CMYK

v$¡i-`fv$¡i_u
Ap¡_gpC_ kdpQpfp¡ hp„Qhp dpV¡$ Å¡sp„ flp¡ www.aajkaaldaily.com
v$¡i-`fv$¡i_u fpS>L$p¡V$, Åd_Nf, cph_Nf, `p¡fb„v$f A_¡
Adv$phpv$\u A¡L$ kp\¡ âNV$ \sy„ A¡L$ dpÓ v$¥r_L$
il¡f Aph©rÑ
`p_p-12
iy¾$hpf-fpS>L$p¡V$
Dt. 01.05.2020

A„L$ : 153hj®-24h¥ipM kyv$ - 8k„. : 2076qL„$ds ê$p. 3.00ap¡_ : 0281-2481557-58a¡¼k : 0281-2481559 RNI No. 66361/97 Postal Reg. No. 541/2019-2021 POST AT RMS RAJKOT www.aajkaaldaily.com aajkaaldg@gmail.com

v¡$i_p 130 rS>‰p f¡X$Tp¡_dp„, 234 rS>‰pAp¡ Ap¡f¡ÞS> Tp¡_dp„ A_¡ 319 rS>‰p N°u_ Tp¡_dp„

CMYK
L$p¡fp¡_p

rhS>ecpBA¡ fpS>L$p¡V$_¡ f¡X$ Tp¡_dp„\u L$Y$pìey„

A`X¡$V$
hëX®
v¡$i L¡$k dp¡s
eyA¡kA¡ 10,95,210 63,861
õ`¡_ 2,39,639 24,543
CV$pgu 2,05,463 27,967
ApS>L$pg ârsr_r^ R>¡. Äep„ ky^u NyS>fps_u hps R>¡ Ðep„ kpbfL$p„W$p, sp`u, Åd_Nf A_¡ v$frdep_ õ\pr_L$ k| Ó p¡ _ p
_huqv$ëlu ky^u 33 rS>‰pdp„\u 9 rS>‰p f¡l kyfÞ¡ Ö_Nf s¡dS> N°u_ Tp¡_dp„ dp¡fbu, S>Zpìep A_y k pf dy ¿ ed„ Ó u Apfp¡Áe d„Ópge¡ blpf `pX¡$gp
S>d®_u 1,63,009 6,623
gp¡L$X$pD__p buÅ sbL$L$p_u dyv$s Tp¡_dp„, 19 rS>‰p Ap¡f¡ÞS> Tp¡_dp„ Adf¡gu, `p¡fb„v$f, S|>_pNY$ A_¡ rhS>ecpC ê$`pZu_p lp¡dV$pD_ A¡hp Apv¡$idp„ L¡$V$guL$ dpN®v$ri®L$pAp¡ `Z
äpÞk 1,67,178 24,376
frhhpf¡ fps¡ `yfu \C flu R>¡ A_¡ A_¡ 5 rS>‰p_¡ N°u_ Tp¡_dp„ fpMhpdp„ v¡$hc|rd ÜpfL$p_p¡ kdph¡i \pe R>¡. fpS>L$p¡V$_¡ AÐepf ky^u f¡X$ Tp¡_dp„ Ap`hpdp„ Aphu R>¡.
Qu_ 82,874 4,633
kp¡dhpf\u v¡$i_p A\®sÓ„ dp„ _hp¡ k„Qpf Apìep R>¡. Apfp¡Áe d„Ópge_p krQh rârs fpMhpdp„ Apìey„ lsy„ A_¡ s¡_y„ L$pfZ S>¡ rS>‰pAp¡ f¡X$ Tp¡_dp„ R>¡ s¡d_¡
Cfp_ 94,640 6,028
Aphi¡ s¡hu Apip gp¡L$p¡ fpMu füp R>¡ f¡X$ Tp¡_dp„ Adv$phpv$, kyfs, kyv$__p S>Zpìep A_ykpf L¡$V$gpL$ S>„Ng¡ðfdp„\u blpf Aphsp„ L$p¡fp¡_p gp¡ L $X$pD__p buÅ sbL$L$p_p¡
eyL¡$ 1,71,253 26,771
Ðepf¡ L¡$ÞÖ kfL$pf¡ v¡$i_p rS>‰pAp¡_¡ hX$p¡ v $fp, ApZ„ v $, b_pkL$p„ W $p, fpÄep¡A¡ `p¡sp_p Qp¡L$L$k rS>‰pAp¡_¡ `p¡rTqV$h_p L¡$k L$pfZc|s lsp. kdeNpmp¡ `yfp¡ \pe Ðepf `R>u `Z
syL$} 12,204 3,174
f¡X$, Ap¡f¡ÞS> A_¡ N°u_ A¡d ÓZ `„Qdlpg, cph_Nf, Np„^u_Nf A_¡ f¡X$ Tp¡_dp„ fpMhp kpd¡ dyØpAp¡ gp¡L$X$pD__¡ ApS>¡ 37dp¡ qv$hk R>¡ A_¡ L$p¡C âL$pf_u R|>V$ dmhp_u k„cph_p
b¡ëÆed 48,519 7,594
Tp¡_dp„ kdpìep R>¡. L¡$ÞÖ_p Apfp¡Áe Afh‰u_p¡ kdph¡i \pe R>¡. Ap¡f¡ÞS> D`[õ\s L$ep® lsp. Ap bpbs_¡ gp¡L$p¡_u ^ufS> `Z M|V$hp Aphu lp¡e _\u. Äepf¡ Ap¡f¡ÞS> Tp¡_dp„ dyL$pe¡gp
rhðdp„ L$p¡fp¡_p_p d„Ópge¡ Ål¡f L$f¡gu epv$udp„ v¡$i_p Tp¡_dp„ fpS>L$pV¡ $, cê$Q, bp¡V$pv$, _d®v$p, Ýep_dp„ fpMu_¡ Tp¡ _ dy S >b s¡h„y gpN¡ R>¡. Aphu [õ\rsdp„ dy¿ed„Óu rS>‰pAp¡dp„ OZu b^u R|>V$R>pV$ dmu
130 rS>‰p_¡ f¡X$ Tp¡_dp„, 284 R>p¡V$p Dv¡$`yf, drlkpNf, dl¡kpZp, rS>‰pAp¡_u _hu epv$u Ål¡f L$fhpdp„ rhS>ecpCA¡ L¡$V$gpL$ dyØp D`[õ\s iL¡$ s¡d R>¡. Aphu S> fus¡ N°u_ Tp¡_
L¡$k_u k„¿ep rS>‰p_¡ Ap¡f¡ÞS> Tp¡_dp„ A_¡ 319 `pV$Z, M¡X$p, hgkpX$, v$plp¡v$, L$ÃR>, Aphu R>¡ A_¡ kdep„sf¡ s¡_u kdunp L$fu_¡ fpS>L$p¡V$_¡ f¡X$ Tp¡_dp„\u blpf rS>‰pAp¡dp„ `Z dlÑd R|>V$R>pV$p¡
33,08,290 \C rS>‰p_¡ N°u_ Tp¡_dp„ fpMhpdp„ Apìep _hkpfu, Nuf kp¡ d _p\, X$p„ N , `Z \su fl¡i¡. L$Y$phu Ap¡f¡ÞS> Tp¡_dp„ dyL$pìey„ R>¡. Ap`hpdp„ Aphi¡.
2,34,108 dp¡s
cpfs f¡X$ Adv$phpv$, kyfs, hX$pv¡ $fp, ApZ„v$, b“pkL$pW„ $p, N°u_ dp¡fbu, Adf¡gu, ‘p¡fb„v$f,
fpÄe
qv$ëlu
L¡$k
4668
dp¡s
59 Tp¡“ ‘„Qdlpg, cph“Nf, Np„^u“Nf, Afh‰u Tp¡“ S|>“pNY$, v$¡hc|rd ÜpfL$p
DÑfâv¡$i 2211 40
NyS>fps 4395
dlpfpô²$ 10498
214
459
Ap¡f¡ÞS> fpS>L$pV¡ $, cê$Q, bp¡V$pv$, “d®v$p, R>p¡V$pDv$‘
¡ fy , drlkpNf, dl¡kpZp, ‘pV$Z, M¡X$p, hgkpX$,
L$Zp®V$L$
L¡$fm
557
496
21
4
Tp¡“ v$plp¡v$, L$ÃR>, “hkpfu, Nufkp¡d“p’, X$p„X$u, kpbfL$p„W$p, sp‘u, Åd“Nf, kyf¡ÞÖ“Nf
`„Åb 357 19
dÝeâv¡$i 2625
fpS>õ\p_ 3478
Ap„^°âv$¡i 1755
s¡g„NZp 1038
137
58
31
28
kp¡dhpf\u 40 V$L$p A\®s„Ó v$p¡X$sy„ \i¡: A_¡L$ R|>V$R>pV$p¡ Al¡hpg
11dp„ `p_¡

d¡ dpkdp„ v¡idp„ _hp L¡$k b_sp b„^

\C S>i¡: Aæepkdp„ _hu Apip S>Þdu
7 d¡ ky^udp„ dp¡V$pcpN_p fpÄep¡dp„ _hp L¡$k _lu„ Aph¡
dy„bC_u õL|$g Ap¡a CL$p¡_p¡rd¼k_p Aæepk_y„ spfZ
ApS>L$pg ârsr_r^ hõsuhpmp fpÄep¡ _¡ bpv L$fu_¡ 7du d¡ ky^udp„ _hp L¡$k \u dy¼s \B
_hu qvëlu dp¡V$pcpN_p fpÄep¡dp„ _hp L¡$k Aphsp S>i¡.
v¡idp„ 21du d¡ ky^udp„ L$p¡fp¡_p b„v \B S>i¡. (A_y. _hdp„ `p_¡)
hpefk _p _hp L¡$k b_sp b„^ \C Ap r_óZpsp¡ A ¡ Qu_ A_¡
S>i¡ A_¡ A¡S> fus¡ 7du d¡ ky^udp„ Ap¡õV²$¡rgep krls_p vyr_ep_p L¡$V$gpL$ Å¡CA¡ R>¡
A¡`pV®$d¡ÞV$ dpV¡$
v¡i_p OZp b^p fpÄep¡dp„ _hp L¡$k v¡ip¡_p L$p¡fp¡ _p_p BÞa¡¼i_ `¡V$_®_p¡ rk¼ep¡fuV$u d¡_
Aphsp b„^ \B S>i¡ s¡hp¡ vphp¡ R>¡ A_¡ s¡dp„ Ap âL$pf_u lL$uL$s Aæepk L$ep£ R>¡ A_¡ cpfs kp\¡ s¡_u gua¹V$d¡_ Å¡CA¡ R>¡
dy„bC_u õL|$g Ap¡a CL$p¡_p¡rd¼k _p vip®hhpdp„ Aphu R>¡. Aæepk `Ódp„ kfMpdZu L$fu R>¡. Ap Aæepk_p -: L$p¡ÞV¡$¼V$ :-
Aæepk `Ódp„ L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡. A¡hp¡ `Z D‰¡M R>¡ L¡$ 7 d¡ ky^udp„ Ap^pf `f `¡`fdp„ A¡hp¡ D‰¡M 94272 20973
2 A\®ip÷uAp¡A¡ `¡`f fS|> L$ey¯ dlpfpô² DÑf âv¡i rblpf S>¡hp h^y L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡ L¡$ 11 S>¡V$gp fpÄep¡ 99791 00099

dlpfpô²dp„
10000_¡
`pf L¡$k
dy„bCdp„ àgpTdp \¡f`u
L$fph_pf â\d vv}_y„ d©Ðey
CMYK

_hu qvëlu
CMYK

dlpfpô² d p„ cpf¡ TX$`\u

L$p¡fp¡_phpefk _p L¡$k h^u füp R>¡ A_¡
ApS> ky^udp„ 10 lÅf_¡ `pf L¡$k_u
k„¿ep `lp¢Qu NC R>¡ A_¡ R>¡‰p 24
L$gpL$dp„ fpÄedp„ 27 S>¡V$gp h^y vv}Ap¡
_p d©Ðey \ep R>¡. vfrdep_dp„ dy„bCdp„
kp¥â\dhpf àgpTdp \¡f`u \u kpfhpf
L$f_pf `y{j vv}_y„ d©Ðey \B Ney„ lp¡hp_y„
blpf Apìey„ R>¡. Å¡L¡$ lSy> Ap vv} _y„
_pd Ål¡f L$fhpdp„ Apìey„ _\u. dy„bCdp„
`Z cpf¡ tQspS>_L$ fus¡ L¡$k h^u füp
R>¡ A_¡ 7000 _u D`f V$p¡V$g Ap„L$X$p¡
`lp¢Qu Nep¡ R>¡. A¡riep_u kp¥\u dp¡V$u
T|„`X$`Ë$u ^pfphudp„ fp¡S> L¡$k h^u füp
R>¡ A_¡ Ðep„ h^pfp_u r¼gr_L$p¡ Mp¡ghp_p¡
fpÄe kfL$pf¡ Apv¡i Apàep bpv V$¡õV$ _u
âq¾$ep TX$`u b_phhpdp„ Aphu R>¡.
lSy> \p¡X$p qvhk `l¡gp L¡$ÞÖ kfL$pf¡
A¡hu Q¡shZu Ap`u lsu L¡$ àgpTdp
\¡fp`u Å¡MdL$pfL$ `Z kprbs \C iL¡$
R>¡ A_¡ Ap Q¡shZu bpv dy„bCdp„ â\d
Ap \¡fp`u _u kpfhpf L$fph_pf vv}_y„ d©Ðey
\B Ney„ lp¡hp_y„ blpf Apìey„ R>¡.

02 Dt. 1-5-2020, Friday
dy¿ed„Óu_u fpÄe_p 61 gpM dÝedhN}e `qfhpfp¡_¡ A_p¡Mu c¡V$
d¡ drl_p dpV$¡ `Z A¡`uA¡g-1 L$pX®$^pfL$_¡ `qfhpf vuW$ 10 qL$gp¡ OJ-3 qL$gp¡ Qp¡Mp-1 qL$gp¡
Mp„X$-1 qL$gp¡ vpm
ApS>L$pg ârsr_r^
rh_pd|ëe¡ rhsfZ L$fpi¡ : sp. 7du d¡ \u sp. 1fdu d¡ ky^u rhsfZ \i¡
ApNpdu sp. 7 du d¡ Ny~hpf\u sp.
fpS>L$pV¡ $
dy¿ed„Óu rhS>ecpB ~`pZuA¡
âhs®dp_ L$pf¡ p¡_p hpefk_p k„¾$dZ A_¡
gp¡L$X$pD__u [õ\sudp„ NyS>fps fpÄe_p
60dp„ õ\p`_p qvhk sp. 1 gu d¡ _u
c¡V$ fpÄe_p dÝedhN}e `qfhpfp¡_¡
Ap`hp_u dlÐh`|Z® Ål¡fps L$fu R>¡.
dy¿ed„ÓuA¡ NyS>fps õ\p`_p qvhk
Ahkf¡ fpÄe_p kp¥ _pNqfL$p¡ _ ¡
âhs®dp_ L$pf¡ p¡_p hpefk_p k„¾$dZ kpd¡
A¡L$ b_u ksL®$sp-ÅN©rs vpMhu S>„N
gX$hp_u â¡fZp Ap`sp âÅÅ¡N
k„vi¡ dp„ Ap dlÐh`|Z® c¡V$_u Ål¡fps
L$fsp„ S>Zpìey„ L¡$, fpÄe_p 61 gpM
S>¡V$gp dÝedhN}e -1 L$pX®$^pfL$p¡ A¡V$g¡
L¡$ A„vpS>¡ f.`0 \u 3 L$fp¡X$ gp¡L$p_¡ ¡
D`g¡V$p_p„ `p_¡gu Npd¡ `rs-`Ð_u A¡L$ hj® dpV¡$ õV¡$ç` X$e|V$u fv$ L$fu
A_¡ hp¡ hÃQ¡ bOX$pV$u: `Ð_u N„cuf qfeëV$u n¡Ó_¡ fpls Ap`hp dpN
fpS>L$p¡V$ Mk¡X$pC, AÞe iMk kp\¡_p A_¥rsL$ k„b„^_u ÅZ \sp„ `Ð_u A_¡ s¡_p â¡du_¡ R>fu_p Op T]L$ep fpÄe_u sdpd Q¡çbfp¡_p k„NW$_¡ dy¿ed„Óu_¡ `Ó gMu L$fu fS|>Aps
ApS>L$pg ârsr_r^
D`g¡V$p
D`g¡V$p_p `p_¡gu Npd¡ Ns fpÓ¡
`Ð_u kp\¡ ApX$p k„b„^_¡ L$pfZ¡ L$p¡mu
iMk¡ s¡_u `Ð_u A_¡ s¡_p â¡du_¡
kp\m A_¡ Nmp_p cpNdp„ R>fu_p
Op dpfu v¡$sp `Ð_u_¡ h^y CTp \sp„
s¡_¡ fpS>L$p¡V$ Mk¡X$hpdp„ Aphu R>¡.
âpá \su rhNsp¡ dyS>b `p_¡gu
Npd¡ MpfrQep fp¡ X $ D`f fl¡ s p
d_kyM ^_Æ rhfdNpdp Ås¡ L$p¡mu
D.h.31A¡ kp„S>_p kde¡ s¡_u `Ð_u
dp^yfu kp\¡ L$p¡C hps¡ TOX$p¡ \sp
Np¢X$gdp„ cfD_pm¡ hfkpv$ rhrh^ âL$pf_u vy$L$p_p¡ dpV¡$ kápl_p
hfksp„ Nfdudp„ fpls
bpmL$p¡ A_¡ dp¡V¡$fpAp¡ _lphp _uL$mu Qp¡ L $L$k qv$hkp¡ apmhhp k| Q _
`X$ep, L$dp¡kdu hfkpv$\u M¡X$| sp¡_¡ _yL$kp_
ApS>L$pg ârsr_r^
Np¢X$g
lhpdp_ rhcpN Üpfp S>¡ fus¡ 29
\u 30 _p fp¡S> hfkpvu dphW$p_u
ApNplu L$fhpdp„ Aphu lsu ApS>¡
kss ÓuZ Qpf qvhk \u Np¢X$g `„\L$
A_¡ fpS>L$p¡ V $ rS>‰p_p A_¡ L $
rhõspfp¡dp„ hfkpvu R>p„V$p `X$ep R>¡..
Ðepf¡ ApS>¡ b`p¡f bpv Np¢X$g il¡fdp„
`Z hpsphfZdp„ `gV$p¡ Å¡hp dþep¡
lsp¡ A_¡ S>¡ fus¡ cf D_pm¡ Qp¡dpkpdp„
hfkpv hfksp¡ lp¡e s¡hp Öíep¡ kÅ®ep
lsp Akle Nfdu A_¡ DL$mpV$ \sp„
A¡L$ bpSy> gp¡L$X$pD_ \u Ofdp„ `yfpe¡g
_p_p-dp¡V$p eyhp_p¡ bpmL$p¡ kp¥ L$p¡C
`p¡sp_p Of A_¡ i¡fuAp¡dp„ Aphhp
_uL$mu `X$ép lsp A_¡ Nfdu \u
h¡õV$_® f¡gh¡_p„ L$d®QpfuAp¡ ApS>¡ fprÓ_p
CMYK
8 L$gpL¡$ Of¡ duZbÑu qvhp¡ âNV$phi¡
lpg_p L$`fp kdedp„ afS> bÅhu fl¡gp f¡gh¡
L$d® Q pfuAp¡ _ ¡ âp¡ Ð kpl_ Ap`hp Apep¡ S >_
ApS>L$pg ârsr_r^
cph_Nf
L$p¡fp¡_p_u rhL$V$ [õ\rsdp„ f¡gh¡
âipk_ Üpfp NyX¹$k V²$¡_ Qgphu_¡
S>~fu dpgkpdp__u v¡i_p rhrh^
âv¡idp„ l¡fa¡f L$fhpdp„ Aphu flu R>¡.
Ap L$pe®dp„ f¡gh¡_p rhrh^ L¡$V$¡Nfu_p
L$d®QpfuAp¡ `p¡sp_u afS> bÅhu
füp R>¡. Ap afS> bÅhu fl¡gp f¡gh¡
L$d®QpfuAp¡_¡ âp¡Ðkpl_ Ap`hp dpV$¡
h¡õV$_® f¡gh¡_p„ sdpd L$d®QpfuAp¡
1fdu d¡ `p„Q qvhk vfçep_ `qfhpf
qvW$ 10 qL$gp¡ OJ, 3 qL$gp¡ N°pd Qp¡Mp,
1 qL$gp¡ N°pd vpm A_¡ 1 qL$gp¡ N°pd
Mp„X$_„y rh_pd|ëe¡ rhsfZ kfL$pf dpÞe
kõsp A_pS>_u vyL$p_p¡ `f\u L$fhpdp„
Aphi¡.
dy¿ed„ÓuA¡ fpÄedp„ lpg_u
`qf[õ\sudp„ L$pB¡ _pNqfL$_¡ cy¿ep k|h„y
_ `X¡$ s¡hu k„hv¡ _p kp\¡ Ap dlÐh`|Z®
Ål¡fps L$fu R>¡. Ap A_pS> rhsfZ_p¡
A„vpS>¡ ~. f00 L$fp¡X$_p¡ MQ® fpÄe
kfL$pf Ap`i¡. dy¿ed„ÓuA¡ dp-
hpÐkëed A_¡ dp-Ad©Ñd ep¡S>_p_p
L$pX®$ ^fphsp 77 gpM `qfhpfp¡_¡ `Z
Apfp¡Áe fnp L$hQ `y~„ `pX$hp_u
ârsbÙsp kp\¡ AÞe A¡L$ c¡V$ Aphp
Apfp¡`u d_kyM L$p¡mu Ny_prls Crslpk ^fph¡ R>¡
s¡_u `Ð_u dp^yfu Of¡\u _uL$mu NC
lsu TOX$p bpv$ `Ð_u Of¡\u r_L$mu
S>sp„ s¡_¡ ip¡^hp _uL$m¡gp d_kyM_¡
dp„X$pkZ fp¡X$ D`f dp^yfu s¡_p â¡du
k„S>e_¡ dmhp NC li¡ s¡d dp_u
Ðep„ s`pk L$ f hp S>sp Apfp¡ ` u
d_kyM_¡ `Ð_u dp^yfu A_¡ â¡du
k„S>e_p¡ c¡V$p¡ dp„X$pkZ fp¡X$ D`f
\C S>sp Apfp¡`u d_kyM¡ DíL¡$fpC_¡
dp^yfu_¡ R>psu_p cpN¡ A_¡ kp\m_p
cpN¡ R>fu_p Qpf\u `p„Q Op dpfu
v$u^¡gp lsp hQdp„ `X¡$g dp^yfu_p¡
â¡du k„S>e_¡ `Z Apfp¡`u d_kyM¡
skhuf : `uÞVy$ cp¡ÅZu
Ap„riL$ fpls d¡mhu lsu sp¡ buÆ
bpSy>... S>Ns _p sps M¡X|$sp¡ _¡ `Z
¼ep„L$ L$dp¡kdu hfkpv \u _yL$kp_u
h¡W$hu `X$u flu R>¡. Np¢X$g il¡f dp„
ApS> b`p¡f bpv hpsphfZ dp„ `gV$p¡
Aphsp il¡f dp„ hfkpv hfksp Np¢X$g
dpL£$V$ epX®$ dp„ d„Namu krls _p `pL$p¡ _u
S>Þku `gmu S>sp.. M¡X$|sp¡ _¡ _yL$kp_u
_u curs hÃQ¡ NCL$pg¡ S> Np¢X$g
dpL£$V$epX®$dp„ f¡L$pX¡ $® b°L¡ $ cph bp¡gpep lsp.
ApS>¡ sp.1_p fprÓ_p 8 L$gpL¡$
`p¡sp_p Of¡ duZbÑu A_¡ qvhp¡
âNV$phi¡.
Ap A„N¡ h¡õV$_® f¡gh¡ dTv|f
k„O_p qh¯L$N L$rdV$u_p S>_fg k¡¡¾$V$fu A_¡ s¡d_p„ õhpõÕe_¡ vph `f gNphu
Apf.Æ.L$pbf, qX$rhT_g k¡¾¡$V$fu
bu. A¡_.X$pcu_p S>Zpìep A_ykpf,
h¡õV$_® f¡gh¡ dTv|f k„O_p S>_fg
k¡¾¡$V$fu S>¡. Æ. dplºfL$f_p„ Apv¡i
dyS>b L$p¡fp¡_p ( L$p¡rhX$-19) _u
rhL$V$ `qf[õ\rsdp„ f¡ g h¡ _ p
dprgL$ : ^_fpS> hpOydg S>¡W$pZu, dyÖL$, âL$piL$ A_¡ A¡qX$V$f C_ Qua : Q„Ö¡i ^_fpS> S>¡W$pZuA¡ ApS>L$pg râÞV$]N â¡k, 1-fS>‘ys ‘fp, N¡õap¡X®$ V$p¡qL$T ‘pk¡, fpS>L$p¡V$ Mps¡ R>p‘u_¡
"ApS>L$pg' L$pep®ge, _hdp¡ dpm, ^_fS>_u rbëX$]N, X$p¡. eproL$ fp¡X$, fpS>L$p¡V$ (NyS>fps) Mps¡\u âqkÝ^ L$ey® R>¡. * s„Óu : L$p_p bp„V$hp * ‘uApfbu A¡L$V$ l¡W$m kdpQpf `k„v$Nu A_¡ k„‘pv$_ dpV¡$ S>hpbv$pf.
#aajkaaldaily
`qfhpfp¡_¡ NyS>fps õ\p`_p qvhk
Ahkf¡ Ap`u R>¡.
rhS>ecpB ~`pZuA¡ Ål¡f L$e®y
R>¡ L¡$ Aphp dp-hpÐkëe dp-Ad©Ñd
ep¡S>_p_p gpcp\} `qfhpfdp„ L$pB¡ `Z
ìeqL$s_¡ sbubu L$pfZp¡-dp„vNu kf
(skhuf : cfs fpZ`fuep)
R>fu_p Op dpfu v¡$sp bß¡_¡ D`g¡V$p_u
kfL$pfu lp¡[õ`V$g gC Apìep bpv$
h^y kpfhpf dpV¡$ il¡f_u r¾$ó_p
lp¡[õ`V$gdp„ gC Aphsp dp^yfu_p
ifufdp„ \ u h^y `X$ s y „ gp¡ l u hlu
S>hp\u s¡_¡ h^y kpfhpf dpV¡$ dp¡X$ufpÓ¡
fpS>L$p¡V$ Mk¡X$pC lsu.
Mp_Nu lp¡[õ`V$gdp„ kpfhpf gC
fl¡ g p dp^y f u_p â¡ d u k„ S >e
cudpcpC `fdpf Ås¡ L$p¡ m u
D.h.20_u cpephv$f `p¡guk¡ aqfepv$
gC Apfp¡`u d_kyM ^_ÆcpC
rhfdNpdp D.h.31 Ås¡ L$p¡ m u
ApS>L$pg ârsr_r^
Adv$phpv$
NyS>fps V²¡$X$k® a¡X$f¡i_¡ fpÄe
kfL$pf_¡ S>Zpìey„ R>¡ L¡$ 3 d¡_p fp¡S>
40 qv$hk_p¡ gp¡L$X$pD_ kde `|fp¡ \pe
Ðepfbpv$ qfV¡$g h¡`pf_¡ sbL$L$phpf fus¡
Qpgy L$fhpdp„ Aph¡ s¡ S>ê$fu R>¡. h¡`pfdp„
Ahfp¡^ _ Aph¡ s\p bÅfp¡dp„ kpfu
fus¡ kp¡rieg qX$õV$[Þk»N_y„ `pg_ \B
iL¡$ s¡ dpV¡$ rhrh^ âL$pf_u vy$L$p_p¡ dpV¡$
AW$hpqX$ep_p Qp¡L$L$k qv$hkp¡ apmhhp
Å¡BA¡ S>¡\u A¡L$ S> bÅfdp„ sdpd
vy$L$p_p¡ A¡L$kp\¡ _ M|g¡.
NyS>fps V²¡$X$k® a¡X$f¡i__p âdyM
S>e¡ÞÖ sßpA¡ dy¿ed„Óu rhS>e
ê$`pZu_¡ A¡L$ `Ó Üpfp fS|>Aps L$fu
R>¡ L¡$, 24 dpQ®\u AQp_L$ gp¡L$X$pD_
Ål¡f L$fhpdp„ Apìey„ Ðepf\u vy$L$p_ L¡$
Np¡X$pD_dp„ õV$p¡L$ `X$ep¡ R>¡ A_¡ OZp
Ar^L$pfuAp¡ A_¡ ky`fhpCTf krls
rhrh^ L¡$V$¡Nfu_p V²$¡L$d¡_ , f_]N ,
rdL¡$r_L$g , V²$p[ãL$, L$p¡dk® , L„$V²$p¡g
s\p d¡qX$L$g rhN¡f¡ s¡d_p„ `qfhpf
qvhk fps afS> bÅh¡ R>¡, s¡Ap¡_¡
âp¡Ðkpl_ Ap`hp_p„ l¡sy\u h¡õV$_®
f¡ g h¡ _ p„ sdpd L$d® Q pfuAp¡ Üpfp
sp.1_p fprÓ_p `p¡sp_p„ Of¡ 8 L$gpL¡$
duZbÑu, qv` âpNV$e L¡$ dp¡bpCg
ãg¡i gpCV$ L$fi¡.
CMYK
fpS>L$p¡V$
kS>®fu-Ap¡`f¡i_ L$fphhp_u _p¡bs
lpg_u L$p¡fp¡_p hpefk_p k„¾$dZ_u
[õ\su vfçep_ Aph¡ s¡dS> âkyrs dpV$¡
lp¡[õ`V$gdp„ vpMg \hy„ `X¡$ sp¡ s¡_p
cpN ~`¡ L$pf¡ p¡_p V$õ¡ V$ L$fphhp_p¡ \pe
sp¡ Ap V$õ¡ V$_p¡ k„`Z
| ® MQ® `Z fpÄe
`Ð_u A_¡ s¡_p â¡du_¡ R>fu_p Op T]L$u v¡$_pf d_kyM ^_Æ rhfdNpdp
`p_¡gu Npd¡ MpfrQep fp¡X$ D`f s¡_u dpsp S>ep kp\¡ v¡$iuv$pê$_y„ ^|d h¡QpZ
L$f¡ R>¡ d_kyM¡ ANpD Npddp„ _hfpÓu D`f Qpgy Nfbudp„ A_¡ AÞe S>ÁepA¡
`Z R>fu\u lzdgp L$ep® R>¡. Apfp¡`u d_kyM dp\pcpf¡_u R>p` ^fph¡ R>¡ Ny_prls
âh©rs_¡ L$pfZ¡ `p¡guk Qp¡`X¡$ QX$u Q|L$ep¡ R>¡.
k„S>e A_¡ dp^yfu_¡ b¡ hj®\u â¡d k„b„^ lsp¡
NCL$pg¡ fpÓ¡ `rs d_kyM_p lp\¡ R>fu_p Op_p¡ cp¡N b_¡g dp^yfu_¡ `p_¡gu
Npd¡ fl¡sp¡ k„S>e L$p¡mu kp\¡ R>¡‰p b¡ hj® \ep â¡d k„b„^ lsp¡ dp^yfu A_¡
k„S>e hÃQ¡ â¡d_¡ L$pfZ¡ dp^yfu_p Ofdp„ A_¡L$ hMs TOX$p \sp„ fl¡sp lsp.
dp^yfuA¡ â¡d g‚ L$ep® lsp: r`spA¡
ìehlpf L$p`u _p¿ep¡ R>¡
NCL$pg¡ â¡du_p lp\¡ N„cuf fus¡ Ohpe¡g dp^yfu `p_¡gu Npd_u R>¡ s¡_¡ d_kyM
kp\¡ â¡d g‚ L$ep® lsp â¡d g‚ bpv$ A¡L$ k„sp_ lp¡hp_y„ ÅZhp dm¡g R>¡
dp^yfuA¡ â¡d g‚ bpv$ s¡_p r`sp rh_ycpC kp¡g„L$uA¡ R>p`pdp„ Ål¡f _p¡qV$k
Ap`u s¡_u kp\¡_p sdpd k„b„^p¡ L$p`u _p¿ep lsp.
fl¡ . MpfrQep fp¡ X $ `p_¡ g u kpd¡
lÐep_u L$p¡rij_p¡ Ny_p¡ L$gd 307
l¡W$m _p¢^u cpNu Ry>V¡$g Apfp¡`u_¡
h¡`pfuAp¡_p¡ dpg V²$pÞk`p¡V$® dp„ R>¡ õV$pL¡ $
lp¡hp R>sp„ gp¡L$X$pD__p L$pfZ¡ s¡d_p¡
ìep`pf b„^ R>¡. s¡d_p sdpd MQ®_p¡
bp¡Å¡, õV$pa_p¡ `Npf, b¡ÞL$_y„ ìepS>,
âp¡a¡i_g V¡$L$k S>¡hp bp¡Å cp¡Nh¡ R>¡.
D`fp„s fpÄe kfL$pf_¡ r_erds L$fh¡fp
cf¡ R>¡ A_¡ lpg_p L$qW$_ k„Å¡Np¡dp„
NyS>fpsu `f„`fp dyS>b fpls A_¡
k¡hpdp„ ep¡Nv$p_ `Z Ap`u füp R>¡.
smpÅ_p rinL$_p
Mpspdp„\u 11,600
D`X$u Nep
cph_Nf: smpÅ Mps¡ fl¡sp A_¡
v¡hgu ipmpdp„ afS> bÅhsp rinL$
fpÓ¡ k|sp lsp A_¡ AQp_L$ dp¡bpCgdp„
d¡k¡S> Aphp gpNsp s¡Ap¡A¡ dp¡bpCg
Q¡L$ L$fsp S>Zpey lsy„ L¡$, A¡Q.X$u.A¡a.ku
b¢L$_p Mpspdp„\u ~r`ep D`X$u füp
R>¡! kpebf ¾$pCd _p¡ cp¡N bÞep_¡
gC gp¡L$X$pD_ lp¡e smpÅ `p¡guk _¡
ApS>¡ aqfepv õh~`¡ AfÆ Ap`u R>¡.
rinL$ L©$Zpg S>NvuicpC L$½$X$
A¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ `p¡sp_y„ Mpsy„
A¡Q.X$u.A¡a.ku b¢L$ dp„ R>¡ A_¡ A¡ Mpsp
`f A¡.V$u.A¡d L$pX®$ `Z hp`f¡ R>¡.
by^hpf¡ fpÓu_p 11.15 L$gpL¡$ kss
`p„Q¡L$ d¡k¡S> Aphsp ap¡_ fZ¼ep¡. S>¡_¡
gC `p¡s¡ ÅNu_¡ Q¡L$ L$fsp `p„Q V²$pÞS>¡¼i
\ep lsp A_¡ Mpspdp„\u 11600/-
Ap¡R>p \C Nep lsp.
www.aajkaaldaily.com
kfL$pf cp¡Nhi¡.
dy ¿ ed„ Ó uA¡ `pfvi}sp,
k„h¡v_iugsp A_¡ r_Zp®eL$sp s\p
Nrsiugsp_p Qpf dy¿e Ap^pfõ\„c
`f NyS>fps_¡ kyipk__u qvipdp„ h^y
â¡qfs L$fhp_u _¡d kp\¡ 60dp„ NyS>fps
õ\p`_p qvhk_p D`gÿedp„ Ap
r_Z®ep¡ L$ep® R>¡.
rhS>ecpB ~`pZuA¡ âhs®dp_
L$pf¡ p¡_p hpefk_p k„¾$dZ_u [õ\sudp„
60dp„ Ny S >fps Np¥ f h qvhk_u
DS>hZu_¡ L$pf¡ p¡_p kpd¡_u gX$pBdp„ lf¡L$
NyS>fpsu_p ep¡Nvp_ sfuL¡$ â¡qfs L$fhp_p¡
`Z _hsf ArcNd A`_pìep¡ R>¡.
dy¿ed„ÓuA¡ Ap k„vc®dp„ fpÄe_p kp¥
_pNqfL$p_¡ ¡ Aplhp_ L$e®y R>¡ L¡$, NyS>fps
õ\p`_p qvhk-NyS>fps Np¥fh qvhk_p
TX$`u `pX$hp Q¾$p¡Nrsdp_ L$f¡g R>¡
Ap A„N¡_u h^y s`pk `uA¡kApC
Apf.L¡$.QphX$p Qgph¡ R>¡.
lh¡ Ap Ar_ròssp_u [õ\rs_p¡ DL¡$g
gphhp¡ S>ê$fu R>¡ A_¡ L$p¡fp¡ kpd¡_u
gX$pB _bmu _p `X¡$ s¡ fus¡ Apep¡S>_
L$fu k„`|Z® õ\rNs \e¡g Apr\®L$
hl¡hpf ^udu NsuA¡ Q¡s_h„sp L$fhpdp„
Aph¡ s¡ S>ê$fu R>¡.
a¡X$fi¡ _¡ k|Q_ L$e¯y R>¡ L¡$ L¡$ÞÖ kfL$pf¡
S>¡ _¡N¡qV$h rgõV$ Apàey„ R>¡ s¡_¡ S>
Ýep_dp„ gB_¡ bpL$u_p sdpd
ìep`pf_u R|>V$ Ap`hu Å¡BA¡. 24
A¡râg L¡$ÞÖ kfL$pf¡ Ål¡f_pdpdp„
d„S>| fu_p rhõspf_u ìep¿ep Ap`u R>¡.
s¡_¡ fpÄe_p _p_p-dp¡V$p il¡fp¡_u
cp¥Np¡qL$ [õ\rs_¡ Ýep_dp„ fpMu_¡
hpõsrhL$ fus¡ AÞepe _ \pe s¡ Å¡hy„
Å¡ B A¡ . s¡ d p„ dpL£ $ V$ L$p¡ ç àg¡ n _u
ìep¿ep_¡ _p_p il¡ f p¡ _ u [õ\rs
Ýep_dp„ gB_¡ dpN®v$i®L$ ê$`f¡Mp s¥epf
dy „ b B\u dy „ v $ f p Aph¡ g p ¾y $
d¡çbf_p¡ L$pf¡ p¡_p qf`p¡V$® `p¡rTqV$h
ApS>L$pg ârsr_r^
Np„^u^pd
NC ¼pg¡ dybC\u bpe fp¡X$ dyÞÖp
Aph¡gp iu` ¾y$ d¡çbf_p¡ qf`p¡V$® ApS>¡
`p¡TuV$uh Aphsp ¼ÃR>_p Apfp¡Áe
rhcpN Üpfp ¼pe®hplu lp\ ^fu R>¡ s¡_p
k„`¼®dp„ Aph¡gp X²$pBhf_¡ L$hp¡fÞV$pC_
¼fhpdp„ Apìep¡ lp¡hp_y„ rS>‰p Apfp¡Áe
rhcpN Üpfp S>Zphpey„ R>¡. Ap A„N¡
h^y dmsu rhNsp¡ dyS>b dy„bC\u
bpefp¡X$ dy„vfp Aph¡gp¡ eyhp__p NC¼pg¡
Mp_Nu g¡bp¡f¡V$fudp„ k¡ç`g dp¡¼ghpdp„
Apìep lsp ApS>¡ s¡ _ p¡ fu`p¡ V $®
`p¡TuV$uh Aphsp rS>‰p_y hluhV$u s„Ó
lf¼sdp„ Aphu Ney„ R>¡ Ap ¾|$ d¡çbf
eyhp_ dy„vfp `p¡V$® `f\u iu`dp S>hp_p¡
lsp¡ kpdpÞe fus¡ iu` `f QX$Ðpp
Ap `h£ vf¡L$ NyS>fpsu õhe„ õhÃR>sp_p¡
k„L$ë` L$f.¡ s¡dZ¡ L$ü„y L¡$, lf¡L$ ìeqL$s
A¡hp¡ r_^p®f L$f¡ L¡$ Of_u blpf _uL$m¡
Ðepf¡ dpõL$ Ahíe `l¡f¡, kp¡rieg
qX$õV$Þk]N Åmh¡ s¡dS> hpf„hpf
kpby\u lp\ ^p¡h.¡
dy¿ed„ÓuA¡ Ap k„L$ë` l¡T V$N¡
rhS>e k„L$ë` kp\¡ kp¥ L$pB¡ `p¡sp_p
rhX$uep¡-ap¡V$p¡T a¡kb|L$, BÞõV$pN°pd,
V$huV$f S>¡hp kp¡rieg rdX$uep àg¡V$ap¡d®
`f kp\¡ A`gp¡X$ L$f¡ s¡hu Ar`g `Z
L$fu R>¡. rhS>ecpB ~`pZuA¡ sp.
1gu d¡ NyS>fps Np¥fh qvhk_¡ âhs®dp_
[õ\sudp„ N°pdS>_p¡, il¡fu _pNqfL$p¡
âÅS>_p¡_p Mbf-A„sf `|R>hp kp\¡
k„hpv qvhk sfuL¡$ kpvNu `|Z® fus¡
d_phhp_p¡ r_^p®f L$ep£ R>¡.
ApS>L$pg ârsr_r^
Adv$phpv$
ÆkukuApB_u qfS>_g L$pD[Þkg¡
fpÄe kfL$pf_¡ fS|>Aps L$fu R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p
hpefk_p L$pfZ¡ A\®s„Ó `f rh`fus
Akf \B R>¡ A_¡ s¡_p L$pfZ¡ fpÄe_p
dlÐh_p A¡hp qfeg A¡õV¡$V$ DÛp¡N `f
gp„bp Npmp ky^u_u N„cuf Akf R>¡ Ðepf¡
Ap DÛp¡N_¡ fpls Ap`hp dpV¡$ A¡L$ hj®
ky^u õV¡$ç` X$e|V$u dpa L$fhu Å¡BA¡.
ÆkukuApB qfS>_g L$pD[ÞkgA¡
NyS>fps Q¡çbf Ap¡a L$pd¡ k® A¡ÞX$ BÞX$õV²$u,
kp¥fpô²$ Q¡çbf Ap¡a L$p¡dk® A¡ÞX$ BÞX$õV²$u,
^u k^_® NyS>fps Q¡çbf Ap¡a L$pd¡ k® A¡ÞX$
BÞX$õV²$u, hX$pv¡ $fp Q¡çbf Ap¡a L$pd¡ k® A¡ÞX$
BÞX$õV²$u, ^u b_pkL$pW„ $p Q¡çbf Ap¡a L$pd¡ k®
A¡ÞX$ BÞX$õV²$u, Åd_Nf Q¡çbf Ap¡a
L$p¡dk® A¡ÞX$ BÞX$õV²$u, TpgphpX$ Q¡çbf
Ap¡a L$p¡dk® A¡ÞX$ BÞX$õV²$u A_¡ Np„^u^pd
Q¡çbf Ap¡a L$pd¡ k® A¡ÞX$ BÞX$õV²$u_u k„eLy $s
fus¡ b_¡gu L$pD[Þkg R>¡.
dy¿ed„Óu rhS>e ê$`pZu_¡ gM¡gp
L$fhu Å¡BA¡ L$pfZ L¡$ s¡dp„ dy¿e Dv¡$i
kp¡rieg qX$õV$[Þk»N_p¡ S> R>¡. rS>‰p
L$np_p il¡fp¡dp„ S>¡ dpL£$V$dp„ fõsp_u
`lp¡mpB 8 duV$f A_¡ spgyL$p L$np_p
il¡fp¡dp„ 6 duV$f lp¡e Ðep„ h¡`pf_u
d„S|>fu dmhu Å¡BA¡.
sßpA¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, qv$hkdp„
Qpf L$gpL$_p¡ kde Ap`hp\u cuX$ h^¡
R>¡ s¡ Ap`Z¡ Å¡ey„ R>¡ s¡\u cuX$ _p
h^¡ s¡ dpV¡$ AW$hpqX$epdp„ rhrh^
âL$pf_p qv$hk dpV¡$_u Å¡NhpB L$fhu
Å¡BA¡. õ\pr_L$ Ar^L$pfuAp¡ S>¡-s¡
il¡ f _p h¡ ` pfu dlpS>_p¡ kp\¡
Apep¡ S >_ L$fu iL¡ $ A_¡ sdpd
h¡`pfuAp¡_¡ AW$hpqX$epdp„ b¡-ÓZ
qv$hk h¡`pf_u R|>V$ dmhp\u s¡d_u
dyX$u R|>V$u \i¡ A_¡ sbL$L$phpf fus¡
h¡`pf Q¡s_h„sp¡ b_i¡.
`l¡gp Apfp¡Áe gnu `qfnZ ¼fhpdp
Aph¡ R>¡ `f„sy lpgdp„ sp¡ ¼p¡fp¡_p
hpefk_¡ ¼pfZ¡ s¡_y„ `Z `qfnZ
¼fhpdp„ Aph¡ R>¡ Ap ¾y$ d¡çbf_y Mp_Nu
g¡bdp„ V$¡õV$ ¼fhpdp„ Apìey lsy„. S>¡dp„
`p¡TuV$uh qf`p¡V$® Apìep¡ lsp¡. NC¼pg¡
S> ¼ÃR>_p sdpd `p¡rTqV$h vv}Ap¡
Np¡Qf_p N°lp¡
¼p¡fp¡_p dyL$s bÞep lsp Ðepf¡ ApS>¡
Ap vv}_p¡ fu`p¡V$® `p¡TuV$uh Aphsp
kye®-d¡j d„Nm-dL$f fplz-rd\y_
Apfp¡Áe rhcpN lf¼sdp„ Aphu Ney
by ^ -d¡ j Nyê$-dL$f
R>¡. Ap ¾y$ d¡çbf dyb lj®g-d¡j
„ C\u dyÞÖp fp¡X$ dpN£
iy ¾$- h©j c ir_-dL$ f _¡`Ãey_-Ly„$c
Apìep¡ lsp¡ S>¡\u s¡_p k„`¼®dp„ X²$pehf
`Z Apìep¡ lsp¡ S>¡ \ u s¡ _ ¡ `Z
spfuMuey„
L$hp¡fÞV$pC_ ¼fhpdp„ Apìep¡ R>¡ Ap D`fp„s
sp.2-5-2020 hpf * ir_hf
¼pfQpg¼_p k„`¼®dp Aph¡gp gp¡¼p¡_¡ `Z
rsr\ h¥ipM kyv$-9, kyep£v$e 6-16
lp¡d L$hp¡fÞV$pC_ ¼fhp_u hluhV$u s„Ó
kyep®õs 7-11, S>¥_ _hL$pfiu 7-04
Üpfp ¼pe®hplu lp\ ^fu R>¡.
v$¡i-`fv$¡i_u
dy¿ed„Óuîu_y„ Apl¹hp_
vf¡L$ NyS>fpsu NyS>fps õ\p`_p qvhk¡ k„L$ë` L$f-¡ dpõL$ Ahíe `l¡fi¡-kp¡rieg
qX$õV$Þk Åmhi¡-kpby\u hpf„hpf lp\ ^p¡B k¡_uV$pBT L$fi¡. âÐe¡L$ ìeqL$s
Ap k„L$ë` kp\¡_p rhX$uep¡-ap¡V$p¡ l¡T V$¡N rhS>e k„L$ë` kp\¡ kp¡rieg rdX$uep
àg¡V$ap¡d® `f A`gp¡X$ L$fu kpd|rlL$ iqL$s\u L$p¡fp¡_p hp¡qfek®_y„ d_p¡bm h^pf¡.
kp¥ kp\¡ dmu L$p¡fp¡_p kpd¡_u gX$pBdp„ kdpS>iqL$s\u rhS>eu \BA¡.
dy¿ed„ÓuA¡ fpÄe_u ipmp- rhcpN Üpfp ÓZ¡e õ`^p®Ap¡dp„ âp\rdL$
L$pg¡ Å¡ _¡ p rhÛp\}Ap¡ kp„âs [õ\sudp„ A_¡ dpÝerdL$ rhcpN_u î¡›$ L©$rsAp¡_¡
L$pf¡ p¡_p hp¡fuek® sfuL¡$ `p¡sp_y„ ep¡Nvp_
â\d, rÜsue A_¡ s©rse A¡d ÓZ
Ap`u iL¡$ s¡hp DvpÑ cph kp\¡ rinZ ¾$d Ap`u_¡ â\d¾$d dpV$¡ ~. 1`
CMYK
rhcpN_¡ rhrh^ õ`^p®Ap¡_p Apep¡S>_ lÅf, rÜsue dpV$¡ ~. 11 lÅf A_¡
dpV$¡ â¡qfs L$ep® R>¡. sv¹A_ykpf, rQÓ
ÓuÅ ¾$d dpV$¡ `p„Q lÅf_p fp¡L$X$
õ`^p®, r_b„^ õ`^p® A_¡ L$pìe g¡M_ `yfõL$pf Ap`hpdp„ Aphi¡. rS>‰pL$np_u
õ`^p®Ap¡ NyS>fps_p L$pf¡ p¡_p hp¡fuek® `k„v \e¡gu r_b„^ g¡M_, L$pìeg¡M_
rhjehõsy kp\¡ ep¡S>hpdp„ Aphi¡. A_¡ rQÓ õ`^p®_u L©$rsAp¡_u QL$pkZu
rhÛp\}Ap¡ `p¡s¡ s¥epf L$f¡gu Aphu bpv fpÄe L$npA¡ î¡›$ `p„Q L©$rsAp¡
L©$rsAp¡ Bd¡Bg A\hp `p¡õV$ dpfas¡ b¡e rhcpNdp„\u `k„v L$fu_¡ âÐe¡L$
`p¡s¡ S>¡ rS>‰pdp„ Aæepk L$fsp lp¡e L©$rs_¡ ~. f` lÅf_p B_pdp¡ fpÄe
s¡ rS>‰p_p rinZpr^L$pfu_¡ dp¡L$gu kfL$pf Ap`i¡. kdN°sep fpÄeL$npA¡
iL$i.¡ ÓZ¡e L¡$V$N¡ fudp„ dmu_¡ 4` L©$rsAp¡_¡
bpm A_¡ eyhpiqL$s_u Ap âÐe¡L$_¡ f`-f` lÅf_p B_pdp¡\u
ndsp_¡ âp¡Ðkprls L$fsp„ rinZ `yfõL©$s L$fpi¡.
`Ódp„ ÆkukuApB qfS>_g L$pD[Þkg_p A¡L$ hj® dpV¡$ fpÄedp„ õV¡$ç` X$e|V$u_¡ fv$
Q¡fd¡_ vy$N£i byQ¡ S>Zpìey„ R>¡ L¡$ qfeg L$fu dpÓ 1 V$L$p frS>õV²¡$i_ QpS>® g¡hpdp„
A¡õV¡$V$ DÛp¡Ndp„ L$pf¡ p¡_p dlpdpfu_p L$pfZ¡ Aph¡ s¡ AphíeL$ R>¡.
h¡QpZdp„ ApL$[õdL$ OV$pX$p¡ \ep¡ R>¡ A_¡ L$pD[Þkg¡ A¡hu dpN `Z L$fu R>¡ L¡$
îrdL$p¡ s\p `|fsp _pZp_p D`g[å^ _l] 3d¡_p fp¡S> gp¡L$X$pD_ `yfy \pe R>¡ Ðepf¡
lp¡hp\u A_¡ bp„^L$pddp„ h`fpsp L$pQp S>¡-s¡ il¡f L¡$ rS>‰p_p L$ÞV¡$B_d¡ÞV$ Tp¡_
dpg_p cphdp„ h^pfp¡ \hp\u âp¡S>¡L$V$ `|fp
L$fhp_u kdedep®v$p `Z rhg„rbs \B
rkhpep rhõspfp¡dp„ h¡`pf_u R|>V$ Ap`hu
Å¡BA¡ L$pfZ L¡$ gp¡L$X$pD_ v$frdep_
R>¡. fpÄe_p rhL$pkdp„ qfeg A¡õV¡$V$_p¡ h¡`pfuAp¡A¡ OÏ dp¡Vy„$ _yL$kp_ h¡W$ey„ R>¡
apmp¡ OZp¡ dp¡V$p¡ R>¡ A_¡ Ap DÛp¡N_¡ A_¡ Å¡ lSy> h¡`pf_u R|>V$ _l] dm¡ sp¡
fpls Ap`hp_u spsu S>ê$qfeps R>¡. L$ë`_prss _yL$kp_ \i¡.
fpÄedp„ lpg õV¡$ç` X$e|V$u_p¡ v$f âp¡`V$}_u
qL»$ds_p 4.9 V$L$p A_¡ 1 V$L$p frS>õV²¡$i_
L$pD[Þkg¡ kfL$pf `pk¡ dpN L$fu R>¡
L¡$ h¡`pf A_¡ DÛp¡N Apr\®L$ kdõepAp¡\u
QpS>® R>¡. Ap JQp v$f_¡ L$pfZ¡ qfeg
A¡õV¡$V$_¡ iL$esp L$fsp Ap¡R>p¡ ârskpv$
O¡fpe¡gp R>¡ Ðepf¡ h¡V$ A_¡ ÆA¡kV$u_p
`¡ÞX$]N qfaÞX$ s\p kdpá \e¡gu b¡ÞL$
dm¡ R>¡. lpg_u `qf[õ\rs_¡ Ýep_dp„ g¡sp„ N¡fÞV$u `fs L$fhp dpV¡$ TX$`\u L$pe®hplu
qfeg A¡õV¡$V$_¡ âp¡Ðkpl_ dm¡ s¡ dpV¡$ L$fhu Å¡BA¡.
AphsuL$pg“y„ fpiu cqhóe
d¡j (A.g.B.)
blpf _uL$mhp_u A`pe¡gu Ry>V$_p¡ N¡f D`ep¡N _ L$fsp.
sbues Ap`Z¡ `p¡s¡ kpQhhp_u R>¡.
h©jc (b.h.D.)
kp¡rieg qX$õV$Þk MybS> S>ê$fu R>¡. Æh_kp\u_¡ klL$pf
Ap`p¡. Of_p L$pdL$pS>dp„ dv$v$ `Z L$fp¡.
rd’y“ (L$.R>.O.)
`qfhpf_p kæep¡ kp\¡ L$p¡B`Z Ås_u v$gugbpÆ L$fhu
rlsphl _\u. sbues_y„ Ýep_ fpMhy„.
L$L®$ (X$.l.)
Ap`Ï„ Ýep_ Ap`Z¡ S> fpMhp_y„ h^y `X$su cpNv$p¡X$
rlsphl _\u. L$S>® L$fhp\u Åmhhy„ S>ê$fu.
tkl (d.V$.)
Dsphmdp„ L$pB¡ Mp¡V$u Mfuv$u _ \pe s¡_„y Mpk Ýep_ fpMÅ¡.
Apr\®L$ bpbsp¡_y„ Ýep_ fpMhy„.
L$Þep (‘.W$.Z.)
Ofdp„ flp¡ A_¡ õhõ\ flp¡. Of b¡W$p S> L$pd \B iL¡$ s¡hy„
L$pd L$fp¡. kp¡rieg qX$õV$Þk Åmhhy„.
sygp (f.s.)
rdÓp¡ kp\¡ ap¡_ `f hpsQus L$fp¡. Ofdp„ kpfp `yõsL$p¡
hkphhp A_¡ hp„Qhp\u DÐkpl fl¡.
h©ròL$ (“.e.)
`qfhpf_p hX$ugp¡_u sbues_y„ Ýep_ fpMhy„ A_¡ s¡d_u
S>ê$fuepsp¡ `yfu L$fhu. kpv$p¡ kpÐhuL$ Mp¡fpL$ g¡hp¡.
^“ (c.^.Y$.a.)
`qfhpfdp„ A_yLy$mspAp¡ Å¡hp dmi¡. dp_rkL$ s_ph
lmhp¡ \i¡. fpS>L$ue ìe[¼s\u gpc dm¡.
CMYK
dL$f (M.S>.)
kde_u kp\¡ Qpghp_y„ R>¡. kpdpÞe budpfudp„ L$p¡B Of
D`Qpf _ L$fsp. d¡X$uV¡$i_ L$fp¡.
Ly„$c (N.k.i.j.)
h^y `X$su dlÐhL$p„npAp¡_¡ gB_¡ L$p¡B `Z dyiL¡$guAp¡
du“ (v$.Q.T.’.)
Dcu \B iL¡$ R>¡. Ofdp„ fl¡hy„.
L$pev$p_y„ `pg_ L$fp¡. _hp Apep¡S>_ bpbs L$p¡B Dsphm
_ L$fhu. `pV$}_y„ Apep¡S>_ _ L$fhy„.
L¡$sy-^_
àgyV$p¡-dL$f
Q„Ö-tkl
bpmL$p¡_u
fpri:
tkl
 CMYK

