Sie sind auf Seite 1von 8
i PRR oe SENDE- UND EMPFANGS - DIENSTES i. MITTEILUNGEN D ‘OKTOBER/NoveMBER (DASD e.V.) —.s — = — = oom DEUTSCHEN AMATEUR- HEFT 10/11 HERAUSGEBER: DEUTSCHER AMATEUR-SENDE- UND EMPFANGSDIENST €.V. ANSCHRIFT: BERLIN-DAHLEM, ‘cforderlichen Spa regelmilig, wahrachelnlich alle acht ung hat ebenfalls ihre Pforten nicht seschlossen, sondern sept ihren Bet for Da sie then volstindig. Auch der Betricbadienst fll infolge er Seadelizensen ‘bis auf welteres aus, ‘Der ‘gesamte, anf das dringend Notwendige. bescirinkte itwedhucl it, ebento. wie Warenbestellungen, unverindert ‘DASD-Leitung. su richten. ally die’ Erledigang Disher postwendend efolgt, so dart das Kein Grund ur Ungeduld sein, ‘So, wie die DASD-Let ing sich bemidht, toy der verinderten CECILIENALLEE 4, FERNRUF 891166 ron Verpflichtungen den Mitgliedern gegeniiber_ nade fdas umgekehrt auch von den Mitglieder liber erwartet. Hierfir gilt folgendes: 1, Haltet Dissiplin! 2 Zahlt cure Beitrige und ,CQ"Berugsgebiliren piinkiicher dean je. 3, Warenbestellungen werden mur gegen Nadinahme oder Voreistondung des Recheungshetrages In Be (ot durch” Vorauseahlang” auf Postschec Kiimmert euch wm die Aubi ‘Kampf um Ere, Recht und Freiheit, des DASD e. Y. Bile Ungewéhnliche Fernwirkung von Ultrakurzwellen 8. Die Schichten der Ionosphére') Man unterscheidet zwei ionisierte Regionen ver dener Hohe in der oberen Atmosphire, die man all gemein unter dem Begriff ,Jonosphire™ zusammenfaBt. Diese Regionen bedingen namlich eine Reflexion clektro- ischer Wellen bestimmter Frequenzen und werden in einer Hohe you etwa 100 Kilometer und in einer Hike zwischen 150 und etwa 300 Kilometer ther der Erdoberfliche bereichnet, In der F-Region befinden sich zwei reflcktierende Schichten libereinander, die F, und dio F,Schicht, von denen FSchicht den weitaus stirksten Betray an Tonisation aufwoist und ungefihr 10mal sticker ionisiert ist als dio am tiefsten liegende normale E-Schicht, Dic Fy-Schicht ist der wesentliche Faktor, der eine Kurzwelleuausbrei- fung auf Ubersee-Entfernungen bewirkt und ihre Ionisie- ‘tung hingt, abgesehen von hestimmten Stérungen, von den verschiedenen Tages- und Jahreszeiten ab, also vor entsprecienden Einfallswinkel der Sonneneinstrahlung, Sie soll daher bei den folgenden Betrachtungen als unwirksam fir das Ferniibertragung+-Phinomen, das 2 Vere. den crten Tal dieser Arbeit, CQ 1999, lett s iat. 2 ma Wika iber de dobar Aiche ‘Yon Dr. H. A. HESS, D4MDN, DSM eigentlich mur eine Unregelmiigkeit darstelit, auer adit gelassen werden. ‘Wikrend der Sommermonate ereignet aber stets unregelmii bezug auf die e zelnen, Tagesstunden, wio auch auf die einzelnen Ta oder Tagesgruppen’ eines’ Monats eine sehr starke Reflexionsmaglichkeit aus dem E.Gebiet. Diese plitlich auftretenden E-Reflexionen, wie sie durd: die Echolotung verzeidinet werden, stchen Keine reitbaren ae “i den sonst bekannten Gesrhymiiigkeiten 2 Zastandsiaderungen in der lonorpbire. m verudiedenen ‘Winkeln der Sonneneine Man hercidinet diese ‘wnregelmitig Hk refickticrende Sehidht der ‘unteren in Amormaleodersporadische im transozea Kehr da sie offenbar dardh ihr sche vermigen verhindert, dal die Wellenaiige sie durch driepen vad on dle FeSdtct golaogen, ust ven dort ech Oborsos rafektior sn worden, Neth Untersechangen, Ais unter Leitung von Geh-itat Zenstex. dardhget hey trarden, ergab sith, dab dar Auftreten der sporadizchen Hire bender Erdoteniche 146 EsSchicit