage, Beach&Fun, Shopping Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursnummer ab 15 Jahre 233 234 ab 15 Jahre 235 236 237 238

Kursort

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien in e 1.299, 1.299, 1.399, 1.899, 1.399, 1.899,

Nizza Nizza Paris + Nizza Paris + Nizza Paris + Nizza Paris + Nizza

Internationaler Kurs Internationaler Kurs Standardkurs & Internationaler Kurs Standardkurs & Internationaler Kurs Standardkurs & Internationaler Kurs Standardkurs & Internationaler Kurs

17.07.-30.07. 14.08.-27.08. 10.07.-23.07. 10.07.-30.07. 07.08.-20.08. 07.08.-27.08.

14 14 14 21 14 21

www.sfa-sprachreisen.at

21

Benalmdena Mlaga
Internationale Kurse, 13 17 Jahre
In Benalmdena hat man die beste Gelegenheit die iberische Lebenslust zu genieen und den Kontakt zur herzlichen und aufgeschlossenen Bevlkerung zu finden! Das Kstenstdtchen liegt im Herzen der Costa del Sol in Andalusien. Mit einer Seilbahn gelangt man hinauf zum Monte Calamorro, von wo man die fantastische Aussicht auf Mlagas Strnde und das funkelnde Meer bewundern kann. Ein reichhaltiges Freizeit- und Sportangebot, lange Sandstrnde und ein schillerndes Nachtleben machen Benalmdena zu einem attraktiven Treffpunkt vieler Jugendlicher.

Der Unterricht erfolgt meist gemeinsam mit SchlerInnen anderer Lnder. Die Klassen werden mittels Einstufungstest zusammengestellt. Es unterrichten ausschlielich LehrerInnen mit Spanisch als Muttersprache.

Internationale Kurse

Abwechslungsreiches Freizeitprogramm gemeinsam mit SchlerInnen anderer Nationen. Jeder hat die Mglichkeit internationale Kontakte und Freundschaften zu knpfen.

Freizeitprogramm

Im Preis sind folgende vermittelte Leistungen enthalten: Reise: Flugreise ab Wien Fluggebhren Aufenthalt: Transfers im Ausland Unterkunft bei Gastfamilien mit Vollverpflegung (Lunchpakete zu Mittag) Betreuung auf der Reise ab Wien durch deutschsprachige und zustzlich vor Ort durch einheimische KursleiterInnen Unterricht: Internationale Kurse, Montag bis Freitag jeweils 180 Minuten, hchstens 15 SchlerInnen pro Klasse Programm: Ganz- und Halbtagsausflge, Sportnachmittage, Tanzstunden, Shopping, Abendveranstaltungen Reiseunfall- und Rckholversicherung Kursdiplom

Kursnummer ab 13 Jahre 263 264 Internationaler Kurs Internationaler Kurs

Kurse

Termine

Tage

Preise inkl. Fluggebhren ab Wien in e 1.499, 1.499,

10.07.-24.07. 07.08.-21.08.

15 15

22

www.sfa-sprachreisen.at

Viareggio
Internationale Kurse ohne Reisebegleitung, ab 16 Jahre
Viareggio ist wohl der bekannteste Badeort an der Versilia, einem 30 km langen Kstenabschnitt an der Westkste Italiens, der gerne als toskanische Riviera bezeichnet wird. Der breite Strand mit sehr feinem, weien Sand garantiert unbeschwerte Badefreuden. Die schne Strandpromenade mit zahlreichen Cafs, Eislden und Strandbdern zieht besonders die Jugend an. Hier finden die SchlerInnen schnell Kontakt zu Jugendlichen aus Italien und aus aller Welt. Der Hafen bietet eine tolle Mischung aus Luxusyachten und Fischerbooten.

Whle aus unserem umfangreichen Angebot auf unserer Homepage www.sfa-sprachreisen.at den passenden Kurs fr dich. Gehe zu Sprachreisen Erwachsene, der Kursfinder fhrt dich durch unser Programm und hilft dir bei der Suche nach dem richtigen Kurs. Oder melde dich bei uns: Tel.: 01 505 73 41, infowien@sfa-sprachreisen.at.

Internationale Kurse

Kurstermine

Die Kurse knnen 2-wchig zu folgenden Terminen gebucht werden: 28.6., 12.7., 26.7., 9.8., 23.8.,

www.sfa-sprachreisen.at

23

Sprachreisen ohne reisebegleitung


Englisch Franzsisch Italienisch Spanisch Russisch
ab 16 Jahre

Sprache verstehen heit auch Land und Leute zu kennen, deren Lebensweise und Kultur hautnah mitzuerleben! Ob in Grobritannien, den USA, Kanada, Australien, Neuseeland, Spanien, Frankreich, Russland, Italien oder Malta unsere Sprachschulen befinden sich an den schnsten Orten der Welt! Dieses Programm ist fr alle, die sich ohne Reisebegleitung auf die Reise begeben wollen.

