Egm srl EuroGe Grafiche
MENCATTINI
Editoria Periodica e Web del Turismo Ambiente Arte Sanità
via Po, 45 - 52100 Arezzo - tel. 0575 900010 - fax 0575 911161
www.egm.it - e-mail: eurogeo@egm.it
Legenda Italia / Zeichenerklärung Italien / Italy Legend / Legende Italie
1:450.000 - 1 cm. = 4,5 Km. 0 5 10 15
AUTOSTRADA - AUTOBAHN - MOTORWAY - AUTOROUTE
AUTOSTRADA IN COSTRUZIONE O PROGETTO
AUTOBAHN IM BAU ODER GEPLANT
MOTORWAY UNDER CONSTRUCTION OR PROJECT
AUTOROUTE EN CONSTRUCTION OU EN PROJET
SUPERSTRADA
SCHNELLSTRASSE
SUPERHIGHWAY
VOIE EXPRESS
SUPERSTRADA IN COSTRUZIONE
SCHNELLSTRASSE IM BAU
SUPERHIGHWAY UNDER CONSTRUCTION
VOIE EXPRESS EN CONSTRUCTION
STRADA DI GRANDE COMUNICAZIONE
FERNSTRASSE
HIGHWAY
ROUTE A GRANDE CIRCOLATION
STRADA DI GRANDE COMUNICAZIONE IN
COSTRUZIONE O PROGETTO
FERNSTRASSE IM BAU ODER GEPLANT
HIGHWAY UNDER CONSTRUCTION OR PROJECT
ROUTE A GRANDE CIRCULATION EN CONSTRUCTION
OU EN PROJET
STRADA PRINCIPALE A 2 CORSIE LARGHE
HAUPTSTRAßE MIT 2 BREITEN FAHRSPUREN
MAIN ROAD WITH 2 WIDE LANES
ROUTE PRINCIPALE À 2 GRANDES VOIES
STRADA PRINCIPALE A 2 CORSIE
HAUPTSTRAßE MIT 2 FAHRSPUREN
MAIN ROAD WITH 2 LANES
ROUTE PRINCIPALE À 2 VOIES
STRADA PRINCIPALE A 2 CORSIE STRETTE
HAUPTSTRAßE MIT 2 SCHMALEN FAHRSPUREN
MAIN ROAD WITH 2 NARROW LANES
ROUTE PRINCIPALE À 2 PETITES VOIES
STRADA SECONDARIA A 2 CORSIE O PIÙ
NEBENSTRAßE MIT 2 ODER MEHR FAHRSPUREN
SECONDARY ROAD WITH 2 OR MORE LANES
ROUTE SECONDAIRE À 2 VOIES OU PLUS
STRADA SECONDARIA A 2 CORSIE STRETTE
NEBENSTRAßE MIT 2 SCHMALEN FAHRSPUREN
SECONDARY ROAD WITH 2 NARROW LANES
ROUTE SECONDAIRE À 2 PETITES VOIES
ALTRE STRADE MINORI
WEITERE NEBENSTRAßEN
OTHER MINOR ROADS
AUTRES ROUTES DE MOINDRE IMPORTANCE
AREE DI SERVIZIO E USCITE AUTOSTRADALI
RASTSTÄTTEN UND AUTOBAHNAUSFAHRTEN
SERVICE AREAS AND MOTORWAY EXITS
AIRES D'AUTOROUTE ET SORTIES D'AUTOROUTE
DISTANZE SU AUTOSTRADA
ENTFERNUNGEN AUF DER AUTOBAHN
51
DISTANCES ON MOTOR WAYS
DISTANCES SUR AUTOROUTE
DISTANZE SU STRADA (TOTALI O PARZIALI)
11 ENTFERNUNGEN AUF ANDEREN STRASSEN
3 8
(GESAMT UND TEILENTFERNUNGEN)
DISTANCES ON ROADS (TOTAL AND INTERMEDIATE)
DISTANCES SUR ROUTE (TOTALES ET PARTIELLES)
NUMERAZIONE DELLE AUTOSTRADE
A31 AUTOBAHN-NUMERIERUNG
MOTORWAY NUMBERING
NUMÉROTAGE DES AUTOROUTES
NUMERAZIONE EUROPEA-EUROPÄISCHE NUMERIERUNG
E 35
EUROPEAN NUMBERING-NUMÉROTATION EUROPÉENNE
45
NUMERAZIONE DELLE STRADE-STRASSEN-NUMERIERUNG
ROAD NUMBERING-NUMÉROTAGE DES ROUTES
© Copyright By: Egm srl EURO GeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo - Italy - Ideazione e Cartografia: Silvano Mencattini. Redazione
e Aggiornamenti: Paolo Angiolini e Stefania Mencattini - PROPRIETA' artistica riservata tutti i diritti di riproduzione sono riservati.
Nessuna parte può essere riprodotta, memorizzata o trasmessa in alcuna forma e con alcun mezzo, elettronico, meccanico, in
fotocopia, in disco o in altro modo, senza autorizzazione scritta dell'editore. Controllato dall'Istituto Geografico Militare, nulla osta
alla diffusione n. LXXXIII in data VIII-II-LXXXVIII
20
LINEA DI NAVIGAZIONE CON TRASPORTO AUTO
Olbia
SCHIFFAHRTSLINIE MIT AUTOTRANSPORT
SHIPPING ROUTE WITH TRANSPORT OF CARS
LIGNE MARITIME AVEC TRANSPORT D'AUTOS
CONFINE DI STATO, DI REGIONE, DI PROVINCIA
STAATSGRENZE, REGIONSGRENZE, PROVINZGRENZE
STATE BORDER-INTERNATIONAL BOUNDARY,
REGIONAL BOUNDARY, PROVINCE BORDER
FRONTIÈRE D'ETAT, FRONTIÈRE REGIONALE,
FRONTIÈRES DE PROVINCE
FERROVIE-EISENBAHNEN-RAILWAYS-CHEMINS DE FER
CAPOLUOGO DI REGIONE - REGIONSHAUPTSTADT
MAIN TOWN OF REGION - CHEF-LIEU DE REGION
CAPOLUOGO DI PROVINCIA - PROVINZHAUPTSTADT
MAIN TOWN FOR DISTRICT - CHEF-LIEU DE PROVINCE
COMUNI PER ABITANTI - GEMEINDEN NACH
EINWOHNEREINZAHL - COMMUNES PER NUMBER OF
INHABITANTS - COMMUNES PAR NOMBRE D'HABITANTS
4.000 - 10.000
10.000 - 17.000
17.000 - 30.000
> 30.000
ALTRE LOCALITÀ - ANDERE ORTE -
OTHER PLACES - AUTRES LOCALITES
LOCALITÀ CON PUNTO VENDITA GPL
ORTSCHAFT MIT VERKAUFSSTELLE VON
FLÜSSIGEM PROPANGAS (GPL)
LPG POINT OF SALE
LOCALITÉ AVEC POINT DE VENTE GPL
LOCALITÀ CON PUNTO VENDITA METANO
ORTSCHAFT MIT VERKAUFSSTELLE VON ERDGAS
NATURAL GAS POINT OF SALE
LOCALITÉ AVEC POINT DE VENTE GAZ NATUREL
LOCALITÀ CON PUNTO VENDITA GPL E METANO
ORTSCHAFT MIT VERKAUFSSTELLE VON
FLÜSSIGEM PROPANGAS (GPL) UND ERDGAS
LPG AND NATURAL GAS POINT OF SALE
LOCALITÉ AVEC POINT DE VENTE GPL ET GAZ NATUREL
DISTRIBUTORE METANO IN FUNZIONE
DISTRIBUTORE METANO IN AUTOSTRADA IN FUNZIONE
DISTRIBUTORE METANO IN COSTRUZIONE O
IN PROGETTO
DISTRIBUTORE METANO IN COSTRUZIONE O IN
PROGETTO IN AUTOSTRADA
GALLERIE - TUNNEL - TUNNEL - TUNNELS
PASSI E QUOTE ALTIMETRICHE
PASSUBERGANGE, HOHENANGABEN
1.738 MOUNTAIN PASSES, ALTITUDE
COLS, ALTITUDES
AEROPORTI - FLUGHAFEN - AIRPORTS - AÈROPORTS
ZONA ARCHEOLOGICA - ARCHÄOLOGISCHES GEBIET
ARCHAEOLOGICAL AREA - SITE ARCHÉOLOGIQUE
PORTO TURISTICO - TURISTEN-HAFEN
TOURIST HARBOUR - PORT TOURISTIQUE
CASTELLO, SCHLOß, CASTLE, CHÂTEAU,
GROTTA, HÖHLE, CAVE, GROTTE,
SANTUARIO, WALLFAHRTSKIRCHE, SANCTUARY,
SANCTUAIRE
TERME, THERME, SPA BATHS, THERMES, ,
CURIOSITÁ, SEHENSWÜRDIGKEITEN, THE SIGHTS,
CURIOSIT
CARTOGRAFIA STRADALE D'ITALIA
QUADRO D'UNIONE
KEY TO MAPS
TABLEAU D’ASSEMBLAGE
BLATTSCHNITT / INDICE DE HOJAS

6 8 BZ
4 SO
10 BL
VB TN UD
CO LC GO
AO
BI
VA
MZ
NO MI 14
BG
BS 16 VI TV PN TS
12TO VC LO VR PD VE
PV CR MN RO
AL PC
FE
18 CN
AT
GE 20 PR
MO
22
RE

SV BO RA
SP FO
MS LU PT PO RN
IM
24
PI 26
FI
AR
PU
AN
LI
SI
28 PG MC FM
AP
GR
30 TR TE
VT 32
RI
PE

ROMA
AQ CH
34
36 FR IS CB
58 OT
LT
38
CE BN FG
40 BT
BA
NA
AV
SA
PZ 42
SS MT TA BR
60 NU

OR
44 LE

62MD OG

CI CA
46 CS
KR
CZ

50 48 VV
52
ME RC
TP PA

54 AG
56
CL EN CT

SR
RG

1:450.000
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

70 ITALIA AUTOSTRADE
MetanAuto
Italia
EUROPA
1642 Indirizzi in 25 nazioni
ITALIA 657 pag. 72 LIECHTENSTEIN 1 pag. 93
AUSTRIA 31 pag. 88 LUSSEMBURGO 2 pag. 93
BELGIO 9 pag. 88 NORVEGIA 4 pag. 93

BIELORUSSIA 23 pag. 88 OLANDA 8 pag. 93

BULGARIA 6 pag. 88 POLONIA 11 pag. 93

CROAZIA 1 pag. 88 PORTOGALLO 5 pag. 93
DANIMARCA 3 pag. 88 REP. CECA 14 pag. 93
FINLANDIA 1 pag. 88 SLOVACCHIA 4 pag. 93

