Traje de Duende Navideño para Mia: Vielendankfürdenkauf Meineranleitung

-1-
Traje de duende navideño para Mia
VielenDankfürdenKauf meinerAnleitung
Material:
- Garn: Schachenmayer Catania in den Farben Signalrot – 0115 (mehr als

2Knäuel), Weiß – 0106 (1Knäuel), Apfel – 0205 (2 Knäuel), Tomate – 0390
(1Knäuel)und Jade–0253(1Knäuel)
DasGarnsollte dasgleichesein,dasmanfürdiePuppe verwendethat.Beianderem Garn und anderer

Nadelstärke, kann ich natürlich keineMengenangaben machen.
DieNadelstärkefürdasOutfitsollteeinehalbeStärkegrößerausfallenalsfürdiePu
ppe.
- Häkelnadel2,5mm
- Wollnadel
©byWooly-Gurumis –DasKopieren,Teilen,ÜbersetzeninandereSprachen,VerkaufenoderWeitergebenmeiner
AnleitungunddendarinenthaltenenFotosiststrengstensuntersagt,auchvonTeilenderAnleitung.DieAnleitungistnurfürdenpe
rsönlichenGebrauch.EinVerkaufder fertigenArbeitim Internetistebenfallsnichtgestattet.
-2-
-Schere
-3-
-Rundenmarkierer
- Bastelkleber(Uhu)
- goldenenGlöckchen11x7mm(ich habe 22Glöckchenverwendet)
- 5kleine,weißePompoms
- Bastelkleber(UHU)
- 2-3kleine Druckknöpfe
- 1Pfeifenreiniger
- etwasFüllwatte
Häkelschrift(Kürzel):
-MR =MagicRingoderFadenring
-Lm =Luftmasche
-Wlm =Wendeluftmasche
-Km =Kettmasche
-fm =festeMasche
-hStb =halbeStäbchen
-Stb =Stäbchen
-P =Picot(3Lm,1fmindie 1.Lm)
-Mg =Maschenglied
-vMg =vordere(s)Maschenglied(er)
- hMg =hintere(s)Maschenglied(er)
- zun =zunehmen (2Maschen ineineMaschehäkeln)
- abn = abnehmen (in Reihen 2 Maschen zusammen häkeln, in

Rundenunsichtbar abnehmen, dazu mit der Häkelnadel nur jeweils in das
vordereMaschenglied der nächsten 2 Maschen stechen, den Faden
durchziehen undden
-4-
- Rd. =Runde
- Rh. =Reihe
- (…) =wiederholen
- xX =wieoftwiederholtwird
Beispiel:(1fm,1xzun)x3=1fm,1xzun,1fm,1xzun,1fm,1xzun
-M =Masche
- überspr. =überspringen
- i.l.Lm =inletzteLuftmasche
FW = Farbwechsel (die letzte Masche vor dem FW wird nur halb

gehäkeltundmitderneuenFarbebeendet)
-5-
VESTIDO
Canesu en verde01_tejer 27 cadenas
02_A partir de la segunda cadena teja +3pb+ (1pb+2cadenas+1pb)mismo

espacio + 4Pb+,(1pb+2cadena+1pb) +7pb, (1pb+2cadenas+1pb)+ 4pb
(1pb+2cadenas+1pb)+4pb
03_ 4pb, +aum,(1pb+2cadenas+1pb )adentro de las cadenas +1 aum+,

4pm+aum+,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas
+1aum+7pb+,1aum+(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas
+,1aum+4pb,+1aum+,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las
cadenas+aum+4pb
04_ 6pb+aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas,aum+,

8pb+,aum(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas, 11pb, aum+,
(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las
cadenas,+aum+,8pb,1aum,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las
cadenas,+aum+,6pb
05_8pb+aum+,(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas +aum+,

12pb+,aum+,(1pb+2cadenas+1pbalrededor de las cadenas+,1aum+ 15pb,
aum+, (1pb+2cadenas+1pbalrededor de las
cadenas+aum+12pb,aum+(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las
cadenas+,aum+8pb
06_ 10pb,aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+aum

16pb+aum(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+,aum+, 19pb+
aum, (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las
cadenas+,aum+,16pb+,aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las
cadenas+,aum+10pb
07_12pb+aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenasAum+,