v$¡i-`fv$¡i_u fpS>L$p¡V$ Dt. 1-5-2020, Friday 03

CMYK
CMYK
CMYK

04 Dt. 1-5-2020, Friday
‘p¡fb„v$f“p DÛp¡N‘rs qfThp“ ApX$rsep“y„ A‘lfZ
ApqäL$p“p dpV$p¡gp il¡f_u OV$_p: A‘lfZL$pfp¡A¡ dp¡V$u fL$d“u M„X$Zu dpNu lp¡hp“u QQp®: qfThp“
ApX$rsep apDÞX¡$i““p dpÝed’u k¡hpL$ue âh©rsAp¡ ^d^dsu fpMsp AN°Zu“p A‘lfZ’u QL$Qpf
ApS>L$pg ârsr“r^
‘p¡fb„v$f
‘p¡fb„v$f“p hs“u A“¡ ÅrZsp
DÛp¡ N ‘rs qfThp“ ApX$suep“y „
ApqäL$p“p dpV$p¡gpdp„’u A‘lfZ ’sp„
hs“ ‘p¡fb„v$fdp„ tQsp âkfu R>¡.
qfThp“ ApX$suep ‘p¡fb„v$f kp’¡ “psp¡
^fph¡ R>¡ A“¡ “p“uhe¡ s¡Ap¡ ApqäL$p
“p dp¡TpçbuL$, eyNpÞX$p krls“p
ƉpAp¡dp„ Aph¡gp il¡fp¡dp„ ip¡‘]N
dp¡g“p¡ ìehkpedp„ lfZapm rkÝ^u
d¡ m hu lsu A“¡ lpg s¡ A p¡
dp¡V$pcpN“p¡ kde k¡hpL$ue âh©rsAp¡
il¡fdp„ Ål¡f_pdp_p¡ c„N L$f_pf 95
gp¡ L $p_
¡ u ^f`L$ X $: 709
Ål¡f_pdp_p¡ Adg L$fphhp `p¡guk kp\¡ V²$pqaL$ ipMp_¡ `Z S>hpbvpfu kp¢`pC
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
gp¡L$ X$pD_ `|{„ \hp_¡ lh¡ dpÓ b¡
qvhk bpL$u R>¡. `p¡guk Üpfp L$p¡fp¡_p
_p k„¾$dZ_¡ AV$L$phhp dpV$¡ gp¡L$p¡_¡
L$pd hNf Of_u blpf _l] _uL$mhp
A`ug L$fu flu R>¡.s¡dS> `p¡guk
L$rdi_f Üpfp Ål¡ f _pdy blpf
`pX$hpdp„ Apìey„ R>¡. L$p¡fp¡_phpefk _p
k„ ¾ $dZ_¡ h^sy „ AV$L$phhp dpV$¡
gp¡L$X$pD__p¡ Adg L$fphhp `p¡guk L$pd
hNf rb_S>~fu fus¡ Ap„V$pa¡fp L$fsp
gp¡L$p¡ rh{Ù L$pe®hplu L$fu flu R>¡
`p¡guk¡ gp¡L$X$pD_ _p¡ Adg _l] L$f_pf
95 gp¡L$p¡_u ^f`L$X$ L$fu 709 hpl_
qX$V$¡B_ L$ep® R>¡.ApS>¡ V²$pqaL$ ipMpA¡
A¡f`p¡V$® fp¡X$ krls_p rhõspfp¡dp„ ^p¢k
î¡›$ kp¡kpeV$u_y„ il¡f `p¡guk Üpfp kÞdp_
`p¡guk¡ Qpf Tp¡_dp„ gp¡L$X$pD__p¡ Q|õs Adg L$f_pf kp¡kpeV$udp„ kh£ L$ep® bpv ApS>¡ kÞdp_ L$ey¯
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
_p¡h¡g L$p¡fp¡_p hpefk AÞhe¡
kdN° NyS>fps fpS>e_¡ 38 qvhk\u
gp¡L$X$pD_ Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.
Ap gp¡L$X$pD__u Adghpfu k¿s `Z¡
\pe s¡ dpV$¡ fpS>L$p¡V$ il¡f_p `p¡guk
L$rdí_f d_p¡S> AN°hpg s\p Å¡BÞV$
`p¡guk L$rdí_f M|fiuv Al¡dv s\p
_peb `p¡ g uk L$ r dí_f Tp¡ _ -1
fhudp¡l_ k¥_u s\p _peb `p¡guk
L$rdí_f Tp¡_-2 d_p¡lftkl ÅX¡$Å
s\p dvv_ui `p¡ g uk L$rdi_f
(¾$pBd) S>evu`tkl kfh¥ep s\p
X$u.ku.bu. `p¡ . BÞk. A¡ Q .A¡ d .
NY$hu_p dpN®vi®_ A_¡ kyQ_p l¡W$m
kdN° fpS>L$p¡V$ il¡f `p¡guk L$pe® L$fu
fl¡g R>¡.
fpS>L$p¡V$ il¡f `p¡guk R>¡‰p 38
qvhk\u Ap gp¡L$X$pD__y„ Qyõs`Z¡
NyS>2ps_p õ\p`_p
qv_¡ iyc¡ÃR>p `pW$hsp
rd2pZu
CMYK
fpS>L$p¡V$
1 gu d¡, 1960_p qvhk¡
dlp2póV²$ A_¡ NyS>2ps_y„ rhcpS>_
\ey lsy„ A_¡ 60 hóp® `|Z® L$2u 61
dp„ hóp®dp„ `°hi¡ g¡ y NyS>2ps ApS>¡ v¡i_p
rhL$pk_y„ A¡ÞS>u_ kpbus \C 2ley
R>¡ A_¡ kdN° rhïhdp„ NyS>2ps_y„
rhL$pk dp¡X¡$g `°¿eps R>¡. NyS>2psu
gp¡L$p¡ v¡i-rhv¡idp„ h¡`p2 dpV$¡ `°¿eps
R>¡. NyS>2psu `°S>p kplrkL$ `Z
A¡V$gu S> R>¡. dpÓ cp2s_p MyZ¡-
MyZ¡ _lu `2„sy rhïh_p v2¡L$ v¡idp„
NyS>2psuAp¡ S>C_¡ hõep R>¡. A¡V$g¡
S> L$l¡hpe R>¡ L¡$, sd¡ rhïhdp„ Nd¡
Ðep S>ph, Ðep sd_¡ NyS>2psu S>~2
dmu 2l¡i.¡ Ðep2¡ il¡2 cpS>` `°dM y s¡_p `X$p¡idp„ S> fl¡sp„ AÞe b„Npmu
L$dg¡i rd2pZu, dlpd„Óu v¡hp„N dp„L$X$,
S>usy L$p¡W$p2u, qL$ip¡2 2pW$p¡X¡$ A„sdp„
iycL$pd_p `pW$hsp S>Zpìey„ lsy„ L¡$
dpÓ kdõep _lu, A¡L$gu h¡v_p _lu,
k¡hp kp\¡_u k„h¡v_p `°NV$phuA¡,
h¡2T¡2 _lu, `°¡d-ip„rs a¡gphuA¡,
Aphp¡ NyS>2ps_p Np¥2h_¡ h^p2uA¡.
kp’¡ rhsph¡ R>¡ Ðepf¡ dp¡TpçbuL$“p
dpV$p¡gp il¡fdp„ S>çbp¡A¡L$TuV$ ‘pk¡
s¡d“u L$pf“¡ fp¡L$phu“¡ A‘lfZL$pfp¡A¡
s¡d“y„ A‘lfZ L$e®y lsy.„ Ðepfbpv$ Ap
A‘lZfL$pfp¡A¡ dp¡V$ufL$d“u M„X$Zu
‘Z dp„Nu lp¡hp“u QQp®Ap¡ ’B flu
R>¡. dpV$p¡gp“p õ’pr“L$ kde dyS>b
Nyê$hpf¡ b‘p¡f¡ f ’u 3 hpÁep Apk‘pk
qfThp“ ApX$suep ‘p¡sp“p S>çbp¡ L¡$k
A¡ÞX$ L¡$fu õVp¡$fdp„’u ‘fs afu füp
lsp Ðepf¡ A¡hy„ dp“hpdp„ Aph¡ R>¡ L¡$,
lpg“u L$pf¡ p¡“p“u ‘qf[õ’rs A“yk^„ p“¡
s¡Ap¡ X²$pBhf L¡$ kuL$eyfuV$u hNf L$pf
hpl_ qX$ V $B
¡ _
bp¡gphu lsu A_¡ A_¡L$_¡ v„X$ L$ep£
lsp¡. `p¡guk L$rdi_f Üpfp gp¡L$X$pD_
A_yk„^p_¡ Ål¡f_pdy„ blpf `pX$u_¡
gp¡L$X$pD_ _p¡ Adg _l] L$f_pf kpd¡
A_¡ crhóedp„ `Z Aphu fus¡
`pg_ fpS>L$pV¡ $ il¡fu S>_p¡ `pk¡ L$fphu
fl¡g R>¡. S>¡dp„ gp¡L$X$pD__p r_ed_y„
Dg„O_ L$f_pf ìer¼sAp¡ rh~Ý^
L$pev¡kf_u L$pe®hplu L$fhpdp„ Aph¡g
R>¡. S>¡dp„ Ål¡f_pdp c„N_p `f53
L¡$k s\p 16527 hpl_ X$uV$¡B_
L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. fpS>L$p¡V$ il¡f
`p¡guk¡ Ap gp¡L$X$pD_ vfrdep_ kdN°
NyS>fpsdp„ â\d hMs (1) X²$p_¡ Üpfp
OpsL$ L$p¡fp¡_p hpefk¡ sp¡ dp\pL|$V$ L$fphu
Qy _ pfphpX$dp„ sd_¡ `rs `Ð_u_¡ gpC_dp„ Dcy _ fl¡h„y `X¡$ s¡ dpV$¡ l¡ë`gpC__p
L$pf¡ p¡_p \ep¡ R>¡, L$lu åg¡X$_p Op T]L$ep dpÝed\u Of¡ Aphu_¡ ê$r`ep Ap`u S>i¡
dp^p`fdp„ i¡fudp„ q¾$L¡$V$ fdhp_u _p `pX$sp„ r`sp-`yÓ_¡ `pB`\u
aV$L$pep®: Np„^uN°pd `p¡guk¡ Qpf kpd¡ Ny_p¡ _p¢^u L$pe®hplu lp\ ^fu
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p Q¡`\u a¡gpsp¡ lsp¡ `f„sy
lh¡ Ap L$p¡fp¡_p dp\pL|$V$_p¡ fp¡N `Z
bÞep¡ R>¡ . il¡ f _p Qy _ pfphpX$
rihpÆ_Nfdp„ dym b„Npm_p eyhp__¡
i¿k¡ 's_¡ A_¡ spfu `rÐ__¡ L$p¡fp¡_p
\ep¡ R>¡' s¡d L$lu `S>hZu L$fsp„ Aphu
fds _p L$fhu s¡d L¡$lsp iMk¡ åg¡X$\u
lºdgp¡ L$ep£ lsp¡.
Ap A„N¡_u âpá rhNs dyS>b
rihpÆ_Nfdp„ fl¡sp¡ A_¡ qfnp l„L$pfu
NyS>fp_ Qgphsp¡ âZh r_dpecpB
#aajkaaldaily
Qgphu“¡ ‘fs afu füp lsp Ðepf¡
s¡Ap¡ A¡L$gp lp¡hp“u bpsdu“p Ap^pf¡
A‘lfZL$pfp¡A¡ s¡d“p¡ ‘uR>p¡ L$fu“¡
S>çbp¡ A¡L$TuV$ ‘pk¡ s¡d“u L$pf ApX¡$
Aphu“¡ lr’epf bsphu“¡ s¡Ap¡“y„
A‘lfZ L$ e y ® li¡ A“¡ s¡ d “u
f¡ÞS>fp¡hf h¡“pf NpX$u fp¡X$“u bpSy>dp„
Å¡ h p dmu lsu. ‘p¡ f b„ v $ f A“¡
fpZphph ‘„’L$“p ‘Z A“¡L$ eyhp“p¡
s¡d“p dp¡gdp„ L$pd L$fu füp R>¡ A“¡
s¡ A p¡ Üpfp ‘Z Ap A„ N ¡ “ p
ApOpsS>“L$ kdpQpf kp¡ í eg
duX$uep“p dpÝed’u ApqäL$p A“¡
ApB`uku L$gd 188 s¡ d S>
A¡`uX¡$duL$ A¡L$V$ 269,270l¡W$m
L$pe®hplu L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.il¡f `p¡guk
s¡dS> V²$pqaL$ ipMp Üpfp AgN AgN
dp¡_uV$f]N (2) ku.ku.V$u.hu. L¡$d¡fp
Üpfp dp¡_uV$f]N (3) Mp_Nu hpl_p¡
Üpfp dp¡_uV$f]N (4) ^pbp `p¡BÞV$
Üpfp dp¡ _ uV$f]N (5) `p¡ g uk
klfnL$_u r_dÏ„L$ rhN¡f¡_u L$pdNufu
L$f¡g R>¡. fpS>L$p¡V$ il¡f_p `p¡guk
õV$¡i__p¡_¡ 4 X$uhuT_p¡dp„ hl¢Qhpdp„
Aph¡g R>¡.
fpS>L$pV¡ $ il¡f `p¡guk_u L$pdNufu_¡
d„X$g (Dh.34)_¡ NCL$pg¡ lp\dp„
gp¡ l u _usfsu lpgsdp„ rkrhg
lp¡[õ`V$gdp„ gphsp lp¡[õ`V$g Qp¡L$u_p
õV$pa¡ `yL$`fR> L$fsp„ eyhL¡$ S>Zpìey„ lsy„
L¡$ `p¡sp_¡ `pX$p¡idp„ fl¡sp„ Ards Op¡j
_pd_p i¿k¡ åg¡X$\u BÅ Q¡L$p dpep®
R>¡. b_ph A„N¡ lp¡[õ`V$g Qp¡L$u_p õV$pa¡
\p¡fpmp `p¡guk_¡ ÅZ L$fu lsu.
âZh_p S>Zpìep dyS>b kp„S>¡ `p¡s¡
A_¡ `rÐ_ `|Å Of `pk¡ lsp„ Ðepf¡
`X$pk¡ dp„ fl¡sp¡ Ards _ip¡ L$fu_¡ dpfu
`pk¡ Aphu bL$hpk L$fhp gpÁep¡ lsp¡
L¡$ s_¡ A_¡ spfu dpfu `rÐ__¡ L$p¡fp¡_p
\B Nep¡ R>¡... Ap\u Aphu díL$fu_p
CMYK
fpS>L$p¡V$
‘p¡fb„v$f“p hs“u qfThp“ ApX$suep ApqäL$p“p dpV$p¡gp il¡f dp„ NBL$pg¡
b‘p¡f¡ A‘lfZ L$fhpdp„ Apìéy„ lsy„ A“¡ s¡d“u f¡ÞS>fp¡hf h¡gpf NpX$u fp¡X$“u
kpBX$dp„’u dmu Aphu lsu.
Ål¡f_pdp_p c„N bvg 95 _u
^f`L$X$ L$fu 709hpl_ qX$V$¡B_ L$ep®
R>¡. il¡f_p A¡ qX$rhT_ `p¡guk
6gp¡L$p¡_u ^f`L$X$ L$fu R>¡ A_¡ 104
hpl_ qX$V$¡B_ L$ep® lsp. Äepf¡ bu
qX$rhT_ `p¡guk¡ Ål¡f_pdp_p c„N
bvg 12_u ^f`L$X$ L$fu R>¡. Äepf¡
\p¡fpmp `p¡guk¡ 11 gp¡L$p¡_u ^f`L$X$
L$fu 19 hpl_ qX$V$¡B_ L$ep® lsp.
cr¼s_Nf `p¡guk¡ 1_u ^f`L$X$ L$fu
26 hpl_ qX$V$¡B_ L$ep® R>¡. Äepf¡
Ly$hpX$hp `p¡guk¡ Ål¡f_pdp_p¡ c„N
L$f_pf 8 gp¡L$p¡_¡ TX$`u gu^p lsp.
dpgrhep_Nf `p¡guk¡ Ål¡f_pdp_p¡
c„N L$f_pf 15_¡ TX$`u gB 63
hpl_ qX$V$¡B_ L$ep® lsp. ApÆX¡$d
`p¡guk¡ Ål¡f_pdp_p¡ c„N L$f_pf 7
Ap gp¡L$X$pD_ vfrdep_ fpS>L$p¡V$
hpkuAp¡A¡ rhrh^ âL$pf¡ bufvph¡g R>¡.
fpS>L$p¡V$ il¡f `p¡guk¡ fpS>L$p¡V$ il¡f_p
4 X$uhuT_p¡dp„\u âÐe¡L$ X$uhuT_dp„\u
A¡L$-A¡L$ î¡›$ kp¡kpeV$u L¡$ S>¡Z¡
gp¡L$X$pD__p¡ Qyõs`Z¡ Adghpfu L$fg¡
lp¡e s¡_¡ bufvphhp_y„ _½$u L$f¡g R>¡.
Ap î¡›$ kp¡kpeV$uAp¡ _½$u L$fhp dpV$¡
A¡ L$duV$u fQhpdp„ Aph¡g R>¡ A_¡ s¡dp„
L$fhp_y„ S>Zphsp `p¡sp `pk¡ fl¡gu
åg¡X$_p Op T]L$u _pku Nep¡ lsp¡.
buÅ b_phdp„ il¡ f _p
dp^p`fdp„ L¡$V$gpL$ i¿kp¡ q¾$L$¡ V$ fdsp„
lp¡B s¡_¡ fdhp_u _p `pX$sp„ r`sp `yÓ
D`f `pB`\u lºdgp¡ L$fhpdp„ Aphsp
kpfhpfdp„ Mk¡X$pep lsp `p¡guk
k| Ó p¡ d p„ _p¢ ^ su rhNs dy S >b
dp^p`fdp„ Bíhfuep fp¡X$ `f fl¡sp„
Np¡ t hvcpB fpdpcpB dL$hpZp
(Dh.50)_p hZL$f âp¡¥Y$ A_¡ `yÓ
Æs¡ÞÖ (Dh .21) `f fpÓu_p v¡hp
fpdpcpB hpO¡gp, k„S>e fpdpcpB
hpO¡gp, âL$pi hpO¡gp A_¡ deyf
www.aajkaaldaily.com
gp¡L$p_¡ u ^f`L$X$ L$fu 20 hpl_ qX$V$B¡ _
L$ep® R>¡ . âÛy d _ _Nf `p¡ g uk¡
Ål¡f_pdp_p¡ c„N L$f_pf 8 i¿kp¡_u
^f`L$X$ L$fu 131hpl_ qX$V$¡B_ L$ep®
lsp. Np„^uN°pd `p¡guk d\L$_p õV$pa¡
Q¡qL»$N L$fu_¡ Ål¡f_pdp_p¡ c„N bvg
4 TX$`u gu^p L$ep® lsp. spgyL$p
`p¡guk¡ `p¡sp_p rhõspfdp„ `¡V²$p¡tgN
A_¡ Q¡qL»$N L$ey¯ lsy„ Ål¡f_pdp_p¡ c„N
L$f_pf 4 _u ^f`L$X$ L$fu 69 hpl_
qX$V$B¡ _ L$ep® R>¡. eyr_hrk®V$u fp¡X$ `p¡guk
d\L$_p õV$pa¡ Q¡qL»$N L$fu_¡ 10 gp¡L$p¡_u
^f`L$X$ L$fu lsu. Äepf¡ Ap Ty„b¡idp„
V²$pqaL$ ipMp `Z Å¡X$pC lsu V²$pqaL$
ipMp A¡ Ål¡f_pdp_p¡ c„N L$f_pf
9 i¿kp¡ _u ^f`L$X$ L$fu 277 hpl_
qX$V$¡B_ L$ep® lsp.
13 S>¡V$gp Sy>vp Sy>vp ¾$pBV$¡fuepAp¡
_½$u L$fhpdp„ Aph¡ g R>¡ . Ap
¾$pBV$¡fuep_y„ Qyõs`Z¡ `pg_ L$f¡g
kp¡kpeV$u_¡ î¡›$ kp¡kpeV$u Op¡jus L$fu
A_¡ s¡d_¡ âdpZ`Ó s\p k¡_¡V$pBTf
â¡TÞV$ sfuL¡$ Ap`u âp¡Ðkplus L$fhpdp„
Aph¡g R>¡. Ap _½$u L$fg¡ kp¡kpeV$uAp¡
S>¡ î¡›$ kp¡kpeV$u sfuL¡$ A¡àgpB \e¡g
R>¡ s¡dp„\u Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.
hpO¡gpA¡ dmu `pB`\u lºdgp¡ L$fu
b„__¡ ¡ Opeg L$fsp„ rkrhg lp¡[õ`V$gdp„
Mk¡X$pep lsp„.
b_ph A„N¡ lp¡[õ`V$g Qp¡L$u_p
õV$pa¡ Np„^uN°pd `p¡guk_¡ ÅZ L$fsp
Np„^uN°pd_p `p¡guk õV$pa¡ rkrhgdp„
`lp¢Qu Np¡thvcpB_u aqfepv `f\u
Qpf¡e lºdgpMp¡fp¡ kpd¡ Ny_p¡ _p¢Ýep¡
lsp¡. Np¡thvcpC_p L$l¡hp dyS>b
fpÓ¡ Ap i¿kp¡ i¡fudp„ q¾$L¡$V$ fdsp„
lp¡B s¡_¡ s¡d_p qvL$fp Æs¡ÞÖA¡
q¾$L¡$V$ fdhp_u _p `pX$sp„ lºdgp¡
L$ep£ lsp¡. `p¡guk¡ Apfp¡`uAp¡_u
ip¡^Mp¡m R>¡.
‘p¡fb„v$f ‘„’L$“p ÅZusp gp¡L$p¡“¡
‘lp¢QpX$hpdp„ Apìép lsp. kdpQpf
dmhp“u kp’¡ S> qfThp“ ApX$suep“p
lkdy M p õhcph A“¡ dv$v$ê$‘
b“hp“u cph“p’u blp¡mp¡ rdÓhsy®m
lp¡hp’u kp¥ L$p¡B tQspdp„ Å¡hp dþep
R>¡ A“¡ s¡Ap¡ spÐL$pguL$ l¡dM¡d Of¡
‘fs af¡ s¡hu âp’®“p L$fu füp R>¡.
qfThp“ ApX$suep“y„ A‘lfZ
’sp„“u kp’¡ S> s¡d“p dp¡bpBg ap¡““p
Ap^pf¡ õ’pr“L$ ‘p¡guk¡ gp¡L¡$i“ V²¡$k
L$fhp“u L$pdNufu iê$ L$fu lsu A“¡
A“¡L$ L$gpL$p¡ ky^u ‘qfhpfS>“p¡“p¡
O2 `pk¡ L$Q2p¡ a¢¼hp bpbs¡ qve2-
cpcu `2 sghp2-^p¡L$p\u lºdgp¡
AV$uL$p 2¡gh¡ apV$L$ `pk¡_p¡ b_ph: `X$ip¡ `r2hp2 syV$u `X$ep¡
ApS>L$pg `°rsr_r^
2pS>L$p¡V$
il¡2_p Y$¡b2 2p¡X$ 2`_p AV$uL$p
2¡ g h¡ apV$L$ `pk¡ 2l¡ s p„ gy l p2
risgb¡ _ `2¡ i cpC X$p¡ X $uep
(Dh.36) s\p s¡ d _p qve2
rls¡ i cpC qvgu`cpC X$p¡ X $uep
(Dh.38)_p ApS>¡ khp2¡ kpX$p ApW$L¡ $
hpÁe¡ O2¡ lsp„ Ðep2¡ bpSy>dp„ S>
2l¡sp„ Ar_~Ý^tkl S>pX¡$S>p, A_¡
s¡_p¡ `yÓ 2pS> S>pX¡$S>pA¡ sghp2
^p¡L$p\u lºdgp¡ L$2sp„ b„Þ_¡ Ohpsp„
kp2hp2 dpV$¡ rkrhgdp„ Mk¡X$hpdp„
Apìep„ lsp„. b_ph A„N¡ lp¡õ`uV$g
Qp¡L$u_p õV$pa¡ cr¼s_N2 `p¡guk_¡
S>pZ L$2u lsu.
lp¡ õ `uV$g_p rbR>p_¡ 2l¡ g p„
risgb¡__p S>Zpìep„ dyS>b bpSy>dp„
2l¡sp„ `r2hp2_p¡ R>¡ëgp L¡$V$gpL$
gp¡L$X$pD__y„ Qyõs`Z¡ `pg_ L$f_pf
kp¡kpeV$uAp¡_¡ î¡›$ kp¡kpeV$u sfuL¡$
bufvphhpdp„ Aphi¡.
L$duV$u Üpfp S>¡ î¡ › $ Qpf
kp¡kpeV$uAp¡ Ål¡f L$fhpdp„ S>¡dp„Tp¡_-
1 rhõspf Dsf X$uhuT_ s_u›$
A¡`pV$d® Þ¡ V$, ÓuL$pZ
¡ bpN `pk¡ fpS>L$pV¡ $
(A¡.X$uhu. `p¡.õV$¡.),`yh® X$uhuT_
Ah„suL$p `pL®$, bp¡gbpgp dpN® fpS>L$pV¡ $
(cr¼s_Nf `p¡.õV$¡.)Tp¡_-f rhõspf
`[íQd X$uhuT_ NpX® $ _ kuV$u
kp^yhpkhpZu fp¡X$ fpS>L$p¡V$ (eyr_.
`p¡.õV$¡.), vnuZ X$uhuT_ lfuÜpf
lpBV$k, _p_pdhp fp¡X$ fpS>L$pV¡ $ spgyL$p
`p¡.õV$¡.) kÞdp_ L$fhpdp„ Apìey„
lsy,„ `p¡guk Üpfp fpS>L$pV¡ $ il¡fuS>_p¡A¡
S>¡ fpM¡ g k„ e d A_¡ `p¡ g uk_u
L$pdNufu_¡ klL$pf Ap`¡g s¡ bvg
Apcpf dpÞep¡ lsp¡.
`p¡õV$ Ap¡qakdp„ `¡Þi_ dpV$¡
cuX$: 50 V$L$p L$d}Ap¡ lpS>f
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
`¡ Þ i_ L¡ $ klpe _u fL$d
d¡mhhp dpV$¡ gp„bu gpC_dp„ Dcy
fl¡hy„ `X¡$ s¡ dpV$¡ `p¡õV$ rhcpN Üpfp
i~ L$fhpdp„ Aphu R>¡ S>¡_p Üpfp
Of¡ b¡ k u_¡ `p¡ õ V$ d¡ _ s¡ fL$d
`lp¢QpX$u Åe R>¡. fpS>L$p¡V$ il¡f
A_¡ rS>‰p_p `¡Þi_fp¡_p `¡Þi_
A_¡ rh^hp klpe_u fL$d S>dp
L$fhpdp„ Aphsp ApS>¡ `l¡gu d¡ \u
afu Ap fL$d d¡mhhp dpV$¡ `p¡õV$
Ap¡ q akdp„ gp¡ L $ p ¡ _ p¡ Okpfp¡ Å¡ h p
dmi¡. h^y cuX$ _ \pe s¡ dpV$¡
`p¡õV$g rhcpN Üpfp Of¡ b¡ku_¡
Mpsp^pfL$ s¡d_u fL$d g¡hu iL¡$ s¡
dpV$¡ Ap k¡hp i~ L$fhpdp„ Aphu
R>¡.
il¡fdp„ Aph¡gu dy¿e `p¡õV$
v$¡i-`fv$¡i_u
A‘lfZL$pfp¡A¡ k„‘L®$ L$ep£ “lp¡sp¡ s¡’u
h^y tQsp Å¡hp dmu lsu. Ðépfbpv$
dp¡V$ufL$d“u M„X$Zu dp„Nu lp¡hp“y„ ‘Z
QQp®B füy„ R>¡. ApqäL$p“p A“¡L$
il¡fp¡dp„ Myb dp¡V$p ìehkpe ^fphsp
A“¡ ^r“ô$ gp¡L$p“¡ ¡ Mp“Nu rkL$efy uV$u“p¡
klpfp¡ g¡hp¡ ‘X$sp¡ lp¡e R>¡ Ðepf¡
qfThp“cpB ApX$suepA¡ rkL$eyfuV$u
A“¡ X² $ pBhf r“L$mp lp¡ h p’u
A‘lfZL$pfp¡“¡ A‘lfZ L$fhp“p¡ dp¡L$p¡
dþep¡ lp¡e s¡hy„ Ap b“ph D‘f’u
gpNu füy„ R>¡. qfThp“ ApX$suep Üpfp
‘p¡fb„v$f ‘„’L$dp„ ‘Z A“¡L$ k¡hpL$ue
kde\u Ópk R>¡. O2_p Ap¡V$gp `pk¡
L$Q2p¡ A_¡ `pZu Y$pm
¡ u Ahp2-_hp2
dNS>dp2u L$2sp lp¡e R>¡. ApS>¡
khp2¡ _m Apìep„ Ðep2¡ ANpD\u
Ap¡V$gp D`2 ^ym _pMu v¡sp„ `pZu
X$lp¡my„ Aphhp\u Ar_~Ý^tkl_p
`Ð_u Nygpbbp kp\¡ 2L$TL$ Qpgsu
lsu A¡hp„ s¡_p `rs Ar_~Ý^tkl
O2dp„\u blp2 Aphu ^p¡L$p hX¡$
A¡d`u_u kNufp_¡ kpCV$
D`f\u ggQphu A`lfZ
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
d|m dÝeâv¡i_p Å„bhy p rS>‰p_p
fpZ`yf spgyL$p_p fpe_ d„X$gu armep
Npd_p A_¡ lpg il¡f_p rS>‰p
`„Qpes Qp¡L$dp„ _hu b_su kpCV$ D`f
fl¡sp `fâp„sue `qfhpf_p dp¡cuA¡
s¡ _ u 13 hj}e kNuf vuL$fu_p
A`lfZ A„N¡ A¡ qX$rhT_ `p¡guk
õV$i¡ _dp„ _p¢^ph¡gu aqfepvdp„ S>Zpìey„
lsy„ L¡$ Ns spfuM 14_p fp¡S> b`p¡f¡
s¡Ap¡ `qfhpf kp\¡ R>p`fpdp„ S>dhp
b¡W$p Ðepf¡ s¡d_u 13 hj}e vuL$fu
blpf fdsu lsu S>du_¡ blpf
_uL$mu_¡ Å¡sp vuL$fu ¼ep„e dmu Aph¡g
_rl s`pk L$fsp Ap kpCV$ D`f S>
L$pd L$fsp¡ s¡d_p S> hs__p¡ t`Sy>
bqfepcpC `fdpf `Z Npeb
S>Zpsp s`pk L$fsp Ap i¿k S>
ggQphu ap¡khpmu vuL$fu_¡ DW$phu Nep¡
lp¡e s¡ A„N¡ aqfepv _p¢^phsp A¡
Ap¡qak Üpfp `¡Þi_fp¡_p ^kpfp_¡
Ýep_¡ gB 33 V$L$p_¡ bvg¡ 50 V$L$p
L$d®QpfuAp¡ _¡ lpS>f fl¡hp dpV$¡
spL$uv L$fhpdp„ Aphu R>¡.
Ap rhi¡ rkr_ef
ky ` qfÞV$¡ Þ X¡ $ ÞV$ du_g Mdpf A¡
S>Zpìey„ lsy„ L¡$, d¡ drl_p¡ if© \sp„
kfL$pf Üpfp `¡Þi_ A_¡ klpe_u
fL$d S>dp L$fhpdp„ Aphu R>¡. Ap
fL$ d D`pX$ h p dpV$ ¡ Mps¡ v pfp¡ _u
khpf\u gp„bu gpC_ gpNu S>su
lp¡ e R>¡ `Z lpg_p k„ Å ¡ N p¡ d p„
kp¡rieg qX$õV$Þk S>mhpC fl¡ A_¡
ApL$fp sp`dp„ gp¡L$p¡_¡ `p¡õV$ Ap¡qak
ky^u_p ^½$p¡ Mphp¡ `X¡$ s¡ dpV$¡ `p¡õV$
rhcpN Üpfp i~ L$fpe¡ g u
l¡ë`gpC_ dp„ S>¡ s¡ Mps¡vpf s¡_u
qfL$h¡õV$ dp¡L$gu_¡ Of¡ b¡ku_¡ `p¡õV$
d¡_ `pk¡ ~r`ep d„Nphu iL$i¡.
âh© r sAp¡ L$ f hpdp„ Aph¡ R>¡ A“¡
spS>¡sfdp„ s¡Ap¡“u Æ„v$Nu“p Ap^pfus
qfThp“ auëd ‘Z b“phhpdp„ Aphu
CMYK
lsu. s¡dS> qfThp“ ApX$suep v$¡i“p
hX$pâ^p“ “f¡ Þ Ö dp¡ v $u krls“u
lõsuAp¡ kp’¡ ‘Z k„‘L®$ ^fph¡ R>¡
A“¡ s¡d“u k¡hpL$ue âh©rsAp¡ v$¡i“p
dp¡V$p il¡fp¡dp„ ‘Z Qgphu füp R>¡
Ðepf¡ s¡d“p A‘lfZ“p kdpQpf’u
NyS>fps s¡dS> cpfs kfL$pf¡ ‘Z “p¢^
gu^u R>¡ A“¡ spÐL$pguL$ s‘pk lp’
^fu“¡ s¡Ap¡“p¡ Ry>V$L$pfp¡ ’pe s¡hp âeГp¡
L$fu füp R>¡.
dp2dp2hp gpÁep„ lsp„ A_¡ `yÓ 2pS>
S>pX¡$S>pA¡ O2dp„\u sghp2 L$pY$u dp2p
lp\ D`2 d_¡ A_¡ dp2 qve2_¡ CS>p
\hp `pdu lsu. TNX$p¡ \sp„ dp2p `rs
`Z hÃQ¡ Aphsp„ s¡_¡ `Z dp2dpep£
lsp¡. S>p¡ L¡$ s¡_¡ kpdpÞe CS>p \sp„
s¡_¡ kpdpÞe kp2hp2 gu^u lsu.
b_ph_p `Ng¡ cr¼s_N2 `p¡guk¡
Ny_p¡ _p¢^hp_u sS>rhS> lp\ ^2u R>¡.
qX$rhT_ `uApB ku Æ Å¡ju h^y
s`pk Qgphu füp R>¡
`yÓ_u bpCL$ `pR>m\u _uQ¡ `X$u
S>sp dpsp_y„ dp¡s
dp¡fbu rS>‰p_p hp„L$p_¡f spgyL$p_p
_hp ^dg`f Mps¡ fl¡ s p A_¡
M¡ s dS| > fu L$fsp CíhfcpC
AfS>ZcpC bphfhp _pd_p¡ L$p¡mu
ey h p_ s¡ d _p 42 hj}e dpsp
f„S>_b¡__¡ bpBL$dp„ b¡kpX$u fpÄe
kfL$pf Üpfp dmsu A_pS>_u klpe
g¡hp dpV$¡ gyZkfuep Npd¡ Nep lsp
Ðep„\u b`p¡f¡ 12 hpÁe¡ `fs Aphsp
lsp Ðepf¡ A_pS>_p¡ L$p¡\mp¡ hÃQ¡
fp¿ep¡ lsp¡ M¡fhp Npd `pk¡ `lp¢Ãep
Ðepf¡ fõspdp„ MpX$p¡ lp¡hp\u MpX$p¡
spfhhp S>sp bpCL$ MpX$pdp„\u `kpf
\sp `pR>m b¡W$¡gp dpsp f„S>_b¡_¡
b¡g¡Þk Nydphsp s¡Ap¡ _uQ¡ `V$L$pep
lsp S>¡\u s¡Ap¡_¡ BÅ \sp kpfhpf
A\£ lp¡[õ`V$g¡ Mk¡X$hpdp„ Apìep lsp.
`p¡guk s„Ó lh¡
`p_-apL$u, rkNpf¡V
dpV¡$ sp¡X$ L$fi¡
CMYK
fpS>L$p¡V$
gp¡ L $ k„ k v$ rhQpf d„ Q _p
NS>¡ÞÖtkl Tpgp, Q„Ö¡i fpW$p¡X$,
`fkpqX$ep ^uê$cpC cfhpX$_u k„eyL$s
epv$u dyS>b ApS>\u fpS>L$pV¡ $dp„ `p¡guk
L$rdi_f¡ `p_, apL$u, sdpLy$ Mp_pfp
A_¡ rkNpf¡V$ `u_pfp kpd¡ âp¡rlrbi_
A¡ L $V$-135 l¡ W $m Ny _ p¡ _p¢ ^ u
L$ p ev¡ $ k f_u L$ p e® h plu L$ f pi¡ s¡ h u
Ål¡fps L$fu R>¡ `f„sy lSy> hp¡V$kA¡`dp„
d¡kS¡ > L$f¡ R>¡ bpv$dp„ c[¼s_Nf `p¡guk
d\L$_p Ar^L$pfuAp¡_¡ S> L$p¡C Mbf
_\u A_¡ Ny_p¡ v$pMg \ep¡ _\u. L$p¡CL$
`p¡guk L$p,¡ Mp_pfp_¡ `L$X$u_¡ gC Aph¡
`R>u Mbf `X¡$.gp¡L$X$pD_\u sdpd
vy$L$p_p¡ b„^ lp¡hp R>sp„ ìek_uAp¡_¡
kl¡gpC\u My‰¡Apd `p_, apL$u,
sdpLy$, rkNpf¡V$ dmsu lsu. Ap Ny_p
kpd¡ `p¡guk s„Ó Adghpfu L$fphi¡ L¡$
L¡$d s¡ `Z i„L$p R>¡ L$pfZ L¡$ `p¡guk
d\L$_p `p¡guk Ar^L$pfuAp¡ `p¡gukp¡
`Z ìek_u R>¡.
 CMYK

v$¡i-`fv$¡i_u #aajkaaldaily fpS>L$p¡V$ www.aajkaaldaily.com Dt. 1-5-2020, Friday 05

V²$pÞk`p¡V$i£ _ rNefdp„ _l] `X¡$ sp¡ DÛp¡Np¡ dpV$¡ gp¡L$X$pD_

Ap„sffpÄe V²$pÞk`p¡V$£i_ b„^ R>¡, L$pQp dpg_u AphL$ AV$L$u, s¥epf dpg_p¡ cfphp¡: DÛp¡Np¡_p spmp Myëep `Z DÛp¡NL$pfp¡ dpV$¡ h^su tQsp
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
40 qvhk_p gp¡L$X$pD_ dp„ L$fp¡X$p¡
~r`ep_p¡ aV$L$p¡ kl_ L$f_pf
fpS>L$p¡V$_p Ap¥Ûp¡rNL$ A¡L$dp¡ i~ \ep
R>¡ `f„sy V²$pÞk`p¡V$£i_ i~ _l] \sp
DÛp¡Np¡_u
`pV$® gp¡X$ V²$pÞk`p¡V$i£ _ byqL»$N _ \sp„ âp¡X$¼i_ dpV$¡ fpls `¡L$¡ S> A_¡ ìepS> dpau_u kyrh^p DÛp¡NL$pfp¡_¡
AX$QZ: `f¡i hpkpZu (âdyM A¡[ÞS>. A¡kp¡.) dm¡; _f¡ÞÖ `p„QpZu (dp_v d„Óu, A¡[ÞS>. A¡kp¡.) dp¡fbu_p rkfprdL$ DÛp¡N 31du d¡
ky^u âp¡X$L$i_ b„^ fpM¡ s¡hu iL$esp
fpS>L$p¡V$ A¡[ÞS>r_eqf»N A¡kp¡rkA¡i__p âdyM `f¡i fpS>L$pV¡ $ A¡[ÞS>r_eqf»N A¡kp¡rkA¡i__p dp_vd„Óu A_¡
hpkpZu S>Zph¡ R>¡ L¡$, azg gp¡X$ byqL»$N V²$pÞk`p¡V$®fp¡ rhL$pk A¡[ÞS>r_eqf»N_p k„QpgL$ _f¡ÞÖcpC `p„QpZu A¡
gB füp R>¡. `pV$® gp¡X$ byqL»$N _ lp¡hp_p L$pfZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$,R>¡‰p b¡ drl_p\u sdpd ìep`pfu A¡L$dp¡
V²$pÞk`p¡V$£i_ i¼e _\u Ap\u L$pQp¡ dpg Aphu A_¡ DÛp¡Np¡ b„^ füp lsp `Z AphL$_u kpd¡ ÅhL$

