9.

Herr, auf dich traue ich

SWV 377
Heinrich Schütz (1585–1672)
‹ 4 = ¯ ˘ ˘ ¯ ˛ ˘ ˘ =
GR ¯
Herr, auf dich trau - - e ich,
4R = ¯ ¯ ‹ ˘ ˘ =
G ˘ ˇ Č ˇ ¯
Herr, auf dich trau - e ich,
4R = <
G ¯ `˘ ˇ ˘ `ˇ ˇ( ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
č Ć ”˘ ˇ
Herr, auf dich trau - e ich, laß mich nim-mermehr zu
4
GR ¯
˘ ˘ ˘ ˝ ˘ ˘ 4˘ ˘‹ ˝ ˘ 4˘ ¯ ˇ ˇ ˇ ˇ
8
Herr, auf dich trau - - e ich, laß mich nimmer -
I4R = ¯ ¯ ‹ ˘ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ
˘ ˘ ¯
›
Herr, auf dich trau - e ich, laß mich nimmer -

‹ 8
4 =
G
= < ˘ ¯ ˛ ˘ ˘ ˘ ˘ ˝ ˘ ˘ ¯
Herr, auf dich trau - - e ich,
4 = = = < ˘
G ˘ ˘ ˘ ˇ Č ˇ ˘ ˇ ˇ
Herr, auf dich trau - e ich, laß mich
4 =
G ˇ ˇ ˘ > ˘ ˘ ˘ ˘ ˘` ˇ 4¯
¯
Schanden wer - - den, Herr, auf dich trau - e ich,
4 ˇ ˇ ˇ 4˘ ˘
G 4ˇ < ˘ ¯ B ˘ ˘ ˘ ˘ ¯
8
mehr zu Schanden wer - den, Herr, auf dich trau - e ich,
ˇ\ ˇ ˘
I4 ˇ ˇ ˘ < ˘ ¯ ˛ ˘ ˘ ˘ ˘ ¯
›
mehr zu Schanden wer - den, Herr, auf dich trau - e ich,

‹ 15 4 ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˘ ˘ ˇ ˇ
G < ˇ
- ˇ ˇ ˇ ˇ
laß mich nim - mermehr zu Schanden wer - den, laß mich nim - mer-mehr zu
4 ˇ ¨ ˇ
G ˇ ˇ ˇ( ˇ( ˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ ˇ ˘ ¯ ˇ ˇ ˇ ˇ
-
nim - mermehr, laß mich nim - mer - mehr zu Schan - den wer - den, laß mich nim - mer -
4
G ˝^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ B ˇ ˇ ˘ ¯ ˇ ˇ 6ˇ ˇ
laß mich nim - mer - mehr zu Schan - - den wer - den, laß mich nim - mer -
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ¯ =
G ˇ ˘ <
8
laß mich nim - mer - mehr zu Schan - den wer - - den.
I4 = = = < ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ
›
laß mich nim - mer-mehr zu

1
‹ 20 4 ˘ ˘ ˘ › ¯ ˇ
G 4ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ(
> -
Schan - den wer - - den, Er - ret - te mich, er - ret - te
4 ˇ
G ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ¯ > 4`ˇ ˇ ( 4ˇ ˇ ˇ` ˇ(
nim - mer - mehr zu Schanden wer - den. Er - ret - te mich, er - ret - te
4
G `ˇ 6ˇ ( ˇ ˇ 6ˇ` ˇ( ˘ ¯ > ˇ ˇ` ˇ( ˇ ˇ ˇ` ˇ(
nim - mermehr zu Schan - den wer - den. Er - ret - te mich, er - ret - te
4 = = ˇ` ˇ ˇ
G ˇ ˇ ˇ` ˇ <
> - - ˘
8
Er - ret - te mich, er - ret - te mich
I4 ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘
¯ ˇ` ˇ ˇ `ˇ ˇ
› > ˇ - ˇ -
Schan - den, zu Schanden wer - den. Er - ret - te mich, er - ret - te

