Sie sind auf Seite 1von 142

1

Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, Musiksammlung (CH-Bu), Ms. F IX 53

Lautentabulatur, ca. 1620-1645

Bildteil

mit freundlicher Genehmigung der Bibliothek herausgegeben von Andreas Schlegel

Stand 10. Februar 2012

www.accordsnouveaux.ch

2

Danksagung

Ich möchte mich hier an erster Stelle herzlich bei folgenden Personen und Institutionen für ihre Unterstützung bedanken, die ich bei meiner Arbeit mit diesem Manuskript seit den frühen 1980er-Jahren erfahren durfte:

François-Pierre Goy, F-Charenton-le-Pont Dr. Christian Meyer, F-Strasbourg Schweizer Radio DRS Aargauer Kuratorium Mihaly Horvath für die Hilfe bei der Bildbearbeitung

Ziel dieser Online-Publikation ist es, einerseits dem Praktiker und Lautenisten diese Quelle auf einfache Art zugänglich zu machen (mit der hier vorlie- genden Bild-Datei), andererseits den aktuellen Forschungsstand in einem Kommentarteil zusammenzufassen und die Diskussion darum neu zu ent- fachen. Beiträge sind ausdrücklich erbeten und werden eingearbeitet. Bitte beachten Sie deshalb die Datierung der Edition – auch beim Zitieren in Publikationen.

Menziken, 26. September 2011

Andreas Schlegel

3

Verwendete Syntax und Literatur:

SMT nn Fol. Titel [Identifizierung] [ev. Zeichen] PAN n.nnnn Version; Stimmung der Spielchöre [Bässe] (Fortsetzung / Schluss)

SMT Meyer, Christian et alia (Hrsg.): Sources Manuscrites en Tablature (SMT), Baden-Baden & Bouxwiller: Vol. I: Confoederatio Helvetica (CH), France (F), (= Sammlung musikwissenschaftlicher Abhand- lungen 82), 1991, S. 8-11 (Dépouillement erstellt von François- Pierre Goy)

PAN Katalog Pièces en accords nouveaux, erstellt von François-Pierre Goy & Andreas Schlegel, einsehbar auf www.accordsnouveaux. ch. Dieser Katalog basiert auf der Maitrise (Abhandlung) von François-Pierre Goy: Les sources manuscrites de la musique pour luth sur les „ACCORDS NOUVEAUX“ (vers 1624–vers 1710) : ca- talogue commenté, die er 1988/89 an der Sorbonne eingereicht hatte. Die Abhandlung kann als PDF heruntergeladen werden:

http://www.accordsnouveaux.ch/de/DownloadD/files/Abhand-

lung_Goy.pdf

VT

NAO Nouvel accord ordinaire (= d-Moll-Stimmung = f 1 d 1 a f d A)

Vieil ton (= im Traficante-System: ffeff, z.B. a 1 e 1 h g d A)

Stimmungsangaben bei Accords nouveaux:

Die Accords nouveaux zeichnen sich dadurch aus, dass die drei höchs- ten Spielchöre bezogen auf den Vieil ton heruntergestimmt werden. Weil die Musik in Accords nouveaux fast ausschliesslich für Solomusik verwendet wurde, war die Stimmung nicht auf eine bestimmte Stimm- tonhöhe bezogen. Weil der Nouvel accord ordinaire spätestens 1638 als einer der Accords nouveaux auftaucht, sich in der Folgezeit durch- gesetzt hat und den 6. Chor in A gestimmt hat, werden allfällige Ton- artangaben von Stücken in Accords nouveaux eine Laute mit dem 6. Chor in A bzw. 5. Chor in d zugrunde gelegt.

Das von uns verwendete modifizierte Traficante-System funktioniert unabhängig von der Stimmtonhöhe und gibt die Intervalle zwischen den Chören an: Die ersten Buchstaben definieren die Intervalle der hauptsächlich gegriffenen Saiten mit Hilfe der Buchstaben der franzö- sischen Lautentabulatur. Die in eckige Klammern gesetzten Buchsta- ben bezeichnen die Stimmung der Basschöre. Die Bedeutung in Tabulaturbuchstaben resp. bei der Stimmanweisung:

ein „a“ bedeutet leere Saite bzw. unisono ein „b“ bedeutet greifen am 1. Bund bzw. 1 Halbton Abstand (kleine Sekunde) bis zum Unisono ein „c“ greifen am 2. Bund bzw. 2 Halbtöne Abstand (Ganzton) bis zum Unisono ein „d“ greifen am 3. Bund bzw. 3 Halbtöne Abstand (kleine Terz) bis zum Unisono, etc.

