AIII Massnahmenprogramm 2015

Maßnahmenprogramm
nach Artikel 11 der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom
23. Oktober 2000 zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft
im Bereich der Wasserpolitik (EG-WRRL) der Betrachtungsräume:
I Saar, II Blies, III Mittlere Saar, IV Bist-Rossel, V Prims,
VI Nied, VII Untere Saar, VIII Mosel,
IX Leuk, X Nahe, XI Glan,
XII Schwarzbach
für das
Saarland
Landesamt für Umwelt-

und Arbeitsschutz
Ministerium für
Umwelt und
Verbraucherschutz
Inhalt 1. Einleitung
1. Einleitung....................................................................................................................................3 Die Maßnahmenplanung erfolgt im 2. Bewirtschaftungszyklus auf der Basis des sogenannten „DPSIR-
Ansatzes“. Grundsätzlich ist für eine zielgerichtete Maßnahmenplanung zur Verbesserung des Ge-
2. Maßnahmenprogramm............................................................................................................5 wässerzustands sicherzustellen, dass bei der Auswahl der Maßnahmen die Ursache für Defizite im
Gewässer bekannt ist und die Maßnahmen bestmöglich auf Behebung dieser Defizite ausgerichtet
3. Rechtliche Instrumente der grundlegenden Maßnahmen (PDB 2.7.9).............................7
sind. Der aktuelle Zustand des Wasserkörpers ist durch das Monitoring bekannt und kann bei der
4. Zusammenfassung Maßnahmen......................................................................................... 22 Maßnahmenableitung berücksichtigt werden. Der in der wasserwirtschaftlichen Praxis stets berück-
sichtigte Grundsatz der Maßnahmenplanung wird im Rahmen der WRRL-Umsetzung als sogenannter
Administrative Maßnahmen:.............................................................................................................................. 22 DPSIR-Ansatz bezeichnet. DPSIR“ steht für: „driver – pressure – state – impact – response“, also für
die Betrachtung umweltrelevanter Aktivitäten, daraus resultierender Belastung, dem korrespondieren-
Betrachtungsraum I Saar............................................................................................................................... 23
den Zustand des Gewässers bzw. den Auswirkungen der Belastung im Gewässer und der passenden
Betrachtungsraum II Blies.............................................................................................................................. 26 Reaktion (= Maßnahme).
Grundsätzlich handelt es sich bei diesem Konzept um einen übergreifenden Planungsansatz, der auf
Betrachtungsraum III Mittlere Saar............................................................................................................. 36 Grund der Möglichkeit vielfältiger Belastungen oftmals nicht alleinig für die Planung von Einzelmaß-
Betrachtungsraum IV Bist-Rossel................................................................................................................ 42 nahmen geeignet ist. Die Ergebnisse der Überprüfung nach dem DPSIR-Ansatz können jedoch auf
Ebene der Flussgebiete Informationen zur Beurteilung der Effizienz von Maßnahmen und zielgerichte-
Betrachtungsraum V Prims............................................................................................................................ 44 ten Einsatz der zur Verfügung stehenden Finanzmittel liefern.
Betrachtungsraum VII Untere Saar.............................................................................................................. 52 CIS-Guidance N° 3 - Analysis of Pressures and Impacts (2003)
Betrachtungsraum VIII Mosel....................................................................................................................... 55 http://ec.europa.eu/environment/water/water-framework/facts_figures/guidance_docs_en.htm
enthält zur DPSIR-Methode in der Belastungs- und Auswirkungsanalyse folgende erläuternde Tabelle,
Betrachtungsraum IX Leuk............................................................................................................................. 56 hier zur weiteren Verdeutlichung in der deutschen Übersetzung wiedergegeben:
Betrachtungsraum X Nahe............................................................................................................................. 57
Betrachtungsraum XI Glan............................................................................................................................. 58
Betrachtungsraum XII Schwarzbach.......................................................................................................... 59 Erläuterung „DPSIR“
D=U
mweltrelevante Aktivität (eine menschliche Aktivität, die möglicherweise eine Auswirkung
auf die Umwelt hat, z. B. Landwirtschaft, Industrie)
P=B
elastung (der direkte Effekt einer menschlichen umweltrelevanten Aktivität, z. B. ein Effekt,
der zu einer Abflussveränderung oder einer Veränderung der Wasserqualität führt)
S=Z
ustand (die Beschaffenheit eines Wasserkörpers als Ergebnis sowohl natürlicher
als auch menschlicher Faktoren, z.B. physikalische, chemische und biologische Eigenschaften)
I = Auswirkung (die Auswirkung einer Belastung auf die Umwelt,

z.B. Fischsterben, Veränderung des Ökosystems)
R=R
eaktion (die Maßnahmen, die zur Verbesserung des Zustands eines Wasserkörpers
ergriffen werden, z.B. Einschränkung der Entnahmen, Begrenzung der Einleitung
aus Punktquellen, Umsetzung einer guten fachlichen Praxis in der Landwirtschaft)
2 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III Stand Dezember 2015 Stand Dezember 2015 Anhang III • Maßnahmenprogramm Saarland · 3
Im Zuge der Überprüfung und Aktualisierung der Bestandsaufnahme 2013 erfolgt die Einschätzung Die nachfolgende Übersicht enthält eine Darstellung der nach Art. 11 Abs. 3 WRRL zu ergreifenden
der Zielerreichung bis 2021 (Risikoanalyse). Für Wasserkörper, die laut Risikoanalyse die Umweltziele grundlegenden Maßnahmen und die Angabe der hierfür bestehenden abstrakt generellen Vorschriften
gemäß WRRL bis 2021 voraussichtlich nicht erreichen, sind geeignete Maßnahmen vorzusehen (res- auf Bundes- und Landesebene (Spalten 2 und 3), die für die Maßnahmenprogramme für die Flussge-
ponse) bzw. die Inanspruchnahme von Ausnahmen nach Artikel 4 (4) / (5) WRRL zu prüfen. bietseinheit von Bedeutung sind. Durch diese Regelungen werden die in Art. 11 Abs. 3 WRRL enthal-
tenen grundlegenden Maßnahmen umgesetzt und sind damit Teil der zu erstellenden Maßnahmen-
Ziel der Maßnahmenplanung ist es, die jeweilige Beeinträchtigung und/oder Belastung so zu vermin- programme.
dern, dass die Umweltziele der WRRL bzw. die Bewirtschaftungsziele nach WHG bis 2021, spätestens
bis 2027 erreicht werden können. Im Rahmen der Maßnahmenplanung werden, bezogen auf Was-
serkörper, genau die Maßnahmen(arten) ausgewählt, die geeignet sind, im Hinblick auf die vorhande- 2. Maßnahmenprogramm
nen Belastungen und den festgestellten Gewässerzustand eine Verbesserung zu erzielen.
Für jeden Oberflächenwasserkörper, der im Verlauf des 1. Bewirtschaftungszyklus den guten Zustand
Im LAWA-Maßnahmenkatalog sind zur Behebung / Minderung einer spezifischen Belastung geeigne- noch nicht erreicht hat, müssen die Belastungen und Defizite erneut ermittelt bzw. überprüft werden.
te, umsetzbare und kosteneffiziente Maßnahmen zusammengestellt. Der „LAWA-Maßnahmenkatalog“ Anhand der vorhandenen Belastungen/Defizite können, auf dem 1. Maßnahmenprogramm aufbau-
bildet die Grundlage für die Erstellung aller Maßnahmenprogramme für deutsche Flussgebietsanteile. end, weiterführende Maßnahmen zur Beseitigung der Defizite durchgeführt werden. Diese Maßnah-
Der tabellarischen Ableitung ist zu entnehmen, welche grundlegenden und ergänzenden Maßnahmen men können in den entsprechenden „Maßnahmenprogrammen“ eingesehen werden.
in Bezug auf die oben genannten Belastungen zur Verfügung stehen. Bei der konkreten Auswahl dieser Das Maßnahmenprogramm setzt sich aus „grundlegenden Maßnahmen“ und aus „ergänzenden Maß-
Maßnahmen wird gewährleistet, dass die resultierende Maßnahmenkombination für einen Wasser- nahmen“ zusammen.
körper die kosteneffizienteste ist, d.h. eine möglichst hohe Wirksamkeit bei möglichst geringen Kosten Unter den „grundlegenden Maßnahmen“ werden Maßnahmen zur Einhaltung der derzeit rechtsgülti-
erreicht wird. gen EU-Richtlinien, die unmittelbaren Bezug zur Wasserrahmenrichtlinie haben, genannt. Ist z.B. eine
Gemeinde noch nicht an eine Kläranlage angeschlossen, so ist die Kommunalabwasserrichtlinie nicht
Eine detailliertere Beschreibung der Vorgehensweise bei der Maßnahmenplanung ist dem Methoden- eingehalten. Als Maßnahme wird z.B. Bau oder Fertigstellung einer Kläranlage aufgeführt. Weitere
handbuch zu entnehmen. Maßnahmen betreffen das Einhalten der IED-Richtlinie oder der Habitatrichtlinie. Sie werden nicht
priorisiert und es können keine Ausnahmen (Fristverlängerungen und weniger strenge Umweltziele)
Nach Art. 11 Abs. 2 WRRL enthält jedes Maßnahmenprogramm „grundlegende“ Maßnahmen (Art. 11 im Sinne der WRRL geltend gemacht werden. Unter die „ergänzenden Maßnahmen“ fallen alle Maß-
Abs. 3 WRRL) und ggfs. „ergänzende“ Maßnahmen (Art. 11 Abs. 4 WRRL) (vgl. § 36 WHG i.V.m. den nahmen, die für einen Oberflächenwasserkörper über die Einhaltung der relevanten EU-Richtlinien hi-
entsprechenden Bestimmungen im Saarländischen Wassergesetz). naus zur Erreichung des guten ökologischen Zustands und des guten chemischen Zustands ergriffen
werden müssen.
Die grundlegenden Maßnahmen beinhalten die Maßnahmen zur Umsetzung gemeinschaftlicher Was- Hierzu gehören beispielsweise Maßnahmen zur Reduzierung des Eintrags von Phosphor und Stick-
serschutzvorschriften nach Anhang VI Teil A, Art. 10, Art. 11 Abs. 3, Art. 16 und Art. 17 WRRL. Dazu stoff aus der Landwirtschaft, die Nachrüstung von Kläranlagen, Verbesserungen der Ufer- und Sohlen-
werden in der Tabelle die Rechtsvorschriften genannt, mit denen das Gemeinschaftsrecht in deut- struktur der Gewässerläufe oder auch Maßnahmen zur Verbesserung der Durchgängigkeit der Ober-
sches Recht umgesetzt wurde und angegeben, ob die grundlegenden Maßnahmen ausreichend sind, flächenwasserkörper für Fische.
um die Ziele der WRRL zu erreichen. Der Entwurf des Maßnahmenprogramms wird offen gelegt, so dass sich die Bürger zu den vorgeschla-
genen Maßnahmen im Rahmen der Strategischen Umweltprüfung (SUP) während einer vierwöchigen
Ergänzende Maßnahmen sind nur erforderlich, wenn Offenlegung äußern können. Berechtigte Anmerkungen aus der Öffentlichkeitsbeteiligung wurden in
• die grundlegenden Maßnahmen alleine nicht hinreichend zur Zielerreichung sind, das Maßnahmenprogramm eingearbeitet. Die Endfassung des Maßnahmenprogramms ist behörden-
• Überschreitungen der Umweltqualitätsnorm für bestimmte Stoffe bestehen, verbindlich
• der gute ökologische Zustand oder das gute ökologische Potenzial verfehlt wird und
• die Verursacher einen wesentlichen Beitrag zu den Belastungen beitragen.
Bewirtschaftungsplan
Die Angabe des Verursachers oder der Verursacher ist dabei nicht ausschließlich zu sehen, sondern es
können je nach Belastungsart auch weitere Verursacher in Betracht kommen. Innerhalb des Bewirtschaftungsplanes wird das Maßnahmenprogramm mit den Ergebnissen der
Überwachungsprogramme und der validierten Bestandsaufnahme zusammengefasst. Der Bewirt-
schaftungsplan wird wiederum der interessierten Öffentlichkeit in einem Zeitraum von einem hal-
Art. 11 Abs. 3 WRRL zählt abschließend die grundlegenden Maßnahmen auf. Diesen ist gemeinsam,
ben Jahr zur Stellungnahme zur Verfügung gestellt. Im Saarland musste nach den Bestimmungen
dass sie zunächst durch abstrakt generelle Regelungen in entsprechenden Gesetzen, Verordnungen
des Saarländischen Wassergesetzes der Bewirtschaftungsplan spätestens zum 22.12.2014 vorliegen.
und verbindlichen Instrumenten zum Schutz der Umwelt und insbesondere der Gewässer in den Mit-
Die endgültige Fassung des Bewirtschaftungsplans wird zum 22.12.2015 veröffentlicht und ist dann
gliedstaaten umgesetzt werden müssen.
ebenso wie das Maßnahmenprogramm behördenverbindlich.
3. Rechtliche Instrumente der grundlegenden Maßnahmen (PDB 2.7.9)
Aussagenschärfe der Maßnahmen im Maßnahmenprogramm
Von hoher Bedeutung ist die Detailtiefe der Maßnahmendarstellung im Maßnahmenprogramm.
zur Umsetzung der Richtlinien

Hierfür wurden folgende Randbedingungen identifiziert:
Bundesrepublik Deutschland
• Das Maßnahmenprogramm ist ein gesetzlich normiertes Instrument.
Aktuelle Berichte der