FRANCIA 26 pag. 88 SPAGNA 11 pag. 93

GERMANIA 672 pag. 89 SVEZIA 62 pag. 93

G. BRETAGNA 19 pag. 92 SVIZZERA 63 pag. 94

IRLANDA 2 pag. 93 UNGHERIA 3 pag. 94

LETTONIA 4 pag. 93

1642 S
FIN
N
HELSINKI
OSLO STOCKHOLM

DK RIGA LV
DUBLIN KOBENHAVN
BY
IRL NL MINSK
GB BERLIN WARSZAWA
LONDON AMSTERDAM
BRUXELLES PL
B
L
D PRAHA

PARIS
LUXEMBOURG CZ SK
WIEN BRATISLAVA
BERN
CH A BUDAPEST
F H
ZAGREB

HR
SOFIJA
P MADRID ROMA BG
I
LISBOA E
ITALIA Piemonte
METANAUTO IN STRADE (AT) ASTI erogazione metano (TO) TORINO erogazione me-
tano in progetto (Agip - Soco-
la S.S 10 in direzione Chieri, dopo
sospesa (Comet) Corso To- circa 4 Km svoltare a sinistra in
E AUTOSTRADE rino, 469 - S.S. 10 al Km. 55,4 gas) strada del Drosso 101/A direzione Pessione, in prossimità
- a 500 m. dalla A/21 uscita Asti Ovest - vicino “Carello” zona Mirafiori - tel. dello stabilimento Martini e Rossi
I DISTRIBUTORI SONO INDICATI PER dopo l’uscita svoltare a sinistra - situa- 011 3472245
REGIONE, PROVINCIA E IN ORDINE - tel. 011 9436723 - Orario: lun/sab
to dietro il distributore Agip - tel. 0141 (TO) TORINO (Erg) via Cigna, 18 7:30-12:30 14:30-19:30; festivi e
ALFABETICO DI LOCALITÀ. 212714 - Orario: feriale 7:30-13:30 - tel. 011 4361779 superfestivi chiuso - Servizi: ben-
14:30-20:30; festivo 7:00-12:45; in
agosto 7:00-12:30 15:00-20:30; su- (TO) TORINO Loc. Gerbido (Met) zine e gpl, autolavaggio, centro
perfestivi chiuso Natale, Capodanno, Via Gorini, 26 - dalla tangengiale gomme, bar
Pasqua, Ferragosto sud, uscita Corso Orbassano, pri- (TO) CHIVASSO erogazione
(AT) CASTELLO DI ANNONE (Ta- mo semaforo a sinistra, terza ro- metano in costruzione (Auto-
moil) Via Roma - S.S. 10 Asti-Ales- tonda a sinistra - tel. 011 3149044 gas Nord) Stadale Torino - S.S.
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
- 348 8606101 11 al km. 21 - tel. 011 9112703
sandria al Km. 69,155 - tel. 0141
402121 (TO) TORINO Zona Barriera di (TO) CIRIÈ Corso Generale Carlo
Milano (Spem) Via Sandro Bot- Alberto Dalla Chiesa, 75 - tel. 011
(AT) VILLANOVA D’ASTI ero-
gazione metano in costruzio- ticelli, 71 - da autostrada uscita 9227979
PIEMONTE ne (Esso - Engycalor) S.S. 10 al Villanova d’Asti (A/21), proseguire (TO) FELETTO erogazione me-
Km. 34,761 per Chieri e oltrepassare Pino Tori- tano in progetto (Tamoil) via
(AL) ALESSANDRIA Loc. Valle nese, proseguire per zona Barriera Gianni Micheletto, 84 - tel. 0124
(BI) SANDIGLIANO erogazione 490050
San Bartolomeo erogazione metano in costruzione (Tamoil) di Milano, a Piazza Sofia svoltare
metano in progetto (Erg) Via via Gramsci, 229 - al km. 24,447 a destra; da autostrada uscita To- (TO) GRUGLIASCO erogazio-
Alessandria, 2 - S.P. 79 - tel. 0131 della S.S. 143 (Biella-Santhià) - tel. rino Nord (A4-A5), proseguire fino ne metano prevista entro il
223183 015 691295 a fine autostrada, al supermercato 2006 (Tamoil) strada del Gerbido
“Auchan” proseguire verso centro 25 - tel. 011 789374
(AL) ALESSANDRIA Via Lungo (CN) CUNEO erogazione me-
Tanaro Magenta - tel. 0131 226015 tano in progetto (Ies) via Ca- città entrando in Corso Giulio Ce- (TO) MONTALTO DORA ero-
stelletto Stura, 44 - tel. 0171 sare, a Piazza Derna svoltare a gazione metano in progetto
- Orario: fer. 7:30-12:30 15-19:30; (Agip) S.S. 26 al Km. 35,324 -
fest. Chiuso 346469 sinistra in Via Botticelli; dalla Tan-
genziale in direzione Milano uscita tel. 0125 650303
(AL) ACQUI TERME (Agip - Ligu- (CN) CUNEO erogazione me-
tano in costruzione (Agip) via Aeroporto Caselle-Corso Grosse- (TO) NICHELINO erogazione
ria Gas) Via Circonvallazione, 15 to, seguire indicazioni per Torino, metano in progetto (Agip) Area
Torino, 135 - tel. 0171 411884
- S.S. 30 Alessandria-Savona - tel. da corso Grosseto proseguimento di servizio “Nichelino Nord” al
0144 325025 - 325009 - fax 0144 (CN) ALBA (Erg) Loc. Piana Bigli- Km. 10,133 - corsia direzione Nord
ni, 81 - S.S.231 Alba Brà al Km. 31 Via Botticelli - tel/fax 011 2465226 - Tangenziale Sud di Torino - tel. 011
329524 - Orario: inv/est feriale - Orario: 7-20:50; festivo 7-12:50;
7:30-12:30 14-19:30; festivi 7:30- - tel. 0173 290017 - Servizi: shop, 646652 - Servizi: (in progetto Gpl)
edicola, bar, antulovaggio, canbio chiuso i superfestivi - Servizi: offi- (TO) NICHELINO erogazio-
12 - Servizi: bar, ristorante, lavag- cina gas, bar (temporaneamente in
gio, impianti gas metano, benzine olio ne metano in progetto (Agip)
sospeso), attacco NGV1 Area di servizio “Nichelino Sud”
e gasolio (CN) FOSSANO erogazione
metano in progetto Tangen- (TO) TORINO (Tamoil) via San- al Km. 11,480 - corsia direzione Sud
(AL) CASALE MONFERRATO ziale di Fossano sovino, 44/a - in prossimità - Tangenziale Sud di Torino - tel. 011
(Total) S.P. 427 per Asti Km. 0,925 dello stadio delle Alpi - e-mail 624986 - Servizi: (in progetto Gpl)
civico n. 19/A - tel. 0142 76342 (CN) MONDOVÌ Loc. Gan-
info@crovaracarburanti.com - (TO) ORBASSANO erogazio-
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

dolfi erogazione metano in

(AL) MARENGO (Metauto) Strada costruzione (Tamoil) S.S. 28 Orario: lun/ven 7:45-12:15 14,45- ne metano in progetto (Agip)
Stortigliona, 2 - S.S. 10 Padana Sud 29/Ter Km. 33,603 - tel. 0174 19:00;sabato 7:45-12:15; sabato S.P. 6 Torino-Orbassano-Pios-
Inferiore Km. 97,7 - a 3 Km. dalla 45300 7:30-12:30; sabato pomeriggio, sasco
A/21 uscita Alessandria Est seguire (NO) NOVARA Regione Terdop- domenica e superfestivi chiuso (TO) OZEGNA (Agip) S.P. Chi-
indicazioni per Spinetta-Marengo, pio (Sman di Fizzotti & C.) Corso - Servizi: autolavaggio rapido vasso-Ozegna al Km. 22,440 - tel.
a 500 m. dallo stabilimento Paglieri Milano, 145 - S.S. 11 al Km. 99.500 e self service, benzine, officina, 0124 28950 - Servizi: bar, lavag-
- tel/fax 0131 610143 - Orario: fe- - da autostrada A/4 uscita Novara gommista gio, giornali, tabacchi
riale 7:30-13:30 14:30-20:30; festi- Est, proseguire per tangenziale in (TO) ALPIGNANO erogazione (TO) PINEROLO (Agip) Corso Tori-
vo 7:30-12:45; superfestivi chiuso direzione Trecate Magenta, usci- metano in costruzione (Agip) no, 155/b - tel. 0121 75112 - Servi-
01/01, Pasqua, 15/08, 25/12 - Ser- via Caselette, 136 - S.S. 24 al zi: bar, lavaggio self service
ta della tangenziale Novara Est- km. 16,760 - tel. 011 9673021 - Servi-
vizi: officina metano Corso Milano - tel. 0321 694792 (TO) RIVALTA erogazione me-
zi: autolavaggio tano in progetto via S. Luigi
(AL) NOVI LIGURE (Traverso An- - Orario: feriale 7:30-20; sabato (TO) BORGONE SUSA eroga-
drea) Via Cassano Km. 0.500 - da 7:30-19; festivo 8-12; superfestivi - S.P. 174 al Km. 1,300
zione metano in costruzione
A/7 uscita Serravalle, proseguire chiuso Natale, Capodanno, Ferra- (TO) RIVOLI erogazione meta-
(Agip) via Augusto Abbegg, 84
per strada 35 in direzione Tortona gosto (solo in agosto 7:30-12:30 no in progetto (Api - Socogas)
- tel 011 9645131
dopo circa 2 Km. in prossimità della 14:30-19; festivo 8-12) Servizi: Corso Allamano, 195 - Strada
(TO) CALUSO (Agip) S.P. 53 al Provinciale al Km. 4 - in direzione Rivo-
ditta Europa Metalli svoltare a sini- officina metano, autolavaggio, rist/ Km. 12,570 - a km. 2 dall’uscita li - tel. 011 0015134 - fax 011 0015135
stra in direzione Novi Liguri e pro- pizzeria. autostradale “San Giorgio” della
seguire per 5 Km., da A/26/7 uscita (TO) ROBASSOMERO (Tamoil)
(NO) NOVARA erogazione me- A5 - tel/fax 011 9833371 - Orario: via Lanzo, 19 - al km. 20,4 Diret-
Novi Ligure proseguire fino al cen- tano in progetto (Erg) Tangen- 7:30-12:30 14:30-19:30; festivi e
tro di Novi Ligure, dopo la stazione ziale Sud - lato sud tissima della Mandria - tel. 011
superfestivi turno A - Servizi: bar, 9235692
ferroviaria svoltare a sinistra per (NO) BELLINZAGO NOVARESE autolavaggio self service, benzine
Via Cassano - tel. 0143 2079 - fax (Esso - Combigas) S.S. 32 al km. e Gpl (TO) SAN BENIGNO CANAVE-
0143 76017 - Orario: inv/est feria- 11,280 - a 9 Km. dall’uscita “Nova- SE (Agip) S.P. 40 km 9,18 - stra-
(TO) CARMAGNOLA Loc. Borgo da provinciale tra Volpiano e San
le: 7:30-12:30 14:30-19:30; dome- ra Est” della A4 in direzione Aro- Salsasio (Shell - Rete Spa) S.S. 20
nica e superfestivi chiuso - Servizi: Benigno Canavese, di fronte alla
na - Malpensa - tel. 0321 927115 al Km. 16 - a 3 Km. da A/6 uscita stazione ferroviaria di San Beni-
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