Die Stimmung wird vom 1.Chor ausgehend angegeben (wie bei den Stimmungen für Lyra viol, von der das Traficante-System übernommen wurde): Der erste Buchstabe bedeutet also, dass man auf dem 2. Chor am angegebenen Bund greifen muss, um ein Unisono mit dem 1. Chor zu erreichen.

Der Kommentarband wird umfassen:

• Inventar (nach diversen Kriterien geordnet)

• Entstehungsgeschichte der Handschrift

• Konkordanzenliste

Hand A, 1. Periode: VT 10ch, gegen 1620 Hand A, 2. Periode: edeff [cdfh] & VT 10ch, 1620-1624 Hand A, 3. Periode: fdeff [cdfh] & fedff [cegh] 10ch, ab 1624 Hand A, 4. Periode: edeff [cdfh] [cefh], fedff [cegh], dedff [cegh], ddeff [cefh] [cefk] 10ch, gegen 1634 Hand A, 5. Periode: NAO 11ch, 1640-1645 Hand B: NAO 11ch, gegen 1640-45 Hand C: ddeff [cefh] 10ch, gegen 1634 (gleiche Hand wie 35-Thynne)

4

Einband vorne recto

Einband Rücken

4 Einband vorne recto Einband Rücken

Einband hinten verso

5

Einband hinten verso 5

6

Einband vorne verso

6 Einband vorne verso

Vorsatzblatt I mit eingelegtem Brief

7

Vorsatzblatt I mit eingelegtem Brief 7

8

Eingelegter Brief, S. 1

8 Eingelegter Brief, S. 1

Eingelegter Brief, S. 2

Eingelegter Brief, S. 3

9

Eingelegter Brief, S. 2 Eingelegter Brief, S. 3 9
Eingelegter Brief, S. 2 Eingelegter Brief, S. 3 9

10

Vorsatzblatt II verso

1 0 Vorsatzblatt II verso

Fol. 1r

11

Fol. 1r 1 1 SMT 1 1r Courante [VT], Hand A, 1. Periode

12

Fol. 1v

12 Fol. 1v SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 2r

13

Fol. 2r 13 SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT] (Forts.), Hand A, 1. Periode

14

Fol. 2v

1 4 Fol. 2v SMT 2 1v-2v L‘Auignion [La Vignonne] [VT] (Schluss) | Accord , Hand

Fol. 3r

15

Fol. 3r 1 5 SMT 3 3r Courante. [VT], Hand A, 1. Periode

16

Fol. 3v

1 6 Fol. 3v SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 4r

17

Fol. 4r 1 7 SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1.

18

Fol. 4v

1 8 Fol. 4v SMT 4 3v-4v Courante [Ch. de Lespine] [VT] (Schluss) | Accord ,

Fol. 5r

19

Fol. 5r 1 9 SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT], Hand A, 1. Periode

20

Fol. 5v

20 Fol. 5v SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode

Fol. 6r

21

Fol. 6r 21 SMT 5 5r-6r Courante [Gautier] [VT] (Schluss) | Accord , Hand A, 1.

22

Fol. 6v

2 2 Fol. 6v SMT 6 6v-7v Courante [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 7r

23

Fol. 7r 2 3 SMT 6 6v-7v Courante [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode

24

Fol. 7v

2 4 Fol. 7v SMT 6 6v-7v Courante [VT] (Schluss) | Accord , Hand A, 1.

SMT 6

6v-7v

Courante [VT] (Schluss) | Accord , Hand A, 1. Periode

SMT 7

7v-8r

Ballet [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 8r

25

Fol. 8r 2 5 SMT 7 7v-8r Ballet [VT] (Fortsetzung) | Accord , Hand A, 1.

26

Fol. 8v

2 6 Fol. 8v SMT 8 8v-9r C‘est trop courir/ les eaux [P. Guédron] [VT], Hand

Fol. 9r

27

Fol. 9r 2 7 SMT 8 8v-9r C‘est trop courir/ les eaux [P. Guédron] [VT] (Schluss),

28

Fol. 9v

28 Fol. 9v SMT 9 9v MascK [oder: MascR] [? Masque oder Mascarade] [VT], Hand A,

Fol. 10r

29

Fol. 10r 29 SMT 10 10r Courante [unvollendet] [VT], Hand A, 1. Periode

30

Fol. 10v

3 0 Fol. 10v 10v [ leer]

10v

[leer]

Fol. 11r

31

Fol. 11r 3 1 SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT], Hand A, 1. Periode

32

Fol. 11v

32 Fol. 11v SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT] (Fortsetzung), Hand A, 1. Periode

Fol. 12r

33

Fol. 12r 33 SMT 11 11r-12r Courante [R. Saman] [VT] (Schluss) | Accord , Hand A,

34

Fol. 12v

3 4 Fol. 12v SMT 12 12v-13r Courante | du Mesangeau [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 13r

35

Fol. 13r 3 5 SMT 12 12v-13r Courante | du Mesangeau [VT] (Schluss), Hand A, 1.