20pb+,aum+(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas+aum+,
23pb+,aum (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las
cadenas+aum+20pb+aum+,(1pb+2cadenas+1pb) alrededor d elas
cadenas+aum+12pb
-6-
08_A partir de aqui se OMITEN los

AUM+15PB+,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las 1 cadenas
+26pb,(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las 1cadenas+, 29pb
(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+,
26pb(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas +15pb
09_16pb+ (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+, 28pb,

(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas
+31pb,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las
cadenas+,28pb,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas+,16pb
10_ 17fpb+ (1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas +30pb,
(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las
cadenas+,33pb(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las
cadenas+,30pb,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las 1cadenas+,17pb
11_ 18pb+ (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+, 32pb+,

(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas
+35pb+(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas
+32pb,(1pb+2cadenas+1pb)alrededor de las cadenas+18pb
12_19pb+1pb en cada una de las cadenas +saltar 34 pb+1pb en cada una de las
cadenas+37pb1pb en cada una de las cadenas,saltar 34 pb +1pb en cada una
de las cadenas +19pb inicio de aberturas de brazos
13_82pb+aum= 84M
14_84pb
15_ Blo 84 pb cortar el hilo
-7-
BRAZOS _unir nuevo hilo debajo de la sisa y teja de la siguiente manera:

1 cadena que no se cuenta+37pb+1Pe+cadena.
2_(4pb+dism)x6_(30Pb)+Pe+cadena
3_30pb+Pe+Cadena
4_flo30pb+Pe+Cadena
5_(pb+Pa+P.Picot+pb)x10 +Pe
-8-
-9-
Unir hilo rojo repetir mismo procedimiento que fila 4 (Blo30pb+Pe+Cadena)
01/_30pb+Pe+cade
02_(3Pb+, dism)x6+Pe+cadena=24pb
03 _24pb+Pe+cad
04 _24pb+Pe+cad
05_24pbCAMBIE DE COLOR
blanco +24 pb+Pe+Caena
06_Cambie a azul
24pb,Pe+Cadena
07ala 08/24pb+Pe-Cadena
09_24Pbcambie a blanco+PeCadena
10_24pbcambie a rojo,Pe+Cadena
11 ala 12_24pb+Pe+Cadena
13_24pb
14_ Cambie de color blanco
24pb+PeCadena
15_Cambie de color azul
24pb+Pe+Cadena
-10-
16_24pb,+Pe+Cadena
17/ 24pbPe+cadena
18/24pbcambie a
blanco,Pe+Cadena
19 Pb cambie a rojo 24
pb+Pe+cadena
20/24pb,+Pe+cadena
21/24pbPe+cadena
22_ cambie a blanco
24PbPe+cadena y cambie de
color a AZUL
FILas 23+24/24Pb+Pe+Cadena
Filas_25/24PbPe+Cadena
Ultima fila en blanco 24 Pb corte el
hilo y esconda
-11-
Falda en rojo y en blo sobre el canesu al llegar a cada fila giras el tejido
FILA_01/3cadenas+,SALTAR 1 CADENA(2Palto+2cadenas+2Palto)+saltar un
espacio +Pa+saltar espacio+(2palto+2cadenas+2palto) saltar un espacio
Pa+Saltar espacio+repetir secuencia hasta final de la fila termine con 1Palto
FILA_02/ 3cadenas+saltar 2 espacio+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor de

las 2 cadenas + saltar 2 espcios+aum Pa+saltar 2 espacios repetir la secuencia
hasta final de la fila.(basicamente es tejer aum Paltos sobre el Palto anterior
y seguir con la misma secuencia de 2Pa+2cadenas +2Paltos adentro d ela
secuencia anterior)esto vamos aumentando en cada fila ala altura deseada
para su muñeca-
FILA_03/ 3 cadenas+saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d

elas 2 cadenas +saltar 2 espacios+Pa+aum Pa+saltar 2 espacios+repita secuencia
hasta final d ela fila
FILA_04/3cadenas +,saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d

elas 2 cadenas anteriores+salte 2 espacios+(1Pa+aum Pa+Pa) repita secuencia
hasta final d ela fila
FILA_05/ 3cadenas +salte 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor de las