‹ 25 4 =
G ˘ < < ˇ 4`ˇ ˇ( ˇ ˇ
> ˇ` ˇ( ˘
mich, er - ret - te mich, er - ret - te mich
4 < = < ˇ `ˇ ˇ ˇ ˇ
G ˘ > ˇ` ˇ( ˇ ˇ
-
mich, er - ret - te mich, er - ret - te mich nach
4
G ˘ > ˇ ˇ ( ˇ ( `ˇ ˇ( ˘ > ˇ ˇ` ˇ( ˇ ˇ ˇ` ˇ( ˇ ˇ
ˇ
mich nach dei - ner Barmher -zig - keit, er - ret - te mich, er - ret - te mich nach
4 ˇ ˇ ˇ`
G > ˇ ˇ
- - ˇ ć ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ
ˇ` ˇ( ˘ <
8
nach dei - ner Barmher - - zig - keit, er - ret - te mich, er - ret - te mich
I4 ˘ ˇ ˇ ˇ `ˇ ˇ ˘ ˇ
ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˘
› > ˇ - - - > - -
mich nach dei - ner Barmher -zig - keit, er - ret - te mich, er - ret - te mich

‹ 30 4 ˇ ˇ
G > ˇ ˇ - -
˘ ˘ ˘ ˇ ˇ ˇ— ˘ 4ˇ ˘ ˇ 8
> ĆĆ >
nach dei - ner Barmher - zig - keit, und hilf mir aus, und

G ˇ
4 ˘ ˇ ˚ ˇ ˘ 4ˇ ˘ ˇ ˜ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ
> ˇ
dei - ner Barm - her - zig - keit, und hilf mir aus, und hilf mir,
4 <
G ˇ ˇ ( ˇ ( `ˇ ˇ( ˘ > ˇ ˇ ˇ > ˇ ˇ ˇ ˘ > ˇ
dei - ner Barmher - zig - keit, und hilf mir, und hilf mir aus, und
4 ˇ ˇ `ˇ ˇ
G < > ˇ ˇ
- - - ˘ < < > ˇ ˇ ˇ >
ˇ
8
nach dei - ner Barmher - zig - keit, und hilf mir, und
I4 = < ˇ 6ˇ ˇ 4ˇ ˘ ˘ ˘ <
› > >
und hilf mir, und hilf mir aus.

2
‹ 35 4 = = ˘
G 6ˇ ˘ ˇ < >
ˇ
˘
hilf mir aus. Nei - ge
4 ˇ ˇ = ˇ ¨ ˇ
G > ˇ ¯ < > ˇ ˇ ˇ
und hilf mir aus. Nei - ge dei - ne,
4 Č
G ˇ ˇŮ ˘ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˘
ˇ ˘ ? ˘ ˇ ˇ > ˇ 9
hilf mir aus. Nei - ge dei - ne Oh - - ren zu mir, dei -
4 ¯
G ˘ ˘ ˘ ˘ ˇ ˘ ˇ ˘ ˇ ˇ
8
hilf mir aus. Nei - ge dei - ne Oh - ren zu mir,
I4 = ˘ ˇ ˇ
› > ˇ ˘ ? ˘ ˇ ˇ ¯ K
Nei - ge dei - ne Oh - - ren zu mir,

‹ 40 4 Ã
G ˇ ˇ ˘ ˘ ˘ ˇ ˇ ˘ >
ˇ ˇ ˇŃ ˇ ˘ ¯ J
dei - ne Oh - - ren zu mir, und hilf mir,
4 Ã
G ˇ ˇ ˘ > ˘ ˇ ˇ ˇ ˘ @ ˇ 4ˇ ˇ ˘ ˘ > ˇ 8
ˇ ÓĂ"
dei - ne Oh - - ren zu mir, und hilf mir, nei -
4
G 6ˇ > ˇ 6˘ ¯ > ˘ 6ˇ
ˇ ˘ ˇ ˇ ˘
- ne Oh - ren zu mir, und hilf mir, nei - ge
4 ˘ ¯ < ˇ ¨ ˇ ˇ ˇ ˇ
G > ˇ ˘ ˇ ˇ >
8
dei - ne Oh - ren zu mir, nei - ge dei - ne
I4 = ¯ ˘ 6ˇ
< ˇ
› 6¯ > ˇ
und hilf mir, nei - ge