36

Fol. 13v

3 6 Fol. 13v SMT 13 13v-14r Courante [Sa beauté extrème] [J. Boyer] [VT], Hand A,

Fol. 14r

37

Fol. 14r 3 7 SMT 13 13v-14r Courante [Sa beauté extrème] [J. Boyer] [VT] (Schluss), Hand

38

Fol. 14v

38 Fol. 14v SMT 14 14v-15r Courante [PAN 4.006 A] [VT], Hand A, 1. Periode

Fol. 15r

39

Fol. 15r 39 SMT 14 14v-15r Courante [PAN 4.006 A] [VT] (Schluss) | Accord , Hand

SMT 14

14v-15r

Courante [PAN 4.006 A] [VT] (Schluss) | Accord, Hand A, 1. Periode

SMT 15

15r

Courant [unvollendet] [VT], Hand A, 1. Periode

40

Fol. 15v

4 0 Fol. 15v 15v [leer]

15v

[leer]

Fol. 16r

41

Fol. 16r 4 1 SMT 16 16r Courante [PAN 4.001; edeff [cdfh] | Accord | In

42

Fol. 16v

4 2 Fol. 16v SMT 17 16v Courante [PAN 4.002 A; edeff [cdfh] | Accord cum

Fol. 17r

43

Fol. 17r 4 3 SMT 18 17r Courante de | Mesangeau [PAN 4.003 E; edeff[cdfh] [Courante,

44

Fol. 17v

4 4 Fol. 17v SMT 19 17v Courante | de Mesangeau [Herz] [PAN 4.004 A; edeff

Fol. 18r

45

Fol. 18r 4 5 SMT 20 18r-17v Courante de | Mesangeau [Herz] [PAN 4.004 A; edeff[cdfh]

46

Fol. 18v

4 6 Fol. 18v SMT 21 18v-19r Courante de | Gauthier [VT], Hand A, 2. Periode

Fol. 19r

47

Fol. 19r 4 7 SMT 21 18v-19r Courante de | Gauthier [VT] (Schluss), Hand A, 2.

SMT 21

18v-19r

Courante de | Gauthier [VT] (Schluss), Hand A, 2. Periode

SMT 22

19r

[What if a day, or a month, or a year] [VT], Hand A, 2. Periode

48

Fol. 19v

48 Fol. 19v SMT 23 19v Ton de la harpe/ par b dur [Kreis mit Kreuz

Fol. 20r

49

Fol. 20r 49 SMT 24 20r Sarra/bande [mit Double] [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 5.003

50

Fol. 20v

50 Fol. 20v SMT 25 20v-21r [Prélude] | accord de cette signe [Kreis mit Kreuz &

Fol. 21r

51

Fol. 21r 51 SMT 25 20v-21r (Schluss) PAN 1.002; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode SMT

SMT 25

20v-21r

(Schluss) PAN 1.002; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

SMT 26

21r

Sarabande [Kreis mit Kreuz & Punkten] [J. Heart: Sarabande, Madame Françoise] PAN 5.004 A; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

52

Fol. 21v

5 2 Fol. 21v SMT 27 21v-22v Courante [AA‘BB‘] [Kreis mit Kreuz & Punkten] | Tournes

Fol. 22r

53

Fol. 22r 5 3 SMT 27 21v-22v Courante [AA‘BB‘] [Kreis mit Kreuz & Punkten] | Tournes

54

Fol. 22v

5 4 Fol. 22v SMT 27 21v-22v Courante PAN 4.006 A; fdeff [cdfh] (Schluss), Hand A,

SMT 27

21v-22v

Courante PAN 4.006 A; fdeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 3. Periode

SMT 28

22v-23r

Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten], PAN 4.007; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

Fol. 23r

55

Fol. 23r 5 5 SMT 28 22v-23r Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten]