2 cadenas +salte 2 espacios +(2Pa+Aump Pa+1Pa)repita secuencia hasta final d ela
fila.
FILA_06/3cadenas+saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d elas

d2 cadenas+saltar 2 espacios +(2Pa+Aum Pa+2Pa)repita secuencia toda la fila
Si desea la falda ma samplia siga con esta secuencia aumnetando sino continue
como el patron
a partir de aca comienzas a tejer en filas
Pe en la cadena de cuelta anterior para unir
FILA_07/ 3 cadenas+salto 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)+alrededor de

las cadenas+salto 2 espacios +(6pa- Punto sobre punto anterior)repetir
secuencia hasta final d ela fila+Pe
-12-
FILAS_08-13 repita fila 7
FILA_14_Cambie a verde: 5 cadenas al aire +Pe repita toda la fila
FILA15_ CAMBIE A BLANCO TEJA SOBRE EL ARCO D ELAS CADENAS : (5pa+Picot+5Pa)
-13-
15_El punto picot consta de 3cadenas y Pe en la segunda
Regresamos al canesu tejemos el cuello en rojo

Sujete el vestido con la parte delantera hacia arriba y el escote hacia el cuerpo
haga 7pb en la parte delantera del escote comience desde el tercer punto d e la
izquierda:
(1cadena+1Pa+1Mpa+1pb)todo en 1 espacio+2aum Pa+1pa en el punto de la

esquina+(aum Pa+Pa)x4,+(1Pa+Mpa+1pb)
Teja alrededor de todo pb
(1pb+1Mpa+1Pb) en mismo espacio+, (1pb+aum Pb) x4, +pb en la esquina+aum

pb+(1pb+1Mpa+Pb) todo en uno
-14-
coloque detras 3 botones
Picos del vestido en verde
Comience x la espalda teja sobre el blo de la vuellta anterior(tejimos en flo la

falda en rojo)
01/ mismo espacio 1 cadena+pb+4pb+1pb+girar
02/ 4pb el ultimo sin trabajar y gire
05/1pb el ultimo sin trabajar y gire
-15-
esconder los hilos al terminar los picos aprox son 14 teja puntos bajos alrededor
y en el espacio que slato haga Pe para no perder la forma del pico coloque
cascabel si lo desee en cada piso.
zapatos duende en rojo
01/: anillo magico de 6 pb.. deje un hilo del nudo hacia afuera ahi colocara y
atara la campana al final (optativo-)
FILA 02+03_6pb
04_(1pb+aum)x3= 9Mpb
05+06/9pb
07/(2pb+aum)x3=12Mpb
08+09/12pb
10/(3pb+aum)x3=15pb
11/(4pb+aum)x3=18pb
-16-
12/BLO18Pb
12/pb rellene coloque limpiapipas para que quede hacia arriba la punta
del zapato ao alambre y vamos a cerrar esta abertura dejando el vellon
dentro todo por el blo
12_(1pb+dism)x6= 12pb
12_6 disminusiones
13_ continuamos en fila 12 en FLO (2PB+aum)x6= 24pb
14/24pb
15/(3pb+aum)x6= 30Mpb
16-20/30pb(5Rd.)5 filas
a partir de aqui se teje en hileras.
se termina con 2 cadenas y se gira el trabajo se inician desde el primerpunto
21-30/20pb (10Rh.) 10 filas+
31/ 6pb+dism+4pb+dism+6pb(18),
+cadena
+cadena
34/4pb,+3dism+4pb(11
gire el interior del talon hacia afuera y teja 5 Pe
-17-
Unir verde en el talon seguir tejiendo
01/ 1cadena+ 14pb emn las piezas laterales dejar el ultimo punto libre,
conectar la parte lateral con la superior con 1 dism++8pb+conectar la parte
superior con el otr lateral tejer 1 dism+14 pb hacia ariba+Pe(38)+1 cadena
02/38pb +Pe+Cadena
03/38 Mpa+Pe
Sostenga el zapato por la punta ala derecha y ala abertura hacia arriba y trabaje solo por BLO en
la fila 3 – vea foto y marque los puntos donde debera tejer hay 7pb entre cada marcador“ los
puntos se deben tejer detras del primer marcador es el rosado ver foto .. se debe llegar a 30 se
cuentan los Pe del talon.
-18-
01/BLO EN VERDE 1cadena +Pb todo en un espacio +3pb+1cadena y gire
02/ 3pb+1cadena+gire,
03/ 2pb+cadena+gire,
04/1pb
el siguiente punto queda libre , luego unir hilo y repetir para el
otro pico el procedimiento anterior de 4 filas
realizar 6 picos
Esconder hilos con aguja adornar con cascabeles si lo desee
-19-
teja cadeneta de 70 con hilo blanco paselo para fruncir el zapato por entre
medio de las Mpa
Gorro duende
01/ANILLO MAGICO CON 6PB=ROJO INICIE
6pb coloque el hilo del nudo hacia afuera para colocar campana si lo desee
FILAS 02-6pb rojo
03/6Pb+Pe +cadena cambie a blanco solo 1 fila
04/(1Pb+aum)x3= 9pb+Pe +cadena cambie a celeste
05+06/9pb+pe+cadena
cambie a blanco fila 7 1 fila en blanco
07/(2pb, aum)x3=12pbPe +cadena cambie a rojo
en fila 8
08/09--12pbpe+cadena rojo
10/(3pb+aum)x3= 15pb+Pe cadena, rojo
11_15 pb cambie a blanco 1 fila pe+cadena
-20-
12/ 15pb en celeste 1+Pe+1cadena
13/(4pb+aum)x3= 18pb
14+15/ 18pb 1Pe+cadena cambio a
blanco en fila 16
16/(5pb+aum, )x3=21pb+pe+cadena
cambio en fila siguiente a verde
17+18/21pb+Pe+cadena,verde
19_(6pb+aum, )x3=24pb+Pe+cadena
20+21/24pb +Pe+cadena
22_(7pb+aum)x3= (27pb)+pe+cadena
23+24/27pb+pe+cad
25/(8pb+aum)x3= 30pb+pe+cadena
26+27/30pb+pe+cadena
28_(9pb+aum)x3= 3pb+Pe+cade
29+30/33pb+pe+cad
31_(10pb+aum)x3=36pb+pe+cadena
34/_(11pb+aum) x3 = 39pb+pe+cadena
35_36/39pbpe+cadena cambie a
blanco siguiente fila 37
37/ (12pb+aum)x3=42pbcambie a rojo en siguiente fila 38
pe+cadena
-21-
40/(13pb+aum)x3= 45pbPe+cadena cambiar a blanco
siguiente fila
41_45pben blanco pe+cadena
42/_celeste_ 45pb,+pe+cadena
43_(14pb+aum)x3=48 pb +pe+cadena,
44_48pb+pe+cadenacambie en
siguiente fila a blanco
45/ blanco 48pbpe+cadena
46/rojo_+5 (15pb+aum)x3= quedan
51pb+pe+cadena
47+48/51pbPe +cadena cambie a blanco