an nwei nur wenige hundert Kilometer vonein- ander entferten Orten oft, nidit gleichzeitig erfolgt. Ex aeigte sich, dali diese E-Schicht 2.B. ber Kochel (Oher- bayern) nicht nadizaweisen war, wibrend sie uber Berlin- Adlershof verzeidmet wurde und umgekehrt. Auf Grund dieser Tatsachen kéunte man yermuten, dali es eich um wandernde Tonenwolken im E-Gebiet handelt. Im folgen- den sei nun der Versuch gemacht, die Ausbreitungsver- hiiltnisse an Hand einer Abbildung beim Vorhandensein der sporadischen E-Schicht und bei normalen Verbilt- sisson neboncinander 2u veranschaulichen. ‘Tn Abb. 7a und b sind die Schichten der Tonosphire hei verschiedenen Ubertragungsbedingungen auf gezeichnet; a) soll die normalen Verhaltnisse und b) die Zostinde | wihrend des Anftretens det anormalen ESSchicht veranschaulichen. Ferner ist eine Ansbreitungs- ‘mOglichkoit fir die 10-Meterwelle dargestollt, wie sie auf Grand der eahreichen Beobaditungen ungefihe denkbar sein konnte, ‘Nach den in Saarow-Pieskow und spiter auch in Nord- gemaciten Feststellungen stimmt das Auftreten der anormalen E-Schicht zeitlich mit der von Kurzwellen- amateuren beobachteten auflergewohnlicien Pernwirkung Dei den Ultrakurzwellen unterhalb von 10 Meter aber- Es lift sich daraus leicht folgern, daB die Ultra- kkurawellen an einer in der Hohe von etwa 100 Kilometer Tiogenden Schicht reflektiert werden miissen. Dar Reflexionsvermagen der anomalen E-Schicht ist demnach auBerordentlich gro8 und Ubersteigt bel weitem dasjenige der Fy Schicht. 4, Binige Fragen iiber die Ursache des Phinomens und die Bedeutung von systematischen Beobachtungen durch Amateure Tn der vorangegangenen Abhandlang wurde die Frage der Ursache dex Phinomens noch nidit aufgeworfen, Der lige Charakter hinsidilich eeines Anftretens rerkwilrdige Tatsache, daB. dabel keine Uber- den Tonisationseustinden in den nor- irenschichten gefunden werden konnte, gibt au Vermutungen Antal, konnten hier irgend- welche. pldplicien kormischen’ Eindlisee vorliegen. Zu. nicht wire ex denkbar, die bekannten ,Sonnenifedken'™ mu Betraditungen herantusichen, da sie tateidilich im Zu- sammenhang mit Anderungen in der kritischen Frequenz der Tonoephsrenschiditen stehen, Durch Untersuchungen wurde aber inwandfreifestgestellt,dallkeineuamittelbaren Zutammenhinge bestchen. Non lag ex ferner sche nshe, aie Zeiten dex Eintretens des Phinomens mit denen an- Serer galarer"Vorapge oy vcrleidiem Sher Gi man ‘weil, daB sie plopliche und ausgeprigte Andorangen im senaatatl Geo acer Saaiet bon: rufen, dio auch noch besonders durch acharfe Anderangen in Komponenten des erdmagnetisdien Feldes geke aeidinet sind. Auch hier waren Keine Zatammenhinge nit den sogen. chromosphiriscien Eruptionen auf der Sonne su erkenven, weldie bekenntlidh die Ursache dee Ruraadhwwand-Elfektes sind. ‘Vergleiche mit geophysikalischem Material uber ‘Auftreten_erdmagnetischer Silrme und Polarliditer, tionsverminderung in der Fy- ca Region der Iouosphiire als Folge haben, flihrten eben- falls nicht 2um Ziel. Das bisher ther das Fernwirkung-Phinomen yorhan- dene Material ist noch xiemlich eparlich, wenn man dazu noch bedenkt, daB ex im iuSersten Fall nur bis auf das Jahr 1934 uriickreicht und da man selbst nur wenig Sichere Anhaltspunkte Uber soin Eracheinen besiyt. Es warde nun das zuverliasige Material der verschiedenen Jahre 1985, 1936 und 1937 miteinander verglichen, au hnichst in der Absidit, in irgendeinem der Jahre in Maximum