Wir bieten eine groe Auswahl an Sprachkursen an: Egal, ob du gerade erst damit anfngst, die Sprache zu erlernen, oder deine Sprachkenntnisse perfektionieren mchtest, wir haben den passenden Kurs fr dich! Ob du dich intensiv auf eine Prfung vorbereiten mchtest oder einfach deine Ferien fr neue Erfahrungen und fr deine sprachliche Weiterbildung nutzen mchtest, in unserem Angebot ist etwas fr dich dabei. Entdecke Land und Leute und erlebe die Sprache dort, wo sie gesprochen wird. So kannst du deine Fortschritte gleich vor Ort anwenden und machst auch auerhalb des Unterrichts wichtige neue Erfahrungen. Zu Beginn eines jeden Sprachkurses findet ein Einstufungstest statt, sodass du gemeinsam mit TeilnehmerInnen aus aller Welt in eine Kursgruppe eingeteilt wirst, die deinen sprachlichen Kenntnissen entspricht. Ganz nebenbei schliet du so auch internationale Kontakte und Freundschaften.

Sprachkurse

Auch bei der Auswahl deines Quartiers sind wir dir gerne behilflich. In den meisten Kursorten stehen neben Gastfamilien auch Hotels, Studentenresidenzen oder -wohnungen zur Verfgung. Gib uns deine Wnsche bekannt und wir finden das Passende fr dich.

Unterbringung

Unser Kursangebot findest du auf www.sfa-sprachreisen.at. Gehe zu Sprachreisen Erwachsene, der Kursfinder fhrt dich durch unser Programm und hilft bei der Suche nach dem richtigen Kurs. Natrlich freuen wir uns auch ber einen Anruf oder ein E-Mail! Tel.: 01 505 73 41, infowien@sfa-sprachreisen.at.

Detailprogramme

24

www.sfa-sprachreisen.at

Wichtige Informationen
Allgemeines
sind fr dich und deine Eltern telefonisch erreichbar. Du erhltst die entsprechende Telefonnummer noch vor der Abreise.

Wir laden alle Interessierten herzlich zu unseren Infoabenden und Informationstagen (siehe Seite 3) ein. Hier erfhrst du aus erster Hand das Wesentliche ber den Ablauf einer Sprachreise. Deine Eltern und du erhalten zeitgerecht vor Abreise die Kurs- und Reiseinformationen sowie deine Adresse und Telefonnummer im Ausland. Die SFA-Teams in Salzburg und Wien stehen dir und deinen Eltern jederzeit gerne fr Informationen und Ausknfte zur Verfgung. Ruf einfach an!

Schlerkontakte

Willst du von Jugendlichen, die schon einmal an einer SFA Sprachreise teilgenommen haben, erfahren, wie es ihnen whrend ihres Aufenthaltes ergangen ist? Per E-Mail kannst du dich mit ihnen in Verbindung setzen; die E-Mail-Adressen findest du in diesem Katalog unter den Schlerstimmen bzw. auf unserer Homepage.

Du wirst bereits innerhalb der ersten drei Aufenthaltstage aufgefordert, deinen KursleiterInnen mitzuteilen, ob du zufrieden bist oder noch bestimmte Wnsche bezglich Unterricht, Gastfamilie, etc. hast. Die KursleiterInnen werden dir entsprechende Hilfestellung anbieten, wenn ntig auch einen Wechsel der Gastfamilie. Wir knnen dir nur helfen, wenn du deine Wnsche vor Ort umgehend bekannt gibst. Am Ende des Aufenthalts ersuchen wir dich einen Fragebogen auszufllen. Deine Anregungen, Kommentare und Vorschlge sind Basis fr die Weiterentwicklung unserer Programme.

Zufriedenheit & Feedback

Du fliegst mit Fluggesellschaften wie Austrian oder Aer Lingus, FlyNiki, British Airways. Bei den Kursen 133 und 213 fhrst du mit dem Bus nach Eastbourne. Bei Austrian Flgen besteht die Mglichkeit unbetreute Transferflge aus den sterreichischen Landeshauptstdten zu buchen. In diesen Fllen triffst du deine KursleiterInnen beim Gate am Flughafen Wien. Wenn du ab Wien fliegst, triffst du dich mit den KursleiterInnen und den anderen TeilnehmerInnen in der Abflughalle des Flughafens Wien. Ein SFA-Schild zeigt dir, wo wir auf dich warten. Von und bis Mnchen erfolgt die Reise ohne Betreuung. Je nach Flugzeit triffst du deine Gruppe am Zielflughafen und fhrst mit dem Bus in den Kursort. Dort erwarten dich bereits die Gasteltern bzw. beziehst du Quartier im Camp. Die Rckreise erfolgt in gleicher Weise. Bei der Busreise halten wir in Wien, St. Plten, Linz, Salzburg und Mnchen. Du fhrst ber Nacht mit modernen Reisebussen. Die Flugpreise und -gebhren sind in den angegebenen Preisen enthalten. Da sich diese leider sehr hufig verndern, behalten wir uns eine Preisanpassung vor. Derzeit betragen sie bei Direktflgen von Wien und Mnchen nach London 305,, Paris 112,, Dublin 280,, Malta 295,, Nizza 106,, Mlaga 260, San Francisco 1.125, von Wien und 1.280,- von Mnchen bzw. fr Abflge von Salzburg, Innsbruck, Linz, Graz, Klagenfurt und Altenrhein zuzglich 70,.