ApS>L$pg
DÛp¡Np¡_u dpV$¡ lpg_u `qf[õ\rs `Z
gp¡L$ X$pD_ S>¡hu R>¡. il¡fdp„ 15
lÅf S>¡V$gp _p_p-dp¡V$p eyr_V$p¡ dp„
3 gpM\u h^y L$pdvpfp¡ L$pd L$fu füp
R>¡ `Z L$p¡fp¡_p _p gu^¡ Ap sdpd
eyr_V$p¡ _p DÐ`pv_ âq¾$ep `f b°¡L$
gpNu NB R>¡. sdpd DÛp¡NL$pfp¡ kpd¡
A¡L$ S> âí_ R>¡ L¡$ Äep„ ky^u ep¡Áe
fus¡ V²$pÞk`p¡V$£i_ i~ _l] \pe Ðep„
ky^u fpS>L$p¡V$ _y„ A\®s„Ó V²$¡L$ `f _l]
vp¡X$u iL¡$. V²$pÞk`p¡V$£i_ rNefdp„ _l]
`X¡ $ sp¡ DÛp¡ N p¡ dpV$ ¡ gp¡ L $ X $ p D__u
`qf[õ\rs kÅ® i ¡ . Ap„ s ffpÄe
V²$pÞk`p¡V$£i_ b„^ R>¡, L$pQp dpg_u
AphL$ AV$L$u, s¥epf dpg_p¡ cfphp¡,
DÛp¡ N p¡ _ p spmp My ë ep `Z
DÛp¡NL$pfp¡ dpV$¡ tQsp h^u flu R>¡.
CMYK
iL$sp¡ _\u A_¡ s¥epf dpg S>C iL$sp¡ _\u. L$p¡rhX$
19 _p ApL$fp r_edp¡ _p gu^¡ DÛp¡N S>Nsdp„
Qpgy flu R>¡. îduL$p_ ¡ ¡ h¡s_ QyL$hhp \u dp„X$u_¡ b¢L$ gp¡_
_p láp A_¡ ìepS> ky^u _p sdpd MQp®Ap¡ DÛp¡Np¡ dpV$¡
rkfprdL$ A¡kp¡. Üpfp kæep¡_p g¡hpB füp R>¡ d„sìep¡
âp¡X$L$i_ dpV$¡ AX$QZ Dcu \B flu R>¡ Ap D`fp„s
A`|fsp¡ õV$pa lp¡hp_p gu^¡ DÐ`pv_ _u L$pdNufu
Qpgy füp lsp. Ap\u lh¡ kfL$pf¡ Mpk L$fu_¡ dÝed A_¡
_p_p DÛp¡Np¡ dpV$¡ rhi¡j fpls `¡L$¡ S> Ap`hy„ Å¡CA¡ s¡dS>
ApS>L$pg ârsr_r^
dp¡fbu
^udu NrsA¡ Qpgu flu R>¡. Å¡ gp¡L$X$pD_ h^i¡ sp¡ fpS>L$p¡V$_p A\®s„Ó `f ìepS> dpau _u kyrh^p DÛp¡NL$pfp¡_¡ Ap`¡ sp¡ lpg_p k„ÅN ¡ p¡ dp„ DÛp¡NL$pfp¡_¡ L$pf¡ p¡_p dlpdpfu_¡ `Ng¡ gp¡L$X$pD__u
`X$ép `f `pVy$„ S>¡hu `qf[õ\rs kÅ®i¡. A¡L$ fpls dmu fl¡. h^ydp„ s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ lSy> gp¡L$X$pD_ R>¡ A_¡ Ap Ah^u h^pfhpdp„ Aphu R>¡ vfrdep_
`qf[õ\rs ¼epf¡e kpdpÞe b_¡ s¡ A„N¡ Ar_[íQsspAp¡ k¡hpB flu R>¡ Ap\u kfL$pf¡ DÛp¡Np¡ ^ud¡ ^ud¡ i{ L$fhp Ap`¡gu
îrdL$p¡ hs_ hp`ku L$fi¡ sp¡ qvhpmu ky^u DÛp¡Np¡ DÛp¡NL$pfp¡_¡ `Z kfL$pfu fpls `¡L$¡ S> Ap`hp_u AphíeL$sp R>¡. kyQ_p_¡ `Ng¡ dp¡fbu _ÆL$ Aph¡gp
rkfprdL$_p 1200 S>¡V$gp A¡L$dp¡_¡ i{
^d^di¡ _l]: ek fpW$p¡X$(qL$Q_ h¡f BÞX$õV²$uT) qfV$B¡ g dpL£$V$ iê$ _l] \pe Ðep„ ky^u DÛp¡Np¡_u L$fhp s„Ó A¡ d„S>y fu Ap`u vu^u R>¡ Å¡L$¡
qL$Q_ h¡f BÞX$õV²$u kp\¡ k„L$mpe¡gp A_¡ fpS>L$p¡V$
A¡[ÞS>r_ef]N A¡kp¡rke¡i__p k¡¾¡$V$fu S>Zph¡ R>¡ L¡$
kpeL$g _l] Np¡W$hpe; rb°S>¡i vy^pNfp d„S>y fu R>sp„ `Z lpg dSy>fp¡ s¡dS> fp¡
dV$ufueëk_u AR>s krls_p L$pfZp¡_¡ (skhuf : frh dp¡V$hpZu)
Adpfu CÞX$õV²$uTdp„ kp¥\u dp¡V$p¡ âí_ V²$pÞk`p¡V$£i__u fpS>L$p¡V$_p DÛp¡NL$pfp¡ Üpfp S>Zph¡ R>¡ L¡$ Äep„ ky^u fus¡ `Ng¡ DÐ`pv_ lSy> i{ \ey„ _\u A_¡ cpN_p L$pfMp_pAp¡dp„ dS|>f A_¡ fp¡ õV$pL¡ $ OZp L$pfMp_p_u A„vf cf¡gp¡ `X$ép¡
kp\¡ îrdL$p¡ _p¡ `Z D˜ìep¡ R>¡. Å¡ îrdL$p¡ s¡d_p dpL£$V$ i~ _l] \pe Ðep„ ky^u L$p¡C`Z BÞX$õV²$uT_u ApNdu 31 d¢ ky^u DÐ`pv_ b„^ fl¡ dqV$qfeg_p¡ âí_ Å¡hp dmu füp¡ R>¡ S>¡\u R>¡ S>¡\u L$fu_¡ Np¡X$pD_ AÐepf¡ S> cf¡gp
hs_ `fs S>sp fl¡i¡ sp¡ s¡Ap¡ afu qvhpmu ky^u L$pd kpCL$g ìeh[õ\s _l] Np¡W$hpC iL¡$, Ap¡V$p¡ `pV¹$k® gC_¡ s¡hp k„L$¡ s âpá \ep R>¡. lpg_u [õ\rsA¡ sp¡ âp¡X$¼i_ i~ \C iL¡$ R>¡ A_¡ Å¡ AÐepf¡ _hp âp¡X$¼i_ Qpgy
`f `fs _l] Aph¡ Ap\u fpS>L$p¡V$_p DÛp¡NS>Ns_¡ Ap qL$Q_h¡f CÞX$õV²$uTdp„ fp¡ dV$ufueg âp¡X$¼i_ A_¡ dp¡fbu_p 1200 S>¡V$gp rkfprdL$ s¡d _\u A_¡ S>¡ L$pfMp_p âp¡X$¼i_ i{ L$fhpdp„ Aph¡ sp¡ dpg_¡ L$pfMp_p_u A„vf
âí_ kp¥\u h^pf¡ ksphu füp¡ R>¡ Äep„ ky^u îrdL$p¡ âp¡X$L$i_ \u gC A¡k¡kfuT _y„ dpL£$V$dp„ qX$õ`¡Q ky^u
A¡L$dp¡_¡ d„S>y fu Ap`hpdp„ Aphu R>¡ Å¡L$¡ L$f¡ s¡_¡ `Z dpg_y„ X$uõ`¡Q \B iL$s„y _p ¼ep„ fpMhp¡ s¡ âí_ Ecp¡ \pe s¡d R>¡.
`pR>p _ Aph¡ Ðep„ ky^u 100 V$L$p L$pd `Z i~ _ \C ApMu kpCL$g Np¡W$hpe¡gu lp¡e R>¡.lpgdp„ DÛp¡Np¡ i~ lp¡e S>¡\u L$pfMp_p Qpgy L$fhp L$fsp b„^ A¡V$g„y S> _rl `f„sy Å¡ crhóedp„ Å¡ h^y
iL¡$ Ap\u A¡d L$lu iL$pe L¡$ qvhpmu ky^u DÛp¡Np¡ ^d^di¡ _l]. DÛp¡Np¡ \ep R>¡ `f„sy qfV$¡g dpL£$V$ b„^ R>¡ Ap\u L$p¡C`Z âp¡X$¼V$ dp¡V$pcpN_p eyr_V$dp„ lSy> DÐ`pv_ i{
`pk¡ Ap^yr_L$ diu_fu li¡ `f„sy A_ychu A_¡ blºS> L$pfuNfp¡ _l] lp¡e sp¡ _y„ Äepf¡ h¡QpZ \pe Ðepf¡ S> s¡_p rhrh^ `pV¹$k® qX$dpÞX$ L$fhpdp„ Apìey„ _\u A_¡ lpg sp¡ rkfprdL$ fpMhp_y„ S> _½$u L$e¯y R>¡ gp¡L$X$pD_ `l¡gp_p âdpZdp„ \C Ney„ lp¡e sp¡ D^pfudp„ h^y
DÐ`pv_ âq¾$ep \„cu S>i¡. S>¡_p gu^¡ fpS>L$p¡V$_u BÞX$õV²$uT_y„ L$pdNufu_¡ dp¡V$p¡ Ecu \su lp¡e R>¡. Ap\u DÛp¡Np¡_u kpCL$g i~ L$fhp dpV$¡ qfV$¡g dpL£$V$ a¡L$V$fuAp¡ lpg d¡ÞV$_¡ Þk S>¡hu L$pdNufu drl_pAp¡dp„ rkfprdL$ âp¡X$¼V$_„y S>¡ DÐ`pv_ dpg v¡hp¡, _uQu qL»$ds¡ dpg v¡hp¡ krls_p
b°¡L$ gpNu iL¡$ s¡hu i¼esp `Z _L$pfu iL$pe s¡d _\u. Q¡_g i~ \hu `Z A¡V$gu S> S>~fu R>¡. L$fu flu lp¡hp_u dprlsu dmu R>¡. dp¡V$p L$fhpdp„ Apìey„ R>¡ s¡dp„\u `Z dp¡V$pcpN_p¡ A_¡L$ âí_p¡ Dcp \pe s¡hu i¼espAp¡ R>¡.

rdgL$sh¡fpdp„ ìepS>dpau_u õL$ud Ap`hp L$pDÞV$ X$pD_ fpS>L$p¡V$ dpL£$V$ epX®$dp„ V$d¡V$p
ê$p.3_p qL$gp¡, bÅfdp„ ê$p.30
5.17 gpM rdgL$s ^pfL$p¡ dpV¡$ MyiMbf: ìep`pf DÛp¡N S>Ns_u dpNZu k„sp¡jpi¡: Apr\®L$ d„v$u_p
dplp¡gdp„ rbëX$fp¡, h¡`pfuAp¡ A_¡ L$pfMp_¡v$pfp¡_¡ dmi¡ fpls: hjp£ S|>_y„ L$fp¡X$p¡_y„ bpL$u g¡Ï„ hkygpB S>i¡ epX®$_p L$d®QpfuAp¡ L$l¡ R>¡ Ad¡ R>¡‰p 30
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
\C NC R>¡. V|$„ L$ kdedp„ ìepS>dpau_u
õL$ud Ål¡f L$fpe s¡hu âbm k„cph_p
frS>õV²¡$i_ `Z \ep lsp. lpgdp„
sdpd âL$pf_u au, QpÆ®k A_¡ V¡$L$k_u
h^ydp„ k|Óp¡A¡ Dd¡e®y„ lsy„ L¡$,
rdgL$sh¡fpdp„ lpg h¡fp hmsf ep¡S>_p
Å¡hp dmsp¡ _\u S>¡_p L$pfZ¡ AphL$dp„
h^pfp¡ \sp¡ _\u. Ap hj£ h¡fp hmsf
\i¡ s¡h„y rhQpfu_¡ ìepS>dpau_u õL$ud
Adgu b_phhp N„cuf rhQpfZp iê$
hj®dp„ ipL$cpÆ_u ApV$gu AphL$ Å¡B _\u
ApS>L$pg ârsr_r^ R>¡ L¡$ Ad¡ R>¡‰p 30 hj®dp„ L$epf¡e _
L$pf¡ p¡_p hpefk_p k„¾$dZ_¡ V$pmhp S>ZpC flu R>¡. AphL$ gNcN b„^ \C NC R>¡. Adgu R>¡ S>¡dp„ v$fL¡ $ rdgL$s ^pfL$p_¡ ¡ ep¡S>_pdp„ sp.30 S|>_ ky^u 10 V$L$p L$fpC R>¡. V¡$L$k b°pÞQ_p Ar^L$pfu k|Óp¡A¡ fpS>L$p¡V$ Å¡C lp¡e s¡V$gu dpÓpdp„ ipL$cpÆ_u
Ål¡f L$fpe¡gp gp¡L$X$pD__p L$pfZ¡ h^ydp„ dlp`prgL$p_p k|Óp¡dp„\u gp¡L$X$pD_ M|ëep bpv$ `Z V¡$L$k_u 10 V$L$p h¡fp hmsf Ap`hpdp„ Aphu hmsf dsgb L¡$ b¡ drl_p ky^u 10 S>Zpìe„y lsy„ L¡$ ìepS> dpau_u õL$ud fpS>L$p¡V$dp„ N°u_g¡ÞX$ Qp¡L$X$u _ÆL$ AphL$p¡ \C flu R>¡. kp¥fpô²$dp„ `Z
A\®sÓ„ cp„Nu `X$e„y R>¡ Ðepf¡ V|$„L$ kdedp„ ÅZhp dmsu rhNsp¡ dy S >b AphL$ h^¡ s¡hp k„ÅN¡ p¡ S>Zpsp _\u. füy„ R>¡ A_¡ drlgp rdgL$s ^pfL$ lp¡e V$L$p hmsf_u ep¡S>_p Adgu fpMhpdp„ Ap`hp\u b¡hX$p¡ gpc \C iL¡$ s¡d R>¡ Aph¡gp S|>_p dpL£$V$ epX®$ Mps¡ L$pe®fs dpÓ Ap„Nmu_p h¡Y¡$ NZu iL$pe s¡V$gp
S> L¡$ÞÖ kfL$pf A_¡ fpÄe kfL$pf rdgL$sh¡fp_u AphL$_p¡ gÿep„L$ Ns d_`p s„Ó_¡ AphL$ b„^ \C NC R>¡ sp¡ rhi¡j `p„Q V$L$p krls 15 V$L$p Aphu R>¡ S>¡ ANpD_p hjp£dp„ A¡L$ drl_p¡ lpgdp„ d„v$u_u `qf[õ\rsdp„ AphL$ \i¡ ipL$cpÆ rhcpNdp„ NCL$pg¡ \e¡gu dpL£$V$ epX®$ Qpgy R>¡ A_¡ NyS>fpsdp„ sp¡
Apr\®L$ fplsp¡ hfkphsy„ `¡L$¡ S> Ål¡f _pZpL$ue hj®dp„ `Z `|Z® \C iL$ep¡ A_¡ MQ® OV$hp_p bv$g¡ h^u Nep R>¡ hmsf A`pe R>¡. Å¡ qX$rS>V$gu dsgb `yfsu S> fl¡su lsu. Äepf¡ sp.1\u sv¹$ D`fp„s hjp£ S|>_y„ L$fp¡X$p¡ ê$r`ep_y„ lfpÆdp„ V$dV¡ $p ê$p.3_p qL$gp¡_p cph\u gNcN dpL£$V$ epX®$ b„^ R>¡ S>¡_p gu^¡
L$f_pf R>¡. v$frdep_ L¡$ÞÖ kfL$pf A_¡ _\u A_¡ ApNpdu _pZpL$ue hj®dp„ `|Z® S>¡_p gu^¡ rsÅ¡fu `f b¡hX$p¡ dpf `X$u L¡$ Ap¡_gpC_ h¡fp¡ Q|L$s¡ L$fhpdp„ Aph¡ 31 Sy>gpC ky^u `p„Q V$L$p hmsf_u bpL$u g¡Ï„ `Z Ap kp\¡ hkygpC S>i¡. h¡Qpep lsp. Äepf¡ il¡f_u bÅfp¡dp„ AÞe rS>‰pAp¡ A_¡ AÞe fpÄep¡dp„\u
fpÄe kfL$pf_u kp\¡ kp\¡ õ\pr_L$õsf¡ \C iL¡$ s¡hu v|$f ky^u L$pC¡ k„cph_p füp¡ R>¡. L¡$ÞÖ kfL$pf A_¡ fpÄe sp¡ rhi¡j A¡L$ V$L$p¡ hmsf Ap`hpdp„ ep¡S>_p Adgu fl¡i.¡ Apd, hmsf R>¡‰p OZp hjp£\u ìepS> dpau_u õL$ud A_¡ kp¡kpeV$uAp¡dp„ ipL$cpÆ h¡Qsp ipL$cpÆ_u `yóL$m AphL$ \C flu
fplsp¡ Ap`hp_p dyX$dp„ R>¡. Ap dpV¡$ v¡$Mpsu _\u. âp¡ai¡ _g V¡$L$kdp„ \p¡X$p kfL$pf_u rhi¡j N°pÞV$ Å¡ dmhp`pÓ Aphu füp¡ R>¡. L$pf¡ p¡_p gp¡L$X$pD__p L$pfZ¡ ep¡S>_p_u dyv$sdp„ A¡L$ drl_p_p¡ h^pfp¡ dyL$hpdp„ Aphu _\u Ðepf¡ hs®dp_ a¡fuepAp¡ 30_p qL$gp¡_p cph\u V$d¡V$p R>¡ A_¡ sdpd ipL$cpÆ Myb kõsy
rdgL$sh¡fpdp„ ìepS> dpau_u õL$ud kde `|h£ S> ìepS>dpau_u õL$ud li¡ sp¡ dmi¡ `f„sy L$epf¡ dmi¡ s¡ _L$L$u h¡fp hmsf ep¡S>_pdp„ ANpD\u S> A¡L$ L$fpep¡ R>¡ `f„sy AphL$dp„ Å¡CA¡ s¡V$gp¡ k„ÅN¡ p¡ Å¡sp„ Ap õL$ud dyL$hp dpV¡$ h¡Qu füp R>¡ ! R>¡. kpdpÞe fus¡ D_pmp_p qv$hkp¡dp„
Ap`hp Ar^L$pfuAp¡ A_¡ Ap`hpdp„ Aphu lsu S>¡_p `Ng¡ L$fp¡X$p¡ _\u Ðepf¡ lpgdp„ rdgL$s h¡fp_u AphL$ drl_p_p¡ h^pfp¡ L$fpep¡ R>¡ s¡d R>sp„ h^pfp¡ \sp¡ _\u Ap\u rdgL$s h¡fpdp„ Ar^L$pfuAp¡ A_¡ `v$pr^L$pfuAp¡A¡ h^ydp„ dpL£$V$ epX®$dp„ R>¡‰p 30 ipL$cpÆ dp¢Oy \sy„ lp¡e R>¡ `f„sy Ap
`v$pr^L$pfuAp¡dp„ N„cuf rhQpfZp iê$ ê$r`ep_u hkygps \C lsu s¡dS> _hp h^pfhp rkhpe R|>V$L$p¡ _\u. L$fv$pspAp¡ sfa\u Å¡CA¡ s¡hp¡ DÐkpl ìepS>dpau_u õL$ud\u S> AphL$dp„ h^pfp¡ Ap„sqfL$ hsym ® p¡dp„ QQp® iê$ L$fu R>¡. hj®\u afS> bÅhsp L$d®QpfuAp¡ L$l¡ hMs¡ ipL$cpÆ kõsy„ \ey„ R>¡.

gp¡L$X$pD_dp„ Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡dp„

S|>_ drl_p\u _hy„ i¥nrZL$ kÓ iê$ _l] \pe sp¡
il¡f_u sdpd õL|$gp¡ A¡L$ àg¡V$ap¡d® `f\u 1,12,985 v$v$}Ap¡_u kpfhpf
rhÛp\}Ap¡ _ ¡ Ap¡ _ gpB_ cZphi¡ dlp`prgL$ p_p Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡dp„ Ap¡`uX$u X$bg \B: Mp_Nu
sbubp¡A¡ ÅL$pfp¡ Apàep¡ Ðepf¡ kfL$pfu sbubp¡A¡ AphL$pep®
õhr_c®f ipmp k„QpgL$ d„X$m k„ey¼s A¡[àgL¡$i_ b_phhp_u L$pdNufu iê$ ApS>L$pg ârsr_r^
fpÄe_p sS>o rinL$p¡ kp\¡ hpV$pOpV$p¡, kfL$pfu ipmp_p rhÛp\}Ap¡_¡ `Z Å¡X$pi¡ fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p gp¡L$X$pD__u [õ\rs hÃQ¡
ApS>L$pg ârsr_r^ õL|$gp¡ i~ L$fpe s¡hu i¼esp Ap¡ _luhs fl¡i¡.
fpS>L$p¡V$ R>¡. kyÓp¡dp„\u dmsu rhNs dyS>b il¡f_u d„X$m_p âdyM AS>ecpC `V$¡g A¡kA¡_L¡$ õL|$gdp„ kpsd ApW$d ky^u fpS>L$ p ¡ V $ dlp`prgL$ p _p Apfp¡ Á e
hs®dp_ `qf[õ\rs kph kpdpÞe b_¡
Ðep„ ky^u i¥nrZL$ k„õ\pAp¡ i~ _l]
Mp_Nu ârsr›$ s õL| $ g p¡ d p„ rinL$ p ¡ _ ¡
kàV$¡ ç bf dpk ky ^ u_p¡ Ap¡ _ gpB_
S>Zph¡ R>¡ L¡$ S|>_ drl_p Å¡ _hy„ i¥nrZL$
kÓ i~ _ L$fpe sp¡ sdpd rhÛp\}Ap¡_¡
Ap¡_gpB_ rinZ_u k„cph_p L¡$ÞÖp¡dp„ v$v$}Ap¡_u k„¿ep kpdpÞe
qv$hkp¡ L$fsp„ bdZu \C NC lsu.
L$fhp dpV$¡ ipmp k„QpgL$p¡ rhQpfZp L$fu rkg¡bk s¥epf L$fhp dpV$¡ _u k|Q_p Ap`u A¡L$ S> àg¡V$ap¡d® `f Aæepk L$fphhp fpÄedp„ L$pf¡ p¡_p _u `qf[õ\rs Äepf¡ Ecu \C Ðepf¡ S> kp¥â\d A¡k A¡_ L¡$ õL|$g il¡fdp„ Mp_Nu sbubp¡A¡ Äepf¡
füp R>¡. lpgdp„ D_pmy h¡L$¡i_ i~ \C v¡hpdp„ Aphu R>¡. dpV$¡_p¡ âepk Qpgu füp¡ R>¡. lpgdp„ S>¡ Üpfp Ap¡_gpB_ Aæepk i~ L$fhp_u `l¡g L$fhpdp„ Aphu lsu. Ðepf¡ afu A¡L$ v$v$}Ap¡ _ ¡ ÅL$pfp¡ Apàep¡ Ðepf¡
Ney„ R>¡ `Z _hy„ kÓ i~ \i¡ Ðepf¡ `Z Å¡ rinZ rhcpN_p k|Óp¡ S>Zph¡ R>¡ fus¡ AgN AgN awgp¡ Üpfp dp¡bpBg hMs õL|$g d¡_S¡ >d¡ÞV$¡ rhÛp\}Ap¡ _u kgpdsu dpV$¡ kpsd ApW$d ky^u Ap¡_gpB_ dlp`prgL$p_p Apfp¡ Á e L¡ $ ÞÖp¡ _ p
L$pf¡ p¡_p _u `qf[õ\rs li¡ sp¡ fpS>L$pV¡ $ il¡f
A_¡ rS>‰p_u sdpd ipmpAp¡ A¡L$ S>
L¡$, Å¡ õL|$gp¡ i~ \pe sp¡ kp¥\u dp¡V$p¡
âí_ Ðep„ kp¡rieg qX$õV$Þk _p¡ fl¡,
A¡[àgL¡$i_ _p dpÝed\u rhÛp\}Ap¡_¡
Aæepk L$fhpdp„ Aphu füp¡ R>¡ s¡_p bvg¡
rinZ Ap`i¡ s¡hu i¼espAp¡ R>¡. Å¡ 8 S|>_ ky^udp„ L$pf¡ p¡_phpefk _pb|v \B
S>i¡ sp¡ S> Ap õL|$g r_erds fus¡ i~ L$fhpdp„ Aphi¡ ÅZhp dmsu dprlsu kfL$pfu sbubp¡ A ¡ v$v$}Ap¡ _ ¡ dlp`prgL$p_p Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡dp„ L¡$V$gp v$v$}_u kpfhpf
àg¡V$ap¡d® `f\u rhÛp\}Ap¡_¡ Ap¡_gpB_ L$p¡fp¡_phpefk _p¡ fp¡N TX$`\u a¡gpe R>¡, sdpd õL|$gp¡_u A¡L$ dp¡bpCg A¡àguL¡$i_ dyS>b d¡_S¡ >d¡ÞV$ Üpfp rinL$p_¡ ¡ kàV$ç¡ bf drl_p ky^u _p¡ rkg¡bk Ap¡_gpB_ AphL$pep® lsp. çey r _rk`g ¾$d Apfp¡Áe L¡$ÞÖ_y„ _pd Ap¡`uX$u g¡bp¡f¡V$fu V¡$õV$
Aæepk L$fphi¡ S>¡ A„N¡ _p Apep¡S>_ dpV$¡ A¡L$ kp\¡ rhÛp\}Ap¡ c¡Np \pe A_¡ Å¡ b_phu s¡dp„ sdpd rhÛp\}Ap¡ _¡ kdphu cZphu iL$pe s¡ dyS>b s¥epf L$fhp dpV$¡ k|Q_p Ap`u lp¡hp_y„ ÅZhp dmu füy„ R>¡. L$rdi_f Dqv$s AN° h pg_p 1 L$bufh_ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 4875 1171
AÐepf\u s¥epfuAp¡ i~ L$fu v¡hpC R>¡. Ap hpefk rhÛp\}Ap¡dp„ a¡gphp_u i¼esp S>¡dp„ sdpd rhÛp\}Ap¡_¡ Ap¡_gpB_ kp\¡ Ap¡_gpB_ rinZ d¡mhu iL¡$ s¡ hpV$pOpV$p¡ i~ L$fhpdp„ Aphu R>¡ A_¡ dpN®v$i®_ l¡W$m Qua l¡ë\ Ap¡qakf 2 fpd`pL®$ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 2526 1341
Ap rhi¡ fpS>L$p¡V$ õhr_c®f ipmp fl¡ Ap\u ipmp k„QpgL$p¡ A_¡ kfL$pf Å¡X$u_¡ i¥nrZL$ L$pe® i~ L$fu v¡hpi¡ S>¡_p dyS>b_u s¥epfuAp¡ L$fhpdp„ Aphu flu Mp_Nu õL|$gp¡ kp\¡ kfL$pfu ipmp_p X$p¡.hufqX$ep A_¡ _peb Apfp¡Áe 3 âZpdu Qp¡L$ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 8708 1898
k„QpgL$ d„X$m_p âdyM AS>ecpC `V$¡g¡ `Z bpmL$p¡_¡ Å¡Mddp„ dyL$hp dp„Nsp dpV$¡ AÐepf\u S> rinL$p¡ Üpfp s¥epfuAp¡ R>¡.Ap D`fp„s fpÄe_p S>¡ s¡ rhje_p rhÛp\}Ap¡_¡ `Z gpc dmu iL¡$ s¡ dpV$¡ Ar^L$pfu X$p¡.`u.`u. fpW$p¡X$ krls_p 4 L$p¡W$pqfep Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 2383 1565
S>Zpìey„ lsy„ L¡$, gp¡L$X$pD_ Qpgy fl¡ L¡$ _p _\u, Ap\u rhÛp\}Ap¡_p¡ Aæepk `Z i~ L$fu v¡hpC R>¡. fpS>L$p¡V$ il¡f A_¡ r_óZps rinL$p¡ `Z rhÛp\}Ap¡ _ ¡ rinZ rhcpN dp„ `Z Ap A„N¡_p¡ sbubp¡A¡ kss Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡_u 5 cNhsu`fp Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 5278 959
fl¡ R>¡ `f„sy ApNpdu ÓZ drl_p ky^u _ bNX¡$ s¡ dpV$¡ Ap¡_gpB_ rinZ Qpgy rS>‰p_p 3.50 gpM rhÛp\}Ap¡ A¡L$ dpN®vi®_ Ap`¡ s¡ dpV$¡ s¡d_u kp\¡ âõsph d|L$hpdp„ Apìep¡ R>¡. k¡ h p_y „ dp¡ r _V$qf» N L$e® y „ lsy „ . 6 dp¡fbu fp¡X$ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 6368 1038
7 ApCA¡dA¡ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 1692 1199

das A_pS>_u rhsfZ_u

X$peprbV$uk A_¡ ågX$â¡if dp`u

dpL£$V$ epX®$dp„ V$pm¡ p„ A¡L$rÓs \sp„

CMYK

8 Q„`L$cpC hp¡fp Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 6306 2796

Ap`hy „ s¡ d S> rhrh^ âL$pf_p
CMYK

9 Þe| fOyhuf Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 3598 1171

g¡bp¡f¡V$fu V¡$õV$ L$fu Ap`hp krls_u 10 S>„L$i_ àgp¡V$ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 984 1262

dyvsdp„ sp.3 d¡ ky^u_p¡ h^pfp¡

k¡hpAp¡ `Z `yfu `pX$u lsu. 11 fpd_p\`fp Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 2381 1624

NyS>fps kfL$pf Üpfp spfuM 7 \u 12 d¡

fp¡L$hp ApS>\u A¡ÞV²$u frS>õV²$¡ i_
ky^u das A_pS> rhsfZ_p¡ buÅ¡ fpDÞX$ _pd, kf_pdy„, dp¡bpBg _„bf _p¢^phhp_p¡ A_¡ Ap^pfL$pX®$, gpekÞk,
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
L¡$ÞÖ kfL$pf_u hX$pâ^p__u Mpk
ep¡ S >_p A„ s N® s lpg Ny S >fpsdp„
A„Ðep¡ve A_¡ bu`uA¡g L$pX®$ ^pfL$p¡_¡
ìer¼svuW$ kpX$p ÓZ qL$gp¡ OJ A_¡ vp¡Y$
qL$gp¡ Qp¡Mp dasdp„ Ap`hpdp„ Aph¡
R>¡.NCL$pg¡ Ap rhsfZ ìehõ\p_u R>¡‰u
spfuM lsu `f„sy 45540 L¡$V$gp
f¡i_L$pX®$ ^pfL$p¡ fpS>L$p¡V$ rS>‰pdp„ A_¡
gpMp¡_u k„¿epdp„ AÞe rS>‰pdp„ dpg
d¡mìep hNf_p flu Nep lp¡hp_y„ Ýep_¡
Aphsp kfL$pf¡ das A_pS> rhsfZ_u
dyvsdp„ spfuM ÓZ d¢ ky^u_p¡ h^pfp¡
L$ep£ R>¡.
L¡$ÞÖ kfL$pf_u Ap ep¡S>_p A„sN®s
Ns spfuM 25 A¡râg\u das A_pS>
rhsfZ i~ L$fpey„ lsy„. fpS>L$p¡V$ il¡f-
rS>‰pdp„ bu`uA¡g A_¡ A„Ðep¡ve
f¡i_L$pX®$ ^pfL$p_¡ u Ly$g k„¿ep 289556
R>¡ A_¡ s¡ `¥L$u NBL$pg ky^udp„ 24
4016 f¡ i _L$ p X® $ ^pfL$ p ¡ _ ¡ A_pS>
A`pey„ R>¡. `yfhW$p rhcpN_p kÑphpf
kp^_p¡_p S>Zpìep dyS>b ApNpdu
spfuM 7 \u 12 spfuM ky^u NyS>fps
kfL$pf Üpfp _h¡kf\u das A_pS>
rhsfZ i~ L$fhp_p R>¡ A_¡ s¡dp„ Ap
hMs¡ `Z dÝedhN}e `qfhpf_p
A¡`uA¡g h_ f¡i_L$pX®$ ^pfL$p¡_¡ `Z
gpc dmi¡.
Ap¡mML$pX®$ S>h¡ p¡ `yfphp¡ v$ip®hhp¡ `X$i:¡ A¡ÞV²$u A_¡ A¡[¼TV$_p `pk A`pi¡
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
fpS>L$pV¡ $_p S|>_p dpL£$V$ epX®$ [õ\s
ipL$cpÆ rhcpNdp„ lÅfp¡ _ u
k„¿epdp„ V$pm ¡ p„ A¡L$rÓs \C füp lp¡e
sbL$L$phpf dpL£ $ V$ epX® $ _y „ s„ Ó ,
dlp`prgL$p, L$g¡L$V$f rhcpN A_¡
`p¡guk s„Ó Üpfp _hp-_hp r_edp¡
Adgu b_phhpdp„ Aphu füp R>¡.
v$frdep_ ApS>\u V$pm ¡ p„ A¡L$rÓs \sp„
fp¡L$hp dpV¡$ dpL£$V$ epX®$_p A¡ÞV²$u A_¡
A¡[¼TV$ N¡CV$ `f frS>õV²¡$i_ A_¡
`pk kuõV$d afrS>eps L$fu v¡$hpdp„
Aphu R>¡.
h^ydp„ dpL£$V$ epX®$_p k|Óp¡_p
S>Zpìep dyS>b kpdpÞe qv$hkp¡dp„
r_erds epX£$ Aphsp„ ipL$cpÆ_p
h¡`pfuAp¡ A_¡ ^„^p\}Ap¡ D`fp„s lh¡
`pZu`yfu_p ^„^p\}Ap¡, c„Npf_p
^„^p\}Ap¡, AÞe MpZu`uZu_p
^„^p\}Ap¡ rhN¡f¡ `Z bL$pgp_u f¢L$X$u
L$pY$hp dp„X$ep lp¡e, epX®$dp„ cpf¡ cuX$
\C flu R>¡. Ap cuX$ A¡L$rÓs \su
r_hpfhp dpV¡$ dpL£$V$ epX®$_p A¡ÞV²$u
N¡CV$ `f frS>õV²¡$i_ iê$ L$fhpdp„
Apìey„ R>¡.
epX® $ dp„ âh¡ i sp `l¡ g p„ s¡
frS>õV$fdp„ _pd, kf_pdy„, dp¡bpCg
_„bf hN¡f¡ rhNsp¡ _p¢^phhp_u A_¡
Ap^pfL$ p X® $ , gpekÞk L¡ $ AÞe
Ap¡ m M L$ p X® $ S>¡ h p¡ `y f php¡ `Z
v$ip®hhp_p¡ fl¡i¡. Ap D`fp„s A¡ÞV²$u
N¡CV$ `f\u âh¡i `pk A`pi¡ s¡dS>
A¡[¼TV$ N¡CV$ `f s¡ `pk `fs
Ap`hp_p¡ fl¡i¡ s¡hu â\p `Z iê$
L$fpC R>¡.
h^ydp„ Ap A„N¡ d¡ef rb_pb¡_
ApQpe®, õV¡$[ÞX»$N L$rdV$u Q¡fd¡_
Dv$ecpC L$p_NX$, Apfp¡Áe krdrs
Q¡fd¡_ S>edu_cpC W$pL$f¡ fpS>L$p¡V$
12
13
14
15
16
kv$f Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
A¡A¡QA¡d`u Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
lzX$L$p¡ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
_pfpef_Nf Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
_p_pdhp Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
1813
3634
6862
2540
2518
1093
1702
1382
1213
1134
dlp_Nf`prgL$p rhõspfdp„ gp¡L$p¡_¡
Apfp¡ Á egnu ky r h^pAp¡ S>¡ h u L¡ $
17
18
_„v$_h_ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
íepd_Nf Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
3737
4270
1496
1313
r_v$p_, g¡ b p¡ f ¡ V $fu V¡ $ õV$, v$hp,
fkuL$fZ, dpN®v$i®_ rhN¡f¡ rh_pd|ëe¡
19
20
rhS>e àgp¡V$ Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
dhX$u Apfp¡Áe L¡$ÞÖ
2279
3107
809
1679
fpS>L$p¡V$ dlp_Nf`prgL$p lõsL$_p 21 Ap„b¡X$L$f_Nf Apfp¡Áe L¡$ÞÖ 7632 1049
sdpd Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡dp„ Ly$g 83,551 29,434
21 il¡fu Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡dp„ `yfy„
`pX$hpdp„ Aph¡ R>¡ . Ap sdpd Apfp¡ Á e L¡ $ ÞÖp¡ Apiuhp® v $ê$` R>¡‰p 40 qv$hkp¡ v$frdep_ ir_-
L$pdNfu il¡ f u Apfp¡ Á e L¡ $ ÞÖ_p r_hX$ep R>¡. Ap kde v$frdep_ frh s\p Ål¡f fÅ_p qv$hkp¡dp„
d¡ q X$ L $ g Ap¡ q akf, _rk¯ N õV$ p a, il¡ f _p dp¡ V $pcpN_p âpCh¡ V $ `Z Apfp¡Áe L¡$ÞÖp¡ b„^ füp _\u.
g¡b. V¡$L$. s\p apdp®kuõV$ krls_p v$hpMp_p b„ ^ lp¡ h p\u, `R>ps Ap kdeNpmpdp„ 83,551 gp¡L$p¡_y„
Ly$g 245 õV$pa d¡çbfp¡ Üpfp L$fhpdp„ rhõspf_p s\p S>ê$qfepsd„v$p¡ dpV¡$ r_v$p_ L$fu s¡d_¡ rh_pd|ëe¡ v$hp
Aph¡ R>¡. il¡ f u Apfp¡ Á e L¡ $ Þ Öp¡ Üpfp _uQ¡ s¡dS> kpfhpf Ap`hpdp„ Aphu R>¡.
L$ p ¡ f p¡ _ p_u `qf[õ\rs_¡ Ýep_¡ v$ip®h¡g rhNs¡ Apfp¡Áegnu k¡hp 29,434 gp¡ L $p¡ _ u rh_pd| ë e¡
gC sp.25 dpQ®\u \e¡g `yfu `pX$u afS>r_›$p A_¡ g¡ b p¡ f ¡ V $ f u s`pk L$ f u Ap`hpdp„
gp¡ L $ X $ p D__¡ `qfZpd¡ il¡ f uS>_p¡ dp_hsphpv$u ArcNd v$pMh¡g R>¡. Aphu R>¡ s¡dS> 514 S>¡V$gp f¡r`X$
dpV¡ $ fpS>L$p¡ V $ il¡ f _p il¡ f u s¡dZ¡ Dd¡e®y„ lsy„ L¡$, gp¡L$X$pD__p qL$V$ V¡$õV$ L$fhpdp„ Apìep R>¡.

