Compatibilidad de Resinas Bego

de S ystemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien es C ompatibilidad del sistema con los materiales de impresión 3D de BEGO
Wählen Sie Ihren Drucker-Hersteller aus Seleccione el fabricante de su impresora
en B EGO compatibility overview 3D printing system components it C ompatibilità del sistema per i materiali di stampa 3D BEGO
Select your printer manufacturer Selezionare il produttore della stampante
fr C ompatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO ru EGO обзор совместимости компонентов системы 3D-печати
B
Sélectionnez le fabricant de votre imprimante Выберите производителя Вашего принтера
de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru
de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru
DLP Drucker allgemein

DLP printers in general
Imprimantes 3D DLP
Otra impresoras DLP
Stampanti DLP in generale
прочие принтеры DLP
de en fr es it ru de en fr es it ru de en fr es it ru
ZURÜCK
de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

BEGO Varseo XS
Reinigung Nachbelichtung
Ultraschallbad: Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer 1): Cure: ProCure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % oder 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min Trocknung + Absprühen 60 °C 20 °C (60 sek – Pause – 50 sek) Belichtungsparameter:
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) in Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Crown plus
Permanente Einzel Ivoclar 1 PrograPrint Clean: Rapid Shape 1 RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
kronen, Inlays, Onlays 3 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min auf dem PrograPrint 15 min mit beiden Wellen- 2 x 2,5 min mit Intensität
und Veneers 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Object Holder 12 längen bei 100 % Power lvl 1 (siehe vorpro-
NEU! Bürstenreinigung + Absprühen 3 min Trocknung + Absprühen (25 % Intensität, 405 nm) (ohne Vakuum) grammiertes Harzprofil
Jetzt auch in
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Permanent Crown)
Bleach
verfügbar!
Formlabs Form Wash: Whip Mix Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
Ultraschallbad: 3 min + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer): Cure: ProCure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min (Isopropanol 99 %) Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
(Isopropanol 99 % oder 3 min + 3 min 3 min Trocknung + Absprühen 60 °C 20 °C (60 sek – Pause – 50 sek) Belichtungsparameter:
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) in Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp
Temporäre Kronen und Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
Brücken, Inlays, Onlays 3 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min auf dem PrograPrint 15 min mit beiden Wellen- 2 x 2,5 min mit Intensität
und Veneers 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Object Holder 12 längen bei 100 % Power lvl 1 (siehe vorprogram-
Bürstenreinigung + Absprühen 3 min Trocknung + Absprühen (25 % Intensität, 405 nm) (ohne Vakuum) miertes Harzprofil
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Temporary CB)
Ultraschallbad: Rapid Shape RS Wash: BEGO Otoflash: HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure:
3 min + 2 min 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 500 Blitze (Kulzer): Varseo Cure 2: 15 min mit beiden Wellen-
(Isopropanol 99 % oder 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 1 × 2 min längen bei 100 % Power
Ethanol 96 %) 3 min Trocknung + Absprühen Belichtungspara- (ohne Vakuum)
(Isopropanol 99 %) meter:
VarseoWax CAD / CAST P13 D8 T2.00 B0n
Ausbrennbare Objekte
Ultraschallbad: Formlabs Form Wash: Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Blitz- oder LED-Lichthärtungsgerät, z.B.:
5 min 5 min Cure Plus 3: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) +
(Isopropanol 99 % oder (Isopropanol 99 %) 8 min 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 % 3 min Trocknung + Absprühen 2 × 2.000 Blitze (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min mit beiden Wellen-
oder Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 × 180 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min Belichtungsparameter: längen bei 100 % Power
VarseoWax Model 60 °C P13 D8 T5.00 B0n (ohne Vakuum)
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
Dieses Zeichen ist eine geschäftliche Bezeichnung / eingetragene Marke eines Unternehmens, das nicht zur BEGO Unternehmensgruppe gehört.
2
Beide Geräte sind baugleich.
3
Kompatibilität gilt für den Konstruktionsstand zur Seriennr. W31126A0405446.
10
Das Gerät muss zwischen den Nachhärtungszyklen mindestens 10 Minuten lang abkühlen. Durch Einleiten von kalter Luft in das Gerät kann dies beschleunigt werden.
12
Der PrograPrint Object Holder ist nicht im Lieferumfang des Gerätes enthalten.
Detaillierte Informationen zum Fertigungs-Workflow entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung der jeweiligen VarseoSmile bzw. VarseoWax-Harze.
Bilder und Darstellungen sind exemplarisch. Farbe, Symbole, Design sowie Angaben auf den dargestellten Etiketten und / oder Verpackungen können von der Realität abweichen.
Dargestellte Produkte und Services sind möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar.
ZURÜCK

BEGO Varseo / Varseo L / Varseo S
Ultraschallbad: Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay Pro SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer 1): Cure: Cure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
Bürstenreinigung + Absprühen 3 min Trocknung + Absprühen (25 % Intensität, 405 nm) (ohne Vakuum) grammiertes Harzprofil
Ultraschallbad: Formlabs Whip Mix Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer): Cure: ProCure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % oder 3 min Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
Ultraschallbad: BEGO Otoflash: HiLite Power

3 min + 2 min 2 × 1.000 + (Kulzer):
(Ethanol 96 %) 2 x 2.000 Blitze 1 × 90 +
2 × 180 sek
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
Ultraschallbad: BEGO Otoflash: HiLite Power

3 min + 2 min 2 x 2.000 Blitze (Kulzer):
(Ethanol 96 %) 2 × 180 sek
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
10
12
ZURÜCK

Ackuretta 1 DENTIQ / Freeshape 120 4
(Isopropanol 99 % oder 3 min Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
Formlabs Whip Mix Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
Ultraschallbad: Form Wash: + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer): Cure: ProCure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
(Isopropanol 99 % oder (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min Trocknung + Absprühen 60 °C 20 °C (60 sek – Pause – 50 sek) Belichtungsparameter:
VarseoSmile Temp
VarseoWax CAD / CAST
Ultraschallbad: Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Blitz- oder LED-Lichthärtungsgerät, z.B.:
5 min Form Wash: Cure Plus 3: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) +
(Isopropanol 99 % oder 5 min 8 min 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min Trocknung + Absprühen 2 × 2.000 Blitze (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min mit beiden Wellen-
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq und Freeshape 120 nur mit Anodized Aluminium Build Platform verwendbar (für VarseoSmile Crown plus und VarseoSmile Temp).
10
12
ZURÜCK

Ackuretta 1 SOL 5
(Isopropanol 99 % oder 3 min Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
5
Ackuretta SOL nur mit Anodized Aluminium Build Platform verwendbar (Small, Medium und Large).
10
12
ZURÜCK

Anycubic 1 Photon Mono X 6

Permanente Einzel
kronen, Inlays, Onlays
und Veneers
VarseoSmile Temp
Temporäre Kronen und
Brücken, Inlays, Onlays
und Veneers
Ultraschallbad: Formlabs 1 Anycubic Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Blitz- oder LED-Lichthärtungsgerät, z.B.:
(Isopropanol 99 % oder 5 min 8 min 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min Trocknung + Absprühen 2 × 2.000 Blitze (Kulzer 1): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min mit beiden Wellen-
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
3
6
Kompatibilität gilt für den Konstruktionsstand zur Seriennr. P02123C0306508.
ZURÜCK

Asiga 1 Max UV / Max 405
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
3
10
12
ZURÜCK

Asiga 1 Pro 4K80 7

Permanente Einzel
und Veneers
VarseoSmile Temp
und Veneers
Ultraschallbad: Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Blitz- oder LED-Lichthärtungsgerät, z.B.:
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
3
7
Drucker muß im 4 K Modus betrieben werden.
ZURÜCK

DEKEMA 1 trix print 2
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
10
12
ZURÜCK

EnvisionTEC 1 D4K Pro 8
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
8
Für die Verwendung von VarseoSmile Crown plus und VarseoSmile Temp wenden Sie sich bitte an einen Vertriebspartner der EnvisionTEC GmbH.
10
12
ZURÜCK

Formlabs 1 Form 2 9 (Stainless Steel Build Platform nötig) Formlabs Form 3B / 3B+ (Stainless Steel Build Platform nötig)
Reinigung Nachbelichtung Reinigung Nachbelichtung

Formlabs Form Wash: Formlabs Form Cure:
3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min @ 60 °C
Formlabs Fast Cure 10:

2 × 2,5 min mit Intensität lvl 1
(siehe vorprogrammiertes Harzprofil Permanent Crown)
Permanente Einzel
und Veneers
Formlabs Form Wash: Formlabs Form Cure: Formlabs Form Wash: Formlabs Form Cure:
3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min @ 60 °C 3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min @ 60 °C
Formlabs Fast Cure 10: NEU! Formlabs Fast Cure 10:

2 × 2,5 min mit Intensität lvl 1 Jetzt auch in 2 × 2,5 min mit Intensität lvl 1
VarseoSmile Temp (siehe vorprogrammiertes Harzprofil Temporary CB) Bleach
verfügbar! 13
(siehe vorprogrammiertes Harzprofil Temporary CB)
und Veneers
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
9
Formlabs vertreibt VarseoSmile Crown plus als Permanent Crown + VarseoSmile Temp als Temporary CB.
10
13
Die Farbe Bleach ist derzeit nur für den Form 3B/+ verfügbar.
ZURÜCK

Ivoclar PrograPrint PR5
Ultraschallbad: Formlabs 1 Whip Mix Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
(Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) in Zone A P13 D8 T2.30BOn
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) in Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
10
12
ZURÜCK

Microlay 1 Versus 385
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
3
10
12
ZURÜCK

Rapid Shape D10+ / D20 II / D20+ / D30 II / D30+ / D50+
Jetzt auch in
Bleach
verfügbar!
VarseoSmile Temp
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
3
10
12
ZURÜCK

SprintRay 1 Pro 95 / Pro 95 S / Pro 55 / Pro 55 S
Bürstenreinigung + Absprühen 3 min Trocknung + Absprühen (25 % Intensität, 405 nm) (ohne Vakuum) grammiertes Harzprofil
Ultraschallbad: Formlabs Whip Mix Veriwash Manuelle Reinigung SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / mit Tensiden: 4 min Reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Blitze (Kulzer): Cure: ProCure: Vorprogrammiertes 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % oder 3 min Ackuretta Cleani 2: Details siehe letzte Seite 3 min Reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sek 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ Harzprofil VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
10
12
ZURÜCK

Whip Mix 1 VeriBuild / VeriEko 11
NEW! Bürstenreinigung + Absprühen 3 min Trocknung + Absprühen (25 % Intensität, 405 nm) (ohne Vakuum) grammiertes Harzprofil
Also available in (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Permanent Crown)
Bleach
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
1
2
10
11
Whip Mix VeriBuild & VeriEKO nur mit Anodized Build Platform verwendbar (VeriEKO Anodized Build Platform in Small, Medium und Large).
12
ZURÜCK

DLP Drucker allgemein (mit 385 und 405 nm Wellenlänge)