Reise

Wir legen groen Wert darauf, dass du immer eine deutschsprachige Kontaktperson in deiner Nhe hast. So beginnt die Betreuung bereits bei der Abreise der gesamten Gruppe in Wien. Die An- und Rckreise aus den Landeshauptstdten nach/von Wien per Flug oder Bahn und die Reise von/nach Mnchen erfolgt ohne Betreuung. Solltest du nur den Aufenthalt ohne Reise buchen, entfllt die Betreuung auf der Reise und der Transfer zur Gastfamilie bzw. Camp ist von dir selbst zu organisieren und zu bezahlen. Die vorrangige Aufgabe der KursleiterInnen ist es, fr deine Wnsche und Anliegen da zu sein und dir mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Da diese verantwortungsvolle Aufgabe fr FerialpraktikantInnen ungeeignet ist, werden ausschlielich ausgebildete oder in Ausbildung befindliche SprachpdagogInnen, die bereits Erfahrung in der Betreuung von Jugendlichen haben, engagiert. Die KursleiterInnen kennen wir persnlich und mit den meisten arbeiten wir schon seit einigen Jahren zusammen. Am Kursort wird das Team durch BetreuerInnen des Gastlandes, durch das Schulteam und nicht zuletzt durch die Gastfamilien verstrkt (vor Ort: mindestens 1 BetreuerIn pro 15 TeilnehmerInnen ; Flugreise: mindestens 1 BetreuerIn pro 25 TeilnehmerInnen). Natrlich gibt es auch Zeitrume ohne Beaufsichtigung, wie z.B. auf dem Schulweg oder bei selbstndigen Unternehmungen, whrend der du eigenverantwortlich unterwegs bist. Bei Fragen und Unklarheiten kontaktiere bitte sofort deine KursleiterInnen. Sie werden dir helfen, Probleme zu lsen. Die KursleiterInnen

Betreuung

Der Unterricht findet im Regelfall von Montag bis Freitag zu je 3 bis 5 Lektionen statt, nicht jedoch an Reisetagen und meist nicht an Feiertagen des Gastlandes. Jede Lektion dauert zumindest 45 Minuten. Der abwechslungsreiche und lebendige Unterricht wird von qualifizierten SprachpdagogInnen durchgefhrt. Ziel ist es, dass du die Fremdsprache im tglichen Leben durch das verbesserte Hrverstndnis und das freie Sprechen aktiv anwenden kannst und sich dein allgemeines Leistungsniveau verbessert. Natrlich hngt dein Erfolg auch sehr von deiner Motivation und Mitarbeit ab. Kursdiplom: Als Nachweis fr den Besuch eines SFA-Sprachkurses erhltst du ein Kursdiplom. Voraussetzung ist der regelmige Besuch des Kurses und deine aktive Mitarbeit. Lehrer: Die LehrerInnen sind bemht vor allem den Spa am Erlernen der Fremdsprache zu wecken. Wir legen groen Wert darauf, dass die LehrerInnen qualifiziert ausgebildete Native Speakers sind und die jeweilige Fremdsprache zur Muttersprache haben. Zustzlich unterrichten dich bei Standardkursen deutschsprachige FremdsprachenlehrerInnen, welche die Erfordernisse deines Lehrplans kennen. Klasseneinteilung: Die Einteilung der Unterrichtsgruppen erfolgt altersgem den Lernjahren und den Sprachkenntnissen entsprechend. In den meisten Fllen wird ein Einstufungstest durchgefhrt. Solltest du auch im Unterricht unbedingt gemeinsam mit deinen FreundInnen zusammen sein wollen, bemhen wir uns, dir diesen Wunsch zu erfllen.

Unterricht

www.sfa-sprachreisen.at

25

Unterbringung

Die richtige Unterbringung trgt wesentlich zum Erfolg deines Sprachaufenthalts bei. Bist du mit deiner Unterbringung aus irgendeinem Grund nicht zufrieden, kontaktiere bitte sofort deine KursleiterInnen. Sie werden eine Lsung finden.

Jugendhotel London: Du wohnst zu dritt oder zu viert, auf Wunsch auch mit deinem Freund oder deiner Freundin im Zimmer. Auch der Kursleiter ist in diesem Hotel untergebracht, sodass er fr dich jederzeit erreichbar ist. Frhstck und Abendessen sind im Preis enthalten, mittags verpflegst du dich selber.