• Das Maßnahmenprogramm wird behördenverbindlich und ist somit eine
maßgebliche Handlungs- und Entscheidungsgrundlage für den Vollzug
bzw. ggf. für eine gerichtliche Kontrolle.
• Das Maßnahmenprogramm ist für Beteiligte von hoher Bedeutung (Betroffenheit).
Maßnahmen zur Umsetzung gemeinschaftlicher Wasserschutzvorschriften einschließlich der Maßnahmen gemäß den Rechtsvorschriften
• Das Maßnahmenprogramm ist SUP-pflichtig (Umweltbericht, Anhörung).
• Maßnahmen können und sollen (im Sinne eines „Programms“)
in der kurzen Zeit nicht „detailliert durchgeplant“ werden.
Flussgebietseinheit Rhein
• Die weitere Planung und Umsetzung bedarf Spielräume um Optimierungen
da Umsetzung der IED durch

Bundesrecht (s. linke Spalte)
und Anpassungen im Laufe des Umsetzungsprozesses zu ermöglichen.
• Anmerkung: streichen,
Landesrecht in der
• Im Maßnahmenprogramm genannte Maßnahmen bestehen in der Regel aus mehreren Teilmaß-
nahmen, die an dieser Stelle jedoch nicht veröffentlicht werden, da diese sich erst im Zuge der
Umsetzung genauer beschreiben lassen.
erfolgt.
(BGBl. I S. 212), zuletzt geändert durch

§ 44 IV des Gesetzes vom 22. Mai
in der Fassung vom 17. Mai 2013
in der Fassung vom 31. Juli 2009
(BGBl. I S. 734); insbes. §§ 54,

Gesetzes vom 08. April 2013
Überwachungsverordnung
• Kreislaufwirtschaftsgesetz
Gesetzes vom 02. Juli 2013
Immissionsschutzgesetz
geändert durch Art. 2 des
geändert durch Art. 1 des

• Wasserhaushaltsgesetz
(BGBl. I S. 2585), zuletzt
(BGBl. I S. 1274), zuletzt
2013 (BGBl. I S. 1324);
• Industriekläranlagen-
vom 24. Februar 2012
Richtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (erster bis dritter Spiegelstrich):
(BGBl. I S. 973, 1011)

vom 02. Mai 2013
Zulassungs- und
(BGBl. I S. 1943);
Bundesrecht
57, 60 WHG)
• Bundes-
nach Artikel 10 und Anhang VI Teil A:
Rates vom 17. Dezember 2010 über

Europäischen Parlaments und des
(integrierte Vermeidung und

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe a):
Richtlinie 2010/75/EU des
Umweltverschmutzung)
Industrieemissionen
Verminderung der
EG-Richtlinien
Die Länder prüfen die Aufhebung dieser VO, da die betr. Regelungen durch OGewV und GrwV obsolet geworden sind. 1
Anhang III • Maßnahmenprogramm Saarland · 9
20. März 1997 (GVBl. S. 158)

Trinkwassergewinnung vom
Oberflächenwasser für die
über die Qualitätsanforderungen an
• Bsp. TH: Thüringer Verordnung
(GV.NW. S. 92)1
vom 29. April 1997,
den Mitgliedstaaten (QOTV)
Trinkwassergewinnung in
Qualitätsanforderungen an
16. Juni 1975 über die
75/440/EWG des Rates vom
Umsetzung der Richtlinie
• Bsp.NW: Verordnung zur
Trinkwassergewinnung
Qualitätsanforderungen an
Verordnungen über die
und Verschlechterung
des Grundwassers vor Verschmutzung
(BGBl. I S. 1513) Rates vom 12.12.2006 zum Schutz
Fassung vom 09. November 2010 des Europäischen Parlaments und des
• Grundwasserverordnung in der Richtlinie 2006/118/EG
des Gemeinschaftsrechts (soweit nicht Anhang VI Teil A)
der Bundesrepublik Deutschland
ichtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (sechster Spiegelstrich): sonstige einschlägige Vorschriften
R
Aktuelle Berichte
Stand Dezember 2015

und Anhang VI Teil A:
Maßnahmen zur Umsetzung gemeinschaftlicher Wasserschutzvorschriften einschließlich der Maßnahmen gemäß den Rechtsvorschriften nach Artikel 10
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe a):
Bundesrecht EG-Richtlinien
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
EG-Richtlinien Bundesrecht
Richtlinie 91/271/EWG • Abwasserverordnung in der Kommunalabwasserverordnungen
des Rates vom 21.05.1991 Fassung vom 17. Juni 2004 • Bsp. NW:
über die Behandlung (BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert Kommunalabwasserverordnung –
von kommunalem Abwasser durch Art. 6 der Verordnung vom KomAbwV vom 30. September 1997
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973), GV.NW. S. 372)
hier: Anhang 1
• Bsp. TH: Thüringer
Verordnung zur Umsetzung
der Richtlinie 91/271/EWG
über die Behandlung von
kommunalem Abwasser vom
10. Oktober 1997 (GVBl. S. 368)
Richtlinie 91/676/EWG des • Düngeverordnung in der • (derzeit noch) VO der Länder
Rates vom 12.12.1991 Fassung vom 27. Februar 2007 z. B. Verordnung zur
zum Schutz der Gewässer vor (BGBl. I S. 221) zuletzt geändert Umsetzung von Art. 4 und 5
Verunreinigung durch Nitrat durch Art. 5 Abs. 36 des der Richtlinie 91/676/EWG
aus landwirtschaftlichen Quellen Gesetzes vom 24. Februar 2012 des Rates vom 12. 12. 1991
8 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

(BGBl. I S. 212) zum Schutz der Gewässer vor
Verunreinigung durch Nitrat aus
landwirtschaftlichen Quellen
ABl. EG L 375 S. 1 –
(JGS-AnlagenV) des Landes
Nordrhein Westfalen
(VAwS-NRW) vom 20. März 2004
in der Fassung vom 19.06.2007
(GVBL. NW vom 19.06.2007,
S. 194)
Aktuelle Berichte der
Richtlinien nach Art. 10 Abs. 2 (vierter Spiegelstrich):
Bundesrepublik Deutschland
nach Art. 16 WRRL erlassene Richtlinien (noch nicht verabschiedet)
vom 08. April 2013 (BGBl. I S. 734)
durch Art. 2 des Gesetzes durch Asbest (87/217/EWG)
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert Verringerung der Umweltverschmutzung
in der Fassung vom 31. Juli 2009 19. März 1987 zur Verhütung und
• Wasserhaushaltsgesetz Richtlinie des Rates vom
(BGBl. I S. 973, 1011)

verordnung vom 2. Mai 2013
Zulassungs- und Überwachungs-
• §§ 11 ff. Industriekläranlagen-
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973)

durch Art. 6 der Verordnung vom die Verbrennung von Abfällen
(BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert Rates vom 4. Dezember 2000 über
in der Fassung vom 17. Juni 2004 Europäischen Parlaments und des

• Abwasserverordnung Richtlinie 2000/76/EG des
geändert durch VO vom 9.8.2007

Muschelgewässern vom 4.7.1997, an Muschelgewässer
über die Qualität von Fisch- und über die Qualitätsanforderungen
• Bsp. SH: Landesverordnung Rates vom 12. Dezember 2006
Fisch- und Muschelgewässern Europäischen Parlaments und des
über die Qualität von Richtlinie 2006/113/EG des
Landesverordnungen
22.12.2013 außer Kraft

Anm.: RL 2006/44/EG tritt am
um das Leben von Fischen zu erhalten
30. September 1997 (GVBl. S. 362) oder verbesserungsbedürftig ist,
an Fischgewässer vom die Qualität von Süßwasser, das schutz-
über die Qualitätsanforderungen Rates vom 6. September 2006 über
• Bsp. TH: Thüringer Verordnung Europäischen Parlamentes und des
Fischgewässerverordnungen Richtlinie 2006/44/EG des
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
• Abwasserverordnung
in der Fassung vom 17. Juni 2004
(BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert
Stand Dezember 2015

durch Art. 6 der Verordnung vom
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973)
Aktuelle Berichte
Rechtsvorschriften nach Anhang VI Teil A (sofern nicht schon in Art. 10 WRRL genannt): der Bundesrepublik Deutschland
Richtlinie 2006/7/EG des Badegewässerverordnungen

Europäischen Parlamentes und des • Bsp. NW: BadegewVO vom
Rates vom 15.02.2007 über die 14. April 2000 (GV.NW. S. 445),
Qualität der Badegewässer und deren zuletzt geändert durch Verordnung
Bewirtschaftung und zur Aufhebung vom 30. März 2012 (GV. NRW. S. 161)
der Richtlinie 76/160/EWG
Verordnung über die Qualität und die
Bewirtschaftung der Badegewässer
(ThürBgwVO) vom 30. Juni 2009
(GVBl. S. 544, ber. 2010, 259)
Richtlinie 2009/147/EG des • Bundesnaturschutzgesetz Landesnaturschutzgesetze

Europäischen Parlamentes und des in der Fassung vom 29. Juli 2009 • Bsp. RP: Landesgesetz zur
Rates vom 30.11.2009 über die (BGBl. I S. 2542), zuletzt geändert nachhaltigen Entwicklung von
Erhaltung der wildlebenden Vogelarten durch Art. 2 Abs. 24 des Gesetzes Natur und Landschaft
vom 06. Juni 2013 (BGBl. I S. 1482) (Landesnaturschutzgesetz –
LNatSchG)
• Wasserhaushaltsgesetz vom 28. September 2005
in der Fassung vom 31. Juli 2009 (GVBl. S. 387)
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert
durch Art. 2 des Gesetzes
vom 08. April 2013 (BGBl. I S. 734)
08. April 2013 (BGBl. I S. 734)

durch Art. 2 des Gesetzes vom
(GVBl. S. 387) • Wasserhaushaltsgesetz
LNatSchG) vom 28. September 2005
(Landesnaturschutzgesetz - vom 06. Juni 2013 (BGBl. I S. 1482) (FFH-Richtlinie)
Natur und Landschaft durch Art. 2 Abs. 24 des Gesetzes wildlebenden Tiere und Pflanzen
nachhaltigen Entwicklung von (BGBl. I S. 2542), zuletzt geändert natürlichen Lebensräume sowie der
• Bsp. RP: Landesgesetz zur in der Fassung vom 29. Juli 2009 21.05.1992 zur Erhaltung der
Landesnaturschutzgesetze • Bundesnaturschutzgesetz Richtlinie 92/43/EWG des Rates vom
(BGBl. I 148, 1281) von Pflanzenschutzmitteln
vom 06. Februar 2012 21.10.2009 über das Inverkehrbringen
• Pflanzenschutzgesetz EG-Verordnung Nr. 1107/2009 vom
(BGBl. I S. 212)
vom 24. Februar 2012 in der Landwirtschaft
durch Art. 5 Abs. 12 des Gesetzes bei der Verwendung von Klärschlamm
Stand Dezember 2015

(BGBl. I 1992, 912) zuletzt geändert Umwelt und insbesondere der Böden
vom 15. April 1992 vom 12. Juni 1986 über den Schutz der
• Klärschlammverordnung Richtlinie des Rates 86/278/EWG
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 • Trinkwasserverordnung
über die Qualität von Wasser für den in der Fassung vom 2. August 2013
menschlichen Gebrauch (80/778/EWG) (BGBl. I S. 2977)
(Trinkwasserrichtlinie) in der
durch die Richtlinie 98/83/EG
geänderten Fassung
Richtlinie 96/82/EG des Rates vom • Zwölfte Verordnung zur
14.01.1997 über schwere Unfälle Durchführung des Bundes-
(Sevesorichtlinie) Immissionsschutzgesetzes
(Störfallverordnung)
durch Art. 5 IV der Verordnung
vom 26. November 2010
(BGBl. I S. 1643)
Richtlinie 85/337/EWG des Rates • Gesetz über die Umwelt- (Wasser-)Rechtliche Regelungen

vom 05.07.1985 über die Umwelt- verträglichkeitsprüfung zur Umweltverträglichkeitsprüfung
verträglichkeitsprüfung, zuletzt geändert in der Fassung vom 24. Februar 2010 • Bsp. NW: Gesetz über die
durch die Richtlinie 97/11/EG des (BGBl. I. S. 94) zuletzt geändert Umweltverträglichkeitsprüfung
Europäischen Parlaments und des durch Art. 6 des Gesetzes vom im Lande Nordrhein-Westfalen
Rates vom 14.03.1997 08. April 2013 (BGBl. I S. 734); (UVPG NW) vom 29. April 1992
(GV.NW. S. 175), zuletzt geändert
• Wasserhaushaltsgesetz durch Artikel 4 des Gesetzes vom
in der Fassung vom 31. Juli 2009 16. 03. 2010 (GV.NW., S. 185)
durch Art. 2 des Gesetzes vom • Bsp. TH: Thüringer Gesetz über
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) die Umweltverträglichkeitsprüfung
vom 20. Juli 2007 (GVBl. S. 85),
sowie Thüringer Wassergesetz
in der Fassung vom 18. August 2009
(GVBl. S 648)
(GVBl. S. 299)
Gesetz vom 28. September 2010
(GVBl. S. 258), zuletzt geändert durch
vom 22. Dezember 1980
rung des Abwasserabgabengesetzes
• Bsp. RP: Landesgesetz zur Ausfüh-
29. März 2011 (GVBl. S. 61)

zuletzt geändert durch Gesetz vom
19. September 2000 (GVBl. S. 301),
Kommunalabgabengesetz vom