Permanente Einzel
und Veneers
VarseoSmile Temp
und Veneers
Ultraschallbad: Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Blitz- oder LED-Lichthärtungsgerät, z.B.:
Dentale Modelle
VarseoWax
Surgical Guide
Bohrschablonen und
Implantatprothetik-
Einsetzhilfen
VarseoWax Tray
Individuelle
Abformlöffel
Dieses Zeichen ist eine geschäftliche Bezeichnung/eingetragene Marke eines Unternehmens, das nicht zur BEGO Unternehmensgruppe gehört.
1
3
Bilder und Darstellungen sind exemplarisch. Farbe, Symbole, Design sowie Angaben auf den dargestellten Etiketten und/oder Verpackungen können von der Realität abweichen.
ZURÜCK
de Manuelle Reinigung mit Tensiden

Diese Reinigungsmethode ist gültig für VarseoSmile Crown plus und VarseoSmile Temp
Erforderliche Werkzeuge, Ausrüstung und Materialien Reinigen Sie das gedruckte Objekt mit einer Zahnbürste 1.3 Verwenden Sie Druckluft unter einer Abzugshaube 2.3 Entfernen Sie die Stützstruktur mit Hilfe einer
und/oder einem Pinsel in zwei Schritten: mit Spritzschutz, um die Reinigungslösung von der Trennscheibe oder eines Seitenschneiders. Achten
• InovaPrint wash (hp-dent 1) universelle 3D Druck Oberfläche des gedruckten Objekts zu entfernen. Sie darauf, dass das gedruckte Objekt nicht
Reinigungsflüssigkeit Schritt 1: verformt wird.
• Leitungswasser Vorreinigung mit wiederverwendbarer Reinigungslösung:
• 1-propanol (70 Vol.- %) 5 % InovaPrint-Waschmittel (hp-dent) + 95 % Leitungs
wasser.
• Zahnbürste
• Pinsel 1.1 Schwenken Sie das Objekt mit einer Zange oder
• Instrument zum Halten der gedruckten Objekte einer Arterienklemme 15 s lang kräftig in der
(z. B. Arterienklammer) Reinigungslösung. Achten Sie darauf, dass das
gedruckte Objekt nicht beschädigt wird.
• Saugfähige Unterlage (z. B. Papierhandtücher)
oder Wanne
• 2 Becher für 1-Propanol (70 Vol.- %) 1.4 Wiederholen Sie die Schritte 1.2 und 1.3, bis nur
• 1 Becher für Reinigungslösung noch eine dünne Schicht Harz auf der Oberfläche 2.4 Reinigen Sie die Okklusalfläche schnell mit einem
des Drucks verbleibt. mit 1-Propanol getränkten Pinsel, um
• Druckluft mit Abzug/Spritzschutz überschüssiges Harz zu entfernen. Das gedruckte
• Persönliche Schutzausrüstung: Schritt 2: Objekt sofort mit Druckluft trocknen.
Schutzhandschuhe und -brille Mit frischem 1-Propanol (70 Vol.- %) nacharbeiten
2.1 Schwenken Sie das gedruckte Objekt 5 s lang

kräftig in 1-Propanol und trocknen Sie es sofort
1.2 Entfernen Sie überschüssiges Harz mit einer mit Druckluft.
Zahnbürste und Reinigungslösung. Zusätzlich kann
ein Pinsel verwendet werden, um die Innenseite
der Kronen zu reinigen. Schwenken Sie das Objekt
bei Bedarf kurz in der Reinigungslösung.
Hinweis: Die Kontaktzeit des gedruckten Objekts mit

Reinigung 1-Propanol muss auf ein Minimum reduziert werden,
um die Bildung weißer Flecken auf der Oberfläche zu
Entfernen Sie das gedruckte Objekt mit Hilfe eines
vermeiden.
Spatels vorsichtig von der Bauplattform.
2.2 Auf Harzreste (glänzende Stellen) prüfen. Wenn
die Oberfläche des gedruckten Objekts matt ist,
2.5 Nachhärten der gedruckten Objekte mit einem
VarseoWax entfernen Sie die Stützstruktur wie im folgenden
Surgical Guide validierten Nachbelichtungsgerät.
Bohrschablonen und Schritt beschrieben (Schritt 2.3). Glänzende
Implantatprothetik- Hinweis: Reinigen Sie Zahnbürste und Pinsel mit Stellen lassen sich durch schnelles Abbürsten der
Einsetzhilfen
1-Propanol, wenn sie mit Harz bedeckt sind. Trock Oberfläche mit einem mit 1-Propanol getränkten
nen Sie Zahnbürste oder Pinsel, bevor Sie sie erneut Pinsel entfernen. Trocknen Sie das Objekt sofort
zur Reinigung des gedruckten Objekts verwenden. mit Druckluft.
1
BACK
en BEGO compatibility overview 3D printing system components

BEGO Varseo XS
Cleaning Light-curing
Ultrasonic bath: Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Manual cleaning with tensides: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / See last page 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer 1): Cure: ProCure: Preprogrammed resin profile 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min drying + spraying off 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec), Exposure parameters:
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Zone A P13 D8 T2.30BOn
Ivoclar 1 PrograPrint Clean: Rapid Shape 1 RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
Permanent single
crowns, inlays, onlays, 3 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min on the PrograPrint 15 min using lower and 2 x 2.5 min at intensity lvl 1
and veneers 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + object holder 12 upper wavelength at 100 % (see preprogrammed resin
NEW! brush cleaning + spraying off 3 min drying + spraying off (25 % intensity, 405 nm) Power (without vacuum) profile Permanent Crown)
Also available in (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %)
Bleach
Formlabs Whip Mix Veriwash Manual cleaning with tensides: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
Ultrasonic bath: Form Wash: + Veriwhirl / See last page 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer): Cure: ProCure: Preprogrammed resin profile 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min drying + spraying off 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec), Exposure parameters:
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp
Temporary crown and Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
bridge restorations, 3 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min on the PrograPrint 15 min using lower and 2 x 2.5 min at intensity lvl 1
inlays, onlays, and 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + object holder 12 upper wavelength at 100 % (see preprogrammed resin
veneers brush cleaning + spraying off 3 min drying + spraying off (25 % intensity, 405 nm) Power (without vacuum) profile Temporary CB)
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %)
Ultrasonic bath: Rapid Shape RS Wash: BEGO Otoflash: HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure:
3 min + 2 min 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 500 flashes (Kulzer): Varseo Cure 2: 15 min using lower and
(Isopropanol 99 % 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sec 1 × 2 min upper wavelength at 100 %
or Ethanol 96 %) 3 min drying + spraying off Exposure para- Power (without vacuum)
(Isopropanol 99 %) meters:
Burnout objects
Ultrasonic bath: Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Flash or LED light-curing device, e.g.:
5 min Form Wash: Cure Plus 3: 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) +
(Isopropanol 99 % 5 min 8 min 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min drying + spraying off 2 × 2.000 (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min using lower and
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) flashes 2 × 180 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min Exposure parameters: upper wavelength at 100 %
VarseoWax Model 60 °C P13 D8 T5.00 B0n Power (without vacuum)
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
This symbol is a commercial designation / registered trademark of a company which is not part of the BEGO company group.
2
Both devices are identical in construction.
3
Compatibility applies to the design status to the serial no. W31126A0405446.
10
Device needs to cool down between postcuring cycles for at least 10 minutes. This can be accelerated by blowing cold air into the device.
12
PrograPrint object holder must be purchased separately (not supplied as standard).
For detailed information on the production workflow, please refer to the instructions for use of the respective VarseoSmile or VarseoWax resins.
Pictures and illustrations are exemplary. Colors, symbols, design and information on the labels and / or packaging shown may differ from reality.
Not all products and services shown are available in all countries.
BACK

Permanent single
brush cleaning + spraying off 3 min drying + spraying off (25 % intensity, 405 nm) Power (without vacuum) profile Permanent Crown)
Ultrasonic bath: Formlabs Whip Mix Veriwash Manual cleaning with tensides: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / See last page 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer): Cure: ProCure: Preprogrammed resin profile 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
Ultrasonic bath: BEGO Otoflash: HiLite Power

3 min + 2 min 2 × 1.000 + (Kulzer):
(Ethanol 96 %) 2 x 2.000 flashes 1 × 90 +
2 × 180 sec
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
Ultrasonic bath: BEGO Otoflash: HiLite Power

3 min + 2 min 2 x 2.000 flashes (Kulzer):
(Ethanol 96 %) 2 × 180 sec
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
10
12
BACK

(Isopropanol 99 % 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq & Freeshape 120 can only be used with anodized aluminium build platform (for VarseoSmile Crown plus and VarseoSmile Temp).
10
12
BACK

Ackuretta 1 SOL 5
(Isopropanol 99 % 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
5
Ackuretta SOL can only be used with anodized aluminium build platform (Small, Medium and Large).
10
12
BACK


Permanent single
crowns, inlays, onlays,
and veneers
VarseoSmile Temp
Temporary crown and
bridge restorations,
inlays, onlays, and
veneers
Burnout objects
Ultrasonic bath: Formlabs 1 Anycubic Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Flash or LED light-curing device, e.g.:
(Isopropanol 99 % 5 min 8 min 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min drying + spraying off 2 x 2.000 flashes (Kulzer 1): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min using lower and
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 x 180 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min Exposure parameters: upper wavelength at 100 %
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
3
6
Compatibility applies to the design status to the serial no. P02123C0306508.
BACK

(Isopropanol 99 % or 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min drying + spraying off 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec), Exposure parameters:
Permanent single
Bleach
(Isopropanol 99 % or (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min drying + spraying off 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec), Exposure parameters:
Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp
Burnout objects
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
3
10
12
BACK

Asiga 1 Pro 4K80 7

Permanent single
and veneers
VarseoSmile Temp
Temporary crown and
inlays, onlays, and
veneers
Burnout objects
Ultrasonic bath: Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Flash or LED light-curing device, e.g.:
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min drying + spraying off 2 × 2.000 (Kulzer 1): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min using lower and
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
3
7
Printer must be operated in 4K mode.
BACK

Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
10
12
BACK

Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
8
For the use of VarseoSmile Crown plus und VarseoSmile Temp please contact a distributor of EnvisionTEC GmbH.
10
12
BACK

Formlabs 1 Form 2 9 (stainless steel build platform necessary) Formlabs Form 3B / 3B+ (stainless steel build platform necessary)
Cleaning Light-curing Cleaning Light-curing


2 × 2.5 min with intensity lvl 1
(see preprogrammed resin profile Permanent Crown)
Permanent single
and veneers
Formlabs Fast Cure 10: NEW! Formlabs Fast Cure 10:

2 × 2.5 min with intensity lvl 1 Also available in 2 × 2.5 min with intensity lvl 1
VarseoSmile Temp (see preprogrammed resin profile Temporary CB) Bleach13 (see preprogrammed resin profile Temporary CB)
Temporary crown and
inlays, onlays, and
veneers
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
9
VarseoSmile Crown plus is ditributed by Formlabs as Permanent Crown + VarseoSmile Temp as Temporary CB.
10
13
Bleach shade only available for Form 3B/+
BACK