officina meccanica e impianti meta- - Orario: feriale 7- 12 / 14:30-19; Carmagnola, seguire indicazioni
no e gpl, elettrauto gno Canavese - tel. 011 9880210
festivi turno B - Servizi: officina per Torino e Carignano - dal centro - Orario: lun/sab 6:30-12:30 14:30
(AL) OCCIMIANO erogazio- meccanica e impianti Gpl e meta- di Carmagnola prendere Via Torino 19:30; domenica tel al distr.; su-
ne metano in progetto (Esso) no, benzine e Gpl, bar, autolavag- e svoltare nella S.S. 20 dir. Cari-
S.S. 31 al Km. 33,205 - tel. 0142 perfestivi 1/1 Pasqua 15/8 25/12
gio gnano - tel/fax 011 9773069 - Ora- chiuso
809633 rio: feriale 7:30-12:30 15-19:15;
(NO) BORGOMANERO Loc. (TO) VILLASTELLONE (Tamoil)
(AL) POMARO MONFERRATO Gattico - Piola (Erg) S.S. 142 del festivi turno C - Servizi: officina
(Gas Auto - Capra Umberto srl) impianti metano, lavaggio, benzine via Santena, 2 - Strada Provinciale
Biellese al km.48,910 - tel. 0322 Villastellone-Chieri al km. 9,018 - Di
S.P. Casale Monferrato-Valenza Po 831320 - Orario: fer. 8-16; sab. 8- e gasolio
al Km. 13,458 - tel. 0131 954651 fronte allo stabilimento F.L. Selenia
12; fest. Chiuso (TO) CASELLE TORINESE Loc - tel. 011 9610544 - Orario: lun/sab
- Orario: feriale 7:30-12:30 14:30- (NO) PRATO SESIA erogazio- Mappano (Erg) S.P. 267 al Km
19:30; festivi turno A - Servizi: Car- 7-12 14:30-19; domenica e festivi
ne metano in progetto (Erg) via 10,330 - dalla A4 Torino-Milano turno C - Servizi: gommista, offici-
buranti, Gpl Matteotti, 88 - Strada Provincia- uscita “Tangenziale” proseguire per na, autolavaggio
(AL) PONZONE erogazione le Novara-Valsesia al km. 2,480 - tel. Caselle Torinese, il distr è a circa
metano in progetto - S.P. 210 0163 850441 50 mt dal “Mercatone 1” - tel. 011 (TO) VINOVO erogazione me-
tano in progetto (Erg) via Pio-
(AL) TORTONA (SNAM) S.P. (TO) TORINO erogazione me- 9910164 - fax 011 9910240 - Ora- besi, 40 - tel. 011 9656415
66 per Villaromagnano - a 150 m. tano in costruzione Corso rio: fer 7-19:30 continuato; festivi
(VB) VERBANIA erogazione
dall’incrocio con la S.S. 35 all’altez- Grosseto, 146 (ang. via de Gu- aperto una domenica al mese 7- metano in progetto - S.S. 34
za del Km. 67,2 - tel. 0131 811505 bernatis) 19:30 - Servizi: bar, supermarket, al Km. 2,324
- Orario: feriale 7:30-12:30 14.30- (TO) TORINO (Tamoil) strada lavaggio
(VB) PIEDIMULERA erogazio-
19:30; festivi 08-12; superfestivi Cuorgne’, 102/A - all’uscita ‘Fal- (TO) CHIERI Loc. Pessione (Ta- ne metano prevista entro il
chiuso chera’ della A4 Torino-Milano pro- moil) via Martini e Rossi, 26 - S.P. 2006 (Agip) S.S. 549 di Macu-
(AT) ASTI Loc. San Marzanotto seguire per Corso Vercelli, dopo Poirino-Chieri al Km. 5,483 - a cir- gnaga
erogazione metano in proget- circa 500 mt svoltare a destra nella ca 8 Km dall’uscita autostradale (VB) VILLADOSSOLA eroga-
to (Esso) S.S. 231 al Km. 6,112 Strada Prov. di Cuorgnè - tel. 011 “Villanova” autostrada A21 Torino- zione metano in progetto via
- tel. 0141 324529 - fax 0141 351201 2623798 Piacenza-Brescia, proseguire per Pracastelli

78 METANAUTO - LNG ERDGAS - NGV - CNG

 FRANCIA - GERMANIA
74 - HAUTE SAVOIE HECHINGEN Holger Crafoordstr 1 ALZENAU IN UNTERFRANKEN KITZINGEN Mainbernheimer Str.
CRAN-GEVRIER (ANNECY) rue - tel. 07471/4950 Hanauer Str. 120 - tel. 06023/970777 97b - tel. 09321/9393-0
du Jourdil HEIDELBERG Eppelheimer Straße ALZENAU-MICHELBACH KLEINOSTHEIM Aschaffenburger
27 - tel. 06221/20575 Streuweg 35 - tel. 06023 / 9766 - 0 Str. 86 - tel. 06027/9026
75 - PARIS HEIDENHEIM Kanalstraße 1 - tel. AMBERG Kaiser-Ludwig-Ring 3 KRONACH Weissenbrunner Straße
PARIS 63, rue Buzenval - tel. 00 33 07321/328-287 - tel. 09621/603-403 - tel. 09 11/ 27 77 -213
(1) 40 24 58 65 HEILBRONN Gaswerkstr. 37 - tel. ASCHAFFENBURG Würzburger KULMBACH Albert-Ruckdeschel-
07131 / 562588 Strasse 190 - tel. 06021/31000 Str.
76 - SEINE MARITIME KARLSRUHE Pfannkuchstr. 1 - tel. AUGSBURG Kobelweg 64 - tel. LANDSBERG AM LECH
ROUEN rue de la petite Bouverie 0721 / 599 - 1581 0821/2401234 Münchener Strasse 17 - tel.
KARLSRUHE Durlacher Allee 102 AUGSBURG Edisonstr. 14a - tel. 08191/943601
77 - SEINE ET MARNE - tel. 0721/691978 0821 / 5998707 LANGENZENN Am Mühlsteig 1 -
MEAUX 25, avenue Henry Dunant KELTERN Bunsenstr. 5 - tel. 07236 AUGSBURG Lechhauser Str. 22 tel. 09101/7777

© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

/ 980202 - tel. 0821/324-8013, -5969 H. LINDAU Bregenzer Str. 43 - tel.
80 - SOMME KONSTANZ Max-Stromeyer-Str. Bögle/H. Brieger 083382/5438
AMIENS 10, rue Macquet Vion 21-29 - tel. 07531 / 803 - 0 BAD FÜSSING Obere Inntalstr. 3 LOHR Bürgermeister-Dr.-Nebel-Str.
LAHR Einsteinallee 2 - tel. - tel. 08537 / 851 7 - tel. 09352/87950
91 - ESSONNE 07821/90689-0 ,07821/90689-40 BAD KISSINGEN Würzburger Str. MEMMINGEN Tiroler Ring 1 - tel.
MARCOUSSIS 7 rue Angiboust, ZI LÖRRACH Wiesentalstraße 62 - 5 - tel. 0971 / 826 - 222 oder - 231 08331/1369 o. 08331/982587
de la Fontaine de Jouvence - tel. 33 tel. 07621 / 9271 - 0 BAD NEUSTADT Kastanienallee MILTENBERG Mainzer Str 42 - tel.
(1) 64 49 67 02 LUDWIGSBURG 12 09371 2466
Schwieberdinger Str. 133 - tel. BAD REICHENHALL Loferer Str. MÜHLDORF A. INN Münchener
92 - HAUTS DE SEINE 07141/461-6 41 - tel. 08651/714590 Str. 70 - tel. 08631/3781-0
NANTERRE 40, rue Jean Jacques MANNHEIM Akazienstr. 4 - tel. BAD WIESSEE Münchner Str. 43 MÜNCHBERG August-Horch-Str.
Rousseau 0621/290-3233 - tel. 08022 / 857959 12 - tel. 09251/7109
MERKLINGEN Nellinger Strasse BAD WÖRISHOFEN Türkheimer MÜNCHEN Drygalski-Allee 37 - tel.
24 - tel. 07337/967-0 Str. 20 - tel. 08247/34682 089 / 78049 - 0
METZINGEN Stuttgarter Str. 73 - BAMBERG Am Börstig - tel. 0911 / MÜNCHEN Boschetsrieder Straße
tel. 07123/925-333 2777 - 00 162 - tel. 089 783580
MÜHLACKER Vetterstr. 20 - tel. BAYREUTH Nürnberger Str. 1 - tel. MÜNCHEN Georg-Bräuchle-Ring
07041 / 87650 0921/5304220 - tel. 089 / 1571955
MÜHLHAUSEN Haupstr. 166 - tel. BURGLENGENFELD MÜNCHEN Schenkendorfstraße 15
672 06222/62546
OBERKIRCH Appenweierer-Str.
Regensburger Str 58 - tel. 09471
80105
- tel. 089/364016
MÜNCHEN (B304) / Kreillerstrasse
54b - tel. 07802/9366-0 o. -13 COBURG Bamberger Strasse zw. 220 - tel. 089/425680
OBERNDORF Im Vogelloch 5 - tel. 2-8 - tel. 0911/2777-213 MÜNCHEN Müllerstraße 7 - tel.

GERMANIA
Deutschland-Germany-Allemagne
07423/7130
OFFENBURG Am unteren
Mühlbach - tel. 0781 / 204130
DACHAU Alte Römerstr. 50 - tel.
08131/333352
DEGGENDORF Wiesenstr. - tel.
089/2361-5613
MÜNCHEN von-Kahr-Str. 1 - tel.
089/1495232
PFORZHEIM Karlsruher Str. 85 - 0991/3712533 NEUBURG/DONAU Am Südpark 2
Le località sono in ordine alfabetico tel. 07231/32822 DINGOLFING Landshuter Str. - tel. - tel. 08431/430346
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

