Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Rotierende Diesel-USV
piller.com
UNIBLOCK UBTD+ ™
Über Piller Flugzeuge und Hubschrauber auf Flughäfen, Schiffe solches System, das hochmoderne Maschinen
Piller Hauptsitz und Produktionsstandort –
Im Jahre 1909 von Anton Piller gegründet und seit in Häfen und Bordnetze auf U-Booten und technologie und Elektronik miteinander verbindet
Osterode
1919 mit Stammsitz in Osterode, hat das Unter Überwasserschiffen mit den benötigten Spannungen. und so herausragende Zuverlässigkeit, Effizienz,
nehmen Piller eine lange Tradition in der Fertigung Flexibilität und Leistung liefert.
Auch heute noch befindet sich der Stammsitz
besonders hochwertiger elektrischer Maschinen
der Piller Gruppe mit den Bereichen Forschung, UNIBLOCK™ UBTD+
und Energieanlagen. Heute ist Piller Weltmarkt-
Entwicklung und Fertigung in Osterode. Hier kann Der UBTD+ ist ein einzigartiges USV-System, das
führer und Wegbereiter für eine Vielzahl von
man alle Piller-Produkte vom Rohmaterial bis hin zum durch eine Kombination aus Motor-Generator und
Stromversorgungstechnologien. Das Unternehmen fertigen System während der Herstellung verfolgen. Koppeldrossel eine einfache und höchst zuverläs
hat sich auf USV-Anlagen für sicherheitsrelevante Piller ist seit 2004 Teil der Langley Holdings Plc, sige unterbrechungsfreie Stromversorgungslösung
Anwendungen und Frequenzumformer für die
einer privaten Engineering-Gruppe mit Hauptsitz mit außergewöhnlich hohem Wirkungsgrad darstellt.
Flugzeug-Bodenstromversorgung spezialisiert.
in Großbritannien (www.langleyholdings.com).
Die UNIBLOCK-Technologie zeichnet sich nicht nur
Piller ist weltweit der einzige Anbieter, der sowohl
Strom rund um die Uhr, rund um die Welt durch das äußerst robuste Design aus, das für
dynamische als auch statische USV-Anlagen in
Die heutige industrielle Welt verändert sich ständig mehr als 20 Jahre zuverlässigen Betrieb ausgelegt
einem Leistungsbereich von 3 kVA bis 50 MVA und wächst schneller als jemals zuvor in der ist, sondern auch durch eine kleine Stellfläche und
anbietet. Aufgrund dieser Stellung ist Piller in
Geschichte. Diese Entwicklung hängt stark von sehr hohe Einzelblockleistungen. Der UBTD+ kann
der Lage, Systemlösungen auf höchstem Niveau
der modernen Kommunikationsinfrastruktur, energie in den verschiedensten Umgebungsbedingungen
kundenspezifisch zu realisieren. Durch innovative effizienten Lösungen und unterbrechungsfreier mit allen Arten von Lasten betrieben werden. In
und wegweisende Entwicklungen und eine ständig hochwertiger Energie ab. In dem Bemühen, die einer Verbund-Konfiguration leistet der UNIBLOCK™
Der UBTD+ hat die höchste verfügbare Serviceorganisation bietet Piller ein
Nachfrage zu decken und wettbewerbsfähig zu UBT+ eine Gesamtleistung bis zu 40 MW, entweder
Design-Flexibilität: Höchstmaß an Qualität und Verfügbarkeit für
bleiben, sind die Verfahren noch automatisierter, die mit einzelnen oder einer gemeinsamen Koppeldrossel.
n Nieder- und Mittelspannungssysteme kundenspezifische Systemlösungen wie Energie
Kommunikation noch verfeinerter und der Daten Mit dem UNIBLOCK™ UBTD+ sind die unterschied
konditionierung, unterbrechungsfreie Stromversor
n B
atterie oder kinetischer Energiespeicher transfer noch schneller geworden. Das bedeutet, lichsten Systemkonfigurationen leicht realisierbar.
