Gesamtprogramm 2013

Einfach gutes Werkzeug

SIMPLE SOLID POWER

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Einfach gutes Werkzeug

maktec by Makita

Die Leistung stimmt

Wer nicht auf harte Baustellenarbeit oder
intensiven Einsatz in Handwerk und Industrie
setzt, liegt mit Elektrowerkzeugen von
maktec genau richtig. Ambitionierte Projekte
des anspruchsvollen Heimwerkers gelingen
damit mühelos.

Garantierte Qualität
Darauf können Sie sich verlassen!
maktec-Maschinen sind Qualitätsprodukte,
hergestellt mit dem Know-How eines der
größten Elektrowerkzeug-hersteller weltweit.
Registrieren Sie Ihre maktec-Werkzeuge und
Akkus, innerhalb von 4 Wochen nach Kauf in
Deutschland, unter www.makita.de. Sie erhal-
ten somit 3 Jahre Garantie auf Ihre Maschinen
und 2 Jahre auf Ihre Akkus. Ohne Registrie-
rung gilt die gesetzliche Gewährleistung.

Service aus einer Hand

Was Sie von einem guten Werkzeug fordern,
sollten Sie auch von demjenigen erwarten,
der es Ihnen verkauft. Daher erhalten Sie
maktec-Produkte im Fachhandel. Hier können
Sie sich darauf verlassen, kompetent und
engagiert beraten zu werden.

Zubehör
Weil gutes Zubehör so wichtig ist, passt das
Standard-Zubehörsortiment von Makita auch
zu maktec Werkzeugen. Somit profitieren Sie
von einem umfangreichen Sortiment hoch-
wertigen Zubehörs, erhältlich im Fachhandel.

z. B. z. B.
Sägeblatt-Set Holzbohrer-Set
A-85793 P-73025
Bohrhammer MT870

• Zum Bohren und Hammerbohren

• Elektronisch regelbare Dreh- und
Schlagzahl
• Rechts-/Links-Lauf
• Ausrastkupplung

Lieferumfang:
Transportkoffer, Seitengriff, Tiefenanschlag

Leistungsaufnahme 710 W
Leerlaufdrehzahl 0 – 1.100 min-1
Leerlaufschlagzahl 0 – 4.350 min-1
Bohrleistung in Beton 22 mm
in Stahl 13 mm
in Holz 32 mm
Einzelschlagstärke 1,9 J
Passend für SDS-PLUS
Gewicht: 2,5 kg

105,04 € zzgl. MwSt. 125,00 € inkl. MwSt.

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Bohrmaschine MT607

• Besonders leicht und kompakt

• Elektronisch regelbare Drehzahl
• Rechts-/Links-Lauf
• Schnellspannbohrfutter

Leistungsaufnahme 450 W
Leerlaufdrehzahl 3.000 min-1
Bohrleistung in Stahl 10 mm
in Holz 25 mm
Bohrfutterspannweite 10 mm
Gewicht 1,3 kg

54,62 € zzgl. MwSt. 65,00 € inkl. MwSt.

Schlagbohrmaschine MT815K

• Extra großer und versenkt angebrachter

Betriebsartenumschalter
• Seitengriff drehbar
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, Tiefenanschlag, Seitengriff

Leistungsaufnahme 710 W
Leerlaufdrehzahl 0 - 3.200 min-1
Leerlaufschlagzahl 0 - 48.000 min-1
Bohrleistung in Stahl 13 mm
in Holz 30 mm
in Mauerwerk 16 mm
Bohrfutterspannweite 13 mm
Gewicht 2,0 kg

66,39 € zzgl. MwSt. 79,00 € inkl. MwSt.

Handkreissäge MT582

• Ergonomisch geformter Handgriff

• Winkeleinstellung bis 45 °
• Stabile Metallgrundplatte
• Fremdabsaugung anschliessbar

Lieferumfang:
Sägeblatt 190 mm (B-02939), Parallelanschlag,
Absaugstutzen

Leistungsaufnahme 1.050 W
Leerlaufdrehzahl 4.900 min-1
Schnittleistung bei 90° 68 mm
Schnittleistung bei 45° 46 mm
Sägeblattdurchmesser 190 mm
Sägeblattbohrung Ø 30 mm
Gewicht 4,0 kg

108,40 € zzgl. MwSt. 129,00 € inkl. MwSt.