Gastfamilien: Ein Groteil unserer Gastfamilien nimmt schon seit vielen Jahren SFA-SchlerInnen auf. Alle Familien werden am Ende des Aufenthalts bewertet. So verfgen wir ber eine stndige Qualittskontrolle. Unsere Gastfamilien wissen worauf es ankommt, damit du dich wohl fhlst. Bist auch du bereit, dich an die Gebruche und Gewohnheiten des jeweiligen Landes und deiner Gastfamilie anzupassen, dann wirst du diese Erfahrungen sicher schtzen. Nicht alle Gastgeber sind Familien im traditionellen Sinn. Gerade kinderlose Paare oder alleinstehende Frauen widmen sich ihren Gsten oft sehr intensiv. In Alltagssituationen bekommst du sehr rasch Einblick in Kultur und Lebensart. Alltag bedeutet auch, dass deine Gasteltern in der Frh zur Arbeit gehen und erst am spten Nachmittag nach Hause zurckkehren. Das Frhstck fllt in vielen Lndern sparsamer aus als zu Hause. Ein Mittagessen in Form eines Lunchpakets wird fr dich ungewohnt sein. Die Hauptmahlzeit wird meist abends eingenommen. Oft wird nur Leitungswasser zum Essen getrunken. Der Wohnstandard und das Ausstattungsniveau entspricht den landesblichen Gegebenheiten und liegt meist unter dem heimischen Standard. Insbesondere sanitre Einrichtungen unterscheiden sich oft (getrennte Warm- und Kaltwasserhhne, Klosplung, Wasserrohre sind oftmals freiliegend...). Da du meist das Badezimmer der Gastfamilie mitbenutzt, ist es u.U. nicht immer mglich jederzeit zu duschen. Oft sind auch Jugendliche anderer Lnder bei deiner Gastfamilie untergebracht, sodass eine internationale Atmosphre entsteht. Einige dieser Privathaushalte knnen zu diesem Zweck auch mehr als drei Gste aufnehmen. Bitte beachte, dass ein Privathaushalt kein Hotel ist. Jede Gastfamilie in jedem Land ist anders und sorgt sich in unterschiedlicher Weise um ihre Gste. So wird in der einen Gastfamilie deine Wsche problemlos mitgewaschen, in der anderen nur deine Unterwsche. Bei der Bentzung des Telefons ersuchen wir dich, die Hausregeln zu befolgen. In der Regel wirst du gemeinsam mit einem bzw. einer SFA-TeilnehmerIn untergebracht, so bist du am Schul- und Heimweg nicht allein. Willst du in der Nhe deiner FreundInnen untergebracht werden, werden wir diesem Anliegen, soweit mglich, natrlich gerne nachkommen. Auch in diesem Fall wohnst du in der Regel mit SchlerInnen aus anderen Lndern hnlichen Alters in Zwei- oder Dreibettzimmern. In Einzelfllen kann der maximale Altersunterschied 3 Jahre betragen. brigens, viele Gastfamilien schtzen sterreichische Jugendliche besonders wegen ihrer Hflichkeit und Anpassungsfhigkeit. Camps in England: Du wirst in den Wohnhusern der Schulen untergebracht. Es stehen sowohl Einzelzimmer als auch Zwei- und Mehrbettzimmer zur Verfgung. Die Einteilung erfolgt vor Ort. Camps in sterreich: Du wirst in Mehrbettzimmern, soweit mglich gemeinsam mit deinen FreundInnen und weiteren KursteilnehmerInnen, wohnen.

Du wirst feststellen, dass die meisten Leistungen bereits in den Kurskosten enthalten sind. Nicht jedoch die Buskosten im Kursort, die ca. 10, bis 20, pro Woche betragen. Bei den internationalen Kursen in Dublin, Brighton und Paris sind die Kosten einer Netzkarte bereits im Gesamtpaket inkludiert, ebenso beim Experience-Aufenthalt in den USA sowie bei den kombinierten 4-Tages-Aufenthalten mit Sightseeing in London. Auch wissen wir natrlich nicht, ob du gerne Eis isst oder oft einkaufen gehst, Geschenke fr zu Hause mitbringen mchtest, auf deinen Hamburger einfach nicht verzichten kannst, oder wie oft du Kinos, Theater oder Musicals besuchen mchtest. Wie wir von TeilnehmerInnen wissen, empfiehlt es sich im Ausland das Taschengeld mit ca. 80, bis 110, pro Woche und in den Camps in sterreich mit ca. 20, pro Woche zu kalkulieren.

Taschengeld

Fr deinen Auslandsaufenthalt innerhalb Europas sind eine Reiseunfallund Rckholversicherung im Grundpreis inkludiert. Krankenversicherung: In England gibt es den National Health Service (staatlicher Gesundheitsdienst), der sich in der Regel auch auf sterreichische Gste erstreckt. Unsere KursteilnehmerInnen wurden in den vergangenen Jahren sowohl vom Hausarzt als auch bei Krankenhausaufenthalten vllig kostenlos behandelt. Bitte nimm zum Arztbesuch deinen Reisepass mit. Fr Arztbesuche in England, Irland, Italien, Malta, Spanien und Frankreich bentigst du die e-card. Fr USA-Reisen ist es Pflicht eine eigene Krankenversicherung abzuschlieen. Fr eine kombinierte Reise-/Krankenversicherung betragen die Kosten ca. 150,. Wir bersenden dir die entsprechenden Unterlagen. Stornoschutz: Wir empfehlen den Abschluss eines Stornoschutzes, die Prmie betrgt 22, fr Reisen innerhalb Europas.

