IP Adresse von dem Laptop auf 172.27.117.

80 einstellen

Set the IP address of the laptop to 172.27.117.80

Laptop an Dieser Stelle vom Panel anschließen:

Connect the laptop to this location of the panel:

Ping ausführen unter cmd

Execute ping under cmd

Ping 172.27.117.10

Sollte dies erfolgreich sein :

If this is successful :

Gesendete ZipFile entpacken

Unzip the sent ZipFile

File PVITransfer.exe ausführen

Run the file PVITransfer.exe

Im öffnenden Fenster unter „File – Open“ die Datei „ Compacker.pil“ auswählen

In the opening window under "File - Open" select the file " Compacker.pil".

Nun sollte das Fenster so aussehen:

Now the window should look like this:

Unter dem Menpunkt „Run“ den Button Execute ausführen

Execute the Execute button under the "Run" menu item.

Die Abfrage mit Ja beantworten

Answer the query with Yes

Abwarten bis hier die Fertigmeldung erscheint

Wait until the completion message appears

Nun kann unter dem Windowspfad:

Now the file can be selected under the Windows path:

C:\Temp\ die Datei Comapcker.arl bitte zu mir geschickt werden.

C:\Temp\ the file Comapcker.arl please send it to me.