Ultrasonic bath: Formlabs 1 Whip Mix Veriwash Manual cleaning with tensides: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
(Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) Zone A P13 D8 T2.30BOn
Permanent single
Bleach
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) Zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
10
12
BACK

Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
Ultrasonic bath: Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Flash or LED light-curing device, e.g.:
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
3
10
12
BACK

Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
3
10
12
BACK

Permanent single
brush cleaning + spraying off 3 min drying + spraying off (25 % intensity, 405 nm) Power (without vacuum) profile Permanent Crown)
Ultrasonic bath: Formlabs Whip Mix Veriwash Manual cleaning with tensides: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
3 min + 2 min Form Wash: + Veriwhirl / See last page 4 min reservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer): Cure: ProCure: Preprogrammed resin profile 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
(Isopropanol 99 % 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min reservoir 2 (Isopropanol 99 %) + flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
10
12
BACK

Permanent single
Bleach
VarseoSmile Temp
Burnout objects
VarseoWax Model
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
2
10
11
Whip Mix VeriBuild & VeriEKO can only be used with anodized aluminium build platform (VeriEKO anodized aluminium build platform in Small, Medium and Large).
12
BACK

DLP printers in general (with 385 – 405 nm wave length)

Permanent single
and veneers
VarseoSmile Temp
Temporary crown and
inlays, onlays, and
veneers
Burnout objects
Ultrasonic bath: Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Flash or LED light-curing device, e.g.:
or Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min drying + spraying off 2 × 2.000 (Kulzer 1): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min using lower and
Dental models
VarseoWax
Surgical Guide
Surgical guides and
placement aids for
implant prosthetics
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
3
BACK
en Manual cleaning with Tensides

This cleaning method is valid for VarseoSmile Crown plus and VarseoSmile Temp
Necessary tools, equipment and materials Clean the printed object by using a toothbrush and / or 1.3 Use compressed air under a fume hood with splash 2.3 Remove the support structure with the help of a
brush in two steps: guard to remove the cleaning solution from the cutting wheel or side cutters. Ensure not to deform
• InovaPrint wash (hp-dent 1) general purpose 3D printed object’s surface. the printed object.
print cleaner Step 1:
• Tabsingle
Permanent water Pre-wash with reusable cleaning solution: 5 % InovaPrint
crowns,• 1-propanol
inlays, onlays, (70 Vol.- %) wash (hp-dent) + 95 % tab water.
and veneers
• Toothbrush
• Brush 1.1
Vigorously swirl object in cleaning solution for
• Instrument for holding the printed objects 15 s using pliers or an arterial clamp. Ensure not
(e.g. artery clamp) to damage the printed object.
• Absorbent pad (e.g. paper towels) or tub
• 2 cups for 1-propanol (70 Vol.- %)
• 1 cup
VarseoSmile Temp for cleaning solution
• Compressed
Temporary crown and air with trigger/splash guard 1.4 Repeat step 1.2 and 1.3 until just a thin layer of 2.4 Quickly clean occlusal surface with a 1-Propanol
bridge• Personal
restorations, protective equipment: protective gloves
inlays, onlays, and resin remains on the surface of the print. soaked brush to remove any excess resin.
and goggles
veneers Immediately dry printed object with
Step 2: compressed air.
Finish with fresh 1-Propanol (70 Vol.- %).
2.1 Vigorously swirl printed object in 1-Propanol for 5 s

1.2 Remove excess resin by using a toothbrush and and dry object immediately with compressed air.
cleaning solution. In addition, a brush can be used
VarseoWax CAD / CAST to clean the inside of crowns. Shortly swirl object
Burnout objects
in cleaning solution as needed.
Cleaning process
Carefully remove the printed object from the platform

with the help of a spatula. Note: Contact time of printed object with
VarseoWax Model
Dental models 1-Propanol needs to be reduced to a minimum to
avoid the formation of white spots on the surface.
2.2 Check for remaining resin (shiny spots).
If surface of printed object is matte, remove
support structure as described in the following step
2.5 Post-cure the dental objects by using a validated
Note: Clean toothbrush and brush regularly with (step 2.3). Shiny spots can be removed by quickly
VarseoWax post-curing unit.
1-Propanol when covered with resin. Dry before brushing the surface with a 1-Propanol soaked
Surgical Guide
Surgical guides and reusing toothbrush or brush again for cleaning the brush. Immediately dry object with compressed air.
placement aids for
implant prosthetics
printed object.
VarseoWax Tray
Individual
impression trays
1
RETOUR
fr Compatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO

BEGO Varseo XS
Traitement Post-polymérisation
Dans un bain à Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Nettoyage manuel avec des SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2 : CUREbox 1 Plus : Ackuretta CURIE /
ultra-sons : Form Wash : + Veriwhirl / tensioactifs : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer 1) : Cure : ProCure : Pré-programme profil résine 2 × 20 min à Varseo Cure 2 :
3 min + 2 min 3 min Ackuretta 1 Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min séchage + pulvérisation 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec) en Paramètres d’exposition :
ou Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) zone A P13 D8 T2.30BOn
Couronnes unitaires, Ivoclar 1 PrograPrint Clean: Rapid Shape 1 RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure : Rapid Shape RS Cure : Formlabs Fast Cure 10 :
inlays, onlays et 3 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min PrograPrint 15 min en utilisant la 2 × 2,5 min à l'intensité
facettes prothétiques 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Porte-objet 12 longueur d'onde inférieure lvl 1 (voir profil de résine
permanents Nouveauté : Nettoyage à la brosse + pulvérisation 3 min séchage + pulvérisation (25 % intensité, 405 nm) et supérieure à 100 % de préprogrammé Permanent
Couleur
Bleach
maintenant
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) puissance (sans vide) Crown)
disponible!
Formlabs Whip Mix Veriwash Nettoyage manuel avec des SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2 : CUREbox Plus : Ackuretta CURIE /
Dans un bain à Form Wash : + Veriwhirl / tensioactifs : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer) : Cure : ProCure : Pré-programme profil résine 2 × 20 min à Varseo Cure 2 :
ultra-sons : 3 min Ackuretta Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Paramètres
3 min + 2 min (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min séchage + pulvérisation 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec) en d’exposition :
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) zone A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp ou Ethanol 96 %)
Couronnes et bridges, Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure : Rapid Shape RS Cure : Formlabs Fast Cure: 10
facettes prothétiques
provisoires
3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Porte-objet 12 longueur d'onde inférieure lvl 1 (voir profil de résine
Nettoyage à la brosse + pulvérisation 3 min séchage + pulvérisation (25 % intensité, 405 nm) et supérieure à 100 % de préprogrammé CB tem-
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) puissance (sans vide) poraire)
Dans un bain à Rapid Shape RS Wash: BEGO Otoflash : HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure :
ultra-sons : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 500 Flashes (Kulzer) : Varseo Cure 2 : 15 min en utilisant la
3 min + 2 min 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 sec 1 × 2 min longueur d'onde inférieure
(Isopropanol 99 % 3 min séchage + pulvérisation Paramètres et supérieure à 100 % de
ou Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) d’exposition : puissance (sans vide)
Objets calcinables
Dans un bain à Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Appareil avec flashes ou appareil de post - polymérisation :
ultra-sons : Form Wash : Cure Plus 3 : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) +
5 min 5 min 8 min 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2 : Rapid Shape RS Cure :
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min séchage + pulvérisation 2 × 2.000 (Kulzer) : Cure : & Cure Plus 3 : 1 × 5 min 15 min en utilisant la
ou Ethanol 96 %) ou Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) Flashes 2 × 180 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min Paramètres d’exposition : longueur d'onde inférieure
VarseoWax Model 60 °C P13 D8 T5.00 B0n et supérieure à 100 % de
Modèles puissance (sans vide)
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
Cette appellation est une dénomination commerciale / une marque déposée d’une entreprise qui n’appartient pas au groupe BEGO.
2
La construction de ces deux appareils est identique.
3
La compatibilité s’applique au statut de conception pour le numéro de série W31126A0405446.
10
Le dispositif doit refroidir entre les cycles de post-polymérisation pendant au moins 10 minutes. Ce refroidissement peut être accéléré en soufflant de l'air froid dans le dispositif.
12
Le PrograPrint Porte-objet n'est pas fourni avec l'appareil.
Pour des informations détaillées sur le processus de production, veuillez vous référer au mode d’emploi respectif des résines VarseoSmile ou VarseoWax.
Les images et représentations sont données à titre d’exemple. Les couleurs, les symboles, la conception et les informations sur les étiquettes et/ou emballages représenté(e)s peuvent différer de la réalité.
Il est possible que les produits et services présentés ici ne soient pas disponibles dans tous les pays.
RETOUR

permanents Nettoyage à la brosse + pulvérisation 3 min séchage + pulvérisation (25 % intensité, 405 nm) et supérieure à 100 % de préprogrammé Permanent
Dans un bain à Formlabs Whip Mix Veriwash Nettoyage manuel avec des SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2 : CUREbox Plus : Ackuretta CURIE /
ultra-sons : Form Wash : + Veriwhirl / tensioactifs : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer) : Cure : ProCure : Pré-programme profil résine 2 × 20 min à Varseo Cure 2 :
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Paramètres
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min séchage + pulvérisation 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec) en d’exposition :
VarseoSmile Temp
Couronnes et bridges, Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure : Rapid Shape RS Cure : Formlabs Fast Cure 10 :
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
Dans un bain à BEGO Otoflash : HiLite Power

ultra-sons : 2 × 1.000 + (Kulzer) :
3 min + 2 min 2 x 2.000 1 × 90 +
(Ethanol 96 %) Flashes 2 × 180 sec
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
Dans un bain à BEGO Otoflash : HiLite Power

ultra-sons : 2 x 2.000 (Kulzer) :
3 min + 2 min Flashes 2 × 180 sec
(Ethanol 96 %)
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
10
12
RETOUR

3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq et Freeshape 120 ne peuvent être utilisés qu’avec la plate-forme de construction en aluminium anodisé (pour VarseoSmile Crown plus et VarseoSmile Temp).
10
12
RETOUR

Ackuretta 1 SOL 5
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min
inlays, onlays et 3 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + Ivoclar PrograPrint Cure : 15 min en utilisant la 2 × 2,5 min à l'intensité
facettes prothétiques 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 4 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min PrograPrint longueur d'onde inférieure lvl 1 (voir profil de résine
permanents Nouveauté : Nettoyage à la brosse + pulvérisation 3 min séchage + pulvérisation Porte-objet 12 et supérieure à 100 % de préprogrammé Permanent
Couleur
Bleach
maintenant
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) (25 % intensité, 405 nm) puissance (sans vide) Crown)
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
5
Ackuretta SOL nur mit Anodized Aluminium Build Platform verwendbar (Small, Medium und Large).
10
12
RETOUR


Couronnes unitaires,
inlays, onlays et
permanents
VarseoSmile Temp
Couronnes et bridges,
inlays, onlays et
provisoires
Objets calcinables
Dans un bain à Formlabs 1 Anycubic Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Appareil avec flashes ou appareil de post - polymérisation :
5 min 5 min 8 min 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2 : Rapid Shape RS Cure :
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
3
6
La compatibilité s’applique au statut de conception pour le numéro de série P02123C0306508.
RETOUR

Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
3
10
12
RETOUR

Asiga 1 Pro 4K80 7

inlays, onlays et
permanents
VarseoSmile Temp
inlays, onlays et
provisoires
Objets calcinables
Dans un bain à Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Appareil avec flashes ou appareil de post - polymérisation :
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
3
7
L’imprimante doit fonctionner en mode 4K.
RETOUR

ultra-sons : Form Wash : + Veriwhirl / tensioactifs : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer 1) : Cure : Pro Cure : Pré-programme profil résine 2 × 20 min à Varseo Cure 2 :
Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
10
12
RETOUR

Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
8
Pour l’utilisation de VarseoSmile Crown plus et VarseoSmile Temp, veuillez-vous adresser à un distributeur d’EnvisionTEC GmbH.
10
12
RETOUR

Formlabs 1 Form 2 9 (Plateforme de construction en acier inoxydable requise) Formlabs Form 3B / 3B+ (Plateforme de construction en acier inoxydable requise)
Traitement Post-polymérisation Traitement Post-polymérisation

Formlabs Form Wash : Formlabs Form Cure :
3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min à 60 °C
Formlabs Fast Cure 10 :

2 x 2,5 min à l'intensité lvl 1
VarseoSmile Crown plus (voir profil de résine préprogrammé Permanent Crown)
inlays, onlays et
permanents
Formlabs Form Wash : Formlabs Form Cure : Formlabs Form Wash : Formlabs Form Cure :
3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min à 60 °C 3 min (Isopropanol 99 %) 2 × 20 min à 60 °C
Formlabs Fast Cure 10 : Nouveauté :

Couleur
Formlabs Fast Cure 10 :
2 x 2,5 min à l'intensité lvl 1 Bleach 2 x 2,5 min à l'intensité lvl 1
VarseoSmile Temp (voir profil de résine préprogrammé CB temporaire) maintenant (voir profil de résine préprogrammé CB temporaire)
disponible! 13
inlays, onlays et
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
9
VarseoSmile Crown plus est vendu par Formlabs sous le nom Permanent Crown + VarseoSmile Temp sous le nom Temporary CB.
10
13
La couleur Bleach n'est actuellement disponible que pour la forme 3B/+.
RETOUR

Dans un bain à Formlabs 1 Whip Mix Veriwash Nettoyage manuel avec des SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2 : CUREbox 1 Plus : Ackuretta CURIE /
ou Ethanol 96 %) (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) zone A P13 D8 T2.30BOn
Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) zone A P13 D8 T2.30BOn
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
10
12
RETOUR

Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
3
10
12
RETOUR

Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
3
10
12
RETOUR

permanents Nettoyage à la brosse + pulvérisation 3 min séchage + pulvérisation (25 % intensité, 405 nm) et supérieure à 100 % de préprogrammé Permanent
Dans un bain à Formlabs Whip Mix Veriwash Nettoyage manuel avec des SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash : HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2 : CUREbox Plus : Ackuretta CURIE /
ultra-sons : Form Wash : + Veriwhirl / tensioactifs : 4 min réservoir 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 (Kulzer) : Cure : ProCure : Pré-programme profil résine 2 × 20 min à Varseo Cure 2 :
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2 : Voir la dernière page 3 min réservoir 2 (Isopropanol 99 %) + Flashes 2 × 90 sec 2 × 20 min à 2 × 20 min à VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Paramètres
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min séchage + pulvérisation 60 °C 20 °C (60 sec – pause – 50 sec) en d’exposition :
VarseoSmile Temp
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
10
12
RETOUR

Couleur
Bleach
maintenant
disponible!
provisoires
Objets calcinables
VarseoWax Model
Modèles
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
2
La construction de ces deux appareils est identique..
10
11
Whip Mix VeriBuild & VeriEKO utilisables seulement avec la plate-forme de construction anodisée (plate-forme de construction anodisée VeriEko, petit, moyen et grand format).
12
RETOUR

Imprimantes 3D DLP (avec une logueur d’ondes entre 385 et 405 Nm)

inlays, onlays et
permanents
VarseoSmile Temp
inlays, onlays et
provisoires
Objets calcinables
Dans un bain à Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Appareil avec flashes ou appareil de post - polymérisation :
VarseoWax
Surgical Guide
Guides de forage et
guides chirurgicaux
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
3
RETOUR
fr Nettoyage manuel avec des tensioactifs

Cette méthode de nettoyage est valable pour VarseoSmile Crown plus et VarseoSmile Temp
Outils, équipement et matériaux nécessaires Étape 1 : 1.3

Utilisez de l’air comprimé sous une hotte 2.3
Retirer la structure de soutien à l’aide d’un disque
Pré-nettoyage avec une solution de nettoyage aspirante avec protection contre les éclaboussures de coupe ou d’une pince coupante. Veillez à ce
• InovaPrint wash (hp-dent 1) liquide de nettoyage réutilisable : 5 % de produit nettoyant InovaPrint pour éliminer la solution de nettoyage de la que l’objet imprimé ne soit pas déformé.
universel pour impression 3D
VarseoSmile Crown plus (hp-dent) + 95 % d’eau du robinet surface de l’objet imprimé.
• Eau
Couronnes du robinet
unitaires,
• Propan-1-ol
inlays, onlays et (70 % vol.) 1.1 Agiter vigoureusement l’objet dans la solution de
• Brosse à dents
permanents nettoyage pendant 15 s à l’aide d’une pince ou
• Pinceau d’une pince artérielle. Veillez à ne pas
• Instrument pour maintenir les objets imprimés endommager l’objet imprimé. Agiter vigoureuse
(par ex. pince artérielle) ment l’objet dans la solution de nettoyage pendant
• Support absorbant (p. ex. serviettes en papier) ou 15 s à l’aide d’une pince ou d’une pince artérielle.
baignoire Veillez à ne pas endommager l’objet imprimé.
• 2 gobelets pour propan-1-ol (70 % vol.)
VarseoSmile Temp
• 1etgobelet
Couronnes bridges, pour la solution de nettoyage 2.4
Nettoyez rapidement la surface occlusale à l’aide
• Air
inlays, comprimé
onlays et avec gâchette/protection contre les
facettes prothétiques 1.4
Répétez les étapes 1.2 et 1.3 jusqu’à ce qu’il d’un pinceau imbibé de propan-1-ol afin
projections
provisoires ne reste plus qu’une fine couche de résine sur la d’éliminer l’excès de résine. Séchez
• Équipement de protection individuelle :
surface de l’impression. immédiatement l’objet imprimé à l’air comprimé.
Gants et lunettes de protection
Étape 2 :
Traiter avec du propan-1-ol frais (70 % vol.)
2.1 A
gitez vigoureusement l’objet imprimé pendant 5
VarseoWax CAD / CAST 1.2
Enlevez l’excès de résine avec une brosse à dents
Objets calcinables s dans du propan-1-ol et séchez-le
et une solution de nettoyage. Un pinceau peut, en
immédiatement à l’air comprimé.
outre, être utilisé pour nettoyer l’intérieur des
couronnes. Si nécessaire, faites tourner brièvement
l’objet dans la solution de nettoyage.
Nettoyage
Remarque : Le temps de contact de l’objet
VarseoWax Model imprimé avec le propan-1-ol doit être réduit au mi
Retirez délicatement
Modèles l’objet imprimé de la plateforme de
construction à l’aide d’une spatule. nimum afin d’éviter la formation de taches blanches
sur la surface.
2.2
Vérifier l’absence de résidus de résine (zones 2.5
Post-durcissement des objets dentaires avec un
VarseoWax
Surgical Guide brillantes). Lorsque la surface de l’objet imprimé sera appareil de post-durcissement validé.
Guides de forage et mate, retirez la structure de soutien comme décrit
guides chirurgicaux Remarque : Nettoyez la brosse à dents et le pinceau dans l’étape suivante (étape 2.3). Les zones brillantes
avec du propan-1-ol, s’ils sont recouverts de résine. peuvent être éliminées en brossant rapidement la
Séchez la brosse à dents ou le pinceau avant de les surface avec un pinceau imbibé de propan-1-ol.
réutiliser pour nettoyer l’objet imprimé. Séchez immédiatement l’objet à l’air comprimé.
Nettoyez l’objet imprimé avec une brosse à dents et/ou
un pinceau en deux étapes :
VarseoWax Tray
Porte-empreintes
individuels
1
VOLVER
es Compatibilidad del sistema con los materiales de impresión 3D de BEGO

BEGO Varseo XS
Limpieza Post-curado
En baño de Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasonidos: Form Wash: + Veriwhirl / Ver la última página 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Rayos (Kulzer 1): Cure: ProCure: Perfil de resina preprogramado 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min secado + pulverización 60 °C 20 °C (60 seg. – descanso – 50 seg.) foto-polimerización:
o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) en la zona A P13 D8 T2.30BOn
Coronas individuales,
inlays, onlays y carillas 3 min depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 2 min en el PrograPrint 15 min usando longitud de 2 × 2,5 min a intensidad
permanentes 3 min depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + Portaobjetos 12 onda inferior y superior al lvl 1 (ver perfil de resina
íNUEVO! Limpieza con cepillo + rociado 3 min secado + pulverización (25 % Intensidad, 405 nm) 100 % de potencia preprogramado Corona
Ahora también
disponible en (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) (sin vacío) Permanente)
Bleach!
Formlabs Whip Mix Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
En baño de Form Wash: + Veriwhirl / Ver la última página 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Rayos (Kulzer): Cure: ProCure: Perfil de resina preprogramado 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
ultrasonidos: 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
3 min + 2 min (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min secado + pulverización 60 °C 20 °C (60 seg. –descanso – 50 seg.) foto-polimerización:
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) en la zona A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp o Ethanol 96 %)
Coronas y puentes, Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
temporales de color
natural
3 min depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + Portaobjetos 12 onda inferior y superior al lvl 1 (ver perfil de resina
Limpieza con cepillo + rociado 3 min secado + pulverización (25 % Intensidad, 405 nm) 100 % de potencia preprogramado Temporary
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) (sin vacío) CB)
En baño de Rapid Shape RS Wash: BEGO Otoflash: HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure:
ultrasonidos: 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 500 Rayos (Kulzer): Varseo Cure 2: 15 min usando longitud de
3 min + 2 min 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 1 × 2 min onda inferior y superior al
(Isopropanol 99 % 3 min secado + pulverización Parámetros de 100 % de potencia
o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) foto-polimeriza- (sin vacío)
VarseoWax CAD / CAST ción:
Objetos calcinables P13 D8 T2.00 B0n
En baño de Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Unidad de curado con luz flash o LED, por ejemplo:
ultrasonidos: Form Wash: Cure Plus 3: 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) +
5 min 5 min 8 min 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta Curie / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 % 3 min secado + pulverización 2 × 2.000 Rayos (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 min usando longitud de
o Ethanol 96 %) o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 × 180 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min Parámetros de foto- onda inferior y superior al
VarseoWax Model 60 °C polimerización: 100 % de potencia
Modelos P13 D8 T5.00 B0n (sin vacío)
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
impresión individuales
1
Este símbolo es una denominación comercial / marca registrada de una empresa que no pertenece al grupo empresarial BEGO.
2
Ambas unidades son idénticas en su construcción.
3
La compatibilidad se aplica al estado del diseño para el número de serie W31126A0405446.
10
El dispositivo debe enfriarse entre los ciclos de postcurado durante al menos 10 minutos. Esto puede acelerarse soplando aire frío en el dispositivo.
12
El portaobjetos del PrograPrint no está incluido en los accesorios del aparato.
Para obtener información detallada sobre el flujo de trabajo, consulte las instrucciones de uso de las respectivas resinas VarseoSmile o VarseoWax.
Las imágenes y representaciones se ofrecen a modo de ejemplo. Los colores, símbolos, diseño y datos indicados en las etiquetas y/o envases representados pueden no coincidir con las características reales.
Es posible que los productos y las prestaciones de servicio descritas no estén disponibles en todos los países.
VOLVER