49/ blanco (16pb ,aum)x3= 54pb
Pe+cadena cambie
A verde 
Filas: 50+51 verde _54pb,+Pe+cadena
52/(17pb+aum)x3= 57pb+pe+cadena
Filas 53+54/57pb,+pe+cadena
55/(18pb+aum)x3=60pb+pe+cadena
59+60/66pb +pe+cadena
64/(11pb+aum)x6=78pb+pe+cad
65+66/78pb+pe+cade
-22-
67/ (12pb+aum) x6 = 84pb+pe+cadena
68+69/84pbpe+cadena cambiar a
blanco fila 70
70 blanco/(13pba+aum)x6= 90pb+pe+cadenape +cadena
cambiar color en siguiente celeste
En celeste 71+72/90pb+pe+cadena
73/(14pb+aum)x6= 96pbpe+cadena cambiar a blanco
74/96pbpe+cadena cambiar a rojo
75-77/96pbcambiar a blanco
78/96pbcambiar a verde pe+cadena
79-80/96pbverde pe+cade+ blanco
81/96pbpe+cadena cambiar a rojo
82/96pb, en rojo final.
-23-
Parte final gorro en rojo
01/cadeneta de 50+pe gire
02/ a partir d ela segunda cadena teja 49pb y gire,
03/aum desde el segundo punto d ela
aguja+50pb+2cadenas gire
04/ aum desde el segundo punto d ela
05/ aum desde el segundo punto d ela aguja+54
pb+2cadenas gire
06/aum desde el segundo punto de la
-24-
07/ 58pb gire
08/ dism+56pb,gire
09/dism +54pb gire
Determine el medio de el gorro en frente y unalo con pe o cosalo ver

fotoDecoracion_ 6 pompones o 6 botones en frente para decoracion
En cada extremos hilos verde +rojo+blanco como trenzas
-25-
VielSpaßbeimNacharbeiten