56

Fol. 23v

56 Fol. 23v SMT 29 23v-24r Courante | par Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN

Fol. 24r

57

Fol. 24r 57 SMT 29 23v-24r Courante | par Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode SMT

SMT 29

23v-24r

Courante | par Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode

SMT 30

24r

Ballet par Despont [Boësset: 0 trop heureux] [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 13.007 A; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

58

Fol. 24v

58 Fol. 24v SMT 31 24v-25r Courante par sieur Amant [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN

Fol. 25r

59

Fol. 25r 59 SMT 31 24v-25r Courante par sieur Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode SMT

SMT 31

24v-25r

Courante par sieur Amant (Schluss), Hand A, 3. Periode

SMT 32

25r

Courante |par Despont [Kreis mit Kreuz & Punkten] PAN 4.010; fdeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

60

Fol. 25v

60 Fol. 25v   25v Ton de la harpe/ par b Mol/ avec cette signe/ [Mann-Zeichen]
 

25v

Ton de la harpe/ par b Mol/ avec cette signe/ [Mann-Zeichen] fedff [cegh], Hand A, 3. Periode

SMT 33

25v-26r

Praelude par | Mesangeau [Mann-Zeichen] PAN 1.003; fedff [cegh], Hand A, 3. Periode

Fol. 26r

61

Fol. 26r 61 SMT 33 25v-26r Praelude par | Mesangeau [Mann-Zeichen] PAN 1.003; fedff [cegh] (Schluss),

62

Fol. 26v

62 Fol. 26v SMT 34 26v-27r En fin ces beaux yeux [P. Guédron] [Mann-Zeichen] PAN 1.003;

Fol. 27r

63

Fol. 27r 63 SMT 34 26v-27r En fin ces beaux yeux (Schluss), Hand A, 3. Periode

SMT 34

26v-27r

En fin ces beaux yeux (Schluss), Hand A, 3. Periode

SMT 35

27r

[Prélude, unvollendet, Arrangement von SMT 36] PAN 1.004 A; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

64

Fol. 27v

64 Fol. 27v SMT 36 27v [Prélude, unvollendet] PAN 1.004 A; VT, Hand A, 3. Periode?

Fol. 28r

65

Fol. 28r 65 SMT 37 28r [Prélude, unvollendet, Arrangement von SMT 36] PAN 1.004 A; edeff

66

Fol. 28v

66 Fol. 28v SMT 38 28v-29r Courante | La vigninione [La Vignonne] PAN 4.012 A; fedff

Fol. 29r

67

Fol. 29r 67 SMT 38 28v-29r Courante | La vigninione [La Vignonne] PAN 4.012 A; fedff

68

Fol. 29v

68 Fol. 29v SMT 39 29v-30r Allemande | Gaultier PAN 3.001; fedff [cegh], Hand A, 4.

Fol. 30r

69

Fol. 30r 69 SMT 39 29v-30r Allemande | Gaultier PAN 3.001; fedff [cegh] (Schluss), Hand A,

70

Fol. 30v

70 Fol. 30v SMT 40 30v1 [Dufaut: Sarabande: T. 1-2, fehlerhaft, ausgestrichen] PAN 5.005 A; edeff

SMT 40

30v1

[Dufaut: Sarabande: T. 1-2, fehlerhaft, ausgestrichen] PAN 5.005 A; edeff [cegh], Hand A, 4. Periode?

SMT 41

30v2

[Vieux Gautier: Courante L‘Immortelle] NAO, Hand B

Fol. 31r

71

Fol. 31r 71 SMT 42 31r [Vincent: Courante] NAO, Hand B

72

Fol. 31v

72 Fol. 31v SMT 43 31v-32r Gigue de Gautier [Vieux Gautier ou P. Dubut le Vieux

Fol. 32r

73

Fol. 32r 73 SMT 43 31v-32r Gigue de Gautier [Vieux Gautier ou P. Dubut le Vieux

74

Fol. 32v

74 Fol. 32v SMT 44 32v-33r [Double d‘une Courante] NAO, Hand A, 5. Periode

Fol. 33r

75

Fol. 33r 75 SMT 44 32v-33r [Double d‘une Courante] NAO (Schluss), Hand A, 5. Periode

76

Fol. 33v

76 Fol. 33v 33v-34r [leer]

33v-34r

[leer]

Fol. 34r

77

Fol. 34r 77 33v-34r [leer]

33v-34r

[leer]

