Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
11/1
Lötverschraubung Art. 11-001
PN40
soldering union DIN 86140-E
25° Kegelbuchse
dreiteilig
Gehäuse: Rotguss/Sondermess.
Innenteile: Kupfer
Sitzdichtung: -
DN RA L n2 SW1 SW2 kg
6 10 27 4,5 22 17 0,06
8 12 31 5 27 22 0,09
10 14 31 5,5 27 24 0,09
12 16 37 6 32 27 0,13
16 20 39 6 35 32 0,20
20 25 44 8 41 36 0,27
25 30 49 9 45 41 0,34
32 38 52 9 50 46 0,43
11/2
Schweißverschraubung Art. 11-003
PN40
welding union DIN 86140-T2-E
25° Kegelbuchse
dreiteilig
Gehäuse: Stahl
Innenteile: Stahl
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: steel
Seat sealing: -
DN RA L l1 l2 SW1 SW2 kg
6 10 74 52,5 21,5 27 22 0,12
8 12 77 53,5 23,5 27 24 0,11
10 14 85,5 61 24 32 27 0,18
12 16 95 68 27 36 32 0,23
16 20 100 72 28 41 36 0,32
20 25 109 79 30 46 41 0,41
25 30 114 83 31 50 50 0,50
32 38 124 92 32 60 55 0,81
11/3
Lötverschraubung zum Einschrauben Art. 11-005
PN40
soldering union male thread DIN 86140-D
25° Kegelbuchse
dreiteilig
Gehäuse: Rotguss/Sondermess.
Innenteile: Kupfer
Sitzdichtung: -
Body: gunmetal/brass
Inner parts: copper
Seat sealing: -
11/4
Schweißverschraubung zum Einschrauben Art. 11-010
PN40
welding union male thread DIN 86140-T2-D
25° Kegelbuchse
dreiteilig
Gehäuse: Stahl
Innenteile: Stahl
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: steel
Seat sealing: -
11/5
Schottverschraubung zum Anschrauben Art. 11-020
PN40
bulkhead union screw type DIN 86140-T1-Q
25° Kegelbuchse
bds. Lötverschraubung
für Schotte bis 16 mm Dicke
Gehäuse: Rotguss/Sondermess.
Innenteile: Kupfer
Sitzdichtung: -
Body: gunmetal/brass
Inner parts: copper
Seat sealing: -
11/6
Schottverschraubung zum Einschweißen Art. 11-025
PN40
bulkhead welding union DIN 86140-T2-T
25° Kegelbuchse
bds. Schweißverschraubungen
für Schotte bis 32 mm Dicke
Gehäuse: Stahl
Innenteile: Stahl
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: steel
Seat sealing: -
Größe RA ød2 L l SW kg
6 10 21,3 145 102 27 0,25
8 12 25 149 102 27 0,31
10 14 26,9 159 108 32 0,38
12 16 33,7 164 110 36 0,41
16 20 38 174 118 41 0,52
30 25 42,4 182 122 46 0,91
25 30 48,3 188 126 50 0,99
32 38 57 193 129 60 1,33
11/7
Lötkegelbuchse Art. 11-035
25° Kegelbuchse
Body: copper
Inner parts: -
Seat sealing: -
11/8
Schweißkegelbuchse Art. 11-036
25° Kegelbuchse
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
11/9
Überwurfmutter Art. 11-038
Whitworth-Rohrgewinde
für Rohrverschraubungen mit Kegelbuchse 25°
Gehäuse: Messing
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: brass
Inner parts: -
Seat sealing: -
G DN RA L ød2 n S kg
1/4 - - 14 7 3 17 0,02
3/8 4 8 15 10 4 22 0,03
1/2 6 10 16 12 4 27 0,05
5/8 8 12 16 14 4 27 0,04
3/4 - - 19 16 5 32 0,07
7/8 12 16 20 18 5 36 0,09
1 16 20 23 22 6 41 0,14
11/8 20 25 24 27 6 46 0,16
11/4 - - 24 30 6 50 0,2
13/8 25 30 26 32 7 50 0,18
11/2 - - 27 36 7 55 0,24
13/4 - - 28 40 8 60 0,27
2 - - 28 44 8 70 0,42
11/10
Gewinde-Abzweigstutzen zum Einschweißen Art. 11-042
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
ød1 ød2 L b1 kg
G1/4 20 20 12 0,03
G3/8 25 20 12 0,04
G1/2 30 25 14 0,07
G3/4 38 25 16 0,12