30. Juni 2009 (GV. NRW. S. 394)
21. Oktober 1969 (GV.NW. S. 712),
sowie Kommunalabgabengesetz vom
21. März 2013 (GV. NRW. S. 153
27. Januar 2004 (GV.NW. S. 31),
Wasser aus Gewässern (WasEG) vom
eines Entgelts für die Entnahme von
• Bsp. NW: Gesetz über die Erhebung 11. August 2010 (BGBl. I S. 1163)
Kommunalabgabengesetze durch Art. 1 des Gesetzes vom
Wasserentnahmeentgelte und (BGBl. I S. 114) zuletzt geändert
Regelungen über in der Fassung vom 18. Januar 2005
Landes-Abwasserabgabengesetze, • Abwasserabgabengesetz
Maßnahmen die als geeignet für die Ziele des Art. 9 angesehen werden
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe b):
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe c):

Maßnahmen, die eine effiziente und nachhaltige Wassernutzung fördern, um nicht die Verwirklichung der in Art. 4 WRRL genannten Ziele zu gefährden
Stand Dezember 2015

• Wasserhaushaltsgesetz Förderprogramme
in der Fassung vom 31. Juli 2009 • Bsp. TH: Richtlinie zur
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert Förderung wasserwirtschaftlicher
durch Art. 2 des Gesetzes vom Maßnahmen vom 20. Juni 2008
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) (ThürStAnz. Nr. 28/2008 S. 1141-
(insbes. §§ 5 Abs. 1 Nr. 2 u. 3, 6 Abs. 1 1144)
Nr. 4 WHG) Abwasserverordnung sowie Programm zur Förderung
in der Fassung vom 17. Juni 2004 umweltgerechter Landwirtschaft,
(BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert Erhaltung der Kulturlandschaft,
durch Art. 6 der Verordnung vom Naturschutz und Landschaftspflege
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973) in Thüringen (KULAP 2007)
(insbes. § 3 Abs. 1 u. 2 AbwV) vom 15. Mai 2012
(ThürStAnz. 33/2012 S. 1165-1208)
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe d):

Maßnahmen zur Erreichung der Anforderungen nach Art. 7, einschließlich Maßnahmen zum Schutz der Wasserqualität, um den bei der Gewinnung von
Trinkwasser erforderlichen Umfang der Aufbereitung zu verringern
• Wasserhaushaltsgesetz Ergänzende und ausführende

in der Fassung vom 31. Juli 2009 Vorschriften für Wasserschutzge-
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert biete
durch Art. 2 des Gesetzes vom • Bsp. NW: Wassergesetz für das Land
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) Nordrhein-Westfalen in der Fassung
der Bekanntmachung vom
• Oberflächengewässerverordnung 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926)
in der Fassung vom 20. Juli 2011 zuletzt geändert durch Artikel 1
(BGBl. I S. 1429) (insbes. § 7 OGewV) des Gesetzes vom 5. März 2013
(GV. NRW. S. 133)
(insbes. § 13 u. Anl. 7 und 8)

9. November 2010 (BGBl. I S. 1513)
in der Fassung vom
• Grundwasserverorodnung
(BGBl. I S. 973, 1011)
vom 02. Mai 2013
Überwachungsverordnung
Zulassungs- und
• Industriekläranlagen-
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973)
(hier insbesondere §§ 116 und 154)
(GV. NRW. S. 133)
des Gesetzes vom 5. März 2013
zuletzt geändert durch Artikel 1 (insbes. §§ 8, 9, 12, 57 WHG)
25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) 08. April 2013 (BGBl. I S. 734)
der Bekanntmachung vom durch Art. 2 des Gesetzes vom
Nordrhein-Westfalen in der Fassung (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert
• Bsp. NW: Wassergesetz für das Land in der Fassung vom 31. Juli 2009
Landeswassergesetze • Wasserhaushaltsgesetz
stoffe, einschließlich Begrenzungen nach den Artikeln 10 und 16, vorsehen. Diese Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.
in das Wasser, oder eine vorherige Genehmigung oder eine Registrierung nach allgemein ver-bindlichen Regeln, die Emissionsbegrenzungen für die betreffenden Schad-
bei Einleitungen über Punktquellen, die Verschmutzungen verursachen können, das Erfordernis einer vorherigen Regelung, wie ein Verbot der Einleitung von Schadstoffen
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe g):
in der Fassung vom
• Grundwasserverordnung
Stand Dezember 2015

(BGBl. I S. 1429)
• Oberflächengewässerverordnung
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
• Grundwasserverordnung • Bsp. TH: Thüringer Wassergesetz
in der Fassung vom in der Fassung vom 18. August 2009
09. November 2010 (BGBl. I S. 1513) (GVBl. S 648)
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe e):
Begrenzungen der Entnahme von Oberflächensüßwasser und Grundwasser sowie der Aufstauung von Oberflächensüßwasser, einschließlich eines oder mehrerer Register
der Wasserentnahmen und einer Vorschrift über die vorherige Genehmigung der Entnahme und der Aufstauung. Diese Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und
gegebenenfalls aktualisiert. Die Mitgliedstaaten können Entnahmen oder Aufstauungen, die kleine signifikante Auswirkungen auf den Wasserzustand haben, von diesen
Begrenzungen freistellen.
• Wasserhaushaltsgesetz Landeswassergesetze
in der Fassung vom 31. Juli 2009 • Bsp. NW: Wassergesetz für das Land
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert Nordrhein-Westfalen in der Fassung
durch Art. 2 des Gesetzes vom der Bekanntmachung vom
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926)
(insbes. §§ 8, 9, 12, 33, 87 WHG) zuletzt geändert durch Artikel 1
(GV. NRW. S. 133)

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe f):
Begrenzungen, einschließlich des Erfordernisses einer vorherigen Genehmigung von künstlichen Anreicherungen oder Auffüllungen von Grundwasserkörpern. Das ver-
wendete Wasser kann aus Oberflächengewässern oder Grundwasser stammen, sofern die Nutzung der Quelle nicht die Verwirklichung der Umweltziele gefährdet, die für
die Quelle oder den angereicherten oder vergrößerten Grundwasserkörper festgesetzt wurden. Diese Begrenzungen sind regelmäßig zu überprüfen und gegebenenfalls zu
aktualisieren.
in der Fassung vom 31. Juli 2009 Bsp. NW: Wassergesetz für das
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert Land Nordrhein-Westfalen in der
durch Art. 2 des Gesetzes vom Fassung der Bekanntmachung
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) vom 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926)
(insbes. § 8, 9, 12, 48 WHG) zuletzt geändert durch Artikel 1
(GV. NRW. S. 133)
(BGBl. I S. 212)
des Gesetzes vom 24. Februar 2012
geändert durch Artikel 5 Abs. 31
vom 12. Juli 1999 (BGBl. I S. 1554),
und Altlastenverordnung
• Bundes-Bodenschutz-
2012 (BGBl. I S. 212)

30 des Gesetzes vom 24. Februar
zuletzt geändert durch Artikel 5 Abs.
vom 17. März 1998 (BGBl. I S. 502),
• Bundes-Bodenschutzgesetz
04. Juli 2013 (BGBl. I S. 2165)


– WRMG – vom 29. April 2007
Wasch- und Reinigungsmitteln
Umweltverträglichkeit von
(hier insbesondere §§ 116 und 154) • Gesetz über die
(GV. NRW. S. 133)
des Gesetzes vom 5. März 2013 WHG)
zuletzt geändert durch Artikel 1 (insbes. §§ 8, 9 Abs. 2 Nr. 2, 12, 38
25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926) 08. April 2013 (BGBl. I S. 734)
der Bekanntmachung vom durch Art. 2 des Gesetzes vom
Nordrhein-Westfalen in der Fassung (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert
• Bsp. NW: Wassergesetz für das Land in der Fassung vom 31. Juli 2009
Landeswassergesetze • Wasserhaushaltsgesetz
betreffenden Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.

oder eine Registrierung nach allgemein verbindlichen Regeln erforderlich ist, sofern ein solches Erfordernis nicht anderweitig im Gemeinschaftsrecht vorgesehen ist. Die
nen in Form einer Vorschrift erfolgen, wonach eine vorherige Regelung, wie etwa ein Verbot der Einleitung von Schadstoffen in das Wasser, eine vorherige Genehmigung
bei diffusen Quellen, die Verschmutzungen verursachen können, Maßnahmen zur Verhinderung oder Begrenzung der Einleitung von Schadstoffen. Die Begrenzungen kön-
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe h):
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
• Düngeverordnung
in der Fassung vom 27. Februar 2007
durch Art. 5 Abs. 36 des Gesetzes
Stand Dezember 2015

vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212)
• Pflanzenschutzgesetz
vom 06. Februar 2012
(BGBl. I 148, 1281)
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe i):
bei allen anderen nach Artikel 5 und Anhang II ermittelten signifikanten nachteiligen Auswirkungen auf den Wasserzustand insbesondere Maßnahmen, die sicherstellen,
dass die hydromorphologischen Bedingungen der Wasserkörper so beschaffen sind, dass der erforderliche ökologische Zustand oder das gute ökologische Potential bei
Wasserkörpern, die als künstlich oder erheblich verändert eingestuft sind, erreicht werden kann. Die diesbezüglichen Begrenzungen können in Form einer Vorschrift erfol-
gen, wonach eine Genehmigung oder eine Registrierung nach allgemein verbindlichen Regeln erforderlich ist, sofern ein solches Erfordernis nicht anderweitig im Gemein-
schaftsrecht vorgesehen ist. Die betreffenden Begrenzungen wurden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert Nordrhein-Westfalen in der Fassung
durch Art. 2 des Gesetzes vom der Bekanntmachung vom
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926)
(insbes. §§ 8, 9, 12, 27, 29, 47, 48 WHG) zuletzt geändert durch Artikel 1
• Oberflächengewässerverordnung
(GV. NRW. S. 133)
(BGBl. I S. 1429)
in der Fassung vom
02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973)
werden) (insbes. §§ 27, 32 WHG)
Punktquellen können so abgebaut
vorhandene Verschmutzungen durch
08. April 2013 (BGBl. I S. 734) stellen;
Erreichen der gemäß Artikel 4 für die betreffenden Oberflächenwasserkörper festgelegten Ziele durch die Mitgliedstaaten verhindern würden.
gemäß Artikel 16 Absatz 2 vereinbarten Liste prioritärer Stoffe aufgeführt sind, und der schrittweisen Verringerung der Verschmutzung durch andere Stoffe, die sonst das
im Einklang mit den Maßnahmen, die gemäß Artikel 16 getroffen werden, Maßnahmen zur Beseitigung der Verschmutzung von Oberflächenwasser durch Stoffe, die in der
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe k):
(insbes. § 13 GrwV)

in der Fassung vom
(insbes. § 48 WHG)
08. April 2013 (BGBl. I S. 734)
(….)
das Verbot der direkten Einleitung von Schadstoffen in das Grundwasser nach Maßgabe der nachstehenden Vorschriften:
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe j):
(insbes. § 10 Abs. 2 GrwV)

in der Fassung vom
Landesrecht in der
Stand Dezember 2015

Landesrecht in der
Art. 11 Abs. 3 Buchstabe l):

alle erforderlichen Maßnahmen, um Freisetzungen von signifikanten Mengen an Schadstoffen aus technischen Anlagen zu verhindern und den Folgen unerwarteter
Verschmutzungen, wie etwa bei Überschwemmungen, vorzubeugen und/oder zu mindern, auch mit Hilfe von Systemen zur frühzeitigen Entdeckung derartiger
Stand Dezember 2015

Vorkommnisse oder zur Frühwarnung und, im Falle von Unfällen, die nach vernünftiger Einschätzung nicht vorhersehbar waren, unter Einschluss aller geeigneter
Maßnahmen zur Verringerung des Risikos für die aquatischen Ökosysteme.

