Pronunciation exercise

These sentences don't have a real

sense in most cases. The translation
is word by word and not in the right
order. Verbs are followed by their
German infinitive.
CH at the beginning -> K / ch
1. Du hast einen charmanten
Charakter.
You have got (haben) a charming
character.
2. Der Chauffeur ist ein Chauvinist.
The chauffeur is (sein) a
chauvinist.
3. Jesus Christus ist der Chef der
Chirurgie.
Jesus Christ is (sein) the boss (of)
the surgery.
4. Der Chor nutzt die Chance fr das
Chaos.
The choir uses (nuten) the
chance for the chaos.
5. Charlie Chaplin isst Chips.
! ! eats (essen) chi"s.
SCH, CH in the word.
6. Ich suche schne Schuhe.
# loo$ for (suchen) nice shoes.
7. Susanne raucht Haschisch.
%usanne smo$es (rauchen)
hashish.
8. Schimpf und Schande.
1
#nsult and dishonor.
1
German saying, like: "to be fired with ~", or "bring
~ to the family"
9. Schule ist scheie
!
.
%chool is shit.
10. Das "och#uch schmeckt gut.
The coo$ing boo$ tastes
(schmec$en) well.
11. $ilch macht mde $%nner
munter.
&
&il$ ma$es (machen) tired men
awa$e.
12. $ichael trinkt Schnaps.
&ichael drin$s (trin$en) schna"s.
13. 'in ("inder )#erraschungsei* von
+lrich.
' ()inder (children) sur"rise egg*
by !.
14. Das Schnitzel ist sch,er.
The ! is (sein) heavy.
SP and ST is SchP and SchT
15. Ich spreche ein #isschen deutsch.
# s"ea$ (s"rechen) a little
German.
16. -ir spielen Schach mit Spa.
+e "lay (s"ielen) chess with fun.
17. Im Stadion spielt der .opstar
Schlagermusik.
#n the stadion "lays (s"ielen) the
"o"star slager,hit music.
18. /msel0 Drossel0 1ink und Star2
und die ganze 3ogelschar.
4
-lac$bird. throttle. finch and star/
and the whole bird crowd.
!
Usually it's a noun: "die Scheie", but in this case
an adjectie
&
!old" german adertising
4
# childrens song: "#lle $%glein sind schon da"
www&medienilla&com '
19. Der Stein steht am Strand.
The stone stands (stehen) at the
beach.
20. 'in 5ransport aus /fghanistan.
' trans"ort from !.
21. Die -ohnstu#e von Sascha.
The living room of !.
22. /chim und 'va essen -urst in der
6astst%tte.
! and ! eat (essen) sausage in
the service area.
23. Der erste 1rost im Her#st.
The first frost in autumn.
TH is T
24. Das 5hema im 5heater ist 5heorie.
The sub0ect in the theater is (sein)
theorie.
SS and
25. Ich trinke 7ier in $assen.
# drin$ (trin$en) beer in masses.
26. Ich trinke 7ier in $aen.
# drin$ (trin$en) beer in
measures.
27. Die Strae heit Schillerstrae
8
.
The street is called (hei1en) !.
28. Drauen ist es hei.
2utside is (sein) it hot.
29. Ich hasse den Hasen.
# hate (hassen) the hare (rabbit).
, I, IE and E
8
(riedrich Schiller !')*+ , '-.*", german /oet&
30. )#er sie#en 7rcken musst du
gehen.
9
2ver seven bridges must
(m3ssen) you go (gehen).
31. Die irische Inflation ist enorm.
The #rish inflation is (sein)
enormous.
32. 5ranssilvanien heit auf deutsch
Sie#en#rgen.
Transylvania is called (hei1en) in
German !
33. Der 'sel #t :iegesttze.
The don$ey "ractices (3ben)
"ush4u"s.
V -> or V/!
34. Der 3ater hat vier 3ulkane.
The father has got (haben) four
volcanos.
35. Der 3irus ist im 3erkehr.
The virus is (sein) in the traffic.
36. -ir ha#en viele 3er#ote.
+e have (haben) many
"rohibitions.
37. Das .ferd ist vor dem 3olks,agen.
The horse is before,in front of
(vor sein) the V+.
E"/#", EI/$I, $"
38. Der "aiser isst 6eis.
The em"eror eats (essen) rice.
39. 'ine 6eihe :%ufer aus 'uropa im
1lugzeug.
9
0o/ular german song, '+)+ by Karat, '+-. by
Peter Maffay
www&medienilla&com 1
' row of runners from 5uro"e in
the air"lane.