Versicherungen

Solltest du erkranken, werden sich deine Gasteltern, KursleiterInnen und die rtliche Leitung um dich kmmern. Ntigenfalls wird der Hausarzt gerufen. Medikamente werden dir nur nach Absprache mit deinen Eltern verabreicht. Ausfhrliche Informationen werden dir nach Anmeldung zugesandt.

Krankheit

26

www.sfa-sprachreisen.at

teilnahmebedingungen
Preisnderungen:

Alle im Prospekt angefhrten Preise sind auf Grund der Bus-, Flugund Veranstaltertarife fr den Aufenthalt und Devisenkurse vom 19.10.2010 erstellt. Bei wesentlichen Vernderungen dieser Kalkulationselemente mssen wir uns Korrekturen der Preise vorbehalten. Sollten sich die o.a. Positionen zwischen Rechnungsdatum und 4 Wochen vor Abreise verndern, behalten wir uns ebenso eine Preisnderung vor. Dies gilt auch bei Irrtum und Druckfehlern.

Anmeldung:

Die Anmeldung erfolgt schriftlich mit Unterschrift. Nach Erhalt der Anmeldung senden wir eine Rechnung, mit der die Buchung besttigt wird, zu. Bei Online-Buchung muss die Buchungsbesttigung (Antwortfax) unterschrieben zurckgesendet werden.

Umbuchungen und nachtrgliche Reisenderungen sind bis 30 Tage vor Abreise mglich; Umbuchungsgebhr 45,. Sptere Umbuchungen werden wie ein Rcktritt mit anschlieender Neuanmeldung behandelt.

Umbuchung:

Nach Mglichkeit erfllen wir gerne Sonderwnsche wie z.B. vorzeitige oder sptere Hin- oder Rckreise. Zustzlich zu etwaigen Mehrkosten fr Flugtickets und speziellen Transfers wird in solchen Fllen eine Gebhr von 45,- verrechnet.

Sonder-arrangements:

Ein Rcktritt muss einem der SFA-Bros in Salzburg oder Wien mit eingeschriebenem Brief bekannt gegeben werden. Der Rcktritt ist bis 3 Tage nach Erhalt der Buchungsbesttigung kostenlos; die Rcktrittsgebhr betrgt bis vier Wochen vor Beginn der Reise 10 %, bis zwei Wochen vor Beginn 25 %, bis eine Woche vor Beginn 50 % und ab einer Woche vor Beginn der Reise 75 % des Reisepreises. Bei Nichtantritt der Reise ohne Bekanntgabe des Rcktritts verfallen die gesamten Kurskosten. Bereits einbezahlte Kurskosten werden abzglich der Stornogebhr rckerstattet.

Rcktritt:

Die TeilnehmerInnen bzw. die Erziehungsberechtigten sind verpflichtet, eventuelle Mngel an Unterkunft und Verpflegung, Unterricht und Exkursionen u.. unverzglich nach Feststellung derselben dem/der Kursleiter/in oder einem unserer Bros schriftlich zu melden und Abhilfe zu verlangen. Bei Nichteinhaltung dieser Verpflichtung bestehen keine Ersatzansprche. Nicht in Anspruch genommenen Leistungen, wie z.B. Ganz- oder Halbtagesausflge werden nicht refundiert. Wird ein von uns vermittelter Aufenthalt auf Wunsch der TeilnehmerInnen bzw. deren Erziehungsberechtigten vorzeitig beendet, so besteht kein Anspruch auf Rckerstattung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen.

Reklamationen:

Personen mit schweren behandlungspflichtigen Organleiden, psychischen Strungen und Krankheiten des Nervensystems sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Gesundheit:

Sollte noch vor Reiseantritt bzw. whrend des Aufenthaltes ein/eine Privatlehrer/in wegen Krankheit o.. kurzfristig ausfallen, so wird sich der jeweilige Veranstalter um einen/eine Ersatzlehrer/in bemhen. Sollte dies jedoch nicht gelingen, so ist der jeweilige Veranstalter lediglich verpflichtet, die Mglichkeit zum Besuch eines Standardkurses zu stellen. In diesem Falle wird die Differenz der Kosten der beiden Kursarten anteilsmig rckerstattet. Weitere Ansprche gegenber den Veranstaltern und SFA bestehen nicht. Alle Schden, die TeilnehmerInnen whrend der Reise oder whrend des Aufenthalts verursachen, gehen zu Lasten dieser. Fr minderjhrige TeilnehmerInnen haften deren Erziehungsberechtigte.