Wasserhaushaltsgesetz Landeswassergesetze
(BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Nordrhein-Westfalen in der Fassung
Art. 2 des Gesetzes vom 08. April 2013 der Bekanntmachung vom
(BGBl. I S. 734); (insbes. §§ 62, 63 WHG) 25. Juni 1995 (GV.NW. S. 926)
zuletzt geändert durch Artikel 1
Bundes-Immissionsschutzgesetz
(GV. NRW. S. 133) (hier u.a. Regelung über
(BGBl. I S. 1274), zuletzt geändert durch
die Wassergefahr in § 123)
Art. 1 des Gesetzes vom 02. Juli 2013
• Bsp. RP: Wassergesetz für das Land
(BGBl. I S. 1943)
Rheinland-Pfalz in der Fassung der
Abwasserverordnung Bekanntmachung vom 22. Januar 2004
in der Fassung vom 17. Juni 2004 (GVBL. S. 54), zuletzt geändert durch das
(BGBl. I S. 1108) zuletzt geändert durch Gesetz vom 23. November 2011 (GVBl. S.
Art. 6 der Verordnung vom 02. Mai 2013 402) (hier u.a. Regelung über die Wasserge-
(BGBl. I S. 973) fahr in §§ 91, 92)
• Allgemeine katastrophenschutzrechtli-
Umweltschadensgesetz
che Regelungen in den Ländern
• (derzeit noch) VAwS der Länder z. B. Ver-
(BGBl. I S. 666) zuletzt geändert durch
ordnung über Anlagen zum Umgang
Art. 4 des Gesetzes vom 20. April 2013
mit wassergefährdenden Stoffen und über
(BGBl. I S. 831)
Fachbetriebe des Landes
Verordnung über Anlagen zum Nordrhein-Westfalen (VAwS-NRW) vom
Umgang mit wassergefährdenden 20. März 2004 in der Fassung vom
Stoffen vom 31. März 2010 19.06.2007 (GVBL. NW vom
(BGBl I S. 377) 19.06.2007, S. 194)
4. Zusammenfassung Maßnahmen Betrachtungsraum I Saar
HMWB sind im Folgenden rot markiert

OWK-Nr. Gewässername Bereich Defizit Maßnahme
Administrative Maßnahmen Saarland:
Maßnahmen zur Reduzierung
zu hohe
I-1 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff im
Defizit Maßnahmen Bereich Stickstoffbelastung
Einzugsgebiet der MST 1561

organische Belastung, Maßnahmen zur Verbesserung der Gewässergüte durch ver- zu hohe
stofflich I-1 Saar stofflich des Eintrags von Phosphor im
Nährstoffbelastung stärkte Kontrolle landwirtschaftlicher Anwesen Phosphorbelastung
Hauptsammler und
organische Belastung, Überprüfung wasserrechtlicher Erlaubnisse Bau Hauptsammler und
stofflich Niederschlagswasser-
Nährstoffbelastung für Mischwasserentlastungen I-1 Saar stofflich Niederschlagswasserbehand-
behandlungsanlage
lung Güdingen
Güdingen
Quecksilberbelastung Ermittlung der Ursachen der Quecksilberbelastung stofflich Maßnahmen zur Verbesserung
I-1 Saar Sauerstoff Sauerstoffdefizit
des Sauerstoffgehaltes
organische Belastung, Maßnahmen zur Reduzierung

Exemplarische Anwendung des BWK M/3 stofflich I-1 Saar Temperatur Wärmebelastung
Nährstoffbelastung der Wärmebelastung
Maßnahmen zur Behebung

organische Belastung, Messtechnische Erfassung bedeutender Gewässerentwick-
stofflich hydromorphologischer
Nährstoffbelastung Mischwassereinleitungen von Entlastungsbauwerken I-1 Saar hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht
Beeinträchtigungen der Ufer/
(HMWB)
von Breiten- und Tiefenerosion
Nach Inkrafttreten der neuen Oberflächengewässerverord-
Belastung durch Nickel nung (Vorliegen des Korrekturfaktors) Feststellen von Über- stofflich Durchgängigkeit
Ggf. Maßnahmen zur Wieder-
schreitungen und Ableiten von Maßnahmen gestört – hohe
herstellung/Verbesserung
I-1 Saar hydromorphologisch Wanderbarrierendichte,
der Durchgängigkeit,
schlechte
zu hohe Bestimmungs- Anpassung von Bestimmungsgrenzen bei relevanten Parame- Wasserrechte prüfen
stofflich Rahmenbedingungen
grenzen tern
zu hohe
I-2 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff
Maßnahmen zur Ermittlung der Herkunft der PCB-Belastung Stickstoffbelastung
PCB Belastung stofflich im Einzugsgebiet
und gegebenenfalls Reduzierung der Belastung
zu hohe
Beauftragung eines Gewässerberaters zur Beratung der I-2 Saar stofflich des Eintrags von Phosphor
Hydromorphologische Phosphorbelastung
Kommunen bei der Umsetzung des behördenverbindlichen Hydromorphologie im Einzugsgebiet
Qualitätskomponenten
Maßnahmenprogrammes an den Gewässern III. Ordnung Niederschlagswasser-
Nachrüstung der
behandlungsanlage
Gewässernachbarschaften zur Förderung der Zusammen- I-2 Saar stofflich Niederschlagswasserbehand-
vor KA Burbach nicht
arbeit zwischen Kommunen und Behörden sowie zur lungsanlage
Hydromorphologische funktionstüchtig
Information, Fortbildung und Beratung der unterhaltungs- Hydromorphologie
Qualitätskomponenten
pflichtigen Kommunen in Gewässerfragen allgemein und Maßnahmen zur Reduzierung
I-2 Saar Temperatur Wärmebelastung
im Bereich der Maßnahmenumsetzung der Wärmebelastung

Hydromorphologische Anpassung der Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen des Gewässerentwick-
Hydromorphologie hydromorphologischer
Qualitätskomponenten naturgemäßen Wasserbaus und der Gewässerentwicklung I-2 Saar hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht
(HMWB)
organische Belastung, Beratung der landwirtschaftlichen Betriebe
Landwirtschaft Durchgängigkeit
Nährstoffbelastung durch einen Gewässerschutzberater Ggf. Maßnahmen zur Wieder-
gestört - hohe
I-2 Saar hydromorphologisch Wanderbarrierendichte,
organische Belastung, der Durchgängigkeit,
Verschärfung der Düngeverordnung Landwirtschaft schlechte
Nährstoffbelastung Wasserrechte prüfen
Rahmenbedingungen
OWK-Nr. Gewässername Bereich Defizit Maßnahme OWK-Nr. Gewässername Bereich Defizit Maßnahme

zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung
I-3 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff zu hohe
Stickstoffbelastung I-5 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff
im Einzugsgebiet Stickstoffbelastung
im Einzugsgebiet
zu hohe
I-3 Saar stofflich des Eintrags von Phosphor
Phosphorbelastung Maßnahmen zur Reduzierung
im Einzugsgebiet zu hohe
Niederschlagswasser- Phosphorbelastung
Bau der Niederschlagswasser- im Einzugsgebiet
I-3 Saar stofflich behandlungsanlage
behandlungsanlage Völklingen
Völklingen
zu hohe Fremdwasser-
Fremdwasserentflechtung
Niederschlagswasser- belastung in der
Bau der Niederschlagswasser- I-5 Saar stofflich in der Abwasseranlage 430
behandlungsanlage Abwasseranlage 430
I-3 Saar stofflich behandlungsanlagen Dreisbach
Hermann-Röchling- Dreisbach
Hermann-Röchling-Höhe
Höhe
Maßnahmen zur Verbesserung
Maßnahmen zur Verbesserung I-5 Saar Sauerstoff Sauerstoffdefizit
I-3 Saar Sauerstoff Sauerstoffdefizit des Sauerstoffgehaltes
des Sauerstoffgehaltes
Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Reduzierung

I-3 Saar Temperatur Wärmebelastung I-5 Saar Temperatur Wärmebelastung
der Wärmebelastung der Wärmebelastung
Maßnahmen zur Behebung Maßnahmen zur Behebung

Gewässerentwicklungs- Gewässerentwicklungs-
hydromorphologischer hydromorphologischer
I-3 Saar hydromorphologisch fähigkeit schlecht I-5 Saar hydromorphologisch fähigkeit schlecht
Beeinträchtigungen der Ufer/ Beeinträchtigungen der Ufer/
(HMWB) (HMWB)
von Breiten- und Tiefenerosion von Breiten- und Tiefenerosion
Durchgängigkeit gestört Ggf. Maßnahmen zur Wieder- Ggf. Maßnahmen zur Wieder-
– hohe Wanderbarrie- herstellung/Verbesserung herstellung/Verbesserung
I-3 Saar hydromorphologisch I-5 Saar hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört
rendichte, schlechte der Durchgängigkeit, der Durchgänigkeit,
Rahmenbedingungen Wasserrechte prüfen Wasserrechte prüfen
I-4 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff zu hohe
Stickstoffbelastung I-6 Saar stofflich des Eintrags von Stickstoff
im Einzugsgebiet Stickstoffbelastung
im Einzugsgebiet
zu hohe
Phosphorbelastung
im Einzugsgebiet Maßnahmen zur Reduzierung
zu hohe
Niederschlagswasser- Phosphorbelastung
Bau der Niederschlagswasser- im Einzugsgebiet
I-4 Saar stofflich behandlungsanlage
behandlungsanlage Pachten
Pachten
Fremdwasserentflechtung in
Maßnahmen zur Verbesserung belastung in der
I-4 Saar Sauerstoff Sauerstoffdefizit I-6 Saar stofflich der Abwasseranlage 432
des Sauerstoffgehaltes Abwasseranlage 432
Saarhölzbach
Saarhölzbach
der Wärmebelastung
Maßnahmen zur Behebung der Wärmebelastung
Gewässerentwicklungs-
hydromorphologischer
I-4 Saar hydromorphologisch fähigkeit schlecht
(HMWB) Ggf. Maßnahmen zur Wieder-
I-6 Saar hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört
Durchgängigkeit gestört Ggf. Maßnahmen zur Wieder- der Durchgängigkeit,
–hohe Wanderbarrieren- herstellung/Verbesserung Wasserrechte prüfen
I-4 Saar hydromorphologisch
dichte, schlechte der Durchgängigkeit,
Rahmenbedingungen Wasserrechte prüfen
Betrachtungsraum II Blies
Maßnahmen zur Reduzierung Anschluss der Ortslage

Stickstoff-, Phosphor-,
II-1 Blies stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung II-1.1 Mandelbach stofflich Habkirchen an eine
organische Belastung
oberhalb der MST 31 kommunale Kläranlage

II-1 Blies stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung II-1.1 Mandelbach stofflich Ammoniumbelastung der Ammoniumbelastung
oberhalb der MST 31 oberhalb der MST 33
Überarbeitung/Fortschreibung Maßnahmen zur Reduzierung

II-1 Blies hydromorphologisch des Gewässerentwicklungs- II-1.1 Mandelbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung
fähigkeit mäßig
und Unterhaltungsplanes oberhalb der MST 33
Maßnahmen zur Verbesserung/ Maßnahmen zur Reduzierung

II-1 Blies hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der II-1.1 Mandelbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
Durchgängigkeit oberhalb der MST 33
Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Verbesserung/

II-1.1 Mandelbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung II-1.1 Mandelbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
oberhalb der MST 69 Durchgängigkeit

II-1.2 Gailbach stofflich Phosphorbelastung
II-1.1 Mandelbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
oberhalb der MST 69
Phosphorbelastung, Abstimmung der Vorbelastung
II-1.2 Gailbach stofflich
Sanierung der Kläranlage Wärmebelastung aus Frankreich
Ammoniumbelastung,
II-1.1 Mandelbach stofflich Erfweiler-Ehlingen mit
Phosphorbelastung
Nitrifikation und P-Reduzierung Maßnahmen zur Reduzierung
II-1.2 Gailbach Temperatur Wärmebelastung
der Wärmebelastung
II-1.1 Mandelbach stofflich Ammoniumbelastung der Ammoniumbelastung Maßnahmen zur Verbesserung/
oberhalb der MST 2118 II-1.2 Gailbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit

II-1.1 Mandelbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung Maßnahmen zur Reduzierung
II-1.3 Hetschenbach stofflich Stickstoffbelastung
oberhalb der MST 2118 der Stickstoffbelastung

II-1.3 Hetschenbach stofflich Phosphorbelastung
II-1.1 Mandelbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
oberhalb der MST 2118
Durchführung vertiefender
Anschluss der Ortslage II-1.3 Hetschenbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Untersuchungen zum
Stickstoff-, Phosphor-, Fischbestand
II-1.1 Mandelbach stofflich Bebelsheim an eine
kommunale Kläranlage
Ermittlung der Ursachen Maßnahmen zur Reduzierung

Stofflich, ökologisches II-2.1 Lambsbach stofflich Stickstoffbelastung
II-1.4 Würzbach für die Nichterreichung des der Stickstoffbelastung
hydromorphologisch Potenzial 4
guten Potenzials

Gewässerentwicklungs- II-2.1 Lambsbach stofflich Phosphorbelastung
Maßnahmen zur Behebung der Phosphorbelastung
II-1.4 Würzbach hydromorphologisch fähigkeit schlecht
hydromorphologischer Defizite
(HMWB)
organische Belastung, Abstimmung der Vorbelastung
II-2.1 Lambsbach stofflich
Ermittlung der Ursachen Nährstoffe aus Rheinland-Pfalz
Stofflich,
II-1.5 Würzbach ökologischer Zustand 5 für die Nichterreichung des
hydromorphologisch sanierungsbedürftige
guten Zustands Sanierung der Niederschlags-
II-2.1 Lambsbach stofflich Niederschlagswasser-
wasserbehandlung Kirrberg
behandlung
Ermittlung der Ursachen
Stofflich,
II-1.6 Kirkeler Bach ökologischer Zustand 4 für die Nichterreichung des
hydromorphologisch Maßnahmen zur Wieder-
guten Zustands
II-2.1 Lambsbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der
Durchgängigkeit
Gewässerentwicklungs- Maßnahmen zur Behebung
II-1.6 Kirkeler Bach hydromorphologisch
fähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite Maßnahmen zur Reduzierung
II-2.2 Erbach stofflich Stickstoffbelastung
der Stickstoffbelastung
Maßnahmen zur Wieder-

II-1.6 Kirkeler Bach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der Maßnahmen zur Reduzierung
II-2.2 Erbach stofflich Phosphorbelastung
Durchgängigkeit der Phosphorbelastung

II-2 Blies stofflich Stickstoffbelastung II-2.2 Erbach stofflich organische Belastung
der Stickstoffbelastung der organischen Belastung

