Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1,50 EUR
davon 90 CT fr
den_die Verkufer_in
No. 9, Mai 2014
KLEBRIG
Hatch Sticker Museum
(Seite 3)
AUGENFLLIG
Ai Weiwei (Seite 16)
SOZIAL
Fest der
Bahnhofsmission
(Seite 26)
WANDEL
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 2 | INHALT
strassen|feger
Die soziale Straenzeitung strassenfeger wird vom Verein mob obdach-
lose machen mobil e.V. herausgegeben. Das Grundprinzip des strassenfeger
ist: Wir bieten Hilfe zur Selbsthilfe!
Der strassenfeger wird produziert von einem Team ehrenamtlicher
Autoren, die aus allen sozialen Schichten kommen. Der Verkauf des stras-
senfeger bietet obdachlosen, wohnungslosen und armen Menschen die
Mglichkeit zur selbstbestimmten Arbeit. Sie knnen selbst entschei-
den, wo und wann sie den strassenfeger anbieten. Die Verkufer erhalten
einen Verkuferausweis, der auf Verlangen vorzuzeigen ist.
Der Verein mob e.V. nanziert durch den Verkauf des strassenfeger
soziale Projekte wie die Notbernachtung und den sozialen Trepunkt
Kaee Bankrot in der Storkower Str. 139d.
Der Verein erhlt keine staatliche Untersttzung.
Liebe Leser_innen,
Vernderungen gehren zum Leben. Manch einer mag sie, manch
einer hasst sie. Es gibt da diese wunderbare, dialektische Ge-
schichte von Bert Brecht ber den Herrn Keuner: Ein Mann, der
Herrn K. lange nicht gesehen hatte, begrte ihn mit den Worten:
Sie haben sich gar nicht verndert. Oh! sagte Herr K. und
erbleichte. (aus Bertolt Brecht Das Wiedersehen) Wie man dar-
aus ableiten kann, ist es einigen Menschen durchaus wichtig, sich
zu verndern im Sinne von sich weiterzuentwickeln. Anderen ist
genau das eben zuwieder. Vernderung oder Wandel betrifft aber
nicht nur uns Menschen, sondern natlich auch all die Dinge, die
uns umgeben, die Welt, in der wir leben. Nehmen wir zum Bei-
spiel den Aufkleber, heutzutage auch gern Sticker genannt. Der
Aufkleber hat meist eine Botschaft eines Senders an einen oder
mehrere Empfnger zu bermitteln: Das sind Gre, politische
Parolen, Werbung etc. Sticker werden heute geklebt und sind
kurze Zeit spter schon nicht mehr aktuell. Sie werden berge-
klebt oder abgerissen, sie vergilben oder bleichen aus. Allerdings
gibt es auch Sticker, die durchaus Sammlerwert haben und der
Nachwelt erhalten bleiben sollen. Einer, der genau dafr seit 30
Jahren mit ganzem Herzen brennt, ist Oliver Baudach. Er fhrt in
Berlin-Friedrichshain das weltweit einzige Sticker Museum Wir
haben Olli besucht und uns all die schrgen Geschichten rund um
die bunte Welt der Aufkleber erzhlen lassen (Seite 3).
Der Alexanderplatz war Viehmarkt, Verkehrsknoten, Volks-
platz. Seit Jahren soll er aufgehbscht werden, einen Master-
plan gibt es dafr, doch dagegen regt sich Widerstand (Seite
6). Grenzsteine fr die Ewigkeit? fragt unser Autor Manfred
Wolff auf Seite 8 und liefert die Antwort darauf in seinem Text.
Wie das Telefon unsere sozialen Kontakte verndert, erfahren
Sie auf Seite 7. Frher Stettin, heute Szczecin darum geht es
auf Seite 10 und 11. Und wir stellen uns der Frage, ob frher
wirklich alles besser war (Seite 14).
In der Rubrik art strassenfeger rezensiert Urszula Usakowska-
Wolff auf den Seiten 16/17 diesmal die Ausstellung Evidence
von Ai Weiwei im Martin-Gropius-Bau. Monumente eines Mr-
tyrers berschreibt sie ihren Text seien Sie gespannt! Auer-
dem berichten wir ber das wunderbare Fest der Bahnhofsmis-
sion am Zoo (Seite 26). Den Kickern von Hertha BSC gratulieren
wir ganz herzlich zum Klassenerhalt. (Seite 28).
Ich wnsche Ihnen, liebe Leser_innen, wieder viel Spa beim Lesen!
Andreas Dllick
3
6
7
8
9
10
12
14
15
WANDEL
Oliver Baudachs Hatch Sticker Museum
Alexanderplatz im Wandel
Telefon verndert Kommunikation
Grenzsteine fr die Ewigkeit?
Politiker knnen Umstrze nicht verhindern
Von Stetin nach Szczecin
Eine Bahnfahrt, die ist lustig
Die Idealisierung der Vergangenheit
Macht der Gewohnheit
16
19
20
21
22
24
25
26
28
TAUFRISCH & ANGESAGT
art strassenfeger
Monumente eines Mrtyrers
Die Ausstellung Evidence von Ai Weiwei
im Martin-Gropius-Bau
Verei n
Einkaufen im Sozialwarenkaufaus
Verkufer
Alte Heimat, was wurde nur aus Dir?
Brennpunkt
Paritt: Gutachten zur sozialen Lage
Kul turti pps
skurril, famos und preiswert!
Wohnen
Bndnisse fr Wohnen auf Bezirksebene
strassenfeger radi o
Sauerstomangel in der Ostsee
Sozi al
Fest der Bahnhofsmission am Zoo 2014
Sport
Hertha BSC die graue Maus
29
30
31
AUS DER REDAKTION
Hartz I V-Ratgeber
Neue Mietobergrenzen
Kol umne
Aus meiner Schnupfabakdose
Vorl etzte Sei te
Leserbriefe, Vorschau, Impressum
PS: Ab sofort ndet Ihr uns auch auf Twitter unter
@strfeger
Mit diesem Skateboard-Sticker begann fr Oliver Baudach alles.
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 WANDEL | 3
Berlin klebt!
Zu Besuch in Oliver Baudachs Hatch Sticker Museum
T E X T & F OTOS : A n d r e a s D l l i c k V G B i l d - K u n s t
N
ichts unterliegt dem Wandel so sehr wie die Strae.
Und damit na klar auch die Straenkunst oder
Streetart. Aufkleber (auch gern Sticker genannt)
kann man mittlerweile mit Fug und Recht Straen-
kunst nennen. Denn sie vermitteln heute nicht nur die reine
Information, sondern verbinden oft auch coole grasche Ele-
mente mit der bermittlung von Inhalten. Eine der wichtigs-
ten Eigenschaften von Stickern das liegt in der Natur der
Sache ist ihre Flchtigkeit. Kaum geklebt, schon berholt,
weil verblichen, abgefallen oder berklebt. Das Spektrum der
Aufkleber reicht von der reinen Werbebotschaft ber ligrane
Kunst bis hin zum Aufruf zum politischen Protest.
Weil Sticker Kunst sind, und Kunst gern gesammelt wird, gibt
es na was wohl? auch Freaks, die sich mit Herzblut eben
dieser Sammelleidenschaft widmen. Oliver Daubach ist einer
dieser Sammler. Er ist seit 1983 dabei und hat ber die Jahre
eine beachtliche Summe an Aufklebern aller Art aufbewahrt.