Limpieza con cepillo + rociado 3 min secado + pulverización (25 % Intensidad, 405 nm) 100 % de potencia preprogramado Corona
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) (sin vacío) Permanente)
En baño de Formlabs Whip Mix Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasonidos: Form Wash: + Veriwhirl / Ver la última página 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Rayos (Kulzer): Cure: ProCure: Perfil de resina preprogramado 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min secado + pulverización 60 °C 20 °C (60 seg. –descanso – 50 seg.) foto-polimerización:
VarseoSmile Temp
temporales de color
natural
VarseoWax Model
Modelos
En baño de BEGO Otoflash: HiLite Power

ultrasonidos: 2 × 1.000 + (Kulzer):
3 min + 2 min 2 x 2.000 Rayos 1 × 90 +
(Ethanol 96 %) 2 × 180 seg
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
En baño de BEGO Otoflash: HiLite Power

ultrasonidos: 2 x 2.000 Rayos (Kulzer):
3 min + 2 min 2 × 180 seg
(Ethanol 96 %)
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
10
12
VOLVER

3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
5 min 5 min 8 min 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
o Ethanol 96 %) o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 × 180 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min Parámetros de onda inferior y superior al
VarseoWax Model 60 °C foto-polimerización: 100 % de potencia
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq y Freeshape 120 sólo pueden utilizarse con la plataforma de construcción de aluminio anodizado (para VarseoSmile Crown plus y VarseoSmile Temp).
10
12
VOLVER

Ackuretta 1 SOL 5
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
5
Ackuretta SOL sólo puede utilizarse con la plataforma de construcción de aluminio anodizado (pequeña, mediana y grande).
10
12
VOLVER


inlays, onlays y carillas
permanentes
VarseoSmile Temp
Coronas y puentes,
temporales de color
natural
Objetos calcinables
En baño de Formlabs 1 Anycubic Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Unidad de curado con luz flash o LED, por ejemplo:
5 min 5 min 8 min 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
3
6
La compatibilidad se aplica al estado del diseño para el número de serie P02123C0306508.
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
3
10
12
VOLVER

Asiga 1 Pro 4K80 7

permanentes
VarseoSmile Temp
Coronas y puentes,
temporales de color
natural
Objetos calcinables
En baño de Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Unidad de curado con luz flash o LED, por ejemplo:
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
3
7
La impresora debe funcionar en modo 4K.
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
10
12
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
8
Para el uso de VarseoSmile Crown plus y VarseoSmile Temp póngase en contacto con un distribuidor de EnvisionTEC GmbH.
10
12
VOLVER

Formlabs 1 Form 2 9 (Se requiere un plataforma de acero inoxidable) Formlabs Form 3B / 3B+ (Se requiere un plataforma de acero inoxidable)
Limpieza Post-curado Limpieza Post-curado


2 x 2,5 min a intensidad lvl 1
(ver perfil de resina preprogramado Corona Permanente)
permanentes
Formlabs Fast Cure 10: íNUEVO! Formlabs Fast Cure 10:

Ahora también
2 x 2,5 min a intensidad lvl 1 disponible en 2 x 2,5 min a intensidad lvl 1
VarseoSmile Temp (ver perfil de resina preprogramado Temporary CB) Bleach!13 (ver perfil de resina preprogramado Temporary CB)
Coronas y puentes,
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
9
VarseoSmile Crown plus es distribuido por Formlabs como Permanent Crown + VarseoSmile Temp como CB Temporal.
10
13
Actualmente, el color Bleach sólo está disponible para la Forma 3B/+.
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
10
12
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
Objetos calcinables
En baño de Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Unidad de curado con luz flash o LED, por ejemplo:
o Ethanol 96 %) o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 × 180 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min Parámetros de foto-polimeri- onda inferior y superior al
VarseoWax Model 60 °C zación: 100 % de potencia
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
3
10
12
VOLVER

Ahora también
Bleach!
temporales de color
natural
5 min 5 min 8 min 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta Curie / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
o Ethanol 96 %) o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99 %) 2 × 180 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min Parámetros de foto- onda inferior y superior al
VarseoWax Model 60 °C polimerización: 100 % de potencia
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
3
10
12
VOLVER

Limpieza con cepillo + rociado 3 min secado + pulverización (25 % Intensidad, 405 nm) 100 % de potencia preprogramado Corona
(Isopropanol 99 %) (Isopropanol 99 %) (sin vacío) Permanente)
En baño de Formlabs Whip Mix Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasonidos: Form Wash: + Veriwhirl / Ver la última página 4 min de depósito 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 Rayos (Kulzer): Cure: ProCure: Perfil de resina preprogramado 2 × 20 min @ Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min de depósito 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 seg 2 × 20 min @ 2 × 20 min @ VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parámetros de
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99 %) 3 min + 3 min 3 min secado + pulverización 60 °C 20 °C (60 seg. –descanso – 50 seg.) foto-polimerización:
VarseoSmile Temp
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
10
12
VOLVER

En baño de Formlabs 1 Whip Mix Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
o Ethanol 96 %) (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) en la zona A P13 D8 T2.30BOn
Ahora también
Bleach!
Formlabs Whip Mix Veriwash Limpieza manual con tensioactivos: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta 1 CURIE /
(Isopropanol 99 % (Isopropanol 99%) (Isopropanol 99 %) en la zona A P13 D8 T2.30BOn
temporales de color
natural
Objetos calcinables
VarseoWax Model
Modelos
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
2
10
11
Whip Mix VeriBuild y VeriEKO sólo pueden utilizarse con la plataforma de construcción anodizada (plataforma de construcción anodizada VeriEKO en pequeño, mediano y grande).
12
VOLVER

Otra impresoras DLP (con 385 – 405 nm Longitud de onda)

permanentes
VarseoSmile Temp
Coronas y puentes,
temporales de color
natural
Objetos calcinables
En baño de Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Unidad de curado con luz flash o LED, por ejemplo:
VarseoWax
Surgical Guide
Guías quirúrgicas
para prótesis
implantosoportadas
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
3
VOLVER
es Limpieza manual con tensioactivos

Este método de limpieza es válido para VarseoSmile Crown plus y VarseoSmile Temp
Herramientas, equipos y materiales necesarios Paso 1: 1.3

Utilice aire comprimido bajo una campana extractora 2.3
Retire la estructura de apoyo con ayuda de un
Limpieza previa con una solución de limpieza con protección contra salpicaduras para retirar la disco separado o de un cortador lateral.
• InovaPrint wash (hp-dent 1) Líquido de limpieza reutilizable: 5 % de detergente InovaPrint (hp-dent) + solución de limpieza de la superficie del objeto Asegúrese de que el objeto impreso no se
universal para objetos impresos en 3D 95 % de agua corriente impreso. deforme.
• Agua corriente
• 1-propanol
inlays, onlays y carillas (70 %vol) 1.1 Utilice unas tenazas o una pinza hemostática para
permanentes
• Cepillo de dientes mover el objeto con fuerza durante 15 segundos en
• Pincel la solución de limpieza. Asegúrese de que el objeto
• Instrumento para sostener los objetos impresos impreso no sufra daños. Utilice unas tenazas o una
(como una pinza hemostática) pinza hemostática para mover el objeto con fuerza
• Base absorbente (como un papel absorbente) o una durante 15 segundos en la solución de limpieza.
bandeja colectora Asegúrese de que el objeto impreso no sufra daños.
• 2 vasos para 1-propanol (70 %vol)
VarseoSmile Temp
• 1y puentes,
Coronas vaso para la solución de limpieza
• Aire
inlays, onlays comprimido con campana extractora/protección
y carillas
temporales de color 1.4
Repita los pasos 1.2 y 1.3 hasta que solo quede 2.4
Limpie las superficie oclusal rápidamente con un
frente a salpicaduras
natural una fina capa de resina en la superficie del objeto pincel impregnado en 1-propanol para retirar el
impreso. exceso de resina. Seque el objeto impreso de
inmediato con aire comprimido.
Paso 2:
Reprocesamiento con 1-propanol fresco (70 %vol)
2.1
Mueva el objeto impreso con fuerza durante 5
VarseoWax CAD / CAST 1.2
Retire el exceso de resina utilizando un cepillo de
Objetos calcinables segundos en 1-propanol y séquelo de inmediato con
dientes y la solución de limpieza. También puede
aire comprimido.
utilizar un pincel para limpiar el interior de las
coronas. En caso necesario, mueva el objeto durante
Limpieza unos instantes en la solución de limpieza.
Utilice una espátula para retirar el objeto impreso con
cuidado de la plataforma.
VarseoWax Model
Modelos Nota: Reduzca al mínimo el tiempo de contacto del
objeto impreso con 1-propanol, pues así evitará que se
formen manchas blancas en la superficie.
VarseoWax 2.2
Compruebe si quedan restos de resina (puntos 2.5
Poscurado de los objetos dentales con un dispositivo
Surgical Guide brillantes). Si la superficie del objeto impreso es de poscurado validado.
Guías quirúrgicas
para prótesis mate, retire la estructura de apoyo tal como se
implantosoportadas Nota: Limpie el cepillo de dientes y el pincel con describe en el siguiente paso (paso 2.3). Los puntos
1-propanol cuando estén cubiertos de resina. Seque brillantes pueden quitarse fácilmente cepillando
Limpie el objeto impreso con un cepillo de dientes o
el cepillo o el pincel antes de volver a utilizarlos para rápidamente la superficie con un pincel impregnado
un pincel siguiendo estos dos pasos:
limpiar el objeto impreso. en 1-propanol. Seque el objeto de inmediato con aire
comprimido.
VarseoWax Tray
Cubetas de
1
Este símbolo es una denominación comercial/marca registrada de una empresa que no pertenece al grupo empresarial BEGO.
INDIETRO
it Compatibilità del sistema per i materiali di stampa 3D BEGO