II-2.2 Erbach stofflich erhöhte Leitfähigkeit
Maßnahmen zur Reduzierung der Leitfähigkeit
II-2 Blies stofflich Phosphorbelastung
der Phosphorbelastung
zu hohe Phosphor- Optimierung der P-Reduzierung
II-2.2 Erbach stofflich
sanierungsbedürftige und Stickstoffbelastung auf der Kläranlage Homburg
Sanierung der Niederschlags-
II-2 Blies stofflich Niederschlagswasser-
wasserbehandlung Limbach
behandlung Maßnahmen zur Reduzierung
Gewässerbelastung
der Störeinleitungen ins öffent-
II-2.2 Erbach stofflich durch Stickstoffeinlei-
liche Kanalnetz im Einzugsge-
Maßnahmen zur Reduzierung tungen
II-2 Blies Sauerstoff Sauerstoffdefizit biet der Kläranalage Homburg
des Sauerstoffdefizits
zeitweise Verschmut- Ursachenüberprüfung und ggf.
II-2.2 Erbach stofflich
Überarbeitung/Fortschreibung zung/Fischsterben Gegenmaßnahmen ergreifen
II-2 Blies hydromorphologisch des Gewässerentwicklungs-
fähigkeit mäßig
und Unterhaltungsplanes sanierungsbedürftige Sanierung der Niederschlags-
II-2.2 Erbach stofflich Niederschlagswasser- wasserbehandlung in
Maßnahmen zur Wieder- behandlung Homburg
II-2 Blies hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der
Durchgängigkeit Maßnahmen zur Behebung
Gewässerentwick- hydromorphologischer
II-2.2 Erbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht Beeinträchtigungen der
(HMWB) Gewässersohle/der Ufer/

II-2.3 Erbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung II-3 Blies stofflich
Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung
oberhalb der MST 77
Maßnahmen zur Behebung zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung

Gewässerentwickl- hydromorphologischer II-3 Blies stofflich
Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
II-2.3 Erbach hydromorphologisch ungsfähigkeit schlecht Beeinträchtigungen der
(HMWB) Gewässersohle/der Ufer/
von Breiten- und Tiefenerosion sanierungsbedürftige Sanierung der Niederschlags-
II-3 Blies stofflich Niederschlagswasser- wasserbehandlung
Ermittlung der Herkunft der behandlung Wellesweiler
II-2.4 Mutterbach stofflich Cadmiumbelastung
Cadmiumbelastung
sanierungsbedürftige Sanierung der Niederschlags-
Maßnahmen zur Reduzierung II-3 Blies stofflich Niederschlagswasser- wasserbehandlung
II-2.4 Mutterbach stofflich Stickstoffbelastung
der Stickstoffbelastung behandlung Neunkirchen
Stoffeintrag von der Ermittlung des Stoffeintrages Maßnahmen zur Reduzierung

II-2.4 Mutterbach stofflich II-3 Blies Temperatur Wärmebelastung
Autobahn überprüfen von der Autobahn der Wärmebelastung
stofflich
Gewässerentwick- Überprüfung und ggf. Anpas-
Maßnahmen zur Behebung Temperatur
II-2.4 Mutterbach hydromorphologisch lungsfähigkeit II-3 Blies Kraftwerk Bexbach sung Wasserrechtsbescheid
hydromorphologischer Defizite Sauerstoff
unbefriedigend Kraftwerk Bexbach
Maßnahmen zur Verbesserung/

Gewässerentwick- Überarbeitung/Fortschreibung
II-2.4 Mutterbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
II-3 Blies hydromorphologisch lungsfähigkeit mäßig des Gewässerentwicklungs-
Durchgängigkeit
(HMWB) und Unterhaltungsplanes
Wegfall der Kläranlage Kleinott-

Nährstoff- und weiler und Umorientierung des Maßnahmen zur Wieder-
II-2.5 Feilbach stofflich
organische Belastung Abwassers an die Abwasseran- II-3 Blies hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der
lage Kirkel-Limbach Durchgängigkeit
Nährstoff- und Vertiefende Untersuchungen

II-2.5 Feilbach stofflich Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung
organische Belastung und Kontrollen
II-3.1 Erlenbrunnenbach hydromorphologisch lungsfähigkeit hydromorphologischer
unbefriedigend Beeinträchtigungen
Gewässerentwick-
II-2.5 Feilbach hydromorphologisch hydromorphologischer Gewässerentwick-
lungsfähigkeit mäßig Maßnahmen zur Behebung
Beeinträchtigungen II-3.2 Heinitzbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht
hydromorphologischer Defizite
(HMWB)

II-2.6 Bexbach stofflich Nitratbelastung II-3.3 Heinitzbach stofflich Ammoniumbelastung
der Nitratbelastung der Ammoniumbelastung
Maßnahmen zur Reduzierung zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung

II-2.6 Bexbach Temperatur Wärmebelastung II-3.3 Heinitzbach stofflich
der Wärmebelastung Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung

II-2.6 Bexbach hydromorphologisch lungsfähigkeit mäßig hydromorphologischer II-3.3 Heinitzbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht hydromorphologischer
(HMWB) Beeinträchtigungen (HMWB) Beeinträchtigungen
Sinnerbach/ Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Reduzierung

zu hohe zu hohe
II-3.4 Schiffweiler stofflich der Ammoniumbelastung II-4.1.1 Oster stofflich des Eintrags von Stickstoff
Ammoniumbelastung Stickstoffbelastung
Mühlbach oberhalb der MST 2414 oberhalb der MST 4039
Sinnerbach/ Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Reduzierung

zu hohe zu hohe
II-3.4 Schiffweiler stofflich der Phosphorbelastung II-4.1.1 Oster stofflich des Eintrags von Phosphor im
Phosphorbelastung Phosphorbelastung
Mühlbach im Einzugsgebiet der MST 2414 Einzugsgebiet der MST 4039
Sinnerbach/ Fremdwasserentflechtung in
zu hohe Optimierung der P-Fällung zu hohe
II-3.4 Schiffweiler stofflich II-4.1.1 Oster stofflich der Abwasseranlage 132
Phosphorbelastung auf der Kläranlage Sinnerthal Fremdwasserbelastung
Mühlbach Werschweiler
Maßnahmen zur Reduzierung zu hohe
II-3.4 Schiffweiler stofflich Chloridbelastung II-4.1.1 Oster stofflich der Abwasseranlage 143
der Chloridbelastung Fremdwasserbelastung
Mühlbach Osterbrücken
Fertigstellung des Sammlers,

Sinnerbach/ Ortslage Wemmets- Fremdwasserentflechtung in
Anschluss von Teilen der zu hohe
II-3.4 Schiffweiler stofflich weiler teilweise nicht II-4.1.1 Oster stofflich der Abwasseranlage 150
Ortslage Wemmetsweiler Fremdwasserbelastung
Mühlbach angeschlossen Neumühle
an die Kläranlage Sinnerthal
Maßnahmen zur Behebung zu hohe
II-3.4 Schiffweiler Sauerstoff Sauerstoffdefizit II-4.1.1 Oster stofflich der Abwasseranlage 108
des Sauerstoffdefizits Fremdwasserbelastung
Mühlbach Haupersweiler
Sinnerbach/ Ortslage Saal nicht Anschluss der Ortslage Saal

Maßnahmen zur Reduzierung II-4.1.1 Oster stofflich
II-3.4 Schiffweiler Temperatur Wärmebelastung angeschlossen an die Kläranlage Saal
der Wärmebelastung
Mühlbach
Gewässerentwick- Ermittlung der Herkunft der

Sinnerbach/ II-4.1.1 Oster stofflich Ammoniumbelastung
lungsfähigkeit Maßnahmen zur Behebung Ammoniumbelastung
II-3.4 Schiffweiler hydromorphologisch
unbefriedigend hydromorphologischer Defizite
Mühlbach Maßnahmen zur Verbesserung/
(HMWB)
II-4.1.1 Oster hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Maßnahmen zur Reduzierung Durchgängigkeit
zu hohe
II-4 Blies stofflich des Eintrags von Ammonium
Ammoniumbelastung zu hohe Abstimmung der Vorbelastung
oberhalb der MST 10 II-4.1.2 Lautenbach stofflich
Nährstoffbelastung aus Rheinland-Pfalz
zu hohe
II-4 Blies stofflich des Eintrags von Phosphor im zu hohe Abstimmung der Vorbelastung
Phosphorbelastung II-4.1.3 Lautenbach stofflich
Einzugsgebiet der MST 10 Nährstoffbelastung aus Rheinland-Pfalz
zu hohe Sanierung der Kläranlage
II-4 Blies stofflich des Eintrags von Stickstoff mangelnde Nitrifikation,
Stickstoffbelastung Lautenbach (Verbesserung der
oberhalb der MST 12 II-4.1.3 Lautenbach stofflich zu hohe Phosphor-
Nitrifikation und Nachrüstung
belastung
Maßnahmen zur Reduzierung einer P-Reduzierung)
zu hohe
I-4 Blies stofflich des Eintrags von Phosphor im
Phosphorbelastung
Einzugsgebiet der MST 12 Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung
II-4.1.3 Lautenbach hydromorphologisch
lungsfähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
sanierungsbedürftige Bau und Sanierung der
I-4 Blies stofflich Niederschlagswasser- Niederschlagswasserbehand- zu hohe Abstimmung der Vorbelastung
II-4.1.4 Lautenbach stofflich
behandlung lungsanlage St.Wendel Nährstoffbelastung aus Rheinland-Pfalz

sanierungsbedürftige Gewässerentwick-
Sanierung der Niederschlags- II-4.1.4 Lautenbach hydromorphologisch hydromorphologischer
II-4 Blies stofflich Niederschlagswasser- lungsfähigkeit mäßig
wasserbehandlung Ottweiler Beeinträchtigungen
behandlung

II-4.1.5 Betzelbach stofflich zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung
Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff II-5 Blies stofflich
Phosphorbelastung des Eintrags von Phosphor

II-4.1.5 Betzelbach stofflich
Phosphorbelastung des Eintrags von Phosphor sanierungsbedürftige
Sanierung der Niederschlags-
II-5 Blies stofflich Niederschlagswasser-
wasserbehandlung Winterbach
Fremdwasserentflechtung in behandlung
zu hohe
II-4.1.5 Betzelbach stofflich der Abwasseranlage 140
Fremdwasserbelastung
Grügelborn
Kläranlage Winterbach Sanierung der Kläranlage
II-5 Blies stofflich
sanierungsbedürftig Winterbach
zu hohe
II-4.1.5 Betzelbach stofflich der Abwasseranlage 126
Hoof
II-5.1.1 Todbach stofflich
Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung
II-4.1.5 Betzelbach hydromorphologisch

zu hohe Nährstoff- und Überprüfung der Vorbelastung II-5.1.1 Todbach stofflich
II-4.1.6 Selchenbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
organische Belastung aus Rheinland-Pfalz
Maßnahmen zur Wiederher- Nachrüstung der

zu hohe
II-4.1.6 Selchenbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört stellung/Verbesserung der II-5.1.1 Todbach stofflich Kläranlage Baltersweiler
Phosphorbelastung
Durchgängigkeit mit einer P-Fällung
Niederlinxweiler
zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Verbesserung/
II-4.2 Sulzbach/ stofflich
Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff II-5.1.1 Todbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Gerechbach
Durchgängigkeit
Niederlinxweiler
II-4.2 Sulzbach/ stofflich
Gerechbach
II-5.1.1 Todbach hydromorphologisch Wasserentnahme Regelung Mindestwassermenge
Niederlinxweiler zu hohe organische Überprüfung der Abwasserkon-
II-4.2 Sulzbach/ stofflich Belastung, zu hohe zeption im Einzugsgebiet des
Gerechbach Phosphorbelastung OWK II-4.2 Maßnahmen zur Verbesserung/
II-5.1.2 Allerbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit
Niederlinxweiler Fremdwasserentflechtung in
zu hohe
II-4.2 Sulzbach/ stofflich der Abwasseranlage 115
Gerechbach Mainzweiler
Niederlinxweiler
Ermittlung der Herkunft der
II-4.2 Sulzbach/ stofflich organische Belastung
organischen Belastung
Gerechbach
Niederlinxweiler
II-4.2 Sulzbach/ hydromorphologisch
Gerechbach
Betrachtungsraum III Mittlere Saar
Weitere Beobachtung fehlende Mischwasser- Bau der Mischwasserbehand-

III-1.1 Saarbach stofflich Stickstoffbelastung III-2.1 Rohrbach stofflich
der Stickstoffbelastung behandlung lungsanlage in Rohrbach
Weitere Beobachtung Ermittlung der Herkunft der

III-1.1 Saarbach stofflich Phosphorbelastung III-2.1 Rohrbach stofflich Cadmiumbelastung
der Phosphorbelastung Cadmiumbelastung

Maßnahmen zur Reduzierung III-2.1 Rohrbach stofflich Ammoniumbelastung der Ammonium-Belastung
III-1.2 Saarbach stofflich Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff im (MST 1526)
III-2.1 Rohrbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung
(MST 1526)
III-1.2 Saarbach stofflich Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff im
III-2.1 Rohrbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung
Sanierung der Kläranlage (MST 1526)
organische Belastung, Ommersheim mit Nitrifikation
III-1.2 Saarbach stofflich Maßnahmen zur Behebung
Nährstoffe und P-Reduzierung und Gewässerentwick-
Denitrifikation III-2.1 Rohrbach hydromorphologisch hydromorphologischer
lungsfähigkeit schlecht
Beeinträchtigungen
Optimierung der P-Reduzierung