Wandlung bei Privatunterricht:

Unterbringung als einzig deutschsprachiger Gast ist in Worthing (auer Kurse mit full-time Betreuung), Brighton, Malta, Nizza, Benalmdena und Dublin mglich, jedoch steht nur eine beschrnkte Anzahl von Gastfamilien zur Verfgung. SFA wird sich bemhen die im Anmeldeformular angegebenen Unterbringungswnsche zu erfllen; die Nichterfllung berechtigt nicht zum kostenfreien Rcktritt.

Unterbringungswnsche:

Sollte die fr einen Kurs notwendige Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen nicht erreicht werden, so behlt sich SFA vor, diesen bis vier Wochen vor Kursbeginn abzusagen und allen betroffenen TeilnehmerInnen einen Ersatzkurs oder den kostenlosen Rcktritt anzubieten.

Mindestteilnehmerzahl:

www.sfa-sprachreisen.at

27

nderungen:

Der jeweilige Veranstalter behlt sich das Recht vor, jederzeit notwendige nderungen im Programm vorzunehmen oder bereits zugesagte Ferienkurse wegen schwerwiegender Grnde abzusagen. In diesem Falle zahlt SFA smtliche Betrge zurck. Fr weitere, durch Annullierung und Widerruf einer Zusage entstehende Kosten haften die Veranstalter und SFA nicht.

des Kurslandes begleitet. Die weitere Rckreise erfolgt unbetreut. Die Erziehungsberechtigten gewhrleisten die jederzeitige Abholung dieser TeilnehmerInnen am Zielort. Alle damit verbundenen Kosten (Telefongebhren, Reisekosten, Begleitperson) gehen zu Lasten der Erziehungsberechtigten. Es besteht kein Anspruch auf Rckvergtung der anteilsmigen Kurs- oder Fahrtkosten. Ansonsten gelten fr alle in dieser Broschre angebotenen Reisen die Allgemeinen Reisebedingungen ARB 1992 des Fachverbandes sterreichischer Reisebros in der letzt gltigen Fassung. Fr USA-Reisen gelten gesonderte Teilnahmebedingungen, die den TeilnehmerInnen nach Anmeldung bersandt werden. Ihre Zahlungen sind abgesichert! Die fr den Aufenthalt bei uns eingegangenen Zahlungen (20% Anzahlung bei Erhalt der Buchungsbesttigung, Restzahlung 14 Tage vor Abreise) sind zu Ihrer Sicherheit gem den Richtlinien/Verordnungen der EU und des Bundesministeriums fr Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ) abgesichert. Da die Abdeckung des Insolvenzrisikos durch die Veranstalter nicht berall gegeben ist, ist SFA Sprachreisen, obwohl Vermittler, unter der Nummer 1998/0496 im Veranstalterverzeichnis des sterreichischen BMWFJ eingetragen und hat eine entsprechende von der Hypothekenbank Salzburg ausgestellte Bankgarantie hinterlegt. Im Schadenfall bernimmt die Europische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestrasse 4, 1220 Wien, Telefon +43 1 3172500 die Abwicklung. An diese sind smtliche Ansprche bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen nach Eintritt eines Schadensfalles einzubinden. Sollte die Bezahlung nicht innerhalb der oben angefhrten Fristen erfolgen, behaltet SFA Sprachreisen sich vor, die Buchung nicht zu bercksichtigen.

SFA ist Vermittler aller in dieser Broschre angebotenen Reisen. Diese beinhalten das vereinbarte Leistungspaket vor Ort sowie zustzlich die vereinbarte Flug- bzw Anreise. SFA fhrt die entsprechenden Buchungen im Namen und Auftrag des Teilnehmers oder der Teilnehmerin durch und haftet fr die sorgfltige Auswahl der Leistungstrger. Diese bzw. die jeweiligen Veranstalter werden in der Buchungsbesttigung ausgewiesen. Der Preis beinhaltet die Bearbeitungsgebhren von SFA und wurde auf Basis der zum Zeitpunkt der Rechnungserstellung geltenden Umrechnungskurse und Flugpreise berechnet. SFA bernimmt keine Haftung bei etwaigen Schadensfllen, Verlusten, Versptungen u.. Sollten die Reise und der Aufenthalt wegen hherer Gewalt (Naturereignisse, Streiks, usw.) nicht programmgem verlaufen, bestehen keine Ersatzansprche gegenber SFA. Die Kosten eines dadurch verursachten lngeren Aufenthalts am Kursort oder whrend der Fahrt gehen zu Lasten der TeilnehmerInnen. Der jeweilige Veranstalter und SFA behalten sich das Recht vor, TeilnehmerInnen wegen eines Vergehens gegen Verhaltensregeln abzumahnen und bei fortgesetzter Widersetzlichkeit, mutwilliger Sachbeschdigung, bei Alkohol- und Drogenkonsum, bei Straftaten u.. vom Kurs auszuschlieen bzw. nach Hause zu schicken (auch minderjhrige TeilnehmerInnen). Dieser wird in diesem Fall bis zum Abreisebahnhof bzw. Flughafen