Diese umfangreiche Sammlung lngst vergriffener Aufkleber
und limitierter Knstler-Editionen zeigt er seit kurzem wieder
in einer Ausstellung in der Schreinerstrae 10 im Friedrichs-
hain. Ich traf Olli im bislang einzigen Sticker-Museum der
Welt und lie mir von ihm ein paar wunderbare Geschichten
zu seinen Aufklebern erzhlen.
strassenfeger: Na Olli, heute schon geklebt?
Oliver Baudach: Nee, leider heute andere Sachen zu tun
gehabt.
Aber Du hast wenigstens ein paar coole Exemplare entdeckt?
Coole Exemplare, nee nicht, aber ich hoffe im Laufe des
Tages...
Mal im Ernst, Aufkleber zu sammeln bestimmt schon Dein
Leben?
Absolut! Seit 30 Jahren besteht mein Leben darin, Auf-
kleber zu sammeln!
Wie kamst Du dazu?
Kleiner Skateboard-Junge, der Sticker bekommt und alles
verklebt und irgendwann dann diesen besonderen, magischen
Sticker in der Hand hat, bei dem zum ersten Mal der Gedanke
kommt Oh, das wre schade, wenn der irgendwo klebt und
dann mal weg ist! So gehts los!
Was macht das Leben als Stickersammler perfekt?
Ich bin nahezu an der Perfektion! Zumindest, was das
sammeln von Stickern betrifft. Ein Sticker-Museum zu fh-
ren, das ist schon immer noch hart, weil das Finanzielle immer
eine Rolle spielt. Aber als Sticker-Sammler lebe ich jetzt schon
ein Luxusleben, weil Sendungen aus aller Welt eintrudeln,
Leute vorbeikommen. Von Knstlern und von Marken kom-
men immer wieder Hammer-Sachen. Ich bin immer noch auf
der Jagd, aber immer mit dem Luxus, dass der Briefkasten
immer gefllt ist mit Kostbarkeiten.
Das Hatch Sticker Museum war Dein groer Traum?
Nee! Das hat sich eher so ergeben. Nach einem Jahr Pause
nach einer wirklich echt harten Arbeit kam mir der Gedanke,
so ein Sticker-Museum zu machen. Glckliche Fgung: Meine
Recherche ergab, dass es so etwas weltweit noch nicht gab,
und da war ich natrlich sehr motiviert.
Du fhrst also bislang das weltweit einzige Sticker-Museum?
Ja, das stimmt! Allerdings hat mir vor drei Wochen je-
mand, mit dem ich in Kontakt stehe, mitgeteilt, dass er in
Jakarta (Indonesien) sehr stolz das erste Sticker-Museum in
Asien erffnet hat. Das freut mich total!
Was ist denn Dein wertvollster Sticker?
Es ist immer schwer, einem Sticker einen Wert zu geben,
weil es keine Plattformen gibt, wie bei Briefmarken, Mnzen
etc., wo irgendwelche Leute Werte ermitteln. Viele haben ei-
nen ideellen Wert. Mein erster Sticker ist fr mich natrlich
einer der wertvollsten. Wenn man das nanziell bewertet,
gibt es schon ein paar Schmuckstcke. Auf eBay gibt es
einen Markt, nach dem man sich als Sammler ein wenig rich-
ten kann. Und dann gibt es schon ein paar, bei denen du als
Sammler so 200 Euro fr hinblttern wrdest.
Gibt es so was wie den ersten Aufkleber der Welt?
Das wrde ich auch sehr gern wissen! Ich habe wirklich
berall recherchiert, weil ich auf meiner Webseite auch so eine
Art Stickerpedia fhre, aber diese Stickerkultur ist so sub-
01 Frische Ware
bekommt Olli jeden
Tag per Post
02 Im Hatch Sticker
Museum sind inte-
ressierte Besucher
immer gern gesehen.
03 Die Sticker-Mania
begann mit dem
Skateboard
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 4 | WANDEL
kulturell, dass es da leider keine richtigen
Fakten gibt zum Thema.
Sticker und Skateboards...
Skateboards waren der wichtigste Start-
schuss fr all das, was es mittlerweile geworden
ist. Die Skateboard-Industrie hat in den 70ern
angefangen, etwas mehr Kreativitt in die Sti-
cker zu legen. Vorher war das schon mehr ein
reines Werbetool, meist mit Logos versehen
und mit ganz netten Sprchen. Aber dann be-
gann diese Industrie mit Knstlern zusammen-
zuarbeiten, die dann entweder die Designs der
Sticker oder der T-Shirts auf die Skateboards
gebracht haben oder aber dann ganz spezielle
Sticker kreiert haben. Daraus hat sich das ent-
wickelt, was es heute ist.
Klebepapier statt Farbdosen...
Was heit statt?! Ich wrde eher sagen,
Klebepapier und Dosen! Wobei ich das Medium
Klebepapier bevorzuge. Aber es ist durchaus bei-
des mglich und es soll auch beides geben! Wo-
bei Klebepapier vieles schner und einiges mehr
mglich macht. Oder Dose auf Klebepapier, das
geht auch!
Stickern eine Variante des Grafti...
Ein kleiner Teil! Es gibt zahlreiche Knstler,
die neben ihrer Gratti-Kunst den Sticker zu-
stzlich als Medium benutzen, weil es die Dinge
leichter macht. Du kannst zuhause kreieren, du
kannst dich viel mehr verbreiten in der Stadt,
und das ist schon ein riesiger Vorteil.
Kunstvoll... schwer zu kriegen... limitiert...
(lacht schallend!) Magische Worte in meinen
Ohren, was den Jagdeifer erhht! Mein groer
Luxus: Wenn ich auf der Strae etwas entdecke,
habe ich es ein paar Tage im Briefkasten. Oder
man ndet auf einer Seite etwas und kann mit dem
Argument Stickermuseum viele Tren ffnen
und bekommt diese besonderen Sticker leichter.
Aber das sind magische Worte, die ich liebe!
Unerlaubte Verunzierung... Sachbeschdi-
gung.. Straftat...
(lacht wieder schallend!) Ja, Worte, die
nicht so gut klingen, aber mit denen man immer
wieder zu tun hat. Wobei die Sticker-Kultur ge-
genber den Gratti- oder den Stencel-Knst-
lern eine Luxussituation hat, weil das nicht so als
Sachbeschdigung gesehen wird, sondern eher
als wilde Plakatierung, weil die Sticker leichter
wieder abzulsen und zu entfernen sind. Groes
Plus also fr die Sticker-Kultur!
Gibt es Stars der Szene?
(Uff!) Schwer zu sagen! Es gibt ein paar Leute,
die die Kunst sehr prgen: Weltweit ist wohl She-
pard Fairey mit Obey derjenige, der die Sticker-
Kunst am meisten geprgt hat. Und hier in Berlin
haben wir lokale Gren wie Tower, Heavy,
und Ping Pong, die sehr engagiert sind und ber
Berlin hinaus einen exzellenten Ruf haben.
Tower Den Namen habe ich noch nie ge-
hrt!?
Tower ist sehr geheimnisumwittert! Es
war eine Riesenehre fr mich, als ich 2008 das
Museum gestartet habe, war Tower der erste
Knstler, der sich das angeschaut hat! Er hat mir
viele Tren geffnet. Er hat zu der Zeit, als ich in
der Szene noch nicht so bekannt war, viele posi-
tive Dinge dazu gesagt und damit viel Spenden
fr das Museum ermglicht.
Was ist das Besondere an Tower?