Regionale RASTATT Untere Wiesen 2 - tel. 08731/73034 NEUNBURG VORM WALD

City/town names are in alphabetical 07222/830839 DONAUWÖRTH Bürgermeister- Industriestrasse 6 - tel. 09672/40-211
order by Region
Die Ortschaften sind in regionaler RAVENSBURG Jahnstr. 40 - tel. Hefele-Str 1 - tel. 0906 70 55 66 2 NEUSTADT BEI COBURG Am
alphabetischer Ordnung 0751/3529743 DONAUWÖRTH Gartenstrasse 18 Moos 24 - tel. 09568/6114
Les localités sont en ordre REUTLINGEN Hauffstr. 89 - tel. - tel. 0906/70674-0 NÖRDLINGEN Adamstr. 6 - tel.
alphabétique par Région 07121 / 582 - 0 EBERMANNSTADT Breitenbacher 09081/80130
REUTLINGEN Rommelsbacher Str. Str. 18 - tel. 09194/4766 NÜRNBERG Münchener Str. 281
BADEN-WÜRTTEMBERG 140 - tel. 07121 / 380665 EBERSBERG Am Forst 2 - tel. - tel. 0911 / 271 - 0
AALEN Pfromäcker Str. 1 - tel. RHEINFELDEN Bahnhofstr 110 08092/868300 o. 08092/868197 NÜRNBERG Sigmundstr. 47 - tel.
07361 / 887266 - tel. 07623 794588 ERDING Max-Planck-Str. 2 - tel. 0911 / 314221
ALBSTADT Goethestr. 91 - tel. ROTTWEIL Berner Feld - tel. 08122/9779-0 OBERAU Ettaler Straße 1 - tel.
07432 / 160 - 3812 0741/5300-0 ERDING Sigwolfstr. 2 - tel. 08824/93050
AUGGEN Erzweg 10 - tel. 07631/4884 SCHWÄBISCH GMÜND Remsstr. 08122/9779-16 OETTINGEN Spitalstraße 5 - tel.
BACKNANG Aspacher Strasse 120 10 - tel. 07171-36288 ERLANGEN Wichernstr. 2 / Äußere 09082-2917
- tel. 07191/68871 SCHWÄBISCH HALL Stuttgarter Brucker Str. - tel. 09131/301757 PASSAU Regensburger Str. 29 -
BAD MERGENTHEIM Wachbacher Straße 155 - tel. 04222/2683 FORCHHEIM Willy-Brandt-Allee 1 tel. 0851 / 560 - 331 oder - 311
Straße 100 - tel. 07931/ 46094 SCHWETZINGEN Odenwaldring 1 - tel. 09191/7958-0 PFAFFENHOFEN Münchener
BAD WALDSEE Bahnhofstr. 67 - tel. 06202/575740 FREISING Angerstr. 25 - tel. 08761 Strasse 72 - tel. 08441/898333
- tel. 07524/400868 SINDELFINGEN Mahdentalstrasse / 66 - 990 REGENSBURG Bajuwarenstr. 3a
BIBERACH/RISS Freiburger Straße 97 - tel. 07031-875015 FÜRSTENFELDBRUCK Maisacher - tel. 0941 / 601 - 2611
6 - tel. 07351/3000-351 SINGEN Güterstr. 11 - tel. Str. 31 - tel. 08141 / 4539 RODING Schwandorfer Str. 10 - tel.
BIETIGHEIM-BISSINGEN Berliner 07731/98850 FÜRTH Nürnberger Str. 126 - tel. 09461/1233
Str. 40 - tel. 07142/954050 STUTTGART Pragstr. 138A - tel. 0911-706709 ROSENHEIM Kuftsteinerstr. 81 -
BREISACH AM RHEIN Zur 0711/8560500 GRAFENAU Gewerbegebiet tel. 08031/362352
Rheinbrücke 1 - tel. 07667/948220 STUTTGART Talstr. 117 - tel. 0711 Reismühle - tel. 08554 / 9617 - 0 ROTTENDORF Ostring 8 - tel.
BÜHL Vimbucher Str. 75 - tel. / 289 - 44141 GÜNZBURG Augsburger Strasse 0931/2794415
07223/83542 STUTTGART Industriestr. 38 53 - tel. 08221/1657 SCHWANDORF Am Brunnfeld 8
CRAILSHEIM Haller Str. 195 - tel. - tel. auf Wunsch des Betreibers GUNZENHAUSEN Oettinger Str. 6c - tel. 09431/732-0
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

07951/305342 herausgenommen - tel. 09831 / 673720 SCHWEINFURT Rudolf-Diesel-Str.

EHINGEN / DONAU Riedlinger Str. TRIBERG Nußbacher Str. 14 - tel. HAMMELBURG Kissinger Straße 7 - tel. 0911/2777-00
30 - tel. 07391/53881 07722/861-137 44 - tel. 09732 / 1345 SCHWEINFURT Willi-Kaidel-
ELLWANGEN Max-Eyth-Str. 1 - tel. TÜBINGEN Reutlinger Str. 72 - tel. HASSFURT Augsfelder Strasse 6 Strasse 5 - tel. 09721/946616
07961 / 91830 07071/31941 - tel. 09521/949436 SELB Weißenbacher Strasse 45
EMMENDINGEN Am Elzdamm 10 TUTTLINGEN Bei der Pürschmark HAUSHAM Tegernseer Str. 34 - tel. - tel. 09287/87365
- tel. 07641 / 4606 - 0 4 - tel. 07461/164574 08026 / 9168 - 0 TRAUNREUT Garchinger Str. 12
ENGEN Aacher Str 18 - tel. ÜBERLINGEN Zur Weierhalde 1 HEINERSREUTH Bayreuther - tel. 08669 / 8644 - 0
07733/2055 - tel. 07551-308397 Straße 32 - tel. 0921/74541 0 VEITSHÖCHHEIM Am Geisberg
ESSLINGEN Fleischmannstr. 50 ULM Karlstraße 1 - tel. 0731 / 166 HELMBRECHTS Münchberger Str. WEIDEN Frauenrichter Straße 105
- tel. 0711 / 3907 - 0 - 2240 65 - tel. 09252 / 704 - 0 - tel. 0961/634 2805
ETTLINGEN Karlsruher Str 50a - ULM Hindenburgring 24 - tel. HERSBRUCK Nürnberger Straße WEILHEIM Paradeisstraße 81 - tel.
tel. 07243/12372 0731/65094 137 - tel. 09151/9248 08 81/9 24 77-0
FELLBACH Ohmstr. 25 - tel. 0711 / WALDSHUT Industriestraße 3 - tel. HÖSBACH Industriestraße 1 - tel. WERNECK Am Eschenbach 1 - tel.
957946 - 0 07741 / 969125 06021/5990-31 09722/94620
FORST Werner-von-Siemens-Str. WALLDÜRN Buchener Str. 19 - tel. INGOLSTADT Schollstrasse 2 - tel. WOLFRATSHAUSEN Geltinger Str.
23 - tel. 07243 / 216 - 0 06282/9220-24 0841/2294 29 - tel. 08171/4364-0
FREIBURG Engesserstr. 13 - tel. WANGEN Pettermandstrasse 21 IRSCHENBERG Wendling 14 - tel. WUNSIEDEL Kemnather Str. 78
0761/5046650 - tel. 07522/97140 08025/281103 - tel. 09232/9951-0
FREIBURG Basler Landstr. 120 WERTHEIM Hafenstr. 12 - tel. KARLSTADT Bodelschwingh- WÜRZBURG Veitshöchheimer Str.
- tel. 0761/49044-180 09342/83430 Straße 90 - tel. 03831 / 270126 22 - tel. 0931/12428
GAGGENAU Theodor-Bergmann- WIESENSTEIG Hauptstrasse 89 KAUFBEUREN Sudetenstr. 28 - tel. WÜRZBURG Mergentheimer Str.
Str. 44 - tel. 07225 / 962 - 733 - tel. 07161/6101-0 08341 / 62955 31 - tel. 0931/611213
GEISLINGEN Grube-Karl-Str. 6 - KELHEIM / DONAU Riedenburger
tel. 07161/6101110 BAYERN Str. 37 - tel. 09441/3540 BERLIN
GÖPPINGEN Großeislinger Str. 30 ALTENKUNSTADT Weismainer KEMPTEN Schumacherring 110 BERLIN Flughafen Tegel - tel.
- tel. 07161 / 6101 - 0 Str. 65 - tel. 09572 / 380 - 70 - tel. 0831/73262 030/41013181

METANAUTO - LNG ERDGAS - NGV - CNG 95

GPLGasAuto
Italia
EUROPA
13728 Indirizzi in 26 nazioni
ITALIA 2346 pag. 96 LUSSEMBURGO 6 pag. 163
AUSTRIA 12 pag. 129 NORVEGIA 52 pag. 163

BELGIO 615 pag. 129 OLANDA 1945 pag. 163

BOSNIA ERZ. 7 pag. 132 POLONIA 1593 pag. 169

BULGARIA 259 pag. 132 PORTOGALLO 243 pag. 177

CROAZIA 37 pag. 133 REP. CECA 773 pag. 178
DANIMARCA 33 pag. 134 ROMANIA 131 pag. 183

FRANCIA 1834 pag. 134 SLOVACCHIA 548 pag. 184

GERMANIA 1263 pag. 146 SLOVENIA 6 pag. 187

G.BRETAGNA 1256 pag. 153 SPAGNA 40 pag. 187

GRECIA 41 pag. 162 SVEZIA 12 pag. 188

IRLANDA 133 pag. 162 SVIZZERA 19 pag. 188
JUGOSLAVIA 35 pag. 163 UNGHERIA 489 pag. 188