III-1.2 Saarbach stofflich Phosphorbelastung Ermittlung der Herkunft der
auf der KA Eschringen III-2.2 Rohrbach stofflich Cadmiumbelastung
Cadmiumbelastung
sanierungsbedürftiger Sanierung des Hauptsammlers Optimierung der Nitrifikation,

III-1.2 Saarbach stofflich
Hauptsammler Ensheim Stickstoffbelastung, der Phosphor-Reduzierung
III-3.1 Sulzbach stofflich
Phosphorbelastung sowie der Denitrifikation der
KA Jägersfreude
sanierungsbedürftige
Sanierung der Mischwasserbe-
III-1.2 Saarbach stofflich Mischwasserbehand- Fertigstellung und Anschluss
handlung in Ommersheim fehlende
lung III-3.1 Sulzbach stofflich der Ortskanäle im Bereich
Anschlusskanäle
der Kläranlage Jägersfreude
optimierungsbedürftige Gewässerentwicklungs- Maßnahmen zur Behebung
III-1.2 Saarbach stofflich der Abwassereinleitungen III-3.1 Sulzbach hydromorphologisch
Abwassereinleitung fähigkeit schlecht hydromorphologischer Defizite
durch den Flughafen Ensheim
Sanierung der KA Ruhbachtal

sanierungsbedürftiger Sulzbach/ Stickstoffbelastung, mit Stickstoff und
Sanierung des Hauptsammlers III-3.2 stofflich
Hauptsammler Ruhbach Phosphorbelastung Phosphor-Reduzierung sowie
III-1.2 Saarbach stofflich und der Mischwasserbehand-
und Mischwasser- Denitrifikation
lung in Eschringen
behandlung
III-4.1 Fischbach stofflich Phosphorbelastung
Maßnahmen zur der Phosphorbelastung
III-1.2 Saarbach hydromorphologisch Behebung morphologischer
fähigkeit mäßig
Beeinträchtigungen Maßnahmen zur Reduzierung
III-4.1 Fischbach stofflich Chloridbelastung der Chloridbelastung
(Leitfähigkeit)
III-1.3 Wieschbach stofflich Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff
im Einzugsgebiet III-4.1 Fischbach Temperatur Wärmebelastung
der Wärmebelastung
Maßnahmen zur Reduzierung Optimierung der Kläranlage

III-4.2 Fischbach stofflich Nitratbelastung
der Nitratbelastung Ammoniumbelastung, Walpershofen hinsichtlich
III-5.1 Köllerbach stofflich
Phosphorbelastung Nitrifikation und Phosphor-
Maßnahmen zur Reduzierung reduzierung
III-4.2 Fischbach stofflich Phosphorbelastung
sanierungsbedürftiger Sanierung des Hauptsammlers
III-5.1 Köllerbach stofflich
Maßnahmen zur Reduzierung Hauptsammler Hixberg-Pflugscheid
III-4.2 Fischbach stofflich Chloridbelastung der Chloridbelastung
(Leitfähigkeit)
III-5.1 Köllerbach stofflich TOC-Belastung
der TOC-Belastung
Niederschlagswasser-
behandlungsanlage
Bau der Niederschlagswasser-
am alten Standort der Maßnahmen zur Behebung
III-4.2 Fischbach stofflich behandlung im Bereich
Kläranlage Quierschied hydromorphologischer
der alten Kläranlage Gewässerentwick-
nachrüstungsbedürftig/ III-5.1 Köllerbach hydromorphologisch Beeinträchtigungen der
lungsfähigkeit mäßig
Neubau erforderlich Gewässersohle/der Ufer/
III-4.2 Fischbach Temperatur Wärmebelastung
der Wärmebelastung
III-5.1 Köllerbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
stofflich Überprüfung des Wasserrechts-
Kraftwerk Weiher Durchgängigkeit
III-4.2 Fischbach Temperatur bescheides Kraftwerk
Entwässerung
Sauerstoff Weiher (Salzfracht)
Nachrüstung der Kläranlage

III-4.2 Fischbach hydromorphologisch III-5.2 Wahlbach stofflich Phosphorbelastung Lummerschied mit einer
fähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
P-Fällung

III-4.4 Netzbach stofflich Nickelbelastung Nachrüstung der Kläranlage
Nickelbelastung III-5.2 Wahlbach stofflich Phosphorbelastung
Holz mit einer P-Fällung

III-5.1 Köllerbach stofflich Chloridbelastung der Chloridbelastung im Maßnahmen zu Reduzierung
III-5.2 Wahlbach stofflich Stickstoffbelastung
Teileinzugsgebiet Schlehbach der Stickstoffbelastung

III-5.1 Köllerbach stofflich Ammoniumbelastung Ammoniumbelastung im III-5.2 Wahlbach stofflich Fluoranthenbelastung
Fluoranthenbelastung
Teileinzugsgebiet Schlehbach
Maßnahmen zu Reduzierung Vertiefende Untersuchungen

der Stickstoffbelastung im und Kontrollen – weiteres
III-5.1 Köllerbach stofflich Stickstoffbelastung Köllerbach im Teileinzugsgebiet III-6.1 Bommersbach stofflich Nährstoffbelastung Beobachten hinsichtlich der
oberhalb der Mündung Wirkung grundlegender
des Salbachs Maßnahmen
Maßnahmen zu Reduzierung
III-5.1 Köllerbach stofflich Stickstoffbelastung der Stickstoffbelastung im Maßnahmen zur Reduzierung
Salbach III-6.1 Bommersbach stofflich Phosphorbelastung
Maßnahmen zu Reduzierung
III-5.1 Köllerbach stofflich Phosphorbelastung der Phosphorbelastung im Maßnahmen zur Reduzierung
III-6.1 Bommersbach stofflich Stickstoffbelastung
Salbach der Stickstoffbelastung

III-6.1 Bommersbach stofflich Ammoniumbelastung III-8.1 Lochbach stofflich Stickstoffbelastung
der Ammoniumbelastung des Eintrags von Stickstoff
organische Belastung Maßnahmen zur Reduzierung Gewässerentwick- Maßnahmen zur Verbesserung

III-6.1 Bommersbach stofflich III-8.1 Lochbach hydromorphologisch
TOC, BSB5 der organischen Belastung lungsfähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung Maßnahmen zur Reduzierung

III-9 Ellbach stofflich Ammoniumbelastung
III-6.1 Bommersbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht hydromorphologischer des Ammoniumeintrags
(HMWB) Beeinträchtigungen
des Eintrags von Phosphor im
Maßnahmen zur Wieder- III-9 Ellbach stofflich Phosphorbelastung
Einzugsgebiet oberhalb der
III-6.1 Bommersbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der
Kläranlage Saarwellingen
Durchgängigkeit
Vertiefende Untersuchungen III-9 Ellbach stofflich Stickstoffbelastung
des Eintrags von Stickstoff
und Kontrollen – weiteres
III-6.2 Bommersbach stofflich Nährstoffbelastung Beobachten hinsichtlich Optimierung der P-Reduzierung
der Wirkung grundlegender III-9 Ellbach stofflich Phosphorbelastung auf der Kläranlage
Maßnahmen Saarwellingen
Fertigstellung des Sammlers, Hauptsammler,

Ortslage Elm-Sprengen Anschluss der Ortslage Elm- Niederschlagswasser-
III-6.2 Bommersbach stofflich Sanierung Hauptsammler
nicht angeschlossen Sprengen an die Kläranlage behandlungsanlage
und Niederschlagswasser-
Ensdorf und Ortskanalisation
III-9 Ellbach stofflich behandlungsanlage und
Fraulautern,
Ortskanalisation in Fraulautern,
Maßnahmen zur Reduzierung Roden und Steinrausch
III-6.2 Bommersbach stofflich Phosphorbelastung Roden und Steinrausch
der Phosphorbelastung sanierungs- bzw.
nachrüstungsbedürftig
III-6.2 Bommersbach stofflich Stickstoffbelastung Hauptsammler und
Niederschlagswasser-
Sanierung Hauptsammler und
Maßnahmen zur Reduzierung behandlungsanlage
III-6.2 Bommersbach stofflich Ammoniumbelastung III-9 Ellbach stofflich Niederschlagswasserbehand-
der Ammoniumbelastung Ortslage Saarwellingen
lungsanlage Saarwellingen
sanierungs- bzw.
nachrüstungsbedürftig
organische Belastung Maßnahmen zur Reduzierung
III-6.2 Bommersbach stofflich
(TOC, BSB5) der organischen Belastung
organische Belastung Maßnahmen zur Reduzierung
III-9 Ellbach stofflich
TOC, BSB5 der organischen Belastung
III-6.2 Bommersbach hydromorphologisch lungsfähigkeit hydromorphologischer Maßnahmen zur Behebung
unbefriedigend (GEF IV) Beeinträchtigungen Gewässerentwicklungs-
III-9 Ellbach hydromorphologisch hydromorphologischer
fähigkeit mäßig
Beeinträchtigungen
Wiederherstellung/Verbesse-
III-6.2 Bommersbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Maßnahmen zur Verbesserung/
rung der Durchgängigkeit
III-9 Ellbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit
Anlegen einer biologischen/
Neuforweiler Stofflich,
III-7 ökologischer Zustand 5 chemischen Messstelle im
Mühlenbach hydromorphologisch Sanierung Hauptsammler von
Mündungsbereich Wallerfanger sanierungsbedürftiger
III-10 stofflich Teilen der Ortslage
Mühlenbach Hauptsammler
Wallerfangen
Neuforweiler
III-7 hydromorphologisch lungsfähigkeit hydromorphologischer Maßnahmen zur Behebung
Mühlenbach Wallerfanger Gewässerentwicklungs-
unbefriedigend Beeinträchtigungen III-10 hydromorphologisch hydromorphologischer
Mühlenbach fähigkeit mäßig
Beeinträchtigungen
Betrachtungsraum IV Bist-Rossel
Überprüfung auf Abstimmung mit Frankreich:

IV-1.1 Rossel stofflich PAK-Belastungen
PAK-Einleitungen Maßnahmen zur Reduzierung
IV-2.1 Bist stofflich organische Belastungen der organischen Belastung
Abstimmung mit Frankreich (NH4, TOC), (keine Baumaß-
(keine Baumaßnahme im nahme im Saarland)
IV-1.1 Rossel stofflich Saarland): Maßnahmen zur
an MST 1726 und 1731
Reduzierung der organischen Abstimmung mit Frankreich:
Belastung (NH4, TOC) Maßnahmen zur Reduzierung
IV-2.1 Bist stofflich Nährstoffbelastungen
Nährstoffbelastung, (keine
Abstimmung mit Frankreich
Baumaßnahme im Saarland)
(keine Baumaßnahme im
IV-1.1 Rossel stofflich Phosphorbelastung Saarland): Maßnahmen zur
Reduzierung der Phosphor- Maßnahmen zur Behebung
Einträge Gewässerentwick-
IV-2.1 Bist hydromorphologisch hydromorphologischer
Beeinträchtigungen
Fehlende Misch-
Bau der Mischwasser-
IV-1.1 Rossel stofflich wasserbehandlung
behandlungsanlage(n) Maßnahmen zur Verbesserung/
in Geislautern
IV-2.1 Bist hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit
Sanierungsbedürftige Sanierung der Misch-
IV-1.1 Rossel stofflich Mischwasserbehand- wasserbehandlungsanlage(n)
lung in Dorf im Warndt in Dorf im Warndt Anlegen einer biologischen/
Stofflich,
IV-2.2 Werbeler Bach keine Daten chemischen Messstelle im
hydromorphologisch
Mündungsbereich
Abstimmung mit Frankreich:
IV-1.1 Rossel Temperatur Wärmebelastung Maßnahmen zur Reduzierung
der Temperatur Wiederherstellung der
IV-2.2 Werbeler Bach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Durchgängigkeit an QBW 832
(Durchlass mit Absturzkette)
Abstimmung mit Frankreich
Nährstoffbelastungen, (keine Baumaßnahme im
IV-1.2 Lauterbach stofflich organische Belastungen Saarland): Optimierung der Maßnahmen zur Reduzierung
an MST 2488 Mischwassereinleitungen IV-2.3 Höllengraben stofflich organische Belastungen der organischen Belastung
in Frankreich (TOC) an der Messstelle 1914
Fehlende Misch- Bau der Mischwasser-

Erarbeitung und Umsetzung
IV-1.2 Lauterbach stofflich wasserbehandlung behandlungsanlage(n) Gewässerentwicklungs-
IV-2.3 Höllengraben hydromorphologisch eines Gewässerpflege- und
in Ludweiler in Ludweiler fähigkeit mäßig
Entwicklungsplanes

IV-1.2 Lauterbach hydromorphologisch hydromorphologischer
fähigkeit ungenügend
Beeinträchtigungen
Umorientierung de
Kläranlage Karlsbrunn Ortslage Karlsbrunn
IV-1.3 St. Nikolausbach stofflich
nachrüstungsbedürftig an die Abwasseranlage
Dorf im Warndt

IV-1.3 St. Nikolausbach hydromorphologisch lungsfähigkeit hydromorphologischer
unbefriedigend Defizite
Betrachtungsraum V Prims
Maßnahmen zur Reduzierung zu hohe Ermittlung der Herkunft der

V-1 Prims stofflich Cyanidbelastung V-2.2 Theel stofflich
des Cyanid-Eintrages Stickstoffbelastung Stickstoffeinträge
zu hohe Ermittlung der Herkunft zu hohe Optimierung der P-Reduzierung