‹ 45 4 = ˘ Ś˘ ˆ B
ˇ 4ˇ 4ˇ ˘ ¯ ˇ
G 6¯ > ˇ ÂÂ >
ˇ ˇ
und hilf mir. Sei mir ein
4 ˇ
G 6ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6˘ ˇ ˇ ˘ > ¯ ¯ > ˇ ˇ ˇ
- ge dei - ne Oh - ren zu mir, und hilf mir. Sei mir ein
4 ĆĆ ÂÂ
G 6ˇ ˇ Ţ ˘ 6ˇ ˘ ˇ 6ˇ 4˘ > ˇ ˇ ˇ Ł ˇ ˘ ˘ ˘ `˘ ˇ 8
dei - - ne Oh - ren zu mir, und hilf mir. Sei mir ein
4 = = ˇ ˘ ˇ ˇ
G ˇ ˘ ˇ ¯ > >
ˇ
8
Oh - ren zu mir. Sei mir, sei mir ein
˘ ˇ ¯
I4 6ˇ 4ˇ ˘ ˘ ˘ 4ˇ ˇ
>
¯ =
›
dei - ne Oh - - ren zu mir, und hilf mir.

3
‹ 51 4 ˇ ˇ
G ˘` ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˇ ˇ( ˇ ˇ ˇ ˇ 9
? - - - ˘
star - - ker Hort, ein Hort, da - hin ich im -mer flie - hen mö - ge, der
4 ˛
G ˘ ˘ ˘ ? ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ; ˇ 4ˇ ˘
star - ker Hort, ein Hort, da - hin ich im -mer flie-hen mö - - ge,
4 = =
G 6ˇ ˘ ˇ ¯
star - ker Hort,
4 ˘ ˇ ˇ ˇ
G ˘ ˇ( ˇ ˇ ˇ
- - - -
ˇ
-
˘` ˇ ˘ ˘
8
- -
star - ker Hort, ein Hort, dahin ich im -mer flie - - - hen mö - ge,
I4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘` ˘
= - - - ˇ ˘
› ? - - - -
Ein Hort, dahin ich im -mer flie - - - hen mö - ge,

‹ 55 4 Ã
Ã
G 6ˇ ˇ ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˘ ” ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ˘
č Č „
du hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen,
4
G ˘` ˇ ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˘ ˇ > Č ˇ „ˇ ˘
der du hast zu - ge - sa - get mir zu
č
hel - - fen,
4 = = = <
G ˇ ˇ
˘ Ś ˜ "˘
der du
4 ˘` ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
G - - - ˘
8
-
der du hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen,
I4 = = = =
›

‹ 59 4 = = ˇ ¯
G <
>
sei mir,
4 = = = ˘
G <
sei
4 ‚
G ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( `˘ ˇ ˇ
ˇ ˘ <
ˇ ˇ ˘ ˇ
hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen, sei mir
4 ˇ ÃÃ
G ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ( ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ Ő ˇ ˘ ¯
8
- - -
der du hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen,
I4 ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ¯
› - - - - ¯
der du hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen,

4
‹ 63 4 ˇ ˇ ˇ `˘ ˇ ¯
G >
sei mir ein star - - ker Hort,
4 ˘
G ˘` ˇ ˇ ˘ ˇ ¯
mir ein star - - ker Hort,
4 ^
G 7˘ ˘ ˘ ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ(
ein star - - ker Hort, ein Hort, da - hin ich im - mer
4 ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ
G > ˘ - - - - -
8
- - -
sei mir ein star - ker Hort, ein Hort, da - hin ich im - mer
I4 ˇ ˇ ˇ 6˘ ˘
› > ¯
sei mir ein star - - ker Hort,