Allgemeines:

28

www.sfa-sprachreisen.at

SFA Sprachreisen
Nussdorferstrae 4 Plsslgasse 4 5020 Salzburg 1040 Wien Fax: 0043 (0)662-828970-16 Fax: 0043 (0)1-5057341-16

Anmeldung
Vorname: geb. am: Handy des Teilnehmers/der Teilnehmerin: PLZ, Ort: Nationalitt wenn nicht EU (Visum ist selbst zu organisieren):

Daten des Teilnehmers/der Teilnehmerin wie im Reisepass angefhrt:


Familienname: O mnnlich O weiblich Telefon mit Vorwahl: Strae: e-mail:

Schulinformation:
FremdsprachenlehrerIn: Schule/Adresse: Schulklasse: Lernjahre nach der Volksschule:

Kursdaten:
Kursnummer: Termin: Kursort: Bei Privatunterricht
1)
1)

O alleine O zu zweit mit O 2 Stunden O 3 Stunden

Reisewunsch:

Soweit nicht anders angefhrt werden alle Reisegruppen ab/bis Wien betreut. Ich buche unbetreute Flugtransfers soweit Pltze verfgbar sind (Aufpreis 70,) aus folgenden Orten nach/von Wien (nur mglich fr die Kurse 131,132,134,135,162,163,164,171,172,173,174,250,285,287): O Linz O Salzburg O Innsbruck O Klagenfurt O Mnchen O Graz O Altenrhein

- Ich buche eine unbetreute Reise von

Unterbringung: 1)
Die Unterbringungswnsche werden nach Mglichkeit erfllt. Krankheiten, Behinderungen, Diten, Allergien, sonstiges: O Ich mchte gemeinsam mit meiner/meinem FreundIn (In USA nicht mglich, da du alleine bei einer Gastfamilie untergebracht wirst). O Ich mchte als einzig deutschsprachiger Gast wohnen. Aufpreis ? 30, pro Woche. Limitierte Anzahl; nach Verfgbarkeit mglich in Worthing (auer Kurse mit full-time Betreuung), Brighton, Malta, Dublin, Nizza und Benalmdena. Die Nichterfllung berechtigt nicht zum kostenfreien Rcktritt. Bei Nichterfllung wird der entsprechende Aufpreis rckerstattet. wohnen

Vergnstigungen:
Es kann nur eine Ermigung je Buchung in Anspruch genommen werden. Bei Busreisen sind keine Vergnstigungen mglich. Family-Bonus im Wert von ? 50,: Ich bzw. mein(e) Bruder/Schwester haben bereits im Jahr an einer SFA Sprachreise teilgenommen oder 3-er Bande-Bonus im Wert von ? 30, pro TeilnehmerIn: Drei oder mehrere FreundInnen buchen gemeinsam den gleichen Kurs und die Anmeldung aller erfolgt innerhalb einer Woche. Vor- und Zunamen 1. FreundIn Vor- und Zunamen 2. FreundIn Vor- und Zunamen 3. FreundIn

Daten des/der Erziehungsberechtigten:


Familienname: Beruf: Telefon geschftlich: Vorname: e-mail: Handy: Tel. Nr. whrend des Auslandsaufenthaltes: Titel:

Falls die Rechnungsadresse des/der Erziehungsberechtigten abweicht, bitte hier angeben:

Ich bin mit der Zusendung von Informations- und Werbematerialien einverstanden. Sollten Sie keine Informations- und Werbezusendungen wnschen, ersuchen wir um Mitteilung. Ich nehme die wichtigen Informationen und die SFA-Teilnahmebedingungen zur Kenntnis.

Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten

2)

Ort
1) Zutreffendes bitte ankreuzen.

am
2) Bei Volljhrigkeit eigene Unterschrift

2011

Buchung der Sport- und Freizeitkurse mittels Bestellformular, welches mit der Rechnung bersandt wird.

www.sfa-sprachreisen.at

29

Alle Sprachkurse im berblick


ENGLISCH SPRACHKURSE
Hinreise Rckreise Tage Kursort Kurs 10-11 Jahre 11-12 Jahre 12-13 Jahre 13-14 Jahre 14-15 Jahre 15-16 Jahre ab 16 Jahre Seite

09.07. 26.07. 18 10.07. 24.07. 15 10.07. 24.07. 15 10.07. 24.07. 15 10.07. 01.08. 23 11.07. 30.07. 20 12.07. 26.07. 15 12.07. 26.07. 15 13.07. 27.07. 15 15.07. 31.07. 17 15.07. 29.07. 15 15.07. 05.08. 22 17.07. 31.07. 15 17.07. 30.07. 14 18.07. 31.07. 14 24.07. 07.08. 15 29.07. 12.08. 15 29.07. 19.08. 22 31.07. 6.08. 7 31.07. 14.08. 15 31.07. 14.08. 15 31.07. 14.08. 15 31.07. 14.08. 15 01.08. 20.08. 20 01.08. 21.08. 21 03.08. 17.08. 15 07.08. 20.08. 14 07.08. 21.08. 15 07.08. 24.08. 18 10.08. 24.08. 15 10.08. 24.08. 15 11.08. 28.08. 18 12.08. 26.08. 15 14.08. 28.08. 15 21.08. 27.08. 7