Sein Enthusiasmus! Sein Eifer! Die Mhe,
die in jeden kleinen Sticker einbringt! Die Viel-
falt! Er hat wirklich zigtausende verschiedene
Designs gemacht und das immer mit seinen fnf
Buchstaben-Arbeiten. Er hat sich eine eigene
Siebdruckmaschine gebaut, er hat nie Sticker
in einer Druckerei bestellt, sondern hat alles per
Hand gemacht. Und wenn man dann die Menge
und Vielfalt seiner Sticker sieht, dann ist das ein-
fach extrem beeindruckend.
Auf Deiner Webseite gibts eine Galerie fr
Fans?
Ja! Ich biete natrlich den Fans der Sticker-
kultur die Mglichkeit, einerseits mir Sticker zu
schicken fr Ausstellungen. Das kann ich ver-
sprechen, dass jede Spende von Sticker-Knst-
lern auch in meinem Museum gezeigt wird. Und:
Man kann mir Fotos von Stickern schicken, die
ich dann in der Webgalerie zeige. Es luft schon
sehr interaktiv ab.
Du bietest Sticker Mailorder an...
Ja! Das ist, was meine Einnahmen betrifft,
eine ganz wichtige Sule, um am Leben zu blei-
ben. Es ist aber auch der Gedanke, dass man,
auch wenn man in einer kleinen Stadt wohnt
oder nicht immer die Mglichkeit hat, Sticker-
shops zu besuchen und zu fragen, ob es neue
Sticker gibt etc., den Leuten zu helfen, leichter
an bestimmte Sticker ranzukommen. Ich arbeite
mit Brands zusammen, die schicken mir ihre
Sticker, und ich kann die dann fr die Kunden
zusammenstellen. Ich musste frher, um an be-
stimmte Sticker ranzukommen, alle Shops ner-
ven, und ich habe wirklich genervt!
Wovon trumt ein Sticker-Maniac wie Du?
Puh! Ich trume davon, dass die Knstler
und die Brands weiter engagiert bleiben! Dass
sich die Sache vergrert! Ich habe nix dagegen,
dass weitere Museen aufmachen. Dass ich mit
dem Museum am Leben bleibe! Und dann wrde
ich gern auch mal meine Sammlung in anderen
Stdten prsentieren oder auch mal ein groes
Sticker-Festival zu veranstalten.
Nach dem Besuch bei Olli bin ich brigens nur
ein paar Minuten lang mit offenen Augen durch
meinen Kiez gelaufen. An jedem Straenschild, an
jeder Straenlaterne, an jedem Regenrohr habe ich
sie entdeckt, die chtigen Aufkleber, die der per-
manenten Vernderung unterliegen.
01
03
02
04 Frank Shepard Fairey (Obey) ist einer
der bekanntesten Sticker-Knstler der Welt
05 Beklebt werden auch gern
die Boxen von Musikbands
06 Mehr als 20 000 Sticker gehren zu Ollis
Sammlung, gezeigt werden rund 4 500
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 WANDEL | 5
04
06 05
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 6 | WANDEL
Widerstand gegen
den Masterplan
Viehmarkt, Verkehrsknoten, Volksplatz Alexanderplatz
B E R I C H T: J o s e p h i n e Va l e s k e
E
s ist, als wrde dieser Platz der gesamten
Stadt gehren. Den gut Betuchten, die
im Kaufhof-Warenhaus einkaufen,
denen, die mit ihren Hunden die Rn-
der des Platzes bevlkern. Der gut gelaunten
Mittelalterpunkband und den beiden Zwanzig-
jhrigen, die mit Gitarre und schlechtem Eng-
lisch vom Herzschmerz singen, dem Trommler,
der wie im Rausch auf sein Instrument schlgt.
Dem Pastermaler, dessen riesige Bilder jeder
umgeht, aber keiner wirklich ansieht. Der Ska-
terclique im Durchgang zur Karl-Liebknecht-
Strae, die von Rentnern misstrauisch beugt
wird. Und natrlich den Touristen, die dieses
Treiben ohne Unterlass fotograeren und dann
weiter in Richtung Kaufhaus Alexa oder Fern-
sehturm schlendern. Manchmal scheint der Alex
ganz Berlin widerzuspiegeln. Kein Wunder, denn
das hat Tradition.
Zur Geschi chte des
Al exanderpl atzes
Um das Jahr 1400 lag der Alexanderplatz noch
nicht in der Mitte Berlins, sondern auerhalb,
nahe dem Georgentor der Stadtmauer. Man trieb
dort Viehhandel, was innerhalb der Stadt verbo-
ten war. In den folgenden Jahrhunderten entstand
die Georgenstadt, eine ungeplante Siedlung der
rmeren Brger, die 1701 in Knigsvorstadt
umbenannt, von Zollmauern eingeschlossen und
eingemeindet wurde. Der Platz hie damals noch
Knigs Tor Platz. Seidenmanufakturen siedel-
ten sich an und bedienten die Bedrfnisse der
Wohlhabenden, daneben aber stand ab 1758 ein
Arbeitshaus, in dem Bettler und Obdachlose Asyl
nden konnten. Anfang des folgenden Jahrhun-
derts wurde er wieder umbenannt der russische
Zar Alexander besuchte Friedrich Wilhelm II., der
den Platz aus diesem Anlass in Alexander-Platz
umbenannte. Neben dem Namen stammt aus die-
ser Zeit seine Funktion als Verkehrsknotenpunkt
ab 1847 fuhren von hier Pferdeomnibusse zum
Potsdamer Platz. Im Jahr darauf wurde er mit
der Mrzrevolution zum Schauplatz politischer
Kmpfe fr einen deutschen Nationalstaat, De-
monstranten blockierten die Eingnge zur Stadt.
Whrend der folgenden Jahrzehnte entstan-
den mehrgeschossige Wohn- und Warenhuser,
der Wochenmarkt wurde aufgelst, der Alex
geteilt in eine ruhige Grnche und einen Ver-
kehrsknotenpunkt. Dieser war in der Weimarer
Republik bald so berlastet, dass 1929 ein Archi-
tekturwettbewerb zu seiner Umgestaltung ausge-
rufen wurde der Alex sollte zu einem riesigen
Kreisverkehr mit umliegenden einheitlichen Ge-
buden werden. Da sich jedoch keine Investoren
fanden, konnten nur zwei der geplanten Gebude
errichtet werden, das Alexander- und das Beroli-
nahaus, in denen sich heute die Sparkassenliale
bzw. C&A benden. Unter den Nationalsozi-
alisten vernderte sich nicht viel, in den letzten
Kriegstagen 1945 wurden jedoch die meisten der
umliegenden Gebude zerstrt. Nach Kriegsende
entwickelte sich dort ein reger Schwarzmarkt.
Die Stadt wurde geteilt, der Alex landete im
Osten. Die SED berlegte, breite Straen ber
den Platz zu fhren, entschied sich dann aber,
ihn verkehrsberuhigt zu lassen und zum Schau-
ort von Prestige-Grodemonstrationen fr ihre
Zwecke zu machen. Die grte Demonstration
in der Geschichte des Platzes wandte sich am
04.11.1989 allerdings gegen die Partei, kurz da-
rauf el die Mauer. Aus DDR-Zeiten stammen
das Gebude des heutigen Galeria Kaufhof,
die Weltzeituhr und der Brunnen der Vlker-
freundschaft, die den Platz noch heute dominie-
ren. Nach der Wende folgte eine Renovierung.
Der groe Plan des Architekten Hans Kollhoff
von 1993, ihn mit einem Kreis von zehn Hoch-
husern zu umgeben, scheiterte genau wie der
Bebauungsplan in der Weimarer Republik am
Mangel an Investoren.