 Einhandfräse MT372

• Handliche Einhandfräse mit zahlreichen Ein-

stellmöglichkeiten
• Transparenter Schutz sorgt für freie Sicht auf
das Werkstück
• Einfache Frästiefeneinstellung
• Nach oben geführtes Netzkabel liegt nicht
störend im Arbeitsbereich
• Kohlebürsten von außen wechselbar

Lieferumfang:
Führungsschuh, Spannzange, Nutfräser,
Montagewerkzeug

Leistungsaufnahme 530 W
Leerlaufdrehzahl 35.000 min-1
Werkzeugaufnahme 6 mm
Gewicht 1,4 kg

66,39 € zzgl. MwSt. 79,00 € inkl. MwSt.

Oberfräse
Oberfräse MT361
• Oberfräse mit kompakter Bauform
• Handgriffe mit eingelegtem Gummipolster
• 3-stuige Revolvertiefeneinstellung
• Auswechselbare Kunststoffsohle für
empfindliche Oberflächen
• Fremdabsaugung direkt am Fräser
• Schnellspannhebel zur Tiefenarretierung

Lieferumfang:
Parallelanschlag, Einmaulschlüssel SW22,
Einmaulschlüssel SW13, Nutfräser, Spann-
zange 6 mm

Leistungsaufnahme 900 W
Leerlaufdrehzahl 27.000 min-1
Hubhöhe 0 – 35 mm
Werkzeugaufnahme: 6* / 8 mm
Gewicht: 2,7 kg

133,61 € zzgl. MwSt. 159,00 € inkl. MwSt. * im Lieferumfang

 Pendelhub-Stichsäge MT431

• Elektronikschalter
• 4-stuige Pendelhubverstellung
• Grundplatte beidseitig um 45° schwenkbar
• Sägeblätter mit einer Stärke bis 1,7 mm
einsetzbar

Lieferumfang:
Sechskantstiftschlüssel 3 mm, Sägeblatt-Set

Leistungsaufnahme 450 W
Leerlaufhubzahl 0 - 3.100 min-1
Pendelhub 4-stufig
Hubhöhe 18 mm
Schnittleistung in Stahl 6 mm
in Holz 65 mm
Absaugstutzen innen 25 mm
Gewicht 1,9 kg

66,39 € zzgl. MwSt. 79,00 € inkl. MwSt.

Falzhobel
Falzhobel MT191
• Leichte, sehr handliche Maschine
• Präzise Spantiefeneinstellung
• Große V-Nut für leichtes Anfasen
• Parkstellung schützt die Hobelmesser
und das Material vor Beschädigung
• Hohe Hobelwellendrehzahl ermöglicht
einwandfreies Finish

Lieferumfang:
Einstelllehre, Parallelanschlag, Sechskantstift-
schlüssel, Hobelmesser A-82921

Leistungsaufnahme 500 W
Leerlaufdrehzahl 16.000 min-1
Länge der Hobelsohle 285 mm
Hobelbreite 82 mm
Spanabnahme stufenlos 0 - 2,0 mm
Max. Falztiefe 9 mm
Gewicht 2,7 kg

100,00 € zzgl. MwSt. 119,00 € inkl. MwSt.

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Exzenterschleifer
Exzenterschleifer MT924

• Ergonomisches Motorgehäuse zur optimalen

Führung der Maschine
• Optimal angelegter Ein/Aus-Schalter
• Effektive Staubabsaugung
• Schleifpapierbefestigung mit Klettverschluss

Lieferumfang:
1x Schleifpapier K120, Staubsack

Leistungsaufnahme 240 W
Leerlaufdrehzahl 12.000 min-1
Leerlaufhubzahl 24.000 min-1
Schwingkreis 2,8 mm
Schleifteller Ø 123 mm
Gewicht 1,2 kg

74,79 € zzgl. MwSt. 89,00 € inkl. MwSt.