und dergl. festzustellen, Die Vergleiche ergaben die schr auffall af das Phinomen an gleidien Tagom oder goreigt ist. "Es ist deutlich, fiir die Zeit zwiscien dem 8. und dem 15. August cin Maximum zu erkennen, Daz erwahnt, dafl sm 13. August 1936 in Ulm (Donau) wihrend der Zeit von 9.35 Uhr 10.28 Uhr MEZ die Fernsehsender Berlin-Wiyleben auf 69 und 7,1 Meter in einer Entferaung von 530 Kilometer bei aullerordentlich grofer Feldstirke mu empfangon waren. Ferner wurde om Tag zwischen 12.00 Uhr uund 13.00 Uhr MEZ die Oberschwingung der_englischen, Oberechwingang der engliven, Rundfunkstation Daventry GSH auf emer Welle vi 6,98 Meter beobachtet. Am 13. August 1937 wurde Saurow-Pieskow,, wie schon frither niher ausgefihrt, der englische Fernsch-Tonsender Alexandra Palace, London, auf 7,2 Meter bei einer Entfernung von naheru 1000 Kilo- meter empfangen. Sowohl der 13. August 1936, wie der 13. August 1937 stellten im Auftreten des Ausbreitunge- Phiinomens ein deutliches Maximum dar. Diese seltsame Tateache veranlaite den Verfusser, am 28, August 1958 wiederum zu beobachten. An diesem Tage wurde aber Tein antelige“Auahstitong dar ‘Ultreervlion gestellt. Am spiiten Nachmittag golang jedoch 10 Meter-Verbindung zwischen Dinemark und Side deutsdhland. Auch an anderen August-Tagen des Jahres 1938 trat das Phinomen nicht in der ausgeprigten Form auf, wie sie friher beobadhtet wurde. Die jedoch sehr aufilli lerkehr der Ultrakurz- wellen-Fernwirkung- in der Zeit zwischen dem 8. u 15. August der Jahre 1935—1937 dirfte schr wohl im Zusammenhang stchen mit gewieven astronomischen Er- cignissen, und 2war mit dem Durchgang von Meteoren, i diesem alle den sogen. Perseiden, durch die Erd- atmosphiire Tn Nordamerika wurde das Phinomen wiegend im Mai und Jani verzeichnct. Auch om. Jahr 1939 trat es wieder achr stark in Erscheinung, dabei ‘wurde wieder cine grofie Zahl von 5 Meter-Verbindungen . (Vel. .QST*, AMATEUR RADIO, JULY 1939, hor vor ‘Der Verfaser hatte Gelegenheit am 29. Mai a. J. auf den Uttakurrwellen am beabachten tnd titigte dabel auf dem 10 m-Band von Ulm (Donan) ans, withrend der Zeit Eiachen 10.00 Uke und 15.00 Uke MEZ, verschiedene Verbindungen mit England, Holland und tach mit einer deutschen Station. AaSerdem erhilt er Zusduiften von tinigen deutschen Empfangestationen, ie seine. Zetchen August|1|2|3|¢|5|6|7\4]9 \20\77\12 \43|14\ 15 16\77\78\19) 20), \23\24) 129, 1935 e|-\e\e SST aE a = Fett 10/11 / 1939 lied late ak. oi ise ee ic Heft 10/11 | 1939 in einer Entfernung mit sehr grofen Lautstirken empfangen konnten, Nach dem Bericht in der QST, Juli 1939, tat an_ diesem 29. Mai in Nordamerika eine Fernwiekung der 5 Meter. Welle uf, wihrend in Ulm (Dona) aufer den avs geseichneten Bedingungen fiir eine 10 Meter Europa Ausbreitung noch einige Oberschwingungen von euro- plischen Stationen zwischen 8 und 9 Meter kurzzeitig verzeichnet werden konnten. Es liegt daher auch die Frage sehr nahe, ob das Phinomen gleichzeitig ber srifleren Zonen des Erdballes auftritt, oder ob es nur auf ganz kleine Gebiete begrenst ist Am SciluB diirfte hier noch ein wi handeln sein, der mitunter auch die Art der Amateur- beobachtungen bevrfft. Seit etwa einem halben Jahr hort man yon Amateuren, daB die Bedingungen auf den Grenzwellen, also auf dem 10 m-Band sich wesentlich verschlechtert hitter mit den Aufnahmn der normalen Lonosphirenschichten ibereia, insbesondere der F.Schicht, wie solche fortlaufend beim National