G1 45 25 18 0,16
G11/4 57 30 20 0,25
G11/2 62 30 22 0,33
M12x1,5 20 20 12 0,03
M16x1,5 23 20 12 0,03
M18x1,5 25 20 12 0,04
M20x1,5 30 25 14 0,07
M27x2 38 25 16 0,12
11/11
Sechskant-Verschlussschraube Art. 11-045 G
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
d l s e m i c d1
G1/8 17 10 10,89 6 8 3 14
G1/4 21 13 14,2 6 12 3 18
G3/8 21 17 18,72 6 12 3 22
G1/2 26 19 20,88 8 14 4 26
G3/4 30 24 26,17 10 16 4 32
G1 32 27 29,56 11 16 5 39
G11/4 33 30 32,95 12 16 5 49
G11/2 33 30 32,95 12 16 5 55
G2 40 36 39,55 15 20 5 68
11/12
Sechskant-Verschlussschraube Art. 11-045 M
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
d l s e m i c d1
M10x1 17 10 10,89 6 8 3 14
M12x1,5 21 13 14,2 6 12 3 17
M14x1,5 21 13 14,2 6 12 3 19
M16x1,5 21 17 18,72 6 12 3 21
M18x1,5 21 17 18,72 8 12 4 23
M20x1,5 24 19 20,88 8 14 4 25
M22x1,5 26 19 20,88 8 14 4 27
M24x1,5 26 22 23,91 9 14 4 29
M26x1,5 27 24 26,17 10 16 4 31
M27x2 30 24 26,17 10 16 4 32
M30x1,5 30 24 26,17 10 16 4 36
M30x2 30 24 26,17 10 16 4 36
M33x2 32 27 29,56 11 16 5 39
M36x1,5 32 27 29,56 11 16 5 42
M42x2 33 30 32,95 12 16 5 49
11/13
Sechskant-Verschlussschraube Art. 11-050 G
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
d l s e t i c d1
G1/8 11 5 5,7 5 8 3 14
G1/4 15 6 6,9 7 12 3 18
G3/8 15 8 9,2 7,5 12 3 22
G1/2 18 10 11,4 7,5 14 4 26
G3/4 20 12 13,7 9 16 4 32
G1 21 17 19,4 9 16 5 39
G11/4 21 22 25,2 10,5 16 5 49
G11/2 21 24 27,4 10,5 16 5 55
G2 25 32 36,6 14 20 5 68
11/14
Sechskant-Verschlussschraube Art. 11-050 M
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
d l s e t i c d1
M10x1 11 5 5,7 5 8 3 14
M12x1,5 15 6 6,9 7 12 3 17
M14x1,5 15 6 6,9 7 12 3 19
M16x1,5 15 8 9,2 7,5 12 3 21
M18x1,5 16 8 9,2 7,5 12 4 23
M20x1,5 18 10 11,4 7,5 14 4 25
M22x1,5 18 10 11,4 7,5 14 4 27
M24x1,5 18 12 13,7 7,5 14 4 29
M26x1,5 20 12 13,7 9 16 4 31
M27x2 20 12 13,7 9 16 4 32
M30x1,5 20 17 19,4 9 16 4 36
M30x2 20 17 19,4 9 16 4 36
M33x2 21 17 19,4 9 16 5 39
M36x1,5 21 19 21,7 10,5 16 5 42
M42x1,5 21 22 25,2 10,5 16 5 49
11/15
Lötflansch Art. 11-060
PN10/16
soldering flange DIN 86033
Gehäuse: Rotguss
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
DN 15 up to DN 150 PN16
DN 200 up to DN 300 PN10
Body: gunmetal
Inner parts: -
Seat sealing: -
11/16
Gewindeflansch mit Ansatz Art. 11-062
PN10/16
threaded flange with hub DIN 2566-C
Innengewinde
DN 15 bis DN 150 PN16
DN 200 PN10
Gehäuse: Rotguss
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
female thread
DN 15 up to DN 150 PN16
DN 200 PN10
Body: gunmetal
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN G ød1 ød2 øD øk n x ød b h f kg
15 1/2 35 45 95 65 4 x 14 14 20 2 0,67
20 3/4 45 58 105 75 4 x 14 16 24 2 0,98
25 1 52 68 115 85 4 x 14 16 24 2 1,19
32 11/4 60 78 140 100 4 x 18 16 26 2 1,73
40 11/2 70 88 150 110 4 x 18 16 26 3 1,93
50 2 85 102 165 125 4 x 18 18 28 3 2,63
65 21/2 105 122 185 145 4 x 18 18 32 3 3,44
80 3 118 138 200 160 8 x 18 20 34 3 4,45
100 4 140 158 220 180 8 x 18 20 38 3 4,83
125 5 168 188 250 210 8 x 18 22 40 3 6,62
150 6 195 212 285 240 8 x 22 22 44 3 8,56
200 7 250 268 340 295 8 x 22 24 46 3 13,44