Schwingschleifer MT923

• Bequemer Papierwechsel über Spannhebel

• Gummiabdeckung am Schalter verhindert
das Eindringen von Staub
• Staubabsaugung durch die Grundplatte
• Fremdabsaugung anschließbar

Lieferumfang:
Staubsack, Lochungsplatte, 1 x Schleifpapier

Leistungsaufnahme 190 W
Leerlaufhubzahl 12.000 min-1
Schwingkreis 2 mm
Papiergröße 93 x 228 mm
Schleifplattengröße 92 x 185 mm
Gewicht 1,4 kg

54,62 € zzgl. MwSt. 65,00 € inkl. MwSt.

Bandschleifer MT941

• Starke Absaugleistung in Staubsack oder

Fremdabsaugung
• Ideal zum Entfernen von Flecken auf Boden
und Wänden und zum Entrosten von
Stahlblechen
• Inkl. Stationärvorrichtung

Lieferumfang:
Staubsack, Schleifband 1 Stück

Leistungsaufnahme 940 W
Bandgeschwindigkeit 380 m/min
Bandbreite 100 mm
Bandlänge 610 mm
Absaugstutzen innen 26 mm
Absaugstutzen außen 30 mm
Gewicht 6,2 kg

159,66 € zzgl. MwSt. 190,00 € inkl. MwSt.

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Winkelschleifer MT903

• Flaches Getriebegehäuse für mehr

Schnitttiefe
• Von außen wechselbare Kohlebürsten
• Seitengriff an 3 Positionen montierbar

Lieferumfang:
Seitengriff, Schutzhaube, Spannflansch,
Flanschmutter, Stirnlochschlüssel

Leistungsaufnahme 2.000 W
Leerlaufdrehzahl 6.600 min-1
Scheibendurchmesser 230 mm
Scheibenbohrung Ø 22,3 mm
Spindelgewinde M14 x2
Gewicht 5,7 kg

88,24 € zzgl. MwSt. 105,00 € inkl. MwSt.

Lieferung ohne Trennscheibe

Winkelschleifer MT963

• Aluminium Druckguss-Getriebegehäuse
• Hohe Standzeit der Zahnräder
• Leicht bedienbarer Ein-/Ausschalter
• Von außen wechselbare Kohlebürsten

Lieferumfang:
Seitengriff, Schutzhaube, Spannflansch,
Flanschmutter, Stirnlochlochschlüssel

Leistungsaufnahme 570 W
Leerlaufdrehzahl 11.000 min-1
Scheibendurchmesser 125 mm
Scheibenbohrung Ø 22,3 mm
Spindelgewinde M14 x2
Gewicht 2,0 kg

49,58 € zzgl. MwSt. 59,00 € inkl. MwSt.

Lieferung ohne Schruppscheibe
Trennschleifmaschine MT242

• Zum präzisen Trennen und Ablängen von

Stahl, NE-Metallen, Eisen und Gußproilen
• Mit Spindelarretierung für schnellen Schei-
benwechsel
• Schnellspannvorrichtung mit stufenloser
Gehrungseinstellung von 15°- 45°
• Integrierter Griff zum leichten Transport
• Hohe Sicherheit durch beidseitig herunter-
gezogene Schutzhaube und Frontschutz
• Kohlebürsten von außen wechselbar

Lieferumfang:
Montagewerkzeug, Trennscheibe 355 mm Ø

Leistungsaufnahme 2.000 W
Leerlaufdrehzahl 3.800 min-1
Schnittleistung Rohr 115 mm Ø
Scheibendurchmesser 355 mm
Bohrung 25,4 mm
Gewicht 17,8 kg

200,84 € zzgl. MwSt. 239,00 € inkl. MwSt.

Gebläse MT401

• Starkes Gebläse mit regelbarem

Luftvolumen und Luftgeschwindigkeit
• Zum Ausblasen, Entstauben, Trocknen von
Werkzeugen und Einrichtungen

Lieferumfang:
Gebläserohr

Leistungsaufnahme 500 W
Leerlaufdrehzahl 8.500 – 16.000 min-1
Luftvolumen 1,2 – 2,9 m3/min
Luftgeschwindigkeit 37– 87 m/s
Gewicht 1,5 kg

74,79 € zzgl. MwSt. 89,00 € inkl. MwSt.