06 Dt. 1-5-2020, Friday
c|¿epAp¡_u S>W$fpr‚ W$pL$fhp_y„
buXy$ TX$`sy„ Nusp„S>gu N°y`
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p hpefk\u Dcu \e¡gu
rhL$V$ `qf[õ\rsdp„ Nusp„S>gu N°y`_p
k„ h plL$ i¥ g ¡ j cpB Å_u Üpfp
c|¿epAp¡_u S>W$fp‚u W$pfhp_y„ buXy„$
TX$`u fp¡ S > `pk® g b_phhp_u
Aß`|Zp® k¡hp dpV¡$ A¡L$ `Ngy„ cfhpdp„
Apìey„ A_¡ Å¡sÅ¡spdp„ i¥g¡jcpB_p
A¡L$ A¡L$ X$Ng¡_¡ `Ng¡ i¥g¡jcpB_p
rhQpfp¡\u â¡fus A_¡ âcprhs rdÓp¡,
õ_¡ l uAp¡ , AN° Z uAp¡ krls_u
Aß`|Zp® kp„L$m fQpB NB.
ApS>¡ Ap kp„L$mdp„ b¡ _hu L$mu
Dd¡fpB azX$ dpL£$qV»$N r_óZps L¡$s_ sßp
A_¡ Ah^ _dL$u_ Ap bß¡ _ p
klep¡N\u i¥gj¡ cpB Üpfp lh¡ rhsfZ
\_pf fpi_qL$V$ kp\¡ Ah^ _dL$u__u
Sy > v$ u Sy > v$ u MpÛ âp¡ X $ L $ V $ k `Z
L$p¡fp¡_p kpd¡ Æh kV$p¡kV$_u bpÆ M¡gsp„
kfL$pfu L$d®QpfuAp¡_p `¡V$ D`f L$psf _ a¡fhp¡
A_¡L$ kfL$pfu L$d}Ap¡ dL$p_cpX$p, bpmL$p¡_u rinZ au dp„X$dp„X$ cfu iL¡$ R>¡: X$uA¡ L$p`hp_p¡ r_Z®e rbgLy$g N¡fìepS>bu R>¡
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p _pd_p fpnk kpd¡ Æh
kV$p¡kV$_u bpÆ M¡gsp„ kfL$pfu
L$dQ® pfuAp¡_p dp¢Ohpfu cÕ\p (X$uA¡)_¡
vp¡Y$ hj® ky^u L$p`hp_p¡ fpÄe kfL$pf
Üpfp r_Z®e g¡hpdp„ Aphsp„ gpMp¡
L$d®QpfuAp¡dp„ fp¡j cc|L$u DW$ép¡ R>¡.
kfL$pf_y„ L$l¡hy„ R>¡ L¡$ Å¡ Ap cÕ\y„ _
Q|L$hpe sp¡ kfL$pf_u rsÅ¡fudp„ OÏ„
a„X$ S>dp \pe s¡d R>¡. Å¡ L¡$ kfL$pf_p
Ap r_Z®e kpd¡ gp¡^uL$p spgyL$p
`„Qpes_p `|h® âdyM A_¡ NyS>fps
âv¡i L$p¢N°k d„Óu d_p¡S> fpW$p¡X¡$ rhfp¡^
_p¢^pìep¡ R>¡. d_p¡S> fpW$p¡X$_y„ L$l¡hy„ R>¡
gp¡L$p¡ `pk¡ Mfuv$hp `yfsp _pZp
_\u sp¡ gpBV$rbg L¡$d cf¡ ?
L$p¢Nu AN°Zu _f¡i `fdpf_u fS|>Aps
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
`ròd NyS>fps rhÛys bp¡X®$ Üpfp
A¡ k A¡ d A¡ k \u Ap¡ _ gpB_
gpBV$bug A„v$prS>s fL$d kp\¡ cfhp
d¡k¡S> Qpgy L$ep® R>¡ Ðepf¡ hp¡X®$ _„.15
A_ykyrQs rhcpN_p âdyM¡ fS|>Aps
L$fu R>¡ L¡$, lpg L$p¡fp¡_p hpefk_p
L$l¡f\u dÝedhN® A_¡ NfubhN®_y„
gp¡L$X$pD_ lp¡hp\u `¥kp L$dphhp_p
sdpd âL$pf_p _p_p dp¡V$p ^„^p b„^
lp¡hp\u Apr\®L$ `qf[õ\rs L$ap¡X$u b_u
NB R>¡. gp¡L$p¡ `pk¡ S>epf¡ Æh_
S>ê$qfeps_u QuS>hõsyAp¡ Mfuv$hp
`yfsp âdpZdp„ _pZp _\u Ðepf¡ L¡$hu
fus¡ gpBV$ rbg QyL$hZu L$fu iL¡$ ?
_uQgu Av$pgsp¡ d p„ dy Ø pdpg fpS>L$p¡V$dp„ bpmL$p¡ dpV¡$ l¡ë^u b¡bu
krls_u AfS>ÞV$ d¡V$fp¡_p¡ r_L$pg L$fp¡ L$p[¡ ç`qV$i_ gp¡L$X$pD__y„ Apep¡S>_
bukuApB d¡çbf qv$gu` `V¡$g Üpfp lpBL$pV¡ $® Qua S>õV$uk_¡ fS|>Aps sp.6\u 14 d¡ ky^u bpmL$p¡_p dpspA¡ a¡kbyL$ `f ap¡V$p¡ i¡ef
ApS>L$pg L$pep®ge Ål¡f \V¡$gp X$pD_ v$frdep__p lpCL$p¡V®$ Üpfp S> R>p¡ X $u iL$pe s¡ d R>¡ . L$fhp_p¡ fl¡i¡: gp¡L$X$pD_ `|Z® \ep bpv$ rhS>¡sp Ål¡f L$fpi¡
fpS>L$p¡V$
Ny S >fps_u sdpd Av$ p gsp¡ d p„
CMYK
dy Ø pdpg krls_p AfS>ÞV$ d¡ V $f
ky _ hZu L$ f u r_L$ p g L$ f sp sdpd
Av$pgsp¡_¡ Apv¡$i Ap`hp NyS>fps
bpf L$pD[Þkg_p `|h® Q¡fd¡_ A_¡ bpf
L$ p D[Þkg Ap¡ a C[ÞX$ e p_p d¡ ç bf
qv$gu`cpC `V¡$g¡ lpCL$p¡V®$dp„ fS|>Aps
L$fu R>¡.s¡dZ¡ S>Zpìey„ R>¡ L¡$, kdN°
NyS>fps s\p cpfsdp„ L$p¡rhX$-19
dlpdpfu kpd¡ kphQ¡su_p cpNê$`¡
fpÄe_p sdpd rS>‰p_p gp¡L$p¡_¡ h¡fp
dy[¼s Ap`hp Ap`_u fS|>Aps
fpS>L$pV¡ $:R>¡‰p 36 qv$hk\u gp¡L$X$pD_ Qpgu füy„ R>¡. NyS>fps_p sdpd rS>‰p, il¡f
s\p N°pçe rhõspfdp„ hksp gp¡L$p_ ¡ p¡ lpg fp¡S>Npf ^„^p b„^ R>¡. gp¡L$X$pD_ Myëep
bpv$ `Z ^„^p fp¡S>Npf Qpgy \pe s¡hu L$pB¡ Apip v¡$Mpsu _\u. Aphu dlpdpfu_p
kdedp„ OZp dÝedhN® dpV¡$ R>¡‰p 36 qv$hk\u L$pB¡ L$pdL$pS> _l] lp¡hp_p L$pfZ¡
bQs_p `¥kp Æh_ S>ê$fu hõsyAp¡ `pR>m MQ® \B Ne¡g R>¡ A_¡ lpg Aphp
kdedp„ Aphu OZu dyíL¡$gu_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡ `X¡$ R>¡. Aphp L$`fp„ kdedp„ gp¡L$p_
AphL$ k„`Z | ® b„^ lp¡hp\u dp_rkL$ fus¡ cp„Nu `X¡$g R>¡. Å¡ Aphp k„ÅN
gp¡L$p_
¡ u âp\rdL$ S>ê$qfeps A¡hp `pZu, huS>mu, h¡fp rbg, ìehkpe h¡fp¡ hN¡fd¡ p„
S>¡V$gp¡ kde fp¡S>Npf ^„^p b„^ fl¡ s¡_p\u X$bg kde dpV¡$ dpa L$fhpdp„ Aph¡ s¡hu
Apd Apv$du `pV$}, NyS>fps Üpfp fpÄe kfL$pf_¡ fS|>Aps L$fu lp¡hp_y„ Apd Apv$du
`pV$}_p il¡f âdyM L¡$ihÆ `fdpf¡ epv$u `pW$hu R>¡.
Ap`hpdp„ Aphi¡.
lpg_u `qf[õ\rsdp„ Ap k¡hpeo
Arhfs`Z¡ Qpg¡ s¡ dpV¡$ Ap d¡k¡S>
hp„Qu Ap` `Z Å¡X$pB iL$p¡ R>p¡. Ap
d¡k¡S>_p¡ l¡sy ârkÝ^u dpV¡$ _p¡ _l]
`Z â¡fZpÐdL$ R>¡. S>¡\u Aß`|Zp®
kp„L$m h^y dp¡V$u A_¡ h^y dS>bys b_¡.
h^y dprlsu dpV¡$ i¥g¡j Å_u_p¡
dp¡._„.98259 34475 `f k„`L®$
L$fhp A_yfp¡^ R>¡.
L¡$ AÐepf¡ L$p¡fp¡_p kpd¡ `p¡sp_p Æh_¡
Å¡Mddp„ dyL$u_¡ L$pdNufu L$fsp„ kfL$pfu
L$d}Ap¡_p dp¢Ohpfu cÕ\p `f L$p`
dyL$hp_u S>ÁepA¡ kfL$pf¡ buÅ¡ L$p¡C
fõsp¡ L$pY$u_¡ \e¡gp _yL$kp__u cf`pC
L$fhu Å¡CA¡. Å¡ L$d}Ap¡_p cÕ\p
L$p`hpdp„ Aphi¡ sp¡ s¡d_y„ d_p¡bm
s|V$u S>i¡ A_¡ s¡_u Akf L$pdNufu
D`f `Z Å¡hp dmu iL¡$ R>¡ S>¡
NyS>fps dpV$¡ rbgLy$g dpaL$ _\u.
d_p¡S> fpW$pX¡ $¡ S>Zpìey„ L¡$ L$pf¡ p¡_p_u
dlpdpfu hÃQ¡ cpfs kfL$pf_p A_¡
NyS>fps kfL$pf_p L$dQ® pfu S>¡hp L¡$ X$p¼¡ V$f,
_k®, kapC L$pdvpf, `p¡guk L$dQ® pfu,
dl¡kg| u L$dQ® pfu, rinL$, ApC`uA¡k,
cpS>` kfL$pf A_¡ `ròd
Ny S >fps rhÛy s bp¡ X ® $ _¡ L$p¡ f p¡ _ p
hpefk_u dldpfu\u gp¡L$X$pD_dp„
gp¡L$p¡_u sdpd âL$pf_u
kdõepAp¡ \ u hpL¡ $ a lp¡ h p R>sp„
gpBV$ bug_u DOfpZu g¡hp Apsyf
R>¡ A¡ hps kdS>_u blpf R>¡ .
ApS>¡ gp¡L$p¡_¡ `p¡sp_p `qfhpf_u
A¡L$ V„$L$ S>dhp_u ìehõ\p L$fhu
dyiL¡$g b_u R>¡ Ðepf¡ gp¡L$p¡ L¡$hu
fus¡ gpBV$ bug Q| L $ h Zu L$ f u iL¡ $
? gpN¡ R>¡ cpS>` kfL$ p f A_¡
`ròd Ny S >fps rhÛy s bp¡ X ® $ _u
dp_hsp dfu QyL¡$g lp¡e A¡hy„ õ`ô$
S>Zpe füy„ R>¡ s¡hy„ A¡dZ¡ S>Zpìey„
R>¡.
s\p k¡ i Þk L$p¡ V ® $ s\p _uQ¡ _ u
Av$pgsp¡dp„ Ådu_ AfÆ, Apfp¡`u_¡
Ådu_ R>p¡lhp_u rhN¡f¡ AfS>ÞV$ L$pd
NZu L$pe® L$fhpdp„ Aphu fl¡g R>¡ s¡_u
kp\p¡ k p\ _uQ¡ _ u Av$pgsp¡ ,
Äey.d¡rS>õV²¡$V$_u lLy$ds_¡ gNsp A_¡L$
AfS>ÞV$ L$pdp¡ D`[õ\s \e¡g R>¡ S>¡_p
L$pfZ¡ r_v$p£j `nL$pfp¡_¡ lpgpL$u_p¡
kpd_p¡ L$fhp¡ `X¡ $ g R>¡ Ðepf¡
A¡aApCApf_u A„v$f `p¡guk Üpfp
L$bS>¡ \e¡g dyØpdpg Äey.d¡rS>õV²¡$V$
¡ u
¡ p¡dp„
#aajkaaldaily
Np¡õhpdu v„`su_p¡ Of¡ Of\u fpdfp¡V$u
gB Nfubp¡ ky^u `lp¡Q
„ pX$hp_p¡ k¡hpeo
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
hs®dp_ k„Å¡Np¡dp„ rhíh S>epf¡
L$p¡fp¡_p hpBfk_p k„¾$dZdp„ akpey„ R>¡
Ðepf¡ Ap Ly$vfs krS®>s Apas_¡ `lp¡Qu
hmhp kdN° dp_h Æh_ A¡L$ \B
L$p¡fp¡_p_u dlpdpfu_u gX$pC gX$u füp¡
R>¡. Ðepf¡ Np¥sdcpC Np¡õhpdu s¡dS>
s¡d_p ^d®`Ð_u hp¡X$® _„.17_p L$p`¡ p£fV¡ $f
A_uspb¡_ Np¡õhpdu v„`su `Z
A_¡fp k¡hpeodp„ L$pe®fs R>¡. Nfubp¡
A_¡ S>~qfepsd„v dpZk c|¿ep¡ _
fl¡ s¡ dpV$¡ hp¡X®$ _„.17_p rhõspf
_pfpeZ_Nf, lk_hpX$u, klL$pf
kp¡kpeV$u, vpdÆd¡`p àgp¡V$, fpd¡íhf
kp¡kpeV$u, kp^_p kp¡kpeV$u, Ny{S>_
kp¡kpeV$u, Nusp„S>rg kp¡kpeV$u,
ApCA¡A¡k krls_p L$d®QpfuAp¡
`p¡sp_p Of-`qfhpf R>p¡X$u_¡ L$pf¡ p¡_p kpd¡
S>„N gX$u füp R>¡. Ap dpV$¡ s¡Ap¡ qvhk-
fps A¡L$ L$fu_¡ Æh kV$pk¡ V$_u bpÆ
M¡gu füp R>¡. s¡d_u Ap L$pdNufu_¡
hMpZhp_u S>ÁepA¡ kfL$pf Üpfp
s¡d_p X$u.A¡._¡ vp¡Y$ hj® dpV$¡ L$p`u g¡hp_p¡
r_Z®e gu^p¡ R>¡ S>¡ rbgLy$g ìepS>bu
_\u.s¡dZ¡ kfL$pf_¡ kyQ_ L$fsp„
S>Zpìey„ L¡$ cpfs_p dp¡V$p NÅ_p
DÛp¡ N `rsAp¡ , L$l¡ h psp bpbp-
kp^yAp¡, qaëdõV$pfp¡, q¾$L$¡ V$fp¡ krls_p
L¡$ S>¡Ap¡ AbÅ¡ ~r`epdp„ Apmp¡V$sp„
lp¡e R>¡ A_¡ s¡_p h¥ch `Z gp¡L$p¡_¡
DX$u_¡ Ap„M¡ hmNu füp R>¡ Ðepf¡
Ly$qfef BÞX$õV²$uT_¡ kph^p_`|h®L$
k¡hp Ap`hp dpê$rs Ly$qfef_u A`ug
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
Nh_®d¡ÞV$ NpBX$gpB_ dyS>b S>¡
gp¡ L ¡ $ i_dp„ Ly $ qfef krh® k _¡ A¡ L $
A¡i¡[Þieg krh®k sfuL¡$ `fdui_
dm¡ g R>¡ s¡ gp¡ L ¡ $ i_dp„ Adp¡ A ¡
sp.20-4\u Adpfu krh®k iê$ L$fu
v$u^u R>¡.Ap¡g B[ÞX$epdp„ Adpfu
9500 e„NõV$f_u V$ud f¡X$u R>¡ S>¡d-
S>¡d AÞe Tp¡_dp„ kfL$pfu NpBX$gpB_
dyS>b `fdui_ dmsu S>i¡ s¡d-s¡d
Ad¡ Adpfy„ Ap¡`f¡i_ afuhpf õV$pV®$
L$fu füp R>uA¡ Ðepf¡ Ly$qfef BÞX$õV²$u_p
v$f¡L$ d¡çbf¡ kph^p_u fpMhp dpV¡$
dpê$rs Ly$qfef Üpfp A_yfp¡^ L$fhpdp„
Apìep¡ R>¡.
kuApf`uku 451 l¡ W $ m dy Ø pdpg
AfÆ Ap AfS>ÞV$ L$pd dpNZu_¡
lzL$d L$fhp S>ê$fu R>¡ S>¡dp„ hpl_p¡,
âpCh¡V$ A¡çåeygÞk s\p bNX$u Åe,
_pi \C Åe s¡hp dyØpdpg L$bS>¡
\e¡ g R>¡ . Ap sdpd dy Ø pdpg_u
_yL$ip_u S>hp_p¡ k„ch R>¡ sp¡ Ap
dy Ø pdpg AfÆ_¡ `Z AfS>ÞV$
L$pe®hplu NZu _p.lpCL$p¡V®$ Üpfp _uQ¡_u
Av$pgsp¡_¡ lzL$d L$fhp Apv¡$i afdphhp¡
Å¡CA¡ s¡hu fS|>Aps R>¡.
S>¡BB, _uV$ A_¡ NyS>L¡$V$_u s¥epfu dpV¡$ v$i®_
ipmp fs_`f Üpfp Ap¡_gpB_ g¡L$Qf ìehõ\p
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p dlpdpfu_¡ L$pfZ¡ ipmp
b„^ fl¡sp rhÛp\}Ap¡ dpV¡$ L$`fu
`qf[õ\rs b_u R>¡ Ðepf¡ v$i_® rhÛpge
fs_`f Üpfp rhÛp\}Ap¡_p rls_¡
CMYK
fpS>L$p¡V$
fpd`pL®$ rhN¡f¡ rhõspfdp„\u fpdfp¡V$u
õh~`¡ cp¡ S >_ A¡ L $ Ó L$ f u A_¡
600\u 700 S>~qfepsd„ v
ìer¼sAp¡ k^u cp¡S>_ `lp¡QpX$hpdp„
Aph¡ R>¡. Ap k¡hpeo_¡ rbfvphhp dpV$¡
hp¡X®$_p âcpfu Æ‚¡icpC Å¡iu, hp¡X®$
âdyM S>¡ÞsucpC _p¡OZhvfp, `|h®
kfL$pf¡ hV$lºL$d blpf `pX$u_¡ s¡d_u
`pk¡\u V$¡¼k h^y hk|ghp¡ Å¡CA¡.
d_p¡S> fpW$p¡X¡$ cpf`|h®L$ S>Zpìey„
L¡$ dy¿ed„Óu dpV$¡ àg¡__u Mfuvu
L$fhp_u rhQpfZp Qpgu flu lsu S>¡
lpg `X$su dyL$hu Å¡CA¡. S>epf¡
AbÅ¡ ~r`ep_p MQ£ b__p{„
k„kvch_, bygV¡ $ V²$_¡ âp¡S>¡¼V$ krls_p
MQp®m L$pd dp¡L|$a fpMhp Å¡CA¡. Ap
D`fp„s kfL$pf_p d„ÓuAp¡ `Z dp¢OuvpV$
L$pfdp„ Ahf-S>hf L$f¡ R>¡ Ðepf¡ Ap
sdpd h¥ch D`f L$p` dyL$hp_u S>~f
AÓ¡ gpNu flu R>¡ `f„sy kfL$pf Üpfp
dp¢Ohpfu cÕ\y„ L$p`u_¡ L$d}Ap¡_p
dp¡fg_¡ X$pD_ L$fhp_y„ L$pd L$fu flu
Ly$qfef BÞX$õV²$uA¡ krh®k BÞX$õV²$u
R>¡ X$p¡f Vy$ X$p¡f X$uguhfu_y„ L$pd L$fu flu
R>¡ Ðepf¡ õV$pa dpV¡$ Ap¡qak `f
k¡_¡V$pBTf fpMhy„, hL$…N A¡fuep_¡
k¡_¡V$pBT L$fhp¡, dpõL$ A_¡ Ágp¡T_p¡
ey T L$fhp¡ , D`fp„ s kp¡ r ieg
qX$õV$Þk]N, Ap¡qakdp„ S>ê$fu lp¡e
A¡V$gp õV$pa_p¡ kdph¡i, iuaV$dp„ hqL¯$N
L$fhy„ hN¡f¡ bpbs_y„ Ad¡ `pg_ L$fu
füp R>uA¡ s¡dS> B[ÞX$ep_u sdpd
Ly$qfef L„$`_uAp¡ `Z Apd S> L$fu
flu li¡. X$p¡f X$uguhfu A_¡ `åguL$
kp\¡ AV¡$Qd¡ÞV$ fl¡sy„ lp¡hp\u Ap
kph^p_u Ly$fuef BÞX$õV²$u_p v$fL¡ $ d¡çbf¡
g¡hp_u fl¡i¡ A_¡ s¡Ap¡ AQ|L$ gB
füp li¡.
fpS>L$p¡V$
L$p¡fp¡_p_p L$l¡f hÃQ¡ fpS>L$p¡V$dp„
Aph¡gu du A¡ÞX$ dp¡d rQëX²$_ h¡f ip¡`_p
dprgL$ ibp_pb¡_ fpS>_cpC Sy>Z¡Å
Üpfp bpmL$p¡_¡ d_p¡f„S>_ `|fy„ `pX$hp Mpk
õ`^p®_„y Apep¡S>_ L$fhpdp„ Apìe„y R>¡ S>¡dp„
L$p¡CA¡ Of_u blpf _uL$mhp_u S>ê$f _l]
`X¡$ A_¡ kp¡íeg qX$õV$Þk `Z S>mhpi¡.
l¡ë^u b¡bu gp¡L$X$pD_ õ`^p® dpV¡$
du A¡ÞX$ dp¡d ip¡` Üpfp a¡kbyL$ ApCX$u
b_phhpdp„ Apìey„ R>¡ S>¡ ApCX$u `f
Ýep_dp„ fpMu_¡ ^p¡.12 kpeÞk
rhÛp\}Ap¡_¡ Aph_pfu S>¡CC, _uV$,
Ny S >L¡ $ V $ _ u `funp_u s¥ e pfu dpV¡ $
Ap¡_gpC_ g¡L$Qf_u ìehõ\p L$fhpdp„
Aphu R>¡ S>¡ d p„ kpeÞk hgX® $
A¡[àgL¡$i_ Üpfp rhÛp\}Ap¡ O¡f b¡W$p
www.aajkaaldaily.com
L$p¡`p£f¡V$f bVy$L$cpC vy^pÓp, fhÆcpC
dL$hpZp, X$p¡.f]L$g d¡OpZu, lqfcpC
dkpZu, hk„ s cpC rkfp¡ e p,
S>¡ÞsucpC kMuep, dy_pcpC NY$hu,
vpdÆcpC Qp¡ V $ g uep, ky f ¡ i cpC
g]bpkuep krls_p hp¡X®$_p ApN¡hp_p¡
kp¡íeg X$ukV$Þk Åmhu L$p¡fp¡_p_p
R>¡. AÐepf¡ A_¡L$ L$d®QpfuAp¡ A¡hp R>¡
S>¡ Nfub, dÝed A_¡ M¡X|$s hN®dp„\u
Aph¡ R>¡ A_¡ S>¡d_u Apr\®L$ [õ\rs
`Z kpfu _\u. AÐepf_u L$pmTpm
dp¢Ohpfu_p gu^¡ s¡Ap¡ `Z k„L$V$
A_ychu füp R>¡. L$d®QpfuAp¡ `p¡sp_p
`Npfdp„\u gp¡__p¡ láp¡, dL$p_cpXy$„,
bpmL$p¡_u au krls_p MQ®dp„ S> s|V$u
Åe R>¡ Ðepf¡ Å¡ cÕ\pdp„ L$p` dyL$hpdp„
Aphi¡ sp¡ L$d} A_¡ s¡_p `qfhpf_p
ep¡Áe cfZ-`p¡jZ `f âñp\® dyL$pC
S>i¡ s¡dp„ i„L$p_¡ L$p¡C õ\p_ _\u. s¡\u
kfL$pf_¡ dpfu _d° rh_„su R>¡ L¡$ L¡$ÞÖ
kfL$pf Üpfp g¡hpe¡gp Ap r_Z®e_u
Adghpfu NyS>fpsdp„ _ L$fhu Å¡CA¡.
cpfs_p v$f¡L$ _pNqfL¡$ lSy> `Z
ks®L$ A_¡ kÅN fl¡hp_u S>ê$f R>¡.
Ly$qfef BÞX$õV²$u kp\¡ Å¡X$pe¡gp sdpd
gp¡L$p¡ aL$s S>ê$f lp¡e s¡V$gp S>
A¡ k `p¡ T \pe, S>¡ V $ g u k„ ¿ epdp„
õV$pa_u S>ê$f R>¡, S>¡V$gu k„¿epdp„ auëX$
dyhd¡ÞV$_u S>ê$f R>¡ A¡V$gy„ S> âdpZ
Åmhu fpM¡ s¡ S>ê$fu R>¡. v$f¡L$ qaëX$
dyhd¡ÞV$ hMs¡ kfL$pfu r_edp¡_„y `pg_
L$f¡ Mpk S>ê$fu R>¡.v¡$i S>epf¡ L$pf¡ p¡_p_u
`qf[õ\rsdp„\u ^uf¡ ^uf¡ blpf Aphu
füp¡ R>¡ Ðepf¡ v¡$i_p A\®s„Ó_¡ `y_:
Å¡X$hy„ A¡ dlÐh_u L$pdNufu R>¡. Ap
L$pdNufudp„ Ly$fuef A_¡ gp¡ÆõV$uL$
BÞX$õV²$u_y„ blz dp¡Vy$ ep¡Nv$p_ R>¡.
kfL$pf_p r_edp¡ A_ykpf S>¡d
S>C bpmL$p¡_p¡ fp¡S> A¡L$ ap¡V$p¡ dyL$hp_p¡
fl¡i¡. Ap õ`^p® sp.6-5\u 14-5
ky^u kps qv$hk Qpgy„ fl¡i¡ A_¡ fp¡S>
rhrh^ L¡ $ V ¡ $ N fu_p 1\u 3 bpmL$ p ¡ _ ¡
rhS>¡sp Ål¡f L$fpi¡. gp¡L$X$pD_ `|Z®
\ep bpv$ sdpd rhS>¡ s p bpmL$ p ¡ _ ¡
C_pd Ap`u âp¡Ðkprls L$fhpdp„ Aphi¡
s¡dS> S>¡ bpmL$_p ap¡V$p¡_¡ 1\u 7
spfuMdp„ h^ydp„ h^y gpCL$ dmi¡ s¡
d¡ N p g½$u rhS>¡ s p Ål¡ f \i¡ .
gp¡L$X$pD_dp„ Ofdp„ d_p¡f„S>_ dmu fl¡
Ap¡_gpC_ g¡L$Qf Üpfp Aæepk L$fu
iL¡$ R>¡ s¡dS> Ås¡ S> `¡`f S>_f¡V$
L$fu_¡ `funpgnu s¥epf L$fu iL¡$ R>¡.
sv¹$ D`fp„s ^p¡.10, ^p¡.12, kpeÞk,
L$p¡dk®_p rhÛp\}Ap¡ O¡f b¡W$p Aæepk
L$fu iL¡$ s¡ dpV¡$ ipmp Üpfp e|-V$e|b
r_edp¡ _ y „ `pg_ L$fu A_¡ Ap
k¡hpeodp„ Å¡X$pep. Ap k¡hpeodp„
tQs_cpC cpgpmp, hp¡X®$ dlpd„Óu
ep¡N¡icpC cË$, _ug¡icpC W$pL$p¡f,
S>NvuicpC hpO¡ g p, S>e¡ i cpC
ky M p_„ v u, frhcpC ApV$ L $ p ¡ V $ u ep,
S>_L$cpC L$pL$qX$ep, rh_y c pC
ApV$L$p¡V$uep, BÞÖtkl ÅX¡$Å, ei
f¥epZu, rls¡icpC ApV$L$p¡V$uep,
rls¡ÞÖcpC hX¡$fp, bpbycpC Mp„X¡$L$p,
ArdscpC L$dpZu, S>e¡ i cpC
kfh¥ep, dlphufcpC W$½$f, L$pmycpC
Q„vphs, S>e`pg QphX$p, rh_p¡vcpC
kp¡g„L$u, fp¡rls Qp¡V$guep, Nuspb¡_
`fdpf, Bgpb¡_ kfh¥ep, Q„vpb¡_
Qp¥lpZ krls_u V$ud k¡hpeodp„
Å¡X$pe¡g R>¡.
Q¡çbf Ap¡a$ L$p¡dk®“p
kæe deyf ApX¡$kfp“p¡
ApS>¡ S>Þdqv“
il¡f“u kp¡“u
bÅfdp„ "Sy>Ng
S>h¡ g k® ' A“¡
"Sy>Ng L$p¡çàeyV$f
V$Q'“p “pd¡ ip¡-
êd ^fphsp s¡dS>
fpS>L$ p ¡ V $ Q¡ ç bf
Ap¡a$ L$pd¡ k®_p L$pfp¡bpfu kæe s¡dS>
S>¡çk A¡ÞX$ S>h¡gfu“p k¡¾$¡V$fu deyfcpC
ApX¡$kfp“p¡ ApS>¡ S>Þd qvhk R>¡. ‘à‘p
vu‘L$cpC ApX¡$kfp“p ‘Ng¡ Qpgu“¡
blp¡my rdÓ hsym ® s¡dS> kpfu A¡hu
gp¡L$Qpl“p d¡mh“pf deyf ApX¡$kfp
rdg“kpf A“¡ k¡hpcphu h©rs“p L$pfZ¡
A“¡L$“p l¥epdp„ A“¡ê õ’p“ ^fph¡ R>¡.
ApS>¡ s¡d“p S>Þd qvhk r“rdÐs¡ rdÓp¡,
iyc¡ÃR>L$p¡, kNp õ“¡luAp¡A¡ s¡d“p
dp¡bpCg “„bf 99247 46000
D‘f iycá R>p hjp® ’C flu R>¡.
S>¡d N°u_ Tp¡_ X$uL$g¡f \sp Åe s¡d
s¡d L$õV$dk®_¡ Mpk L$fu_¡ d¡qX$L$g,
apdp®õeyV$uL$g L„$`_u_u S>ê$fuepsp¡
k„ s p¡ j psu Åe kp\¡ kp\¡ AÞe
DÛp¡Np¡_¡ `Z Ly$qfef krh®k dmsu
\pe s¡ blz S>ê$fu R>¡.Ap ApMu âr¾$ep
v$frdep_ L¡$ÞÖ kfL$pf A_¡ fpÄe
kfL$pf_p r_edp¡ _ y „ M| b S>
A_yipk_`|h®L$ `pg_ \pe s¡ M|bS>
S>ê$fu R>¡ . Ap\u kdN° Ly $ qfef
BÞX$õV²$u_p sdpd d¡çbk®_¡ A_¡ Ly$qfef
krh® k âp¡ h pBX$ f _¡ A`ug R>¡ L¡ $
A_yipk__y„ `pg_ L$f¡ A_¡ v¡$i_u
S>_sp_¡ kyfnpdp„ klep¡N Ap`¡ A_¡
A\®s„Ó_¡ afuhpf ^d^dsy„ L$fhpdp„
s¡d_p¡ iL$e klep¡N Ap`¡.
s¡ l¡sy\u Ap õ`^p®_y„ Apep¡S>_ L$fpey„
R>¡. Ap õ`^p®_p S>S> sfuL¡$ lku_pb¡_
bp„cZuep, X$pe¡V$ S>S> lu_pb¡_ `X$uep
s\p rls¡icpC ÓpX$p A_¡ lpiudcpC
fpW$p¡X$ S>l¡ds DW$phu füp R>¡.
õ`^p® d p„ cpN g¡ h p CÃRy > L$
drlgpAp¡_y„ a¡kbyL$ ApCX$u lp¡hy„ S>ê$fu
R>¡. Ap õ`^p®dp„ dpÓ drlgpAp¡ S> cpN
gC iL$i¡ . õ`^p® d p„ cpN g¡ h p
dp¡._„.75750 58899 `f _pd gMu
dp¡L$ghp_y„ fl¡i¡.
Q¡_g b_phhpdp„ Aph¡g R>¡ S>¡ hpguA¡
Q¡_g v$i®_ õL|$g kbõ¾$pCb L$e®y„ _\u
s¡Ap¡ ApS>¡ S> kbõ¾$pCb L$fu_¡ b¡g
ApCL$p¡_ `f [¼gL$ L$fp¡ S>¡\u kdep„sf¡
ipmp Üpfp dp¡L$gg¡ huqX$ep¡ Ap`_¡ dmu
fl¡i¡.
v$¡i-`fv$¡i_u
skhuf kdpQpf
ArMg L$ÃR> L$X$hp `pV$uv$pfp¡ Üpfp
fplsa„X$dp„ ê$p. 1,34,58,750 A`®Z
CMYK
fpS>L$p¡V$:ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp `pV$uv$pfp¡ Üpfp L$p¡huX$-19 dpV¡$
ê$p.1,34,58,750 (A¡L$ L$fp¡X$ Qp¡Óuk gpM AW$ph_ lÅf kpskp¡
`Qpk)_y„ v$p_ Ap`hpdp„ Apìey„. hX$pâ^p_ s¡dS> dy¿ed„Óu_u A`ug_¡
Ýep_¡ gB kdpS>_p âdyM AbÆcpB L$p_pZu A_¡ V²$õV$u lp¡Ø¡v$pfp¡_u
â¡fZp\u L$ÃR>u d„Óu hpkZcpB Apluf A_¡ L$ÃR> L$g¡L$V$f_¡ Q¡L$ A`®Z
L$fhpdp„ Aph¡g. D`âdyM ip„rsgpg k¢NpZu, D`âdyM v$pdÆcpB hpkpZu,
eyhp k„O L$ÃR> fuÆe_ âdyM R>N_cpB ^_pZu, _MÓpZp Tp¡_ âdyM
kyfi¡ cpB L$p_ÆepZu, AN°Zu cfscB kp¡dÆepZu D`[õ\s füp lsp„.
dZuepf v¡$fpkf N°y` Üpfp \B fl¡g Æhv$ep L$pe®
fpS>L$p¡V$:lpg_u rhL$V$ `qf[õ\rsdp„ gp¡L$X$pD_ iê$Aps \e¡_p â\d qv$hk\u
dZuepf v¡$fpkf_p rdÓ d„X$m Üpfp v$ffp¡S>_y„ L$b|sfp¡_¡ 350\u 400 qL$gp¡
QZ A`®Z® L$fhpdp„ Aphu füy„ R>¡. S>eyb¡gu NpX®$_ s\p f¡jL$p¡j® Qbysf¡
L$b|sfp¡_¡ QZ, ðp_p¡_¡ buõL$uV$ Ap`hpdp„ Aphu füp R>¡. Ap cNuf\
k¡hpdp„ v$pspAp¡_p klL$pf\u s¡dS> fpS>L$p¡V$ s`NÃR> v¡$fphpku S>¥_ k„O_p
klep¡N\u ÆsycpB v¡$kpB, `„L$S>cpB L$pW¡ $pfu, v$ugu`cpB `pf¡M, ksujcpB
S>¥_, fpSy>cpB ipl, lf¡ÞÖcpB ^„^yL$uep, deyfcpB ap¡aqfep, DsdcpB
S>¥_, AS>ecpB ipl, L$ë`¡icpB hp¡fp L$pe® L$fu füp R>¡.
^pfpkæe kpNqW$ep_u klpe\u
5000 `qfhpfp¡_¡ fpi_qL$V$ rhsfZ
fpS>L$p¡V$:fpS>L$p¡V$ N°pçe ^pfpkæe gpMpcpC kpNqW$ep sfa\u S>ê$qfepsd„v$
gp¡L$p¡ îrdL$p_
¡ ¡ 5000 A_pS> qL$V$_„y rhsfZ L$fhpdp„ Aphu füy„ R>¡. gp¡L$X$pD_
Qpgu füy„ R>¡ s¡hp kdedp„ L$pedu fp¡S>Npfu d¡mhu_¡ `qfhpf_y„ NyS>fp_
Qgphsp gp¡L$p¡ dpV¡$ L$`fp¡ kde R>¡. Aphp kde¡ dS|>f hN®_p gp¡L$p¡_¡ dv$v$ê$`
\hp_p Apie\u s¡Ap¡_¡ c|¿ep _ fl¡ s¡hp S>ê$qfepsd„v$ gp¡L$p¡_¡ A_pS>
qL$V$_y„ ^pfpkæe gpMpcpC kpNqW$ep sfa\u s¡d_p õhe„k¡hL$p¡ fpi_ qL$V$_y„
S>¡dp„ rhsfZ L$fhpdp„ Aphu füy„ R>¡ S>¡dp„ OJ_p¡ gp¡V$, s¡g, Qp¡Mp, dNv$pg,
Mp„X$, bV¡$V$p, Xy„$Nmu S>¡hu A_pS> qL$V$p¡ b_phu R>¡. Ap fpi_qL$V$_y„ rhsfZ
fpS>L$p¡V$ spgyL$p_p kf^pf, Ó„bp, c|`NY$, MpfQuep, ^pfpkæe gpMpcpC
kpNqW$ep, fpS>L$p¡V$ spgyL$p cpS>` âdyM h‰ccpC i¡Mrgep, spgyL$p kæe
Q¡s_ `pZ, kf`„Q r_g¡i rhfpZu, r`ÞVy$cpC Y$pL¡$Qp, khpcpC dy„^hp,
_urs_cpC f¥epZu, Aip¡L$cpC hO¡fp Üpfp L$fhpdp„ Apìey„ lsy„.
NyS>fps_p 60dp õ\p`_pqv$_
r_rdÑ¡ Ágp¡bg NyS>fps Np\p
âpk„ rNL$
Q„ÖL$p„s bnu L$l¡sp: "S>„Ng_p L$rh
b¡ÞÅ¡ `¡V$fk_¡ gM¡g„y Nus "hp¡õV$T]N
dqV$ëX$p' A¡L$kp¡ hjp£\u Ap¡õV²$¡ rge_p¡
Npe R>¡. Ap Nus D`f v¡$_p â^p_d„Óu
kpdpÞe M¡X$| s ky^u b^p S> T|d¡ R>¡,
_pQ¡ R>¡, Ap Nus Ap¡õV²$¡rgep_p fpô²$Nus
NyS>fps_u A[õdsp... Ap iåv$
Ap`Zp rhQnZ kprlÐeL$pf Q„ÖL$p„s
"A¡X$hpÞk Ap¡õV²$¡ rgep a¡f' L$fsp `Z
h^pf¡ gp¡L$râe R>¡. dlpÅrs NyS>fpsu_¡
bnu_¡ L$p¡CA¡ `|R>¡gy„- Ap A[õdsp A¡L$ Aphy„ gp¡L$râe Nus lp¡h„y Å¡CA¡,
A¡V$g¡ iy„ ? Ðepf¡ bnu kpl¡b¡ lksp S>¡ v$fL¡ $ NyS>fpsu NpC iL¡$, T|du iL¡$,
CMYK
lksp S>hpb Ap`¡gp¡: "Ap`Zp _pQu iL¡$. Ap`Zp gpX$L$hpep Th¡fQ„v$
NyS>fpsu_p O¡f Äepf¡ L$p¡C Arsr\ d¡OpZu_u L©$rs "L$ky„bu_p¡ f„N' A¡
`^pf¡ R>¡ Ðepf¡ s¡_p õhpNsdp„ A`psp¡ Ap`Ï„ hp¡ëV$T]N dqV$ëX$p R>¡. gpg`dp„
`pZu_p¡ àepgp¡ A¡ Ny S >fps_u L$pmpi O|V„ $u lp¡e A¡hp¡ Ap L$kb
„y g f„N...
A[õdsp R>¡, A_¡ bnu kpl¡b¡ sp¡ sp¡ Ap`Zp¡ 1600 qL$.du._p¡ v$qfep
Ðepf `R>u "NyS>fps_u âcysp'_p qL$_pfp¡ R>¡ s¡_p¡ e\pep¡Áe rhL$pk L$fu
`l¡f¡Nuf bnuA¡ A¡hp¡ _hp¡ iåv$ iL$pe. rs\g_p v$qfep qL$_pf¡ Np¡hp S>¡h„y
Ap`¡gp¡. Ap`Z¡ NyS>fpsu rhðcfdp„ âhpku õhN® b_phu iL$pe, v$ep_„v$
hk¡gp R>uA¡ Ðepf¡ A¡L$ dlpÅrs kfõhsu_¡ `„Åb A_¡ DÑf cpfs¡
NyS>fpsu sfuL¡$ A_¡L$ `X$L$pfp¡, A_¡L$ v¡$hsp b_phu v$u^p Ap`Z¡ lSy> DrQs
Ahfp¡^p¡ hÃQ¡\u `Z fõsp¡ L$fu kÞdp_ _\u L$fu iL$ep, kp¥fpô²$dp„ A¡L$
rhL$pk_u _hu rnrsÅ¡ `pf L$f¡g R>¡ ApX®$_Þk a¡L$V$fu L$fu iL$pe, NyS>fps_u
Ðepf¡ âhs®dp_ kde¡ NSy>fps krls
rhð Äepf¡ L$p¡fp¡_p_p k„¾$dZdp„ R>¡
v$fL¡ $ eyr_._p _pdL$fZ R>¡ sp¡ kp¥fpô²$
eyr_._y„ `Z _pdL$fZ L$fu iL$pe.
Ðepf¡ s¡dp„\u `Z l¡dM¡d NyS>fps
krls rhð blpf Aphu S>i¡ .
Ap`Zp tklp¡ S>¡ NyS>fps_u ip_ R>¡.
Q„ÖNyá rh¾$dpqv$Ðe¡ NyS>fps dyL$e„y Ðepf¡
Ny S >fps A¡ k„ s -i| f p A_¡
ksuAp¡_u c|rd R>¡. sp¡ k¡hp-kd`®Z
A_¡ klep¡N_u c|rd R>¡. Al]_p gp¡L$p_¡ p
dp_kdp„ h¡`pfu k|T_u kp\¡ kp\¡ v$ep-
S>¡ rkL$L$p R>`pìep lsp A¡hp `f "îu â¡d A_¡ L$ê$Zp `Z R>¡ S>¡\u NyS>fps
tkl rh¾$d' g¿ey„ lsy„, A¡Z¡ tklp¡_u ApS>¡ `Z AX$uMd R>¡ Ðepf¡ Ap`Z¡
c|rd Æsu lsu. ApS>¡ `Z A¡L$
klz kp\¡ dmu NyS>fps_u A[õdsp_p
rkL$L$p¡ rb°V$ui çeyrTeddp„ R>¡. âlfu b_uA¡.
Ap`Zp rh¿eps kprlÐeL$pf -lf_¡i kp¡g„L$u

v$¡i-`fv$¡i_u
60dp¡ S>Þdqv_ qa½$p¡, tQspS>_L$, r`X$pvpeL$ A_¡ ^|„^mp„ cprh_p¡ k„L¡$s R>¡
hjp£ `R>u `l¡guhpf Np¥fh qv__u DS>hZu \B iL$su _\u, L$l¡hpe R>¡ L¡$ QmhmL$pfp¡_u dpNZu k„sp¡jhpdp„ Aphu lp¡e sp¡ dy„bB A_¡ Apby NyS>fpsdp„ lp¡s
ApS>L$pg ârsr_r^
Np„^u_Nf
NyS>fps_p¡ õ\p`_p qv_ 1gu d¡
R>¡. 1960dp„ Ap qvhk¡ NyS>fps
`pX$p¡iu rÜcpju fpÄe dlpfpô²\u
AgN `X$éy„ lsy„. ApS>¡ 2020dp„
NyS>fps_p¡ õ\p`_p qv_ Apìep¡ R>¡ s¡d
R>sp„ L$p¡ f p¡ _ p k„ ¾ $dZ_p L$pfZ¡
DS>hZu_p L$pe®¾$dp¡ fØ L$fhpdp„ Apìep
R>¡ . fpÄe_p dy ¿ ed„ Ó u rhS>e
~`pZuA¡ L$üy„ R>¡ L¡$ õ\p`_p qv_¡
L$p¡fp¡_p k„L$V$dp„ k`X$pe¡gp A¡L$ A¡L$
NyS>fpsu_u kgpdsu ìehõ\p_u tQsp
L$fhp_u R>¡. fpÄedp„ `l¡guhpf 1gu
d¡ A¡ õ\p`_p qv_ A¡V$g¡ L¡$ Np¥fh
qv_ d_phhpdp„ Apìep¡ _\u.
ApíQe®_u bpbs A¡hu R>¡ L¡$
v¡idp„ L$p¡fp¡_p_p `p¡rTV$uh vv}Ap¡ kp\¡
DÙh W$pL$f¡ `f\u rbëX$f_¡ R|>V$R>pV$p¡ dmi¡ ?: ¾¡$X$pB NyS>fps NyS>fps lpCL$p¡V®$dp„
Myfiu_p¡ Msfp¡ V$mu Nep¡ A_¡ f¡fp Ap¡\p¡qfV$u hÃQ¡ ApS>¡ T|d h¡rb_pf D_pmy h¡L$¡i_ fv$
dlpfpô² dpV$¡ rh^p_ `qfjv$_u Mpgu `X¡$gu b¡W$L$p_¡ u
Q| „ V $ Z u L$ f phhp_p¡ Q| „ V $ Z u `„ Q ¡ r_Z® e gu^p¡
ApS>L$pg ârsr_r^
dy„bB
dlpfpô² _ p dy ¿ ed„ Ó u DÙh
W$pL$f¡_u Myfiu `f d„X$fpB fl¡g
k„L$V$ MÐd \sy„ v¡M pB füy„ R>¡.
Q|„V$Zu `„Q¡ fpÄedp„ rh^p_ `qfjv
Q|„V$Zu L$fphhp_p¡ r_Z®e gB gu^p¡
R>¡. V|$„L$ kdedp„ S> _p¡qV$qaL¡$i_
blpf `X$ i ¡ . A_¡ 21 qvhk_u
A„ v f Q| „ V $Zu_¡ k„ ` ß L$fphpi¡ .
27du d¡ _ u `l¡ g p„ sdpd âq¾$ e p
`| f u \B S>i¡ .
fpÄe`pg cNs tkl
L$p¡íepfuA¡ L$üy„ lsy„ L¡$ L¡$ÞÖ kfL$pf¡
v¡idp„ gp¡L$X$pD__u hÃQ¡ L¡$ V $ gue
lX$spg, gp¡L$X$pD__¡ lh¡ dphWy„$, 2020_y„ hj® epX®$ dpV¡$ dpWy$„
gp¡L$X$pD_dp„ dphWy$„ , M¡X$| sp¡_¡ `X$ep `f `pVy$ L¡$k, 2.34 gpM dp¡s
L$dp¡kdu hfkpv$ hfõep bpv$ fpS>L$p¡V$ dpL£$V$ epX®$_p A_pS> rdriN_dp„ gp¡L$X$pD__p rhfp¡^dp„ lr\epf kp\¡ âvi®_, MpX$u
rhcpNdp„ M¡X$| sp¡_u k„¿ep OV$u NB: L¡$fu_u AphL$ `Z _rlhs v¡ i p¡ApS>L$
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
fpS>L$p¡V$, gp¡^uL$p A_¡ `X$^fu
spgyL$p_p 180 Npdp¡_„y rhipm L$pe®nÓ¡
^fphsp kp¥fpô²$_p kp¥\u dp¡V$p A¡hp
fpS>L$p¡V$_p b¡X$u dpL£$V$ epX®$ dpV¡$
2020_y„ hj® Myb dpWy„$ füy„ R>¡.
2020_p âpf„c¡ S> epX®$dp„ dÃR>fp¡_p
ce„L$f D`Öh_p âñ¡ 20 qv$hk ky^u
lX$spg Qpgu lsu. Ðepfbpv$ L$p¡fp¡_p
hpefk_p k„¾$dZ_¡ V$pmhp gp¡L$X$pD_
Ål¡f \sp„ A¡L$ drl_p¡ ky^u epX®$
gp¡L$X$pD_dp„ b„^ füy„ lsy„. Äepf¡
vy$óL$d_® p Ny_p_p Apfp¡`u_u s¡gN „ Zp\u 1200 dS|>fp¡_¡ gC_¡ õ`¡. V²$¡ _ v$pX¡ $u
ApS>¡ fpÓ¡ TpfM„ X $ `lp¢ Q u S>i¡ : gp¡ L $X$pD_dp„ Ap dS| > fp¡ akpep lsp
Ådu_ AfÆ aNphpC
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
fpS>L$p¡V$_p L$p¡W$pqfep bpe`pk
CMYK
_ÆL$_p rh_p¡v$_Nf L$hpV®$f rhõspfdp„
fl¡su kNufp_¡ bpbqfep L$p¡gp¡_u i¡fu
_„.4dp„ fl¡sp¡ kp¡rlg _\ycpC dg¡L$
_pd_p¡ iMk a¡b°yApfu dpk_p â\d
kápldp„ ggQphu ap¡kgphu_¡ cNpX$u
Nep¡ lp¡hp_u aqfepv$ _p¢^pC lsu. ÓZ
qv$hk bpv$ kp¡rlg TX$`pC S>hp `pçep¡
lsp¡. s¡dp„ kNufp_¡ dp„Nfp¡m `„\L$dp„
gC S>C_¡ s¡_u dfÆ rhê$Ý^ vy$óL$d®
DÛp¡NL$pf dpV¡$ kfL$pf fpls ‘¡L¡$S> A“¡ khgsp¡ Ål¡f L$f¡
ApS>L$pg L$pep®ge
fpS>L$p¡V$
kfL$pf Üpfp gp¡ L $X$pD_dp„
M¡X|$s,dS|>f,Nfub,rh^hp,b¢L$ b^p dpV$¡
`¡L¡$S> Ål¡f L$f¡ R>¡. S>~qfeps âdpZ¡
s¡d_p Mpspdp„ fL$d Üpfp L$fhpdp„ Aph¡
R>¡.
Ap v¡idp„ A¡L$ dpÓ A¡L$gp¡ AV|$gp¡
L$p¡C Æhsp¡ lp¡e sp¡ DÛp¡NL$pf R>¡. S>¡Z¡
Ap kdedp„ bpL$u fl¡gp L$pdvpfp¡_¡
S>dpX$hp_y„,ApSy>bpSy> Nfubp¡_y„ Ýep_
dlpfpô² A_¡ NyS>fps hÃQ¡ õ`^p® S>¡h„y
R>¡. `pX$p¡iu fpÄe `l¡gp¾$d¡ R>¡ sp¡
R| > V$ A_¡ D`pep¡ _ u Ål¡ f ps L$ f u
R>¡ . A¡ h pdp„ rh^p_ `qfjv_u
Q|„V$Zu L¡$V$gp„L$ qvipr_v£ip¡_u kp\¡
\B iL¡$ R>¡. Ðepfbpv DÙh W$pL$f¡A¡
fpls_p¡ íhpk gu^p¡ R>¡.
DÙh W$pL$f¡ _ ¡ A¡ d A¡ g ku
_prds L$fhp dpV$¡ dlpfpô² kfL$pf¡
L¡$rb_¡V$_¡ b¡ hMs âõsph `pk
L$fhp dp¡ L $ëep lsp. s¡ _ p `f
fpÄe`pg cNs tkl L$p¡ í epfu
gp„ b p kde ky ^ u Q| ` füp lsp,
Ðepfbpv DÙh¡ â^p_d„Óu _f¡ Þ Ö
dp¡v u_¡ ap¡_ L$ fu dvv dp„N u lsu.
Ðepfbpv lh¡ dlpfpô²dp„ fpS>L$ue
k„L$V$ MÐd \sy„ v¡MpB füy„ R>¡.
rhðdp„ L$pf¡ p¡_p_p 33 gpM
d p„ kpDvu Afb- L$spf kp¥ \ u h^pf¡ âcprhs
pg ârsr_r^ rhfp¡^ L$fu füp lsp. Al] 23 dpQ®\u lÅf gp¡L$p¡ k„¾$rds R>¡ Äepf¡ 26 gp¡L$p_¡ p
spS>¡sfdp„ dp„X$ dp„X$ dpL£$V$ epX$p£ iê$
\ep Ðep„ dphWy„$ hfksp„ lh¡ M¡X|$sp¡_¡
`X$ep `f `pVy$„ gpÁey„ R>¡. L$dp¡kdu hfkpv$
bpv$ fpS>L$p¡V$ dpL£$V$ epX®$_p A_pS>
ApQep®_y„ Mygsp kp¡rlg dg¡L$ kpd¡
`p¡ L $kp¡ A¡ L $V$ l¡ W $m Ny _ p¡ _p¢ ^ u
^p¡fZkf_u L$pe®hplu bpv$ S>¡g lhpg¡
L$fpep¡ lsp¡. v$frdep_ kp¡rlg __ycpC
dg¡L¡$ S>¡gdp„\u f¡Áeygf Ådu_ D`f
R|>V$hp AfÆ L$fu lsu. S>¡ AfÆdp„
bß¡ `n_u fS|>Apsp¡, v$gugp¡ Ýep_¡
gC_¡ õ`¡ `p¡L$kp¡ Av$pgs¡ Apfp¡`u
kp¡rlg dg¡L$_u Ådu_ AfÆ _pd„S>| f
L$fu lsu.
Ap L$pddp„ kfL$pf `n¡ A¡`u`u
`fpN ipl¡ fS|>Apsp¡ L$fu lsu.
diu“ V|$ëk d¡Þey. A¡kp¡.“u fS|>Aps
fpMhp_y„,`Npf Ap`hp_p¡, Ap b^y„ L$ep®
`R>u L$gL¡ $V$f `pk¡ DÛp¡N Qpgy L$fhp d„S>| fu
g¡hp cV$L$hp_y„. L$p¡C Æh_ S>~qfeps
hpmp vyL$p_vpf _¡ vyL$p_ k¡_uV$pBk L$fhp_p¡
Ap¡X®$f Apàep¡? L$p¡C `¡V²$p¡g `„` hpmp_¡
Aph_pf gp¡L$p¡_¡ \d®g V$¡ç`.dp`hp_y„ L$üy„
? Myv L$g¡L$V$f Ap¡qakdp„ `Z L$p¡C
ìehõ\p _\u. DÛp¡NL$pfA¡ L$pdvpfp¡_¡
gphhp_u S>hpbvpfu A_¡ ìehõ\p
#aajkaaldaily
NyS>fps buž$d¡ R>¡. fpÄedp„ hjp£\u
Np¥fh qv__u DS>hZu \su Aphu R>¡
L$hpV®$fgu qf`p¡V®$, L$ç`rgi_ kqV®$qaL¡$V$ rhN¡f¡ dyØ¡ 11 d¡ \ u 7du S| > _ ky ^ u
fpS>L$p¡V$ krls fpÄecf_p rbëX$fp¡ L$fi¡ fS|>Aps
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
¾¡$X$pC NyS>fps Üpfp ApS>¡ b`p¡f¡
12 L$gpL¡$ f¡fp Ap¡\p¡qfV$u kp\¡ T|d
h¡rb_pf_y„ Apep¡S>_ L$fhpdp„ Apìey„
R>¡. L$pf¡ p¡_p hpefk_p k„¾$dZ_p L$pfZ¡
Ål¡f \e¡gp gp¡L$X$pD_dp„ rbëX$fp¡_¡
A_¡ f¡fp Ap¡\p¡qfV$u_p r_edp¡ `qf`|Z®
L$fhpdp„ `X$su dyíL¡$guAp¡ A„N¡ Q¡fd¡_
X$p¡.AdfÆstkO_¡ fS|>Aps L$fhpdp„
Aphi¡. Mpk L$fu_¡ L$hpV®$fgu qf`p¡V®$
kbduV$ L$fhpdp„ A_¡ L$ç`rgi_
kqV®$qaL¡$V$ rhN¡f¡ dyØ¡ fplsp¡ d¡mhhp
rbëX$fp¡ A`¡rns R>¡. ApS>¡ b`p¡f¡ 12
rhcpNdp„ M¡X$|sp¡_u k„¿ep OV$u NC R>¡.
h^ydp„ fpS>L$p¡V$ dpL£$V$ epX®$_p
k|Óp¡A¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, b¡X$u epX®$_p
A_pS> rhcpNdp„ OJ, ^pZp, Æê$,
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
gp¡L$X$pD__p gu^¡ v¡i_p AgN-
AgN cpNdp„ akpe¡gp gpMp¡ dS|>fp¡_¡
Of¡ gphhp_y„ L$pd i~ \B Ney„ R>¡. L¡$ÞÖue
N©l d„Ópge_u d„S|>fu dþep bpv
AgN-AgN kfL$pfp¡ `p¡sp_p fpÄe_p
dS|>fp¡_¡ `pR>p gphhpdp„ gpNu NB R>¡.
s¡g„NpZp_p tgNd`¡‰udp„ akpe¡gp
dS|>fp¡_¡ gphhp dpV$¡ A¡L$ õ`¡íeg V²$_¡ _u
ìehõ\p L$fpB R>¡ S>¡$¡ ApS>¡ fpÓ¡ TpfM„X$
`lp¢Qi¡. Ap V²$¡_dp„ Ly$g 1200 dS|>f
R>¡. L¡$V$gue fpÄe kfL$pfp¡ sfa\u L¡$ÞÖ_¡
A`ug \C R>¡ L¡$ dS|>fp¡_¡ `pR>p gphhp
L$fhp_u, 30\u 50 V$L$p hL®$fp¡\u eyr_V$
Qgphhp_y„, b`p¡f¡ S>dpX$hp_u ìehõ\p
`Z Ap`Z¡ L$fhp_u. Ap b^y„ L$ep¯ `R>u
âp¡X$¼i_ L¡$V$gy„ \i¡ A_¡ s¡ iy„ cph¡ `X$sf
\i¡ s¡ Mbf _\u ¼ep„ h¡Qiy„ s¡ `Z Mbf
_\u. kfL$pf Å¡ dpV$¡ L$p¡C Qp¡½$k fpls
V|$„L$p kdedp„ Ål¡f _rl L$f¡ sp¡ DÛp¡Np¡_¡
dfsp hpf _rl gpN¡. Ap`Zp v¡idp„
DÛp¡Np¡_p rhrh^ k„NW$_p¡ Üpfp L¡$ÞÖ kfL$pf
CMYK
fpS>L$p¡V$
`f„sy dlpdpfu_p Ap k„L$V$ hÃQ¡
kfL$pf_¡ sdpd L$pe®¾$dp¡ fØ L$fhp `X$ép
R>¡. `l¡guhpf Np¥fh qv_ qa½$p¡ R>¡.
tQspS>_L$ R>¡. r`X$pvpeL$ R>¡ A_¡ ^|^„ mp
cprh_p¡ k„L$¡ s Ap`¡ R>¡. NyS>fps_¡ b¡W$p„
\sp„ buÅ b¡ hj® gpNu S>i¡.
NyS>fps_p `p¡sp_p kpd°pS>e_p¡
A¡L$ ApNhp¡ Brslpk R>¡. Ap_s®
fpÅ_p¡ `yÓ f¡hs Ly$iõ\gu-ApS>_u
ÜpfL$p_p¡ ipkL$ lsp¡ . cNhp_
îuL©$óZA¡ L„$k_p h^ `R>u h°S> R>p¡X$u_¡
kp¥fpô²_p kpNfL$p„W$¡ h¡fp_ `X¡$gu S|>_u
fpS>^p_u Ly$iõ\gu_p¡ S>uZp£Üpf L$fphu
ÜpqfL$p hkphu lsu. L©$óZ_p ipk_
`R>u NyS>fp_p Brslpk `V$ D`f
A„^pf`V$ R>hpe¡gp¡ füp¡ R>¡. Ap
3000 hj®_p Npmpdp„ iy„ bÞey„ s¡_u
L$p¡B_¡ L$iu Mbf _\u `f„sy dN^_p
tkNg, X$bg b¢Q Qpgy fl¡i¡
`X¡ $ A¡ V $ g ¡ tkNg b¢ Q , huqX$ e p¡
L$gpL¡$\u T|d h¡rb_pf iê$ \ep¡ R>¡.
fpS>L$p¡V$_p rbëX$k® Üpfp `Z A_¡L$
k|Q_p¡ fS|> L$fpep R>¡ A_¡ fplsp¡
Ap`hp dpNZu L$fpC R>¡.
¾¡$X$pC _¡i_g_p â¡rkX¡$ÞV$ i¡Mf
Æê$_u AphL$ iê$, cph 2450\u 2600
fpS>L$p¡V$ dpL£$V$ epX®$dp„ _hu kuT__p âpf„c¡ ApS>¡ â\dhpf Æê$_u AphL$ \C
lsu S>¡dp„ cph ârs dZ v$uW$ ê$p.2450\u 2600 ky^u füp¡ lsp¡. Ly$g 100
M¡X|$sp¡_y„ Æê$ h¡Qhp dpV¡$ frS>õV²¡$i_ L$fpey„ lsy„ S>¡dp„\u 37 hpl_p¡ Apìep lsp.
QZp A_¡ A¡ f „ X $ p krls_u `p„ Q
S>ZkuAp¡_u lfpÆ iê$ L$fhpdp„ Aphu
lsu. M¡X|$sp¡_p V¡$rgap¡_uL$ frS>õV²¡$i_
L$fu_¡ sbL$L$phpf v$ffp¡ S > ârs
S>Zkv$uW$ 50\u 100 hpl_p¡
bp¡gphhpdp„ Aphsp lsp. ^ud¡ ^ud¡
`qf[õ\rs \pm¡ `X$u flu lsu Ðep„ S>
dphWy„$ hfksp„ M¡X|$sp¡_u lpgs Mfpb
dpV$¡ õ`¡íeg V²$¡__u ìehõ\p L$fhpdp„
Aph¡ A_¡ s¡_¡ `Ng¡ ApS>¡ â\d õ`¡.
V²¡$_ dSy>fp¡_¡ gC_¡ v$p¡X$u NC R>¡.
Ap b^p_u hÃQ¡ s¡ g „ N pZp\u
TpfM„X$ dpV$¡ Qpg¡gu Ap V²$¡_dp„ dS|>fp¡_¡
gphhpdp„ Aphu füp R>¡. ApS>¡ khpf¡
5 hpÁe¡ s¡g„NpZp_p tgNd`¡‰u\u Ap
V²$¡_ Qpgu R>¡ S>¡ ApS>¡ fpÓ¡ 11 hpÁe¡
TpfM„X$_p lrsep `lp¢Qi¡. Ap V²$¡_dp„
Ly$g 24 L$p¡Q R>¡. A¡hpdp„ Apip ìeL$s
L$fpB flu R>¡ L¡$ dp¡V$u k„¿epdp„ dS|>fp¡
`pR>p `lp¢Qi¡. Ap V²$¡_dp„ Ly$g 1200
dS|>fp¡_¡ `pR>p gphhpdp„ Aphu füp R>¡.
vf¡L$ L$p¡Qdp„ dpÓ 56 dS|>fp¡_¡ b¡khp_u
`pk¡ M|b fS|>Apsp¡ L$fhpdp„ Aphu R>¡.
`f„sy L$p¡C `qfZpd v¡Mpsy„ _\u S>¡ DÛp¡N
S>Nsdp„ r_fpip S>Þdph¡ R>¡. fpÄe kfL$pf
`Z Apdp„ A¡hyS> L$pe® L$fu flu R>¡.
`p¡guku_p¡ Adg L$gL¡ $V$f `f R>p¡X$u d_OX$s
A\®OV$_ \L$u DÛp¡Np¡_¡ \L$hu vu^p R>¢. L$pC¡
ìer¼s vhp g¡hp dp¡V$f kpeL$g `f S>C
iL¡$ `Z a¡¼V$fu dp„ L$pd L$fhp dpV$¡ `pk
`Z _p dm¡ A_¡ 500 ~. v„X$ \pe.
buÅ L$pC¡ _¡ `pk_u S>~qfeps _l] `Z
Mpgu DÛp¡N dpV$¡ S> `pk.
`pV$gu`yÓ_p tklpk_¡\u Q„ÞÖNyá
dp¥eA® ¡ Q¾$hs}_p¡ ÝhS> afL$pìep¡ lsp¡.
NyS>fps A_¡ kp¥fpô² `Z s¡_p _¡Å
l¡W$m Apìep lsp s¡ Brslpk dp¡S|>v
R>¡.
d¥ÓL$ L$pm vfçep_ rc‰dpg_u
Apk`pk_p¡ âv¡i NyS>®fv¡i sfuL¡$
Ap¡mMpsp¡ lsp¡. h_fpS> QphX$p_p
kdedp„ Ny S >fps_u fpS>^p_u
AZrlghpX$-`pV$Zdp„ õ\`pB lsu.
Brslpk gp„bp¡ R>¡ `f„sy s¡_¡ âpQu_,
dÝeL$prg_ A_¡ Ap^yr_L$ eyNdp„
hl¢Qhpdp„ Aph¡gp¡ R>¡. Ap^yr_L$ eyN
A¡V$g¡ 1857 L¡$ S>epf¡ A„N°¡Å¡
ipk_dp„ lsp. NyS>fps_p¡ õ\p`_p qv_
A¡V$g¡ 1gu d¡- Ap qvhk¡ NyS>fps
fpÄe dlpfpô²\u AgN \ey„ lsy„.
QmhmL$pfp¡A¡ sp¡ dpDÞV$ Apby A_¡
`V¡$g A_¡ NyS>fps ¾¡$X$pC_p â¡rkX¡$ÞV$
Aprij `V¡$g Üpfp Ap T|d h¡rb_pf_y„
Apep¡S>_ L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. T|d
h¡ r b_pfdp„ gp¡ L $X$pD__p L$pfZ¡
rbëX$fp¡_¡ f¡fp_p r_edp¡_u `qf`|Z®sp
\C NC R>¡. ANpD\u V¡$rgap¡r_L$
frS>õV²¡$i_ L$fpìey„ lp¡e s¡hp M¡X|$sp¡
`Z afu dphWy„$ hfki¡ sp¡ s¡hu buL¡$
epX®$dp„ dpg Aphsp„ b„^ \C Nep R>¡.
fpS>L$p¡V$ D`fp„s kp¥fpô²$_p AÞe dpL£$V$
epX$pd£ p„ `Z Aphu S> [õ\rs R>¡. Äepf¡
ipL$cpÆ rhcpNdp„ L¡$fu_u AphL$p¡ `Z
_rlhs \C NC R>¡.
d„S|>fu Ap`hpdp„ Aphu R>¡.
Apd sp¡ lSy> dS|>fp¡ dpV$¡ V²$¡_
Qgphp_y„ A¡gp_ \ey„ _\u `f„sy Ap
õ`¡íeg V²$¡_ `f f¡gh¡ d„Ópge_y„ L$l¡hy„
R>¡ L¡$ fpÄe kfL$pf_u A`ug `f s¡_¡
vp¡X$phpdp„ Aphu R>¡. S>¡dp„ sdpd âL$pf_p
r_edp¡_y„ `pg_ L$fpey„ R>¡. Ap dpÓ A¡L$
V²$¡_ lsu S>¡_¡ Qgphpdp„ Aphu R>¡.
ApNm Å¡ L$p¡B V²$¡_ Qpg¡ R>¡ sp¡ fpÄe
kfL$pf A_¡ f¡gh¡ d„Ópge_p r_v£i bpv
S> Qpgi¡ . fpÄe kfL$pf_p ds¡
TpfM„X$_p A„vpS>¡ 9 gpM gp¡L$p¡ buÅ
fpÄep¡dp„ akpep R>¡. s¡dp„\u 6.43 gpM
âhpku dS|>f R>¡ A_¡ bpL$u gp¡L$p¡ _p¡L$fu
www.aajkaaldaily.com
dyb„ B_¡ `Z dpÁey„ lsy„ `f„sy ipkL$pA¡ ¡
^fpf BÞL$pf L$fu vu^p¡ lsp¡. ApS>¡ Å¡
Ap b¡ âv¡i NyS>fpsdp„ lp¡s sp¡ kpX$p
R> L$fp¡X$_u S>_sp dpgpdpg \B NB
lp¡s.
NyS>fps_u c|rd A¡ cNhp_
îuL©$óZ_u c|rd R>¡. NyS>fps ¼ep„ lsy„
A_¡ Ap`Z¡ ¼ep„ gB Apìep R>uA¡.
A¡ kde¡ MmMm hl¡su kpbfdsu
L¡$ kp¡fW$_u i¡sg _vu_¡ Å¡B_¡ Ly$vfs
epv Aphsu lsu. L¡$hp¡ åeyV$uazg _Åfp¡
lsp¡. ApS>¡ X$p„N_p X$u` ap¡f¡õV$dp„ S>¡
Ly$vfs v¡Mpe R>¡ s¡ Ly$vfs ApMp âv¡idp„
lsu. NyS>fps fpÄe rkd¡ÞV$-L$p¢¾$uV$_y„
A_¡ àgpõV$uL$_y„ S>„Ng b_u Ney„ R>¡.
gp¡L$p¡ `Z â¡[¼V$L$g b_u Q|¼ep„ R>¡.
ipkL$p¡A¡ h¡Qhpdp„ L„$B bpL$u fp¿ey„
_\u. lÆ `Z h¡Qhp dpV$¡ S>m, õ\m
L$fhpdp„ s¡dS> AÞe rhrh^ âL$pf_u
dy í L¡ $ guAp¡ bpbs¡ f¡ f p Q¡ f d¡ _
AdfÆstkO_¡ rhõs©s fS|>Aps
L$fhpdp„ Aphi¡. Mpk L$fu_¡ A_¡L$
rbëX$k® A_¡ X¡$hg`k®_p ApqL®$V$¡ L$V$ A_¡
rkrhg A¡[ÞS>r_ef AÞe il¡fp¡_p
A\hp sp¡ AÞe fpÄep¡_p lp¡e R>¡ s¡hp
qL$õkpdp„ v$fL¡ $ drl_¡ L¡$ v$f ÓZ drl_¡
kbduV$ L$fhp_p \sp„ qf`p¡V$® dp„ s¡d_u
kluAp¡ L$fphhu gp¡L$X$pD__p L$pfZ¡ Myb
dyíL¡$gu b_u Åe R>¡. Ap\u rhrh^
âL$pf_p L$p¡çàgpe[Þkkdp„ R|>V$R>pV$
Ap`hp dpV¡$ dpNZuAp¡ fS|> \i¡.
_hu qv$ëlu
qhíhcfdp„ L$ p ¡ f p¡ _ p hpCfk_p
AÐepf ky^udp„ 33 gpM\u h^pf¡ L¡$k
_p¢^pC Q|¼ep R>¡. 2 gpM 34 lÅf\u
h^pf¡ gp¡L$pA
¡ ¡ Æh Nydpìep R>¡. 10.43
gpM gp¡L$p_¡ ¡ kpfhpf `R>u fÅ Ap`hpdp„
Aphu R>¡. Ad¡qfL$pdp„ gp¡L$X$pD__p
rhfp¡^dp„ gp¡L$p_¡ p¡ rhfp¡^ h^u füp¡ R>¡.
rdriN__u fpS>^p_u gp„tkNdp„ gp¡L$pA ¡ ¡
gp¡L$X$pD__p rhfp¡^dp„ Ny{hpf¡ âvi®_ L$ü„y
lsy„. âvi®_ L$f_pf AdyL$ gp¡L$p¡ kp\¡
lr\epf `Z lsp. rhfp¡^ L$f_pf Nh_®f
N°Q¡ _¡ [ìlV$df_p gp¡L$X$pD__p Apv¡i_p¡
A_¡ AÞe L$pd_p gu^¡ R>¡. D‰¡M_ue
R>¡ L¡$ L¡$ÞÖue N©l d„Ópge_u sfa\u fS|>
L$fhpdp„ Aph¡gu NpBX$gpBÞk_p ds¡ vf¡L$
fpÄep¡_¡ bkp¡ Üpfp `p¡sp_p Ðep„_p
dS|>fp¡_¡ `pR>p gphhp_y„ L$pd i~ L$fhy„
`X$i¡. Ap vfçep_ kp¡rieg qX$õV$¢tkN,
¼hpf¡ÞV$pB_, k¡_¡V$pBT¡i_, õ¾$ut_N
krls vf¡L$ r_ed_y„ `pg_ L$fhy„ S>~fu
\i¡. L¡$ÞÖ_u NpBX$gpB_ bpv rblpf,
dlpfpô², fpS>õ\p_, TpfM„X$ krls
L¡$V$gp„e fpÄep¡A¡ õ`¡íeg V²$_¡ vp¡X$php_u
dp„NZu L$fu lsu. L$pfZ L¡$ dS|>fp¡ gpMp¡_u
k„¿epdp„ blpf akpep R>¡. A¡hpdp„ s¡d_¡
bkp¡ Üpfp gphhp dyíL¡$g li¡.
Dt. 1-5-2020, Friday
A_¡ ApL$pi v¡Mpe R>¡. `pZu_p vpd
Q|L$hhp `X¡$ R>¡ S>¡ `l¡gp„ Ly$vfs¡ äuAp¡a
L$põ¡ V$ Apàey„ lsy.„ A¡L$ A¡L$ NyS>fpsuA¡
ApÐdMp¡S> L$fhp_u S>~f R>¡- L¡$
Ap`Z¡ ¼ep„ lsp A_¡ ¼ep„ Aphu Q|¼ep„
R>uA¡.
1gu d¡, 1960_p fp¡S> NyS>fps
fpÄe_u õ\p`_p L$fhpdp„ Aphu, Ap
S> qvhk¡ dlpfpô²_u `Z õ\p`_p \C
lsu. hj® 1937dp„ L$fp„Qu Mps¡
ep¡ Å e¡ g u A¡ L $ kcp vfrdep_
dlpNyS>fps _p¡ rhQpf L$_¥epgpg
dy_iuA¡ fS|> L$ep£ lsp¡. hj® 1956dp„
õV$¡V¹$k fuAp¡N£_pBT¡i_ A¡¼V$ Üpfp
fpS>ep¡_u kudp _½$u L$fhpdp„ Aph¡gu.
s¡ kde¡ A¡L$ bp¡çb¡ fpÄe lsy„, S>¡dp„
NyS>fpsu, L$ÃR>u, dfpW$u A_¡ L$p¢L$Zu
cpjp bp¡g_pfp gp¡L$p¡ hksp lsp.
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
rhð ìep`u L$p¡fp¡_p dlpdpfu_¡
L$pfZ¡ Ål¡f \e¡gp gp„bp gp¡L$X$pD__¡
L$pfZ¡ L$p¡fp¡_p„ cfphp¡ \ep bpbs¡
NyS>fps lpCL$p¡V®$ Üpfp Ap hMs_y„
D_pmy h¡L¡$i_ fv$ L$fhp_p¡ Þepegnu
r_Z®e g¡hpdp„ Apìep¡ R>¡.
NyS>fps lpCL$pV¡ $® _p frS>õV²$pf Üpfp
blpf `pX$hpdp„ Aph¡gp _p¡qV$qaL¡$i_dp„
lpCL$p¡V®$dp„ sp.11du d¡\u 7du S|>_
ky^u_y„ ANpD Ål¡f \e¡gy„ D_pmy
h¡L¡$i_ fv$ L$fhpdp„ Apìey„ R>¡, S>¡dp„
lpg A¡L$ qX$rhT_g b¡ÞQ A_¡ S>ê$f
gp¡L$X$pD_ R>¡.
MpX$u v¡ip¡dp„ L$pf¡ p¡_p k„¾$dZ h^u
füy„ R>¡. Ap v¡ip¡dp„ kpDvu Afb A_¡
L$spfdp„ k„¾$dZ_u kp¥\u h^pf¡ Akf R>¡.
Ap bß¡ v¡idp„ Ny{hpf¡ blpf `X$pe¡gp
Ap„L$X$p dyS>b kpDvu Afbdp„ AÐepf
ky^udp„ 22 lÅf 753 L¡$k _p¢^pep R>¡
A_¡ 162 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡. Äepf¡
L$spfdp„ `p¡rTqV$h L¡$k 13 lÅf 400
_p¢^pep R>¡ A_¡ 10 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡.
MpX$u_p AÞe v¡ip¡dp„ k„e¼y s Adufpsdp„
12 lÅf 400 L¡$k _p¢^pep R>¡ A_¡
105 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡. Ly$hs¥ dp„ Qpf
A„Åf_p `prsepdp„\u kNufp_y„ A`lfZ
Np„^u^pd: A„Åf spgyL$p_p `psuep dp\¡ g‚_u gpgQ¡ kNufp_y„ A`lfZ
L$f_pf kMk kpd¡ `p¡guk¡ Ny_p¡ _p¢^u s`pk i~ L$fu R>¡. A„Åf `p¡guk¡
rhNsp¡ Ap`sp S>Zpìey„ lsy„ L¡$ `psuep fl¡su 17 hj® A_¡ kps drl_p_u
kNufp_¡ Apfp¡`u fpL¡$i fd¡i dL$hpZp A¡ g‚_u gpgQ Ap`u_¡ bvBfpv¡
A`lfZ L$fu_¡ gC Nep¡ lsp¡.
07
NyS>fpsu A_¡ L$ÃR>u bp¡g_pfp gp¡L$p¡_y„
A¡L$ AgN fpÄe lp¡e s¡hu dp„N kp\¡,
dlpNyS>fps Ap„vp¡g_ \ey„. Advphpv
Mps¡ \e¡gp Ap Ap„vp¡g_dp„ L¡$V$gpe
rh^p\}Ap¡ A ¡ `p¡ s p_p¡ Æh `Z
Nydpìep¡.
Ap„ v p¡ g _dp„ iluv \e¡ g p
CMYK
rhÛp\}Ap¡_u õd©rsdp„ gpg vfhpÅ
`pk¡ iluv õdpfL$ b_phhpdp„ Apìey„
lsy„. BÞvygpg epr‚L$ dlpNyS>fps
Ap„ v p¡ g __¡ k„ c pmsp lsp. A„ s ¡
â¡rkX¡$ÞV$ fpS>¡ÞÖ âkpv, kh®`‰u
fp^pL© $ óZ_ A_¡ â^p_d„ Ó u
S>hplfgpg _¡l~A¡ NyS>fps A_¡
dlpfpô² lh¡\u Ap b¡ AgN fpÄe
R>¡, s¡d Op¡rjs L$fhp k„ds \ep A_¡
1gu d¡ _p fp¡S> b¡ fpÄep¡ õ\`pep
lsp.
L$p¡Þaf[Þk»N_p dpÝed\u AfS>ÞV$
L¡ $ kp¡ _ u ky _ phZu s¡ d S> Ap
ìehõ\pdp„ ApNpdu kdedp„
`qf[õ\rs A_ykpf a¡fapf L$fhpdp„
Aphi¡ s¡d lpCL$p¡V®$ frS>õV²$pf_p
`qf`Ódp„ S>Zphpey„ R>¡.
AÓ¡ epv$ fl¡ L¡$ NyS>fps lpCL$p¡V®$
A¡X$hp¡L¡$V$ A¡kp¡rkA¡i__p âdyM
s¡dS> bpf L$pD[Þkg Ap¡a C[ÞX$ep_p
NyS>fps d¡çbf qv$gu`cpC `V¡$g¡ `Z
gp¡L$X$pD__¡ L$pfZ¡ L$p¡V®$ b„^ fl¡sp
L¡$kp¡_p \e¡gp cfphp_¡ L$pfZ¡ h¡L¡$i_
fv$ L$fhp_u fS|>Apsp¡ L$fu lsu.
dp¡s \ep R>¡. bl¡fu_dp„ L$pf¡ p¡_p k„¾$rds
ÓZ lÅf R>¡ A_¡ 8 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep
R>¡. Ap¡dp_dp„ 2300 gp¡L$p¡ k„¾$rds R>¡
A_¡ 11 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡. Ad¡qfL$pdp„
10 gpM 95 lÅf 210 L¡$k _p¢^pep
R>¡ A_¡ AÐepf ky^udp„ 63 lÅf 861
gp¡L$pA¡ ¡ Æh Nydpìep R>¡.R>¡‰p 24 L$gpL$dp„
Ad¡qfL$pdp„ 29 lÅf 625 L¡$k _p¢^pep
R>¡, Äepf¡ 2035 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡.
ìlpCV$ lpDkdp„ duqX$ep b°uqa»Ndp„ fpô²`rs
X$p_¡ pëX$ V²$ç`¡ L$ü„y L¡$ L$pf¡ p¡_p hpCfk_p
_yL$kp__u cf`pC dpV$¡ Ad¡qfL$p Qu_ D`f
_hp¡ V$¼¡ k gNphi¡.
CMYK
 CMYK