V-1 Prims stofflich V-2.2 Theel stofflich
Stickstoffbelastung der Stickstoffeinträge Phosphorbelastung auf der KA Sotzweiler
zu hohe Ermittlung der Herkunft Fremdwasserentflechtung

V-1 Prims stofflich zu hohe
Phosphorbelastung der Phosphoreinträge V-2.2 Theel stofflich in der Abwasseranlage 446
Sotzweiler
Maßnahmen zur Reduzierung Maßnahmen zur Verbesserung/
V-1 Prims Temperatur Wärmebelastung
der Wärmebelastung V-2.2 Theel hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellungder
Durchgängigkeit
Gewässerentwicklungs- hydromorphologischer Maßnahmen zur Reduzierung
organische Belastung,
V-1 Prims hydromorphologisch fähigkeit unbefriedi- Beeinträchtigungen der V-2.3.1 Ill stofflich der Ammoniumbelastung
Ammonium
gend (HMWB) Gewässersohle/der Ufer/ im Einzugsgebiet
zu hohe Ermittlung der Herkunft der
V-2.3.1 Ill stofflich
Stickstoffbelastung Stickstoffeinträge
V-1 Prims hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung
der Durchgängigkeit Optimierung der Phosphor-
zu hohe Phosphor-
V-2.3.1 Ill stofflich Reduzierung auf der
konzentrationen
Kläranlage Wustweiler
V-2 Prims stofflich belastung auf der Mischwasserbehand-
der Abwasseranlage Büschfeld Anpassung der Mischwasserbe-
Kläranlage Büschfeld lung in der AWA 120
V-2.3.1 Ill stofflich handlung in der AWA 120
entspricht nicht den
an die Regeln der Technik
Regeln der Technik
V-2 Prims hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung
V-2.3.2 Wiesbach stofflich
Stickstoffeinträge der Stickstoffeinträge
zu hohe Ermittlung der Herkunft der Maßnahmen zur Verbesserung/

V-2.1.1 Theel stofflich
Stickstoffbelastung Stickstoffeinträge V-2.3.2 Wiesbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellungder
Durchgängigkeit
zu hohe Ermittlung der Herkunft der
V-2.1.1 Theel stofflich organische Belastung,
Phosphorbelastung Phosphoreinträge Überprüfen und Beobachten
V-2.3.3 Alsbach stofflich kein guter ökologischer
der Daten
Zustand
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Verbesserung
V-2.1.1 Theel hydromorphologisch Wiederherstellung/
lungsfähigkeit mäßig der Gewässerstruktur
V-2.3.3 Alsbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Verbesserung der
Durchgängigkeit
zu hohe Ermittlung der Herkunft
V-2.1.3 Saubach stofflich
Stickstoffbelastung der Stickstoffeinträge organische Belastung,
Überprüfen und Beobachten
V-2.4 Limbach stofflich kein guter ökologischer
der Daten
Zustand
zu hohe Ermittlung der Herkunft
V-2.1.3 Saubach stofflich
Phosphorbelastung der Phosphoreinträge Maßnahmen zur Wieder-
V-2.4 Limbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung
der Durchgängigkeit
Fremdwasserentflechtung in Ermittlung der Ursachen
V-3 Prims stofflich belastung auf der stofflich, Ökologischer Zustand
der Abwasseranlage Dagstuhl V-3.1.4 Lannenbach für die Nichterreichung des
Kläranlage Dagstuhl hydromorphologisch nicht gut
guten Zustands
V-3 Prims stofflich belastung auf der
der Abwasseranlage Primstal Erstellung und Umsetzung
Kläranlage Primstal
eines Konzeptes zur
V-3.1.4 Lannenbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört
zu hohe Maßnahmen zur Reduzierung Wiederherstellung/Verbesse-
V-3 Prims stofflich rung der Durchgängigkeit

V-3 Prims hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellungder Makrozoobenthos Anlegen einer
stofflich,
Durchgängigkeit V-3.1.5 Wahlener Bach schlecht, keine chemischen Messstelle
hydromorphologisch
chemischen Daten im Mündungsbereich
Geringfügige Maßnahmen zur
Behebung hydromorphologi-
V-3 Prims hydromorphologisch scher Beeinträchtigungen der
fähigkeit mäßig (III) Gewässerentwicklungs- Maßnahmen zur Behebung
Gewässersohle/der Ufer/von V-3.1.5 Wahlener Bach hydromorphologisch
fähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
Breiten- und Tiefenerosion
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Verbesserung

V-3.1.1 Losheimer Bach hydromorphologisch
lungsfähigkeit mäßig der Gewässerstruktur Ermittlung der Ursachen
stofflich, Ökologisches Potenzial
V-3.2 Losheimer Bach für die Nichterreichung des
Maßnahmen zur Wieder- hydromorphologisch nicht gut
guten Potenzials
V-3.1.1 Losheimer Bach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung der
Durchgängigkeit
Nachrüstung der Kläranlage Ermittlung der Ursachen

zu hohe Phosphor- stofflich, Ökologischer Zustand
V-3.1.2 Holzbach stofflich Weiskirchen-Thailen mit V-3.3 Losheimer Bach für die Nichterreichung des
konzentrationen hydromorphologisch nicht gut
einer P-Fällung guten Zustands

zu hohe Phosphor-
V-3.1.2 Holzbach stofflich der Firma Best-Ei mit einer
konzentrationen Sanierung der Kläranlage
P-Fällung Nährstoffe,
V-3.4 Wahnbach stofflich Morscholz mit Nitrifikation
sanierungsbedürftige Stilllegung der KA Wittum und P-Reduzierung
V-3.1.2 Holzbach stofflich Abwasserentsorgung und Umorientierung
der Ortslage Im Wittum an die KA Thailen
zu hohe Fremdwasser- Fremdwasserreduzierung
Wiederherstellung/Verbesse- V-3.4 Wahnbach stofflich belastung auf der in der Abwasseranlage
V-3.1.2 Holzbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört
rung der Durchgängigkeit Kläranlage Morscholz Morscholz
Sanierung der Kläranlage

organische Belastung,
V-3.1.3 Hölzbach stofflich Rappweiler mit Nitrifikation
Nährstoffe Fremdwasserentflechtung
und P-Reduzierung
V-3.5 Wadrill stofflich Fremdwasserbelastung in der Abwasseranlage 451
zu hohe Fremdwasser- Fremdwasserreduzierung Gehweiler
V-3.1.3 Hölzbach stofflich belastung auf der in der Abwasseranlage
Kläranlage Rappweiler Rappweiler
Maßnahmen zur Wiederher- V-3.5 Wadrill stofflich Fremdwasserbelastung in der Abwasseranlage 457
V-3.1.3 Hölzbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört stellung/Verbesserung der Reidelbach
Durchgängigkeit
Betrachtungsraum VI Nied

organische Belastung, Maßnahmen zur Reduzierung
V-3.6 Löster stofflich Sitzerath mit Nitrifikation und
Nährstoffbelastung des Eintrags von Phosphor im
P-Reduzierung VI-1 Nied stofflich Phosphorbelastung
Einzugsgebiet der MST 185 –
Überprüfung der Herkunft Abstimmung mit Frankreich
organische Belastung, der Überschreitungen von N
V-3.6 Löster stofflich
Nährstoffbelastung und P im Oberlauf der Löster
(evtl. Abstimmung mit RLP) Abstimmung mit Frankreich:
VI-2 Nied stofflich Nährstoffbelastungen
zu hohe Fremd- Fremdwasserentflechtung im des Eintrags von Stickstoff im
V-3.6 Löster stofflich wasserbelastung der Bereich der Abwasseranlage Einzugsgebiet der MST 189
Kläranlage Sitzerath Sitzerath
zu hohe Fremd- Abstimmung mit Frankreich:

V-3.6 Löster stofflich wasserbelastung der Maßnahmen zur Reduzierung
der AWA 452 Rathen VI-2 Nied stofflich Nährstoffbelastungen
Kläranlage Rathen des Eintrags von Phosphor im
zu hohe Fremd- Fremdwasserentflechtung
V-3.6 Löster stofflich wasserbelastung auf in der Abwasseranlage
der Kläranlage Bierfeld Bierfeld
zu hohe Fremdwasser- Fremdwasserentflechtung VI-2 Nied stofflich Fremdwasserbelastung der Abwasseranlage 469
V-3.6 Löster stofflich belastung auf der in der Abwasseranlage Niedaltdorf
Kläranlage Oberlöstern Oberlöstern
Ortslage Rathen nicht Abstimmung mit Frankreich:

V-3.6 Löster stofflich Anschluss der Ortslage Rathen
angeschlossen Maßnahmen zur Reduzierung
VI-2.1 Oligbach stofflich Nährstoffbelastung
des Eintrags von Stickstoff im
Durchführung vertiefender Einzugsgebiet der MST 192
V-3.6 Löster hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Untersuchungen zum
Fischbestand
Fremdwasserentflechtung in Maßnahmen zur Reduzierung
V-3.8 Eiweilerbach stofflich Fremdwasserbelastung der Abwasseranlage 101 VI-2.1 Oligbach stofflich Nährstoffbelastung
des Eintrags von Phosphor im
Eiweiler Einzugsgebiet der MST 192

VI-2.1 Oligbach stofflich Phosphorbelastung
Fürweiler mit einer P-Fällung

VI-2.1 Oligbach stofflich Nährstoffbelastung des Eintrags von Phosphor im

VI-2.1 Oligbach stofflich Nährstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff im
Maßnahmen zur Reduzierung Überprüfung der Auswirkungen

Nährstoffbelastungen Nährstoffbelastungen,
VI-2.2.1 Ihner Bach stofflich des Eintrags von Stickstoff im des Anschlusses der Ortslagen
an der MST 190 VI-2.2.2 Dorfbach stofflich organische Belastungen
Einzugsgebiet der MST 190 Bedersdorf, Ittersdorf, Düren
an MST 1521
auf die MST 1521
Maßnahmen zur Reduzierung Bau des Hauptsammlers

Nährstoffbelastungen Ortslage Ittersdorf
VI-2.2.1 Ihner Bach stofflich des Eintrags von Phosphor im VI-2.2.2 Dorfbach stofflich und Anschluss der Ortslage
an der MST 190 nicht angeschlossen
Einzugsgebiet der MST 190 Ittersdorf an die KA Bedersdorf
Nährstoffbelastungen, Nachrüstung der Kläranlage

VI-2.2.2 Dorfbach stofflich Phosphorbelastung
VI-2.2.1 Ihner Bach stofflich organische Belastungen Fremdwasserentflechtung Ihn Kerlingen mit einer P-Fällung
an der MST 190

Gewässerentwick-
Verbesserung/ Wiederherstel- VI-2.2.2 Dorfbach hydromorphologisch hydromorphologischer
VI-2.2.1 Ihner Bach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört lung der Durchgängigkeit Defizite
des Ihner Baches

Belastungen durch Maßnahmen zur Reduzierung
VI-2.3 Remel stofflich
Nährstoffbelastung, Isoproturon des Eintrags von Isoproturon
VI-2.2.2 Dorfbach stofflich organische Belastung im Einzugsgebiet der MST 191
Bedersdorf
an MST 1521, 190

Nährstoffbelastungen, Maßnahmen zur Reduzierung
Nährstoffbelastung, VI-2.3 Remel stofflich
Fremdwasserentflechtung organische Belastungen des Eintrags von Stickstoff im
VI-2.2.2 Dorfbach stofflich organische Belastung
Ittersdorf Einzugsgebiet der MST 191
an MST 1521, 190

Nährstoffbelastungen, Nährstoffbelastungen, Maßnahmen zur Reduzierung
Fremdwasserentflechtung VI-2.3 Remel stofflich
VI-2.2.2 Dorfbach stofflich organische Belastungen organische Belastungen des Eintrags von Phosphor im
Düren
an MST 1521, 190 Einzugsgebiet der MST 191
Abstimmung mit Frankreich;

Nährstoffbelastungen,
VI-2.3 Remel stofflich des Eintrags von organischen
organische Belastungen
Belastungen im Einzugsgebiet
der MST 191
Betrachtungsraum VII Untere Saar

Ammoniumbelastung, Vertiefende Untersuchungen
VII-1 Kondeler Bach stofflich Düppenweiler mit Nitrifikation VII-3 Dörrmühlenbach stofflich Nährstoffbelastung
Phosphorbelastung und Kontrollen
und P-Reduzierung
Bau des Hauptsammlers und

Maßnahmen zur Reduzierung Ortslage Silwingen
VII-1 Kondeler Bach stofflich Stickstoffbelastung VII-3 Dörrmühlenbach stofflich Anschluss der Ortslage
des Eintrags von Stickstoff nicht angeschlossen
Silwingen an die KA Merzig
Maßnahmen zur Reduzierung Bau des Hauptsammlers

Ortslage Mondorf
des Eintrags von Phosphor im VII-3 Dörrmühlenbach stofflich und Anschluss der Ortslage
VII-1 Kondeler Bach stofflich Phosphorbelastung nicht angeschlossen
Einzugsgebiet oberhalb der Mondorf an die KA Merzig
Kläranlage Düppenweiler
VII-3 Dörrmühlenbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört herstellung/Verbesserung
der Durchgängigkeit
VII-1 Kondeler Bach stofflich Ammoniumbelastung des Ammoniumeintrags im
VII-4.1 Seffersbach stofflich Stickstoffbelastung
Ermittlung der Herkunft
VII-1 Kondeler Bach stofflich Cadmiumbelastung
der Cadmiumbelastung
VII-4.1 Seffersbach stofflich Phosphorbelastung
des Eintrags von Phosphor