I n Zukunft hoch hi naus
Stattdessen entstanden mit dem Saturn-Kauf-
haus die mitte und dem Alexa zwei weitere
Konsumtempel. Nun steht die Hochhausbebau-
ung wieder in den Startlchern, wenn auch be-
scheiden mit vorerst einem Turm. Der Entwurf
des Architekten Frank O. Gehry sieht ein Wohn-
haus aus drei bereinanderliegenden, zueinander
verschobenen Blcken vor, das einige der teuers-
ten Wohnungen Berlins beherbergen soll. Kritik
gibt es natrlich, jedoch weniger an der elitren
Ausrichtung als an dessen ueren zwar passt
es zur Vielfenstrigkeit und Eckigkeit des Platzes,
viele Brger htten sich aber etwas Organische-
res, vielleicht Geschwungeneres gewnscht.
Der Bau soll 2017 stehen, bis dahin sollen
auch Investoren fr weitere Hochhuser gefun-
den worden sein, doch solchen Zahlen schenken
Bauherren wie Bewohner der Stadt fr gewhn-
lich wenig Beachtung. Und wenn der Alex in sei-
ner Geschichte eines bewiesen hat, dann seinen
zuverlssigen Widerstand gegen groe Ideen.
Das Charakteristische am Alex ist nicht, dass er
sich gegen Vernderungen struben wrde vom
Viehmarkt zur Skaterbahn hat er viele Gewnder
ausprobiert. Doch was bisher niemand geschafft
hat, ist, ihn zu vereinheitlichen, ihn durch einen
Masterplan in eine Rolle zu zwngen, die nicht
zu ihm passt. Dieser Platz gehrt nicht einem
Plan, sondern vielen Menschen.
Alexanderplatz im Jahre
1903 (Foto: wikimedia)
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 WANDEL | 7
OMG! Ko20MiSp! HDL!
Wie das Telefon die Kommunikation vernderte
B E R I C H T: J e a n n e t t e G i e r s c h n e r
A
m 14. Februar 1876 reichte Alexander
Graham Bell beim amerikanischen Pa-
tentamt seine Idee fr ein Telefon ein,
das die bisherigen Erndungen ver-
besserte. Bereits einige Jahre frher gab es ein
Telefon von Philipp Reis, das Tne in elektri-
schen Strom umwandelte, aber die menschliche
Sprache nicht verstndlich bertragen konnte.
Htte der Beamte des Patentamtes dieses Tele-
fon gekannt, wre das Bellsche Telefon nicht als
Patent anerkannt worden, da es nur eine Verbes-
serung und keine neue Erndung war. Auch ein-
zelne Bestandteile wie das Mikrofon waren nicht
von Bell gebaut worden trotzdem wurde er als
Ernder des Telefons gefeiert und grndete die
Bell Company, die viele Millionen Apparate
hergestellt hat.
Knnen Sie sich heute ein Leben ohne Telefon,
Handy und Internet vorstellen? Wie soll man sich
verabreden und wie ndet man die Lokalitt, in
der man sich verabreden will? Wann kommt der
Bus und wie ist das Lokal von anderen Gsten
bewertet? Und wie sagt man seiner Verabredung
Bescheid, wenn man sich versptet?
Das Telefon an sich hat die zwischenmenschliche
Kommunikation revolutioniert die Menschen
konnten sich per Telefonapparat, ob zuhause
oder in der ffentlichen Telefonzelle, verstndi-
gen und mussten nicht mehr persnlich zu dem-
jenigen reisen, den sie sprechen wollten oder
Briefe schreiben, die die Kommunikation zeitlich
verzgerten. Was beim Telefonieren schwierig
wurde, war die Einschtzung des Gegenbers,
da man denjenigen nicht sah, sondern nur hrte.
Auch die Weitergabe von Wissen war nicht mehr
auf Schriftliches beschrnkt und somit nicht
mehr nur den Menschen vorbehalten, die in da-
maligen Zeiten lesen konnten.
Die Weiterentwicklung des Telefons zum Mobil-
telefon brachte weitere Verbesserungen. Jeder,
der ein Handy hatte, war nahezu berall erreich-
bar. Diese Flexibilitt wirkte sich vor allem mit
der Entwicklung der Handys zu den kleinen und
bezahlbaren Spielzeugen von heute auf das so-
ziale Miteinander und die Verbindlichkeit an sich
aus. Die Mglichkeit, eine Verabredung kurzfris-
tig zu verschieben oder sogar ganz abzusagen,
weil man doch keine Lust hat, wurde erleichtert
durch SMS und die neuen Kurznachrichten-
dienste wie Whatsapp.
In der Vor-dem-Handy-Zeit musste man frh
genug anrufen, dass man nicht kommt und war
gleichzeitig der direkten Reaktion des Gegen-
bers ausgesetzt. Oder man riskierte das Ende
einer Freundschaft, weil man nicht abgesagt hat
und der andere vergeblich wartete. Die Unver-
bindlichkeit ging so weit, dass Partnerschaften
per SMS beendet wurden. Ebenso war es dem
Partner mglich, heimlich zu prfen, ob dieser
sich mit anderen mglichen Geschlechtspart-
nern verabredete. Little Brother is watching you
verrterische SMS und Anrufprotokolle wur-
den sofort gelscht. Wer seinem Partner nicht
traute, suchte den gnstigen Zeitpunkt, sein
Handy zu prfen oder rief wegen Lappalien an,
wenn dieser nicht vor Ort war.
Die stndige Erreichbarkeit hat nicht nur Vorteile
wie die schnelle und direkte Kommunikation mit
Freunden, sondern auch Nachteile, da man un-
bewusst wirklich immer erreichbar ist. Gespr-
che in der vollen S-Bahn, mit denen man seine
Mitmenschen belstigt oder die berbrckung
peinlichen Schweigens durch Zcken des Handys
kennt nahezu jeder Handynutzer. Verliert man
sein Handy oder vergisst es zuhause, stellt man in
der Regel fest, dass man den Tag auch ohne ber-
standen hat. Der eine mehr, der andere weniger
gut. Die Welt wird wohl ohne Mobilfunk nicht
untergehen eine Umstellung wre es allerdings.
Ein Anfang wre ein Handyfreier Tag, an dem
man einfach nicht erreichbar ist, weder per Anruf,
Whatsapp oder Mail. Frher hat man auch nicht
jeden Tag einen Brief bekommen oder seine Fa-
milie und Freunde ber alles informiert, was man
am Tag erlebt hat. Probieren Sie es einfach aus,
vielleicht merken Sie gar nicht, dass etwas fehlt!
aa Alexander Graham Bell, Ernder des Telefons (Quelle: www2012onwards.com)
a Apples iPhone hat die Telefonie revolutioniert (Quelle: Facebook/Screenshot)
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 8 | WANDEL
Grenzsteine fr
die Ewigkeit?
Kann alles so bleiben, wie es ist? Ein historischer Rckblick
B E T R A C H T U NG : Ma n f r e d Wo l f f
G
renzen sind nur auf der Landkarte
unvernderliche rote Linien, die sau-
ber trennen und nicht berschritten
werden drfen. Nimmt man zur Be-
trachtung einmal statt eines geograschen einen
historischen Atlas zur Hand, erfhrt man, dass
es kaum etwas Beweglicheres gibt als Grenzen.