11/17
Gewindeflansch mit Ansatz Art. 11-062.5
PN10/16
threaded flange with hub
Außengewinde
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 PN10
Gehäuse: Rotguss
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
male thread
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 PN10
Body: gunmetal
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN G h h1 øD øk n x ød b kg
15 1/2 33 15 95 65 4 x 14 14 0,85
20 3/4 38 18 105 75 4 x 14 16 1,15
25 1 38 18 115 85 4 x 14 16 1,46
32 11/4 38 18 140 100 4 x 18 16 1,90
40 11/2 40 20 150 110 4 x 18 16 2,20
50 2 43 20 165 125 4 x 18 18 2,85
65 21/2 45 22 185 145 4 x 18 18 3,80
80 3 50 24 200 160 8 x 18 20 4,70
100 4 50 24 220 180 8 x 18 20 5,10
125 5 60 30 250 210 8 x 18 22 7,00
150 6 65 35 285 240 8 x 22 22 9,00
200 8 67 35 340 295 8 x 22 24 13,80
11/18
Blindflansch, glatt Art. 11-065
PN10/16
flat blind flange DIN 2527-B
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 - DN 300 PN10
Gehäuse: Rotguß
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 - DN 300 PN10
Body: gunmetal
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN øD øk n x ød1 b kg
15 95 65 4 x 14 14 0,78
20 105 75 4 x 14 16 1,10
25 115 85 4 x 14 16 1,34
32 140 100 4 x 18 16 1,96
40 150 110 4 x 18 16 2,26
50 165 125 4 x 18 18 3,11
65 185 145 4 x 18 18 3,95
80 200 160 8 x 18 20 5,15
100 220 1801 8 x 18 20 6,10
125 250 210 8 x 18 22 9,10
150 285 240 8 x 22 22 11,30
200 340 295 8 x 22 24 17,90
250 395 350 12 x 22 26 26,00
300 445 400 12 x 22 26 33,40
11/19
Loser Flansch für Bördelrohr Art. 11-069
PN10
loose flange for flare pipes DIN 2642-F
Gehäuse: Rotguss
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: gunmetal
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN ød1 ød2 b øD øk n x ød kg
15 21,3 24 10 95 65 4 x 14 0,72
20 26,9 30 10 105 75 4 x 14 0,87
25 33,7 36 10 115 85 4 x 14 1,20
32 42,4 46 12 140 100 4 x 18 1,78
40 48,3 54 12 150 110 4 x 18 2,01
50 60,3 65 13 165 125 4 x 18 2,38
65 76,1 81 13 185 145 4 x 18 2,83
80 88,9 94 15 200 160 8 x 18 3,59
100 114,3 119 17 220 180 8 x 18 3,97
125 139,7 145 17 250 210 8 x 18 4,91
150 168,3 173 19 285 240 8 x 22 6,05
200 219,1 225 20 340 295 8 x 22 8,05
250 273,0 279 22 395 350 12 x 22 11,13
300 323,9 329 26 445 400 12 x 22 15,20
11/20
Auflötbördel Art. 11-070
PN10
unturned soldering flange DIN 86036
Gehäuse: Kupfer
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: copper
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN RA/ød1 ød4 s1 s2 h kg
20 25 58 6 22 0,19
25 30 68 6 24 0,28
32 38 78 6 24 0,37
40 44,5 88 6 24 0,42
50 57 102 6 24 0,54
65 76 122 6 24 0,65
80 89 138 6 26 0,89
100 108 158 6 26 1,10
125 133 188 8 28 1,80
150 159 212 8 28 2,28
200 194 268 8 32 2,65
250 219 320 10 34 3,53
300 267 370 10 36 4,12
11/21
Vorschweißbördel Art. 11-070.1
PN10
unturned welding flange
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN RA/ød1 ød4 s1 s2 h kg
10 17,2 40 1,8 3 9 0,09
15 21,3 45 2 3 9 0,1
20 26,9 58 2 3 12 0,2
25 33,7 68 2 3 15 0,28
32 42,4 78 2 3,5 15 0,34
40 48,3 88 2,6 3,5 17 0,43
50 60,3 12 2,6 3,5 23 0,62
65 76,1 122 2,6 3,5 23 0,78