BEGO Varseo XS
Pulizia Post-polimerizzazione
Nel bagno ad Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Pulizia manuale con tensioattivi: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasuoni: Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer 1): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99 %) 3 min + 3 min 3 min. asciugatura + spruzzatura 60 °C 20 °C (60 sec – pausa - 50 sec) di esposizione: P13 D8
o etanolo 96 %) (Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
Corone singole per
manenti, inlay, onlay e 3 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 2 min sul PrograPrint 15 minuti utilizzando la 2 × 2,5 min con
faccette 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + Supporto dell‘oggetto 12 lunghezza d'onda inferiore intensità lvl 1 (vedi profilo
íNUEVO! pulizia delle spazzole + spruzzatura 3 min. asciugatura + spruzzatura (25 % Intensità, 405 nm) e superiore al 100 % della di resina preprogrammato
Ahora también
disponible en (Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) potenza (senza vuoto) Corona Permanente)
Bleach!
Formlabs Whip Mix Veriwash Pulizia manuale con tensioattivi: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
Nel bagno ad Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
ultrasuoni: 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
3 min + 2 min (Isopropanolo 99 %) 3 min + 3 min 3 min. asciugatura + spruzzatura 60 °C 20 °C (60 sec – pausa - 50 sec) di esposizione: P13 D8
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99 %) (isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
VarseoSmile Temp o etanolo 96 %)
Corone e ponti prov Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
visori, inlay, onlay e 3 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 2 min sul PrograPrint 15 minuti utilizzando la 2 × 2,5 min con
faccettel 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + Supporto dell‘oggetto 12 lunghezza d'onda inferiore intensità lvl 1 (vedi profilo
pulizia delle spazzole + spruzzatura 3 min. asciugatura + spruzzatura (25 % Intensità, 405 nm) e superiore al 100 % della di resina preprogrammato
(Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) potenza (senza vuoto) Temporary CB)
Nel bagno ad Rapid Shape RS Wash: BEGO Otoflash: HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure:
ultrasuoni: 4 min. serbatoio 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 500 flash (Kulzer): Varseo Cure 2: 15 minuti utilizzando la
3 min + 2 min 3 min. serbatoio 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 secondi 1 × 2 min lunghezza d'onda inferiore
(Isopropanolo 99 % 3 min. asciugatura + spruzzatura Parametri di e superiore al 100 % della
o etanolo 96 %) (Isopropanolo 99 %) esposizione: potenza (senza vuoto)
Oggetti calcinabili
Nel bagno ad Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Dispositivo di polimerizzazione a flash o LED ad es.:
ultrasuoni: Form Wash: Cure Plus 3: 4 min. serbatoio 1 (Isopropanol 99 %) +
5 min 5 min 8 min 3 min. serbatoio 2 (Isopropanol 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 % 3 min. asciugatura + spruzzatura 2 × 2.000 flash (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 min 15 minuti utilizzando la
o etanolo 96 %) o etanolo 96 %) (Isopropanolo 99 %) 2 × 180 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min Parametri di esposizione: lunghezza d'onda inferiore
VarseoWax Model 60 °C P13 D8 T5.00 B0n e superiore al 100 % della
Modelli dentali potenza (senza vuoto)
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
ausili per l‘inserimento
di protesi implantari
VarseoWax Tray
Cucchiai da impronta
individuali
1
Questo marchio è una denominazione commerciale / un marchio registrato di un’azienda che non appartiene al gruppo BEGO.
2
Entrambi i dispositivi sono identici.
3
La compatibilità si applica allo stato strutturale per il n. di serie W31126A0405446.
10
Il dispositivo deve raffreddarsi tra i cicli di post-curing per almeno 10 minuti. Questa operazione può essere accelerata soffiando aria fredda nel dispositivo.
12
Il supporto per oggetti PrograPrint non è incluso nella fornitura del dispositivo.
Per informazioni dettagliate sul flusso di lavoro della produzione, fare riferimento alle istruzioni per l’uso delle resine VarseoSmile o VarseoWax.
Immagini e rappresentazioni sono a titolo esemplificativo. Colore, simboli, design e dati sulle etichette e/o confezioni rappresentate possono discostarsi dalla realtà.
I prodotti e i servizi illustrati potrebbero non essere disponibili in tutti i Paesi.
INDIETRO

ultrasuoni: Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer 1): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta 1 Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
Corone singole per
(Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) potenza (senza vuoto) Corona Permanente)
Nel bagno ad Formlabs Whip Mix Veriwash Pulizia manuale con tensioattivi: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasuoni: Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
VarseoSmile Temp
ultrasuoni: 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 500 flash (Kulzer): Varseo Cure 2: 15 minuti utilizzando la
3 min + 2 min 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 1 × 2 min lunghezza d'onda inferiore
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
Nel bagno ad BEGO Otoflash: HiLite Power

ultrasuoni: 2 × 1.000 + (Kulzer):
3 min + 2 min 2 x 2.000 flash 1 × 90 +
(etanolo 96 %) 2 × 180 secondi
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
Nel bagno ad BEGO Otoflash: HiLite Power

ultrasuoni: 2 x 2.000 flash (Kulzer):
3 min + 2 min 2 × 180 secondi
(etanolo 96 %)
VarseoWax Tray
individuali
1
2
10
12
INDIETRO

3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
Corone singole per
Ahora también
Bleach!
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
Oggetti calcinabili
ultrasuoni: Form Wash: Cure Plus 3: 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) +
5 min 5 min 8 min 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq e Freeshape 120 possono essere utilizzati solo con la piattaforma di costruzione in alluminio anodizzato (per VarseoSmile Crown plus e VarseoSmile Temp).
10
12
INDIETRO

Ackuretta 1 SOL 5
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Crown plus 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
5
Ackuretta SOL può essere utilizzato solo con la piattaforma di costruzione in alluminio anodizzato (piccola, media e grande).
10
12
INDIETRO


Corone singole per
manenti, inlay, onlay e
faccette
VarseoSmile Temp
Corone e ponti prov
visori, inlay, onlay e
faccettel
Oggetti calcinabili
Nel bagno ad Formlabs 1 Anycubic Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Dispositivo di polimerizzazione a flash o LED ad es.:
5 min 5 min 8 min 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2: Rapid Shape RS Cure:
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
3
6
La compatibilità si applica allo stato strutturale per il n. di serie P02123C0306508.
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
3
10
12
INDIETRO

Asiga 1 Pro 4K80 7

Corone singole per
faccette
VarseoSmile Temp
Corone e ponti prov
faccettel
Oggetti calcinabili
Nel bagno ad Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Dispositivo di polimerizzazione a flash o LED ad es.:
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
3
7
La stampante deve essere utilizzata in modalità 4K.
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Nel bagno ad Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanol 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
ultrasuoni: 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanol 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99 %) (isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
10
12
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
8
Per l‘utilizzo di VarseoSmile Crown plus e VarseoSmile Temp rivolgersi a un partner commerciale di EnvisionTEC GmbH.
10
12
INDIETRO

Formlabs 1 Form 2 9 (Necessaria Stainless Steel Build Platform) Formlabs Form 3B / 3B+ (Necessaria Stainless Steel Build Platform)
Pulizia Post-polimerizzazione Pulizia Post-polimerizzazione

3 min (Isopropanolo 99 %) 2 × 20 min a 60 °C

2 x 2,5 min con intensità lvl 1
(vedi profilo di resina preprogrammato Corona Permanente)
Corone singole per
faccette
3 min (Isopropanolo 99 %) 2 × 20 min a 60 °C 3 min (Isopropanolo 99 %) 2 × 20 min a 60 °C
Formlabs Fast Cure 10: íNUEVO! Formlabs Fast Cure 10:

Ahora también
2 x 2,5 min con intensità lvl 1 disponible en 2 x 2,5 min con intensità lvl 1
VarseoSmile Temp
(vedi profilo di resina preprogrammato Temporary CB) Bleach!13 (vedi profilo di resina preprogrammato Temporary CB)
Corone e ponti prov
faccettel
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
9
VarseoSmile Crown plus è distribuito da Formlabs come Permanent Crown + VarseoSmile Temp come Temporary CB.
10
13
Il colore Bleach è attualmente disponibile solo per il Form 3B/+.
INDIETRO

Nel bagno ad Formlabs 1 Whip Mix Veriwash Pulizia manuale con tensioattivi: SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
o etanolo 96 %) (Isopropanolo 99%) (Isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
Corone singole per
Ahora también
Bleach!
(Isopropanolo 99 % (Isopropanolo 99%) (Isopropanolo 99 %) in zona A T2.30BOn
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
10
12
informazioni dettagliate sul flusso di lavoro della produzione, fare riferimento alle istruzioni per l’uso delle resine VarseoSmile o VarseoWax.
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
Nel bagno ad Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Dispositivo di polimerizzazione a flash o LED ad es.:
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
3
10
12
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
3
10
12
INDIETRO

Corone singole per
(Isopropanolo 99 %) (Isopropanolo 99 %) potenza (senza vuoto) Corona Permanente)
Nel bagno ad Formlabs Whip Mix Veriwash Pulizia manuale con tensioattivi: SprintRay ProWash / Dry: BEGO Otoflash: HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ultrasuoni: Form Wash: + Veriwhirl / Vedere l’ultima pagina 4 min. serbatoio 1 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 1.500 flash (Kulzer): Cure: ProCure: Profilo in resina preprogrammato 2 × 20 min a Varseo Cure 2:
3 min + 2 min 3 min Ackuretta Cleani 2: 3 min. serbatoio 2 (Isopropanolo 99 %) + 2 × 90 secondi 2 × 20 min a 2 × 20 min a VarseoSmile Temp 30 °C 2 × 2,5 min Parametri
VarseoSmile Temp
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
10
12
INDIETRO

Corone singole per
Ahora también
Bleach!
Oggetti calcinabili
VarseoWax Model
Modelli dentali
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
2
10
11
Whip Mix VeriBuild & VeriEKO possono essere utilizzati solo con la piattaforma di costruzione anodizzata (piattaforma di costruzione anodizzata VeriEKO nella misura piccola, media e grande).
12
INDIETRO

DLP Drucker allgemein (con unghezza d’onda 385 – 405 nm)

Corone singole per
faccette
VarseoSmile Temp
Corone e ponti prov
faccettel
Oggetti calcinabili
Nel bagno ad Formlabs 1 Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Dispositivo di polimerizzazione a flash o LED ad es.:
VarseoWax
Surgical Guide
Dime chirurgiche e
VarseoWax Tray
individuali
1
3
INDIETRO
it Pulizia manuale con tensioattivi

Questo metodo di pulizia è valido per VarseoSmile Crown plus e VarseoSmile Temp
Strumenti, attrezzature e materiali necessari Passaggio 1: 1.3