Bureau of Standards in Washington, D. C. gemacht werden. Diese Verschledhterung der 10, “Meter-Be- dingungen kunn sich allerdings nur suf eine Ubertragung bei Ubersee-Entfernungen besichen, da hierfiir die Tonen- oon ser FeSchice magebend inp dagogen ieht auf das Auftreten des heschriehenen Phinomens, das mit der anormalen F-Schicht im Zusammenhang steht. Es ist demnach als verfeblt anzuschen, wenn Amateure nur wegen einer versdhlechterten Ubersee-Aushreitung im 10 MeterBand, die entsprechend der Abnahme der Sonnenfledcentitigkeit fiir die niichste Zeit wieder zu er- warten ist und sich 2um Teil auch schon bemerkbar macite, ihre Aufmerksamkeit yon diesem Band yéllig auviidczichen, Das Phinomen scheint nach den bisherigen Untersuchungen Keine Zusammenhiinge mit irgend- ‘weldien solaren Vorgingen zu haben, und es sind offen- har fast nur die Monate Mai, Juni, Juli und August von ihm hetroffen, deshalh dirfton gerade hier zablreiche Beobachtungen notwendig sein. Nach dem neuesten Stand der Forschungen ist man nun togar in der Lage aber dic kritischen Frequenzen Ger normalen Tonosphiirenschichten, selbst auf Monate tiger Punkt au be- hhinaus, ganz genaue Vorauseagungen zm treffen, Uber die ‘allgemeinen als Stdrungen hereichneten Zuatinde, wie Kurzdhwund, ionosphirischer Sturm und anormale BSSchicht int dies nicht moglich Probleme fiir di Grenawellen aditung der Zi Weisser 5 ind 11 Meter), wie sie sich im Zur mit der anormaien E-Schicht einstellen. Thesonders flock darauf hingewieven, dal besoaders diese Zustinde mich hel den auf Ulteakurswellen atbeitenden Statfonen tine wnerwiinsite Strung in der Ausheeitung hervocruten Kamen, etwas. cine Becintridhtigung der FernsehOber. tragung a. dergl. Syatematinch (Wellen mmenhang, durchgefihete Amateurbeobachtungen, ganz gleichgiltig, ob dabei auf dem 10 Meter-Band 2u ingendeiner bestimmten festgelegten Zeit gerade der feagliche Effekt verzeichnet wird oder nicht, sind be- stimmt eine wertvolle Hilfe, sam such tuns die Tonosphire aufgibt, noch 2u ise die Zusammenstellung der’ Ergebnisse mehrerer Jahre wird es gelingen, festzustellen, ob das Phinomen seine Ureache in Kosmischen Vorgingen, wie etwa Meteorein- brichen, hat, oder ob hier cine meteorologische Ein- wirkung vorlicgt, die zu wissen unter Umstinden fiir die meteorologische Forschung und vielleicht auch daraber Rinaus yon gréfter Bedeutung sein Kéunte exes Ratsel, das Eret durch 5. Zusammenfassung Die beschrichene Eracheinung einer waregelmifigen tnd unvorhergesehenen Fernwiskang der Ultrakurs- ‘wellen, die sich unter Umstinden bis auf Wellen von der ce 1a nicht mehr als 300 Kilometer GriBenordnung um 5 Meter herab auswirken kann, hat 147 en ausgeprigien Charskier einer TonosphirenstOring tind ist demmadh als ein besonderer Etfekt snsuypredien: Thr Auftrcten. ist vorwiegend auf die Sommermona begrenst., Zusammenhinge somittelbarer Natar mit tolaren Vorgingen kennten nicht gefunden werden. Tedenfalls steht sicher, daB das Phinomen im keinen Bee hungen, su den normalen Ton i Hhdheren. Atmoephire steht, Deshalb erechint ev fnagesdilowen, dall mit. schlechter werdonden Oberse- Bedingungen. im” 10" Meter-Band wihrend. der Sahre schwitdyerer Sonnentitigkeit dax Phimomen ebenfalls v Schwinden wile. Ee sei_ nok besonders beim Stadion binsidhlich seiner Av Kohe lidh erwiesen haben, sumal da die Wissenschaft 2u seiner Erforschung auf den Ultrakurzwellen noch nicht durch- greifende systematische Untersuchungen cingeset hat. image om Poor Schrifuum 1. G. Leuiusen, Ober drei versdhiodene Arten des Emp- angetdhwundes und. den Finflall der Meteore suf d Tonoephirenschiditen, — Funktechnische — Monatshefte, Febraar 1988, 8. 