London + Worthing Dover Brighton Brighton San Francisco Eastbourne Worthing Worthing Dublin London + Eastbourne Malta Malta Abbotsholme Aigen Eastbourne Dover Malta Malta Aigen Eastbourne Abbotsholme Brighton Brighton Eastbourne San Francisco Dublin Aigen Dover London + Worthing Worthing Worthing London + Eastbourne Malta Eastbourne Aigen

Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs; Camp Standardkurs Internationaler Kurs American Experience Intensiv-, Maturakurs Standardkurs mit full-time Betreuung Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationaler Kurs; Camp Standardkurs mit Native Speaker - Camp Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs; Camp Internationaler Kurs Internationaler Kurs Standardkurs mit Native Speaker - Camp Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs; Camp Standardkurs Internationaler Kurs Intensiv-, Maturakurs American Experience Internationaler Kurs Standardkurs mit Native Speaker - Camp Internationaler Kurs; Camp Standardkurs / Privatunterricht Standardkurs mit full-time Betreuung Standardkurs / Privatunterricht Standardkurs / Privatunterricht Internationaler Kurs Standardkurs / Privatunterricht Standardkurs mit Native Speaker - Camp X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X

X X X X X X X X X X X

14 11 15 15 18 13 14 14 + 9 X X X X X X X X 16 12 + 9 17 17 11 10 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 12 + 9 11 17 17 10 12 + 9 11 15 15 13 18 16 10 11 14 + 9 14 14 + 9 X X X X X X 12 + 9 17 12 + 9 10

X X

X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Kursbeginn fr Kurse ohne Reisebegleitung Jeden Montag Juli und August England, Irland, Malta San Francisco Bay Area Internationale Kurse Gastfamilienaufenthalt ohne Unterricht X X X X 24 18

30

www.sfa-sprachreisen.at

FRANZSISCH SPRACHKURSE
Hinreise Rckreise Tage Kursort Kurs 10-11 Jahre 11-12 Jahre 12-13 Jahre 13-14 Jahre 14-15 Jahre 15-16 Jahre ab 16 Jahre Seite

10.07. 23.07. 14 17.07. 30.07. 14 07.08. 20.08. 14 14.08. 27.08. 14 Jeden Montag

Paris / Nizza Nizza Paris / Nizza Nizza Frankreich

Standard- bzw. Internationaler Kurs Internationaler Kurs Standard- bzw. Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationale Kurse

X X X X

X X X X X

20 + 21 20 + 21 20 + 21 20 + 21 24

Kursbeginn fr Kurse ohne Reisebegleitung

SPANISCH SPRACHKURSE
Hinreise Rckreise Tage Kursort Kurs 10-11 Jahre 11-12 Jahre 12-13 Jahre 13-14 Jahre 14-15 Jahre 15-16 Jahre ab 16 Jahre Seite

10.07. 24.07. 15 07.08. 21.08. 15 Jeden Montag

Benalmdena - Mlaga Benalmdena - Mlaga Spanien

Internationaler Kurs Internationaler Kurs Internationale Kurse

X X

X X

X X

X X X

22 22 24

Kursbeginn fr Kurse ohne Reisebegleitung

ITALIENISCH SPRACHKURSE
Kursort Kurs 10-11 Jahre 11-12 Jahre 12-13 Jahre 13-14 Jahre 14-15 Jahre 15-16 Jahre ab 16 Jahre Seite

Kursbeginn fr Kurse ohne Reisebegleitung 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 28.08. Viareggio Jeden Montag Italien Italien Internationale Kurse Internationale Kurse Internationale Kurse / Anfnger X X X 23 24 24

www.sfa-sprachreisen.at

31

SFA Sprachreisen Nussdorferstrae 4, A-5020 Salzburg Tel.: 0043(0)662/82 89 70, Fax: DW 16 e-mail: info@sfa-sprachreisen.at, MoDo 8.0017.30 Uhr, Fr 8.0016.00 Uhr Plsslgasse 4, A-1040 Wien Tel.: 0043(0)1/505 73 41, Fax: DW 16 e-mail: infowien@sfa-sprachreisen.at, MoFr 9.0016.30 Uhr, von 1.3.30.6.: Do 9.0019.00 Uhr

Sprachreisen fr alle

www.sfa-sprachreisen.at

Unser weiteres Programm


Sprachkurse fr Studenten und Erwachsene Lehrerkurse Schulbesuch im Ausland Intensivsprachwochen fr Schulklassen im In- und Ausland Studienreisen und Projektwochen fr Schulklassen

www.sfa-sprachreisen.at

Jetzt auch auf facebook