GPL S
13728 N
OSLO STOCKHOLM

DK
DUBLIN KOBENHAVN
IRL NL
GB BERLIN WARSZAWA
LONDON AMSTERDAM
BRUXELLES PL
B
L
D PRAHA

PARIS
LUXEMBOURG CZ SK
WIEN BRATISLAVA
BERN
CH A BUDAPEST
F SLO H RO
LJUBJANA ZAGREB BEOGRAD BUCURESTI
HR BIH
P SARAJEVO YU SOFIJA
MADRID ROMA BG
I
LISBOA E
GR
ATHINA
Val D’Aosta - Piemonte
GPL IN STRADE E
AUTOSTRADE
I DISTRIBUTORI SONO INDICATI PER
REGIONE, PROVINCIA E IN ORDINE
ALFABETICO DI LOCALITÀ.
AOSTA
(AO) AOSTA Loc. Brissogne
(Agip) Area di Servizio “Iles De
Brissogne” al Km. 93 - corsia da
Torino per Aosta - Autostrada A5
(Torino-Aosta) - tel. 0165 761020
- Orario: aperto 24 ore su 24
(AO) SAINT CHRISTOPHE (Brixia
F.) Fraz. Grand Chemin, 94 - S.S.
26 al Km. 98,8
PIEMONTE
(AL) ALESSANDRIA (Gas Auto)
Via Casalcermelli, 100 - Servizi:
autolavaggio (anche per camion),
bar tavola fredda
(AL) ALESSANDRIA (Carbotrade)
via Giordano Bruno, 77 - in direzio-
ne Torino - tel. 0131 222459 - Ora-
rio: aperto la domenica
(AL) ALESSANDRIA (Autogas
Nord) Via Marengo, 157 - S.S. 10
- in direzione Tortona tra Ponte Bor-
mida e Platano di Napoleone - tel.
0131 263493
(AL) ALESSANDRIA Fraz. San Mi-
chele - Loc. Astuti (Api - Autogas
Nord) S.S. 10 al km. 88 (Alessan-
dria-Asti) - tel. 0131 361200 - Ser-
vizi: officina - lavaggio - gomme
(AL) ALESSANDRIA Loc. San Mi-
chele - Reg. Gerlotti (Esso - Tamoil)
via Casale - S.S. 31 al km. 49 - in di-
rezione Casale - tel. 0131 239911
(AL) ALESSANDRIA Loc. Valle
San Bartolomeo (Erg) Via Ales-
sandria, 2 - S.P. 79 - tel. 0131
223183
(AL) ACQUI TERME (Agip - Ligu-
ria Gas) Via Circonvallazione, 15
- S.S. 30 Alessandria-Savona - tel.
0144 325025 - 325009 - fax 0144
329524 - Orario: inv/est feriale
7:30-12:30 14-19:30; festivi 7:30-
12 - Servizi: bar, ristorante, lavag-
gio, impianti gas metano, benzine
e gasolio
(AL) ACQUI TERME (Autogas
Nord) Via Fatebenefratelli, 15 - vici-
no all’ Ospedale - tel. 0144 312453
(AL) ARQUATA SCRIVIA (Erg) via
Gramsci - tel. 0143 636616
(AL) BELFORTE MONFERRATO
(Erg) Area di servizio “Stura Est” al
km 24,5 - corsia da Voltri per Ales-
sandria - Autostrada A26 (Genova
Voltri-Gravellona Toce) - tel. 0143
81910 - Orario: aperto 24 ore su 24
(AL) CASALE MONFERRATO
(Agip) al km. 0,3 della Strada Pro-
vinciale - in direzione Valenza -
zona industriale uscita casello Ca-
sale Nord - tel. 0142 75514
(AL) CASALE MONFERRATO
Loc. Popolo (Beyfin) via Spaz-
zacamino, 20 - S.S. 31 “Casale-
Vercelli” al km. 21,7 - in direzione
Vercelli -Regione Oltre Ponte - tel.
0142 562341 - Servizi: officina
(AL) CASALE MONFERRATO
Loc. San Germano Monferrato
(Agip) S.S. 31 al km. 27,2 - in dire-
zione Alessandria - tel. 0142 71711
(AL) CASCINA GROSSA (Shell)
Via Piacenza - S.S. 10 al km.103,1
- in direzione Tortona - tel/fax 0131
619759
(AL) CASSANO SPINOLA (Tamoil
- Autogas Nord) S.S. 35 dei Giovi al
km. 57,7 - tel. 0143 47436
102 GASAUTO AUTOGAS
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
GPL ITALIA
(AL) CASTELLAZZO BORMIDA (AL) SALE (Erg - Autogas Nord) (AT) VILLANOVA D’ASTI Loc
(Tamoil) Area di servizio “Bormida S.S. 211 della Lomelina al km. Borgo Stazione (Tamoil) stra-
Est” al Km. 53 - corsia Nord verso 20,150 - tel/fax 0131 828505 da Buttigliera, 91 - S.S. 2 al Km.
Aosta - Autostrada A26 (Genova (AL) SAN SALVATORE MON- 33,965 - tel. 0141 937376 - Servizi:
Voltri-Gravellona Toce) - tel. 0131 FERRATO Loc. Casina Nuova autolavaggio
700804 - Orario: aperto 24 ore su (Tamoil) S.S. 31 al km. 41,148 - tel. (BI) BIELLA (Lampogas) strada
24 0131 239021 Trossi (Biella-Vercelli) Regione
(AL) CASTELLAZZO BORMIDA (AL) SILVANO D’ORBA (Q8 Ku- Baiona - vicino Villa Barin
(Total) Area di servizio “Bormida wait) al km. 18,900 della Strada (BI) BRUSNENGO (Tamoil) S.S.
Ovest” al Km. 53 - corsia da Gra- Provinciale (Ovada-Novi-Ligure) 142 (Biella-Gattinara) al km. 18,2
vellona per Genova - Autostrada - tel. 0143 841668 - tel. 015 985944
A26 (Genova Voltri-Gravellona (AL) STREVI (Erg) S.S. 30 al km. (BI) CAMBURZANO (Combigas)
Toce) - tel. 0131 700807 - Orario: 30 - in direzione Alessandria - il di- Via Camilla Lampo, 25 - SS.338
aperto 24 ore su 24 str. è nel comune di Acqui Terme, (Biella-Ivrea)
(AL) CASTELLAZZO BORMIDA ubicato in prossimità di Strevi - tel. (BI) MASSERANO Loc. San Gia-
(Tamoil) S.P. 185 al Km. 5,134 - tel. 0144 55337 como (Vargas) via IV Novembre,
0131 279732 - Servizi: bar, cambio (AL) TORTONA (Erg) S.S. 10 al 24 - tel. 015 99478
olio Km. 114,900 - Circonvallazione (BI) SANDIGLIANO (Tamoil) via
(AL) CASTELNUOVO SCRIVIA (AL) TORTONA (Shell) Area di Gramsci, 229 - al km. 24,447 della
(IP) S.P. 95, n. 6 - tel/fax 0131 servizio “Tortona Nord” al Km. 98 - S.S. 143 (Biella-Santhià) - tel. 015
855843 - Servizi: lavaggio corsia da Piacenza per Torino - Au- 691295
(AL) CASTELNUOVO SCRIVIA tostrada A21 (Torino-Piacenza-Bre- (BI) VALDENGO (Tamoil - Lampo-
(Tamoil) Area di servizio “Castel- scia) - tel. 0131 863619 - Orario: gas) via Roma, 51 - al km. 6,7 della
nuovo Scrivia Est” al km. 61 - cor- aperto 24 ore su 24 S.S. 142 - in direzione Bioglio - tel.
sia da Genova per Milano - Auto- (AL) TORTONA (Agip) Area di 015 881728
strada A7 (Milano-Genova) - tel. servizio “Tortona Sud” al km. 91
0131 823544 - Orario: aperto 24 (CN) CUNEO (Tamoil - Socogas)
- corsia da Torino per Piacenza discesa Bellavista - zona Mercato
ore su 24 - Autostrada A21 (Torino-Piacen-
Bestiame - tel. 0171 681890
(AL) FELIZZANO Loc. Crocetta di za-Brescia) - tel. 0131 867056 fax
Quattordio (Esso) Area di servizio (CN) CUNEO Loc. Cerialdo (Shell
0131 890799 - Orario: aperto 24 - Socogas) via Roncata, 1 - S.S. 22
“Crocetta Sud” al Km. 48 - corsia ore su 24
da Torino per Piacenza - Autostra- - in direzione Caraglio - tel. 0171
(AL) TORTONA (Api) corso Pilotti, 611701
da A21 (Torino-Piacenza-Brescia) 2 - tel. 0131 866323
- tel. 0141 401102 - Orario: aperto (CN) CUNEO Loc. Madonna
24 ore su 24 (AL) TORTONA Loc. Ponte Scri- dell’Olmo (Shell) S.S. 20 al km.
via (Api) S.S. 10 - a 300 mt. dal ca- 71,118 - in direzione Torino - vici-
(AL) MARENGO Loc. Castelce- sello autostradale di Tortona
riolo (Tamoil) S.P. 248 per Sale al no concessionaria Mercedes - tel.
Km. 1,187 - tel. 0131 585210 (AL) TORTONA Loc. Rondo’ (IP 0171 411483
- Brixia F.) Torre Garofoli - tel. 0131 (CN) CUNEO Loc. Madonna del-
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
(AL) NOVI LIGURE (IP) al km. 20 861089
della Strada in direzione Bosco l’Olmo (Shell - Socogas) via Tori-
Marengo - nei pressi stabilimento (AL) VALENZA (Esso) Regione no, 19 - S.S. 20 - in direzione Torino
Italsider - tel. 0143 75743 Fontana Marcia - S.S. 494 n. 4 al - in uscita da Cuneo 200 metri dopo
Km. 79,74 - in direzione Alessan- il viadotto Soleri - tel. 0171 412524
(AL) NOVI LIGURE (Esso) S.S. 35 dria - tel. 0131 946337 - Servizi: - Servizi: lavaggio
Bis al km. 3,801 - in direzione Ser- autolavaggio, bar
ravalle - tel. 0143 79342 (CN) ALBA (Erg) Loc. Piana Bigli-
(AT) ASTI (Tamoil) Corso Casale ni, 81 - S.S.231 Alba Brà al Km. 31
(AL) NOVI LIGURE (Total) Area 322 - S.S. 457 al Km. 37,495 - tel. - tel. 0173 290017 - Servizi: shop,
di servizio “Bettole Est” al Km. 80 0141 271663 - Servizi: officina edicola, bar, antulovaggio, canbio
- corsia da Genova per Milano - Au- gas olio
tostrada A7 (Milano-Genova) - tel.
0143 2179 - 0143 314917 - Orario: (AT) ASTI Loc. Cappuccini (Auto- (CN) ALBA (Erg) via Ognissanti,
aperto 24 ore su 24 gas Nord) Strada Ragazzi del 99, 13 - tel/fax 0173 284599 - Servizi:
n. 13 - S.S. 10 al km. 56 - in direzio- autolavaggio, bar
(AL) NOVI LIGURE (Total) Area ne Torino - tel. 0141 216740
di servizio “Bettole Ovest” al Km. (CN) BEINETTE (Tamoil) S.P. 564
(AT) ASTI Loc. San Marzanotto civico 82 - direzione Mondovì - tel/
80 - corsia da Milano per Genova
- Autostrada A7 (Milano-Genova) (Esso - Autogas Nord) S.S. 231 al fax 0171 384120
Km. 6,112 - tel. 0141 324529 - fax (CN) BRA’ (Shell) Area di servizio
- tel. 0143 323311 - Orario: aperto
24 ore su 24 - Servizi: officina gas, 0141 351201 “Rio Colore Est” al Km. 30 - corsia
gommista (AT) CASTELLO DI ANNONE (Ta- da Savona per Torino - Autostra-
moil) Via Roma - S.S. 10 Asti-Ales- da A6 (Torino-Savona) - tel. 0172
(AL) NOVI LIGURE (Total) Area di
servizio “Marengo Nord” al Km. 10 sandria al Km. 69,155 - tel. 0141 490017 - Orario: 06-21
- corsia da Tortona per Novi Ligure 402121 (CN) BRA’ (Shell) Area di servizio
- Autostrada A26/7 (Predosa-Bet- (AT) CERRETO D’ASTI (Esso - “Rio Colore Ovest” al Km. 30 - cor-
tole) - tel. 0143 417980 - Orario: Combigas) via Torino, 24 - S.P. - tra sia da Torino per Savona - Autostra-
aperto 24 ore su 24 - Servizi: bar, Castelnuovo Don Bosco e Gallare- da A6 (Torino-Savona) - tel. 0172
cambio gomme to - tel. 0141 996121 490004 - Orario: 06-22 - Servizi:
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
(AL) NOVI LIGURE (Shell) Area di (AT) MOASCA (Shell) S.P. Canelli- bar, giornali, tabacchi
servizio “Marengo Sud” al Km. 10 Asti al Km. 6 (CN) BRA’ Loc. Santuario Madon-
- corsia da Novi Ligure per Tortona (AT) NIZZA MONFERRATO (IP) na dei Fiori (Tamoil - Socogas) via
- Autostrada A26/7 (Predosa-Bet- Strada in direzione Alessandria, 40 Don Orione, 118 - S.S. 661 al km. 1
tole) - tel. 0143 418180 - Orario: al Km. 25,8 - tel. 0141 721391 - tel. 0172 412468
aperto 24 ore su 24 (AT) PORTACOMARO (Esso - (CN) CASTAGNITO Loc. Barac-
(AL) OVADA (Api - Autogas Nord) Pollina Calogero) S.S. 457 al Km. cone (Erg) S.S. 231 (Alba-Asti) al
Strada Novi, 50 - S.P. 8 Ovada- 33,127 - tel. 0141 296150 km. 23,204 - tel. 0173 211191
Novi al Km. 22,210 - tel. 0143 (AT) SAN DAMIANO D’ASTI (Ta- (CN) CAVALLERMAGGIORE (Erg)
81188 moil) S.P. 19 al Km. 17 S.S. 20 km. 35,410 - in direzione
(AL) POMARO MONFERRATO Colle di Tenda - tel/fax 0172 38922
(AT) VILLANOVA D’ASTI
(Gas Auto - Capra Umberto srl) erogazione gpl in prossima - Servizi: bar, lavaggio
S.P. Casale Monferrato-Valenza Po apertura (Esso) S.S. 10 al Km. (CN) CEVA (Tamoil) Regione
al Km. 13,458 - tel. 0131 954651 34,761 S. Bernardino, 51 - a 300 m. al
- Orario: feriale 7:30-12:30 14:30- (AT) VILLANOVA D’ASTI (Shell) Casello Ceva della Autostrada
19:30; festivi turno A - Servizi: Car- Area di servizio “Villanova Nord” A6 (Savona-Torino) - tel. 0174
buranti, metano al Km. 13 - Autostrada A21 (Tori- 721800
(AL) POZZOLO FORMIGARO no-Piacenza-Brescia) - tel. 0141 (CN) CEVA (Shell - Socogas) via
(Api - Autogas Nord) via Novi, 39 - 948520 - Orario: aperto 24 ore su della Consolata, 72 - S.P. 6 Ceva-
Strada Comunale in direzione Novi 24 Paroldo - in direzione Paroldo
Ligure - tel. 0143 70660 - Servizi: (AT) VILLANOVA D’ASTI (Agip) (CN) FARIGLIANO Loc. Mel-
officina elettrauto Area di servizio “Villanova Sud” al lea (Tamoil - Socogas) S.P. del-
(AL) RIVALTA SCRIVIA (Q8 Ku- Km. 13 - Autostrada A21 (Torino-Pia- le Langhe al km. 12 - nei pressi
wait) S.S. 211della Lomellina al km. cenza-Brescia) - tel. 0141 948200 - Santuario di Mellea - tel. 0173
10,166 - tel. 0131 860946 Orario: aperto 24 ore su 24 76227
GPL LPG MOTORGAS
ITALIA
GPL IN AREE DI SERVIZIO AU-
TOSTRADALE
I distributori autostradali sono indi-
cati per numero di autostrada con
denominazione italiana e in ordine
di percorrenza. Salvo diversa indica-
zione, i distributori autostradali sono
da intendersi aperti 24 ore su 24
A1 MILANO - NAPOLI
S. ZENONE AL LAMBRO (MI)
(Agip) Area di servizio “S. Zenone
Ovest” al km. 15 - corsia da Milano
per Piacenza - tel. 02 98870037
S. ZENONE AL LAMBRO (MI)
