3.
TEST der Stall – hlev
der Preiskampf – boj s cenami
der Billig-Supermarkt –
nizkocenovno
die Landwirtschaft – kmetijstvo
der Einkauf – nakup
es guthaben – dobor se imamo
die Auswahl – izbira/nabor
durchschnittlich – povprečno
der Kasse – blagajna
Handelsketten – trgovinske verige
gepflegt – negovan
das Lebensmittel – živila
teuer – drago
künstlich – umeten (umetno
pirdelan)
die Düngung – gnojilo
das Gift – strup
anbauen – pridelovati
achten auf – paziti na
der Schadstoff- škodljiva snov
der Anbau – pridelek
die Haltung – drža
einhalten – držati se
der Bauernhof – kmetija
die Überzeugung – prepričanje
beachten – upoštevati
das Stroh – slama
die Wiese – travnik
verwenden – uporabljati
die Menge – množina/količina
fressen – žreti
melken – molsti
der Eimer – vedro
eindeutig – nedvoumen/jasen
die Gesundheit – zdravje
nachweisen – dokazati
wissenschaftlich – znanstveno
die Wissenschaft – znanost
das Heu – seno
das Futter – krma
das Kalb – tele
ernten – pridelati
die Ernte - pridelek
versorgen – oskrbovati
die Spritzmittel – škropilo
die Kühe – krava
einladen – povabiti
sich entscheiden – odločiti
schmecken – okus
das Trinkgeld – napitnina
die Speisekarte – meni
wünschen – želeti Pflanzenstoffe – rastlinske snovi
satt – naveličani Ernährungswissenschaftler -
strokovnjaki za prehrano
zufrieden – zadovoljni
behaupten – trdijo
bedient – služiti
fördern – spodbujati
auftragen – prinesti
die Verdauung – prebava
die Selbstbedienung –
samopostrežno die Fertiggerichte – že pripravljene
jedi
der Bekannter/n – znanec/ka
liegen auf der Hand – že jasno
der Erwachsener – odrasel
povedano
der Jugendlichen – mlad
kaum – komaj
das Unfall – nesreča
vollkorn – polnozrnato
Verletzten – poškodovanec
Nüsse – oreščki
böse – zloben
abwechslungsreichen – raznoliko
vielfältig – raznoliko
leiden – trpeti
die Nährstoffe – hranilne snovi
einseitig – enostransko
der Körper – telo
mäßig – v mejah/zmernih količinah
der Schritt – korak
künstlich – umetno
je bunter, desto besser – več kot je
abwechslungsreichen – raznoliko
tega+, bolje je
fettreich/fettarm – z veliko/malo
Störungen – motnje
die Nahrungsmittel – živila
Fettreiche – visoka maščoba
wovon – od česa
die Herz Störungen – motnje na srcu
Kohlenhydrate – ogljikovi hidrati
enthalten – vsebovati
fett- und zuckerhaltigen
vertragen (verträgt) – porabljati
ab und zu – sem ter tja
häuftig – pogosto
ergänzen – dopolniti
die Ernährung – prehrana
auf die Menge ankommen – odvisno
Ballaststoffe – vlaknine
od količine
zugreifen – poseči po
das Getreide – žito
enthalten – vsebovati
übermäßig – prekomerno
im Gleichgewicht – v ravnovesju
stammen – izvira/izhaja
schatz – oceniti
es handelt sich um – gre se o
Kopisten – prepisovalci
Mönchen – menihi
Klöstern – samostan
die Feder – pero
kostbare – vreden
die Herstellung – izdelava
der Buchdruck – tisk
die Erfindung – izum/iznajdba
zuverlassig – zanesljiv
die Buchhandlungen – knjigarna
anfassen – dotikati se
riechen – vohati
außerdem – poleg tega
beleuchtet – osvetljene
nachschlagen – iskati
hingegen – v nasprotju
verleichen – posojati
flecken – madež
knicken – prepogibi
verschenken – podariti
entliche – razne
gehören – pripadati
buchmesse – knjižni sejem
Marktanteil – delež na trgu
Sehbehinderung – slabovidni
die Fachbüchern – strokovne knjige
gebundene – zvezane
Durchschnitt – povprečje
angewiesen – odvisen
die Witterungseinflüssen –
vremenske razmere
im Gegensatz zu – v nasprotju z
die Anschaffung – priskrbeti si
ebene – nivo
besser beraten – bolje svetovani
vorbeugen – preprečiti
geistigen Aufgaben – miselne naloge
das Gehirn – možgani
das Gedächtnis – spomin
herausfordernd – zahtevno
der Abstand – distanca
die Erweiterung – razrešitev
unterschiedlichen – različne
übrigens – mimogrede
herausgefunden – ugotovila
der Einfluss - vpliv
das Geschehnis – dogodek
fördern – spodbujati/ podpirati
die Vorstellungskraft – domišlija
geschulten – uriti
erweitert – širi
ganz egal – ni pomembno
vorbeugen – preprečiti
schaffen – ustvariti/uspeti
fliehen – pobegniti/bežati
reduzieren – zmanjšati
einprägen – vtisniti v spomin
herausfinden – izvedeti
abschauen – posnemati
hineinversetzen – vživeti se
entstehen – nastati
überfliegen – preleteti
schwerfallen – biti težko
das Alter – starost
die Aufnahme – sprejem
der Alltag – vsakdan
die Erweiterung – razširitev
die Erzähltechnik – tehnika
pripovedovanja
die Empathie
die Lektüre – čtivo
das Verständnis – razumevanje
die Gewohnheit – navada
geistig – duševen
stetig – stalen
leistungsfähig - sposoben
hektisch
rasch – hiter
fremd – tuj
einer Studie zufolge - v skladu z
raziskavo
zur Ruhe kommen – umiriti se
Abhilfeschaffen – nuditi pomoč
Etwas zur Hand nehmen
den Einblick geben – nuduti vpogled
eine ganze Weile – že lep čas
ich freue mich – se veselim
überlegen – premisliti
der Verbrauch – poraba
veraltet – naj bi bil
deutlich – jasno
widmen – posvetiti
ersichtlich – razvidno
dienste – ponudniki,storitve
Inhalt – vsebina
Umgehörten – poizvedovati
besitzt er – lasti si
werben – oglaševati
sowieso – tako ali tako
ladezeiten – čas prenosa
das Gerät – naprava
Vertreter – oglaševalec/prodajalec
verbreiten – razširiti
die Nachfrage – povpraševanje
beitragen – prisevati
überredet – prepričati
waren – blago
umweltfreundlich
die Lüge – laž
verfälscht – ponarejeno
die Fälschung – ponaredek
unterbrochen - prekinjati