Utilizzare aria compressa sotto una cappa di 2.3
Rimuovere la struttura di supporto utilizzando un
Pre-pulizia con soluzione detergente riutilizzabile: 5 % aspirazione con protezione antispruzzo per disco per troncare o una tenaglia tagliafili laterale.
• Liquido detergente InovaPrint wash (hp-dent 1) per di detergente InovaPrint (hp-dent) + 95% di acqua di rimuovere la soluzione detergente dalla superficie Assicurarsi che l’oggetto stampato non venga
stampa in 3D universale rubinetto dell’oggetto stampato. deformato.
• Acqua
Corone singole per
di rubinetto
• 1-propanolo
manenti, inlay, onlay e (70 vol. %) 1.1 Agitare energicamente l’oggetto nella soluzione
faccette
• Spazzolino da denti detergente per 15 secondi utilizzando una pinza o
• Pennello un clamp arterioso. Assicurarsi che l’oggetto
• Strumento per tenere in posizione gli oggetti stampato non venga danneggiato. Agitare
stampati (ad es. clamp arterioso) energicamente l’oggetto nella soluzione detergente
• Sottostrato assorbente (ad esempio, salvietta di per 15 secondi utilizzando una pinza o un clamp
carta) o vaschetta arterioso. Assicurarsi che l’oggetto stampato non
• 2 becher per 1-propanolo (70 vol. %) venga danneggiato.
• 1 becher
VarseoSmile Temp per la soluzione detergente
Corone e ponti prov
• Aria compressa con cappa/proteggischizzi
visori, inlay, onlay e 1.4
Ripetere i passaggi 1.2 e 1.3 finché non rimane 2.4
Pulire rapidamente la superficie occlusale con un
• Dispositivo di protezione individuale:
faccettel
solo un sottile strato di resina sulla superficie della pennello imbevuto di 1-propanolo per rimuovere la
Guanti e occhiali protettivi
stampa. resina in eccesso. Asciugare immediatamente
l’oggetto stampato con aria compressa.
Passaggio 2:
Ritoccare con 1-propanolo fresco (70 vol. %)
2.1
Agitare energicamente l’oggetto stampato in
Oggetti calcinabili 1-propanolo per 5 secondi e asciugarlo
1.2
Rimuovere la resina in eccesso con spazzolino da
immediatamente con aria compressa.
denti e soluzione detergente. Inoltre, si può
utilizzare un pennello per pulire la parte interna
delle corone. Se necessario, agitare brevemente
Pulizia l’oggetto nella soluzione detergente.
Rimuovere con attenzione l’oggetto stampato dalla
VarseoWax Model
piattaforma
Modelli dentali di costruzione con l’aiuto di una spatola. Avvertenza: Il tempo di contatto dell’oggetto stampato
con 1-propanolo deve essere minimizzato per evitare
la formazione di macchie bianche sulla superficie.
VarseoWax 2.2
Verificare la presenza di eventuali residui di 2.5
Post-polimerizzare gli oggetti dentali con un
Surgical Guide resina (aree lucenti). Se la superficie dell’oggetto dispositivo di post-polimerizzazione convalidato.
Dime chirurgiche e
ausili per l‘inserimento stampato è opaca, rimuovere la struttura di
di protesi implantari supporto come descritto nel passaggio seguente
Avvertenza: Pulire lo spazzolino e il pennello con 1-pro (passaggio 2.3). Le aree lucenti possono essere
panolo se sono coperti di resina. Asciugare lo spazzolino rimosse spazzolando rapidamente la superficie con
Pulire l’oggetto stampato con uno spazzolino da denti
da denti o il pennello prima di riutilizzarlo per pulire un pennello imbevuto di 1-propanolo. Asciugare
e/o un pennello in due passaggi:
l’oggetto stampato. immediatamente l’oggetto con aria compressa.
VarseoWax Tray
individuali
1
ОБРАТНО
ru BEGO обзор совместимости компонентов системы 3D-печати

BEGO Varseo XS
Очистка Фотополимеризация
Ультразвуковая Formlabs 1 Whip Mix 1 Veriwash Ручная очистка с использованием SprintRay 1 ProWash / Dry: BEGO HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox 1 Plus: Ackuretta CURIE /
ванна: Form Wash: + Veriwhirl / тензидов 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + Otoflash: (Kulzer 1): Cure: ProCure: Предварительно запрограм- 2 × 20 мин @ Varseo Cure 2:
3 мин + 2 мин 3 мин Ackuretta 1 Cleani 2: см. на последней странице 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 2 × 1.500 2 × 90 с 2 × 20 мин @ 2 × 20 мин @ мированный профиль смолы 30 °C 2 x 2,5 мин
(изопропанол 99 % (изопропанол 99 %) 3 мин + 3 мин 3 мин сушка + распыление вспышек 60 °C 20 °C VarseoSmile Crown plus Параметры экспозиции:
или этанол 96 %) (изопропанол 99 %) (изопропанол 99 %) (60 с – пауза – 50 с) в зоне A P13 D8 T2.30BOn
Несъемные Ivoclar 1 PrograPrint Clean: Rapid Shape 1 RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
отдельные коронки, 3 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 2 × 2 мин на подставке 15 минут с использова- 2 × 2,5 мин при уровне интен-
вкладки, накладки и 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + PrograPrint 12 нием нижней и верхней сивности 1 (см. предварительно
виниры Новый очистка щеткой + распыление 3 мин сушка + распыление (интенсивность 25 %, 405 нм) длины волны при мощно- запрограммированный профиль
цвет!
(изопропанол 99 %) (изопропанол 99 %) сти 100 % (без вакуума) смолы Permanent Crown)
Bleach
в наличии!
Formlabs Whip Mix Veriwash Ручная очистка с использованием SprintRay ProWash / Dry: BEGO HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
Ультразвуковая Form Wash: + Veriwhirl / тензидов 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + Otoflash: (Kulzer): Cure: ProCure: Предварительно запрограм- 2 × 20 мин @ Varseo Cure 2:
ванна: 3 мин Ackuretta Cleani 2: см. на последней странице 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 2 × 1.500 2 × 90 с 2 × 20 мин @ 2 × 20 мин @ мированный профиль смолы 30 °C 2 × 2,5 мин
3 мин + 2 мин (изопропанол 99 %) 3 мин + 3 мин 3 мин сушка + распыление вспышек 60 °C 20 °C VarseoSmile Temp Параметры экспозиции:
(изопропанол 99 % (изопропанол 99 %) (изопропанол 99 %) (60 с – пауза – 50 с) в зоне A P13 D8 T2.30BOn
VarseoSmile Temp или этанол 96 %)
Временные коронки Ivoclar PrograPrint Clean: Rapid Shape RS Wash: Ivoclar PrograPrint Cure: Rapid Shape RS Cure: Formlabs Fast Cure 10:
и мосты, вкладки, 3 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 2 × 2 мин на подставке 15 минут с использова- 2 × 2,5 мин при уровне ин-
накладки и виниры 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + PrograPrint 12 нием нижней и верхней тенсивности 1 (см. предвари-
очистка щеткой + распыление 3 мин сушка + распыление (интенсивность 25 %, 405 нм) длины волны при мощно- тельно запрограммированный
(изопропанол 99 %) (изопропанол 99 %) сти 100 % (без вакуума) профиль смолы Temporary CB)
Ультразвуковая Rapid Shape RS Wash: BEGO HiLite Power Ackuretta CURIE / Rapid Shape RS Cure:
ванна: 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + Otoflash: (Kulzer): Varseo Cure 2 15 минут с использова-
3 мин + 2 мин 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 2 × 500 2 × 90 с 1 × 2 мин нием нижней и верхней
(изопропанол 99 % 3 мин сушка + распыление вспышек Параметры длины волны при мощно-
или этанол 96 %) (изопропанол 99 %) экспозиции: сти 100 % (без вакуума)
Выгорающие объекты
Ультразвуковая Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape RS Wash: Фотополимеризатор со вспышкой или светодиодный, например:
ванна: Form Wash: Cure Plus 3: 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) +
5 мин 5 мин 8 мин 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + BEGO HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta CURIE / Varseo Cure 2 Rapid Shape RS Cure:
(изопропанол 99 % (изопропанол 99 %) (изопропанол 99 % 3 мин сушка + распыление Otoflash: (Kulzer): Cure: & Cure Plus 3: 1 × 5 мин 15 минут с использова-
или этанол 96 %) или этанол 96 %) (изопропанол 99 %) 2 × 2.000 2 × 180 с 2 × 20 мин @ 2 × 20 мин Параметры экспозиции: нием нижней и верхней
VarseoWax Model вспышек 60 °C P13 D8 T5.00 B0n длины волны при мощно-
Модели зубного ряда сти 100 % (без вакуума)
VarseoWax
Surgical Guide
Навигационные
шаблоны и приспосо-
бления для установки
имплантатов
VarseoWax Tray
Индивидуальные
оттискные ложки
1
Этот символ является фирменным наименованием / зарегистрированным товарным знаком компании, не входящей в группу компаний BEGO.
2
Оба устройства имеют аналогичную конструкцию.
3
Совместимость относится к статусу дизайна для серийного номера. W31126A0405446.
10
Прибор должен остывать между циклами полимеризации не менее 10 минут. Этот процесс можно ускорить, вдувая в устройство холодный воздух.
12
Подставка PrograPrint не входит в комплект поставки устройства.
Подробную информацию о процессе изготовления см. в инструкции по применению соответствующей смолы VarseoSmile или VarseoWax.
Фотографии и изображения представлены в качестве примера. Цвет, символы, дизайн и информация на представленных этикетках и/или упаковках могут отличаться от тех, которые имеются в действительности.Представленная продукция и услуги могут иметься не
во всех странах.
ОБРАТНО

виниры
очистка щеткой + распыление 3 мин сушка + распыление (интенсивность 25 %, 405 нм) длины волны при мощно- запрограммированный профиль
Ультразвуковая Formlabs Whip Mix Veriwash Ручная очистка с использованием SprintRay ProWash / Dry: BEGO HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ванна: Form Wash: + Veriwhirl / тензидов 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + Otoflash: (Kulzer): Cure: ProCure: Предварительно запрограм- 2 × 20 мин @ Varseo Cure 2:
3 мин + 2 мин 3 мин Ackuretta Cleani 2: см. на последней странице 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 2 × 1.500 2 × 90 с 2 × 20 мин @ 2 × 20 мин @ мированный профиль смолы 30 °C 2 × 2,5 мин
(изопропанол 99 % (изопропанол 99 %) 3 мин + 3 мин 3 мин сушка + распыление вспышек 60 °C 20 °C VarseoSmile Temp Параметры экспозиции:
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
Модели зубного ряда
Ультразвуковая BEGO HiLite Power

ванна: Otoflash: (Kulzer):
3 мин + 2 мин 2 × 1.000 + 1 × 90 +
VarseoWax (этанол 96 %) 2 x 2.000 2 × 180 с
Surgical Guide вспышек
Ультразвуковая BEGO HiLite Power

ванна: Otoflash: (Kulzer):
3 мин + 2 мин 2 x 2.000 2 × 180 с
(этанол 96 %) вспышек
VarseoWax Tray
1
2
10
12
Фотографии и изображения представлены в качестве примера. Цвет, символы, дизайн и информация на представленных этикетках и/или упаковках могут отличаться от тех, которые имеются в действительности.
Представленная продукция и услуги могут иметься не во всех странах.
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
3
4
Ackuretta Dentiq и Freeshape 120 применяются только с алюминиевой анодированной платформой для печати (для VarseoSmile Crown plus и VarseoSmile Temp).
10
12
ОБРАТНО