78

Fol. 34v

78 Fol. 34v SMT 45 34v [J.Boyer: Beauté dont les divins attraits] PAN 13.008; edeff [cdfh],

Fol. 35r

79

Fol. 35r 79 SMT 46 35r [Prélude] PAN 1.004 A; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

80

Fol. 35v

80 Fol. 35v SMT 47 35v-36r [Prélude] PAN 1.005; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

Fol. 36r

81

Fol. 36r 81 SMT 47 35v-36r [Prélude] PAN 1.005; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

82

Fol. 36v

82 Fol. 36v SMT 48 36v [Prélude] PAN 1.006; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

Fol. 37r

83

Fol. 37r 83 SMT 49 37r Courante | du faux PAN 4.013; edeff [cdfh], Hand A,

84

Fol. 37v

84 Fol. 37v SMT 50 37v Sarrabande | du faux PAN 5.005 A; edeff [cdfh], Hand

Fol. 38r

85

Fol. 38r 85 SMT 51 38r [Sarabande] PAN 5.006 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

86

Fol. 38v

86 Fol. 38v SMT 52 38v-39r All. du | faux PAN 3.002; edeff [cdfh], Hand A,

Fol. 39r

87

Fol. 39r 87 SMT 52 38v-39r All. du | faux PAN 3.002; edeff [cdfh] (Schluss), Hand

88

Fol. 39v

88 Fol. 39v SMT 53 39v-40r Allem. PAN 3.003; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

Fol. 40r

89

Fol. 40r 89 SMT 53 39v-40r Allem. PAN 3.003; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

90

Fol. 40v

90 Fol. 40v SMT 54 40v-41r [Prélude] PAN 1.007; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

Fol. 41r

91

Fol. 41r 91 SMT 54 40v-41r [Prélude] PAN 1.007; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

92

Fol. 41v

92 Fol. 41v SMT 55 41v-42r [Courante] PAN 4.014; edeff [cdfh], Hand A, 4. Periode

Fol. 42r

93

Fol. 42r 93 SMT 55 41v-42r [Courante] PAN 4.014; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

94

Fol. 42v

94 Fol. 42v SMT 56 42v-43r [Allemande oder Gigue] PAN 3.004; edeff [cdfh], Hand A, 4.

Fol. 43r

95

Fol. 43r 95 SMT 56 42v-43r [Allemande oder Gigue] PAN 3.004; edeff [cdfh] (Schluss), Hand A,

96

Fol. 43v

96 Fol. 43v SMT 57 43v-44r Praelude | du fault PAN 1.008; edeff [cefh], Hand A,

Fol. 44r

97

Fol. 44r 97 SMT 57 43v-44r Praelude | du fault PAN 1.008; edeff [cefh] (Schluss), Hand

98

Fol. 44v

98 Fol. 44v SMT 58 44v-45r [Allemande] PAN 3.005; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

Fol. 45r

99

Fol. 45r 99 SMT 58 44v-45r [Allemande] PAN 3.005; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

100

Fol. 45v

100 Fol. 45v SMT 59 45v-46r [Allemande] PAN 3.006; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

Fol. 46r

101

Fol. 46r 101 SMT 59 45v-46r [Allemande] PAN 3.006; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

102

Fol. 46v

102 Fol. 46v SMT 60 46v-47r [Allemande] PAN 3.007; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

Fol. 47r

103

Fol. 47r 103 SMT 60 46v-47r [Allemande] PAN 3.007; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

SMT 60

46v-47r

[Allemande] PAN 3.007; edeff [cefh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

SMT 61

47r

C.[Courante] PAN 4.015; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

104

Fol. 47v

104 Fol. 47v SMT 62 47v C.[Courante] PAN 4.016; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

Fol. 48r

105

Fol. 48r 105 SMT 63 48r C.[Courante] PAN 4.017; edeff [cefh], Hand A, 4. Periode

106

Fol. 48v

106 Fol. 48v SMT 64 48v-49r [Prélude] PAN 1.009; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 49r

107

Fol. 49r 107 SMT 64 48v-49r [Prélude] PAN 1.009; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

108

Fol. 49v

108 Fol. 49v SMT 65 49v-50r [Allemande] PAN 3.008; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 50r

109

Fol. 50r 109 SMT 65 49v-50r [Allemande] PAN 3.008; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

110

Fol. 50v

110 Fol. 50v 50v-51r [leer]

50v-51r

[leer]

Fol. 51r

111

Fol. 51r 111 50v-51r [leer]

50v-51r

[leer]

112

Fol. 51v

112 Fol. 51v SMT 66 51v-52r [Allemande] PAN 3.009; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 52r

113

Fol. 52r 113 SMT 66 51v-52r [Allemande] PAN 3.009; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