Traje de Duende Navideño para Mia: Vielendankfürdenkauf Meineranleitung

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Traje de Duende Navideño para Mia: Vielendankfürdenkauf Meineranleitung

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

-1-

Traje de duende navideño para Mia

- Garn: Schachenmayer Catania in den Farben Signalrot – 0115 (mehr als

DasGarnsollte dasgleichesein,dasmanfürdiePuppe verwendethat.Beianderem Garn und anderer

- goldenenGlöckchen11x7mm(ich habe 22Glöckchenverwendet)

- zun =zunehmen (2Maschen ineineMaschehäkeln)

- abn = abnehmen (in Reihen 2 Maschen zusammen häkeln, in

FW = Farbwechsel (die letzte Masche vor dem FW wird nur halb

Canesu en verde01_tejer 27 cadenas

02_A partir de la segunda cadena teja +3pb+ (1pb+2cadenas+1pb)mismo

03_ 4pb, +aum,(1pb+2cadenas+1pb )adentro de las cadenas +1 aum+,

04_ 6pb+aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas,aum+,

05_8pb+aum+,(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas +aum+,

06_ 10pb,aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+aum

07_12pb+aum+(1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenasAum+,

08_A partir de aqui se OMITEN los

09_16pb+ (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+, 28pb,

11_ 18pb+ (1pb+2cadenas+1pb) alrededor de las cadenas+, 32pb+,

15_ Blo 84 pb cortar el hilo

BRAZOS _unir nuevo hilo debajo de la sisa y teja de la siguiente manera:

Unir hilo rojo repetir mismo procedimiento que fila 4 (Blo30pb+Pe+Cadena)

blanco +24 pb+Pe+Caena

14_ Cambie de color blanco

15_Cambie de color azul

22_ cambie a blanco

Ultima fila en blanco 24 Pb corte el

FILA_02/ 3cadenas+saltar 2 espacio+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor de

FILA_03/ 3 cadenas+saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d

FILA_04/3cadenas +,saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d

FILA_05/ 3cadenas +salte 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor de las

FILA_06/3cadenas+saltar 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)alrededor d elas

a partir de aca comienzas a tejer en filas

Pe en la cadena de cuelta anterior para unir

FILA_07/ 3 cadenas+salto 2 espacios+(2Palto+2cadenas+2Palto)+alrededor de

FILAS_08-13 repita fila 7

FILA_14_Cambie a verde: 5 cadenas al aire +Pe repita toda la fila

FILA15_ CAMBIE A BLANCO TEJA SOBRE EL ARCO D ELAS CADENAS : (5pa+Picot+5Pa)

15_El punto picot consta de 3cadenas y Pe en la segunda

Regresamos al canesu tejemos el cuello en rojo

(1cadena+1Pa+1Mpa+1pb)todo en 1 espacio+2aum Pa+1pa en el punto de la

Teja alrededor de todo pb

(1pb+1Mpa+1Pb) en mismo espacio+, (1pb+aum Pb) x4, +pb en la esquina+aum

coloque detras 3 botones

Picos del vestido en verde

Comience x la espalda teja sobre el blo de la vuellta anterior(tejimos en flo la

01/ mismo espacio 1 cadena+pb+4pb+1pb+girar

02/ 4pb el ultimo sin trabajar y gire

03/ 3pb el ultimo sin trabajar y gire

04/ 2pb el ultimo sin trabajar y gire

05/1pb el ultimo sin trabajar y gire

zapatos duende en rojo

13_ continuamos en fila 12 en FLO (2PB+aum)x6= 24pb

a partir de aqui se teje en hileras.

se termina con 2 cadenas y se gira el trabajo se inician desde el primerpunto

21-30/20pb (10Rh.) 10 filas+

gire el interior del talon hacia afuera y teja 5 Pe

Unir verde en el talon seguir tejiendo

01/BLO EN VERDE 1cadena +Pb todo en un espacio +3pb+1cadena y gire

Esconder hilos con aguja adornar con cascabeles si lo desee

01/ANILLO MAGICO CON 6PB=ROJO INICIE

FILAS 02-6pb rojo

03/6Pb+Pe +cadena cambie a blanco solo 1 fila

04/(1Pb+aum)x3= 9pb+Pe +cadena cambie a celeste