‹ 66 4 ˇ
G ? ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˇ ˇ(
ˇ( ˇ( ˇ - - -
ein Hort, da - hin ich im - mer flie - hen mö - - ge, ein Hort, da - hin ich im - mer
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ
G ? ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˇ `ˇ Ğ ˇ( ˇ( - - -
- - - - - - -
ein Hort, da - hin ich im - mer flie - hen mö - - ge, ein Hort, da - hin ich im - mer
4 ÂÂ . ĆĆ <
G ˇ`
ˇ ˇ ˇ` ˇ
ˇ ˇ ˇ ˘ ˘
flie - ÂÂ
- - -
ĆĆ - hen mö - - ge,
4 ˇ` ˇ ˇ ˇ` ˇ ˘
G ˇ ˇ ˇ ¯
8 ò
flie - -
Ča
- - - hen mö - - ge,
I4 = = < ˇ( ˇ( ˇ
› ? -
ein Hort, da -

‹ 69 4 ^
G ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˇ ¯ ¯ ˇ ˇ ˘
fliehen, im -mer flie - hen mö - - - ge, der du hast
4 ˘ ˇ = ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ
G ˇ ˇ( <
-
ˇ
- -
- -
flie -hen mö - - ge, der du hast zu - ge - sa - get
4
G ? ˇ ( ˇ ( ˇ ( ˇ ( 6ˇ ( ˇ ( ˇ ( ˇ 6ˇ ˘ ¯ ˇ ˇ ˘
ein Hort, dahin ich im -mer flie - hen mö - - ge, der du hast
4 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˚ 4ˇ ¯ =
G ? ˇ( ˇ( ˇ
- - -
ˇ ˇ
8
- - -
ą ` 3flie - hen mö
ein Hort, dahin ich im -mer
˘
- ge,
I4 ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ 6ˇ ˇ ¯ =
› - - - - ĹĹ
hin ich im -mer flie - - - hen mö - - ge,

5
 ˘ Ś ˆ "ˇ
‹ 73 4 ˇ ˇ ˇ ˇ
G ˇ ˇ( ˇ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ
- - - ? - - -
ˇŚ´2
zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen, ein Hort, da -
4 ˘` 6ˇ ˇ ˇ ˘ ˘
G ? ˇ( ˇ( ˇ
Ã
à -
mir zu hel - - - fen, ein Hort, da -
4 ^
G ˇ( ˇ( ˇ( ˇ ˘ ˇ(
ˇ( 6ˇ š Ą ”˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˇ(
zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen, ein Hort, da - hin ich im - mer
4 = = ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ
G ? - - - - - - -
8
ein Hort, da - hin ich im - mer
I4 = = =
›

‹ 76 4 ˇ 6ˇ ˇ ˇ šˇ ˆ ”
˝ ˇ
G - - ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ˘ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ( ˇ ˇ
- - - - -
hin ich im -mer flie - - - hen mö - ge, der du hast zu - ge - sa - get
4 ˇ
G ˇ- -
ˇ
-
ˇ ˇ 4ˇ Ĺ ˇ ˇ 4ˇ ˘ Ľ ˇ ¯ ˇ ˇ ˘
-
hin ich im -mer flie - - hen mö - - ge, der du hast
4 ĹĹ =
G `ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ < < 6ˇ ˇ
ŚĆ4
4 ˇ` ť ˆˇ ”
flie - - - hen mö - ge, der du
ˇ 6ˇ ˇ ¯ =
G ĹĹ ¯
8
flie - - - hen mö - - - ge,
I4 = = = 6ˇ ˇ ˘
›
der du hast

‹ 80 4 ¯ $ Ã
Ã
G ˘
>
ˇ ˇ ˇ Ő ˇ ˘ ¯P
mir zu hel - - - fen.
4^
G ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˘ ” ˘ ˘ ¯ ¯P
zu - ge - sa - get mir zu hel - - - - fen.
4 Ã
à P
G ˘ ˇ( ˇ( ˇ( ˇ( ˘ > ˇ ˇ ˇ Ő ˇ ˘ ¯
hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - - fen.
4 ˘ ˇ) ˇ ˇ P
G ˇ ˇ ˘ ˇ
-
ˇ ˇ
-
ˇ
- > ˇ
ˇ
ÄÂÂ ¯
8
-
der du hast zu - ge - sa - get mir zu hel - - fen.
I4 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ < ˇ ¯ P
› - - - - > ¯
zu - ge - sa - get mir zu hel - - - - fen.

°
c 2003 Jürgen Fleck (vizehase@web.de). Typeset with M-Tx. Non-commercial copying welcome.