08 Dt. 1-5-2020, Friday #aajkaaldaily fpS>L$p¡V$ www.aajkaaldaily.com v$¡i-`fv$¡i_u

v$¡i-`fv$¡i_u
s„Óu õ\p_¡\u L©$óZA¡ dlpcpfs ‘l¡gp„ Np¡W$hg¡ p Qp¡L$W$p„ lÐep A„N¡ dprlsu “ dmsp„ ‘p¡guk¡ AgN AgN bpbsp¡ D‘f s‘pk L¡$ÞÖus L$fu

hpl rhS>ecpC, fpS>L$p¡V$“¡ f¡X$ ASy>®““¡ kycÖp kp’¡ ‘fZphhpdp„ gp„bu fpS>L$ue A“¡ kpdqfL$ s‘pk ^|^„ mu b“su v$M
¡ pC
Tp¡“dp„’u ^fpf L$pY$u S> gu^y„ ! NZsfuAp¡ lsu: ‘p„X$hp¡“p¡ ‘n dS>b|s b“¡ s¡ Ðepf¡ S>ê$fu lsy„ d¡ lpcpfs“p ey Ý ^“u L$fhp“u ‘f„‘fp blº âQrgs flu R>¡. A¡L$p„shpkdp„ lp¡e Ðepf¡ buÅ¡ cpC kdÆ Ne¡gp L©$óZA¡ s¡“¡ blº„ k|QL$
V$p¡X$p_p rihd L$gk®dp„ _p¡L$fu L$fsp rk¼eyqfV$u NpX®$ fpdâkpv
iy¼gp_u lÐepdp„ `p¡guk¡ L$pfMp_p Apk`pk_p kukuV$uhu awV$¡S>

v¡ d
i“¡ Tp¡“dp„ hl¢Qu“¡ L$p¡fp¡“p A“¡ A’®s„Ó hÃQ¡ k„syg“ fpMhp“p¡
âepk ’C füp¡ R>¡. Äep„ dlpdpfu R>¡ Ðep„ L$pmÆ fpMhu,
ApMu Np¡ W $ h Z ÅZ¡
L©$óZA¡ L$fu lp¡e A¡hy„
L©$óZA¡ ‘p¡s¡ L„$k“p¡ ‘n “bmp¡ ‘pX$hp
dpV$¡ cp¡S>h„iu epvh A¾y$f“u kp’¡
Å¡ Ðep„ Åe sp¡ s¡Z¡ bpf hj®
h“hpkdp„ Npmhp¡. õhe„hf“p ’p¡X$p S>
khpg ‘|R>ep¡, "h“hpku“p d““¡ ‘Z
L$pdv¡h ‘uX¡$ R>¡ ?' Ap R>p¡L$fu dpfu
d¡mìep s¡dS> L$pfMp_pdp„ _p¡L$fu L$fsp îrdL$p¡ krls_p sdpd
õV$pa_u `|R>`fR> L$fu_¡ r_h¡v_ gu^p s¡dS> rihd L$gf_u Apk`pk_p
L$pfMp_pdp„ _p¡L$fu L$fsp AÞe rk¼eyqfV$u NpX®$_u `|R>`fR> L$fu_¡ r_h¡v_p¡ gu^p
kphQ¡su fpMhu, r“e„ÓZp¡ fpMhp„, ârsb„^p¡ fpMhp„, s‘pk Äepf¡ kdN° ‘qf[õ’rs“y „ h©[óZh„iu AplŸL$“u vuL$fu ‘fZphu“¡ qvhkp¡dp„ Ap OV$“p OV$u A“¡ ASy>®“ bl¡“ R>¡, s“¡ Ndsu lp¡e sp¡ lº„
rhl„Nphgp¡L$“ L$fuA¡ Ðepf¡ gpN¡. A“¡ s¡“¡ ‘p¡sp“p ‘ndp„ gu^p¡ lsp¡ A¡hy„ h“hpkdp„ Nep¡. ifs A¡ ‘Z lsu L¡$ r‘spÆ“¡ hps L${.„ ‘Z, õhe„hf ’pe `f„sy sdpd_p r_h¡v_dp„ A¡L$ `Z bpbs
L$fhu, AV$L$phhp dpV$¡“u ìehõ’p L$fhu A“¡ Äep„ dlpdpfu “’u Ðep„ ^„^p-
fp¡S>Npf Qpgy„ L$fu v¡hp, “pNqfL$p¡“¡ dy[¼s Ap‘hu S>¡’u A’®s„Ó ^bL$sy„ ‘Z A¡V$g¡ S> Np„^pfu“p iåvp¡ ‘Z kpQp L©$óZA¡ dlpcpfsdp„ õhuL$pe®y„ R>¡. h“hpk vfrdep“ b°ûQe® ‘pmhy„. sp¡ kycÖp“p d“dp„ L$p¡Z hk¡gp¡ R>¡ A¡ ¾$pCd L$\p lÐep_u L$p¡C dlÐh_u L$X$u dm¡ s¡hu dmu

CMYK
gpN¡ L¡$ L©$óZ sd¡ eyÝ^ AV$L$phu iL$ep L„$kh^ hMs¡ cp¡S>h„iu lp¡hp R>sp„ h“hpk vfrdep“ “pNL$Þep Dgy‘u ÅZ “l] lp¡hp’u L$vpQ s“¡ ‘k„v “ _l]. s¡ d S> L$ p fMp_p îrdL$ p ¡ A_¡
’pe A“¡ L$p¡fp¡“p r“e„ÓZdp„ ‘Z fl¡. Aphy„ b¡g¡Þk L$ep® rkhpe L$p¡C D‘pe
lp¡s ‘Z AV$L$pìey„ “l]. ‘p¡sp“y„ A¾y$f A“¡ s¡“p¡ ‘n Q|‘ füp¡ lsp¡. ASy>®““¡ ‘pspmdp„ D‘pX$u Åe R>¡. ‘Z L$f¡. A¡V$g¡ sy„ A¡“y„ A‘lfZ S>
qv$[ÁhS>erk„l Tpgp L$d®QpfuAp¡ s¡dS> bpSy>_p L$pfMp_p
‘Z “lp¡sp¡. v¡icfdp„ gp¡L$X$pD“ h^y 15 qvhk g„bphpey„ lp¡s sp¡ A’®s„Ó rk¼eyqfV$u NpX®$_u `|R>`fR>dp„ rihd L$gk® L$pfMp_pdp„ L$p¡C_¡ A„vf Aphsp L¡$
‘f s¡“u Akf A¡V$gu N„cuf lp¡s L¡$ CL$p¡“p¡du“¡ ‘pR>u b¡W$u L$fhu AÐe„s AhspfL$pe® ‘|Z® L$fhp dpV$¡ L©$óZ Qp¡L$W$p„ A¡ hps AgN R>¡ L¡$ A¾y$f Æh““p dp¡rls ’e¡gu Dgy‘u“¡ ASy>“® rsfõL$pf L$fu Åe s¡ h^y ep¡Áe R>¡.' Apd L$lu“¡
Np¡W$hsp Åe R>¡ s¡dp“y„ cìe kcpN©l AõspQm ky ^ u A„ v f’u L© $ ó Z“p¡ “’u L$fsp¡ ‘Z A¡d L$l¡ R>¡ L¡$ lº„ sp{„ L©$óZA¡ ‘p¡sp“p Op¡X$p Apàep. ASy>®“ blpf S>sp„ Å¡ep lp¡e s¡hu `Z dprlsu `p¡guk_¡ dmu _l].
dyíL¡$g b“u Ås. AÐepf¡ ‘Z A’®s„Ó A¡V$gy„ “bmy„ ‘X$u Ney„ R>¡ L¡$ Dcy„ lÐep L¡$kdp„ s`pk L$fsu gp¡r^L$p `p¡guk_¡ L$p¡C Qp¡½$k dprlsu L¡$ qvip _
’hpdp„ kde gpNi¡, Mp¡X„$Npsp„ Mp¡X„$Npsp„ Qpgi¡. v¡i“¡ Tp¡“dp„ hl¢Qsu b“phhp“y„ iêAps“y„ Qp¡L$Wy$„ lsy„. rhfp¡^u füp¡ lsp¡, L©$óZ rhêÝ^ L$phsfp„ râe L$fhp dpNy„ Ry>„ ‘Z ifs âdpZ¡ kycÖp“y„ A‘lfZ L$fu“¡ cpÁep¡.
ASy>®“ kp’¡“u d¥Óu dpÁep ‘R>u L$fsp¡ füp¡ lsp¡. cpNhsdp„ A¾y$f“¡ dpf¡ b°ûQe® ‘pmhp“y„ R>¡, sy„ d“¡ A¡hp¡ epvhp¡ Nyõk¡ ’ep. ‘Z L©$óZA¡ epvhp¡ dmsp„ s¡d_u s`pk ^y^mu b_su v¡MpC, `p¡guk¡ L$pfMp_p_u A„vf s¡dS>
hL$s¡ ‘Z ‘qf[õ’rs“¡ “l], fpS>L$pfZ“¡ Ýep“dp„ g¡hpdp„ Apìey„ R>¡, hlpgp- Apk`pk s`pk L$fu `f„sy gp¡lu_p r_ip_ `Z v¡Mpep _l], gp¡r^L$p `p¡guk
vhgp“u “urs fMpC R>¡. NyS>fps“p S>¡ rS>‰pAp¡dp„ dp„X$ vk-‘„vf L¡$k R>¡ s¡
rbQpfp f¡X$ Tp¡“dp„ Aphu Nep R>¡ A“¡ 62 L¡$k ^fphsp„ fpS>L$p¡V$“¡ Ap¡f¡ÞS>
L©$óZÐh L$ep„L$ L©$óZcL$s rQsfhp“p¡ âepk
L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡ ‘Z s¡“¡ blº kd’®“
fõsp¡ bsph L¡$ dpf¡ A^d®“y„ ApQfZ
“ L$fhy„ ‘X¡$ A“¡ spfu CÃR>p âdpZ¡
A“¡ bgfpd“¡ kdÅìep L¡$ Ap k„b„^
epvhp¡ dpV$¡ a$pevpL$pfL$ R>¡, sd¡ ASy>“® “¡ d\L$_p `u.A¡k.ApB bu.V$u.hpY$uep A_¡ s¡d_p¡ õV$pa lÐep L¡$k bpbs¡ QQp®
AÞe N°„’p¡dp„’u dmsy„ “’u. kycÖp“¡ ‘Z ’pe. Dgy‘uA¡ s¡“¡ ^d®dp„ R>]Xy$ ‘pR>p¡ bp¡gphu gphp¡ A“¡ kycÖp kp’¡ L$fu füp¡ lsp¡, Ðepf¡ L¡$V$gpL$ dyØpAp¡ D`f QQp® \C S>¡dp„ lÐepdp„ L$p¡C ÅZc¡vy
Tp¡“dp„ fpMhpdp„ Apìey„ R>¡. ANpD L¡$ÞÖ kfL$pf¡ S> fpS>L$p¡V$“¡ f¡X$Tp¡“dp„ L$p“p bp„V$hp ASy>“® kp’p ‘fZphhp ‘pR>m L©$óZ“u bspìey „ . ASy > ® “ “¡ kdÅìey „ L¡ $ rhr^hs rhhpl L$fphp¡. rhhpl k„‘ß S> lp¡hp_y„ `p¡guk_u i„L$p D`f Apìey„.
dy¼ey„ lsy„. NyS>fpsdp„ L$p¡fp¡“p“u ×rôA¡ fpS>L$p¡V$ Qp¡’p ¾$d¡ Aph¡ R>¡. d©Ðey“u `u.A¡k.ApB bu.V$u.hpY$uep krls_p¡ õV$pa QQp® L$fu füp¡ lsp¡ Ðepf¡ S>
L© $ óZA¡ ASy > ® “ hsu devp“h“¡ buÆ NZsfu awC“p vuL$fp A“¡ rdÓ b°ûQe®“y„ h°s sp¡ Öp¡‘vu ‘yfsy„ S> R>¡. ’ep ‘R>u ASy>®“ kycÖp“¡ gC“¡ A¡L$
×rôA¡ ‘p„Qdp “„bf¡ R>¡. Ap [õ’rsdp„ fpS>L$p¡V$ f¡X$ Tp¡“dp„ S> lp¡e A¡ kdÆ L$p¡ÞõV$¡bg fpdâkpv iy¼gp_p¡ `p¡õV$dp¡V$®d fu`p¡V$® gC_¡ s¡d_u `pk¡ Apìep
Mp„ X $hN° õ ’-CÞÖâõ’dp„ cìe ASy>“® “¡ b“¡hu b“phu“¡ ‘p¡sp“u kp’¡ ASy>®“ ‘Z L$p¡C blp“y„ ip¡^hp S> hj® ‘R>u, bpf hj® ‘yfp ’sp„ lp¡hp’u
iL$pe A¡hu bpbs R>¡ R>sp„ s¡“¡ f¡X$ Tp¡“dp„’u dy[¼s dmu s¡“y„ L$pfZ A¡ R>¡ A_¡ `uA¡kApB bu.V$u.hpY$uep kdn `p¡õV$dp¡V$®d qf`p¡V$® dy¼ep¡. `uA¡kApB
kcpd„X$‘ b“phhp“y„ L$pd ‘Z kp¢‘u h^y dS>b|su’u bp„^u v¡hp“u lsu. dpNsp¡ lsp¡. Dgy‘u“u CÃR>p âdpZ¡ CÞÖâõ’ ‘fs a$ep£.
L¡$ fpS>L$p¡V$ dy¿ed„Óu rhS>ecpC ê‘pZu“y„ lp¡drkV$u R>¡. rhS>ecpC ¼epf¡e vu^y„. L©$óZ ‘p¡sp“u râe kMu Öp¡‘vu“p¡ s¡“u kp’¡ fpÓufp¡L$pZ L$fu“¡ buÅ ASy>®“ CÞÖâõ’ ‘lp¢Ãep¡ L¡$ sfs hpY$uepA¡ `p¡õV$dp¡V$®d qf`p¡V$® hp„Ãep¡ `p¡õV$dp¡V$®d qf`p¡V$®dp„ S>Zphhpdp„ Apìey„
“ CÃR>¡ L¡$ fpS>L$p¡V$dp„ ^„^p-fp¡S>Npf b„^ fl¡, ìep‘pqfL$ âh©[ÐsAp¡ b„^ L©$óZA¡ rdÓsp A¡ lv¡ r“cphu L¡$ ip¡L$e sfuL¡$ ‘p¡sp“u bl¡““¡ S> b¡kpX¡$ qvhk¡ “uL$mu Nep¡ . s¡ ‘R>u s¡ S> L©$óZ AN°Zu epvhp¡ A“¡ bgfpd“¡ lsy„, L¡$ d©sL$_u lp¡S>fudp„ cp¡S>__u lpS>fu dmu R>¡ S>¡ lSy> `|fu fus¡ lS>d
fl¡, bp„^L$pd âh©[Ðs b„^ fl¡. A¡V$g¡ dy¿ed„Óu“u S> CÃR>p lp¡e L¡$ fpS>L$pV¡ $“p¡ ‘p¡sp“u bl¡““y„ A‘lfZ L$fu S>hp“y„ R>¡. L©$óZ l„di¡ p rhfp¡^pcpku“¡ A¡L$kp’¡ rQÓhpl“ fpÅ“p fpÄedp„ ‘lp¢Ãep¡. gC“¡, AY$mL$ c¡V$ kp¡Npvp¡ kp’¡ \ey„ _ lsy„ Ap\u cp¡S>__p Qpf L$gpL$dp„ S> lÐep ’C lp¡hp_y„ `p¡õV$dp¡V$®d
kdph¡i f¡X$Tp¡“dp„ “ ’pe. A“¡ rhS>ecpC“y„ L¡$ÞÖdp„ A¡V$gy„ sp¡ D‘S>¡ S> L¡$ ASy>“® “¡ k|Qìey„ A“¡ s¡ dpV$“¡ u ìehõ’p Æhsp füp R>¡. Öp¡‘vu Ap L©$Ðe’u s¡“u rQÓp„Nvp “pd“u ‘yÓu“¡ Å¡C“¡ CÞÖâõ’ ‘lp¢Ãep. kycÖp“¡ L$qfephf qf`p¡V$®dp„ vip®hhpdp„ Apìey„ lsy„. s¡dS> d©sL$_p dp\pdp„ rsÿZ lr\epf_p Op
s¡Ap¡ ‘p¡sp“p„ il¡f“¡ Ap¡f¡ÞS> Tp¡“dp„ “Mphu iL¡$. rhS>ecpC fpS>L$p¡V$“y„ ‘Z L$fu Ap‘u. ‘p¡sp“p Op¡X$p ‘Z L©$óZ ‘f Nyõk¡ “’u ’C ‘Z ASy>®“ ASy > ® “ L$pdrhlhm b“u Nep¡ . L$ep£, ‘p„X$hp¡“¡ AY$mL$ c¡V$ kp¡Npvp¡ T]L$u_¡ lÐep \B lp¡hp_y„ S>Zphhpdp„ Apìey„ lsy„ Å¡L¡$ suÿZ lr\epf_p Op
cgy„ L$fhp“u A¡L$ ‘Z sL$ R>p¡X$sp„ “’u. Apàep S>¡’u ASy>“® “¡ epvhp¡ ‘L$X$u ‘pX¡$ ‘f ’C R>¡. kycÖp“¡ ‘fZu“¡ Aph¡gp rQÓp„Nvp kp’¡ rhhpl L$fhp“u dpNZu Ap‘u. dlpcpfsL$pf “p¢^¡ R>¡, epvhp¡“p¡ dp\pdp„ dpfhpdp„ Apìep lp¡e sp¡ `yóL$m gp¡lu _uL$m¡ `f„sy L$pfMp_pdp„ A„vf L¡$
NyS>fpsdp„ [õ’rs A¡hu “’u L¡$ gp¡L$X$pD“ DW$phu iL$pe. fpS>L$p¡V$dp„ 24 “l]. ky c Öp“¡ ASy > ® “ kp’¡ ASy>®““¡ Öp¡‘vu R>ZL$p¡ L$fu“¡ L$l¡ R>¡, fpÅ ‘pk¡ L$fu. rQÓp„Nvp“p ‘yÓ“¡ k„b„^ ‘p„X$hp¡ kp’¡ ’sp„ s¡“p iÓyAp¡ blpf L$p¡B õ\m¡ A¡L$ `Z S>ÁepA¡ gp¡lu_p r_ip_ `p¡guk_¡ dþep _ lsp.
L$gpL$dp„ “h L¡$k “p¢^psp„ lp¡e ÐNepf¡ gp¡L$Xp©$“ DW$phu g¡hy„ A¡ c|gcey¯ ‘Ngy„ ‘fZphhpdp„ L©$óZ“u ÓZ NZsfuAp¡ "L$p¦s¡e, dpfu ‘pk¡ L¡$d Apìep R>p¡, ‘p¡sp“p hpfk sfuL¡$ Ap‘hp“u ifs¡ ip¡L$dp„ X|$bu Nep. L©$óZA¡ ASy>“® kp’¡“„y s¡ bpbs `Z `p¡guk_p Ýep_¡ lsu.Ap\u lÐep L¡$k lh¡ h^y _¡ h^y N|„QhZ
S> NZpe. A¡V$g¡ Ap¡f¡ÞS> Tp¡“dp„ ‘Z r“e„ÓZp¡ sp¡ fl¡i¡ S>. kdõep A¡ lsu. â’d A¡ L¡$ ‘p„X$hp¡ Öp¡‘vu kp’¡ ‘¡gu epvhLy$mdp„ S>Þd¡gu ‘pk¡ S> fpÅA¡ g‚ L$fpìep. Ap ‘R>u ASy>“® “¡ k¿e sp¡ r“cpìey„ S>, s¡“p ‘n“¡ Dcp¡ L$f¡ s¡hp¡ b_u füp¡ lsp¡.
R>¡ L¡$ kyfs A“¡ Advphpv Ap¥Ûp¡rNL$ il¡fp¡ R>¡ A“¡ Ap b„“¡ il¡fp¡ f¡X$ ‘fZhp’u Öº ‘ v fpÅ A“¡ s¡ “ p¡ ÅAp¡“¡.' A“¡ ‘R>u Dd¡f¡ R>¡, "A¡L$ ip‘ ‘pd¡gu ‘p„Q AàkfpAp¡ dmu. dS>b| s ‘Z b“pìep¡ . L© $ óZ `p¡guk¡ lÐep L¡$kdp„ g|V„ $_p¡ Cfpvp¡ L¡$ Qp¡fu _p¡ Cfpvp¡ lp¡hp_y„ dp_u_¡ AÐepfdp„
Tp¡“dp„ lp¡hp’u Ðep„ ìephkpreL$ âh©[ÐsAp¡ ‘f r“e„ÓZp¡ fl¡ij. Ap“¡ ‘p„Qpgh„i ‘p„X$hp¡“p¡ klpeL$ bÞep¡ Np„W$ D‘f buÆ Np„W$ bp„^p¡ A¡V$g¡ â’d s¡“p¡ ‘Z ASy>®“¡ DÝ^if L$ep£. hNp®, dlpcpfs“y„ eyÝ^ ’pe S> A¡hy„ S> L$p¡C ÅZc¡vy lp¡hp_u i„L$pA¡ s`pk L$fu lsu `f„sy L$pfMp_p_u A„vf A¡L$ `Z
L$pfZ¡ v¡idp„ DБpv““u TX$‘ h^u iL$i¡ “l] A“¡ A’®s„Ó“y„ ‘¥Xy$„ TX$‘c¡f ‘Z, v|ep£^““u klpedp„ s¡ kde¡ Np„W$ Y$ugu ‘X$u Nep hNf fl¡su “’u.' kp¥fc¡eu, byvbyvp, kdurQ A“¡ kÑp CÃR>sp lsp A¡hy„ ‘Z kph “’u. s¡“¡ Mugu ApX$uAhmu \B _ lsu L¡$ `R>u L$pfMp_p_u A„vf L$p¡C`Z iL$d„v A„vf
Oydhp“u Apip ‘f ‘pZu a$fu hmi¡. dy„bC v¡i“u Apr’®L$ fpS>^p“u R>¡ s¡ cpfs“p dp¡V$pcpN“p fpÅAp¡ lsp. L©$óZ L$vpQ ASy>®““¡ ’pm¡ ‘plhp “pd“u Ap AàkfpAp¡“¡ dNfdp„’u ÅZ lsu L¡$ eyÝ^ Ar“hpe® R>¡ R>sp„ Aphsp¡ L¡$ blpf S>sp¡ Å¡hp dþep¡ lp¡e s¡hp A¡L$ `Z `yfphp `p¡guk_¡ dþep
‘Z gp¡L$X$pD“dp„ S> fl¡i¡. Äep„ ky^u dy„bC M|g¡ “l] Ðep„ ky^u v¡i“u A¡V$g¡ L$p¥fhp¡ kpd¡ ‘p„X$hp¡“u spL$ps“y„ dpNsp lsp A¡V$g¡ kycÖp lfZ L$fpìey„ Aàkfp b“phu“¡ ASy>®“ âcpk su’® s¡dZ¡ Ap dlpk„lpf AV$L$phhp dpV$¡ _ lsp. buÆ sfa `p¡guk¡ Ap lÐep L¡$kdp„ L$p¡B ÷u`pÓ L$pfZc|s lp¡hp_u
CL$p¡“p¡du ‘|fÅ¡idp„ Qpg¡ “l]. dy„bC sp¡ v¡i“y„ A¡[ÞS>“ R>¡. Äep„ ky^u Ap b¡g¡Þk “lp¡sy„. ‘p„X$hp¡“p¡ ‘n lÆ li¡. S>¡ ASy>®“ õhe„hfdp„ Öp¡‘vu“¡ ‘lp¢Ãep¡. ASy>®“ kp¥fpô²dp„ Apìep¡ R>¡ R>¡L$ ky^u A“¡ r“›$p‘|h®L$“p âeГp¡ i„L$p `Z ìe¼s L$fu L$pfZ L¡$ fpdâkpv iy¼gp A_¡ s¡_p¡ `yÓ rb_ âkpv iy¼gp
dlp“Nf AV$L¡$gy„ fl¡i¡ Ðep„ ky^u Apr’®L$ dp¡fQ¡ blº L$pd L$fu iL$pi¡ “l]. “bmp¡ lsp¡. Å¡ epvhp¡“¡ ‘p„X$hp¡ kp’¡ Æsu s¡ S> ASy>®“ ‘fÎep ‘R>u s¡“u s¡ ÅZu“¡ L©$óZ s¡“¡ dmhp dpV$¡ âcpk L$ep® lsp. ‘p„X$hp¡“p¡ ‘n dS>b|s b„_¡ `p¡sp_p hs_ Np¡fM`yf_p bpgp`yf Npd \u AgN fpS>L$p¡V$dp„ Aphu_¡
Nd¡ s¡V$gy„ d’hpdp„ Aph¡ sp¡ ‘Z v¡i“u 35’u 40 V$L$p CL$p¡“p¡du“¡ S> g‚k„b„^’u Å¡X$u v¡hpdp„ Aph¡ sp¡ kp’¡ flu iL$ep¡ “l] A“¡ cpCAp¡ n¡Ódp„ Nep A“¡ ASy>®““¡ ÜpfL$p gC b“phhp“p¡ DØ¡i dpÓ A¡V$gp¡ “lp¡sp¡ fl¡sp lsp.
h¡Nh„su L$fu iL$pi¡, bpL$u“p 60-65 V$L$p dlp“Nfp¡ ‘f Ap^pqfs R>¡, s¡“¡ ‘p„X$hp¡“u kpCX$ dS>b|s b“¡. s¡ kde¡ hÃQ¡ ’e¡gp L$fpf dyS>b bpf hj® Apìep, ‘p¡sp“p dl¡gdp„ fp¿ep¡. A¡ L¡$ eyÝ^ ’pe Ðepf¡ ‘p„X$hp¡ L$pf¥ hp¡“u kpd¡ fp¡Æfp¡V$u d¡mhhp dpV$¡ s¡Ap¡ DÑf âv¡i\u Al] Apìep lp¡e A¡ õhpcprhL$
Nrsdp„ gphhp dpV$¡ lÆ A¡L$ drl“p¡ fpl Å¡hu ‘X$i¡. Advphpv A“¡ dy„bC cpfshj®dp„ L¡$V$gp„e¡ epvhh„iu fpÅAp¡ h“hpkdp„ S>hy„ ‘X$ey„. b°pûZ“u ‘R>u L©$óZA¡ ASy>®““p kÞdp“dp„ V$L$u iL¡$ A¡V$gp knd lp¡e. s¡“p¡ DØ¡i `qfhpf\u AgN fpdâkpv iy¼gp_¡ L$p¡C ÷u kp\¡ k„b„^ lp¡e S>¡ bpbs_u
S>¡hp„ il¡fp¡dp„ L$p¡fp¡“p S>fp ‘Z L$pb|dp„ “’u Apìep¡. Advphpvdp„ fp¡S>“p fpS> L$fsp lsp A“¡ s¡dp„ ÜpfL$p“y„ Npep¡“y„ A‘lfZ ’ey„ A“¡ Npep¡“¡ f¥hsL$ ‘h®s ‘f dlpcp¡S>“y„ Apep¡S>“ A¡ ‘Z lsp¡ L¡$ ‘p„X$hp¡“u spL$ps h^¡ ÅZ \B S>sp s¡_u lÐep \B lp¡hp_u i„L$p ìe¼s L$fhpdp„ Aphu `p¡guk¡ Ap
bõkp¡’u ‘Z h^y “hp L¡$k Aph¡ R>¡ A“¡ dy„bCdp„ R>õkp¡’u ‘Z h^y. A¡V$g¡ fpÄe kp¥’u kd’® A“¡ kd©Ý^ lsy„. bQphhp dpV$¡ i”p¡ g¡hp ASy>®“¡ L$e®y„ S>¡dp„ epLy$khp¯Nu kycÖp“¡ Å¡C“¡ sp¡ v|ep£^“ L$vpQ eyÝ^ L$fhp“u tlds A„N¡_u MfpB L$fhp dpV$¡ fpdâkpv iyL$gp_p dp¡bpCg_p L$p¡g qX$V$¡Cëk d¡mhu_¡
lÆ A¡L$ drl“p¡ sp¡ gpNi¡ S>, ‘qf[õ’rs L$pb|dp„ Aphsp„. g‚k„b„^’u fpÅAp¡“p¡ ‘n dS>b|s eyr^r›$f A“¡ Öp¡‘vu kp’¡ L$p¡C cpC ASy>“® ApL$jp®ep¡. ASy>“® “p d“p¡cphp¡ “ L$f¡. (¾$di:) s`pk ApNm h^pfu. (¾$di:)