40. Im $ai kommt die .olizei.
#n may comes ($ommen) the
"olice.
41. :eipziger /llerlei
;
6ei"ig's everything
42. /uch die /us#ildung ist aus
/ustralien.
'lso the education is (sein) from
'ustralia.
43. Das /uge sieht den /usgang.
The eye sees (sehen) the e7it.
%o&b'e (owe's )* 'ong+ and
consonants )* short (owe'+
44. Das Haar in der Suppe.
The hair in the sou".
45. Der Stil ist still.
The style is (sein) 8uiet.
46. Ich ha#e einen 5ipp von dem 5<p.
# have got (haben) an advice from
the guy.
47. Die 5onne macht den 5on.
The ton ma$es (machen) the
tone.
48. Ich #ezahle den "%se an der
"asse.
# "ay (beahlen) the cheese at the
cash des$.
49. Das "omma liegt im "oma.
The comma lies (liegen) in coma.
50. $utter isst eine -affel mit 7utter.
&other eats (essen) a waffel with
butter.
;
# regional egetable dish
51. Die =ase ist nass.
The nose is (sein) wet.
52. >esellschaft mit #eschr%nkter
Haftung ?>m#H@
A
%ociety with limited adhesion.
53. Das $eer ist grer als der See.
The sea is (sein) larger than the
la$e.
54. Der Soldat soll aus der /rmee
The soldier has to (sollen)
(go,leave) out (of) the army.
55. -essen -esen ist dasB
+hose creature is (sein) it9
$d,ecti(es on -'ich, -isch and -ig
56. anschaulich C descri"tive
57. #eruflich C vocationally ?der 7eruf
D "rofession@
58. christlich C li$e a christian
59. mtterlich D motherly ?die $utter@
60. freundlich C friendly ?der 1reund@
61. f%lschlich C falsely
62. gef%hrlich C dangerous ?die
>efahr@
63. rechtlich C legal ?das 6echt D
right@
64. menschlich C human ?der $ensch
D human being@
65. monatlich C monthly ?der $onat@
66. persnlich C "ersonal ?die .erson@
67. staatlich C national ?der Staat D
state@
68. pnktlich C "unctual ?der .unkt D
"oint,dot@
A
2om/arable to "3td&", but with a base of 1*&...4,
whereas the half has to be aailable in cash&
www&medienilla&com 5
69. verst%ndlich D understandable
?der 3erstand D mind,reason@
70. anarchisch D anarchic ?die
/narchie@
71. englisch C 5nglish
72. europ%isch C 5uro"ean
73. finnisch C :innish
74. franzsisch C :rench
75. idiotisch D idiotic ?der Idiot@
76. islamisch C #slamic ?der Islam@
77. italienisch C #talian
78. kapitalistisch C ca"italistic ?der
"apitalismus@
79. katholisch D catholic ?der
"atholizismus@
80. komisch C amusing
81. kommunistisch D communist ?der
"ommunismus@
82. koreanisch C )orean
83. portugiesisch C ;ortuguese
84. Euadratisch D li$e a s8uare ?das
Fuadrat@
85. realistisch C realistic
86. telefonisch C by tele"hone ?das
5elefon@
87. tschechisch C Cech
88. #illig C chea"
89. far#ig D colored ?die 1ar#e@
90. ?der@ Honig C honey
91. le#endig D alive ?das :e#en@
92. lustig C funny
93. mutig D courageous ?der $ut@
94. ruhig D calm ?die 6uhe@
95. 3enedig C Venice
96. ,inzig C tiny
$d(anced
97. Heizlrckstoa#d%mpfung
G
fuel oil ?das Heizl@ recoil ?der
6cksto@ attenuation ?die
/#d%mpfung@
98. Streichholzsch%chtelchen
little matchbo7 ?das Steichholz0
die Schachtel CH das
Sch%chtelchen@
99. DonaudampfschifffahrtsC
gesellschaft
'.
<anube ?Donau@ steamboat ?das
Dampfschiff@ ride ?die 1ahrt@
society ?die >esellschaft@
100.7laukraut #lei#t 7laukraut und
7rautkleid #lei#t 7rautkleid.
11
-lue cabbage stays (bleiben) bc
and wedding dress stays wd.
101.1ischers 1ritze fischt frische
1ische.
1!
:isher's :rit fishs (fischen) fresh
fish
102.Das ist der -eg.
That is (sein) the way.
103.'r ist ,eg.
=e is (sein) away.
G
6sogramm: word with no re/eating letter
1I
(ounded in '-1+ in $ienna
11
German tongue twister
1!
German tongue twister
www&medienilla&com 7