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Akku-Bohrschrauber MT070E
• 2-Gang-Getriebe
• Fein regelbarer Elektronikschalter
• Motorbremse
• Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe
einstellbar
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, 2 Akkus L1451 14,4 V / 1,1 Ah,
Ladegerät DC1851

Akku Li-Ion 14,4 V / 1,1 Ah

Leerlaufdrehzahl Gratis- e
amp
Akku-L
1. Gang 0 - 400 min-1 Zugabe MT001

2. Gang 0 - 1.400 min-1

Max. Drehmoment hart / weich 30 / 14 Nm
Bohrfutter 10 mm
Bohrleistung in Stahl 10 mm
in Holz 25 mm
Gewicht 1,4 kg

133,61 € zzgl. MwSt. 159,00 € inkl. MwSt.

Akku-
Schlagbohrschrauber MT080E
• 2-Gang-Getriebe
• Fein regelbarer Elektronikschalter
• Motorbremse
• Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe
einstellbar
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, 2 Akkus L1451 14,4 V / 1,1 Ah,
Ladegerät DC1851 Gratis-
ampe
Akku-L
Akku Li-Ion 14,4 V / 1,1 Ah Zugabe MT001

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0 - 400 min-1

2. Gang 0 - 1.400 min-1
Leerlaufschlagzahl 1. Gang 0 - 6.000 min-1
2. Gang 0 - 21.000 min-1
Max. Drehmoment hart / weich 30 / 14 Nm
Bohrfutter 10 mm
Bohrleistung in Stahl 10 mm
in Holz 25 mm
in Mauerwerk 10 mm
Gewicht 1,5 kg

142,02 € zzgl. MwSt. 169,00 € inkl. MwSt.

Akku-Bohrschrauber MT071E
• 2-Gang-Getriebe
• Fein regelbarer Elektronikschalter
• Motorbremse
• Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe
einstellbar
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, 2 Akkus L1851 18,0 V / 1,1 Ah,
Ladegerät DC1851

Gratis-
ampe
Akku-L
Zugabe MT001
Akku Li-Ion 18,0 V / 1,1 Ah
Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0 - 400 min-1
2. Gang 0 - 1.400 min-1
Max. Drehmoment hart / weich 42 / 24 Nm
Bohrfutter 13 mm
Bohrleistung in Stahl 13 mm
in Holz 36 mm
Gewicht 1,7 kg

150,42 € zzgl. MwSt. 179,00 € inkl. MwSt.

Bitte beachten Sie:

Ladegerät DC1851
Ladezeit 60 Min.

maktec-Akkus sind nicht kompatibel mit

Ladegeräten und Akku-Maschinen von Makita.

Akku-
Schlagbohrschrauber MT081E
• 2-Gang-Getriebe
• Fein regelbarer Elektronikschalter
• Motorbremse
• Drehmoment in 16 Stufen plus Bohrstufe
einstellbar
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, 2 Akkus L1851 18,0 V / 1,1 Ah,
Ladegerät DC1851

Akku Li-Ion 18,0 V / 1,1 Ah

Leerlaufdrehzahl 1. Gang 0 - 400 min-1
2. Gang 0 - 1.400 min-1 Gratis-
ampe
Akku-L
Leerlaufschlagzahl 1. Gang 0 - 6.000 min-1 Zugabe MT001

2. Gang 0 - 21.000 min-1

Max. Drehmoment hart / weich 42 / 24 Nm
Bohrfutter 13 mm
Bohrleistung in Stahl 13 mm
in Holz 36 mm
in Mauerwerk 13 mm
Gewicht 1,7 kg

158,82 € zzgl. MwSt. 189,00 € inkl. MwSt.

Bewährte Technik für anspruchsvolle Heimwerker

Akku-Schlagschrauber MT690E

• Robustes Schlagwerk aus Aluminium-

Druckguss
• Motorbremse
• Rechts-/Links-Lauf Gratis-
ampe
Akku-L
Lieferumfang:
Zugabe MT001

Transportkoffer, 2 Akkus L1451 14,4 V / 1,1 Ah,

Ladegerät DC1851

Akku Li-Ion 14,4 V / 1,1 Ah

Leerlaufdrehzahl 0 - 2.400 min-1
Leerlaufschlagzahl 0 - 3.000 min-1
Max. Drehmoment 130 Nm
Standardschrauben M5 – M14
Hochfeste Schrauben M5 – M12
Werkzeugaufnahme 1/4”
Gewicht 1,4 kg

180,67 € zzgl. MwSt. 215,00 € inkl. MwSt.