huqX$ep¡ L$pÞ¡ afÞkdp„ rh‘n“u Ahl¡g“p A„N¡ A“¡L$ k|rQsp’p£
Ðpp ê dpê õpluepê, dpê dpfp
àpp¡ÐppÞpy„ AÞp¡ rÞpóa$mÐpp
Ðpdpfu Ðp¡hu ìeyl fQÞpp
AàpÞpphpC lp¡hpÞpu Þpp¢^ OZp âQpf
dpÝedp¡ AÞp¡ rÞpóZp„Ðpp¡’u gu^u R>¡
3Æd¡A¡ gp¡¼X$pDÞp (f)Þpp 19
qvhõp AÞp¡ AÁppDÞpp gp¡¼X$pDÞpÞpp f1
qvhõp dmu 40 qvhõp 3Æd¡A¡ àpyfp
’i¡. gp¡¼X$pDÞp Qpgy fpMhp¡ ¼¡ Þpl] ?
fpBV$ A¡ÞNg
tlds W$½$f
A’®Ðp„Ó àpf AÞp¡ õppdpÞe dpÞphuÞp¡
Ap gp¡¼X$pDÞpÞpu iy„ Aõpf ’C R>¡ Ðp¡
A„Áp¡ d„’Þp AÞp¡ tQÐpÞp iê ’ey R>¡.
åp^p dpÞp¡ ¼¡ Þp dpÞp¡ àpZ åp¡ Ðpåp½$pÞpp
v¡iìepàpu AÞp¡ ¼¡V$gp¼ fpS>ep¡Þpp h^y
õpdeÞpp gp¡¼X$pDÞp R>Ðpp ¼p¡fp¡ÞppÞpp¡ ¼l¡f
OV$ep¡ Þp’u. Aàphpvêàp [¼õõppAp¡Þp¡
åppv ¼fÐpp ¼p¡fp¡Þpp hÝep¡ R>¡. AÐepf¡
Ad¡qf¼pdp„ åp¡ gpM’u h^y gp¡¼p¡Þpp¡
cp¡Áp ¼p¡fp¡ÞppA¡ gu^p¡ R>¡. ApàpZp
v¡idp„ àpZ gp¡¼X$pDÞp lp¡hp R>Ðpp ¼p¡fp¡Þpp
OV$ep¡ Þp’u hÝep¡ R>¡. ¼p¡fp¡ÞppÞpp¡ ¼l¡f
ip dpV$¡ hÝep¡ ? Ðp¡ ¼pfZ A„Áp¡ fpS>¼ue
àpnp¡Þp¡ àpp¡Ðpàpp¡ÐppÞpu rhQpf^pfp âdpZ¡
hÐp®Ðpp ¼fu vCA¡ àpZ hX$pâ^pÞp¡ ¼p¡fp¡Þpp
dÞp ¼u åppÐpdp„ õàpóV$ õp„¼¡Ðp Apàpu
vR>u^p¡ ¼¡ gp¡¼X$pDÞp A¡¼pA¡¼ àppR>p¡ Þpl]
M¢Qpe. S>epf¡ hX$pâ^pÞp¡ f7duA¡
fpS>ep¡Þpp dy¿ed„ÓuAp¡ õpp’¡ QQp®
¼fu.Ady ¼ dy ¿ e d„ Ó uAp¡ Þ pu dpÓ
fSy>ApÐp õpp„cmu Ady¼ dy¿ed„ÓuAp¡
õpyQÞpp¡ AÞp¡ dp¡V$p cpÁpÞpp rhàpnu
dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡ åpp¡ghpÞpu Ðp¼ S> Þp
AàppC.
Ap àpp„ Q ’u h^y fpS>ep¡ A ¡
gp¡¼X$pDÞp h^pfhpÞpu dp„ÁpZu ¼fu R>¡
AÞp¡ AÞe àpp„Q’u õppÐp fpS>ep¡A¡
gp¡¼X$pDÞp A„Áp¡ ¼¡ÞÖ S>¡ rÞpZ®e g¡ Ðp¡Þpy„
àppgÞp ’i¡. Ðp¡d S>Zpìey R>¡ ¼¡ Å¡ ¼¡
dp¡V$pcpÁpÞpp dy¿e â^pÞpp¡Þpp g¡rMÐp
õpyQÞpp¡ dÁppep lÐpp. hX$pâ^pÞpÞpu
rhX$uep¡ ¼p¡Þa$fÞõp A„Áp¡ AMåppfu
Al¡hpgp¡ ârõpÝ^ ’ep Ðp¡Þpp¡ õàpóV$
õp„¼¡Ðp R>¡ ¼¡ hX$pâ^pÞp gp¡¼X$pDÞp S>êf
àpX¡$ h^pfhpÞpu õpp’¡ v¡iÞpp A’®Ðp„ÓÞpp¡
àpZ rhQpf ¼fhpÞpp¡ R>¡. õppdpÞe
dpÞphuÞp¡ dyí¼¡gu Þp àpX¡$ Ðp¡Þpp¡ ¿epg
fpMhpÞpu R>¡ Ðp¡hu hpÐp ¼fu.Ap A„Áp¡
dp¡V$pcpÁpÞpp AMåppfp¡A¡ Þpp¢^ õpp’¡
g¿ey R>¡ ¼¡ gp¡¼X$pDÞp h^i¡ Ðp¡hp¡ õp„¼¡Ðp
ApX$¼Ðpfu fuÐp¡ Apàpu vu^p¡ R>¡.
Ap rÞpZ®edp„ dy¿ed„ÓuAp¡Þpu õph®
õp„drÐp àpZ Þp’u AÞp¡ åplºdÐpu àpZ
Þp’u. dp¡V$pcpÁpÞpp dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡ Ðpp¡
åpp¡ghp S> Þp’u v¡hpep. Ap A„Áp¡ õpp¥’u
àpl¡gp¡ åpmpàpp¡ àpròd åp„ÁppmÞpp
dy¿ed„Óu ddÐpp åp¡ÞpS>}A¡ ¼pY$ep¡ R>¡.
ddÐpp åp¡ÞpfÆÞpu A¡hu a$fuepv R>¡ ¼¡
Ðp¡dÞp¡ åpp¡ghpÞpu Ðp¼ S> AàppC Þp’u.
A¡¼ AMåppfu Al¡hpg âdpZ¡ Ðp¡Ap¡
¼l¡ R>¡ ¼¡ Å¡ dpÓ Ap„ÁpmuÞpp h¡Y$¡ ÁpZpe
Ðp¡V$gp dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡ S> åpp¡ghpÞpu
Ðp¼ ApàphpÞpu lÐpu Ðpp¡ àpR>u åp^pÞp¡
ip dpV$¡ åpp¡gpìep ? A¡V$g¡ ¼¡ rhX$uep¡
¼p¡Þa$fÞõpdp„ lpS>f fl¡hp dp¡V$¡ DàppX¡$
Apd„ÓZ Apàey.
Å¡ hX$pâ^pÞp rhàpnu
dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡ õpp„cmhp S> Þplp¡Ðpp
dpÁpÐpp Ðpp¡ àpR>u Ap ¼l¡ h pÐpu
¼p¡Þa$fÞõpÞpy„ ÞppV$¼ ¼fhpÞpu S>êf iy„ lÐpy
? V$uA¡dõpuÞpp A¡¼ ApÁp¡hpÞp¡ àpZ
Ap A„Áp¡ àpp¡ÐppÞpp¡ ârÐpcph ApàpÐpp
¼ùpy R>¡ iy„ Ap ÞppV$¼ Þplp¡Ðpy Ðpp¡ åpuSy>
iy lÐpy Ad¡ Adpfp fpS>ep¡dp„ ¼pd
¼fuA¡ S> R>uA¡ AÞp¡ cpjZdp„ ¼¡
dp¼£V$]Ápdp„ Þpl] dpÓ ¼pddp„ S> fõp
R>¡. ¼p¡fp¡Þpp õppd¡Þpp S>„Ápdp„ ÆÐphpÞpp¡
Adpfp¡ ArcÁpd R>¡. v¡iÞpp ÓuÅ
Þp„ å pfÞpp dp¡ V $ p fpS>e åp„ Á ppmdp„
¼p¡fp¡ÞppÞpp¡ ¼l¡f Ðp¡Þpp ¼fÐpp åp¡ ÞppÞpp
fpS>ep¡ dlpfpóV²$ AÞp¡ hX$pâ^pÞpÞpp
hÐpÞp ÁpyS>fpÐp ¼fÐpp Ðpp¡ Ap¡R>p¡ S>
R>¡. S>epf¡ gp„åpp õpde åppv a$fu õp¾$ue
’epÞpy S>¡Þpp dpV$¡ ¼l¡hpe R>¡ Ðp¡ Áp©ld„Óu
ArdÐp ipl¡ Ap rhX$uep¡ ¼p¡Þa$fÞõpdp„
cpÁp àpZ gu^p¡ AÞp¡ fpS>ep¡Þpp Áp©l
MpÐppAp¡Þp¡ gp¡¼X$pDÞpÞpp àppgÞpÞpp
A„Áp¡ õpgpl àpZ Apàpu. lh¡ rhX$uep¡
¼p¡Þa$fÞõp àpl¡gp Áp©ld„Óu ArdÐp ipl¡
Ðpdpd fpS>ep¡Þp¡ àpÓ gMuÞp¡ õp|ÃÞpp¡
d„Áppìep lÐpp.
¼¡fmÞpp dy¿eâ^pÞp V$u.rhS>eÞpÞp¡
àpZ àpÓ g¿ep¡ lÐpp¡.rirnÐp ¼¡fmÞpp
dy¿ed„Óu Ap hpÐp õpdÆ Ápep Ðp¡dZ¡
õpyQÞpp¡ õpp’¡ àpp¡ÐppÞpp õprQhÞp¡ dp¡¼gu
vu^p. àpp¡Ðp¡ lpS>f Þp fùpp. S>ep„’u
¼p¡fp¡ÞppÞpp¡ àpl¡gp¡ ¼¡õp Þpp¢^pep¡ lÐpp¡ Ðp¡
¼¡fmdp„ d©ÐeyAp„¼ õpp¥’u Ap¡R>p¡ R>¡.
¼p¡fp¡ÞppÞpp àpp¡TuV$uh vv}Ap¡ ¼fÐpp õppÅ
’ÞppfpAp¡Þpu õp„¿ep h^pf¡ R>¡. ¼¡fmÞpu
X$påp¡fu õpf¼pfÞpu dS>åpyÐppC AÞp¡ 93
V$¼p õppnfÐpp ^fphÐpp ¼¡fmÞpu âÅÞpu
ÅÁp©rÑ Apdp„ ¼pd ¼fu ÁpC R>¡. Ap
lp¡ h p R>Ðpp ¼¡ f mÞpp dy ¿ ed„ Ó uÞp¡
Dàpep¡Ápu õpgpl g¡hpÞp¡ åpvg¡ dpÓ
õpyQÞp dÁpphu õp„Ðpp¡j dÞppe Ðp¡ ¼¡V$g¡
A„i¡ ìepS>åpu R>¡ ? Ðp¡hu dp¡V$pcpÁpÞpp
AMåppfu Al¡hpgp¡dp„ Þpp¢^u g¡hpdp„
Aphu R>¡.
dy¿ed„ÓuAp¡ õpp’¡ hX$pâ^pÞpÞpu
rhX$uep¡ ¼p¡Þa$fÞõp A„Áp¡ AMåppfp¡A¡
àpZ Þpp¢^ gu^u R>¡ ¼¡ cg¡ ApMp¡
qvhõp ¼p¡Þa$fÞõp Qpgy fl¡ àpf„Ðpy Ðpdpd
dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡ àpl¡g¡’ S> õpyQÞpp
Apàpu dyØpõpf fSy>ApÐp õp„cpmhpÞpu
Ðp¼ ApàphpÞpu S>êfÐp fl¡Ðpu. Ðp¡dÞpp
õp|QÞpp¡Þp¡ Adg ¼fhp¡ Þpl] Ðp¡ àpR>uÞpp¡
rhje R>¡ àpf„Ðpy àpl¡gp dy¿ed„ÓuAp¡Þp¡
õpp„cmp¡ Ðp¡ Mfp ?
Ap A„Áp¡ rhàpnp¡dp„ ¼QhpV$ R>¡.
dpÓ àpp¡ÐppÞppÞp¡ õpu^p¡ ep ApX$¼Ðpfp¡
V$¡¼p¡ Apàp¡ Ðp¡hpÞp¡ åpp¡ghpÞpp S> v¡hp
Ðp¡ åppåpÐp ¼¡V$g¡ A„i¡ ep¡Áe AÞp¡
ìepS>åpu R>¡. àpl¡gp õpåp¼p õpp’
õpåp¼p rh¼põp àpR>u õpåp¼p õpp’
õpåp¼p rh¼põpÞpy„ õpyÓ ApàpÞppf àpn
õpåp¼p õpp’ AÞp¡ õpåp¼p rhðpõpÞpy„
àpp¡ÐppÞpy„ õpyÓ ¼p¡fpZ¡ dy¼ey lp¡e Ðp¡hu
R>pàp Dcu ’C R>¡. A¡¼ Al¡hpg
AÞpyõppf Ðpp¡ rhàpnu rhQpf^pfp hpmp
dy¿ed„ÓuAp¡ lh¡ õpf¼pfÞp¡ Ap A„Áp¡
õp„ey¼Ðp àpÓ àppW$hu àpp¡ÐppÞpp rhQpfp¡
ìeL$Ðp ¼fhpÞpu Ðp¥epfu ¼f¡ R>¡ rhàpnp¡Þpu
Aphu Dàp¡np ¼¡ Al¡hpg cyÐp¼pmdp„
S> Aph¡gu ¼p¡C Apa$Ðp hMÐp¡ ’C
Þp’u Ðp¡hu OZp AMåppfp¡A¡ Ðpp¡
vpMgp vgug õpp’¡ g¿ey R>¡ .
fpS>eÞpp dy¿ed„ÓuAp¡Þpu Ap fuÐpÞpu
Ahl¡gÞpp Ðp¡ õp„õpvue gp¡¼iplu AÞp¡
âÅÐpp„rÓ¼ rõpÝ^p„Ðpp¡Þpp àpZ c„Áp
õpdpÞp R>¡. Ap A„Áp¡ ApS>¡ Þpl] Ðpp¡
¼pg¡ rhfp¡^Þpp¡ õpyf DW$hpÞpp¡ R>¡.OZp
rÞpfun¼p¡ AÞp¡ rÞpóZp„Ðpp¡A¡ A¡hu V$¼p¡f
àpZ ¼fu R>¡ ¼¡ Ap åppåpÐp åp„^pfZue
àpZ Þp’u. cpS>àpÞpp Þp¡ Ð ppAp¡
A¡Þp.X$u.A¡.Þpp ¼¡V$gp¼ V$¡¼¡vpfp¡ Ápd¡
Ðp¡ h p¡ åpQph ¼f¡ àpf„ Ð py rhàpnu
dy¿ed„ÓuAp¡ lp„õpuepdp„ ^¼¡gu v¡hpÞpp¡
ìeyl MÐpf¼Þpp¼ R>¡. A¡¼ rÞpóZp„Ðp
Ðpp¡ A¡d àpZ ¼l¡ R>¡ ¼¡ iy„ ¼p¡fp¡Þpp
ÞppåpyvuÞpp¡ ei g¡hp dpV$¡ dp¡vu õpf¼pf
¼¡ Ðp¡Þpp V$¡¼¡vpfp¡ ¼p¡C ìeylfQÞpp OX$u
Þp’u Þp¡ ?
Apdp„ Å“hf L$p¡Z ?
L$pf¡ p¡“p“¡ lfphhp dpV$“
¡ „y kp¥’u
dp¡Vy$„ lr’epf lp¡e sp¡ s¡ R>¡
kp¡íeg qX$õV$Þk. Ap ‘R>u
dpõL$ A“¡ k¡r“V$pCTf ‘Z
A¡V$gp S> S>êfu R>¡. kp¡íeg
qX$õV$Þk“¡ Ýep“dp„ fpMu vf¡L$
fpÄe“p s„ Ó Üpfp vy L $p“
blpf A¡ L $-A¡ L $ duV$f“p
A„sf¡ kL®$g L$fu v¡hpdp„ Apìey„
R>¡ S>¡’u gp¡L$p¡ Mfuvu L$fhp
Aph¡ sp¡ s¡Z¡ s¡ kL®$g“u
A„vf S> Dcy„ fl¡hp“y„ lp¡e R>¡.
Å¡ L¡$ lSy> ‘Z AdyL$ gp¡L$p¡ Ap hõsy
kdS>sp„ “’u s¡ ‘Z hfhu hpõsrhL$sp hpBfg rhð
R>¡. kp¡íeg duqX$ep ‘f A¡L$ skhuf hpefg ’C flu R>¡ S>¡dp„ A¡L$ L|$s{„
kL®$g“u A„vf b¡Wy$„ R>¡ Äepf¡ ÓZ-Qpf gp¡L$p¡ Dcp Dcp Nà‘p dpfu füp R>¡.
Ap Å¡C gp¡L$p¡ L$l¡hp gpÁep R>¡ L¡$ Apdp„ Å“hf L$p¡Z R>¡ s¡ kdÅsy„ “’u !
gpX$hp¡ Mphp“p AcfMp„
gp¡L$X$pD““¡ L$pfZ¡
A“¡L$ gp¡L$p“
¡ p g‚ fv
L$fhp ‘X$ep R>¡. Å¡ L¡$
Ady L $ gp¡ L $p¡ “ ¡ Ap
gpX$hp¡ Mphp“p
AcfMp„ idhp“y „
“pd g¡sp„ “ lp¡e s¡hu
fus¡ s¡Ap¡ L$p¡C ‘Z
cp¡N¡ g‚ L$fhp dpV$¡
sg‘p‘X$ fl¡sp„ lp¡e
R>¡ . Aphy „ S> L„ $ CL$
b“hp ‘pçey„ R>¡ S>¡dp„
A¡L$ i¿k g‚ L$fhp dpV$¡ 100 qL$gp¡duV$f ky^u kpCL$g Qgphu d„N¡sf“p
Of¡ ‘lp¢Ãep¡ lsp¡ A“¡ Ðep„ s¡Z¡ g‚ L$ep® lsp.

L$p¡fp¡_p L$l¡f AÐepf¡ S>¡ vv}Ap¡ dp¡s_¡ c¡V$u füp R>¡ s¡dp„ X$peprbV$ui S>¡hu L¡$V$guL$ S|>_u budpfuAp¡ `Z L$pfZc|s R>¡
gp¡L$X$pD_ lp¡e L¡$ _ lp¡e, Ap`Zu Æhhp_u fus S>ê$f bvgpi¡
CMYK
CMYK

Ap S>¡ NyS>fps_p¡ S>Þdqvhk

R>¡ `Z s¡_u DS>hZu_p¡
DÐkpl _\u v¡ M psp¡ .
gp¡L$p¡ 3Æ d¡A¡ \p¡X$u ApTpvu dmi¡
s¡hu Apip fpMu_¡ b¡W$p R>¡, L$p¡fp¡_p_¡
L$pfZ¡ blº^p NyS>fpsuAp¡ hNf gp¡L¡$
A¡L$k-f¡
‘f¡i v$h¡
X$pD_ \B Nep R>¡. A\p®s 37
qvhk\u Ofdp„ afrS>eps L¡ $ v
R>¡.L$p¡fp¡_pA¡ hpõshdp„ Æh_ bvgu
_p¿ey„ R>¡. hX$pâ^p_ _f¡ÞÖ dp¡vuA¡
L¡$V$gp„L$ qvhk `|h£ L$üy„ lsy„ L¡$, Ap`Ï„
gp¡ L $X$pD_ `l¡ g p_y „ Æh_ A_¡
gp¡L$X$pD_ `R>u_y„ Æh_ OÏ„ Sy>vy„ li¡.
OÏ„ b^y„ bvgpC Ney„ li¡ A_¡ AÐepf¡
bvgpC `Z füy„ R>¡.
Qu__p rhop_uA¡ L$ley„ R>¡ L¡$, Ap
L$p¡fp¡_p OfS>dpC \C_¡ fl¡hp_p¡ R>¡.
A¡V$g¡ L¡$ s¡ L$pedu Of L$fu Nep¡ R>¡
A_¡ vf hj£ `p¡sp_u Ås v¡MpX$i¡.
Cíhf L$f¡ _¡ Ap kpQy„ _ lp¡e `Z
dp_u ëep¡ L¡$ kpQ¡ S> Aphy„ \pe sp¡
Æh_ L¡$V$g„y bvgpC Åe ! dpõL$ A_¡
Ngp¡ìT Ap`Zp„ afrS>eps Of¡Zp„ \C
Åe, hL®$ äp¡d lp¡d_u dpÓp h^u Åe,
dp¡V$p dp¡V$p d¡mphX$p dep®qvs \C Åe,
gp¡L$dm ¡ p `Z Ap¡R>p \C Åe, AÐepf¡
S>¡d Ap`Z¡ A¡ÞV$u kp¡rieg kp\¡
qX$õV$Þk fpMuA¡ R>uA¡ A¡hy„ S> b^p
kp\¡ kp¡rieg qX$õV$Þk fpMsp fpMsp
\C S>iy„.
Ap b^p bvgph kp\¡ Ap`Z¡
V$¡hphy `X$i¡.Apd sp¡ AÐepf¡ S> _p_u
_p_u kdõep sp¡ Dcu S> \hp gpNu
R>¡.
gp¡L$p¡_y„ dp¡q_¯N hp¡L$ A_¡ Ch_]N
hp¡ L $ b„ ^ \sp A`Qp_u A_¡
A¡rkqX$V$u_u aqfepv i~ \C NC R>¡.
L$p¡fp¡_p_p L$l¡f\u gp¡L$p¡_¡ bQphhp
dpV$¡ afrS>eps `Z¡ s¡d_¡ Ofdp„ fpMhp
s„Ó âepk L$fu füy„ R>¡. lh¡ il¡fuS>_p¡
ApMp¡ qvhk Ofdp„ S> b¡ku fl¡sp
lp¡ h p\u s¡ d _¡ A`Qp¡ N¡ k s\p
A¡rkX$uV$u _u sL$guap¡ i~ \C NC
R>¡ S>¡_¡ L$pfZ¡ d¡qX$L$g õV$p¡f `f C_p¡
s\p `pQ_ A_¡ N¡k dpV$¡_u vhpAp¡
s\p lfX¡$ _u dp„N h^u NC R>¡.
gNcN 37 qvhk\u gp¡ L $p¡
gp¡L$X$pD__¡ L$pfZ¡ Ofdp„ b¡ku füp
R>¡. L$p¡fp¡_p_p¡ Q¡` âkf¡¡ _rl s¡_p dpV$¡
hNf L$pd¡ blpf _uL$msp gp¡L$p¡ kpd¡
`p¡guk \p¡X$u L$X$L$pC `Z L$fu flu R>¡¡.
Ap k„ÅN¡ p¡dp„ gp¡L$p¡ Ofdp„ S> b¡ku
fl¡ R>¡ S>¡_¡ L$pfZ¡ lg_Qg_ A_¡
ipfuqfL$ îd k„`|Z® OV$u Nep¡ lp¡hp\u
gp¡ L $p¡ _ ¡ A`Qp A_¡ N¡ k s\p
A¡rkqX$V$u_u sL$gua \C flu R>¡.
Ofdp„ b¡W$pb¡W$p gp¡L$p¡ Mphp_y„
âdpZ `Z h^u S>sy„ lp¡e R>¡ S>¡_¡
L$pfZ¡ Aphu sL$guap¡ \pe R>¡.
hs® d p_ k„ Å ¡ N p¡ d p„ A¡ L $vd
lg_Qg_ b„^ \C S>hp\u gp¡L$p¡
ApMp¡ qvhk Ofdp„ b¡ku fl¡ R>¡ A\hp
Apfpd S> L$fsp lp¡e R>¡. ipfuqfL$
îd s\p lg_Qg_ b„^ \C S>hp\u
A`Qp¡ \pe s¡ õhpcprhL$ R>¡. S>¡_p
dpV$¡ i¼e lp¡e s¡V$gy„ h^pf¡ `pZu `uhy„
S>~fu R>¡.
AÐepf¡ L$p¡fp¡_p `p¡rTqV$h vv}Ap¡
S>¡ dp¡s_¡ c¡V$u füp R>¡ s¡dp„ L¡$V$guL$
S|>_u budpfuAp¡ `Z L$pfZc|s R>¡
s¡hy„ A¡L$ Aæepk D`f\u spfZ
_uL$þey „ R>¡ . Aphp fp¡ N dp„ dy ¿ e
X$peprbV$uk R>¡.
rhíhdp„ qvhk¡ qvhk¡
X$peprbV$uk_p vv}Ap¡ h^u füp R>¡.
cpfsdp„ X$peprbV$uk_p 25 V$L$p vv}
24 hj® \ u Ap¡ R >u he_p R>¡ .
X$peprbV$uk A¡ A¡L$ A¡hu budpfu R>¡
S>¡ vv}_¡ _bmp¡ b_phu v¡ R>¡ .
X$peprbV$uk Mfpb d¡V$pbp¡rgTd_p
L$pfZ¡ \pe R>¡ S>¡_p L$pfZ¡ ifufdp„
BÞõeyrg_ b_hp_y„ b„^ \B Åe R>¡.
X$peprbV$uk_p b^p S> V$pC`dp„
V$pC`-2 vf¡L$dp„ kpdpÞe R>¡. V$pC`-
2 X$peprbV$uk hpmp ìer¼sdp„ ifufdp„
CÞõeygu__p¡ kpQp¡ D`ep¡N L$fu iL$sp
_\u S>¡ _ p L$pfZ¡ Ap [õ\rs_¡
BÞõeyrg_ ârsfp¡^ L$l¡hpdp„ Aph¡ R>¡.
V$pC` 2 X$peprbV$uk_p gnZ ifufdp„
^ud¡ ^ud¡ rhL$rks \pe R>¡. sfk A_¡
c|M h^pf¡ gpN¡ R>¡. hpf„hpf `¡ipb
dpV$¡ S>hy„, hS>_ Ap¡Ry>„ lp¡hy„ A_¡ \pL$
gpNhp¡ S>¡hp gnZ Aph¡ R>¡.
kpQu MpZu`uZu A_¡ kpfu
gpCaõV$pBg Üpfp X$peprbV$uk V$pC`
2_¡ L„$V²$p¡g L$fu iL$pe R>¡. Å¡ sd¡ ep¡Áe
kde¡ Ýep_ _ Apàey„ sp¡ N„cuf
`qfZpd Aphu iL¡$ R>¡. X$peprbV$uk_p
L$pfZ¡ L$C L$C kdõep \B iL¡$ R>¡ S>¡_¡
_S>f A„vpS> L$fhu s¡ Msf_pL$ R>¡.
V$pC` 2 X$peprbV$uk_p vv}Ap¡_¡
Tp„M„y v¡Mphp_y„ i{ \pe R>¡. X$peprbV$uk
Ap„Mp¡_u R>p¡V$u ågX$ h¡këk_¡ _yL$kp_
`lp¢QpX$u iL¡$ R>¡. ÁgyL$p¡dp,dp¡rsep¡,
X$peprbV$uL$ f¡qV$_p¡`¥\u_p¡ Msfp¡ `Z
h^u Åe R>¡. A¡L$ kde bpv Ap„Mp¡
h^pf¡ L$dÅ¡f \B Åe R>¡.
V$pC` 2 X$peprbV$uk_p vv}Ap¡_u
_kp¡ X¡$d¡S> \hp A_¡ X$peprbV$uk
Þeyfp¡`¡\u_p¡ Msfp¡ h^pf¡ h^u Åe
R>¡. S>¡ sdpfp lp\ A_¡ `N `f Akf
`pX$u iL¡$ R>¡. S>¡_p gnZ kyß \hy„,
bmsfp A\hp Mpgu QY$hu, Ap„Mp¡_u
kdõep A_¡ _bmpC h^u Åe R>¡.
Å¡ sd¡ X$peprbV$uk L„$V²$p¡g L$ep£
_\u sp¡ lpC ågX$â¡if A_¡ ùve_u
budpfuAp¡ h^u Åe R>¡. Å¡ sd¡
X$peprbV$uk V$pC` 2\u `uqX$s R>p¡ sp¡
kp¡qX$ed X$peV$ gp¡ A_¡ r_erds ~`¡
`p¡sp_y„ bu`u Q¡L$ L$fphsp flp¡.
ågX$ kyNf h^hp\u s¡_u ku^u
Akf qL$X$_u `f `X$u iL¡$ R>¡. qL$X$_u_p
qaëV$f_u ndsp_¡ s¡ âcprhs L$fu iL¡$
R>¡ S>¡_p L$pfZ¡ X$peprbV$uk_p vv}Ap¡_¡
ågX$ kyNf L„$V²$p¡g L$fhy„ S>~fu lp¡e
R>¡. S>¡\u MpZu`uZu\u Ýep_ fpMhy„
M|b S> S>~fu R>¡. V|$L„ $dp„ Al] L$lh¡ p_p¡
dsgb A¡ S> R>¡ L¡$, Å¡ sdpfu fp¡N
ârsL$pfL$ ir¼s h^y li¡ sp¡ L$p¡fp¡_p
kpd¡ gX$pC Qp¡½$k gX$u iL$pi¡.
 CMYK

v$¡i-`fv$¡i_u #aajkaaldaily fpS>L$p¡V$ www.aajkaaldaily.com Dt. 1-5-2020, Friday 09

660 bp¡V$g rhv¡$iu v$pê$_p Ny_pdp„

L$p¡V®$_p„ L$p„Nf¡
d¡X$ B_ fpS>L$p¡V$, e„N B[ÞX$ep N°y`A¡ L$Ar^L$
p¡fp¡_p_¡ lfphhp L$d®QpfuAp¡-
pfuAp¡A¡ i`\ N°lZ L$ep®
L$ÃR>_p iMk_u Ådu_ AfÆ _pd„S|>f
fpS>L$pV¡ $ : fpS>L$pV¡ $_p S|>_p dpL£$qV»$N epX®$ `pk¡_p krh®k fp¡X$ D`f õL$pr¡ `®ep¡ L$pfdp„
f¡Y$p¡ rhv¡$iu v$pê$_u 660 bp¡V$g S>Õ\p¡ ¾$pCd b°pÞQ Üpfp TX$`u gu^p¡ lsp¡, s¡dp„ `p¡guk¡
b_pìey„ l¡ÞX$ äu k¡r_V$pCTf diu_ vf¡L¡$ huqX$ep¡ b_phu kp¡rieg duqX$epdp„ hpefg L$ep® ApS>L$pg ârsr_r^ qv_ r_rdÑ¡ ÓZ k„L$ë`p¡_p i`\ gu^p
fd¡i h¡gÆ dL$hpZp fl¡.fp`f rS>‰p¡ L$ÃR> krls b¡_u rhv¡$iu v$pê$_u l¡fpa¡fu L$fhp_p
Apfp¡` l¡W$m ^f`L$X$ L$fpC lsu. NC sp.29-9-2019_p b_phdp„ Apfp¡`u 24-
il¡f_u rhrh^ kfL$pfu L$Q¡fuAp¡ A_¡ lp¡[õ`V$gdp„ diu_ A`pep: fpS>L$p¡V$
L$ p ¡ f p¡ _ p kpd¡ _ p S>„ N dp„ Ad¡
lsp.
L$p¡fp¡_p_¡ `fpõs L$fhp dpV$¡ Ad¡
2-2020 ky^udp„ dl¡i krls b¡ iMkp¡ TX$`pep lsp. s¡d_¡ ^p¡fZkf_u L$pe®hplu
bpv$ L$pV¡ $® _p lzL$d\u S>¡g lhpg¡ L$fpep lsp. s¡dp„ ANpD dl¡ÞÖtkl cfstkl ÅX¡$Å
lp\_p¡ õ`i® L$ep® rh_p `N\u l¡ÞX$ hp¡i L$fu iL$pe s¡hu kyrh^p huS>eu b_iy s¡ h p i`\ sdpd dpõL$ `l¡ep® hNf Of_u blpf _l]
ApS>L$pg ârsr_r^ cpgpmp_u rhQpf Apìep¡ L¡$ l¡ÞX¹$k äu k¡r_spCTf kfL$pfu Ar^L$pfuAp¡ A_¡ L$dQ® pfuAp¡A¡ _uL$muA¡, vp¡ NS> vyfu _u hps Ýep_dp„
fl¡.fp`f L$ÃR>_u f¡Áeygf Ådu_ AfÆ d„S>| f fpMu lsu. v$frdep_ QpS>®iuV$ dyL$pC ApS>¡ gu^p lsp A_¡ s¡_p¡ huqX$ep¡ fpMu_¡ kp¡rieg qX$õV$Þk Åmhuiy„
S>sp„ fd¡i h¡gÆ dL$hpZpA¡ k„ÅN¡ p¡ bv$gpep_y„ L$fu lsu. S>¡ AfÆ fv$ L$fhp dv$v$_ui fpS>L$p¡V$ diu_ b_phhpdp„ Aph¡ sp¡ gp¡L$p¡_¡ L$p¡C`Z QuS>
L$p¡fp¡_phpefk \u bQhp dpV$¡ fpS>L$p¡V$_u hõsy_p õ`i® rh_p_p lp\ õhÃR> \C iL¡$. b_phu kp¡rieg duqX$epdp„ hpefg L$ep® A_¡ hpf„hpf kpby\u lp\ ^p¡hp_y„
kfL$pfu hL$ug dyL$¡ i `u`rmepA¡ fS|>Aps L$fu lsu L¡$, rhv¡$iu v$pê$_p S>„Nu S>Õ\p_p¡ Ny_p¡
kpdprS>L$ k„õ\p e„N B[ÞX$ep N°y`¡ `N \u Qpg¡ s¡hy„ _d°sp cË$ A_¡ Fjc i¡W$¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$, lsp. fpS>L$pV¡ $ Mps¡ L$gL¡ $V$f fçep dp¡l_ fpMuiy„ s¡hp i`\ ApS>¡ kfL$pfu

CMYK
R>¡, ÓuÅ¡ Apfp¡`u bmv¡$h N¡gp fpS>`ys lÆ `Z cpNsp¡ af¡ R>¡, Aphp N„cuf Ny_p_p
Apfp¡`u_¡ Ådu_ D`f R>p¡X$u iL$pe _l]. A¡qX$i_g k¡iÞk S>S> L$pS>gb¡_ v$h,¡ fd¡i k¡r_spCTf diu_ b_pìey„ R>¡. A¡V$gy„ S> _l] Ap kgdp 50 S>¡V$gp Ap diu_ b_phhpdp„ Aph¡gp R>¡ Ar^L$ L$g¡L$V$f `qfdg `„X$ép krls_p Ar^L$pfuAp¡ A_¡ L$d®QpfuAp¡A¡ gu^p
dL$hpZp_u Ådu_ AfÆ _pd„S>| f L$fu lsu. Ap L$pddp„ kfL$pf `n¡ A¡`u`u dyL$¡ i diu_ il¡f_u S>_sp dpV$¡ rhrh^ kfL$pfu L$Q¡fuAp¡dp„ S>¡dp„ `N\u â¡k L$fhp\u lp\ `f ku^y k¡r_spCTf Ar^L$pfuAp¡A¡ `Z NyS>fps õ\p`_p lsp.
`u`rmepA¡ fS|>Aps L$fu lsu. B[ÞX$ep N°y`¡ Apàey„ R>¡. ApS>¡ ApS>L$pg _u iyc¡ÃR>p
dygpL$ps¡ Aph¡gp e„N B[ÞX$ep N°y`_p _d°sp cË$ A_¡
Aphu S>i¡. fpS>L$pV¡ $ L$gL¡ $V$f L$Qf¡ u, L$p`¡ p£fi¡ _, `p¡guk
L$rdi_f L$Q¡fu s¡dS> il¡fdp„ Aph¡gu sdpd hp¡X®$ NyS>fps_p õ\p`_p qv$hk_u iyc¡ÃR>p `pW$hsp„ Np¡thv$ `V¡$g
kpkqfep_¡ R>p¡X$u dyL$hp_p lzL$d Fjc i¡W$¡ Ap A„N¡ _u rhNs Ap`sp S>Zpìey„ lsy„
L¡$, Ap diu_ _p gu^¡ gp¡L$p¡_¡ lh¡ lp\ \u L$p¡C `Z
Ap¡qakdp„ Ap diu_ Ap`hpdp„ Apìep R>¡. A_¡ lh¡
il¡f_u _pdp„qL$s lp¡[õ`V$gp¡dp„ `Z Ap diu_
fpS>L$p¡V$ : rÜcpju fpÄedp„\u NyS>fps gp„bu gX$s bpv$ R|>Vy„$ `X$ey„ s¡ qv$hk
A¡V$g¡ L¡$ 1 d¡ 1950 Ap qv$hk_u sdpd NyS>fpsuAp¡_¡ dpfu lpqv®$L$ iycL$pd_p
kpd¡_u A`ug k¡iÞk Üpfp fv$ hõsy_¡ õ`i® `Z _l] L$fhu `X¡$ dpÓ `N _p
klep¡N\u S> Ap diu_ L$pd L$f¡ R>¡.
Ap`hpdp„ Aphi¡ A_¡ Ap sdpd diu_ rh_pd|ëe¡
Ap`hpdp„ Apìep R>¡. e„N B[ÞX$ep N°y`_y„ õ`ô dp_hy„
s¡d A¡L$ r_h¡v$_dp„ ^pfpkæe Np¡thv$ `V¡$g¡ S>Zpìey„ R>¡. NyS>fps dlpfpô²$\u
AgN \ep_¡ ApS>¡ 69 hj® S>¡hp¡ kdeNpmp¡ `kpf \ep¡ R>¡. Äepf¡ fpÄe R|>Vy„$
`X$ey„ Ðepf¡ NyS>fps_p¡ hluhV$ L¡$d Qpgi¡ s¡_u tQsp kp¥ kdsp lsp L$pfZ
fpS>L$p¡V$ : gp¡^uL$p spgyL$p_p QucX$p Npd¡ dphsf A_¡ `X$^fu_p Cðqfep Äepf\u il¡fdp„ gp¡L$X$pD_ R>¡ Ðep„\u il¡fdp„ R>¡ L¡$ il¡fuS>_p¡ A¡ õhpõÕe dpV$¡ l„d¡ip kgpdsu_p DÛp¡N ^„^p S>¡ lsp s¡ dy„bCdp„ lsp `f„sy NyS>fpsuAp¡A¡ A_¡ NyS>fps_u
Npd¡ kpkf¡ fl¡g âazgpb¡_ hp/Ap¡. gpgÆcpC kMuepA¡ s¡Zu_p `rs e„N N°y` s¡_p rhrh^ k¡hp L$pep£ \L$u kq¾$e füy„ R>¡. D`fp¡¼s sõhufdp„ ApS>L$pg v¥r_L$ _p d¡_¡Æ„N qX$f¡¼V$f Q„Ö¡i `Ngp„ g¡hp S>~fu R>¡. L$p¡fp¡_phpefk cg¡ _pb|v _¡spNufuA¡ Ap 69 hj®_p Npmpdp„ `p¡sp_y„ luf bsphu_¡ NyS>fps_¡ Aìhg
(1) gpgÆ _p_Æ kMuep (2) kkfp _p_Æ lfuÆcpC kMuep (3) Äepf¡ lh¡ il¡fuS>_p¡_p õhpõÕe _u hps Aphu Ðepf¡ S>¡W$pZu_¡ Ap diu_ _y„ X¡$dp¡õV²$¡i_ vip®hsp e„N B[ÞX$ep N°y`_p \C Åe `f„sy gp¡L$p¡A¡ `p¡sp_p õhpõÕe dpV$¡ l„d¡ip„ _„bf¡ `lp¢QpX$ey„ R>¡ s¡_p¡ Ap_„v$ R>¡ A_¡ NyS>fps_p rhL$pkdp„ S>¡d_p¡ rlõkp¡ R>¡
kpky S>epb¡_ _p_ÆcpC kMuep (4) _Z„v$ iuë`pb¡_ _p_ÆcpC kMuep `Z e„N B[ÞX$ep N°y`_p X¡$r_k L$ZkpNfp A_¡ âZh _d°sp cË$ A_¡ Fjc i¡W$ _S>f¡ `X¡$ R>¡. skhuf vi®_ cË$u ÅN©ssp fpMhu `X$i¡. s¡d_¡ `Z Arc_„v$_ `pW$ìep R>¡.
(5) _Z„v$ ip¡c_pb¡_ _p_ÆcpC kMuep rhê$Ý^ `X$^fu `p¡guk õV¡$i_dp„
fpS>L$p¡V$ rS>‰p `„Qpes âdyM Üpfp eyfp¡`dp„ L$p¡fp¡_p _hu
e¡_L¡$_ âL$pf¡ QpqfÓ bpbs¡ i„L$p fpMu ipfuqfL$-dp_rkL$ Ópk Ap`u, Y$uL$p`pVy$_p¡
dpf dpfu, Å_\u dpfu _pMhp_u ^dL$u Apàep_p Ny_p kb„^¡ Ap`¡g aqfepv$
A_yk„^p_¡ QpS>®iuV$_p A„s¡ `X$^fu_u Av$pgsdp„ L¡$k Qpgu S>sp„ `p„Q¡e
fpS>L$p¡V$\u 279 dS|>fp¡_¡ cph_Nf A_¡ fpÄe õ\p`_p qv$__u gp¡L$p_¡ ¡ iycá R>p budpfu a¡gpC bpmL$p¡_p
ifuf `f `X¡$ R>¡ gpg Qp„vp
fpSy>gp õ`¡íeg bkdp„ fhp_p L$fpep
Apfp¡`uAp¡_¡ r_v$p£j W$fphu R>p¡X$u dyL$sp lzL$d_¡ kfL$pf Üpfp fpS>L$p¡V$_u k¡iÞk
Av$pgsdp„ `X$L$pfu _uQ¡_u Av$pgs_p¡ lzL$d fv$ L$fu `p„Q¡e Apfp¡`uAp¡_¡ kÅ ApS>¡ sp.1 d¡_p fp¡S> Nfhy„ NyS>fps fpÄe
`p¡sp_p¡ õ\p`_p qv$hk DS>hu füy„ R>¡. dpV¡$ fpS>L$pV¡ $ ApS>L$pg ârsr_r^
L$fhp A`ug v$pMg L$fu lsu. s¡dp„ bß¡ `n¡_u fS|>Apsp¡, f¡L$X®$ `f_u lqL$L$sp¡ _hu qvëlu
Ýep_¡ g¡sp„ k¡iÞk Av$pgs¡ _p¢Ýey„ lsy„ L¡$, kpdpÞe k„Å¡Np¡dp„ V²$peg L$p¡V®$ Üpfp rS>‰p `„Qpes âdyM Aë`pb¡_ MpV$qfepA¡ eyfp¡`dp„ L$p¡fp¡_phpefk _p¡ lplpL$pf
lqL$L$s_u dlÐh_u c|g L¡$ L$pev$pqL$e c|g Q|L$pv$pdp„ S>Zpe sp¡ S> D`gu
Av$pgs¡ lõsn¡` L$fhp_p¡ fl¡ R>¡. Äepf¡ Apfp¡`uAp¡_¡ i„L$p_p¡ gpc Ap`u L¡$ d_f¡Np_p A_¡ QpQ b„v$f_p L$pd dpV¡$ cph_Nf S>Zpìey„ lsy„ L¡$, dlpÐdp Np„î^u A_¡ kfv$pf
h‰ccpC `V¡$g_u S>Þdc|rd A¡hp NyS>fps
R>¡ A_¡ k¢L$X$p¡ _p dp¡s \C Nep R>¡ Ðepf¡
eyfp¡`_p v¡ip¡dp„ A¡L$ _hu budpfu a¡gpC
r_v$pj£ W$fphu R>p¡X$u dyL$hpdp„ Aph¡g lp¡e s¡hp k„ÅN¡ p¡dp„ kpdpÞe fus¡ Apfp¡`u_u
sfa¡Zdp„ h^y A_ydp_ L$fhp_y„ fl¡ R>¡. V²$peg L$p¡V®$_p Q|L$pv$pdp„ L$p¡C dlÐh_u A_¡ Adf¡gu rS>‰p L$g¡L$V$f¡ L$f¡gu dpNZu d„S|>f fpÄeA¡ v¡$i_¡ OZp k`|sp¡ A`®Z L$ep® R>¡. cNhp_
kp¡d_p\_y„ kp„r_Ýe A_¡ cNhp_ ÜpqfL$pr^i_p
R>¡ A_¡ s¡ _p_p bpmL$p¡_¡ r_ip_ b_phu
flu R>¡. dpkyd c|gL$pAp¡_p ifuf `f gpg
c|g L¡$ CrgNprgV$u v¡$Mpsu _ lp¡e Ðepf¡ Ap Av$pgs¡ lõsn¡` L$fhp¡ DrQs ApS>L$pg ârsr_r^ fpS>L$pV¡ $_p L$gL¡ $V$f fçep dp¡l_¡ L$fhpdp„ `„X$ep_p S>Zpìep dyS>b cph_Nf
Aphu lsu. Apiuhp®v$ Ap c|rd `f füp R>¡. k„s A_¡ k|fp_u f„N_p Qp„vp `X$u füp R>¡ A_¡ 12 S>¡V$gp
S>Zpsy„ _ lp¡e s¡d W$fphu _uQ¡_u Av$pgs_p¡ lzL$d L$ped fpMu kfL$pf_u fpS>L$p¡V$ rS>‰pdp„ d_f¡Np L$pd_p 150 A_¡ rb°qV$i bpmL$p¡ AÐepf ky^u `uqX$s R>¡.
cph_Nf A_¡ Adf¡gu rS>‰p ^fsu A¡hp NyS>fpsdp„ _d®v$ S>¡hp Apqv$ L$rhAp¡A¡
A`ug fv$ L$fsp¡ lzL$d fpS>L$p¡V$_p dl¡.A¡X$u. k¡iÞk S>S> Üpfp afdphhpdp„ kfL$pf_p rhrh^ L$pdp¡ iê$ \C fpSy>gp spgyL$p_p QpQ b„v$f¡ L$pd L$fsp rb°qV$i X$p¡¼V$fp¡A¡ A¡d L$üy„ R>¡ L¡$ Ap
Aph¡g. D`fp¡L$s L$pddp„ Apfp¡`uAp¡ hsu A¡X$hp¡L¡$V$ kyf¡i amvy$, c|h_¡i iplu, L$g¡L$V$f sfa\u dS|>fp¡_y„ rgõV$ A_¡ S>Þd gu^p¡ R>¡. S>gpfpd bp`p A_¡ cL$s L$rh _ftkl dl¡sp_u Ap `rhÓ c|rd
Nep R>¡ A_¡ s¡dp„ dS|>fp¡_u dp¡V$u 129 dS|>fp¡_¡ Ry>V$ Ap`hpdp„ Aphu budpfu_¡ L$phpkpL$u budpfu L$l¡hpdp„ Aph¡
Ly$Zpg iplu, Q¡s_ Qp¡hqV$ep fp¡L$pe¡g lsp. Ap^pfL$pX®$ krls_u rhNsp¡ `yfu R>¡. Ar^L$ L$g¡L$V$f¡ h^ydp„ S>Zpìey„ lsy„ A¡hp¡ NyS>fps âv¡$i ld¡ip cpfs S> _l], `f„sy rhðdp„ dl¡L$sp¡ füp¡ R>¡. Ap`Ï„
kdõep R>¡. Adf¡gu A_¡ cph_Nf R>¡. S>¡ `p„Q hj®\u Ap¡R>u he_p bpmL$p¡dp„
`pX$hpdp„ Aphu lsu. Ap sdpd L¡$, dS|>fp¡_¡ gC S>hp dpV¡$ bk_u NyS>fps Nufdp„ hkhpV$ L$fsp„ A¡riepqV$L$ tkl_¡ L$pfZ¡ AgN Ap¡mM ^fph¡ R>¡.
rS>‰p_p 279 dS|>fp¡ gp¡L$X$pD_ bpv$
dpfyrs Ly$qfef krh®kuT_p A¡dX$u fpS>L$p¡V$dp„ akpep lsp. Ap dS|>fp¡_¡ bpbsp¡_u QL$pkZu L$fu dS|>fp¡_¡ ìehõ\p cph_Nf A_¡ Adf¡gu_p Ap ApS>_p Ap õ\p`_p qv$_ r_rds¡ lz„ kp¥ NyS>fpshpkuAp¡_¡ dpfu A„sf_u iycá R>p
Å¡hp dm¡ R>¡. Ap budpfudp„ _p_p
bpmL$p¡_¡ kss sph fl¡ R>¡ A_¡ Ap„Mp¡
`pW$h„y Ry>.„ kp\¡ kp\¡ cNhp_ kp¡d_p\_p QfZdp„ âp\®_p L$ê$ Ry>„ L¡$ NyS>fps krls
AS>e dp¡L$qfep_p¡ ApS>¡ S>Þdqv$hk `fs dp¡L$ghp_u v$fMpõs Adf¡gu
A_¡ cph_Nf_p rS>‰p L$g¡L$V$f Üpfp
dyhd¡ÞV$ dpV¡$_p `pk Cõey L$fpep lsp.
Ar^L$ rS>‰p L$g¡L$V$f `qfdg
dS|>fp¡_p L$pÞ¡ V²$pL$V$f Üpfp L$fhpdp„ Aphu
lsu. kdN° rhðdp„ lpg_u L$pf¡ p¡_p S>¡hu ce„L$f dlpdpfudp„\u k„`Z| ® fus¡ dyL$s \pe.
gpgO|d \C Åe R>¡.Nmp A_¡ S>X$bp
`f ce„L$f kp¡Å¡ QX$u Åe R>¡.