33.8. 2H. A. Hass, Untersuchungen ther die Ausbreitung der clektromagnetischen Wellen unterhalb, 11 Meter auf grobe Entfernungen, Funktediniache Monatshefte, Febroar 1938, S30 3H. A. Hess, Weitere Untersuchungen uber einen Aus Drreitunge-Effekt ulteakurser’ Wellen (6—11 Meter) auf Entferaungen yon einigen hundert Kilometera. Fuuk- technisdie Monatthefte, April 1938, S. 107 4 J. A. Puunce, -Loterpreting 1938's 36 MC DX“ QsT- ‘Amateur Radio September 1938, S. 28. — Referat dazu in PIM, April 1939, 8. 125. 5. H.R, Minmo und J. A. Pi Signals, Physical. Review, 1 Range of Re ember 15, 193 56 Megacycle reception via sporadic 4. Proceedings of the Institute of Radio Januar, 1939, 5. 36. Der DASD aut der Leistungsschau der ‘Thiringischen Hitler-Jugend Dio Jugendgruppe Polneck des Orteverbandes Jena im DASD, die als Kameradschaft innerhalb der Naciriciten- 3/218 Dienst madit, nahm geschlovsen an der Leistungsschau der Thiiringischon H.-J. teil. Sie banten dort eine Empfangsstation mit sechs Empfiingern und awei Prequenzmessern auf, die das Interesse der eahl- reichen Besucher, unter denen sich auch _Oms aus nderen. Ontverbiinden befanden, wedkte. Es “konate ‘valrend des Lagere rexclmilig Betricbadienst- durehge- Tas werden, “Besonere worde bei der Auaidans a Einpragung des WRTSystems geachtet, Fine Morse- iibungeanlage. gestattte es, dae -Aufnahmetempo von wreniger geubten Kameraden ganz werentlich au steigern. ‘eames vn Youre Vier r 148 ca Heft 10/11 / 1939 Praktische Grundlagen fir einfache Lautstarkemessungen Dio Festlegung der Lautstirke cines Telegraphicsignals Konnte einwandfrei nur durch Messung des entsprechenden Schalldruckes erfolgen. Einfacher wird der Vorgang je- dod, wenn man die Wochsolspannung bzw. den Wechsel- strom mit, den man einem Kopfhirer oder Lautsprecher bokannten Widerstandes (z. B. die 4000 (2-Type) zufiihren mull, um eine bestimmte, etwa durch die ItSkala defi nierte Lautstirke zu erzicien, Dann kinnte man ein fir allemal eine feste Besichung xwiedien der Wedhsel- spannung am Harer und der Lautstirke herstellen, Eine Abart dieser Methode besteht darin (wenn man fiber kein eigenes Rohrenvoltmeter verfiigr), statt der Spannungsmessung 2. B, Widerstinde dem ‘Kopfhirer parallel zu schalten und jeweils dic Widerstandsgribe fest- zustollen, bei der cin Telegraphiczeichen hestimmter Laut. Stirke vernichtet oder f die Kleinste Lautstirke RI reduziert wird. Diese Methode ist billiger und, wenn sie von der gleicien Person immer mit demsclben Kopf- gror und Ausgangstransformator vorgenommen wird, ich; sie wird spiter noch cingehender er eretmalige Aufstellung der Be- irke und Signalwecheelspannung baw. Lauteticke und Ohmzabl, Der Beurteilung der Laussticke sei (wie immer) die RSkala mugrande gelegt. Eine Untersuchung*) ergab, daB sic logarithmischen Charakter hat. Sie sei hier in der aur sicheren Lautstirkenbeurteilung notwendigen voll- stindigen Fassung wiederholt: R-Skala: R1 = Signale bei Abwesenheit atmosphirischer Stie- geriusdie wohl wahraunchmen, aber unlesbar schwach, R2=Signale auBlerordentlicdh sdhwa: JiuBerster Anstrengung nur teilw R3—sehr schwach, mit Anstrengung und nur bei Abwesenheit' atmosphitrischer Stirgeriiusche fast ganz lesbar. R4 = noch schwach, jedoch schon vollstindig lesbar. R5 = angenchme mittlere 2, leicht leshar. auch bei schwachen Stérgeriuedhen. R6 = schon laut, auch bei stirkeren atmosphitrischen Stérungen gut lesbai R= laut, mit Kopfhirer auf die Dauer bereits un- angenchm; hei auf dem Tisch liegendem Hirer jedoch noch zu schwach. sche laut im Kopfhrer, bei auf dem Tisch jegendem Hirer vollstindig lesbar. R9 = sehr laut im Leutsprecher, bei auf dem Tisch Hegendem Kopfhérer im ganzen Raum lesbar. Die Erfahrung hat mun gexeigt, dal sich viele Amateure nicht immer streng an diese Skala halten. Dieser Sach- verhalt kommt besonders deutlich gum Auadruck, wena man Kurven avfnimmt, die die Abhingigkeit der La stirke von der dem Kopfhirer rugefiihrten Wedhel- spannung angeben eollen. Zicht man hierzu eine grifere Anzahl von erfahrenen Personen heran, so ken man deutlich 2wei Ridstungen untersdheiden: Dic einen nehmen als Ansgungsponkt die maximal in ihrem Kopthirer gehdrte Lantstirke, 1. B, jeney mit der die stickste GroBetation efnfillt, segen diese, wie fie auch sein mag, —R9 und’ interpolicren dann die leineven 1Stafen entoprechend, In diese Kategorie go 1) J. Focus: Die Berichong awischen Senderleistn Lautstirke, ..CQ* November 1932. RE Von Dr. J. FUCHS hiren auch die sogenanaten ,Gefilligkeitsangaben", iodem rman, um der Gegenstation eine Freude 2u bereiten, fret slebigst R9-Lautstirken meldet, wo oft mur RT richtig, Wire. Dieses Verfahren fabrt im Durchsehnitt 21 einer Kurve (Abb. 1), die in logarithmisdier Deretellang bei den Lautstatken tber R 7 eiue starke Krimmung na oben zeigt. Aber auch am anderen Ende der Kurve, Leutstken kleiner als Ri, zeigt sch hiufig cine Keli mung, jept aber aach unten, (Siele ebenfalls Abb. 15 di Kurve ergibt awischen R9 wad RO eine Steilheit von 5,6 Deaibel je R-Stufo.) Sie iat daranf xuriickeufthren, Abb. 1. Besiehung zwischen R-Skala und _ effi Sroquensspannung, wenn dio Lauistérhenangabe nicht rach der K-Shala orgenommen wird. Die miere der Kureeswischen RT und R9 ergibt: 1 R-Snufe = 5,6 Dexibel daB an und fir sich geringe Lautstiken hei gleichzeitig, vorhandenen Strgerduscien moist 2u_kl werden. Es enteteht liche — Verquideung mit ‘WSkala, die dazu fh dem Verhiltnis $i irkelStirspiegel als nach dem Ab- solutwert der ersteren beurteilt werden. (Je Kleiner die Lantstirke, um so notwendiger ist es daher, sich in jedém cinzelnen Falle die Lautstirke des betreffenden Signals so vorzustellen, wie man sie bei Abwesenheit von atmo- ephiirischen oder sonstigon St8rgeriuschen heurteilen wiirde,) Die andere Richtung hilt sich nun im Gegensaty zu der vorerwihnten streng an die oben angefiihrten Lautetirken- definitionen der R-Skala, vermeidet also sowohl die er- wilinte abweichende R 9-Definition hei grofen als auch die physiologische Tiuschung bei kleinen Lautstitken. Die logarithmiseh aufgetragene Bezichung — swischen R-Lautstarke und Kopfhirer- spannung wird dann durch cine Gerade tellt, (Siehe Abb. 2; in ihrem mittleren Tei die Kurve der Abb. I mit Abb. 2.) ka Alb, 2, Besishung swischen ReSkola und fesiver Ton Feoquencspannung, con dio Loutsirkenangabe genau nach der" ReSkale sorgenommen wird. Sie ergibt: I R-Stufe 1,3 Desibel Wenngleich die leytere Richtung korrektere Grandlagen bosigt und vor allem audi dem peycho-phyeschen Grand: ese entspricht, so kdunte man doch der Meinung daB der ersteren Auffassung der Vorzug su geben sei, eben die von vielen gemachten Febler enthilt,