Nach jedem Umblttern in eine neue Epoche n-
dert sich das Bild. Grenzlinien verschieben sich,
mal geringfgig, mal nahezu kontinental. Staa-
ten wachsen und beherrschen fr einen mehr
oder weniger langen Zeitraum die Landkarte,
andere verschwinden auf Nimmerwiedersehen.
Wo eine Grenze verluft, ist eine oft will-
krliche Entscheidung. Im dynastischen Eu-
ropa waren es Trennungslinien zwischen den
Besitztmern der Herrschenden. Da die sehr oft
miteinander versippt und verschwgert waren,
entstanden Streitflle des Erbrechts, die mit krie-
gerischen Mitteln ausgetragen wurden und neue
Grenzlinien hervorbrachten. Groreiche waren
bei der Erweiterung ihrer Territorien nicht auf
Familienrecht angewiesen. Sie ordneten ihre An-
gelegenheiten mit Hilfe der ihnen zur Verfgung
stehenden Macht. Wann immer neue Grenzen
gezogen wurden, geschah das in der Regel unter
der Beteuerung ihrer ewigen Gltigkeit. Doch
wer eine Grenze zieht, tut das nicht nur wegen
des begehrlichen Blicks der Nachbarn. Er wei
aus seinem eigenen Denken, dass die Begehr-
lichkeit nur kurze Zeit zu ruhen pegt. Grenzen
beschreiben keinen ewigen Ruhe- oder Friedens-
zustand. Sie sind ein Status quo.
Nati onal staatl i che Grenzen
Welche Menschen innerhalb der jeweiligen
Grenzen lebten, war selten oder gar nicht Ge-
genstand der Verhandlungen ber ihren Verlauf.
Es waren Untertanen, die zu gehorchen und
Steuern zu zahlen hatten. Erst im 19. Jahrhun-
dert begannen ethnische Fragen in der Beurtei-
lung von Grenzen eine Rolle zu spielen. Das war
insbesondere der Fall, wenn Vlker ganz oder
teilweise in Herrschaftsbereiche elen, die eine
fremde Herrschaftsschicht hatten. Solche natio-
nalen Koniktherde um die gerechten Grenzen
gab es zum Beispiel in Irland, im geteilten Polen
und auf der italienischen Halbinsel.
Viele der internationalen Konikte und
Erschtterungen, die gegenwrtig den Frieden
stren, sind Nachbeben des Ersten Weltkriegs.
In dieser Katastrophe des 20. Jahrhunderts gin-
gen multinationale Gromchte unter, und die
Friedensschlsse von Versailles und Trianon ver-
suchten, durch Schaffung von neuen und kleinen
Nationalstaaten eine gerechte Ordnung zu orga-
nisieren, die auf dem Selbstbestimmungsrecht
der Vlker basierte. Allerdings gelang das nur
teilweise und war auch oft nicht gewollt. Vieler-
orts wurden Minderheiten einem neuen Staats-
gebiet zugeschlagen, ohne dass die Menschen
dort nach ihrem Willen befragt wurden. Es gab
umfangreiche Gebiets- und Bevlkerungsaus-
tausche. Historische Erinnerungen und macht-
politisches Kalkl waren wichtiger. Teilweise
wurden die Grenzen willkrlich mit dem Lineal
gezogen, so vor allem bei der Zerschlagung des
Osmanischen Reichs.
Di e Charta der Verei nten Nati onen
Die Charta der Vereinten Nationen garantiert
ausdrcklich sowohl das Selbstbestimmungs-
recht der Vlker als auch die Unverletzlichkeit
der bestehenden Grenzen. Die Koniktszenarien
der letzten siebzig Jahre weltweit zeigen aber,
dass beide Grundstze oft nicht in bereinstim-
mung zu bringen sind. Das Geschehen in der Uk-
raine fhrt das deutlich vor Augen. Es gibt zahl-
reiche potenzielle Koniktherde, die vom Traum
des ethnisch denierten und homogen gefllten
Nationalstaats genhrt werden.
Gromachtdenken
Wenn Groreiche zerteilt oder wenigstens einge-
schrnkt werden, vergeht zwar die einstige Gre,
die Erinnerung und der Wunsch nach Wieder-
herstellung sterben jedoch nicht. Das zaristische
Russland musste groe Gebiete nach 1918 abtre-
ten, die stalinistische Sowjetunion revidierte diese
Schmach und musste nach 1990 wiederum Teile
des Staatsgebiets in die Unabhngigkeit entlassen.
Wenn heute Putin sich als Schutzherr aller Russen
versteht, geht es dabei auch um die Restaurierung
des russischen Reichs. Polen denierte seine An-
sprche bei der Wiederherstellung des polnischen
Staates an den Grenzen der Gromacht Polen-
Litauen, und einige Politiker trumten vom Polen
von Meer zu Meer. Das Grodeutsche Reich der
Nazis entsprang einer historischen Allmachtsfan-
tasie. Der trkische Ministerprsident Erdogan
reklamierte vor wenigen Monaten die frher os-
manischen Territorien als immer noch trkisch.
Sichere Grenzen zwischen einander wohl
gesonnenen Nachbarstaaten sind Garanten fr
Frieden und Wohlergehen auf beiden Seiten. Sie
sind leider noch nicht berall die Regel. Deshalb
mssen wir auch in Zukunft mit Konikten an
den verschiedenen Grenzen dieser Welt rechnen,
und es ist nicht ausgeschlossen, dass nicht auch
bislang ruhige Grenzen zu neuen Koniktherden
werden, wenn Wanderungsbewegungen und so-
zialer Druck sprbar werden. Grenzen sind nun
mal sehr beweglich.
Grenzsicherung Berliner Mauer in Berlin-
Staaken 1986 (Quelle: Wikipedia/Florian Scher)
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 WANDEL | 9
Minischritte reichen nicht
Warum Politiker Umstrze nicht verhindern knnen
B E T R A C H T U NG : J a n Ma r k o ws k y
E
in Regent hatte wie seine Vorgnger
mit harter Hand regiert. Bei einer Hun-
gersnot kam es zu einer Revolte in der
Hauptstadt. Die wurde niedergeschla-
gen. Aber der Unmut erfasste weite Teile der
Untertanen. Die Forderungen wurden immer
drngender und lauter. Er ignorierte das lange
Zeit und irgendwann hatte es den Anschein, so
knne es nicht weiter gehen. Der Regent machte
halbherzige Zugestndnisse. Doch es war zu
spt und nicht weitgehend genug. Der Regent
wurde gestrzt.
I nkompetenz und der Fal l der Mauer
Die DDR war ein Produkt des Zweiten Welt-
kriegs. Die Nazis hatten den Krieg verloren und
die Siegermchte teilten sich das Land auf. In der
sowjetischen Besatzungszone wurde systema-
tisch Stalins Terrorversion des Kommunismus
installiert. Walter Ulbricht wurde der neue starke
Mann im kleinen Lndchen. Der wurde von Erich
Honecker ersetzt. Honecker galt 1971 bei der
bernahme seiner neuen Funktion gegenber
Ulbricht als exibler und wirklichkeitsnher. Das
war 1989 lngst Geschichte. Am 18. Oktober
wurde der endlich abgelst und Egon Krenz ber-
nahm das Amt. Krenz setzte sich fr Reisefreiheit
der im kleinen Lndchen verbliebenen Brger
ein. Dass das anders kam, hat auch mit ihm zu
tun. Es wurde ein Gesetz erarbeitet und am 9.
November 1989 war das Gesetz unterschrieben.
Vorgesehen war, dass das Gesetz am 10.
November in Kraft treten sollte. Es wurde eine
Presseerklrung mit Sperrvermerk vorbereitet.