l¡fp¡C__u kàgpef S>„Ng¡ïhf_u d_`p Üpfp hkygpsp sdpd

dpfyrs Ly$qfef krh®k_p A¡dY$u AS>e dp¡L$qfep_p¡ ApS>¡
36dp¡ S>Þdqv$hk R>¡. AS>e dp¡L$qfep s¡d_p r`sp gOydsu dp¡2Qp_p
fpdcpC dp¡L$qfep Q¡fd¡_ dpfy„rs Ly$qfef krh®kuT
âp.gu. Üpfp Ap`hpdp„ Aph¡g L$d® A¡S> ^d®_u `°dyM lpê$_cpC
qagk|au_¡ r_S> Æh_dp„ Dspfu_¡ dpfy„su Ly$qfef_u
v¡$icfdp„ 2300 ApDV$gV¡ $dp„ L$pe®fs 9500 eyhp_p¡_u
V$ud_¡ â¡fL$ Dv$plfZ `yfy„ `pX$u füp R>¡. fpdcpC_p
ipldvp2_p¡ S>Þdqvhk
2pS>L$p¡V$ il¡2
h¡fpdp„ 50 V$L$p fpls Ap`p¡
_pdQu_ drlgp krls b¡_u ^f`L$X$ rh`n _¡sp hifpd kpNqW$ep_u fS|>Aps
dpN®v$i_ ® l¡W$m A_¡ gOyb^
„ y dp¥rgL$ dp¡L$qfep (Å¡CÞV$ cpS>` gOy d su
A¡dX$u)_p klep¡N\u L„$`_u Ap¡`f¡i_, CÞad£i_ dp¡2Qp_p `°dyM A_¡
V¡$L$_p¡gp¡Æ A_¡ _¡V$hL®$ A¡L$k`p_k_ qfg¡V¡$X$
ANÐe_u L$pdNufu_y„ _¡s©Ðh k„cpmu_¡ L„$`_u_¡ AN°¡kf fpMhpdp„ s¡d_u
il¡ 2 `p¡ g uk ê$MX$uep`fp_p v„`su `pk¡\u ê$r`ep 3.30 gpM_y„ l¡fp¡C_ `L$X$pey„ lsy„: ApS>L$pg
L$pep®ge
A_¡ îrdL$ hN®_p_u Apr\®L$ [õ\rs v$e_ue
R>¡ Ðepf¡ d_`p Üpfp hkygpsp sdpd
Qphuê$` c|rdL$p cS>hu füp R>¡. ApS>¡ S>Þdqv$__u DS>hZu_p bv$g¡ s¡dZ¡
L$pf¡ p¡_p_u hs®dp_ `qf[õ\rs_¡ A_yê$` kp¡rieg qX$õV$[Þk»N_¡ âp^pÞe Apàey„
kgplL$p2 krdrs_p
kæe lp~_cpC A¡k.Ap¡.ÆA¡ kàgpef_p L$p¡fp¡_p qf`p¡V$® _¡N¡V$uh Aphsp L$pe®hplu fpS>L$pV¡ $
fpS>L$p¡V$
h¡fpdp„\u 50 V$L$p fpls Ap`hp fS|>Aps
L$fu R>¡.S>¡ A„sN®s S>Zpìey„ R>¡ L¡$, il¡f_u
ipldvp2_p¡ ApS>¡ ApS>L$pg ârsr_r^ fl¡su kgdp Da£ Qu_yX$u _p L$l¡hp\u
R>¡. CÞV$f_¡V$_p dpÝed\u dpfyr„ s Ly$qfef krh®k V$ud_p k„`L®$dp„ flu_¡ L$õV$dk®_u L$fhp_u L$pe®hplu lp\ ^fu R>¡. dlp_Nf`prgL$p_p S>_sp L$pf¡ p¡_p dlpdpfu_p¡ kpd_p¡ L$fhpdp„
S>Þdqvhk R>¡ Ðep2¡ `p¡sp_p S>uh__p fpS>L$p¡V$ s¡_p¡ kpNfus c|fp¡ X$ug¡hfu L$fu Nep
Ly$qfef krh®k_u Ap¡g C[ÞX$ep qfL$hpefd¡ÞV$_¡ gC_¡ Nh_®d¡ÞV$_¡ gC_¡ `6 hóp® `yZ® L$2u `7 dp„ hóp®dp„ d„Ng
`p¡guk k|Óp¡_p S>Zpìep dyS>b rhfp¡^ `n_p _¡sp gp¡L$X$pD__p¡ Qyõs Adg L$fsu lp¡e A_¡
Nh_®d¡ÞV$_u NpCX$gpC_ A_ykpf `rd®rkbg gp¡L¡$i_dp„ l¡ë\_¡ gNsp il¡fdp„ gp¡L$ X$pD_ vfrdep_ _u L$b|gps_p Ap^pf¡ A¡k.Ap¡.Æ _p
`°h¡i L$2u 2lep R>¡ Ðep2¡ W$¡2 W$¡2 \u cr¼s_Nf `p¡guk¡ `¡V²$p¡tgN vfrdep_ hifpdcpC gp¡L$p_¡ p L$pd, ^„^p, fp¡S>Npf b„^ lp¡e s¡dS>
r_edp¡_p¡ L$X$L$ Adg L$fu_¡ kgpds fus¡ krh®k iê$ L$fhp V$ud_¡ k„v$¡ i `pW$ìep cr¼s_Nf `p¡guk¡ L$p¡W$pfuep fp¡X$ `f L$p¡W$pfuep fp¡X$ `f \u A¡L$V$uhp kp\¡ `u.A¡k.ApB AÞkpfu krls_p õV$pa¡ kpNqW$epA¡ NyS>fps fpÄe_p dy¿ed„Óu
iyc¡ÃR>p dmu 2lu R>¡. OZp hópp£\u gp¡L$p_¡ ¡ sdpd âL$pf_u AphL$ b„^ \C NC
R>¡. Ap¡g C[ÞX$ep_u kdN° V$ud s\p L$õV$dk® sfa\u Ap eyhp DÛp¡N kplrkL$_¡ [õh„rdU`yg `pk¡\u Qp¡½$k bpsdu_p S>„Ng¡íhfdp„ fl¡su _pdQu_ kgdp rhS>ecpC ê$`pZu A_¡ fpS>L$p¡ V $
S>Þdqv$__u iyc¡ÃR>p_u hjp® \C flu R>¡. `pV$}dp„ kL°$ue lp~_cpC ipldvp2 _uL$m¡gp ~MX$uep `fp dp„ fl¡sp¡ lp¡e Ðepf¡ fpS>L$pV¡ $ dlp_Nf`prgL$p Üpfp
Ap^pf¡ ~r`ep 3.30 gpM_p l¡fp¡B_ Da£ Qu_p¡ X$u biuf k„r^ A_¡ s¡_p dlp_Nf`prgL$p_p çeyr_rk`g L$rdi_f_¡ hkyghpdp„ Aphsp sdpd âL$pf_p h¡fp S>¡hp
R>¡ëgu 3 V$d¯\u 2pS>L$p¡V$ il¡2 cpS>` Bdfp_ A_hf `W$pZ s¡_u `Ð_u
gOy d su dp¡ 2 Qp_p `° d y M s2uL¡ $ kp\¡ ~MX$uep `fp v„`su_¡ TX$`u gB apsdp AV$L$pes L$fu s¡_u sgpku g¡sp kpNqfs c|fp_u AV$L$pes L$fu b„_¡_¡ ApS>fp¡S> NyS>fps õ\p`_p qv$_ r_rds¡ L¡$ rdgL$s h¡fp¡, L„$S>fh„ku h¡fp¡, apef h¡fp¡,
Ahkp_ _p¢^ S>hpbvp2u k„cpmu 2üp R>¡ s¡dS> il¡2 ApL$fu `|R>`fR> L$fsp„ s¡_¡ S>„Ng¡íhf s¡_u `pk¡\u ~r`ep 3.30 gpM_u rkrhg lp¡[õ`V$gdp„ L$p¡fp¡_p V$¡õV$ fpS>L$p¡V$ il¡f_u S>_sp_u dpNZu_¡ krh®k QpS>®, X²$¡ _S¡ > h¡fp¡, A¡ÄeyL$¡ i_ k¡k,
fpS>L$p¡V$ cpS>` gOydsu dp¡2Qpdp„ d„Óu s2uL¡$, _u _pdQu_ drlgp A_¡ s¡_p kpNfus L$fphhpdp„ Apìep lsp S>¡_p¡ qf`p¡V$® `lp¢QpX$sp S>Zpìey„ Q¡ L¡$, lpg kdN° rhðdp„ v$uhpbÑu h¡fp¡, kapC h¡fp¡, `pZu h¡fp
qL»$ds_y„ 33 Npd rlfp¡C_ dmu Aphsp L$pf¡ p¡_p dlpdpfu Qpgu flu R>¡ A_¡ cpfs
fpS>L$p¡V$: dym g„X$_ A_¡ lpg fpS>L$p¡V$ _Nu_cpB gMdZcpB _p„Y$p (hp„Tp A¡L$ V$d® rS>ëgp cpS>` gOydsu dp¡2Qp_p X$ug¡hfu L$fu Nep_u L$b|gps_p Ap^pf¡ `p¡guk¡ b„__¡ u ^f`L$X$ L$fu s¡_u `pk¡\u _¡N¡qV$h Apìep bpv b„_¡_u ^f`L$X$ hN¡fd¡ p„ 50 V$L$p fpls Ap`hu Å¡CA¡ s¡hu
v$fÆ, D.h.67) s¡ Ly„$v$_b¡__p `rs, õh.Qy_ucpB L$fi_v$pkcpB d„Óu s2uL¡$ S>hpbvp2u k„cpmu Qy¼ep R>¡ A¡k.Ap¡.Æ A¡ _pdQu_ drlgp v¡$i_p _pNqfL$p¡ R>¡‰p 1 dpk L$fsp h^pf¡ gp¡L$p_¡ u gpNZu_¡ Ýep_¡ fpMu NyS>fps_p
`uW$X$uep_p S>dpB s¡ fd¡icpB, cy`scpB (g„X$_), ifv$cpB A_¡ 2pS>L$ue ÿp¡Ó_u kp\p¡kp\ kpdpS>uL$ ÿp¡Ó¡ rlfp¡C_ fp¡L$X$ dp¡bpCg dmu Ly$g L$fu rlfp¡C_ ¼ep„\u gpìep A_¡ L$p¡_¡ kde\u Ofdp„ gp¡L$X$pD_dp„ R>¡ Ðepf¡ dy¿ed„Óu rhS>ecpC ê$`pZu s¡dS> fpS>L$pV¡ $
krls b¡ i¿kp¡_¡ TX$`u gC s¡_p¡ L$p¡_¡ X$ug¡hfu Ap`u s¡ krls_u h^y
õh.dyL¡$icpB_p b_¡hu_y„ sp.1_p Ahkp_ \ey„ R>¡. lpg_u `qf[õ\rs_¡ kdpS>_p dpN®vi®L$ s2uL¡$ S>hpbvp2u_y„ 3.85 ddsp L$bS>¡ L$fu h^y `|R>`fR> _pNqfL$p¡_p L$pd, ^„^p, fp¡S>Npfu b„^ dlp_Nf`prgL$p_p çeyr_rk`g L$rdi_f
L$pf¡ p¡_p V$õ¡ V$ _¡Nq¡ V$h Apìep bpv b„__¡ u lp\ ^fu lsu. `p¡guk_u `|R>`fR>dp„ `|R>`fR> dpV$¡ qfdpÞX$_u dp„NZu kp\¡
A_ygnu_¡ gp¥qL$L$ r¾$ep dp¡Ly$a fpM¡g R>¡. V¡$guap¡r_L$ b¡kÏ„ qL$fZcpB hl_ L$2u 2lep R>¡. s¡d_p S>Þdqvhk¡ lp¡hp_p L$pfZ¡ v¡$i_u Apr\®L$ [õ\rs X$lp¡mpC kdn sdpd âL$pf_p h¡fpdp„ 50 V$L$p fpls
dp¡ _„. 94272 69239 D`2 W$¡2 ^f`L$X$ L$fu h^y `|R>`fR> dpV$¡ s¡_¡ L$p¡V$®dp„ L$fhp_u L$pe®hplu lp\ ^fu R>¡.
fd¡icpB `uW$X$uep dp¡.98258 64372 D`f fp¿ey„ R>¡. Ap rlfp¡B__p¡ S>Õ\p¡ S>„Ng¡íhfdp„ R>¡ Ðepf¡ fpS>L$pV¡ $_p _pNqfL$p¡ S>¡dp„ dÝed Ap`hpdp„ Aph¡.
fpS>L$p¡V$: rlfub¡_ Np¡thv$cpB Apluf (c]cp, D.h.80)_y„ sp.29_¡ by^hpf¡ W$¡2\u iyc¡ÃR>pAp¡ dmu 2lu R>¡. qfdpÞX$_u dp„NZu kp\¡ lp¡V$ lhpg¡
Ahkp_ \e¡g R>¡. s¡d_y„ b¡kÏ„ sp.4-5_¡ kp¡dhpf¡ s¡d_p Npd _pNhv$f
NyS>fps Np\p V¡$õV$ f¡[ÞL„$Ndp„ V$ud kp¥. eyr_._p rhÛp\}Ap¡ kp\¡ a¡kbyL$ `¡CS>_p Ly$f¡iu `qfhpf_p _p_u
dyL$pd¡ fpM¡g R>¡.
fpS>L$p¡V$: azgÆbp Ægycp ÅX¡$Å s¡ _uê$cp (qfV$peX®$ A¡kV$u), M¢NpfÆ h„v$_ L$fuA¡ N|S>®f c|rd âNV¡$ qv$gdp„ àepf f¡...
C[ÞX$ep_¡ TV$L$p¡: Ddf_p fp¡T¡v$pf
(qfV$peX®$ Np¡`pg X¡$fu), Å¡ê$cp (L¡$bg Ap¡`f¡V$f)_p dpsyîu_y„ sp.29-4_p
fp¡S> Ahkp_ \ey„ R>¡. hs®dp_ `qf[õ\rsdp„ gp¥qL$L$ b„^ fp¿ey„ R>¡. V¡$rgap¡r_L$
b¡kÏ„ fp¿ey„ R>¡.
NyS>fpsu lp¡hp_y„ Ad_¡ Np¥fh cpfp¡cpf f¡...
Ap ^fsu_u Np¥fhNp\p L$rhAp¡ Npe Dd„N,¡ â\d ¾$d¡\u ÓuÅ dpÝed\u fd¡ i cpB Ap¡ T p_p¡ k„ h pv
¾$d¡ ^L¡$gpC L$pg¡ iplbyvu_ fpW$p¡X$, frhhpf¡ d_p¡S> Å¡iu A_¡
fpS>L$pV¡ $: v$ip kp¡fqW$ep hZuL$ R>p¡V$y cpB fpOhÆ `pf¡M s¡ qf^d Bg¡L$V$² pr¡ _L$k _d®v$hpZu d¡OpZu kfhpZu _fku k„N.¡
A_¡ õVy$qX$ep¡ qf^dhpmp Ar_gcpB, Arð_cpB, rb`u_cpB, dyL¡$icpB, L$gpL$pf_p qv$gdp„ ^bL¡$ ^fsu_p¡ ^bL$pf f¡...h„v$_.
dy „ b C : ApCkuku V¡ $ õ V$ kp¡ d hpf¡ _d° d y r _ dlpfpS> dpN® v i® _ Ap`i¡
dr_jcpcpB, huZpb¡__p r`spîu s¡ frscpB A_¡ Q„`pb¡_ d_kyMgpg l¥e¡ ^bL¡$ ÜpqfL$p_¡ kp¡d_p\_u Np\p,
i¡W$_p dp¡V$pcpB s¡ fpSy>cpB A_¡ d_ycpB_p dp¡V$p bp`yÆ s¡dS> ârhZcpB `phpNY$ L¡$ A„bpÆ_¡ Qp¡V$ugpdp„ dpsp, ApS>L$pg ârsr_r^ L$\pL$pf fd¡ i cpB Ap¡ T pA¡ kp¥ f pô² 50,000 S>¡V$gp rhÛp\}Ap¡ gpc gB
f¡[ÞL»$Ndp„ V$ud C[ÞX$ep_u bpv$ipls _pTfu_ fuThp_cpB Ly$fi ¡ u Jdf hj®
A_¡ qL$ip¡fcpB dp„X$pZu_p b_¡hu_y„ sp.1-5_p fp¡S> Ahkp_ \e¡g R>¡. Apip`yfp blzQf fpM¡ cL$sp¡_u v$fL$pf f¡...h„v$_. fpS>L$p¡V$ eyr_hrk®V$u_p rhÛp\}Ap¡ kp\¡ ku^p¡ k„hpv füp R>¡. eyr_hrk®V$u_p S>Zpìep dyS>b 9 R>¡. Apguep fuThp_cpB Ly$f¡iu
gp¥qL$L$ r¾$ep b„^ R>¡. `qf[õ\rs_¡ Ýep_dp„ gB_¡ V¡$guap¡r_L$ b¡kÏ„ Ar_gcpB R>u_hpC NC R>¡. ApCkuku_u Åfu
sp¡fg_u k„Nsdp„ S>¡kg S>¡hp k„sp¡ \psp, gp¡L$p¡ X$pD__p hs®dp_ kde Npmpdp„ L$ep£ lsp¡. kp¥fpô² eyr_hrk®V$u_p Ly$g`rs AphsuL$pg¡ bp¡rgh|X$ A¡¼V$f _pV$éL$pf A_¡ Jdf hj® 5 R>¡. bß¡A¡ _p_u Jdf¡
dp¡.75675 00567, Arð_cpB 94267 87791 D`f fp¿ey„ R>¡. \e¡gu V¡$õV$ f¡ÞL$]Ndp„ cpfs_¡ lV$phu_¡ rhÛp\}Ap¡_¡ O¡fb¡W$p dpN®vi®_ dmu fl¡ _urs_cpC `¡ \ pZu,D` Ly $ g`rs
Mfu L$kp¡V$u L$f¡ L©$`pgy S>gpfpd `fMpsp. `Úîu A¡hp¡X®$ âpá L$f_pf d_p¡S> Å¡iu sp.29-4-2020 `l¡gy fp¡Sy> fp¿ey„
fpS>L$p¡V$: dym dp¡fbu lpg fpS>L$p¡V$ dÃRy> L$qW$ep kB kyspf õh.tldsgpg Ap¡õV²$¡rgep _„bf h_ V$ud b_u R>¡. s¡ dpV$¡ kp¥fpô² eyr_hrk®V$u Üpfp a¡kbyL$ rhS>ecpC v¡ k pZu A_¡ Ap kdN°
ksp^pf rNf_pfu A¡sp¡ vy$rMep_p v$pspf...h„v$_ rhÛp\}Ap¡ kp\¡ k„hpv L$fi¡. frhhpf¡ lsy„ Ðepf¡ v$pv$p Aåvy$gcpB Ly$f¡iu,
v$pdÆcpB `uW$qX$ep_p `yÓ d¡lzgcpB (V²¡$Tfu Ap¡qak, D.h.40) s¡ rhfpV$ L$p¡lgu_u ApN¡hp_uhpmu `¡S> gpCh ìep¿ep_dpmp_y„ Apep¡S>_ âp¡S>¡¼V$dp„ dlÐh_y„ ep¡Nvp_ Ap`_pf _d°dyr_ dlpfpS> A_¡ kp¡dhpf¡ _¡lg
sp`u _d®v$p kfõhsu_¡ drlkpNf R>¡ Þepfu, v$pv$u Tfu_pb¡_ Ly$fi
¡ u, L$pL$p ddv$cpB
_ug¡icpB_p _p_pcpB s¡ lj}g_p r`spîu s¡ L$p„sucpB dp¡l_cpB hpqX$Ap cpfsue V$ud ÓuÅ ¾$d¡ ^L¡$gpC NC
CMYK

Æh__y„ _¡ `iy `„Mu hmu dp_h_¡ D`L$pfu. L$fhpdp„ Aph¡g R>¡ A_¡ s¡_p¡ ApS>\u d¡lºgcpC ~`pZu_p S>Zpìep dyS>b NY$hu_u ìep¿ep_ dpmp_y„ Apep¡S>_ L$fpey„ Ly$fi
¡ uA¡ s¡d_u b„v$Nu bv$g A‰pl_p¡
(bpg„cphpmp)_p S>dpB_y„ sp.30-4_p fp¡S> Ahkp_ \ey„ R>¡. lpg_u R>¡. ApCkuku f¡[ÞL»$N r_ed A_ykpf buÅ¡ sb½$p¡ i~ \ep¡ R>¡. ApS>¡ ÅZusp a¡kbyL$ `¡BS> gpCh ìep¿ep_ dpmp_p¡
CMYK

v$qfepqv$g gl¡fpsp¡ v$qfep¡ k©rô$_p¡ Ap^pf f¡...h„v$_ R>¡. Apcpf dpÞep¡ R>¡.
`qf[õ\rs_¡ Ýep_dp„ fpMu_¡ gp¥qL$L$ r¾$ep, b¡kÏ„ b„^ fpM¡g R>¡. 2016-17_p f¡L$p¡X®$_¡ hprj®L$
kÐeN°l gC Np„^u ApÞep h°s hQ_ `fdpZ¡,
dp¡fbu gp¡l`yfjy _u Ly$imsp Å¡ vy$r_ep ApS> hMpZ¡. A`X¡$V$dp„\u lV$pìep bpv$ f¡[ÞL»$Ndp„
dp¡fbu: õh.âpZgpg dp¡l_gpg `„X$us_p `Ð_u L$p„spb¡_ (D.h.83) s¡ Ap a¡fapf Å¡hp dþep¡ R>¡. Ap¡¼V$pb
¡ f-
ky_ugcpB, ^uf¡_cpB, lrj®v$pb¡_ lf¡iLy$dpf d¢Y$p s\p cpfsub¡_ krsjLy$dpf frhi„L$f_¡ W$½$fbp`p kv$pQpf OX$_pf fp¡...h„v$_
`|Îec|rddp„ `pL$ep i|fp, k„s dl„sp¡ v$psp, 2016 bpv$ Ap `l¡gp¡ âk„N R>¡
k¡S>`pg_p dpsyîu s\p S>¡W$pgpg gp^pcpB Å¡b_`yÓp hp„L$p_¡fhpmp_u Äepf¡ V$ud C[ÞX$ep V¡$õV$ f¡[ÞL»$Ndp„
v$uL$fu_y„ sp.29_¡ by^hpf¡ Ahkp_ \e¡g R>¡. `yfjy p\® `Z syS> L©$`p\u âNrsdp„ `gV$psp.
L$pq¡ V$ L$pq¡ V$ L„$W$p¡ kpe¡ dp¡ N|S>®fu spfZlpf f¡...h„v$_ `l¡gp„ ¾$d\¡ u _uQ¡ ^L¡$gpC R>¡.
h¡fphm
h¡fphm (kp¡d_p\): lpg fpS>L$p¡V$ lfkyMgpg bQygpg Q„v$pfpZp (r_h©Ñ
ÆCbu)_p `Ð_u âcphsub¡_ (D.h.75) s¡ rds¡jcpC (`uÆhukuA¡g)
d¡ dpkdp„ v¡idp„ _hp lsp A_¡ A¡dZ¡ v¡idp„ h^u fl¡gp
L¡$k A_¡ AÐepf _u `¡V$_® _p¡ `Z
fpS>L$p¡V$ s\p fnpb¡_ (vy$bC)_p dpsyîu s¡ S>e„sucpC Np¡f^_v$pk L$pqfep (`l¡gp `p_p_y„ Qpgy) Aæepk L$ e p£ R>¡ A_¡ Ðepfbpv
(S|>_pNY$)_p bl¡__y„ sp.30_p fp¡S> Ahkp_ \ey„ R>¡. kv¹$Ns_y„ V¡$rgap¡_uL$ Å¡ L ¡ $ Ap Aæepkdp„ fpÄe Aæepk `Ó s¥epf L$ep£ R>¡. 7du d¡
b¡kÏ„ sp.1-4_¡ iy¾$hpf¡ kp„S>¡ 4\u 6 v$frdep_ fpM¡g R>¡. kfL$pfp¡_¡ A_¡ L¡$ÞÖ kfL$pf_¡ A¡hu ky^udp„ v¡i_p 11 S>¡V$gp fpÄep¡dp„
cyS> Q¡shZu `Z Ap`hpdp„ Aphu R>¡ L¡$ _hp L¡$k Aphsp b„^ \B S>i¡ s¡hp¡
Np„^u^pd: L$fi_v$pk h¡gÆ dp¡sp (Npd L$p„X$Nfp)_p `Ð_u l¡dgspb¡_
(D.h.71) s¡ õh.v¡$hL$pb¡__p `yÓh^| s¡ krsj (v$u_v$epm `p¡V$® ), L$pídufp, `fâp„rse dS|>fp¡ A_¡ âhpkuAp¡_u D‰¡M L$fhpdp„ Apìep¡ R>¡ `f„sy Ap
rlf¡__p dpsyîu, Drd®gpb¡_, gÿdu_pfpeZv$pk (Ap¥f„Npbpv$) s\p dp¡V$p`pe¡ l¡fa¡f L$fhp\u Q¡` a¡gphp_y„ fpÄep¡_p _pd qX$L$gf¡ L$fhpdp„ Apìep
dyL$spb¡__p kpky, dymi„L$f, cfs s\p d^yb¡__p cpcu, õh.`|fbpC Å¡Md h^u iL¡$ R>¡. Å¡ Ap fus¡ _\u. kp\p¡kp\ BÞa¡¼i_ a¡gpe _l] s¡
depfpd DNpZu (_pNg`y f )_p `y Ó u, õh.âcpi„ L $f, õh._hu_, kd|ldp„ dS|>fp¡_u l¡fa¡f \i¡ sp¡ L¡$V$gpL$ dpV$_¡ p `|fsp `Ngp„ A_¡ sL¡$vpfu fpMhp_u
õh.cpCgpg, õh.âcph„sub¡_ s\p Aê$Zpb¡__p bl¡__y„ sp.30_p fpÄep¡dp„ L¡$k h^u `Z iL¡$ R>¡. Ap kgpl `Z fpÄe kfL$pfp¡_¡ Ap`hpdp„
Ahkp_ \ey„ R>¡. lpg_u `qf[õ\rs A_ykpf gp¥qL$L$ ìehlpf fpM¡g _\u. Aæepk `Ó _y„ _pd A¡ÞX$ Bk r_ef
V¡$rgap¡_uL$ b¡kÏ„ krsj dp¡sp dp¡.99984 67291 D`f fpM¡g R>¡. Aphu R>¡. Å¡ Ap Aæepk kpQp¡ `X$i¡
Op„V$hX$ (L$pX¡ $u_pf): õh.bpbygpg _p_ÆcpB c|`spZu_p `Ð_u cpfsub¡_ fpMhpdp„ Apìey„ R>¡. `pR>gp OZp sp¡ v¡i dpV$¡ cpf¡ fpls _p kdpQpf b_u
(D.h.71) s¡ âL$picpB, fpSy>cpB, L¡$s_cpB_p dpsyîu s¡ v$ugu`Ly$dpf qvhkp¡\u Ap b„_¡ A\®ip÷uAp¡ AgN iL¡$ A¡d R>¡ A_¡ v¡i_u S>_sp_p¡ Ry>V$L$pfp¡
AY$uep (spgpgp), _u`ygLy$dpf Q„v$pfpZp (Qgpgp)_p kpky s\p _rh_cpB, AgN v¡ip¡_p L$p¡fp¡_phpefk _p L¡$k L$pf¡ p¡_phpefk _p k„¾$dZ dp„\u \C iL¡$
Aip¡L$cpB Qp„ÖpZu_p dp¡V$p bl¡__y„ Ahkp_ \ey„ R>¡. A_¡ s¡_u `¡V$_® _p¡ Aæepk L$fu füp R>¡ s¡hu Apip S>Þdu R>¡.

10 Dt. 1-5-2020, Friday
fpdpeZ¡ b_pìep¡ rhð f¡L$pX¡ $® : A¡L$ kgdp_ Mp_¡ F>rj_u dpau dpNu
qv$hkdp„ 7.7 L$fp¡X$ gp¡L$p¡A¡ Å¡C L$Nyüy„, bp¡ëey„-Qpëey„ dpa L$fu v¡$Å¡
`l¡gp„ qv$hk¡ 1.70 L$fp¡X$ gp¡L$p¡A¡ r_lpmu: kp¡íeg duqX$ep `f A¡r`kp¡X$-×íep¡_u QQp®
L$p¡ fp¡_p hpefk_¡ L$pfZ¡
v¡$idp„ gp¡L$X$pD_ hÃQ¡
kfL$pf¡ fpdp_„v$ kpNf_u
fpdpeZ_y„ v|$fv$i®_ D`f buÆ hMs
âkpfZ iê$ L$ey¯ R>¡. lh¡ Ap ip¡A¡
rhð f¡L$p¡X®$ b_phu gu^p¡ R>¡. fpô²$ue
Q¡_g_p kÑphpf V$huV$f l¡ÞX$g `f\u
L$fhpdp„ Aph¡ g p V$huV$ A_y k pf
fpdpeZ_p buÆ hMs_p âkpfZ¡
vy$r_epcfdp„ v$iL® $p_¡ p¡ f¡L$pX¡ $® sp¡X$u _p¿ep¡
R>¡ A_¡ s¡ 16 A¡râg¡ 7.7 L$fp¡X$
v$iL® $p_¡ u k„¿ep kp\¡ vy$r_epcfdp„ kp¥\u
h^y Å¡hp_pfu d_p¡fS„ >_ kuqfeg b_u
NC R>¡.
L$p¡fp¡_p hpefk\u v¡$icf_p gp¡L$p¡
lz„ Ofdp„ flu_¡ gp¡L$X$pD__y„ `pg_
L$fu füp¡ Ry>„, lp¡[õ`V$gdp„ _\u
cp fsue rk_¡S>Ns_p b¡
qv$ÁNS> L$gpL$pf 24
L$gpL$_u A„v$f S> vy$r_ep
R>p¡X$u_¡ Qpëep Nep R>¡. Cfap_ Mp_
A_¡ F>rj L$`|f_u Ap fus¡ rhv$pe gC
g¡hu QplL$p¡ A_¡ s¡d_p `qfhpfS>_p¡
dpV¡$ hÇ>Ops L$fsp„ Ap¡R>u _\u.
v$frdep_ NCL$pg¡ F>rj L$`|f_p r_^_
bpv$ AQp_L$ A¡hu AV$L$mp¡ hl¡su \hp
gpNu lsu L¡$ Arc_¡sp _kufyØu_
ipl_u srbes AÐe„s Mfpb R>¡ S>¡\u
s¡d_¡ lp¡[õ`V$gdp„ v$pMg L$fhpdp„
Apìep R>¡. AdyL$ AdyL$ S>ÁepA¡ sp¡
s¡d_y„ r_^_ \ep_u Aahp `Z DX$u
lsu. lh¡ Myv$ _kufyØu_ ipl¡ kpd¡
Aphu_¡ hpõsrhL$sp S>Zphu R>¡.
_kufyØu_ ipl¡ L$üy„ L¡$ s¡ A¡L$v$d
W$uL$ R>¡ A_¡ Ofdp„ S> R>¡. a¡kbyL$
`à`p, lz„ `Z sdpfu `pk¡
r`sp_¡ A„rsd hMs d_ cfu_¡ Aphu S>Ci `Z ldZp„ _l]
_ Å¡C iL$u `yÓu qfrÙdp L$`|f bp¡
r_dp®sp-X$pef¡¼V$f¡ L$üy„, 9 drl_p fpl Å¡Ciy„ `Z Ap¡_gpC_ qfguT _l] L$fuA¡
bp¡ rgh| X $_p qv$ÁNS>
Arc_¡ s p F>rj L$ ` | f ¡
NCL$pg¡ vy $ r_ep_¡
Agrhv$p L$lu v$u^y„ R>¡. F>rj L$`|f_p
A„rsd k„õL$pf dy„bC_p dfu_ gpC_
[õ\s Q„ v $ _ hpX$ u õdip_ OpV$ d p„
L$fhpdp„ Apìep R>¡. s¡dp„ s¡_p `yÓ
fZbuf L$`|f, `Ð_u _us| L$`|f,
Aprgep cË$, L$qf_p L$`|f, k¥a Agu
Mp_ krls 25 gp¡L$p¡ kpd¡g \ep
lsp. F>rj L$`|f_p r_^_ bpv$ A¡hp
L$epkp¡ gNphhpdp„ Aphu füp lsp L¡$
`yÓu qfrÙdp L$`|f kpl_u_p `lp¢Ãep
bpv$ s¡d_¡ A„rsd rhv$pe Ap`u v¡$hpdp„
Aphi¡ `f„sy A¡ k„ch bÞey„ _lp¡sy„.
L$dpg_¡ afu D`X$ep¡ lX$L$hp
F>rj-Cfap_ `f L$fu N„v$u V$uà`Zu
CMYK
A¡ L$ bpSy> Äep„ ApMp¡ v¡$i
Cfap_ Mp_ A_¡ F>rj
L$`f| _p r_^_\u vy$:Mu R>¡
Ðepf¡ Myv$_¡ qaëd r¾$qV$L$ NZphsp„
L$dpg fpriv$ Mp_¡ bß¡ L$gpL$pfp¡ `f
Ap`rÑS>_L$ V$huV$ L$ey¯ R>¡. Ap `R>u
kp¡íeg duqX$ep eyTk£ s¡_¡ ApX¡$ lp\
gu^p¡ R>¡ A_¡ s¡_y„ V$huV$f A¡L$pDÞV$
kõ`¡ÞX$ L$fhp_u dpN L$fu R>¡. Å¡ L¡$
rhfp¡^ h^sp„ L$dpg Mp_¡ V$huV$ qX$rgV$
L$fu _p¿ep lsp.
L$dpg fpriv$ Mp_ OZu hMs
`p¡sp_p r_h¡v$_p¡_¡ gC_¡ QQp®dp„ fl¡
R>¡. bp¡rgh|X$ Cfap_ Mp__p r_^__p
ip¡L$dp„\u blpf Apìey„ _lp¡sy„ L¡$ F>rj
L$`|f_¡ lp¡[õ`V$gdp„ v$pMg \ep_p
kdpQpf Apìep lsp. Ap `R>u s¡_p
QplL$p¡ F>rj L$`|f TX$`\u kpÅ \C
Åe s¡hu L$pd_p L$fhp gpÁep lsp.
buÆ bpSy> L$dpg Mp_¡ V$huV$ L$fu_¡
g¿ey„ lsy„ L¡$ F>rj L$`|f A¡Q. A¡_.
qfgpeÞk lp¡[õ`V$gdp„ v$pMg \ep R>¡.
`p¡õV$dp„ ipl¡ gp¡L$p_¡ p¡ s¡d_u tQsp L$fhp
bv$g Apcpf `Z dpÞep¡ lsp¡ A_¡
`p¡s¡ õhõ\ lp¡hp_u ÅZL$pfu Ap`u
lsu. s¡dZ¡ L$üy„ L¡$ dpfp õhpõ\e_¡
gC_¡ tQsp L$f_pfp sdpd gp¡L$p¡_p¡ lz„
Apcpf dp_y„ Ry>„ A_¡ s¡d_¡ Apðõs
L$fy„ Ry>„ L¡$ lz„ A¡L$v$d kpÅ¡ Ry>„ A_¡ Ofdp„
flu_¡ gp¡L$X$pD__y„ `pg_ L$fu füp¡ Ry>„.
qfrÙdp `p¡sp_p `à`p F>rj
L$`|f_¡ A„rsd hMs d_ cfu_¡ Å¡C
dpf¡ s¡d_¡ L$l¡hy„ R>¡ L¡$ kf sd¡ õhõ\
\C_¡ `pR>p Aphu S>Å¡, Qpëep _
S>sp„ L¡$d L¡$ v$pê$_u vy$L$p_ bk b¡-ÓZ
qv$hkdp„ M|gu S>hp_u R>¡ ! Ap `l¡gp„
L$dpg Mp_¡ V$huV$ L$fu_¡ g¿ey„ lsy„ L¡$
d¢ \p¡X$p qv$hk `l¡gp„ S> L$üy„ lsy„ L¡$
L$p¡fp¡_p AdyL$ ÅZusp gp¡L$p¡ hNf flu
iL¡$ s¡d _\u. d¢ s¡d_p _pd _lp¡sp
g¿ep L¡$d L¡$ `R>u gp¡L$p¡ d_¡ Npmp¡
Ap`hp_u Q|¼ep _ lp¡s `f„sy d_¡
Mbf lsu L¡$ Cfap_ A_¡ F>rj L$`|f
S>hp_p R>¡. d_¡ A¡ `Z Mbf R>¡ L¡$
ApNgp¡ _„bf L$p¡_p¡ R>¡. L$dpg Mp__p
V$huV$ l„d¡ip rhhpv$ S> Dcp¡ L$f¡ R>¡
A_¡ hmu s¡ c|g õhuL$pfhp_u S>ÁepA¡
V$huV$_p `ndp„ S> Dcp¡ fl¡ R>¡.
#aajkaaldaily
d_¡ gC_¡ DX$u fl¡gu Aahp D`f
rhðpk _ L$fsp.
s¡dZ¡ Cfap_ A_¡ rQÞVy$Æ dpV¡$
âp\®_p L$fu R>¡ A_¡ bß¡_¡ blz S> epv$
L$fu füp R>¡. s¡dZ¡ bß¡ `qfhpfp¡ dpV¡$
k„h¡v$_p ìe¼s L$fu R>¡. s¡d_p S>hp\u
bp¡rgh|X$_¡ L$v$u _ `|fpe s¡hu Mp¡V$ `X$u
R>¡.
iL$u _lp¡su. qfrÙdpA¡ huqX$ep¡ L$p¡g
`f r`sp_¡ A„rsd rhv$pe Ap`u lsu.
Qp¡fu Qp¡fu Qy`L¡$ Qy`L¡$
gp¡L$X$pD_ bpv$\u S>¡¼h¡rg_ a_p®ÞX$uT kgdp_ Mp_ kp\¡ s¡_p apd®lpDkdp„ S> R>¡. bß¡ \p¡X$p qv$hk dpV¡$ apd®lpDk Nep lsp `f„sy lh¡ Ðep„ S> akpC Nep R>¡.
Aphpdp„ bß¡_u dS>¡v$pfu skhufp¡ A_¡ huqX$ep¡ kpd¡ Aphu füp R>¡. lpgdp„ S> kgdp_¡ Æd L$fsu A¡L$ skhuf i¡ef L$fu R>¡ S>¡dp„ Arc_¡Óu S>¡¼h¡rg_ Qp¡fu-
R|>`u\u s¡_u skhuf g¡su _S>f¡ `X$u flu R>¡. Ap skhuf kp\¡ kgdp_¡ dS>¡v$pf L¡$ài_ `Z g¿ey„ R>¡ L¡$ S>¡L$u Qp¡fu Qp¡fu Qy`L¡$ Qy`L¡$ skhuf g¡sp„ `L$X$pC NC
R>¡. s¡Z¡ Ap `R>u AÞe A¡L$ skhuf `Z gu^u R>¡ S>¡ s¡ `p¡s¡ i¡ef L$fi¡.
CMYK
fpS>L$p¡V$
AÐepf¡ `p¡sp_p Of_u A„v$f b„^ R>¡.
V$uhu `f L$p¡C `Z kuqfeg_p¡ _hp¡
A¡r`kp¡X$ âkpqfs \C füp¡ _\u L¡$d
L¡ $ V$uhu kuqfegp¡ , qaëdp¡ A_¡
h¡brkfuT_p i|qV»$N 17 dpQ®\u b„^
\C füp R>¡. Ap D`fp„s gp„bp kde\u
gp¡L$p¡_u dpN lsu L¡$ fpdpeZ_¡ buÆ
hMs âkpqfs L$fhpdp„ Aph¡ S>¡_¡
dpÞe fpMsp„ L¡$ÞÖ kfL$pf¡ gp¡L$X$pD_
dep®v$pdp„ fpdpeZ_¡ buÆ hMs
âkpqfs L$fhp_p¡ r_Z®e gu^p¡ lsp¡.
gp¡L$p¡ fpdpeZ A_¡ dlpcpfs S>¡hu
`p¥fprZL$ kuqfegp¡_¡ OZu `k„v$ L$fu
füp R>¡.
fp¡S> kp¡íeg duqX$ep `f s¡_p
Np¥dp„k lp¡e L¡$ `R>u L$píduf, F>rj
L$`f| bp¡gsp„ ¼epf¡e AQL$psp„ _l]
bp¡ rgh|X$ L$gpL$pf F>rj L$`|f
A¡L$ ip_v$pf L$gpL$pf lsp
A¡V$gy„ S> _l] s¡Ap¡ A¡L$
tS>v$pqv$g dpZk `Z lsp. s¡Ap¡
`p¡sp_p qv$g_u hps Æc `f gphhp
dpV¡$ `Z ÅZusp lsp A_¡ `p¡sp_u
Cdp_v$pf Arcìe[¼s_¡ `Ng¡ S>
s¡dZ¡ A_¡L$ rhhpv$p¡_p¡ kpd_p¡ L$fhp¡
`X$sp¡ lsp¡. F>rj L$`f| Np¥dp„k\u gC_¡
L$píduf ky^u_p k„hv¡ $_iug dyØ¡ `p¡sp_p¡
ds ìe¼s L$fu Q|¼ep lsp A_¡ Ap
dpdg¡ s¡Ap¡A¡ OZu hMs V$uL$p `Z
kl_ L$fhu `X$u lsu.
F>rj L$`|f¡ L$píduf dyØ¡ `p¡sp_p¡
ds Apàep¡ lsp¡. s¡dZ¡ _¡i_g
L$p¡ÞafÞk _¡sp A_¡ S>çdy-L$píduf_p
`|h® dy¿ed„Óu apê$L$ Aåvy$gp_p r_h¡v$_
`f V$huV$ L$fu L$üy„ lsy„ L¡$ apê$L$
kp¡íeg duqX$ep `f F>rj L$`|f_p
A„rsd k„õL$pf_u skhufp¡ hpefg \C
flu lsu s¡dp„ A¡L$ skhuf Aprgep_u
lsu A_¡ s¡_p lp\dp„ ap¡_ v¡$MpC füp¡
lsp¡. Aprgep Ap v$frdep_ a¡Qk¡V$
`f qfrÙdp_¡ s¡_p `à`p_p A„rsd
v$i®_ L$fphu flu lsu. gp¡L$X$pD__¡
L$pfZ¡ F>rj L$`|f_u `yÓu qfrÙdp
qv$ëlu\u dy„bC `lp¢Qu iL$u _lp¡su
A¡V$gp dpV¡$ ap¡_ Üpfp S> `à`p_¡
A„rsd rhv$pe Ap`u lsu.
qfrÙdpA¡ r`sp_p A„ r sd
k„õL$pfdp„ kpd¡g \hp dpV¡$ dy„bC
A¡f`p¡V®$ Ap¡\p¡qfV$u `pk¡\u õ`¡íeg
`fhp_Nu dpNu lsu S>¡ âp¡kk¡ dp„ lsu.
www.aajkaaldaily.com
A¡r`kp¡X$ A_¡ ×íep¡_u QQp® \pe R>¡.
fpdpeZ_p buÆ hMs âkpfZ\u
kuqfeg_p dy¿e `pÓ AfyZ Np¡rhg,
v$ur`L$p QuMguep, ky_ug glfu A_¡
Afthv$ rÓh¡v$u afu A¡L$ hMs QQp®dp„
Aphu Nep R>¡. s¡Ap¡ gp¡L$p¡ sfa\u
dm¡gp â¡d_¡ L$pfZ¡ DÐkprls R>¡.
S>¡ qv$hk¡ fpdpeZ_p `l¡gp„
A¡r`kp¡X$_y„ âkpfZ \ey„ lsy„ A¡ qv$hk¡
s¡_¡ 17 rdrge_ (A¡L$ L$fp¡X$ 70
gpM) gp¡L$p¡A¡ Å¡C lsu. AÞe
ÅZusu rkqfegp¡ S>¡hu L¡$ byr_epv$,
i[¼sdp_, îudp_ îudrs A_¡ v¡$M
cpC v¡$M `Z V$uApf`u dpdg¡ kpfy„
âv$i®_ L$fu füp R>¡.
Aåvy$‰pÆ kgpd, lz„ sdpfu hps\u
klds Ry>.„ S>çdy A_¡ L$píduf Ap`Ï„
R>¡ A_¡ `p¡L$ s¡d_y„ R>¡. dpÓ Ap S>
fus¡ Ap`Z¡ kdõep_p¡ DL¡$g gphu
iL$uA¡ R>uA¡. lz„ 65 hj®_p¡ \C Nep¡
Ry>„ A_¡ lz„ dfsp„ `l¡gp„ `pqL$õsp_
Å¡hp dpNy„ Ry>„. lz„ CÃRy>„ Ry>„ L¡$ dpfp
bpmL$p¡ `p¡sp_p d|m_¡ Å¡C ëe¡. bk
`l¡gp„ qfrÙdp_¡ qv$ëlu\u dy„bC
`lp¢Qhp dpV¡$ kX$L$dpN®_u `fhp_Nu
dmu lsu `f„sy Ap fus¡ s¡ `lp¢Qu
lp¡s sp¡ 14 L$gpL$_p¡ kde gpNu Ås.
ApV$gp kde ky^u L¡$Þkf `uqX$s F>rj
L$`|f_y„ `pr\®h ifuf fpMu iL$pe s¡d
_lp¡sy„ A¡V$gp dpV¡$ qfrÙdpA¡ âpCh¡V$
S>¡V$\u dy„bC `lp¢Qhp_u `fhp_Nu
dpNu lsu. Å¡ L¡$ R>¡‰u OX$uA¡ Ap
`fhp_Nu Ap`u _lp¡ s u S>¡ \ u
qfrÙdpA¡ dm¡gu `fdui_ fv$ L$fu
_pMu lsu. qfrÙdp_p `qfhpf_¡ Äepf¡
Ap hps_u dprlsu dmu sp¡ s¡dZ¡
TX$`\u F>rj L$`f| _p A„rsd k„õL$pf_p¡
r_Z®e gu^p¡ lsp¡.
ê$hpf_u khpf¡ A„v$pS>¡
8:45 hpÁe¡ F>rj L$`|f¡
dy „ b C_u lp¡ [ õ`V$ g dp„
A„rsd ðpk gu^p lsp. L¡$Þkf kpd¡
S>„N Æsu_¡ `pR>gp hj£ `fs `f¡gp
F>rj L$`|f Qpëep S>i¡ s¡hu L$p¡C_¡
Apip _lp¡su A¡V$gp dpV¡$ gp¡L$p¡ lSy>
rhðpk S> _\u L$fu iL$sp. s¡d_p
Ahkp_\u ApMu CÞX$õV²$u ip¡L$dp„ R>¡.
sdpd L$gpL$pfp¡ A_¡ qaëd
r_dp®spAp¡ F>rj L$`|f_¡ epv$ L$fu_¡
s¡d_p rhi¡ gMu füp R>¡. v$frdep_
kgdp_ Mp_¡ F>rj L$`|f_p r_^_ `f
JXy$ vy$:M ìe¼s L$fsp„ dpNu dpNu R>¡.
kgdp_¡ V$huV$ L$fsp„ g¿ey„ L¡$ îÙp„S>rg
rQÞVy$ kf, bp¡ëey-„ Qpëey„ dpa. `qfhpf
A_¡ duÓp¡_¡ ip„rs A_¡ fp¡i_u dm¡.
D‰¡M_ue R>¡ L¡$ kgdp_ A_¡
ApV$gy„ L$fphu v$p¡. S>e dpsp v$u. s¡d_p
Ap V$huV$ bpv$ Å¡fv$pf bbpg \C
lsu.
Aphu S> fus¡ F>rj L$`|f r¾$L¡$V$
`f L$f¡gp A¡L$ V$huV$_¡ L$pfZ¡ rhhpv$dp„
Apìep lsp„. s¡dZ¡ drlgp r¾$L¡$V$ rhð
L$` v$frdep_ `p¡sp_u A¡L$ CÃR>p ìe¼s
L$fsp„ L$üy„ lsy„ L¡$ lz„ kp¥fh Np„N|guA¡
ìe¼s L$fg¡ u Myiu afu A¡L$ hMs Å¡hp
CÃRy>„ R>¡ S>¡dp„ s¡dZ¡ 2002dp„
IÁg¡ Þ X$ _ ¡ lfpìep bpv$ gp¡ X ® $ k _u
bpëL$_udp„ ìe¼s L$fu lsu. Ap `R>u
s¡d_u Å¡fv$pf V$uL$p \C lsu. Å¡ L¡$
bpv$dp„ s¡dZ¡ õ`ô$sp `Z L$fu lsu
L¡$ s¡Ap¡ Np„N|gu_¡ S> Å¡hp dpN¡ R>¡,
L$p¡C drlgp_¡ _l].
F>rj L$`|f¡ `p¡sp_p A¡L$ V$huV$dp„
Aprgep cË$_u skhuf kp\¡ A¡L$ dud
Cfap_ Mp__p `yÓ bpbugA¡ gMu cphyL$ `p¡õV$
rgh|X$_p qv$ÁNS> L$gpL$pf
Cfap_ Mp__y „ r_^_
by^hpf¡ \ey„ lsy„. s¡dZ¡
L$p¡rgL$pb¡_ lp¡[õ`V$gdp„ A„rsd ðpk
gu^p lsp. Cfap_ lpCN° ¡ X $
Þeyfp¡A¡ÞX²$p¡¾$pC_ L¡$Þkf kpd¡ TT|du
füp lsp.
s¡d_p r_^__p kdpQpf Mmsp„
ApMu CÞX$õV²$u ip¡L$dp„ NfL$ph \C NC
lsu. lSy> Ap ip¡L$dp„\u blpf Aph¡
L¡$ qv$ÁNS> L$gpL$pf F>rj L$`|f¡ `Z
vy$r_ep_¡ Agrhv$p L$fu v¡$sp„ qaëd
CÞX$õV²$u lQdQu NC lsu.
bp¡rghyX$_p Ap bß¡ qv$ÁNS>
L$gpL$pfp¡ Cfap_ Mp_ A_¡ F>rj
L$`yf_p r_^_ bpv$ qaëd CÞX$õV²$uA¡
`p¡ s p_p b¡ A_dp¡ g L$gpL$pf_¡
Ny d phu v$u^p lsp. Ap bß¡
v$¡i-`fv$¡i_u
F>rj L$`|f hÃQ¡ k„b„^p¡ _fd-Nfd
füp R>¡. kgdp_ kp\¡ s¡_p k„b„^dp„
sZph \p¡X$p hj® `l¡gp„ kp¡_d L$`|f_p
g‚ kde¡ Apìep¡ lsp¡. kp¡_d_p g‚
kdpfp¡ldp„ kgdp_¡ F>rj_y„ Archpv$_
L$ey¯ _lp¡sy„. F>rj_y„ kgdp__u cpcu
kudp kp\¡ TOX$p¡ `Z \ep¡ lsp¡.
bpv$dp„ kgdp_¡ A¡L$ CÞV$fìeydp„ L$üy„
lsy„ L¡$ Å¡ L$p¡C kss s¡_p `qfhpf
i¡ef L$eȳ lsy„ S>¡dp„ s¡ kp¡_pnu tklp_p
hS>__u dÅL$ DX$phu füp lsp.
bp¡X$ui¡tdN_¡ gC_¡ `Z F>rj_u
gp¡L$p¡A¡ V$uL$p L$fu lsu.
F>rj L$`f| ¡ Ap D`fp„s A¡L$ huqX$ep¡
V$huV$ L$ep£ lsp¡ S>¡dp„ A¡L$ eyhL$
A¡V$uA¡ddp„\u `¥kp L$pY$u fl¡gu eyhsu_¡
Mp¡V$u fus¡ õ`i® L$fu füp¡ R>¡ S>¡_p
L$pfZ¡ buÅ eyhL$ s¡_¡ \à`X$ dpfu
füp R>¡. Ap huqX$ep¡_¡ L¡$ài_ Ap`sp„
s¡dZ¡ g¿ey„ L¡$ Ap¡hf õdpVµ$. huqX$ep¡_¡
Aïgug NZphsp„ A¡L$ A¡_ÆAp¡A¡
F>rj rhfyÙ aqfepv$ _p¢^phu lsu.
F>rj L$`|f¡ Y$p¢Nu bpbpAp¡_u `Z
Å¡fv$pf V$uL$p L$fu lsu. Ap bpbpAp¡dp„
kyMh]v$f L$p¥f (fp^¡ dp), Nyfdus,
Apkpfpd, r_Ðep_„ v $ krls_p_p¡
kdph¡i \pe R>¡.
L$gpL$pfp¡_u rhv$pe rk_¡ S>Ns dpV¡$
A¡L$ dp¡V$u nrs R>¡. QplL$p¡_u kp\¡
kp\¡ A_¡L$ bp¡rgh|X$ kuspfpAp¡A¡
`Z s¡ d _p r_^_ `f kp¡ í eg
duqX$ep Üpfp vy$:M ìe¼s L$ey¯ R>¡.
Cfap_ Mp_ A_¡ F>rj L$`|f_p Nep
bpv$ s¡d_p¡ `qfhpf vy$:Mdp„ R>¡.
v$frdep_ Cfap_ Mp__p r_^_
Cfap_ bpv$ F>rj, 2020_„y
hj® lh¡ kl_ \pe s¡d _\u!
cp fsue rk_¡dp S>Ns_¡
buÅ¡ dp¡V$p¡ TV$L$p¡ gpÁep¡
lsp¡. Cfap_ Mp_ Ap
vy$r_ep_¡ R>p¡X$u_¡ Qpëep Nep A_¡ lh¡
F>rj L$`|f_y„ r_^_ \ey„ R>¡. 67 hj®_u
Jdf¡ F>rjA¡ Ap vy$r_ep_¡ Agrhv$p
L$lu v$u^y„ lsy„.
F>rj L$`|f_u sbues \p¡X$p qv$hk\u
Mfpb S> fl¡su lsu `f„sy s¡d_u
srbes AQp_L$ h^y Mfpb \C S>sp„
s¡d_¡ dy„bC_u A¡Q.A¡_.qfgpeÞk
lp¡[õ`V$gdp„ v$pMg L$fphhpdp„ Apìep
lsp. F>rj L$`f| _¡ ðpk g¡hpdp„ sL$gua
`X$u flu lsu.
v$frdep_ AdyL$ gp¡L$p¡ 2020_p
hj®_¡ by„^uepm NZphsp„ L$lu füp R>¡
L¡$ iê$Aps\u S> Ap hj® cpf¡ füy„ R>¡.
L$pf¡ p¡_p_¡ L$pfZ¡ A\®ìehõ\p `X$u cp„Nu
R>¡.
Ap D`fp„ s NCL$pg¡ Cfap_
Mp__y „ r_^_ \ey „ A_¡ s¡ _ p
ApOpsdp„\u blpf Aphu s¡ `l¡gp„
CMYK
A\hp s¡_y„ A`dp_ L$fsp¡ fl¡ip¡ sp¡
s¡ `Z s¡ _ y „ kÞdp_ _l] L$f¡ .
CÞX$õV²$udp„ A¡L$-b¡ `qfhpf A¡hp R>¡
S>¡_p sfa\u ¼epf¡e CÄS>s L¡$ àepf
_\u dþep¡. Ap `R>u kgdp_ A_¡
F>rj L$`|f_p k„b„^p¡dp„ ky^pfp¡ Aphu
Nep¡ lsp¡. F>rj L$`f| _u srbes Äepf¡
`Z bNX$su Ðepf¡ kgdp_ s¡d_p
Mbf `|R>hp_y„ Q|L$sp¡ _l].
dlpfpô²$dp„ Np¥dp„k A_¡ Np¥lÐep
`f gpN¡gp ârsb„^ bpv$ Arc_¡sp
F>rj L$`|f_y„ A¡L$ V$huV$ rhhpqv$s bÞey„
lsy„. Ap V$huV$dp„ s¡d_y„ L$l¡hy„ lsy„ L¡$ lz„
Nyõkpdp„ Ry>„. sd¡ cp¡S>__¡ ^d® kp\¡
L¡$d Å¡X$p¡ R>p¡ ? lz„ rlÞvy$ Ry>„ A_¡ Np¥dp„k
MpJ Ry>„, iy„ lz„ Np¥dp„k MpJ sp¡ rlÞvy$
_\u, ip dpV¡$ sd¡ gp¡L$p¡ ApV$gp b^p
^prd®L$ \C Åh R>p¡ s¡ kdÅsy„ _\u.
bk, s¡d_p Ap V$huV$ bpv$ kp¡íeg
duqX$epdp„ s¡d_u ApL$fu V$uL$p \C lsu.
Ðepfbpv$ s¡dZ¡ L$üy„ L¡$ d_¡ Mbf S>
lsu L¡$ dpfp r_h¡v$__¡ Mp¡Vy„$ Ap„L$hpdp„
Aphi¡. d¢ ¼epf¡ A¡d L$üy„ L¡$ lz„ Np¥dp„k
MpJ Ry>„ A_¡ Npe_¡ dpfy„ Ry>„. lz„ Ðep„
Np¥dp„k MpJ Ry>„ Äep„ Å_hpfp¡_¡ L$p_|_u
fus¡ Ap S> L$pd dpV¡$ fpMhpdp„ Aph¡
R>¡, cpfsdp„ _l].
bpv$ s¡_p dp¡V$p `yÓ bprbg Mp_¡ r`sp
dpV¡$ A¡L$ Cdp¡i_g `p¡õV$ gMu R>¡.
Cfap__p `yÓ bprbg¡ `p¡sp_p
r`sp_p r_^_ bpv$ CÞõV$pN°pd `f
A¡L$ `p¡õV$ ijef L$fu R>¡ S>¡_p Üpfp
s¡dZ¡ Ap dyíL¡$g nZdp„ s¡_u kp\¡
Dcp fl¡gp gp¡L$p_¡ p¡ Apcpf ìe¼s L$ep£
lsp¡. Ap `p¡õV$ `f gp¡L$p¡ L$p¡d¡ÞV$ Üpfp
ârsr¾$epAp¡ Ap`u füp R>¡.
bpbug¡ g¿ey„ L¡$ lz„ A¡ sdpd
k„h¡v$_pAp¡ dpV¡$ Mfp qv$g\u Apcpf
dp_y„ Ry>„ S>¡ sd¡ gp¡L$p¡ d_¡ dp¡L$gu füp
Ry>„. Å¡ L¡$ d_¡ Apip R>¡ L¡$ sd¡ kdÆ
füp lip¡ L¡$ AÐepf¡lz„ S>hpb Ap`hp
dpV¡$ knd _\u L¡$d L¡$ lz„ iåv$p¡dp„ Ap
vy$:M ìe¼s L$fu iLy„$ s¡d _\u. s¡dZ¡
L$üy„ L¡$ lz„ sdpfu `pk¡ Aphui `f„sy
AÐepf¡ _l]. blz blz ^Þehpv$.
CMYK
S> ApS>¡ F>rj L$`f| ¡ vy$r_ep_¡ Agrhv$p
L$lu v¡$sp„ lh¡ Ap hj® kl_ \pe s¡d
_\u.
Ardspc bÃQ_¡ F>rj L$`|f_p
r_^__u ÅZL$pfu `p¡sp_p kÑphpf
V$huV$f l¡ÞX$g L$f V$huV$ L$fu_¡ Ap`u
R>¡ . Ardspc¡ g¿ey „ L¡ $ hp¡ Qg¡
Ne¡...F>rj L$`|f Qg¡ Ne¡, lz„ Msd
\C Nep¡ Ry>„.
Ap V$huV$ hp„Qu_¡ gp¡L$p¡ kß \C
Nep lsp. gp¡L$p¡_¡ cfp¡kp¡ _lp¡sp¡ \C
füp¡ L¡$ Aphy„ `Z b_u iL¡$. Ap dpV¡$
gp¡L$p¡ 2020_p hj®_¡ S> S>hpbv$pf
W¡$fhu füp R>¡.