Akku-Schlagschrauber MT691E
• Robustes Schlagwerk aus Aluminium-
Druckguss
• Motorbremse
• Rechts-/Links-Lauf

Lieferumfang:
Transportkoffer, 2 Akkus L1851 18,0 V / 1,1 Ah, Gratis-
ampe
Ladegerät DC1851 Akku-L
Zugabe MT001

Akku Li-Ion 18,0 V / 1,1 Ah

Leerlaufdrehzahl 0 - 2.600 min-1
Leerlaufschlagzahl 0 - 3.200 min-1
Max. Drehmoment 135 Nm
Standardschrauben M5 – M14
Hochfeste Schrauben M5 – M12
Werkzeugaufnahme 1/4”
Gewicht 1,5 kg

189,92 € zzgl. MwSt. 226,00 € inkl. MwSt.

 Akku-LED-Lampe MT001

• Mit 9 LED, je 0,1 Watt

• 4-fach verstellbarer Kopfteil mit
Rastungen
• Für 14,4 V und 18 V Li-Ion-Akkus
• Lieferung ohne Akkus und Ladegerät

Lieferumfang:
Trageschlaufe

Akku Li-Ion 14,4 V/1,1 Ah und 18 V/1,1 Ah

Helligkeit 700 Lux
Leuchtdauer ca.15 Std.
Gewicht 0,61 Kg

32,77 € zzgl. MwSt. 39,00 € inkl. MwSt.

Bitte beachten Sie:

Ladegerät DC1851
Ladezeit 60 Min.

maktec-Akkus sind nicht kompatibel mit

Ladegeräten und Akku-Maschinen von Makita.

Ladegerät DC1851 Akku L1451 Akku L1851

• 60 min Ladezeit • Li-Ion Akku, 14,4 V / 1,1 Ah • Li-Ion Akku, 18,0 V / 1,1 Ah
Art.-Nr.: 195355-7 Art.-Nr.: 195419-7 Art.-Nr.: 195421-0

49,58 € zzgl. MwSt. 59,00 € inkl. MwSt. 63,03 € zzgl. MwSt. 75,00 € inkl. MwSt. 79,83 € zzgl. MwSt. 95,00 € inkl. MwSt.
Damit ist eigentlich alles möglich!
Das maktec Werkzeug-Programm ist perfekt auf die Ansprüche maktec by Makita: Bauen Sie auf die Erfahrung eines füh-
ambitionierter Heimwerker zugeschnitten: robuste Werkzeuge renden Werkzeugherstellers, die in jedem maktec-Werkzeug
mit genügend Leistung, hoher Präzision und gutem Handling. steckt. So müssen Sie bei der Ausstattung Ihrer Werkstatt
Damit können auch ehrgeizige Projekte in der Heimwerkstatt zuhause bei einem kleineren Budget keine Kompromisse
souverän umgesetzt werden. machen.

Ihr maktec Fachhändler

03.2013_700 001

Makita GmbH
Makita-Platz 1 40885 Ratingen
Telefon 02102/1004-0
Telefax 02102/1004-128
info@makita.de www.makita.de

SIMPLE SOLID POWER

Bewährte Technik
für anspruchsvolle
Heimwerker

Neuheit
Hochgeschwindigkeits-Bohrmaschine MT653
• Sehr handliche und leichte Bohrmaschine für
kleine Bohrdurchmesser
• Hohe Drehzahl für optimalen Bohrfortschritt
• Elektronische Drehzahlregelung
• Rechts-/Links-Lauf
• Mit Softgriff
Lieferumfang:
Zahnkranzbohrfutter, Bohrfutterschlüssel

Leistungsaufnahme: 230 W
Leerlaufdrehzahl: 0 – 4.500 min-1
Bohrleistung in Holz: 9 mm
in Stahl: 6,5 mm
Bohrfutterspannweite: 0,5 - 6,5 mm
Gewicht: 1,4 kg

49,58 € zzgl. MwSt. 59,00 € inkl. MwSt.

NEU

MT653

Makita Werkzeug GmbH

Makita-Platz 1 40885 Ratingen
Telefon 02102/1004-0
Telefax 02102/1004-128
info@makita.de www.makita.de

SIMPLE SOLID POWER