Am Abend war die Pressekonferenz mit Gnter
Schabowski angesetzt. Egon Krenz hatte sich
mit ihm zur Vorbereitung getroffen. Ein Insi-
der hat mir erzhlt, dass Egon Krenz den Tag
schlecht drauf und schlecht vorbereitet war.
Ein Journalist, der bei der Pressekonferenz am
9. November 1989 dabei war, erzhlte spter,
die ganze Veranstaltung war nichtssagend wie
fast immer, und es sah so aus, als htte er jene
Meldung, die dann fr Furore sorgte, vergessen.
Ganz zum Schluss soll Gnter Schabowski die
Meldung hervorgeholt und mit der typisch mo-
notonen Stimme verlesen haben. Auf der Stre-
cke blieb die Sperrfrist.
Bewegung kam in die Pressekonferenz als
ein westdeutscher Reporter eine Fragen nach
dem Beginn der neuen Freiheit stellte und der
berraschte und berforderte Schabowski
nach deutlich hrbarem Zgern sagte: Meines
Wissens nach sofort! Die Medien meldeten
prompt: Die Mauer ist auf. Die Grenzer und
die staatlichen Organe blieben aber ahnungs-
los. Das sorgte fr Unmut. Der fr Grenzor-
gane der DDR ungewohnte Andrang und die
hilosen Grenzer brachte die Mauer zu Fall.
Die DDR hatte Brger, die mit dieser Situation
souverner umgegangen wren, aber die fh-
renden Greise konnten sich bei der Ablsung
von Erich Honecker nur auf einen aus ihren
Reihen einigen: Egon Krenz.
Berl i ner Wohnungsmarkt:
Ohne I nvesti ti onen kei ne Wende
zum Guten
Am 4. September 2012 verkndete der Berliner
Senat die Einigung von Senatsnanzverwaltung
und der Senatsverwaltung fr Stadtentwicklung
mit den kommunalen Wohnungsbaugesellschaf-
ten auf das Bndnis fr soziale Wohnungspo-
litik und bezahlbare Mieten. Der soziale Woh-
nungsbau war in Berlin das Sparschwein fr den
Haushalt. Das ging fr die Berliner gut, solange
der Wohnungsmarkt entspannt war. Seit 2008
sieht das anders aus. Berlin boomt und ist hip.
Die Chancen auf dem Berliner Arbeitsmarkt ha-
ben sich in den letzten Jahren verbessert. Nicht
fr die Langzeitarbeitslosen und nicht fr die
Berliner in prekren Beschftigungsverhltnis-
sen, sondern fr die gut ausgebildeten Leis-
tungstrger, die richtig Geld ausgeben, um in so
einer hippen Stadt zu arbeiten und zu wohnen.
Die Entwicklung wurde lange ignoriert und der
neue Senat wollte etwas tun.
Ein wichtiger Punkt fr das Mietenbndnis
ist der Wohnungsneubau. Jedoch mit Neubau
allein werden die Probleme fr die Menschen
auf dem Wohnungsmarkt nicht gelst. Der Be-
stand an preiswerten Wohnungen muss gepegt
werden. Es ist der Versuch, das Problem zu ent-
schrfen, ohne die ffentliche Hand zu belas-
ten. Nach gut einem Jahr zeigt sich, die Wirkung
ist marginal. Sozialdemokratische Wohnungs-
politik war einmal, mit Hilfe der ffentlichen
Hand in dem Wohnungsmarkt einzugreifen.
Die kommunalen Wohnungsbaugesellschaften
verwalteten 30 Prozent der Mietwohnungen.
Mit solch einem Anteil hat die Stadt die Kraft,
auf die Mieten einzuwirken. Bei einem Anteil
von 16 Prozent ist das nicht in dem Ma gege-
ben. Mit der so genannten Schuldenbremse hat
sich die ffentliche Hand die Mglichkeit ge-
nommen, im Interesse der Mieter auf dem Woh-
nungsmarkt wirksam einzugreifen. Bleibt nur,
das Recht privater Investoren auf Rendite zu
drastisch zu beschneiden. Das wird gescheut.
Brandenburger Tor am 1. Dezember 1989
(Quelle: Wikipedia/SSGT F. Lee Corkran)
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 10 | WANDEL
I NFO
www.szczecin.eu/de
www.ostsee-urlaub-polen.
de/stettin-szczecin
www.museum.szczecin.pl
Von Stettin
nach Szczecin
Eine Stadt im Wandel
T E X T & F OTOS : U r s z u l a Us a k o ws k a - Wo l f f
E
s ist ein sonniger Nachmittag in Szczecin, etwas
zu warm fr den Frhlingsanfang. Auf einem fast
menschenleeren Platz steht ein junger Mann. Er
hat einen roten Spitzbart, seine langen Haare sind
zu einem Pferdeschwanz gebunden. Mit der dezent
gemusterten Weste, dem rosafarbenen Krawattenschal, den
eine runde Brosche ziert, und der silbernen Taschenuhrkette
wirkt er wie eine ephemere Erscheinung aus einer anderen
Zeit: zauberhaft, schimmernd und chtig wie die Seifenbla-
sen, denen er mit einer bewundernswerten Leichtigkeit und
Geschicklichkeit ein kurzes Leben einhaucht.
Pari s i n der Provi nz Pommern
Der Ort, an dem der Seifenblasenmann seine vergnglichen
Kunststcke vorfhrt, ist der Plac Grunwaldzki, auf den acht
Straen zulaufen und den fnf Straenbahnlinien queren,
der grte kreisfrmige Platz in Szczecin. Gebaut wurde er
Ende des 19. Jahrhunderts nach dem Vorbild der Sternpltze
in Paris. Da hie die Stadt an der Odermndung noch Stet-
tin und war Hauptstadt der Provinz Pommern. Bis zum Ende
des Zweiten Weltkrieges sumten den Kaiser-Wilhelm-Platz,
so sein damaliger Name, Grnderzeithuser, deren Hhe vier
Stockwerke nicht berschreiten durfte. Auch heute ist ein
Groteil der ursprnglichen Bebauung rund um den Groen
Stern an vielen Stellen so wie frher, sodass man meinen
knnte, die Zeit sei hier stehen geblieben. Doch die gelb ge-
strichenen Wohnblocks aus den 1970er Jahren, die den Platz
auf der rechten Seite berragen, belehren eines Besseren.
Pl attenbau und Postmoderne
Szczecin ist ein faszinierendes Gebilde, ein Organismus, der
seit schon fast 70 Jahren zu einem stndigen Wandel verurteilt
zu sein scheint. Seine Architektur ist eine stellenweise chao-
tische Mischung aus Wilhelminismus, Jugendstil, Modernis-
mus, sozialistischem Plattenbau und protziger Postmoderne.
Eine Stadt, die kein Zentrum, sondern viele kleine Zentren
hat, und zugleich mondn und kleinstdtisch, verschlafen
und pulsierend wirkt: ein bisschen wie Berlin vor zehn Jah-
ren. Eine Mischung aus Wedding, Kreuzberg, Friedrichhain,
Potsdamer Platz, Westend und Zehlendorf, doch etwas klei-
ner und noch nicht so international und multikulti wie die
Metropole an der Spree und der Havel.