114

Fol. 52v

114 Fol. 52v SMT 67 52v-53r [Allemande] PAN 3.010; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 53r

115

Fol. 53r 115 SMT 67 52v-53r [Allemande] PAN 3.010; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

116

Fol. 53v

116 Fol. 53v SMT 68 53v-54r [Gaultier: Allemande] PAN 3.011 A; dedff [cegh], Hand A, 4.

Fol. 54r

117

Fol. 54r 117 SMT 68 53v-54r [Gaultier: Allemande] PAN 3.011 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A,

118

Fol. 54v

118 Fol. 54v SMT 69 54v-55r [Allemande] PAN 3.012; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 55r

119

Fol. 55r 119 SMT 69 54v-55r [Allemande] PAN 3.012; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

120

Fol. 55v

120 Fol. 55v SMT 70 55v A./ Pinel [Allemande] PAN 3.013 A; dedff [cegh], Hand A,

Fol. 56r

121

Fol. 56r 121 SMT 71 56r A./ Mervile [Allemande] PAN 3.014; dedff [cegh], Hand A, 4.

122

Fol. 56v

122 Fol. 56v SMT 72 56v-57r Allemande Merville PAN 3.015 A; dedff [cegh], Hand A, 4.

Fol. 57r

123

Fol. 57r 123 SMT 72 56v-57r Allemande Merville PAN 3.015 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A,

124

Fol. 57v

124 Fol. 57v SMT 73 57v C./ mr. | duf. [Dufaut: Courante] PAN 4.018; dedff [cegh],

Fol. 58r

125

Fol. 58r 125 SMT 74 58 C.| de Champ [Courante] PAN 3.015 A; dedff [cegh] ,

126

Fol. 58v

126 Fol. 58v 58v-59r [leer]

58v-59r

[leer]

Fol. 59r

127

Fol. 59r 127 58v-59r [leer]

58v-59r

[leer]

128

Fol. 59v

128 Fol. 59v SMT 75 59v-60r [Prélude] PAN 1.010; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 60r

129

Fol. 60r 129 SMT 75 59v-60r [Prélude] PAN 1.010; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4. Periode

130

Fol. 60v

130 Fol. 60v SMT 76 60v [Champ.: Courante, vgl. SMT 73] PAN 4.019 A; dedff [cegh]

Fol. 61r

131

Fol. 61r 131 61r [leer]

61r

[leer]

132

Fol. 61v

132 Fol. 61v SMT 77 61v-62r Courante | Merville PAN 4.020 A; dedff [cegh], Hand A,

Fol. 62r

133

Fol. 62r 133 SMT 77 61v-62r Courante | Merville PAN 4.020 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand

134

Fol. 62v

134 Fol. 62v SMT 78 62v-63r [Courante] PAN 4.021 A; dedff [cegh], Hand A, 4. Periode

Fol. 63r

135

Fol. 63r 135 SMT 78 62v-63r [Courante] PAN 4.021 A; dedff [cegh] (Schluss), Hand A, 4.

136

Fol. 63v

136 Fol. 63v SMT 79 63v-64r L‘entrelu | par Merville [mit Double] PAN 13.009 F; ddeff

Fol. 64r

137

Fol. 64r 137 SMT 79 63v-64r L‘entrelu | par Merville (Schluss), Hand A, 4. Periode SMT

SMT 79

63v-64r

L‘entrelu | par Merville (Schluss), Hand A, 4. Periode

SMT 80

64r

[Pavane d‘Espagne: unvollendet, Buch gedreht] VT, Hand A, 4. Periode

138

Fol. 64v

138 Fol. 64v SMT 81 64v1 [nicht identifizierbare Versuche, Buch gedreht] , Hand A, 3. Periode

SMT 81

64v1

[nicht identifizierbare Versuche, Buch gedreht], Hand A, 3. Periode

SMT 82

64v2

[En me revenant, ou Branle de Saint Nicolas: unvollendet, Buch gedreht] PAN 13.010 B; edeff [cdfh], Hand A, 3. Periode

Fol. 65r

139

Fol. 65r 139 SMT 83 65r [Allemande, Buch gedreht] PAN 3.016; ddeff [cefh], Hand C

140

Fol. 65v

140 Fol. 65v SMT 84 65v [nicht identifizierbare Versuche, Buch gedreht] , Hand A, 3. Periode

Einband hinten recto

141

Einband hinten recto 141

142