Leo & Co.

Der 80.Geburtstag

1. Lernen diese Wörter auswendig. Finden Sie und markieren diese Wörter im Text

 das feine Essen – чудова їжа

 die Schultern zucken – знизати плечима
 den Kopf schütteln – кивнути головою
 die Botschaft verstehen – зрозуміти послання
 sich verabschieden von D – попрощатися з кимось
 das Handy ausschalten - вимкнути телефон
 mein Zuhause – мій рідний дім
 bestellen bei D – замовляти у когось
 keine Umstände machen – не доставляти клопоту
 eingeladen sein- бути запрошеним
 Einen riesengroßen Blumenstrauß in die Hand drücken – стискати величезний букет
квітів у руці
 in Rätseln sprechen – говорити загадками
 ins Gesicht sehen – дивитися в очі

2. Finden synonyme im Text zu folgenden Wörter

 mit dem Kopf nicken

 Abschied nehmen
 eine Bestellung aufgeben
 kein Ärger bereiten
 gutes Essen
 rätseln
 das Vergangene
 in die Augen sehen
 der Ereignisort, der Unfallort
Übersetzen Sie, bitte, folgende Sätze

1) „Arlette ist doch ein Mädchen zum Verlieben“, sagt Leo.

„Zu spät, mein Lieber. Gegen diese Konkurrenz hast du keine Chance!“

2) Leo hält ein Croissant in die Luft und zeigt auf den Backofen.
Klaus Meier versteht die Botschaft und fragt seine Tochter: „Soll ich frische Croissants
mitbringen? Wir frühstücken zusammen und dann fahren wir los! Einverstanden?“
Klaus Meier verabschiedet sich:
„Ja, ja, ich komme gleich! Tschüs!“

3) Eine Frau eilt den Bahnsteig entlang. Er geht ein paar Schritte auf sie zu. Sie ist um
die Fünfzig, schlank, praktisch gekleidet, ungeschminkt: seine Schwester Gisela.

4) „Willst du gleich ins Hotel oder fahren wir zuerst zu mir oder willst du sofort Mutter
sehen?“
„Bitte keinen Stress, Gisela. An liebsten möchte ich jetzt ins Hotel, mich frisch machen
und dann trinken wir in Ruhe noch einen Kaffee. Zu Mutter gehe ich heute Abend.“

5) Am liebsten lese ich Liebesgeschichten oder Krimis. Aber leider sine meine Augen
nicht mehr so gut. Ich werde schnell müde.

6) Vor dem Lagerhaus parken zwei Polizeiautos. Ein paar Männer stehen herum. Einstein
und Olli kommen mit ihren Fahrrädern näher. Einstein holt die Skizze aus seiner Jacke.
„Auf der Zeichnung sieht das alles ganz anders aus.“ „Zeig mal.“ Olli nimmt das Blatt
und schaut zum Lagerhaus. „Stimmt. Hinter dem Lagerhaus ist kein Parkplatz. Und es
gibt keinen Fluss. Egal, komm, wir sehen uns den Tatort mal genauer an!“
Sie sehen ein kaputtes Fenster und ein offenes Tor.

Die gesamte Buchwelt stützt sich auf verschiedene Genre.

Hierbei ist zuallererst die Belletristik zu nennen. Diese Unterhaltungsliteratur

wiederum setzt sich aus verschiedenen Formen zusammen.

Im Einzelnen sind das der

 Historische Roman
 Biographische Roman
 Heitere Roman
 Frauenroman
  Kriminalroman
 Horror- und Fantasyroman
 Science Fiction Roman
 Thriller

Zur Belletristik zählen aber auch das Erzählende Jugendbuch und das Kinderbuch.
Einen weiteren Bereich macht das Sachbuch aus. Dieses wird in erster Linie
gekauft, weil der Leser ein bestimmtes Thema näher beleuchtet haben will und
nicht, weil er den Autor kennt oder gut findet.

Auch hier gibt es wieder Unterscheidungen in das oder die

 Aktuelle Sachbuch
 Enthüllungsbuch
 Politische Sachbuch
 Biographie
 Autobiographie
 Wissenschaftlichen Sachbücher

Ratgeber-Bücher gibt es zu den folgenden Lebensbereichen:

 Lebenshilfe
Hobby und Freizeit
 Kochen
 Garten
 Beruf und Wirtschaft

Fragen
 Wer ratet Ihnen ein Buch zu lesen?
 Welche Bücher ziehen Sie vor zu lesen?
Ich ziehe vor, französische historische Romane zu lesen.
 Welche Buchgenres gibt es?
 Was liest Du gerade?
Bodo Schäfers Buch „Der Weg zur finanziellen Freiheit“ . Es behandelt die
mentale Seite und gibt praktische Tipps.
 Schreibst Du Deinen Namen in Deine Bücher?
 Deine liebste Literaturverfilmung?
 Welches Buch sollte jeder Mensch gelesen haben?