Stetti ner und Berl i ner
Vor dem Zweiten Weltkrieg war Stettin eine Stadt, in der
Beamte, Industrielle sowie Maschinenbau- und Werftarbei-
ter der Actien-Gesellschaft Vulcan lebten. Die Stadt hatte
einen grobrgerlichen und proletarischen
Charakter, typisch fr die Zeit der Industrialisie-
rung. Auf Hgeln gelegen, von Wldern umge-
ben, mit grochigen Grnanlagen, der Oder,
dem Dammsche See, der Nhe zur Ostsee, den
Dampferfahrten und den vielen Vergngungslo-
kalen, unter denen sich das 1929 erffnete Caf
Ponath einer groen Popularitt erfreute, war
es ein beliebtes Ausugsziel der Berliner. Viele
gebrtige Stettiner, vor allem Knstler, darunter
der Schriftsteller Alfred Dblin, der Bildhauer
Bernhard Heiliger oder der Schauspieler und Re-
gisseur Heinrich George, lieen sich wiederum
in Berlin nieder, wo sie grere Chance hatten,
beruich weiter zu kommen. Stettin war eine
lebendige Stadt, mit engen und vielseitigen Kon-
takten zu Berlin.
Szczeci n am Ende der Wel t
Am 26. April 1945 wurde Stettin von der Roten
Armee erobert, doch erst am 5. Juli wurde es von
den Sowjets an die polnischen Behrden berge-
ben. Die Stettiner chteten, wurden vertrieben
oder ausgesiedelt. Von den 200 000 Deutschen,
die in Stettin vor dem Krieg lebten, blieben 1947
ganze viertausend zurck. In die fast vollstn-
dig zerstrte Stadt zogen polnische Flchtlinge
und Vertriebene, darunter viele Kleinbauern aus
dem ostpolnischen Wolhynien, das infolge des
Krieges der Sowjetunion anheim gefallen war.
Direkt hinter Szczecin befand sich die Grenze
zur Sowjetischen Besatzungszone, seit 1949 zur
DDR. Das war eine absolute Randlage in Polen,
denn die polnische Hauptstadt war fast 600 Ki-
lometer entfernt, und zur Kapitale der DDR,
geschweige denn West-Berlin, gab es wegen der
bis in die 1970er Jahre unpassierbaren Grenze
so gut wie keine Kontakte. Szczecin lag nun so-
zusagen am Ende der Welt und am Anfang einer
neuen Zeit, denn als ein Teil der wiedergewon-
nen Gebiete musste seine Geschichte poloni-
siert werden. Es war eine der wenigen ehemals
deutschen Stdte, in denen, im Gegensatz zu
Gdask (Danzig) oder Wrocaw (Breslau), der
historische Kern nicht wieder aufgebaut wurde.
Auf den Ruinen der Stettiner Altstadt wurden
graue Huser im Schuhkartonstil errichtet: Es
03
01 Trinkbrunnen
02 Historisches Museum Skulptur Heiliger
03 Der Manzelbrunnen
04 Szczecin an der Oder
05 Szczecin von oben Philharmonie
04
03
05
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 WANDEL | 11
herrschte Wohnungsmangel und die Leute wa-
ren glcklich, dass sie berhaupt ein Dach ber
den Kopf hatten.
Fontnen mi t Fl ai r
Zu der politischen Wende haben die Bewohner
von Szczecin einen groen Beitrag geleistet:
Hier fanden 1970 die von der Volksmacht blu-
tig niedergeschlagenen Streiks der Werfarbeiter
statt. Zehn Jahre spter war hier, neben Gdask,
eines der wichtigsten Zentren der Solidarno,
einer Bewegung, die den Sturz des Kommunis-
mus und des Eisernen Vorhangs einleitete. Nach
1989 bekam Szczecin eine neue Chance, denn
es lag nicht mehr am uersten Rand von Po-
len, sondern mitten in Europa. Die Wende und
die nun schon zehnjhrige Mitgliedschaft der
Republik Polen in der EU sind ein Glcksfall
auch fr Szczecin: Sein Stadtbild verndert sich
so schnell, dass man manchmal seinen Augen
nicht trauen kann. Es ist eine Stadt im Umbruch,
architektonisch, kulturell und gesellschaftlich.
Eine Stadt, wo dank der vielen zentral gelegenen
und doch abgeschirmten Pltzen mit schnen
Fontnen, alten Trinkbrunnen und Gaslaternen
ein sdlndisches Flair herrscht. Das neue Stet-
tin geht auch immer unverkrampfter mit seiner
Geschichte um. Bauwerke aus der deutschen
Vergangenheit werden nach alten Plnen neu er-
richtet oder restauriert. Die Altstadt sieht jetzt
fast so wie frher aus, vor dem Alten Rathaus
steht eine groe Skulptur von Bernhard Heiliger,
eine Leihgabe seiner Witwe Sabine Wellmann-
Heiliger aus Berlin. Im Alten Rathaus, wo sich
das Historische Museum bendet, gibt es eine
beeindruckende Ausstellung, die anhand von
Fotos, Dokumenten, Briefen, Zeitzeugenaus-
sagen und Gegenstnden sehr anschaulich und
ohne berssige Kommentare Auskunft ber
das Alltagsleben von Hans Stettiner und Jan
Szczeciski im 20. Jahrhundert gibt.
Schne Aussi chten
Die Gegenwart lsst sich auch gut betrachten,
am besten von oben. Im letzten, 22. Stock des
mit 92 Metern hchsten Gebudes in Szczecin
namens Pazim, das Bros, den Sitz der PM
(Polnische Seefahrtgesellschaft) und das Nobel-
hotel Radisson Blue beherbergt, liegt das Caf
22, in dem sich Touristen und Geschftsleute
drngen. Hier gibt es nicht nur Essen und Trin-
ken vom Feinsten, sondern auch die schnste
Aussicht weit und breit. Der Blick auf ein Meer
von Dchern, durchsetzt mit dem Grn der
Bume und Parkchen, auf den Hafen und
die Oder, ist nicht mit Geld zu bezahlen. Dar-
unter fllt eine seltsame Konstruktion ins Auge:
das wie eine Krone anmutende weie Gebude
der Szczeciner Philharmonie. Dieses Werk des
Architekturbros Barozzi Veiga aus Barcelona,
das im Herbst erffnet wird, ist ein gelungenes
Beispiel dafr, dass Szczecin die Kultur als einen
wichtigen Faktor der urbanen Entwicklung be-
trachtet. Deshalb konnte in dieser Stadt 2010 die
jngste Akademie der Knste in Polen gegrndet
werden, eine interdisziplinre Hochschule mit
dem Schwerpunkt Musik, Design und Neue Me-
dien, die Schmiede der Kreativwirtschaft.
Auf nach Szczeci n!
Das nur 120 Kilometer von Berlin entfernte
Szczecin ist, was viele Berliner noch nicht mit-
bekommen haben, einer Reise wert. Die ber
400 000 Einwohner zhlende Stadt hat einiges
zu bieten: alte und neue Sehenswrdigkeiten,
das Nationalmuseum mit seinen vier Niederlas-
sungen, Galerien, eine alternative Kunst- und
Musikszene, Bars und Clubs fr Jung und Jung-
gebliebene, gepegte Restaurants mit erschwing-
lichen Preisen, gute Einkaufmglichkeiten in
einem schnen Ambiente, wie zum Beispiel in
der modernistischen Shopping Mall Kaskada,
einer der schnsten Einkaufsmeilen mit Glasfas-
saden in den Farben von Piet Mondrian, die an
der Stelle errichtet wurde, wo frher das Caf Po-
nath stand; das lteste Kino der Welt, Pionier,
1907 als Helios-Welt-Kino-Theater gegrndet;
grozgige Parks und zahlreiche Grnanlagen,
wo im Frhling tausende Krokusse und Magno-
lien blhen; Dampferfahrten zum Nationalpark
Unteres Odertal mit seiner einzigartigen Flussaue
wita Rzeka (Heiliger Fluss), wo Seeadler vor
den Augen der Touristen fotoreif Fische fangen.