(Esso - Engycalor) Area di servizio
“S. Zenone Est” al km. 15 - corsia
da Piacenza per Milano - tel. 02
98870014
SOMAGLIA (LO) (Erg) Area di ser-
vizio “Somaglia Ovest” al km. 43.500
- corsia da Milano per Roma - tel.
0377 570011 - fax 0377 447217
FIORENZUOLA D’ARDA (PC)
(Agip) Area di servizio “Arda Est” al
km. 73,5 - corsia da Napoli per Mila-
no - tel. 0523 983480
FIORENZUOLA D’ARDA (PC)
(Esso - Engycalor) Area di servizio
“Arda Ovest” al km. 73,5 - corsia
da Milano per Napoli - tel. 0523
983476
CHIOZZOLA (PR) (Agip) Area di
servizio “San Martino Ovest” al km.
114 - corsia da Milano per Roma -
tel. 0521 604428
CHIOZZOLA (PR) (Agip) Area di
servizio “S. Martino Est” al Km. 114
- corsia da Roma per Milano - tel.
0521 604408 - fax 0521 604249 -
Servizi: officina Aci, Autogrill
MODENA (MO) (Agip) Area di ser-
vizio “Secchia Est” al Km. 156 - cor-
sia da Roma per Milano - tel. 059
848180
CAMPI BISENZIO (FI) (Agip) Area
di servizio “Bisenzio Est” al Km. 282
- corsia da Bologna per Firenze
CAMPI BISENZIO (FI) (Agip) Area
di servizio “Bisenzio Est” al Km. 282
- corsia da Firenze per Bologna - tel.
055 4205068
CIVITELLA IN VAL DI CHIANA
(AR) (Total) Area di servizio “Badia
al Pino Est” al km. 362 - corsia da
Roma per Milano - tel. 0575 497241
CIVITELLA IN VAL DI CHIANA (AR)
(Erg) Area di servizio “Badia al Pino
Ovest” al km. 362 - corsia da Milano
per Roma - tel. 0575 497241
LUCIGNANO (AR) (Agip) Area di
servizio “Lucignano Est” al km. 381
- corsia da Napoli per Milano - tel.
0575 836164 - Servizi: officina
MONTEPULCIANO (SI) (Esso
- Engycalor) Area di servizio “Mon-
tepulciano Est” al km. 395 - corsia
da Roma per Firenze - tel. 0578
738072
MONTEPULCIANO (SI) (Total - Ge-
stioni Toscane srl) Area di servizio
“Montepulciano Ovest” al km. 395
- corsia Sud da Firenze per Roma
- tel. 0578 738061
FABRO (TR) (Q8 Kuwait) Area di
servizio “Fabro Est” al km. 427,800
- corsia da Orvieto per Arezzo - tel.
0763 832043
CIVITELLA D’AGLIANO (VT) (Q8
Kuwait) Area di servizio “Tevere
Ovest” al km. 464,5 - corsia da Arez-
zo per Roma - tel. 0761 947104
GIOVE (TR) (Esso - Engycalor) Area
di servizio “Giove Ovest” al Km. 481
- corsia da Firenze per Roma - tel.
0744 992940 - fax 0744 992701
MAGLIANO SABINA (RI) (Agip)
Area di servizio “Flaminia Est” al
Km. 509 - corsia da Roma per Or-
vieto - tel. 0744 91423
132 GASAUTO AUTOGAS
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
AUTOSTRADE
MAGLIANO SABINA (RI) (Agip) VILLA SAN GIOVANNI (RC) (Agip) DOLO (VE) (Agip) Area di servizio
Area di servizio “Flaminia Ovest” Area di servizio “Villa San Giovanni “Arino di Dolo Ovest” al Km. 247 -
al Km. 509 - corsia da Orvieto per Ovest” al Km. 431 - corsia da Na- corsia da Trieste per Torino - tel. 041
Roma - tel. 0744 91422 poli per Reggio Calabria - tel. 0965 410484
CAPENA (RM) (Tamoil) Area di ser- 795017 DOLO (VE) (Agip) Area di servizio
vizio “Mascherone Ovest” al Km. “Arino di Dolo Est” al Km. 247 - cor-
535 - corsia da Napoli per Milano A4 TORINO - TRIESTE sia da Torino per Trieste - tel. 041
- tel. 06 9085330 - Servizi: officina 410483
gas, gommista MESTRE (VE) (Agip) Area di ser-
FIANO ROMANO (RM) (Esso - En- vizio “Bazzera Sud” al km. 2 - cor- A4/A5 IVREA - SANTHIA’
gycalor) Area di servizio “Maschero- sia da Torino per Trieste - tel. 041
ne Est” al Km. 535 - corsia da Napoli 5340144 SETTIMO ROTTARO (TO) (IP) Area
per Milano MESTRE (VE) (Shell) Area di ser- di servizio “Viverone Nord” al Km. 13
GALLICANO NEL LAZIO (RM) vizio “Bazzera Nord” al km. 2 - cor- - corsia da Santhià per Ivrea - tel.
(Agip) Area di servizio “Prenestina sia da Trieste per Torino - tel. 041 0125 720281
Est” al km. 566 - corsia da Napoli 5340883-5340884 SETTIMO ROTTARO (TO) (IP) Area
per Roma - tel / fax 06 9544241 REZZATO (BS) (Agip) Area di servi- di servizio “Viverone Sud” al Km. 13
GALLICANO NEL LAZIO (RM) zio “S. Giacomo Sud” al Km. 9 - cor- - corsia da Ivrea per Santhià - tel.
sia da Brescia per Padova - tel. 030 0125 720285
(Agip) Area di Servizio ‘Prenestina
2731190
Ovest’ al Km. 566 - corsia da Roma
per Napoli - tel. 06 95430002 - fax CAPONAGO (MI) (Agip) Area di A5 TORINO - AOSTA
06 9544235 servizio “Brianza Sud” al km. 24 -
corsia da Milano per Bergamo - tel. SCARMAGNO (TO) (Total) Area di
ANAGNI (FR) (Esso) Area di servi-
zio “La Macchia Ovest” al Km. 611 02 95742050 servizio “Scarmagno Est” al Km. 35 -
corsia da Torino per Ivrea - tel. 0125
- corsia da Roma per Napoli - tel. CAPONAGO (MI) (Agip) Area di
0775 768309 servizio “Brianza Nord” al km. 24 - 739490 fax 0125 739906
corsia da Bergamo per Milano - tel. AOSTA (AO) Loc. Brissogne (Agip)
CASTROCIELO (FR) (Agip) Area
di servizio “Casilina Est” al km. 659 02 95740399 Area di Servizio “Iles De Brissogne”
al Km. 93 - corsia da Torino per Ao-
- corsia da Napoli per Milano - tel. DESENZANO DEL GARDA (BS)
0776 761438 (Erg) Area di servizio “Monte Alto sta - tel. 0165 761020
Nord” al Km. 27 - corsia da Venezia
TEANO (CE) (Total) Area di servizio
“Teano Ovest” al Km. 708,400 - cor- per Milano - tel. 030 9121480 A6 TORINO - SAVONA
sia da Roma per Napoli - tel. 0823 CESSALTO (TV) (Shell) Area di ser-
875083 vizio “Calstorta Sud” al km. 35 - cor- BRA’ (CN) (Shell) Area di servizio
sia da Venezia per Trieste - tel. 0421 “Rio Colore Est” al Km. 30 - corsia
327800 - fax 0421 327264 da Savona per Torino - tel. 0172
A1 DIR. ROMA NORD 490017 - Orario: 06-21
FOSSALTA DI PORTOGRUARO
(VE) (Esso - Engycalor) Area di BRA’ (CN) (Shell) Area di servizio “Rio
FIANO ROMANO (RM) (Esso) Area Colore Ovest” al Km. 30 - corsia da
di servizio “Feronia Est” al Km. 4 servizio “Fratta Sud” al Km. 60,500
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
- corsia da Venezia per Trieste - tel. Torino per Savona - tel. 0172 490004
- corsia da Roma per Firenze - nei - fax 0172 716064 - Orario: 06-22
pressi dei caselli Fiano e Roma 0421 789091
FOSSANO (CN) (Q8 Kuwait) Area
Nord - tel. 0765 455397 TEGLIO VENETO (VE) (Agip) Area
di servizio “Fratta Nord” al Km. di servizio “Rio Ghidone Ovest” al
FIANO ROMANO (RM) eroga- Km. 48 - corsia da Torino per Savo-
zione gpl momentaneamente 60,800 - corsia da Trieste per Vene-
sospesa (Tamoil) Area di servi- zia - tel. 0421 206015 na - tel. 0172 60031
RIFREDDO (CN) (Esso - Engycalor)
zio “Feronia Ovest” al Km. 4 - corsia GREGGIO (VC) (Agip) Area di servi-
da Firenze per Roma - nei pressi dei zio “Villarboit Nord” al Km. 64 - cor- Area di servizio “Mondovì Est” al
caselli Fiano e Roma Nord - tel. 0765 Km. 61,200 - tel. 0174 61200 - Ora-
sia da Milano per Torino - tel. 0161
455263 854123 rio: continuato 6-22
PRIERO (CN) (Esso - Engycalor)
GREGGIO (VC) (Total) Area di ser-
A1 DIR. ROMA SUD vizio “Villarboit Sud” al Km. 64 - cor- Area di servizio “Priero Ovest” al
Km. 84 - corsia da Torino per Savo-
sia da Torino per Milano - tel. 0161
FRASCATI (RM) (Esso - Engycalor) 884003 na - tel. 0174 79965 - Orario: 6-22
Area di servizio “Frascati Est” al km.
14,5 - corsia da Napoli per Roma - SOAVE (VR) (Agip) Area di servizio
“Scaligera Nord” al km. 83,880 - cor- A7 MILANO - GENOVA
tel. 06 9409473
sia da Vicenza per Verona - tel. 045
MILANO (MI) (Agip) via del Mare, 34
7610827
A3 NAPOLI-REGGIO CALABRIA - Area di Servizio “Cantalupa Ovest”
SOAVE (VR) (Esso - Engycalor) al Km. 0,300 - corsia da Milano per
SAN MANGO PIEMONTE (SA) Area di servizio “Scaligera Sud” al Genova - tel. 02 8436667 - Servizi:
(Agip) Area di servizio “Salerno km. 83,880 - corsia da Verona per gommista
Ovest” al Km. 7 - corsia da Saler- Vicenza - tel. 045 7610584 MILANO (MI) (Api) via del Mare,35
no per Reggio Calabria - tel. 089 RONCADELLE (BS) (Erg) Area di - Area di Servizio “Cantalupa Est” al
631584 fax 089 631037 servizio “Val Trompia Nord” al Km. Km. 0,300 - corsia da Genova per
CAMPAGNA (SA) (Api) Area di ser- 88 - corsia da Venezia per Milano - Milano - tel. 02 8463169
vizio “Campagna Est” al Km. 43,400 tel. 030 2780358 - fax 030 2582920 DORNO (PV) (Shell) Area di servizio
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo
- corsia da Cosenza per Salerno tra RONCADELLE (BS) (Api) Area di “Dorno Ovest” al km. 33 - corsia da
le uscite di Contursi e Campagna servizio “Val Trompia Sud” al Km. 88 Milano per Genova - tel. 0382 84092
- tel. 0828 49605-49071 - Servizi: - corsia da Milano per Venezia - tel. - fax 0382 84686
officina gas, market 030 2780902 DORNO (PV) (Esso - Engycalor)
SALA CONSILINA (SA) (Agip) Area PERNATE (NO) (Total) Area di ser- Area di servizio “Dorno Est” al km.
di servizio “Sala Consilina Est” al vizio “Novara Nord” al Km. 88 - cor- 33 - corsia da Genova per Milano -
Km. 92 - corsia da Reggio Calabria sia da Milano per Torino - tel. 0321 tel. 0382 84091
per Napoli - tel. 0975 21584 691148
CASTELNUOVO SCRIVIA (AL) (Ta-
TARSIA (CS) (Agip) Area di servizio PERNATE (NO) (Shell) Area di ser- moil) Area di servizio “Castelnuovo
“Tarsia Ovest” al Km. 226,400 - cor- vizio “Novara Nord” al Km. 88 - cor- Scrivia Est” al km. 61 - corsia da Ge-
sia da Napoli per Reggio Calabria sia da Milano per Torino - tel. 0321 nova per Milano - tel. 0131 823544
- tel. 0981 952342 691176 - fax 0321 695393 NOVI LIGURE (AL) (Total) Area di
RENDE (CS) (Agip) Area di servizio GONARS (UD) (Tamoil) Area di ser- servizio “Bettole Ovest” al Km. 80 -
“Cosenza Est” al Km. 255 - corsia vizio “Gonars Sud” al km. 90 - cor- corsia da Milano per Genova - tel.
da Reggio Calabria per Napoli - tel. sia da Torino per Trieste - tel. 0432 0143 323311 - Servizi: officina gas,
0984 402769 993006 gommista
TARSIA (CS) (Agip) Area di ser- GONARS (UD) (Agip) Area di servi- NOVI LIGURE (AL) (Total) Area di
vizio “Tarsia Est” al Km. 226,400 zio “Gonars Nord” al km. 90 - cor- servizio “Bettole Est” al Km. 80 - cor-
- corsia da Reggio Calabria per sia da Trieste per Torino - tel. 0432 sia da Genova per Milano - tel. 0143
Napoli - tel. 0981 952341-952329- 993085 2179 - 0143 314917
952450 LIMENA (PD) (Q8 Kuwait) Area di
S. EUFÉMIA LAMEZIA (CZ) (Agip) servizio “Limenella Nord” al Km. 137 A8 MILANO - VARESE
Area di servizio “S. Eufémia Lame- - corsia da Padova per Brescia - tel.
zia Est” al Km. 318 - corsia da Reg- 049 8896893 - fax 049 8654444 LAINATE (MI) (Agip) Area di servizio
gio Calabria per Napoli - tel/fax 0968 - www.q8-limenella.com - Servizi: “Villoresi Ovest” al Km. 9 - corsia da
53567 bar, ristorante Varese per Milano - tel. 02 9372800
GPL LPG MOTORGAS
 GPL AUSTRIA - BELGIO
ALVERINGEM Hoogstadestraat 10 BERINGEN(PAAL) CHARLEROI(MONT-SUR-M Rue De
- tel. 058/28 92 70 Diestersesteenweg 91 - tel. 011/42 Bomeree 54A - tel. 071/ 43 14 25
ANDENNE Rue Docteur Parent 03 06 CHARLEROI(MONTIGNIES-S
399A - tel. 081/58 93 33 BIEVRE Rue De Bouillon 100 - tel. Avenue Du Centenaire 234 - tel.
ANDENNE Avenue Reine Elisabeth 061/51 10 32 071/31 07 43
GPL 121 - tel. 085/84 18 87 BIEVRE Rue De Dinant 19 - tel. CHATELET Rue De Namur 443 - tel.
12 ANDERLECHT Bld.Indusrtiel 71 - 061/51 21 13 071/38 57 89
tel. 02/521 33 57 BILZEN (MARTENSLINDE) CHATELET Rue De Couillet 97 - tel.
ANDERLECHT Boulevard Industriel Riemsterweg 118 - tel. 089/41 15 34 071/39 43 49
136 - tel. 02/523 88 48 BILZEN(SPOUWEN) Riemsterweg CHAUMONT-GISTOUX Chaussée
415 - tel. 012/45 13 08 De Huy 341 - tel. 010/68 85 63
AUSTRIA
ANDERLECHT Rue Des
Veterinaires 103 - tel. 02/522 57 45 BINCHE/PERONNES-LEZ- Aveneue CHAUMONT-GISTOUX(DI
Österreich - Autriche ANDERLUES Chaussée De Leopold III 321 - tel. 064/33 29 42 Chaussee De Huy 111 - tel. 010/68
BLEGNY (BARCHON) Rue Lieutenant

© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

Bascoup 164 - tel. 071/54 08 58 00 78
ANDERLUES Chaussée De Jungling 1 - tel. 041/87 47 27 CHIMAY Rue De Bourlers 56-58 -
Le località sono in ordine alfabetico BOCHOLT Breeerweg 52 - tel. 089/ tel. 060/21 14 24
Regionale Charleroi 129 - tel. 071/54 22 82
ANHEE Chaussée De Dinant 73 - 46 54 21 CHIMAY Chaussée De Couvin 98
City/town names are in alphabetical
order by Region tel. 082/61 20 82 BOCHOLT Kaulillerweg 161 - tel. - tel. 060/21 22 96
Die Ortschaften sind in regionaler ANHEE Rue Grande 41 - tel. 082/61 089/46 21 93 CINEY Avenue D’Huart 160 - tel.
alphabetischer Ordnung 16 63 BOOM Frans De Schutterlaan 2 - tel. 083/21 18 46
Les localités sont en ordre ANHEE Chaussee De Dinant 73 - 03/844 20 69 CINEY Avenue Champs Elysees 24
alphabétique par Région
tel. 082/61 20 82 BOORTMEERBEEK - tel. 083/21 19 24
ANHEE Chaussée De Dinant 110 Leuvensesteenweg 236 - tel. 015/52 COMINES Avenue des Châteaux
BURGENLAND - tel. 082/61 18 72 93 89 116 - tel. 056/55 40 73
LOIPERSDORF A2, Loipersdorf - tel. BORNEM Rijksweg 55 - tel. 03/889 COMINES Chaussee De Warneton
ANTWERPEN Rijnkaai 39 - tel.
+43 (0) 3359/2670 07 96 71 - tel. 056/56 93 20
03/231 76 56 BORNEM Lodderstraat 26 - tel. COMINES(PLOEGSTEERT) Rue
ANTWERPEN Noorderlaan 175 - tel. 03/899 44 19 D’Armentières 157F - tel. 056/58
GORTIPOHL 03/542 64 30
GORTIPOHL Hauptstraße 93 a - tel. BORSBEEK Frans Beirenslaan - tel. 84 89
ARENDONK Schotelven 15 - tel. 03/321 21 12 COMINES(WARNETON) Chaussee
+43 (0) 664 3580280 014/67 01 09 BOUILLON(NOIREFONTAINE) De Lille 53 - tel. 056/58 88 15
AS Jagersdreef 1 - tel. 089/65 90 07 Route Du Croise 2 - tel. 061/46 63 74 COURCELLES(SOUVRET) Rue
KÄRNTEN AS Breeerweg 28 - tel. 089/65 73 61
EISENTRATTEN (A10/E55) BOUSSU Rue Neuve 101 - tel. Paul Janson 83 - tel. 071/45 71 31
ASPER Gentsebaan 18 - tel. 09/384 065/78 51 63 COUVIN Route Charlemagne 33 -
Salzburg-Villach / Laggen 18 - tel. 14 99
+43 (0) 4732/2884 BOUTERSEM Leuvensesteenweg tel. 060/34 53 21
ASSE (ZELLIK) Brusselsesteenweg 425 - tel. 016/73 36 28 COUVIN Rue Du Pont Du Roy 14
SPITTAL/DRAU An der 474 - tel. 02/466 91 58
Wirtschaftsbrücke - tel. +43 (0) BRAINE L’ALLEUD Chaussee De - tel. 060/34 68 34
ASSESSE (COURRIERE) Tubize 489 - tel. 02/384 92 69 DEERLIJK Vichtesteenweg 135 - tel.
4762/2075-0 Chaussée De Luxembourg 7 - tel. BRAINE L’ALLEUD Chaussee De 056/77 56 41
083/65 56 95 Tubize/Chemin De La Carrie - tel. DEERLIJK Vichtesteenweg 72 - tel.
OBEROSTERREICH
ASSESSE (MAILLEN) Chaussée 02/384 93 53 056/77 82 62
LINZ Neubauzelle 117 - tel. +43 (0)
732/381631-33 Des Ardennes 4 - tel. 081/40 20 29 BRAINE L’ALLEUD Chaussee De DEINZE Dorpstraat 81 - tel. 09/386
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