80 88,9 135 3,2 4 23 1,10
100 114,3 158 3,2 4 28 1,31
125 139,7 189 3,2 4 30 1,96
150 168,3 212 3,2 4 30 2,18
200 219,1 268 3,2 4 30 3,10
250 273 320 4 5 30 4,22
300 323,9 370 4 5 35 4,85
11/22
Flansch, glatt Art. 11-071
PN10/16
flat flange DIN 2576
zum Schweißen
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 - DN 300 PN10
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
for welding
DN 15 - DN 150 PN16
DN 200 - DN 300 PN10
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
DN øD øk n x ød1 ød2 kg
15 95 65 4 x 14 22 0,67
20 105 75 4 x 14 27,6 0,94
25 115 85 4 x 14 34,4 1,11
32 140 100 4 x 18 43,1 1,62
40 150 110 4 x 18 49 1,86
50 165 125 4 x 18 61,1 2,47
65 185 145 4 x 18 77,1 3,00
80 200 160 8 x 18 90,3 3,79
100 220 180 8 x 18 115,9 4,03
125 250 210 8 x 18 141,6 5,46
150 285 240 8 x 22 170,5 6,57
200 340 295 8 x 22 221,8 9,31
250 395 350 12 x 22 276,2 11,9
300 445 400 12 x 22 327,6 13,8
11/23
Vorschweißflansch Art. 11-075
PN10/16
welding neck flange EN 1092-1 DIN2632/33
11-075 PN10
11-078 PN16
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
11-075 PN10
11-078 PN16
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
11/24
Vorschweißflansch Art. 11-081
PN25/40
welding neck flange EN 1092-1 DIN2634/35
11-081 PN25
11-084 PN40
Gehäuse: Stahl
Innenteile: -
Sitzdichtung: -
11-081 PN25
11-084 PN40
Body: steel
Inner parts: -
Seat sealing: -
11/25
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11-23.5 11-208
Anschweißnippel /
welding nipple
Rohrdoppelnippel,
a/a-Gewinde, 11-1523 11-3530 11-23 11-210
in versch. Längen erhältlich/
barrel nipple,
m/m- thread, in different
lengths avail.
11/26
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11/27
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11-1614
11-41
Bogen, 45°,
i/i-Gewinde /
bend, f/f-thread
11/28
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11-1A
Bogen, 90°,
i/a-Gewinde /
bend, f/m-thread
11-1
Langer Bogen, 90°,
i/a-Gewinde /
bend, long, f/m-thread
11-40
Bogen, 45°,
i/a-Gewinde /
bend, f/m-thread
11-3 11-227
Bogen, 90°,
a/a-Gewinde /
bend, m/m-thread
Winkelverschraubung,
konisch dichtend 11-3098 11-98 11-142
i/a-Gewinde /
elbow union,
conical sealing,
f/m-thread
11/29
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11-60
Bogen, 180°,
i/i-Gewinde /
bend, 180°, f/f-thread
T-Stück,
11-1622 11-3130 11-130 11-14 11-221
i-Gewinde /
tee, equal
female thread
11-236
Stopfen,
Außengewinde /
hexagon plug,
male thread
11-19.1
Kappe, 11-1761 11-3301 11-300 11-231
Innengewinde / 11-19
hexagon cap, rund
female thread round
11/30
Fittingprogramm
fitting overview
Messing / Rotguß / Temperguß Stahl / Edelstahl /
brass gunmetal verzinkt (TV) oder unverzinkt (S) / steel stainless
malleable cast iron steel
galvanized (TV) or black (S)
11-228
Anschweiß-Schlauchtülle /
hose nipple w/ welding end
11-229
Gewinde-Schlauchtülle /
hose nipple w/threaded end
11-4970
11-9827c Rohrschneider
11-4826c 11-9827c
Rohrclip / Rohrclip, mit Entgrater /
Rohrschelle / pipe clamp 11-4930 11-4936
pipe clip doppelt / pipe cutter w/ deburrer Weichlot Silberlot
pipe clip,dbl.
11/31
11/32