Das alles und viel mehr gibt es in dieser Stadt:
Kultur, interessante Begegnungen mit Geschichte
und Gegenwart, nette Leute, unberhrte Natur.
Also Berlin: Auf, auf nach Szczecin!
02
Anzeigetafel mit Hinweis auf Wagenrei-
hennderung (Quelle: Autorin)
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 12 | WANDEL
Eine Bahnfahrt,
die ist lustig
... heute verkehrt der Zug in umgekehrter
Wagenreihung
B E R I C H T: L e y l a
l
l
i
c
k
V
G
B
i
l
d
-
K
u
n
s
t
)
MITMACHEN
Du willst selbst einen Artikel
schreiben oder dich anderwei-
tig an der Redaktionsarbeit
des strassenfeger beteiligen?
Dann komm zur ffentlichen
Redaktionssitzung!
Jeden Dienstag 17 Uhr
Kaffee Bankrott, Storkower Str. 139d
Mehr Infos unter: 030 - 419 345 91
strassenfeger | Nr. 9 | Mai 2014 AUS DER REDAKTION | 31
Mitglied im: Partner: Facebook:
Impressum
HERAUSGEBER
mob obdachlose machen mobil e.V.
Storkower Str. 139d, 10407 Berlin
Telefon: 030 - 467 946 11 | Fax.: 030 - 467 946 13
VORSI TZENDE Dr. Dan-Christian Ghatas,
Olga Perwuchin, Andreas Dllick (V.i.S.d.P.)
CHEFREDAKTEUR Andreas Dllick
REDAKTI ONELLE MI TARBEI T
Redaktionelle Mitarbeit: Oliver Baudach, Carsten,
Christoph, Andreas Dllick, Laura F., Guido Fahrendholz,
Detlef Flister, rwf, Juta H., Jeannete Gierschner, Leyla,
Jan Markowsky, Mischa Nakonz, Boris Nowack, OL,
Andreas P., Andreas Prstel, Dieter Puhl, Josephine
Valeske, Urszula-Usakowska-Wol, Manfred Wol
TI TELBI LD Stickermuseum
(Foto: Andreas Dllick VG Bild-Kunst)
KARI KATUREN Andreas Prstel, OL
DESI GNVORLAGE Thekla Priebst
SATZ UND LAYOUT Ins Kromminga
SCHRI FTEN Karmina Sans (mit freundlicher
Genehmigung von typetogether), Life
BELI CHTUNG & DRUCK Union Druckerei Berlin
REDAKTI ONSSCHLUSS 30. April 2014
REDAKTI ON Storkower Str. 139d, 10407 Berlin
Telefon: 030 - 419 345 91 | redaktion@strassenfeger.org
ABO-KOORDI NATI ON & ANZEI GEN
mob obdachlose machen mobil e.V.
Telefon: 030 - 419 345 91
Adressen
TREFFPUNKT KAFFEE BANKROTT
Storkower Str. 139d, 10407 Berlin
Telefon: 030 - 447 366 91
nungszeiten: Mo bis So 8.00 19.30 Uhr
Zeitungsverkauf: bis 19.30 Uhr
NOTBERNACHTUNG
VORBERGEHEND GESCHLOSSEN
TRDELPOI NT BEI MOB E.V.
Storkower Str. 139d, 10407 Berlin
Montag bis Freitag 8.00 18.00 Uhr
Telefon: 030 - 246 279 35
troedelpoint@strassenfeger.org
WWW. STRASSENFEGER. ORG
Namentlich genannte Beitrge geben nicht unbedingt die
Meinung der Redaktion wieder. Es war nicht mglich, bei al-
len Bildern die Urheber festzustellen. Betroene melden sich
bite bei uns. Fr unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte
oder Illustrationen bernehmen wir keine Hafung.
Der strassenfeger ist oen fr weitere Partner. Interessierte
Projekte melden sich bite bei den Herausgebern.
Vorl etzte Sei te
Pol i ti ker_i nnen besuchen mob e.V. /strassenfeger
Das Bundestagsmitglied Stefan Liebich (Die Linke) be-
suchte vor ein paar Tagen das neue Domizil des mob
e.V./strassenfeger in der Storkower Strae 139d. Im Ge-
pck hate er eine fast zwei Meter hohe Glckskastanie,
auch als Rasierpinselbaum bekannt. Die in Mitelame-
rika beheimatete Panze braucht viel Sonnenlicht. An-
dreas Dllick informierte Stefan Liebich ber den Um-
zug aus dem ehemaligen Stammsitz des Vereins in der
Prenzlauer Allee 87 in das neue Quartier. Es war pures
Glck, dass wir dieses ehemalige Teppichlager angebo-
ten bekommen haben, berichtete er, Untersttzung
von Senat oder Bezirk habe man fr den Umzug leider
nicht bekommen. Auch gebe es derzeit noch keine Lsung fr die Notunterkunf Ein Dach ber
dem Kopf, eines der zentralen Projekte des mob e.V. Die Notunterkunf fr 17 Menschen sei des-
halb zurzeit selbst obdachlos und deshalb geschlossen.
Auch Dr. Clara West, die stellvertretende Fraktionsvorsitzende der SPD im Berliner Abgeordne-
tenhaus, und ihre Brochen Svenja Kraus spendeten dem Verein ein paar hbsche Grnpanzen
fr das Kaee Bankrot! Clara West verentlichte eine Pressemeldung zur geschlossen Notber-
nachtung und forderte die verantwortlichen Politiker zum Handeln auf.
Ein Dach
ber dem
Kopf
Die Aktion Ein Dach ber dem Kopf wurde vom Verein mob obdachlose machen mobil e.V.
gestartet, um Menschen, die in tiefer Not und ohne eigene Bleibe sind, wirksam helfen zu
knnen. Damit wir diese Menschen dauerhaft untersttzen knnen, bentigen wir Ihre Hilfe.
EINMALIG
Ja, ich mchte fr eine Woche einem Menschen
Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 14 EUR
Ja, ich mchte fr zwei Wochen einem Menschen
Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 28 EUR
Ja, ich mchte fr einen Monat einem Menschen
Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und zahle 60 EUR
PARTNERSCHAFT
Ja, ich mchte einem Menschen dauerhaf
Ein Dach ber dem Kopf ermglichen und
zahle monatlich 60 EUR
Ja, ich mchte die Aktion Ein Dach ber dem Kopf
regelmig untersttzen und zahle monatlich
EUR (mindestens 10 EUR)
Bite schicken Sie mir eine Spendenbesttigung zu.
Name, Vorname
Strae
PLZ, Ort
Einzugsermchtigung (Die Einzugsermchtigung gilt bis auf Widerruf)
Bank BLZ
Konto Inhaber
Unterschrif
Vielen Dank fr Ihre Spende!
Bite senden Sie den Coupon an :
Ein Dach ber dem Kopf c/o mob e.V.,
Storkower Str. 139d, 10407 Berlin
Spendenkonto: Bank fr Sozialwirtschaf
BLZ | BIC 100 205 00 | BFSWDE33BER
IBAN DE97100205000003283801
Kennwort: Ein Dach ber dem Kopf
Foto: r.Werner Franke
Der DGB-Vorsitzende
Michael Sommer untersttzt
die Spendenkampagne Ein
Dach ber dem Kopf!