ATH Chaussee De Bruxelles 206 Tubize 64-68 - tel. 02/384 71 00 63 13

OST- TIROL - tel. 068/28 13 64 BRAINE L’ALLEUD Chaussee De DEINZE Gaversesteenweg 307 - tel.
LIENZ Minekugel 1a - tel. +43 (0) ATH Chaussee De Mons 324 - tel. Nivelles 2 - tel. 02/384 50 52 09/386 03 00
4852/62669 068/28 30 59 BRAINE-LE-CHATEAU Rue De DEINZE Kouter 9 - tel. 09/380 49 37
ATH Chaussee De Mons 111 - tel. Nivelles 72 DEINZE Kapellestraat 76 - tel. 9/386
SALZBURG 068/28 40 16 BRAINE-LE-COMTE Chaussee De 20 59
HALLWANG Wiener Bundesstraße AUDERGHEM Boulevard Du Bruxelles 73 - tel. 067/56 10 98 DIEPENBEEK Muggenbergstraat 6
15 - tel. +43 (0) 662/664655 Triomphe 215 - tel. 02/640 91 26 BRAIVES Chaussee De Tirlemont 7 - tel. 011/33 16 16
AYWAILLE Avenue De La Porallee - tel. 019/69 91 58 DIEPENBEEK Grendelbaan 5 - tel.
STEIERMARK 45 - tel. 04/384 55 30 BRAIVES Route De Namur 22-24 011/32 32 63
DEUTSCHFEISTRITZ A9, Km 164 BAARLE-HERTOG Molenstraat 75 - tel. 019/69 91 76 DIEPENBEEK Verbindingslaan 2
- tel. +43 (0) 3127/40920 - tel. 014/69 94 98 BRAKEL Oudenaardsestraat 78 - - tel. 011/32 32 41
GRAZ-ANDRITZ Weinzöttlstraße 2 BAARLE-HERTOG Turnhoutseweg tel. 055/42 28 43 DIEPENBEEK Nieuwstraat 263 - tel.
- tel. +43 (0) 316 683425 42 - tel. 014/69 98 29 BRASSCHAAT Bredabaan 626 - tel. 011/32 33 29
KNITTELFELD Kärntner Straße 74 BALEN Gerheide 51/1 - tel. 014/81 03/633 24 24 DIEST Halensebaan 121 - tel.
- tel. +43 (0) 3512/84145 20 18 BRASSCHAAT Bredabaan 1185 013/32 14 03
BALEN Gerheide 99 - tel. - tel. 03/663 51 83 DIEST(KAGEVINNE)
TIROL 014/82.08.82 BREE T Hasseltkiezel 30A - tel. Leuvensesteenweg 311 - tel. 013/33
INNSBRUCK Innsbruck Ampaß A12 BASSENGE Rue De Cheval Blanc 089/46 18 41 42 96
- tel. +43 (0) 512/346411 30B - tel. 04/286 16 39 BRUGGE Sint Pieterskaai 54 - tel. DIKSMUIDE Esenweg 72 - tel.
WALCHSEE Dorfstraße 29 - tel. +43 BASTOGNE Route De Marche 159 050/31 99 19 051/50 25 01
(0) 5374/5620 - tel. 061/21 12 20 BRUNEHAUT Rue Du Pont De DIKSMUIDE BEERST
BEAUMONT Chaussée F. Deliege Maulde 20A - tel. 069/34 61 00 Oostendestraat 47A - tel. 051/51
26 - tel. 071/58 85 17 BRUSSEL Akenkaai 18 - tel. 02/201 04 08
BEAUMONT Chaussée de Chimay 58 07 DILBEEK(GROOT-BIJGAARD E4O
26 - tel. 071/58 83 39 BRUXELLES Quai Des Usines 22 Richting Brussel - tel. 02/469 38 73
BEAURAING Rue De Dinant 118 - tel. 02/215 94 70 DILBEEK(GROOT-BIJGAARD E4O
- tel. 082/71 11 28 BRUXELLES Place Des Armateurs Richting Oostende - tel. 02/468 18
GPL BEAURAING Rue De Rochefort 227 1 - tel. 02/203 46 34 43
© Copyright by: EGM - EuroGeoGrafiche MENCATTINI - Arezzo

615 - tel. 082/71 14 49 BRUXELLES Avenue Du Port 142 DILBEEK(SCHEPDAAL)

BEAURAING (PONDROME) Rue - tel. 02/426 00 54 Ninoofsesteenweg 839 - tel. 02/569
BUIZINGEN Alsembergsesteenweg 40 67
De Bouillon 270 - tel. 082/71 13 19
19 - tel. 02/361 34 08 DILSEN Rijksweg 376 - tel. 089/71
BEERNEM Parkstraat 10 - tel. BUTGENBACH Malmedyerstrasse 44 69
BELGIO
050/79 16 29 56 - tel. 080/44 65 54 DILSEN(STOKKEM) Steenweg
BEERSE Turnhoutseweg 1 - tel. BUTGENBACH Malmedyerstrasse Naar Neeroeteren 2 B - tel. 089/86
Belgique - Belgien - Belgium 014/61 11 96 47 - tel. 080/44 75 36 43 64
BEERSE(VLIMMEREN) Antwerpseweg CHARLEROI Chee De Lodelinsart DILSEN(STOKKEM) Rijksweg 151
Le località sono in ordine alfabetico 250/2 - tel. 03/311 57 87 162A - tel. 071/41 24 81 - tel. 089/79 39 85
City/town names are in alphabetical BELOEIL Rue De Tournai 318 - tel. CHARLEROI(COUILLET) Route De DILSEN(STOKKEM) Rijksweg 762
order 069/57 75 76
Die Ortschaften sind in alphabetischer Philippeville 2 - tel. 071/36 47 54 - tel. 089/75 40 60
BELOEIL (BASECLES Rue Grande CHARLEROI(COUILLET) Route De DISON Rue Pisseroulle 213 - tel.
Ordnung 175 - tel. 069/56 26 58
Les localités sont en ordre Philippeville 197 - tel. 071/36 91 15 087/34 06 34
alphabétique BELOEIL(STAMBRUGES) Rue De CHARLEROI(COUILLET) Route De DOUR Rue De Boussu 73 - tel.
Tournai 190 - tel. 069/57 73 10 Philippeville 297 - tel. 071/47 24 28 065/63 25 62
AALBEKE Moeskroensesteenweg BERINGEN Paalsesteenweg 45 - CHARLEROI(GOSSELIES) Rue DRONGEN E40 Brussel-Oostende 1
177 - tel. 056/41 38 19 tel. 011/45.10.80 Robesse 1 - tel. 071/85 23 08 - tel. 09/281 14 91
AALST Brusselsesteenweg 124 - tel. BERINGEN Paalsesteenweg 77 - CHARLEROI(GOSSELIES) Chee De DRONGEN E40 Oostende -Brussel
053/82 88 95 tel. 011/42 16 10 Courcelles 222 - tel. 071/37 22 17 - tel. 09/282 61 63
AALTER Venecolaan 9 - tel. 09/374 BERINGEN(KOERSEL) CHARLEROI(JUMET) Chee De EEKLO Oostveldstraat 232 - tel.
10 45 Koolmijnlaan 140 - tel. 011/ 42 22 86 Bruxelles 415 - tel. 071/35 77 37 09/377 38 05
AARTRIJKE Brugsestraat 20 - tel. BERINGEN(KOERSEL) Pieter CHARLEROI(JUMET) Chee De EEKLO Raverschootstraat 252 - tel.
050/20 90 05 Vanhoudstraat 98 - tel. 011/45 34 86 Bruxelles 376 - tel. 071/35 04 27 09/378 49 25
ALKEN Steenweg 271 - tel. 011/31 BERINGEN(PAAL) Paalsesteenweg CHARLEROI(LODELINSART) Chee EERNEGEM Zedelgemsesteenweg
69 60 193 - tel. 011/42 51 77 De Chatelet 400 - tel. 071/42 26 92 122 - tel. 059/29 00 26
ALKEN Hendrikstraat 98 - tel. BERINGEN(PAAL) Paalsesteenweg CHARLEROI(MARCINELLE) Avenue EGHEZEE Autoroute E411
011/31 42 76 161 - tel. 011/45 56 12 Pastur 104 - tel. 071/43 71 26 Bxl>Namur - tel. 081/64 03 51

GASAUTO AUTOGAS GPL LPG MOTORGAS 135

 INDICE
Cartografia Italia 1:450.000 pag. 2-63
Tracciati Autostradali pag. 64-70
Elenco distributori Metano Italia/Europa pag. 71-94
Elenco distributori Gpl Italia/Europa pag. 95-190

EUROGASAUTO GUIDA GPL - NEL TITOLO CON TUTTE LE SUE

E METANO PER AUTO 2007
32°Anno
© COPYRIGHT BY: EGM srl -
EURO GEOGRAFICHE
MENCATTINI
AREZZO - ITALY
REDAZIONE: PAOLO ANGIOLINI - STEFANIA
MENCATTINI
HANNO INOLTRE COLLABORATO: ROBERTA
LORENZI - MIRKO PAOLONI - LISA BIOSA
- EMERIC ANTAL - MAGDALENA HURNIK -
CHG DI CHESSA FRANCESCO E GANOVELLI
MAURIZIO
PROPRIETÀ ARTISTICA RISERVATA - TUTTI I
DIRITTI DI RIPRODUZIONE SONO RISERVATI.
NESSUNA PARTE DI QUESTA EDIZIONE PUÒ
ESSERE RIPRODOTTA, MEMORIZZATA O TRA-
SMESSA IN ALCUNA FORMA E CON ALCUN
MEZZO, ELETTRONICO, MECCANICO, IN FO-
TOCOPIA, IN DISCO O IN ALTRO MODO, SENZA
AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELL’EDITORE.
POSSIBILI VARIABILI CHE CONTENGONO
UNO QUALSIASI DEI TERMINI “GAS AUTO,
GPL, LPG, A TUTTO GAS, EUROGAS,
METANAUTO ECC”.
- E’ DA CONSIDERARE OPERA ORIGINA-
LE DELL’INGEGNO SIA NELL’ABBINAMENTO
CARTOGRAFICO DELLE LOCALITÀ EVIDEN-
ZIATE NELLA CARTOGRAFIA NELLE VARIE
FORME: NERETTO, SOTTOLINEATO, EVIDEN-
ZIATO CON STRISCIA COLORE, CON SCRITTA
IN NEGATIVO E FONDO COLORATO, ECC....,
SIA NEL CONTENUTO DELLE INFORMAZIONI
FRUTTO DI ANNI DI LAVORO REDAZIONALE,
CON INSERITI DATI “CIVETTA-SPIA” CHE VEN-
GONO CAMBIATI AD OGNI EDIZIONE PER VE-
RIFICARE E SCORAGGIARE EVENTUALI PLAGI
O COPIATURE.
Supplemento N. 189 Anno 32
Gioielli d’Italia Anno 23
Reg. N. 14/84 - Trib. Arezzo
Dir. Resp. Mencattini Silvano

L’EDIZIONE, È DAL 1975 IL PUNTO DI RI-

FERIMENTO PER UNA INFORMAZIONE AG-
GIORNATA E COMPLETA RELATIVA AI
GPL/METANAUTO. PER QUESTO MOTIVO
LA GUIDA È PROTETTA E DEPOSITATA A LI-
VELLO INTERNAZIONALE:
PV
ASSOCIATO ALL’USPI - UNIONE
STAMPA PERIODICA ITALIANA

Le notizie e i dati pubblicati sono soggetti a variazioni nel corso del tempo. Se nella com-
pilazione di questa guida fossimo incorsi in errori o dimenticanze, non ne assumiamo
alcuna responsabilità. In alcuni distributori si sono verificate incongruenze dalle varie
fonti informative. Suggeriamo di telefonare sempre per conferma della disponibilità ad
effettuare il rifornimento negli orari e distributori prescelti. Sarà comunque nostra pre-
mura, a seguito di cortese segnalazione, verificarne accuratamente l’attendibilità. Prov-
vederemo alle opportune rettifiche nella successiva edizione indicando tra i ringrazia-
menti la fonte dell’informazione.