Dr Mustafa, Dr Richter

Labor für medizinisch chemische

Tel: 0662 2205; Fax: 0662 2205-421; Mail: office@medilab.at und mikrobiologische Diagnostik GmbH
FN 567824 k Landesgericht Salzburg; ATU77532868 AT-5020 Salzburg, Strubergasse 20

Ärztliches Zeugnis
Es wird bescheinigt, dass DUDAS Norbert,
geboren am 22.10.1984
auf das Vorliegen von SARS-CoV-2 am 26.01.2022 um 09:04 mit RT PCR Technik getestet wurde.

Infektionsstatus zum Zeitpunkt der Testung

positiv

SARS-CoV-2 RNA nachweisbar

SARS-CoV-2 - Cycle Threshold 19.75
SARS-CoV-2 Material Nasen-Rachen-Abstrich

Medical Certificate

It is certified that DUDAS Norbert,

born on 22.10.1984
was tested for the presence of SARS-CoV-2 on 26.01.2022 at 09:04 using RT PCR technique.

Status report of infection on the date of the test

positive

SARS-CoV-2 RNA detected

SARS-CoV-2 - Cycle Threshold 19.75
SARS-CoV-2 Material nasopharyngeal swab

Mit freundlichen Grüßen / Best Regards,

Test wurde durchgeführt von / tested by

Gesellschafter: Dr. Georg Mustafa, Dr. Dorothea Neumann-Richter, Dr. Lisa Mustafa-Korninger, Priv.Doz. Dr. Markus Hell

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 Dr Mustafa, Dr Richter
Labor für medizinisch chemische
Tel: 0662 2205; Fax: 0662 2205-421; Mail: office@medilab.at und mikrobiologische Diagnostik GmbH
FN 567824 k Landesgericht Salzburg; ATU77532868 AT-5020 Salzburg, Strubergasse 20
Seite 1/1
BEFUNDBERICHT Salzburg, am 27.01.2022

An die Landessanitätsdirektion Salzburg Probeneingang: 26.01.2022 09:04

Druckdatum: 27.01.2022 13:51
Sebastian-Stief-Gasse 2 Auftragsnummer: C22106290
5020 Salzburg Zuweiser: An die
Landessanitätsdirektion
Salzburg

Patient: Norbert DUDAS, (M)

5453 Werfenweng, Lampersbach 39
Geburtsdatum 22.10.1984
Diagnose:

Analyse Ergebnis Dimension Referenzwert Vorwert

Infektionsdiagnostik: Viren
SARS-CoV-2 RT-PCR A positiv
SARS-CoV-2 RNA nachweisbar.
SARS-CoV-2 - Cycle Threshold 19.75
Methode: TIB-Mol.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass es sich beim cycle-threshold um eine technische
Messvariable mit rein informativem Charakter handelt. Als nicht-standardisierter Rohwert
ist er kein Bestandteil des ausschließlich qualitativen Endergebnisses. Bei der
Betrachtung des cycle-threshold ist unbedingt zu berücksichtigen, dass der cycle-threshold
von zahlreichen Einflussfaktoren wie dem Zeitpunkt im Erkrankungsverlauf, der Präanalytik
(Qualität der Probennahme, Materialart, Abstrichort usf.) sowie dem verwendeten
Testsystem abhängig ist. Aus dem cycle-threshold alleine ist aus labordiagnostischer Sicht
daher keine sichere Aussage zur Infektiosität ableitbar.
SARS-CoV-2 PCR Variantenscreening folgt
SARS-CoV-2 Material Nasen-Rachen-Abstrich

Befund elektronisch validiert von:

Wir bedanken uns für die Zuweisung. Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.medilab.at

Gesellschafter: Dr. Georg Mustafa, Dr. Dorothea Neumann-Richter, Dr. Lisa Mustafa-Korninger, Priv.Doz. Dr. Markus Hell

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

 EU Digital COVID Certificate
Zertifikataussteller:
Bundesministerium für Soziales, Gesundheit,
Pflege und Konsumentenschutz
Certificate issuer:
Federal Ministry of Social Affairs, Health,
Care and Consumer Protection

Eindeutige Zertifikatkennung | Unique certificate identifier:

URN:UVCI:01:AT:EMBSE9S2U7JXPVAXJRWYFTINW#4

TESTZERTIFIKAT | TEST CERTIFICATE

Nachname(n), Vorname(n) DUDAS, Norbert

Surname(s), Forename(s)
Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT) 1984-10-22
Date of birth (yyyy-mm-dd)
Zielkrankheit oder -erreger COVID-19
Disease or agent targeted
Art des Tests PCR-Test auf SARS-CoV-2
Type of test
Name des Tests und Testhersteller NAAT
Test name and manufacturer
Datum/Zeitpunkt der Probenahme (JJJJ-MM-TT hh:mm) 2022-01-26 09:04
Date/time of test sample collection (yyyy-mm-dd hh:mm)
Testzentrum oder -einrichtung MEDILAB
Test centre or facility
Mitgliedstaat oder Drittstaat Österreich
Member State or third country Austria

Testergebnis | Test result

NACHGEWIESEN
DETECTED
Dieses Zertifikat ist ausschließlich von der adressierten Person für die in den jeweiligen Verordnungen festgelegten Zwecke zu verwenden.
Eine missbräuchliche Verwendung oder Verfälschung des Zertifikats kann strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen.

This certificate is to be used exclusively by the addressed person for the purposes specified in the respective regulations. Misuse or
falsification of the certificate may result in criminal prosecution.

Dieses Zertifikat ist kein Reisedokument. Die wissenschaftlichen Erkenntnisse über COVID-19-Impfungen und -Tests sowie über die
Genesung von einer COVID-19-Infektion entwickeln sich ständig weiter, auch im Hinblick auf neue besorgniserregende Virusvarianten.
Bitte informieren Sie sich vor der Reise über die am Zielort geltenden Gesundheitsmaßnahmen und damit verbundenen Beschränkungen.

This certificate is not a travel document. The scientific evidence on COVID­19 vaccination, testing and recovery continues to evolve,
including with regard to new virus variants of concern. Before travelling, please check the applicable public health measures and related
restrictions applicable at the point of destination.