O

GOETHE-INSTITUT
LA PAZ

Liste der unregelmäßigen Verben

Präsens Präteritum Perfekt Bedeutun auf S anisch

01. backen / er bäckt backte hat gebacken hornear
02. befehlen / er befiehlt befahl hat befohlen ordenar
03. beginnen / er beginnt begann hat begonnen comenzar
04. biegen / er biegt bog hat gebogen doblar
05. bieten / er bietet bot hat geboten ofrecer
06. binden / er bindet band hat gebunden atar
07. bitten / er bittet bat hat gebeten pedir
08- blasen 1er bläst blies hat geblasen soplar
09. bleiben / er bleibt blieb ist geblieben quedarse
10. braten / er brät briet hat gebraten asar / freir
I l. brechen 1er bricht brach hat gebrochen romper
12. brennen / er brennt brannte hat gebrannt arder /quemar
J 3. bringen / er bringt brachte hat gebracht traer
14.denken / er denkt dachte hat gedacht pensar
15.dürfen / er darf durfte hat gedurft poder (tener permiso)
16. erschrecken / er erschrickt erschrak ist erschrocken asustarse
7. essen / er isst aß hat gegessen comer
18.fahren / er fährt fuhr iso gefahren viajar
J9. fallen / er Fällt fiel ist gefallen caer
20. fangen / er fängt fing hat gefangen pescar
21, finden / er findet fand hat gefunden encontrar
22. fliegen / er fliegt flog ist geflogen volar
23. fliehen / er flieht floh ist geflohen huir
24. fließen/ es fließt floss ist geflossen fluir
25. frieren / er friert fror hat gefroren tener frio
26. geben/ er gibt gab hat gegeben dar
27. gehen / er geht ging ist gegangen ir (a pie)
28. gelingen / es gelingt gelang ist gelungen salir bien
29. gelten/ es gilt galt hat gegolten valer
30. genießen / er genießt genoss hat genossen disfrutar
31. geschehen / es geschieht geschah isi geschehen ocurrir
32. gewinnen / er gewinnt gewann hai gewonnen ganar
33. gießen / er gießt goss hat gegossen regar
34. gleichen / er gleicht glich hat geglichen igualar
35. graben/ er gräbt grub hat gegraben cavar
36. greifen / er greift griff hat gegriffen agarrar
37. haben / er hat hatte hat gehabt tener
38. halten / er hält hielt hat gehalten sostener ,
39. hängen / es hängt hing hat gehangen estå colgado (un cuadro)
40. heben / er hebt hob hat gehoben levantar
41. heißen / er heißt hieß hat geheißen Ilamarse
42. helfen / er hilft half hat geholfen ayudar
43. kennen / er kennt kannte hat gekannt conocer
 Präsen r te itum crfela edeutu
44. klingen / es klingt klang hat geklungen sonor
45. konunen / er konunt kntn ist gekomyncn venir
46. können / er kann konnte hat gckonot podcr, ser capaz
47. laden / er liidt lud cargar
48. lassen / er liisst ließ hat gelassen dejar
49. laufen / ev liiun lief ist gelnufcn correr
SO.leiden / er leidet litt hat gelitten sufrir
51. leihen / er leiht lieh hat geliehen prcstar
52. lesen / er liest las hat gelesen leer
53. liegen / er liegt lag hat gelegen estar acostado/cchado
540mahlen / er mahlt juahltc hat gemahlen moler
55. messen / er misst maß hat gemessen medir
56. misslingen/es misslingt misslang ist misslungen salir/resultar mal
57. nehmen 1er nilnmt nahm hat genommen tomar/coger
58. nennen / er nennt nannte hat genannt nombrar
59. pfeifen / er pfeift pfiff hat gepfiffen silbar
60. mten / er rät riet hat geraten aconsejar
61. reiben / er reibt rieb hat gerieben frotar, raspar
62. reißen / er reißt riss hat gerissen romper, arrancar
63. reiten / er reitet ritt ist geritten cabalgar
64. rennen / er rennt rannte ist gerannt correr
65. riechen / er riecht roch hat gerochen 01er
66. ringen / er ringt rang hat gerungen luchar
61 rufen / er ruft rief hat gerufen Ilamar
68. scheinen / es scheint schien hat geschienen brillar (el SOI),parecer
69. schieben / er schiebt schob hat geschoben empujar
70. schießen / er schießt schoss hat geschossen disparar
71. schlafen / er schläft schlief hat geschlafen dormtr
72. schlagen / er schlägt schlug hat geschlagen golpear, pegar
73. schließen / er schließt schloss hat geschlossen cerrar
74. schneiden / er schneidet schnitt hat geschnitten cortar
75. schreiben / er schreibt schrieb hat geschrieben escribir
76. schreien I er schreit schrie hat geschrien gritar
77. schwimmen / er schwimmt schwamm ist geschwommen nadar
78. schwingen / er schwingt schwang hat geschwungen balancear
79. schwören / er schwört schwor hat geschworen j urar
80. sehen / er sieht sah hat gesehen ver
81. sein / er ist war ist gewesen ser, estar
82. singen / er singt sang hat gesungen cantar
83. sinken / er sinkt sank ist gesunken hundirse
84. sitzen / er sitzt saß hat gesessen estar sentado
85. sprechen / er spricht sprach hat gesprochen hablar
86. springen / er springt sprang ist gesprungen saltar
87. stechen / er sticht stach hat gestochen pinchar, Picar
88. stehen / er steht stand hat gestanden estar parado
89. stehlen / er stiehlt stahl hat gestohlen robar
90. steigen / er steigt stieg ist gestiegen subir
91. sterben / er stirbt starb ist gestorben morir
92. stoßen / er stößt stieß hat gestoßen chocar
93. streichen / er streicht strich hat gestrichen pintar
94. streiten / er streitet stritt hat gestritten pelear /discutir
95. tragen / er trägt trug hat getragen cargar
96. treffen / er trifft traf hat getroffen encontrar
 Präsens Präteritum Perfekt Bedeutung auf Spanisch
97. treten / er tritt trat ist getreten Pisar
98. trinken / er trinkt hat getrunken tomar, beber
99. tun / er tut hat getan
100. verderben / es verdirbt verdarb hat '«erdorben echar a perder
101. vergessen / er vergisst vergaß hat vergessen 01vidar
102. verlieren / cr verliert verlor hat verloren perder
103. verbieten / er verbietet verbot hat verboten prohibir
104. verschwinden / er verschwindetverschwand ist verschwunden desaparecer
105. wachsen / er wächst wuchs ist gewachsen crecer
106. waschen / er wäscht wusch hat gevaschen lavar
107. werben / er wirbt 'St.-arb hat gcsvorbcn hacer propaganda
10%.werden / er wird vvurdc ist gcwordcn Ilcgar a ser, convertirse en
109. werfen / cr wirft svatf hat gcvsorrcn tirar
1 10, wiegcn / cr wiCf.•t hat gcuogcn
bat gcwusst sober
III . wissen / cr weiß vsuqstc
hat gczogcn jnlar
112. ziehen / cr 'icht mg
gczwungcn fornr. obligar
113. zwingcn / cr zwingt nxong