Rektion der wichtigsten deutschen Verben

Verben mit dem Prpositionalobjekt Verben mit dem Akkusativ Verben mit dem Dativ

Verben mit dem Prpositionalobjekt

arbeiten abhngen achten anfangen antworten aufhren aufregen, sich bemhen, sich beginnen berichten beschftigen, sich bestehen bestehen bestehen bewerben, sich bitten danken denken denken diskutieren einladen entscheiden, sich entschlieen, sich sich entschuldigen erfahren erinnern, sich erkundigen, sich erzhlen fragen freuen, sich freuen, sich frchten, sich gehren gewhnen, sich an + Dat. von + Dat. auf + Akk. mit + Dat. auf + Akk. mit + Dat. ber + Akk. um + Akk. mit + Dat. ber + Akk. mit + Dat. auf + Dat. aus + Dat. in + Dat. um + Akk. bei + Dat. Akk. um + Akk. Dat. fr + Akk. an + Akk. ber + Akk./von + Dat. ber + Akk. Akk. zu + Dat. fr + Akk. zu + Dat. bei Dat. fr Akk. ber + Akk. an + Akk. bei + Dat. nach + Dat. ber + Akk. v von + Dat. Akk. nach + Dat. auf + Akk. ber + Akk. vor + Dat. zu + Dat. an + Akk. ttama (mille kallal?) sltuma thele panema, hoolima alustama, peale hakkama vastama jrele jtma rrituma, erutuma hoolitsema, pdlema, taotlema alustama, algama teatama tegelema kindlaks jma (mille juurde?) koosnema seisnema taotlema (mida? kus?) paluma (kellelt? mida?) tnama (keda? mille eest?) mtlema (kellele?/millele?) mtlema, arvama (kellest?/millest?) diskuteerima (klla) kutsuma otsustama (kelle/mille kasuks?), valikut tegema otsustama, otsust tegema (mille suhtes?) vabandama (kelle ees? mille ees?) teada saama (kellest?/millest?) mletama, meelde tulema jrele kuulama, jrele prima (kust?) (kelle/mille kohta?) jutustama ksima (kellelt? mida?) rmustama (millegi eelseisva le) rmustama, rmu tundma kartma, hirmu tundma kuluma (mille hulka?) harjuma

glauben gratulieren grenzen halten helfen interessieren, sich kmmern, sich nachschlagen nachsehen reden rufen schreiben schtzen, sich sprechen studieren teilnehmen trumen unterhalten, sich verlieben, sich vorbereiten, sich warten Seitenanfang

an + Akk. Dat. zu + Dat. an + Akk. Akk. fr + Akk. Dat. bei + Dat. fr + Akk. um + Akk. in + Dat. in + Dat. ber + Akk. mit Dat. / von + Dat. mit Dat. nach + Dat. an + Akk. vor + Dat. gegen Akk. ber + Akk. mit Dat. / von + Dat. mit Dat. an + Dat. an + Dat. von + Dat. ber + Akk. mit Dat. in + Akk. auf + Akk. auf + Akk.

uskuma nnitlema (keda? mille puhul?) piirnema pidama (kelleks?/milleks?) aitama (keda? mille juures?) huvi tundma, huvituma hoolitsema jrele vaatama jrele vaatama rkima (kellest?/millest? kellega?) hdma kirjutama (kellele?) kaitsma, hoidma rkima (kelles?/millest? kellega?) ppima osa vtma unistama, unes ngema vestlema (kellest?/millest? kellega?) armuma ette valmistama ootama

Verben mit dem Akkusativ

abholen anrufen beantworten betreten erwarten geben / es gibt haben heiraten Seitenanfang (kellelegi) jrele/vastu minema/tulema, (kellegi poolt) lbi minema/tulema; (midagi) ra tooma/viima helistama, telefoneerima vastama sisse astuma, sisenema ootama, lootma olemas olema, eksisteerima omama abielluma

Verben mit dem Dativ

hneln angehren ankommen sarnanema kuuluma saabuma

auffallen begegnen danken dienen einfallen fehlen folgen gefallen gehren gelingen gengen glauben gratulieren helfen misslingen nhern, sich raten schaden schmecken vertrauen verzeihen zuhren zusehen zustimmen Seitenanfang

silma torkama kohtama tnama teenima meelde tulema puuduma, puudust tundma jrgnema meeldima kuuluma nnestuma piisama uskuma nnitlema aitama ebannestuma lhenema soovitama kahjustama maitsma usaldama andestama pealt kuulama jlgima, pealt vaatama nustuma, soostuma