v$¡i-`fv$¡i_u
kp¡dhpf\u 40 V$L$p A\®sÓ
„ v$pX¡ $s„y \i¡: A_¡L$ R|>V$R>pV$p¡
N°u_ Tp¡_dp„ kdprhô$ rS>‰pAp¡_¡ gp¡L$X$pD_dp„\u dmi¡ R|>V$: a¡¼V$fuAp¡ ^d^dsu \i¡
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
ApS>\u d¡ drl_p¡ iê$ \sp„_u kp\¡
S> L$p¡fp¡_p hpefk_¡ a¡gpsp¡ fp¡L$hp dpV¡$
gpNy L$fpe¡gp v¡$iìep`u gp¡L$X$pD_
DW$phu g¡hp_y„ L$pDÞV$ X$pD_ `Z iê$
\C Q|¼ey„ R>¡. 3 d¡ bpv$ v¡$i_p S>¡
rS>‰p N°u_ Tp¡_dp„ Aphsp„ li¡ Ðep„
gp¡L$X$pD_ lV$phu g¡sp¡ r_Z®e g¡hpdp„
Aphu iL¡$ R>¡.
gp¡ L $ X $ p D__p â\d sb½$ p dp„
hX$pâ^p_ dp¡v$uA¡ Å_ l¥ sp¡ S>lp_
l¥_p¡ d„Ó Apàep¡ lsp¡. Äepf¡ buÅ
sb½$pdp„ `Z Å_ cu S>lp_ cu_p¡
d„ Ó Apàep¡ lsp¡ . buÅ sb½$ p
v$frdep_ S> N°u_ A_¡ Ap¡f¡ÞS>
Tp¡_dp„ rb_S>ê$fu kpdp__u vy$L$p_p¡_¡
Mp¡ghp A_¡ N°pduZ n¡Óp¡dp„ L$pfp¡bpfu
v¡i_u Ap¡V$p¡ BÞX$õV²$u_¡ fp¡S> cpfsdp„ 24 L$gpL$dp„ S> 73
ê$r`ep 2300 L$fp¡X$_u Mp¡V$ gp¡L$p_¡ p dp¡s, 1993 _hp v$v$}
Apr\®L$ BÞV$¡rgS>Þk N°y`_p Aæepk_y„ spfZ tQspS>_L$, b¡fp¡S>Npfu ce„L$f b_i¡ L$Æh
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqvëlu
v¡idp„ spmpb„^u _p¡ buÅ¡ sb½$p¡
Qpgu füp¡ R>¡ A_¡ ^„^p DÛp¡Np¡ kp\¡
A\®s„Ó sbpl \C füy„ R>¡ Ðepf¡ A¡L$
_hp Aæepkdp„ cpf¡ tQspS>_L$
lL$uL$s_p¡ `vp®api \ep¡ R>¡.
spmpb„^u _¡ gu^¡ v¡i_u Ap¡V$p¡
BÞX$õV²$u _¡ vffp¡S> ~r`ep 2300
L$fp¡X$_u Mp¡V$ S>C flu R>¡ s¡hp¡ ^X$pL$p¡
Apr\®L$ BÞV$r¡ gS>Þk N°`| Üpfp L$fhpdp„
Apìep¡ R>¡.
Ap Al¡hpgdp„ A¡hp¡ D‰¡M R>¡ L¡$
45 qvhk_u V$pV¡ $g spmpb„^u \u v¡i_p
Ap¡V$p¡ DÛp¡N_¡ ~r`ep A¡L$ gpM L$fp¡X$
ApS>¡ NyS>fps-dlpfpô²$ qv$hk
dp¡v$uA¡ `pW$hu iycL$pd_p
NyS>fps_p gp¡L$p¡ `yfyjp\® dpV¡$ ÅZusp R>¡
A¡V$g¡ v$f¡L$ n¡Ódp„ s¡d_y„ ep¡Nv$p_ lp¡e R>¡
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
ApS>¡ v¡$i_p b¡ dp¡V$p fpÄep¡
NyS>fps A_¡ dlpfpô²$_p¡ õ\p`_p
qv$hk lp¡hp\u hX$pâ^p_ _f¡ÞÖ dp¡v$uA¡
V$huV$ L$fu_¡ bß¡ fpÄep¡_p gp¡L$p¡_¡
iy c L$ p d_p `pW$ h u lsu. dp¡ v $ u A¡
NyS>fps õ\p`_p qv$hk_u iyc¡ÃR>p
Ap`sp„ g¿ey„ lsy„ L¡$ NyS>fps_p gp¡L$p¡
`yfyjp\® dpV¡$ ÅZusp R>¡ A¡V$g¡ S>
v$f¡L$ n¡Ódp„ s¡d_y„ ep¡Nv$p_ lp¡e S>
R>¡.
dp¡v$uA¡ NyS>fps_¡ iycL$pd_p
NyS>fpsu cpjpdp„ Ap`sp„ L$üy„ lsy„ L¡$
NyS>fps_u S>_sp_¡ fpÄe_p õ\p`_p
qv$hk_u M|b M|b iyc¡ÃR>pAp¡ !
NyS>fps_u âÅ `yfyjp\® dpV¡$ ÅZusu
R>¡. NyS>fpsuAp¡A¡ OZp„ b^p„ n¡Óp¡dp„
L$pf¡ p¡_p hpefk hylp_ g¡bdp„\u `¡vp \ep¡ gp¡L$X$pD__¡ L$pfZ¡ fpÄe
A¡_p¡ dpfu `pk¡ `yfphp¡ R>¡: X$p¡_pëX$ V²$ç` L¡$ÞÖA¡ dS|>fp¡_¡ `p¡s`p¡sp_p fpÄedp„ S>hp_u d„S|>fu Ap`sp„ lh¡
CMYK
lº Qu__u `u.Apf.A¡S>Þku_u S>¡d L$pd L$f¡ R>¡, ifd Aphhu Å¡CA¡ k„õ\p_¡ fpÄep¡A¡ s¡ dS|>fp¡_¡ fp¡S>Npf A_¡ cp¡S>_ k„bß¡
ApS>L$pg ârsr_r^
hp¡tiNV$_
Qu_\u vyr_ep cfdp„ L$p¡fp¡_p
hpefk a¡gpep¡ lp¡hp_u QQp® hÃQ¡
Ad¡qfL$p_p fpô²`rsA¡ Qp¡¿Mp iåvp¡dp„
L$lu _p¿ey„ R>¡ L¡$ vyr_epcfdp„ sL$gua
Dcu L$f_pfp¡ L$p¡fp¡_p hpefk Qu__u
g¡bdp„ bÞep¡ lsp¡. V²$ç`¡ L$üy„ L¡$ s¡d_¡
A¡ hps_p¡ k„`|h® rhíhpk R>¡ A_¡ s¡_p
`|fphp R>¡ L¡$ L$p¡fp¡_p hpefk hylp__u
S>¥rhL$ âep¡Nipmpdp„\u X¡$hg` L$fhpdp„
Apìep¡ lsp¡, Å¡L$¡ , s¡dZ¡ s¡_p `|fphp_¡
gC_¡ ÅZL$pfu Ap`hp_p¡ C_L$pf L$fu
vu^p¡.
ìlpCV$ lpDk_p A¡L$ L$pe®¾$ddp„
V²$ç`¡ L$p¡fp¡_p hpefk_p k„¾$dZ_p dyØp
`f hps L$fu. Ap vfrdep_ s¡d_¡
A_¡ Ap¥Ûp¡rNL$ Nrsrhr^Ap¡_¡ ApL$fu
ifsp¡ kp\¡ `fhp_Nu Ap`u lsu. lh¡
L¡$ÞÖA¡ k„L¡$s Apàep R>¡ L¡$ 4 d¡\u N°u_
Tp¡_dp„ R|>V$_p¡ v$pefp¡ h^y h^pfhpdp„
Aphu iL¡$ R>¡. Å¡ L¡$ gp¡L$X$pD_ bpv$
`Z dpõL$ A_¡ kp¡íeg qX$õV$Þk
kpdpÞe S>_Æh__p¡ ArhcpÄe
rlõkp¡ fl¡i¡.
v¡$idp„ Ly$g 739 rS>‰p R>¡ S>¡dp„\u
319 rS>‰p lSy> `Z L$pf¡ p¡_p\u AR|>s
R>¡ A¡V$g¡ L¡$ 40 V$L$p\u `Z h^y
rS>‰pAp¡dp„ L$p¡fp¡_p_u Akf _l]hs
Ap¡V$p¡ BÞX$õV²$u dp„ Tufp¡ âp¡X$L$i__y„ âp¡X$L$i_ âq¾$ep S> b„^ `X$u NC R>¡.
_u Mp¡V$ S>hp_u R>¡ S>¡ ÆX$u`u_p 0.5
V$L$p S>¡V$gu li¡.
v¡ i dp„ Ns 25du dpQ® \u
spmpb„^u Qpgu flu R>¡ A_¡ AÐepf¡
s¡_p¡ buÅ¡ sb½$p¡ Qpgu füp¡ R>¡ S>¡
rhi¡j ep¡Nv$p_ Apàey„ R>¡. NyS>fps
kv¥$h rkrÙAp¡_p„ _hp„ riMfp¡ kf L$fsy„
fl¡ A¡hu d_p¡L$pd_p...S>e S>e Nfhu
NyS>fps !
Aphu S> fus¡ s¡dZ¡ dlpfpô²$
õ\p`_p qv$hk_u iy c L$pd_p
dlpfpô²$ue_ cpjpdp„ Ap`u lsu. Ap
bß¡ V$huV$ s¡dZ¡ kp\¡ S> L$ep® lsp.
Ap `R>u s¡dZ¡ L$p¡fp¡_pdp„ k`X$pe¡gp
frie_ hX$pâ^p_ duiyõV$u__p S>ëv$u
kpÅ \C S>hp_u L$pd_p L$fsy„ V$huV$
`Z L$ey¯ lsy„.
kfL$ p fp¡ `Z c]kdp„
`|R>hpdp„ Apìey„ L¡$ iy„ s¡d_u `pk¡ L$p¡C
A¡hp¡ `|fphp¡ R>¡ S>¡ kprbs L$fu iL¡$ R>¡
L¡$ L$p¡fp¡_p hylp__u hpefp¡gp¡gÆ
g¡ b dp„ \ u b_pìep¡ lsp¡ ? s¡ _ p
S>hpbdp„ V²$ç`¡ L$üy„ L¡$ lp dpfu `pk¡
#aajkaaldaily
R>¡. Ap rS>‰pAp¡ N°u_ Tp¡_dp„ Aph¡
R>¡ . 3 d¡ bpv$ Ap rS>‰pAp¡ d p„
a¡¼V$fuAp¡, vy$L$p_p¡, _p_p-dp¡V$p DÛp¡Np¡
krls V²$pÞk`p¡V®$ A_¡ AÞe k¡hpAp¡_¡
`Z ifsp¡ kp\¡ k„`|Z® fus¡ Mp¡gu
_pMhp_p¡ Apv¡$i A`pi¡. L¡$ÞÖ A¡L$-
b¡ qv$hkdp„ S> Ap A„N¡ r_Z®e gC
k„b„r^s fpÄe kfL$pfp¡_¡ dp¡L$gi¡. Å¡
L¡$ A„rsd r_Z®e Ðep„_u kfL$pfp¡A¡ S>
g¡hp_p¡ fl¡i¡.
bk-Ap¡V$p¡-V¡$¼ku_¡ `Z A`pC
iL¡$ R>¡ d„S|>fu
N°u_ Tp¡Þkdp„ V²$pÞk`p¡V$£ i__¡ `Z
dep®qv$s fus¡ iê$ L$fhpdp„ Aphu iL¡$
R>¡ . `ròd b„ N pmdp„ bk A_¡
V¡ $ ¼kuAp¡ _ ¡ N° u _ Tp¡ _ _u A„ s f
Qgphhp_u d„S|>fu A`pC iL¡$ R>¡. Å¡
L¡$ Ap„sf rS>‰p bk krh®k AÐepf¡
pf¡ p¡_p hpefk_p Ly$g 35403 L¡$k _p¢^pep, 1147A¡
Nydpìep: dlpfpô²$_u lpgs kp¥\u h^y Mfpb
ÓuÆ d¡_p fp¡S> `|fp¡ \hp_p¡ R>¡ `f„sy
v¡ i _p A_¡ L $ cpNp¡ d p„ lSy > `Z
spmpb„^u Qpgy S> fpMhpdp„ Aph¡ s¡hu
i¼esp R>¡ dpV$¡ Ap¡V$p¡ BÞX$õV²$u dpV$¡
h^y cep_L$ qvhkp¡ Aphu füp R>¡.
Ad¡qfL$u A\®ìehõ\pdp„ 30 V$L$p_p¡
L$d©sXv¡$l$pv$aL$_phhp_u
p¡ bp¡S>Áepg_\u,i¡dp\y, „ dlpd„
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
vy $ r_epdp„ AÐepf ky ^ u
32,75,475 gp¡L$p¡ L$p¡fp¡_p_u T`V¡$
QX$u Q|¼ep R>¡ A_¡ 2,31,573 gp¡L$p¡
dp¡s_¡ c¡V$ep R>¡. buÆ bpSy> L$pf¡ p¡_p_¡
L$pfZ¡ h¥rðL$ A\®ìehõ\pdp„ `Z
Å¡fv$pf L$X$pL$p¡ Å¡hp dmu füp¡ R>¡.
Ad¡qfL$p S>¡hu rhð dlpi[¼sdp„ [õ\rs
kp¥\u Mfpb R>¡. Al] buÅ rÓ-
dprkL$ Npmpdp„ Ac|s`|h® 30 V$L$p_p
OV$pX$p kp\¡ A\®ìehõ\p s|V$u `X$hp_p
k„L¡$s dmu füp R>¡. Al] 1920-
30_p v$iL$p_u dlpd„v$u L$fsp„ `Z
cep_L$ A\®ìehõ\p Å¡hp dmu iL¡$
R>¡. buÆ bpSy> L$p¡fp¡_p_u Akf kp¥\u
h^y Äep„ Å¡hpC R>¡ s¡ Þeyep¡L®$dp„ dp¡V$u
dy L $pi¡
Ap`hp `X$i¡
¿ep kss h^u flu R>¡ A¡V$gp dpV¡$
`|fphp R>¡, `Z s¡_p rhi¡ S>Zphu
_\u iL$sp¡ A_¡ dpfu `pk¡ s¡_u d„S>| fu
`Z _\u.
S>Zphu vCA¡ L¡$ vyr_epdp„ L$p¡fp¡_p
hpefk_p L$pfZ¡ kp¥\u h^y âcprhs
Ad¡qfL$pA¡ `l¡gp `Z Qu_ `f N„cuf
Apfp¡` d|L$u_¡ A¡ r\efu_¡ Mp¡V$u NZphu
lsu L¡ $ L$p¡ f p¡ _ p hpefk Qu__p
hpCëX$gpCa dpL£$V$_u _uL$þep¡R>¡.
Ad¡qfL$pA¡ Qu_ `f Apfp¡` gNpìep¡
lsp¡ L¡$ L$pf¡ p¡_p hpefk_¡ hylp__u g¡bdp„
X¡$`g` L$ep£ lsp¡. Äepf¡ Qu__u r\efu
lsu L¡$ Ad¡qfL$p_u Apd}A¡ Qu_ ky^u
Ap hpefk `lp¢QpX$ép¡ lsp¡. V²$ç`¡ Qu_
`f A¡hp¡ Apfp¡` `Z gNpìep¡ lsp¡ L¡$
s¡dZ¡ vyr_ep_¡ L$p¡fp¡_p hpefk rhi¡
kde `f _l] S>Zpìey„ A_¡ hpefk_¡
CMYK
fpS>L$p¡V$
b„^ S> fl¡i¡.
N°u_ Tp¡_dp„ f¡õV$p¡fÞV$-kg|_ krls
M|gu S>i¡
N°u_ Tp¡_dp„ 4 d¡\u dp¡bpCg
ap¡_, Cg¡¼V²$pr¡ _¼k hõsy_„y h¡QpZ L$fsu
vy$L$p_p¡, lpX®$h¡f, qf`¡qf»N_u vy$L$p_p¡,
L$`X$p_u vy$L$p_p¡, f¡õV$p¡fÞV$, kgp¡_
krls_¡ h¡`pf L$fhp_u R|>V$ Ap`hpdp„
Aphu iL¡$ R>¡.
Å¡ L¡$ Ap vy$L$p_p¡ `f kp¡íeg
qX$õV$Þk_y„ k„`|Z® `pg_ L$fhp_y„ fl¡i¡.
Ap D`fp„s Qp A_¡ rkNf¡V$_u vy$L$p_p¡_¡
`Z `fhp_Nu Ap`hpdp„ Aphu iL¡$
R>¡. Äepf¡ k|ÿd, gOy A_¡ dÝed
DÛp¡Np¡_¡ `Z 4 d¡\u iê$ L$fhpdp„
Aphu iL¡$ R>¡ `f„sy s¡ rS>‰p¡ N°u_
Tp¡_dp„ Aphsp¡ li¡ sp¡ S> s¡_¡
`fhp_Nu dmi¡.
g¡hg R>¡ Ðepf¡ L¡$ÞÖ kfL$pf_u ÆA¡kV$u
L$g¼¡ i__u lpgs `Z Mfpb \i¡ A_¡
s¡_¡ Ly$g 28 lÅf L$fp¡X$ _u Mp¡V$ S>i¡
.A¡S> fus¡ AgN-AgN fpÄep¡ _u
g¡hu hk|ghpdp„ Aphi¡ _rl s¡\u h^y
14 lÅf L$fp¡X$ _p¡ ^y„bp¡ gpNi¡.
Apd sp¡ L¡$ÞÖ kfL$pf¡ L¡$V$gpL$
àgpÞV$_¡ fuõV$pV$® L$fhp_u d„S|>fu Ap`u
R>¡ `f„sy Ap¡V$p¡ L„$`_uAp¡_u sL$gua A¡
R>¡ L¡$ A¡d_u `pk¡ AÐepf¡ `pV$®k_u
kàgpC _\u s¡dS> L$pfuNfp¡_u L$du
R>¡ A_¡ A¡ S> fus¡ ip¡~d b^p b„^
\ep R>¡. L$pf Mfuv_pfp L$p¡C Aphsp
S> _\u A_¡ V$p¡V$g h¡QpZ A_¡
v $ u _p k„ L ¡ $
apX$u _pM¡ s¡hu v|$N¯^\u gp¡L$p¡ Óprldpd
s ApS>L$pg ârsr_r^
k„¿epdp„ dp¡s \ep bpv$ d©sv¡$l
v$a_phhpdp„ AX$QZp¡ Aphu flu R>¡.
L$b°õsp_ blpf V²$L$p¡dp„ bfa `p\fu_¡
dp¡V$u k„¿epdp„ d©sv¡$l fpMhpdp„ Apìep
R>¡ `f„sy lh¡ s¡dp„\u `Z v|$N¯^ Aphu
flu R>¡. Ap v|$N¯^ h^u S>sp„ õ\pr_L$
a¡gphu vu^p¡.
Qu_dp„\u i~ \e¡gp¡ L$p¡fp¡_p
hpefk lh¡ vyr_ep_p rhrh^ v¡ip¡dp„
Aps„L$ dQphu füp¡ R>¡. eyfp¡`_p v¡ip¡dp„
L$p¡fp¡_p hpefk_p lplpL$pf bpv lh¡
Ad¡qfL$pdp„ `Z L$p¡fp¡_p hpefk_p
L$pfZ¡ [õ\rs h^y Mfpb \C flu R>¡.
Ad¡qfL$pdp„ AÐepf ky^udp„ L$p¡fp¡_p
hpefk_p Ly$g 1,064,572 L¡$k
_p¢^pep R>¡ Äepf¡ 61,669 gp¡L$p¡_p
dp¡s \ep R>¡. Ad¡qfL$p_p Þe|ep¡L®$
il¡ f dp„ L$p¡ f p¡ _ p hpefk_p Ly $ g
306,158 L¡$k _p¢^pep R>¡ A_¡
23,474 gp¡L$p_¡ p dp¡s \ep R>¡. Äepf¡
Þe|S>k} il¡fdp„ L$p¡fp¡_p hpefk_p Ly$g
116,264 L¡$k _p¢^pep R>¡ A_¡
6,770 gp¡L$p¡_p dp¡s \ep R>¡.
Adv$phpv$-kyfs¡
lSy> fpl Å¡hu `X$i¡
v¡$i_p 129 rS>‰pAp¡_¡ f¡X$ Tp¡_dp„
kdprhô$ L$fhpdp„ Apìep R>¡ S>¡dp„
NyS>fps_p Adv$phpv$ A_¡ kyfs_p¡
kdph¡i \pe R>¡. Ap D`fp„s dy„bC_¡
`Z f¡X$ Tp¡_dp„ kdphhpdp„ Apìey„
lp¡hp\u s¡d_¡ 3 d¡ bpv$ `Z L$p¡C
âL$pf_u fpls dmhp_u k„cph_p
_\u.
g‚-^prd®L$ kdpfp¡l_¡ d„S>| fu _l] dm¡
3 d¡ bpv$ `Z N°u_ Tp¡_dp„
Aphsp„ rS>‰pAp¡dp„ g‚ kdpfp¡l A_¡
^prd®L$ kdpfp¡l L¡$ Äep„ cuX$ h^y A¡L$Ó
\su lp¡e s¡hp Apep¡S>__¡ d„S|>fu
Ap`hpdp„ _l] Aph¡. Ap D`fp„s
kfOk-T| g y k L$pY$hp D`f `Z
ârsb„^ fl¡i¡.
lSy> `Z ÓuÆ d¢ bpv v¡idp„
spmpb„^u Mygu S>i¡ L¡$ L¡$d s¡ A„N¡
cpf¡ Ar_[íQssp âhs} flu R>¡ A_¡
kp\p¡kp\ Ap¡V$p¡ BÞX$õV²$u _u bfbpvu
_p qvhkp¡ h^hp_p R>¡ A_¡ ce„L$f
b¡fp¡S>Npfu Ap¡V$p¡ CÞX$õV²$udp„ h^hp_u
R>¡.
Ap¡V$p¡ DÛp¡N_u A¡hu dpNZu R>¡
L¡$ sdpd âL$pf_p k¡¼i_ _¡ Mp¡ghp_u
d„S|>fu Ap`hpdp„ Aph¡ sp¡ S> Ap¡V$p¡
DÛp¡Ndp„ L$pdNufu i~ \C iL¡$ A¡d
R>¡ A_¡ sp¡ S> dp¡V$p`pe¡ fp¡S>Npfu Ap`u
iL$pe A¡d R>¡ _l]sf cpf¡ dykubs_p
qvhkp¡ lSy> `Z ApNm Aphhp_p R>¡.
gp¡L$p¡A¡ `p¡guk_¡ bp¡gphu lsu. Ap
`R>u `p¡guk¡ A¡L$ dp¡V$p f¡räTf¡V$¡ X$ V²$L$dp„
d©sv¡$l_¡ õ\mp„sqfs L$fu v$u^p lsp.
Ad¡qfL$u AMbpf hp¡tiÁV$_ `p¡õV¡$
V²¡$Tfu A_¡ a¡X$fg qfTh® Ar^L$pfu
`ph¡g_p lhpgp\u gMhpdp„ Apìe„y R>¡
V²$ç`¡ L$üy„ L¡$ Ad¡ `p¡s¡ s¡ dprlsu
d¡mhu füp R>uA¡ A_¡ b^p_¡ S>gvu
s¡_u lL$uL$s rhi¡ ¿epg Aphi¡. `Z
vyr_epdp„ S>¡ \ey„ R>¡ s¡ OÏ„ S> dprd®L$
R>¡. Ad¡ A¡ hps_u s`pk L$fu füp
R>uA¡ L¡$ s¡dZ¡ S>¡ `Z L$ey¯ s¡ s¡d_u
c|g lsu L¡$ `R>u A¡hy„ lsy„ L¡$ c|g
NZphu_¡ b^y jX$ é y „ Ó _p Ap^pf¡
L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. Ad¡qfL$pdp„ Ap hj£
fpô²âdyM_u Q|V$Zudp„ afu Dsfhp S>C
fl¡gp X$p¡_pëX$ V²$ç` gp„bp kde\u
L$p¡fp¡_p hpefk_¡ QpC_uT hpefk
NZphsp füp R>¡. Ap rkhpe Q|V„ $Zu_p
hj®dp„ Aph¡gp Ap hpefk_¡ V²$ç`¡
`l¡gp Qu_ `f Ad¡qfL$pdp„ A[õ\fsp
a¡gphp_y„ jX$é„Ó NZphhp_p¡ `Z
Apfp¡` gNpìep¡ lsp¡.
www.aajkaaldaily.com
gp¡ L $X$pD__u Akf 91
V$L$p L$dQ® pfuAp¡ D`f `X$i¡
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
v¡$idp„ A_p¥`QpqfL$ k¡¼V$fdp„ L$pd
L$f_pfp A„v$pS>¡ 91 V$L$p gp¡L$p¡ `f
gp¡ L $X$pD__u dpW$u Akf \hp_u
k„cph_p R>¡. `„Åb_¡ gp¡L$X$pD_dp„\u
blpf L$pY$hp_p D`pe kyQhhp dpV¡$
b_phhpdp„ Aph¡gu L$rdV$uA¡ `p¡sp_p
qf`p¡V®$dp„ fpô²$ue õsf¡ L$pe®bm_u
kdõepAp¡ _ p¡ D‰¡ M L$ep£ R>¡ .
Al¡hpgp¡dp„ L$lh¡ pey„ R>¡ L¡$ v¡$idp„ A„v$pS>¡
465 rdrge_ gp¡L$p¡dp„\u A„v$pS>¡ 91
V$L$p A¡ V $g¡ L¡ $ 422 rdrge_
A_p¥`QpqfL$ k¡¼V$fdp„ L$pd L$fsp„ gp¡L$p¡
R>¡. Ap gp¡L$p¡_¡ kpdprS>L$ A_¡ Apr\®L$
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
ApMu vy$r_epdp„ L$l¡f dQphu
fl¡gp L$pf¡ p¡_p hpefk_u Akf cpfsdp„
`Z Å¡fv$pf Å¡hp dmu flu R>¡. v¡$idp„
L$p¡fp¡_p hpefk_y„ k„¾$dZ kss a¡gpC
füy„ R>¡ A_¡ v$v$}Ap¡_u k„¿ep lh¡ 35
lÅf_¡ `pf L$fu NC R>¡. `pR>gp 24
L$gpL$dp„ L$p¡fp¡_p_p 1993 _hp L¡$k
kpd¡ Apìep R>¡ A_¡ 73 gp¡L$p¡_p dp¡s
r_`Äep R>¡.
õhpõÕe d„ Ó pge Üpfp Åfu
Ap„L$X$p A_ykpf v¡$icfdp„ L$p¡fp¡_p
hpefk_p L¡$k h^u_¡ 35043 \C
L¡$ v¡$idp„ L$pfp¡bpf b„^ \hp\u A_¡
gp¡L$p¡_p Ofdp„\u blpf _ _uL$mhp_¡
L$pfZ¡ Ad¡qfL$u A\®ìehõ\p_u buÅ¡
rÓ-dprkL$ Npmp¡ Mfpb [õ\rsdp„
Aphu Nep¡ R>¡. Ap [õ\rsdp„ cujZ
Apr\®L$ ìehõ\p `¡v$p \hp_¡ L$pfZ¡ s¡_¡
õhõ\ L$fhpdp„ hjp£ husu S>i¡. 26
gpM\u h^y Ad¡qfL$u `l¡gp„\u S>
fp¡S>Npf Nydphu Q|¼ep R>¡. Ap gp¡L$p¡_u
lpgs h^y Mfpb \hp_u k„cph_p
R>¡. `ph¡g¡ L$ü„y L¡$ Ad¡ buÅ rÓ-dprkL$
Npmp dpV¡$ Apr\®L$ X¡$V$p Å¡C füp R>uA¡.
Ap¡¼kaX®$ CL$p¡_p¡rd¼k_p âdyM A_¡
Ad¡ q fL$u _pZpL$ue A\® i p÷u
bp¡kS>¡rka¡ L$üy„ L¡$ L$p¢N°¡k A_¡ V²$ç`
s„ÓA¡ L$f¡gp rhg„b\u k„L$V$ h^y O¡fy„
bÞey„ R>¡.
ApS>L$pg ârsr_r^
_huqv$ëlu
L$pf¡ p¡_p `f A„L$y i gphhp dpV¡$ Åfu
gp¡L$X$pD_\u fpÄe kfL$pfp¡_u dyíL¡$gu
h^hp gpNu R>¡. lh¡ âhpku dS|>fp¡_¡
`p¡s`p¡sp_p fpÄep¡dp„ `fs afhp
gpNsp„ v$bpZ h^u Ney„ R>¡.
Ap dS|>fp¡_¡ fp¡S>Npf A_¡ cp¡S>_
bß¡ D`gå^ L$fphhp dpV¡$ fpÄep¡_¡
h^pfp_p a„X$_u S>ê$qfeps Dcu \C
R>¡.
`l¡gp„\u S> b„^ sdpd DÛp¡N-
^„^p\u fpÄe_u Apr\®L$ [õ\rsAp¡
Mfpb R>¡ A_¡ s¡ Ap [õ\rsdp„ L¡$ÞÖ_p
klpf¡ R>¡ . L¡ $ Þ Ödp„ 3 d¡ bpv$ _ u
fZ_ursdp„ L$pdL$pS> iê$ L$fhp `f Mpk
Ýep_ A`pC füy„ R>¡.
L¡ $ Þ Ö kfL$ p f Üpfp gp¡ L $ X $ p D_
Dt. 1-5-2020, Friday
vy$óâcph kl_ L$fhp `X$u iL¡$ R>¡.
A_p¥`QpqfL$ k¡¼V$fdp„ L$pd L$f_pfp
Ap gp¡L$p¡ _urs r_dp®spAp¡ dpV¡$ dp¡V$p¡
`X$L$pf R>¡. s¡d_¡ L$C fus¡ fpls
`lp¢QpX$hpdp„ Aph¡ S>¡_p L$pfZ¡ k„L$V$_u
Akf s¡_p D`f Ap¡R>u L$fu iL$pe.
Ap dpV¡$ kdN° ep¡S>_p_u S>ê$f R>¡.
k„L$V$dp„\u blpf Aphhp dpV¡$ L¡$ÞÖ A_¡
fpÄe kfL$pf_p¡ klep¡N, Mp_Nu n¡Ó
A_¡ rkrhg kp¡kpeV$u_p klep¡N\u
_urs b_phhp_u cgpdZ L$fhpdp„
Aphu R>¡. L©$rj A_¡ s¡_u kp\¡ Å¡X$pe¡gp
L$pd, r_dp®Z k¡¼V$f, V²¡$X$, lp¡V¡$g-
f¡õV$p¡fÞV$ krls_p k¡¼V$fp¡ Mfpb fus¡
âcprhs \ep R>¡.
Nep R>¡ A_¡ dp¡s_p¡ Ap„L$X$p¡ 1147A¡
`lp¢Ãep¡ R>¡. L$p¡fp¡_p_p Ly$g 35043
L¡$kp¡dp„ 25007 A¡[¼V$h L¡$k R>¡ Äepf¡
8889 gp¡L$p¡_¡ lp¡[õ`V$gdp„\u fÅ
dmu Q|L$u R>¡. dlpfpô²$dp„ kp¥\u h^y
L$p¡fp¡_p_u Akf Å¡hp dmu flu R>¡.
dlpfpô²$dp„ L$p¡fp¡_p_p Ly$g 12730
A¡[¼V$h L¡$k dmu Q|¼ep R>¡. lpg
10498 L¡$k A¡[¼V$h R>¡ A_¡ 1773
v¡$i_p ÆX$u`u N°p\¡ dp„ 4 V$L$p
S>„Nu Mp¡V$ S>i¡: CRISIL
_hu qv$ëlu
f¡ q V» $ N A¡ S >Þku r¾$rkg_p
S>Zpìep âdpZ¡, L$pr¡ hX$-19 dlpdpfu
A_¡ gp¡L$X$pD__¡ L$pfZ¡ cpfs_p
ÆX$u`udp„ 4 V$L$p_u (ê$p.9 gpM L$fp¡X$)
L$pedu Mp¡V$ S>i¡. r¾$rkg_p Qua
BL$p_¡ p¡duõV$ X$u.L¡$.Å¡juA¡ S>Zpìey„ lsy„
L¡$ ÆX$u`u_u Ap Mp¡V$ cf`pB L$fhp
dpV¡$ cpfs¡ ApNpdu ÓZ _pZpL$ue
hj® d p„ âÐe¡ L $ hj£ 8.5 V$L$p_p¡
Akp^pfZ h©[Ý^v$f lp„kg L$fhp¡ `X$i.¡
_pZpL$ue hj® 2021-22\u
ApNpdu ÓZ hj® dpV¡$ cpfs 7 V$L$p
h©[Ý^ lp„kg L$fi¡ sp¡ `Z A\®s„Ó
N°p¡\_u _p¡d®g V²¡$ÞX$ gpB__¡ kdL$n
_l] `lp¢Qu S>i¡. Apd \hp_y„ L$pfZ
ÆX$u`u_¡ `X$_pfu Akf OZu rhipm
li¡ A_¡ kpd¡ s¡_¡ dep®qv$s V¡$L$p¡ dmi¡.
Ny ê $hpf¡ V¡ $ rgL$p¡ Þ afÞk Üpfp
cpfsue A\®s„Ó `f L$p¡rhX$-19_u
Akf A„N¡ S>Zphsp Å¡juA¡ S>Zpìey„
v$frdep_ A`pe¡gu sdpd R|>V$p¡\u
fp¡S>_u tS>v$Nudp„ S>ê$f kfmsp Aphu
R>¡ `f„sy s¡_p\u fpÄep¡_u Apr\®L$
[õ\rs ky^fhp_u rbgLy$g k„cph_p
_\u. gp¡L$X$p__u dep®v$p ÓZ d¡A¡
kdpá \C flu R>¡ A_¡ Ðepfbpv$
r_Z®e L¡$ÞÖ kfL$pf¡ L$fhp_p¡ R>¡. L¡$k_u
11
kfL$pf Üpfp A_p¥`QpqfL$ k¡¼V$fdp„
L$pd L$fu fl¡gp gp¡L$p¡_u dv$v$_p¡ âepk
L$fu flu R>¡. f¡it_N D`fp„s S>_^_
A¡L$pDÞV$dp„ klpesp fL$d dp¡L$ghpdp„
CMYK
Aphu R>¡. kfL$pf¡ _p¡L$qfepsp¡_p¡ `Npf
_ L$p`hp_u A`ug `Z L$fu R>¡ `f„sy
dp¡V$u k„¿epdp„ gp¡L$p_¡ u _p¡L$fu S>hp A_¡
il¡f R>p¡X$u_¡ S>hp\u `X$L$pf fpÄep¡
kpd¡ Dcep¡ \ep¡ R>¡.
Æ-20 v¡$ip¡_p qX$rTV$g CL$p_¡ p¡du
ap¡ f d_u dm¡ g u b¡ W $L$dp„ L$p¡ r hX$
dlpdpfu\u blpf Aphhp dpV¡$ qX$rTV$g
V¡$L$_uL$_p¡ gpc DW$phhp dpV¡$ kldrs
k^pC lsu. b¡W$L$dp„ 19 v¡$i_p
d„ÓuAp¡A¡ cpN gu^p¡ lsp¡.
gp¡L$p¡ kpÅ \C Nep R>¡ A\hp s¡d_¡
lp¡[õ`V$gdp„\u fÅ Ap`u v¡$hpdp„ Aphu
R>¡. fpÄedp„ AÐepf ky^u 459 gp¡L$p¡
dp¡s_¡ c¡V$ep R>¡. qv$ëludp„ `Z
L$pf¡ p¡_p_p L¡$k h^u füp R>¡. fpS>^p_udp„
L$pf¡ p¡_p hpefk_p AÐepf ky^u 3515
v$v$} R>¡ A_¡ 59 gp¡L$p¡A¡ Æh Nydpìep
R>¡. dÝeâv¡$idp„ `Z L$p¡fp¡_p_p L¡$k
kss h^u flu R>¡. Al] v$v$}Ap¡_u
k„¿ep 3279 \C NC R>¡ S>¡dp„\u
137 gp¡ L $p¡ _ p dp¡ s \ep R>¡ .
spdug_pXy$dp„ `Z L$p¡fp¡_p hpefk_p
v$v$}Ap¡_u k„¿ep 3608A¡ `lp¢Qu R>¡
A_¡ 27 gp¡L$p¡A¡ âpZ Nydpìep R>¡.
lsy„ L¡$, dpÓ AkpdpÞe `qf[õ\rsAp¡
A_¡ `p¡rgku A¡L$i_ S> cpfs_¡ Ap
Mp¡V$ cf`pB L$fhp dpV¡$ dv$v$ê$` \i¡.
cpfs¡ 2021-22\u 2023-
24_u hÃQ¡ v$f hj£ 8.5 V$L$p_p¡ N°p¡\
lp„kg L$fhp¡ `X$i¡, S>¡ Akp^pfZ R>¡
A_¡ Ap_u `l¡gp„ cpfs¡ L$epf¡e Aphy„
âv$i®_ _\u L$ey¯. Å¡ Aphy„ \pe sp¡
ÆX$u`udp„ Mp¡V$ cf`pB \i¡. `f„sy
Ap_p dpV¡$ Ap`Z¡ TX$`u `p¡rgku
A¡L$i_ g¡hp `X$i¡. Å¡ju_p L$l¡hp
âdpZ¡, kfL$pf Apr\®L$ fplsp¡ Ap`u
flu R>¡ `f„sy s¡ `yfsu _\u. kfL$pf_p¡
âepk `\fp _pMu_¡ _v$u_¡ `pf L$fhp
S>¡hp¡ R>¡. `f„sy lh¡ s¡ OV$pX$u_¡ 1.8
V$L$p L$ep£ R>¡. s¡_p ds¡, Aphsp
_pZpL$ue hj®dp„ 7.5 V$L$p N°p¡\ kp\¡
qfL$hfu Aphi¡. A¡k A¡ÞX$ `u Ágp¡bg
f¡ q V» $ Ák Qua A¡ r iep `¡ r kqaL$
L$p¡ÞafÞkdp„ kpd¡g lsp„ A_¡ s¡d_p
ds¡, Ap qfL$hfu f¡V$ OZp¡ h^pf¡ gpN¡
R>¡.
CMYK
L¡$ÞÖ A_¡ fpÄep¡ gp¡L$X$pD_ k„`|Z®
fus¡ Msd L$fu iL¡$ s¡hu k„cph_p
_\u. Aphpdp„ A\® ì ehõ\p_¡
k„cpmhp dpV¡$ _hu fZ_urs\u AÞe
L$ p dL$ p S> iê$ L$ f hp_u S>ê$ q feps
A_ychpC flu R>¡. fpÄep¡_y„ L$l¡hy„
R>¡ L¡$ Å¡ L¡$ÞÖ sfa\u Apr\®L$ dv$v$
_l] dm¡ sp¡ [õ\rs h^y bNX$u iL¡$
R>¡.
ApS>\u S> fpÄep¡ D`f v$bpZ
Aphhp_y„ iê$ \C S>i¡ Äepf¡ L¡$ÞÖA¡
âhpku dS|>fp¡_¡ `p¡sp_p fpÄedp„
S>hp_u A_ydrs Ap`u v$u^u R>¡. gpMp¡
dS|>fp¡_¡ fp¡S>Npf A_¡ cp¡S>_ Ap`hp
dpV¡$ h^y a„X$_u S>ê$qfeps Dcu \i¡
S>¡ Q|L$hhp_p¡ L¡$ÞÖ kpd¡ `Z `X$L$pf
fl¡i¡.

12 Dt. 1-5-2020, Friday
`p_ apL$u h¡Q_pf A_¡ Ål¡fdp„ \y„L$_pf_„y lh¡ Aphu b_i¡
`p¡guk L$X$L$ L$pe®hplu L$fhp dpV$¡ kˆ : gp¡L$ X$pD_ vfrdep_ `p¡guk Ål¡f_pdpdp„ D‰¡M L$fpep¡ lsp¡: `p_ apL$u rkNf¡V$ Ål¡fdp„ `u_pf kpd¡ Ny_p¡ _p¢^pi¡
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
il¡ f dp„ gp¡ L $ X$pD_ vfçep_
`p¡guk_p Ål¡f_pdp_u A¡kus¡ku L$fu
`p_, apL$u, rkNf¡V$_p ^„^p\}Ap¡ L$pmp
bÅf L$fsp lp¡hp_u A_¡L$ aqfepvp¡
bpv `p¡guk L$rdi_f d_p¡S> AN°hpg¡
`p_ apL$u h¡Q_pf A_¡ Ål¡fdp„ \„Ly $_pf
kpd¡ s|V$u `X$hp L$f¡gp Apv¡i L$pmp
bÅfuAp¡dp aaX$pV$ a¡gpep¡ R>¡.
gp¡L$ X$pD_ vfrdep_ `p¡guk_p
NyS>fpsdp„ ApS>¡ luV$ h¡h
A_¡ dphW$p_u ApNplu
d¡ONS>®_p, huS>mu_p QdL$pfp A_¡
sp¡ap_u `h_ kp\¡ hfkpv_u Q¡shZu
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
kp¥fpô²-L$ÃR> krls NyS>fps_p
A_¡L$ rhõspfp¡dp„ sp¡ap_u `h_,
d¡ONS>®_p A_¡ huS>mu_p QdL$pfp
kp\¡ dphWy$„ \i¡ s¡hu ApNplu lhpdp_
Mpsp Üpfp L$fhpdp„ Aphu R>¡. A_¡
kp\p¡kp\ Ap ApNpludp„ S>Zpìey„ R>¡
L¡$ fpÄe_p A_¡L$ rhõspfp¡dp„ ApS>¡
Nfdu_y„ dp¡Sy>„ afu hmi¡.
lhpdp_ Mpsp_p S>Zpìep dyS>b
ApS>¡ kyfs, _hkpfu, cph_Nf,
Adf¡gu, Nuf-kp¡d_p\, hgkpX$,
vdZ krls_p rhõspfp¡dp„ 30\u 40
qL$gp¡duV$f_u TX$`¡ `h_ aw„L$pe A_¡
d¡ONS>®_p s\p huS>mu_p QdL$pfp
kp\¡ dphWy$„ \hp_u i¼esp R>¡. Äepf¡
fpS>L$p¡V$, kyf¡ÞÖ_Nf,vuh, Np„^u_Nf,
fpS>L$p¡V$ rS>‰pdp„ 244016 `qfhpfp¡_¡
f¡i_L$pX®$ Üpfp A_pS>_y„ rhsfZ L$fpey„
289556 L$pX®$ ^pfL$p¡dp„\u dpÓ 45540 `qfhpfp¡A¡ A_pS> _ gu^y„
ApS>L$pg ârsr_r^
fpS>L$p¡V$
bu`uA¡ g A_¡ A„ Ð ep¡ v e
f¡i_L$pX®$ ^pfL$p¡_¡ dasdp„ OJ-Qp¡Mp
krls_u QuS>hõsyAp¡ Ap`hp_p¡
CMYK
b_pkL$pW„ $p A_¡ hX$pv¡ fp krls_p A_¡L$
rhõspfp¡dp„ ApS>¡ Nfdu_y„ Å¡f h^i¡
A_¡ dlÑd sp`dp__p¡ `pfp¡ h^y
A¡L$pv qX$N°u DQL$pi¡. Ap sdpd
rS>‰pAp¡dp„ ApS>¡ rlV$h¡h_u `Z
i¼esp R>¡ . Advphpv, hX$p¡ v fp,
kyf¡ÞÖ_Nf, Adf¡gu krls A_¡L$
õ\mp¡A¡ dlÑd sp`dp__p¡ `pfp¡ 44
qX$N°u Apk`pk `lp¢Qu Nep¡ R>¡. Äepf¡
fpS>L$p¡ V $, cph_Nf krls_p
rhõspfp¡dp„ ApS>¡ dlÑd sp`dp_ 43
qX$N°u Apk`pk _p¢^pey„ R>¡.
buÅ¡ fpDÞX$ Ns spfuM 25 \u
i~ \ep¡ lsp¡ A_¡ lh¡ s¡_y„ kdp`_
\ey „ R>¡ . fpS>L$ p ¡ V $ rS>‰p `y f hW$ p
Ar^L$pfu_p S>Zpìep dy S >b
fpS>L$p¡V$ il¡f A_¡ rS>‰pdp„ Ap
CMYK
#aajkaaldaily fpS>L$p¡V$ www.aajkaaldaily.com v$¡i-`fv$¡i_u
Ål¡f_pdp Aphp¡ AphíeL$ QuS> h¡QpZ `f ârsb„^ Ål¡f L$f¡g lp¡e AÓ¡ A¡ D‰¡M_ue R>¡ L¡$ gp¡L$ X$pD_ L$rdi_f d_p¡ S > AN° h pg kp\¡ aqfepv$ p ¡ DW$ s p `p¡ g uk L$ r di_f
hõsyAp¡ h¡QpZ `Z ârsb„^ d|¼ep¡ `p¡guk¡ ANpD Ål¡f_pdp `p_, apL$u, vfrdep_ `p_ apL$u A_¡ rkNpf¡V$_p dlp_Nf`prgL$p_p L$rdi_f Dqv$s d_p¡S> AN°hpg¡ R>p_¡MyZ¡ `p_-apL$u
lsp¡ S>¡ _ u A¡ k u s¡ k u L$fu sdpLy$ h¡Qhp `f ârsb„^ L$ep£ lp¡e ìek__u AL$X$pC Nep lp¡e S>¡_p¡ AN°hpg¡ Ål¡f_pdpdp„ Ål¡fdp„ \y„L$hp h¡Qsp L$pmpbÅfuepAp¡ kpd¡ s|V$u
L$pmpbÅqfepAp¡ N¡fgpc DW$phsp s¡dS> Ål¡fdp„ \yL„ $hp\u L$pf¡ p¡_p hpefk L$pmpbÅqfepAp¡ b¡apd `¥kp `X$phsp s¡ d S> dpõL$ _ `l¡ f _pf kpd¡ `X$hp Apv$¡i L$ep£ R>¡.
lp¡hp_u aqfepv DW$ép lsp `p¡guk h^y a¡gpsp¡ bp¡g s¡_¡ fp¡L$hp dpV$¡ A_¡ lp¡hp_u QQp® ÅNu R>¡ s¡dS> `p_ L$pe®hplu L$fhp_p¡ D‰¡M L$ep£ lp¡e gp¡L$X$pD_ v$frdep_ il¡fdp„ lSy>
L$rdi_f_p Apv¡i\u `p¡guk L$X$L$ gp¡L$p_¡ u kgpdsu S>mhpe fl¡ s¡ l¡s\y u apL$u rkNf¡V$ gp¡L$p¡ _ `uh¡ sp¡ s¡d_p s¡d R>sp„ gp¡L$p¡ lSy> `p¡guk A_¡ `Z dpõL$ `l¡ e p® hNf_p gp¡ L $ p ¡
CMYK
Adghpfu L$fi¡. Ål¡ f dp„ \y „ L $_pfp gp¡ L $p¡ rh{Ù Apfp¡Áe dpV$¡ `Z gpcvpeu R>¡ dpV$¡ L$p¡`p£f¡i__p Ål¡f_pdp_p¡ c„N L$fsp _uL$msp lp¡e s¡_u kpd¡ s|V$u `X$hp
L$p¡fp¡_p hpefk_u Akf_¡ L$pfZ¡ Ål¡f_pdp c„N_p¡ Ny_p¡ _p¢^u L$X$L$ My v gp¡ L $p¡ A ¡ S> `p¡ s p_p¡ A_¡ lp¡ e `p¡ g uk L$rdi_f d_p¡ S > dlp_Nf`prgL$p_p L$d® Q pfuAp¡ _ ¡
kdN° v¡idp„ gp¡L$ X$pD_ Ål¡f L$fhpdp„ Adghpfu L$fphhp `p¡guk L$rdi_f_p `qfhpf_p kæep¡_¡ Ýep_dp„ fpMu AN°hpg¡ Ål¡fdp„ \y„L$_pf s¡dS> `p_, Apv$¡i L$fsp A_¡L$ gp¡L$p¡ `pk¡\u
Apìey„ R>¡ S>¡dp„ L¡$ÞÖ kfL$pf Üpfp `p_, Apv¡i\u L$pev¡kf_u L$pe®hplu L$fhpdp„ ìek_ õh¡ÃR>pA¡ S> S>hy„ Å¡BA¡. apL$u_p L$pmpbÅf L$fu ìek_uAp¡ lÅfp¡_p¡ v$„X$ hkyg L$fhpdp„ Aphu
apL$u, sdpLy$, NyV$L$p, rkNf¡V$ krls_p Aphi¡. gp¡ L $X$pD_ v$frdep_ `p¡ g uk `pk¡\u `¥kp `X$phsp lp¡hp_u A_¡L$ füp¡ R>¡.
Ap„vpdp_ _ÆL$
kÅ®ey„ gp¡ â¡kf
Ap„vpdp_ V$p`y _ÆL$_p vqfepdp„
vrnZ qvipdp„ ApS>¡ gp¡-â¡if
kÅ®ey„ R>¡ A_¡ A¡L$pv b¡ qvhkdp„
s¡ h^y ir¼sipmu b_u_¡
çep_dpf sfa Nrs L$fi¡ s¡d
lhpdp_ Mpsp_p kÑphpf kp^_p¡
S>Zphu füp R>¡. Ap gp¡-â¡if
L¡$V$gy„ ir¼sipmu b_i¡ A_¡ L$C
vuipdp„ a„V$pi¡ s¡_p¡ A„vpS> ApNpdu
24\u 48 L$gpL$dp„ dmu S>i¡.
lhpdp_ Mpsp_p S>Zpìep dyS>b
gp¡ â¡if h¡gdpL®$ gp¡-â¡ifdp„
sbqvg \i¡ A_¡ Ðepfbpv s¡_u
õ`uX$ A_¡ qvip _½$u \i¡.
L¡ $ V$¡ N fu_p L$pX® $ ^pfL$p¡ _ u k„ ¿ ep
289556 R>¡. S>¡ `¥L$u 254016
L$pX®$ ^pfL$p¡ `p¡sp_p¡ dpg gC Nep
R>¡ A_¡ 45540 L$pX®$ ^pfL$p¡A¡ dpg
gu^p¡ _\u.
CMYK