Ackuretta 1 SOL 5
цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
тот символ является фирменным наименованием / зарегистрированным товарным знаком компании, не входящей в группу компаний BEGO.
2
5
Ackuretta SOL применяется только с алюминиевой анодированной платформой для печати (маленькой, средней и большой).
10
12
ОБРАТНО


Несъемные
отдельные коронки,
вкладки, накладки и
виниры
VarseoSmile Temp
Временные коронки
и мосты, вкладки,
накладки и виниры
Ультразвуковая Formlabs Anycubic 1 Wash & Rapid Shape 1 RS Wash: Фотополимеризатор со вспышкой или светодиодный, например:
5 мин 5 мин 8 мин 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + BEGO HiLite Power Formlabs Form Anycubic Wash Ackuretta 1 CURIE / Varseo Cure 2 Rapid Shape RS Cure:
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
6
Совместимость относится к статусу дизайна для серийного номера. P02123C0306508.
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
3
10
12
ОБРАТНО

Asiga 1 Pro 4K80 7

Несъемные
виниры
VarseoSmile Temp
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
тот символ является фирменным наименованием / зарегистрированным товарным знаком компании, не входящей в группу компаний BEGO.
3
7
Принтер должен работать в режиме 4K.
ОБРАТНО

3 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + 2 × 2 мин на подставке 15 минут с использова- 2 × 2,5 мин при уровне интен-
3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + PrograPrint 12 нием нижней и верхней сивности 1 (см. предварительно
виниры Новый
цвет! очистка щеткой + распыление 3 мин сушка + распыление (интенсивность 25 %, 405 нм) длины волны при мощно- запрограммированный профиль
Bleach (изопропанол 99 %) (изопропанол 99 %) сти 100 % (без вакуума) смолы Permanent Crown)
в наличии!
3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + PrograPrint 12 нием нижней и верхней тенсивности 1 (см. предвари-
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
10
12
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
8
За информацией по использованию VarseoSmile Crown plus и VarseoSmile Temp обращайтесь к дистрибьютору компании EnvisionTEC GmbH.
10
12
ОБРАТНО

(необходима платформа для (необходима платформа для
Formlabs 1 Form 2 9 печати из нержавеющей стали) Formlabs Form 3B / 3B+ печати из нержавеющей стали)
Очистка Фотополимеризация Очистка Фотополимеризация

3 мин (изопропанол 99 %) 2 × 20 мин @ 60 °C

2 x 2,5 мин при уровне интенсивности 1
VarseoSmile Crown plus (см. предварительно запрограммированный профиль смолы Permanent
Несъемные Crown)
виниры
3 мин (изопропанол 99 %) 2 × 20 мин @ 60 °C 3 мин (изопропанол 99 %) 2 × 20 мин @ 60 °C
Formlabs Fast Cure 10: Новый Formlabs Fast Cure 10:

цвет!
2 x 2,5 мин при уровне интенсивности 1 2 x 2,5 мин при уровне интенсивности 1
(см. предварительно запрограммированный профиль смолы Temporary CB) Bleach (см. предварительно запрограммированный профиль смолы Temporary CB)
VarseoSmile Temp в наличии!
13
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
9
VarseoSmile Crown plus поставляется компанией Formlabs под названием Permanent Crown + VarseoSmile Temp под названием Temporary CB.
10
13
Цвет Bleach в настоящее время доступен только для модели Form 3B/+.
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
10
12
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
3
10
12
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
3
10
12
ОБРАТНО

виниры
очистка щеткой + распыление 3 мин сушка + распыление (интенсивность 25 %, 405 нм) длины волны при мощно- запрограммированный профиль
Ультразвуковая Formlabs Whip Mix Veriwash Ручная очистка с использованием SprintRay ProWash / Dry: BEGO HiLite Power Formlabs Form SprintRay SprintRay ProCure 2: CUREbox Plus: Ackuretta CURIE /
ванна: Form Wash: + Veriwhirl / тензидов 4 мин резервуар 1 (изопропанол 99 %) + Otoflash: (Kulzer): Cure: ProCure: Предварительно запрограм- 2 × 20 мин @ Varseo Cure 2:
3 мин + 2 мин 3 мин Ackuretta Cleani 2: см. на последней странице 3 мин резервуар 2 (изопропанол 99 %) + 2 × 1.500 2 × 90 с 2 × 20 мин @ 2 × 20 мин @ мированный профиль смолы 30 °C 2 × 2,5 мин
(изопропанол 99 % (изопропанол 99 %) 3 мин + 3 мин 3 мин сушка + распыление вспышек 60 °C 20 °C VarseoSmile Temp Параметры экспозиции:
VarseoSmile Temp
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
10
12
ОБРАТНО

цвет!
Bleach
в наличии!
VarseoWax Model
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
2
10
11
Whip Mix VeriBuild и VeriEKO применяется только с анодированной платформой для печати (анодированная платформа для печати VeriEKO, маленькая, средняя и большая).
12
ОБРАТНО

прочие принтеры DLP (с длиной волны 385 – 405 нм)

Несъемные
виниры
VarseoSmile Temp
VarseoWax
Surgical Guide
VarseoWax Tray
1
3
ОБРАТНО
ru Ручная очистка с использованием тензидов

Этот метод очистки допустим для VarseoSmile Crown plus и VarseoSmile Temp
Необходимые инструменты, оборудование и Этап 1: 1.3 Для удаления чистящего раствора с поверх- 2.3 Удалите несущую структуру с помощью
материалы Предварительная очистка чистящим раство- ности напечатанного объекта используйте сепарационного диска или бокорезов. Будьте
• novaPrint wash (hp-dent 1) универсальная жид- ром многократного использования: 5 % мою- сжатый воздух, работая под вытяжкой с осторожны, чтобы не деформировать напеча-
кость
VarseoSmile Crownдля
plus очистки для щее средство InovaPrint (hp-dent) + 95 % водо- защитой от брызг. танный объект.
3D-печати
Несъемные проводная вода
• Водопроводная
вкладки, накладки и вода
• 1-пропанол
виниры (70 % об.) 1.1 Энергично прополощите объект в чистящем
• Зубная щетка растворе в течение 15 с, используя для этого
• Кисть щипцы или артериальный зажим. Будьте
• Инструмент для удержания напечатанных объ- осторожны, чтобы не повредить напечатан-
ектов (например, артериальный зажим) ный объект.
• Впитывающая поверхность (например, бумаж-
ные полотенца) или ванна
VarseoSmile Temp
• 2 стакана для 1-пропанола (70 % об.)
стакан для раствора для очистки
• 1вкладки,
и мосты, 1.4 Повторяйте шаги 1.2 и 1.3, пока на поверх- 2.4 Для удаления избытка смолы быстро очисти-
• Сжатый воздух с триггером/защитой от брызг ности напечатанного объекта не останется те окклюзионную поверхность щеткой, смо-
• Средства индивидуальной защиты: только тонкий слой смолы. ченной в 1-пропаноле. Сразу же после этого
Защитные перчатки и очки высушите напечатанный объект сжатым
Этап 2: воздухом.
Последующая обработка свежим 1-пропано-
лом (70 % об.)
1.2 Удалите избыток смолы с помощью зубной
VarseoWax CAD / CAST щетки и чистящего раствора. Для очистки
Выгорающие объекты 2.1 Энергично прополощите напечатанный
внутренней поверхности коронок можно
объект в 1-пропаноле в течение 5 с и сразу
дополнительно использовать кисть. При
же после этого высушите сжатым воздухом.
необходимости в течение недолгого времени
прополощите объект в чистящем растворе.
Очистка
VarseoWax Model
Указание: Во избежание образования на по-
Осторожно
Модели снимите напечатанный объект с плат-
зубного ряда
верхности белых пятен время контакта напеча-
формы для печати с помощью шпателя.
танного объекта с 1-пропанолом должно быть
сведено к минимуму.
VarseoWax
Surgical Guide 2.2 Проверьте на наличие остатков смолы (бле- 2.5 Постотверждение напечатанных объектов с
шаблоны и приспосо- Указание: Если зубная щетка и кисть покрыты стящие участки). Если поверхность напеча- помощью валидированного фотополимериза-
смолой, очистите их 1-пропанолом. Прежде чем танного объекта матовая, удалите несущую тора.
снова использовать зубную щетку или кисть структуру в соответствии с описанием сле-
дующего этапа (этап 2.3). Удалить смолу с
20960/02 · D4M23028 · © by BEGO · 20230626

для очистки напечатанного объекта, их нужно
высушить. блестящих участков можно, кратковременно
Используя зубную щетку и/или кисть, очистите обработав их поверхность щеткой, смоченной
напечатанный объект в два этапа: в 1-пропаноле. Сразу же после этого высуши-
VarseoWax Tray
Индивидуальные те объект сжатым воздухом.
1

Compatibilidad de Resinas Bego

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Compatibilidad de Resinas Bego

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

de S ystemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien es C ompatibilidad del sistema con los materiales de impresión 3D de BEGO

Wählen Sie Ihren Drucker-Hersteller aus Seleccione el fabricante de su impresora

DLP Drucker allgemein

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

Ultraschallbad: BEGO Otoflash: HiLite Power

Ultraschallbad: BEGO Otoflash: HiLite Power

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

VarseoSmile Crown plus

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

VarseoSmile Crown plus

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

Reinigung Nachbelichtung Reinigung Nachbelichtung

Formlabs Fast Cure 10:

Formlabs Fast Cure 10: NEU! Formlabs Fast Cure 10:

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

de Systemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien

VarseoSmile Crown plus

de Manuelle Reinigung mit Tensiden

2.1 Schwenken Sie das gedruckte Objekt 5 s lang

Hinweis: Die Kontaktzeit des gedruckten Objekts mit

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

Ultrasonic bath: BEGO Otoflash: HiLite Power

Ultrasonic bath: BEGO Otoflash: HiLite Power

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

VarseoSmile Crown plus

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

VarseoSmile Crown plus

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

Cleaning Light-curing Cleaning Light-curing

Formlabs Fast Cure 10:

Formlabs Fast Cure 10: NEW! Formlabs Fast Cure 10:

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

en BEGO compatibility overview 3D printing system components

VarseoSmile Crown plus

en Manual cleaning with Tensides

2.1 Vigorously swirl printed object in 1-Propanol for 5 s

Carefully remove the printed object from the platform

fr Compatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO

fr Compatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO

Dans un bain à BEGO Otoflash : HiLite Power

Dans un bain à BEGO Otoflash : HiLite Power

fr Compatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO

fr Compatibilité système pour les matériaux d'impression 3D BEGO

de S ystemkompatibilität für BEGO 3D-Druck Materialien es C ompatibilidad del sistema con los materiales de impresión 3D de BEGO

2.1 Schwenken Sie das gedruckte Objekt 5 s lang

2.1 Vigorously swirl printed object in 1-Propanol for 5 s

Outils, équipement et matériaux nécessaires Étape 1 : 1.3

Herramientas, equipos y materiales necesarios Paso 1: 1.3