Gewässerentwick-
VII-1 Kondeler Bach hydromorphologisch hydromorphologischer Maßnahmen zur Reduzierung
Beeinträchtigungen VII-4.1 Seffersbach stofflich organische Belastung der organischen Belastung
(BSB5)
Maßnahmen zur Reduzierung sanierungsbedürftiger Sanierung des Hauptsammlers

VII-2.1 Mühlenbach stofflich Stickstoffbelastung VII-4.1 Seffersbach stofflich
des Eintrags von Stickstoff Hauptsammler Hallenbad
sanierungsbedürftiger
Maßnahmen zur Reduzierung VII-4.1 Seffersbach stofflich Sanierung des Hauptsammlers
VII-2.1 Mühlenbach stofflich Phosphorbelastung Hauptsammler

VII-4.1 Seffersbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht hydromorphologischer
Gewässerentwick- Maßnahmenzur Behebung
VII-2.1 Mühlenbach hydromorphologisch lungsfähigkeit schlecht hydromorphologischer
Wiederherstellung/Verbesse-
VII-4.1 Seffersbach hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört
rung der Durchgängigkeit
VII-2.2 Mühlenbach stofflich Stickstoffbelastung
Seffersbach/ Maßnahmen zur Reduzierung
VII-4.2.1 stofflich Stickstoffbelastung
Bornwiesbach des Eintrags von Stickstoff

Gewässerentwick-
VII-2.2 Mühlenbach hydromorphologisch hydromorphologischer Maßnahmen zur Behebung
lungsfähigkeit mäßig Seffersbach/ Gewässerentwick-
Beeinträchtigungen VII-4.2.1 hydromorphologisch hydromorphologischer
Bornwiesbach lungsfähigkeit mäßig
Beeinträchtigungen
Betrachtungsraum VIII Mosel
Anlegen einer biologischen/ Abstimmung der Herkunft

stofflich, organische Belastung,
VII-4.2.2 Dellbach ökologischer Zustand 4 chemischen Messstelle im VIII-1 Mosel stofflich der Belastungen mit
hydromorphologisch Nährstoffe
Mündungsbereich Frankreich und Luxemburg
Durchführung von Fremdwasserentflechtung im

Gewässerentwick-
VII-4.2.2 Dellbach hydromorphologisch Maßnahmen zur Behebung VIII-1 Mosel stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
hydromorphologischer Defizite 420 Perl-Besch
Fremdwasserentflechtung im
Kohlenbrucher Maßnahmen zur Reduzierung
VII-5 stofflich Nitratbelastung VIII-1 Mosel stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
Bach des Eintrags von Nitrat
429 Sinz
Planung und Bau der Kläranlage

Maßnahmen zur Reduzierung Ortslage Nennig
VII-6 Salzbach stofflich Stickstoffbelastung VIII-1 Mosel stofflich Perl-Besch und Bau des
des Eintrags von Stickstoff nicht angeschlossen
Hauptsammlers Nennig
VII-6 Salzbach stofflich Phosphorbelastung VIII-2 Röllbach stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
415 Tettingen-Butzdorf
Büschdorfer Maßnahmen zur Reduzierung Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung

VII-7 stofflich Stickstoffbelastung VIII-2 Röllbach hydromorphologisch
Steinbach des Eintrags von Stickstoff lungsfähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
Büschdorfer Maßnahmen zur Reduzierung

VII-7 stofflich Phosphorbelastung
Steinbach des Eintrags von Phosphor
optimierungsbedürftige
Büschdorfer Optimierung der P-Reduzierung
VII-7 stofflich P-Reduzierung auf der
Steinbach auf der Kläranlage Orscholz
Kläranlage Orscholz

Büschdorfer Gewässerentwick-
VII-7 hydromorphologisch hydromorphologischer
Steinbach lungsfähigkeit mäßig
Beeinträchtigungen
Betrachtungsraum IX Leuk Betrachtungsraum X Nahe

zu hohe des Eintrags von Stickstoff im X-1 Nahe stofflich Phosphorbelastung des Eintrags von Phosphor im
IX-1 Leuk stofflich
Stickstoffbelastung Einzugsgebiet der MST 1541 Einzugsgebiet der MST 167
(Gliederbach)
X-1 Nahe stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
zu hohe des Eintrags von Phosphor im
IX-1 Leuk stofflich 100 Nohfelden
Phosphorbelastung Einzugsgebiet der MST 1541
Gliederbach)
Gewässerentwick-
Stilllegung der Kläranlage Eft X-1 Nahe hydromorphologisch hydromorphologischer
organische Belastung, lungsfähigkeit mäßig
IX-1 Leuk stofflich und Umorientierung an die Beeinträchtigungen
Nährstoffbelastung
Kläranlage Hellendorf
X-2 Nahe stofflich Stickstoffbelastung
Maßnahmen zur Reduzierung des Eintrags von Stickstoff
zu hohe des Eintrags von Stickstoff im
IX-1 Leuk stofflich
Stickstoffbelastung Einzugsgebiet der MST 1540
(Leuk) X-2 Nahe hydromorphologisch
zu hohe des Eintrags von Phosphor im Nachrüstung der Kläranlage
IX-1 Leuk stofflich X-2.1 Freisbach stofflich Phosphorbelastung
Phosphorbelastung Einzugsgebiet der MST 1540 Freisen mit einer P-Fällung
(Leuk)
Ortslage Wolfersweiler Fertigstellung des Sammlers,
IX-1 Leuk stofflich Ammoniumbelastung X-2.1 Freisbach stofflich nur teilweise Anschluss der Ortslage
Hellendorf mit Nitrifikation
angeschlossen Wolfersweiler an die KA Freisen
Optimierung der Nitrifikation
IX-1 Leuk stofflich Ammoniumbelastung
auf der Kläranlage Weiten
X-2.1 Freisbach hydromorphologisch
Fremdwasserentflechtung im fähigkeit mäßig hydromorphologischer Defizite
IX-1 Leuk stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
412 Hellendorf-Eft Maßnahmen zur Reduzierung
X-3 Nahe stofflich Stickstoffbelastung des Eintrags von Stickstoff im
IX-1 Leuk stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
413 Münzingen
Fremdwasserentflechtung im X-3 Nahe stofflich Phosphorbelastung des Eintrags von Phosphor im
IX-1 Leuk stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage Einzugsgebiet der MST 167
417 Borg
Organische Belastung,
Fremdwasserentflechtung im X-3 Nahe stofflich Selbach mit Nitrifikation und
Phosphorbelastung
IX-1 Leuk stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage Phosphorreduzierung
418 Oberleuken
Fremdwasserentflechtung im X-3 Nahe stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage
IX-1 Leuk stofflich Fremdwasserbelastung Bereich der Abwasseranlage 102 Selbach
423 Faha
Kläranlage sanierungs- Sanierung der Kläranlage
X-3 Nahe stofflich
Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung bedürftig Neunkirchen-Nahe
IX-1 Leuk hydromorphologisch
Fertigstellung des Samm-
Maßnahmen zur Verbesserung/ Ortslage Walhausen lers – Anschluss der Ortslage
X-3 Nahe stofflich
IX-1 Leuk hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der nicht angeschlossen Walhausen an die Kläranlage
Durchgängigkeit Nohfelden
Betrachtungsraum XII Schwarzbach
Sanierungsbedürftige Sanierung Niederschlagswas- Maßnahmen zur Reduzierung

XII-1 Schwarzbach stofflich Stickstoffbelastung
X-3 Nahe stofflich Niederschlagswasser- serbehandlung Neunkirchen der Stickstoffbelastung
behandlung - Nahe

Gewässerentwick- Maßnahmen zur Behebung XII-1 Schwarzbach stofflich Phosphorbelastung
X-3 Nahe hydromorphologisch der Phosphorbelastung
Stickstoff-, Abstimmung der Vorbelastung

Anschluss der Ortslage Eisen- XII-1 Schwarzbach stofflich
X-3.1 Söterbach stofflich Fehlender Anschluss Phosphorbelastung aus Rheinland-Pfalz
Waldbach

Gewässerentwick-
X-3.1 Söterbach stofflich Fehlender Anschluss Anschluss der Ortslage Sötern XII-1 Schwarzbach hydromorphologisch hydromorphologischer
lungsfähigkeit schlecht
Beeinträchtigungen
Maßnahmen zur Verbesserung /

Durchgängigkeit Maßnahmen zur Reduzierung
X-3.1 Söterbach hydromorphologisch Wiederherstellung der Durch- XII-2 Bickenalb stofflich Stickstoffbelastung
gestört der Stickstoffbelastung
gängigkeit

Überprüfung der Ursachen für XII-2 Bickenalb stofflich Phosphorbelastung
stofflich, Ökologisches Potenzial der Phosphorbelastung
X-3.2 Bos die Nichterreichung des guten
hydromorphologisch nicht gut
Potenzials
Stickstoff-, Abstimmung der

XII-2 Bickenalb stofflich
Phosphorbelastung Vorbelastung aus Frankreich

XII-2 Bickenalb hydromorphologisch Durchgängigkeit gestört Wiederherstellung der
Durchgängigkeit

Gewässerentwick-
XII-2 Bickenalb hydromorphologisch hydromorphologischer
Beeinträchtigungen
Betrachtungsraum XI Glan XII-3 Schwalb stofflich Stickstoffbelastung

OWK-Nr. Gewässername Bereich Defizit Maßnahme

XII-3 Schwalb stofflich Phosphorbelastung
Gewässerentwick-
XI-2 Schwarzbach hydromorphologisch hydromorphologischer
Beeinträchtigungen Maßnahmen zur Reduzierung
XII-3 Schwalb stofflich organische Belastung der organischen Belastung
(NH4, BSB5, TOC)
Wegfall der Kläranlage
Kläranlage
Schwarzerden und
XI-3 Pfeffelbach stofflich Schwarzerden
Umorientierung an die Stickstoff-, Phosphor-, Abstimmung der
sanierungsbedürftig XII-3 Schwalb stofflich
Kläranlage Kusel organische Belastung Vorbelastung aus Frankreich
Ministerium für Umwelt
und Verbraucherschutz
Keplerstraße 18
66117 Saarbrücken
www.umwelt.saarland.de
www.saarland.de
/saarland.de
@saarland_de
Landesamt für Umwelt-

und Arbeitsschutz
Ministerium für
Umwelt und
Verbraucherschutz

AIII Massnahmenprogramm 2015

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

AIII Massnahmenprogramm 2015

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Maßnahmenprogramm

Landesamt für Umwelt-

Betrachtungsraum XII Schwarzbach.......................................................................................................... 59 Erläuterung „DPSIR“

I = Auswirkung (die Auswirkung einer Belastung auf die Umwelt,

Aussagenschärfe der Maßnahmen im Maßnahmenprogramm

Von hoher Bedeutung ist die Detailtiefe der Maßnahmendarstellung im Maßnahmenprogramm.

zur Umsetzung der Richtlinien

Aktuelle Berichte der

da Umsetzung der IED durch

(BGBl. I S. 212), zuletzt geändert durch

(BGBl. I S. 734); insbes. §§ 54,

geändert durch Art. 1 des

(BGBl. I S. 2585), zuletzt

(BGBl. I S. 1274), zuletzt

2013 (BGBl. I S. 1324);

(BGBl. I S. 973, 1011)

Rates vom 17. Dezember 2010 über

(integrierte Vermeidung und

Richtlinie 2010/75/EU des

20. März 1997 (GVBl. S. 158)

Stand Dezember 2015

Stand Dezember 2015

8 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

(BGBl. I S. 973, 1011)

02. Mai 2013 (BGBl. I S. 973)

10 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

geändert durch VO vom 9.8.2007

22.12.2013 außer Kraft

Stand Dezember 2015

Stand Dezember 2015

Richtlinie 2006/7/EG des Badegewässerverordnungen

Richtlinie 2009/147/EG des • Bundesnaturschutzgesetz Landesnaturschutzgesetze

08. April 2013 (BGBl. I S. 734)

Stand Dezember 2015

Stand Dezember 2015

12 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

29. März 2011 (GVBl. S. 61)

14 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

Stand Dezember 2015

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe c):

Stand Dezember 2015

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe d):

• Wasserhaushaltsgesetz Ergänzende und ausführende

(insbes. § 13 u. Anl. 7 und 8)

Stand Dezember 2015

Stand Dezember 2015

16 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

2012 (BGBl. I S. 212)

04. Juli 2013 (BGBl. I S. 2165)

18 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

betreffenden Begrenzungen werden regelmäßig überprüft und gegebenenfalls aktualisiert.

Stand Dezember 2015

Stand Dezember 2015

20 · Maßnahmenprogramm Saarland • Anhang III

(insbes. § 10 Abs. 2 GrwV)

Stand Dezember 2015

Art. 11 Abs. 3 Buchstabe l):

Stand Dezember 2015

HMWB sind im Folgenden rot markiert

Maßnahmen zur Reduzierung

organische Belastung, Maßnahmen zur Reduzierung

Maßnahmen zur Behebung

Maßnahmen zur Behebung

Maßnahmen zur Reduzierung

I = Auswirkung (die Auswirkung einer Belastung auf die Umwelt,

Richtlinie 2009/147/EG des • Bundesnaturschutzgesetz Landesnaturschutzgesetze

• Wasserhaushaltsgesetz Ergänzende und ausführende