wählbar gung und Frequenzumformung. Sowohl in den
dass zuverlässige, unterbrechungsfreie und energie
Bereichen des Bankwesens, der Finanzmärkte, Einfache Parallelfahrfähigkeit und Modulerweite
n Optionale Wasserkühlung effiziente Stromversorgung das Herzstück unserer
rung sowie Nennleistungen für große Installationen
Versicherungen, Rechenzentren, Telekommunikation
n Containerlösungen modernen Weltwirtschaft sein muss: Piller USV-
und Rundfunkübertragung, Flughäfen, Flugsicherung, kennzeichnen dieses Diesel USV-System.
n Verzögerter oder sofortiger Dieselstart Anlagen erfüllen diesen Anspruch. Ein ideales USV-
Krankenhäuser als auch industriellen Anwendungen
System sollte absolut zuverlässig, effizient und
n Lastabhängige Parallelfahrmanagement hat sich Piller als erste Adresse am Markt etabliert.
Optionen anpassungsfähig sein und kann ohne Probleme
Piller Frequenzumformer und verwandte Produkte jedes Lastprofil, jede Systemkonfiguration und
werden in vielfältigen Bereichen für militärische und alle Überbrückungsanforderungen bewältigen. Piller
zivile Anwendungen eingesetzt und versorgen bietet mit der Baureihe UNIBLOCK™ UBTD+ ein
2
Höchste Leistungsfähigkeit
Das USV-Prinzip Verzerrung und hohem Kurzschlussstrom vereint. Systemzuverlässigkeit Verbesserte Qualität der Energieversorgung
Der UNIBLOCK™ UBTD+ ist eine Diesel-USV, die Innerhalb des UNIBLOCK™ sind die Motor- und Ein USV-Design ohne Leistungskondensatoren Der UBTD+ kompensiert ohne eine Trennung vom
die Vorzüge einer rotierenden USV mit denen eines Generatorwicklungen in einem gemeinsamen eliminiert die am meisten fehlerbehafteten Kompo Netz auch große Eingangsspannungstoleranzen,
Dieselaggregats in einer einzigen Anlage vereint. Stator untergebracht und werden durch einen nenten, wie sie in anderen USV-Anlagen zu finden einschließlich Spannungseinbrüche auf bis zu 50%
gemeinsamen bürstenlosen Rotor erregt, so dass sind. Die langlebige rotierende USV- Technologie ist der Nennspannung und kann vor Netzunterspan
Dieses System besteht aus dem UNIBLOCK ™
eine äußerst kompakte Doppelwicklungsmaschine weit weniger anfällig für Überlasten und elektrische nung bis -30% ohne Zugriff auf die gespeicherte
Motor-Generator, der über eine Kupplung mit der
mit besonderen elektrischen Eigenschaften entsteht. Störungen und verwendet keine Bürsten, Schleifringe Energie schützen. Die Anlage kann 100% nicht-
Dieselmaschine verbunden ist. Beide Komponenten
Die Kombination aus besonderem Elektrostahl und oder komplexe Lageranordnungen. lineare Lasten sowie 100% Lastwechsel bewältigen
werden auf einen kurzen Grundrahmen montiert.
verschachtelten Statorwicklungen führt zu einer und liefert dabei gleichzeitig eine stabile Aus
Die Last wird über eine Drossel, die an das öffent Für die Leistungselektronik wird robuste Halbleiter
Elektromaschine mit einem außergewöhnlichen gangsspannung. Die Koppeldrossel, die als bi-
liche Versorgungsnetz angeschlossen ist und Netz technologie eingesetzt, wodurch die interne Parallel
Wirkungsgrad, welche gleichzeitig eine subtransiente direktionaler Filter in der USV-Anlage wirkt, verhindert
und Last entkoppelt, gespeist. Diese Drossel hat schaltung zahlreicher Leistungstransistoren vermieden
Reaktanz hat, die für geringe Oberschwingungen das Durchdringen praktisch jeder Oberschwingung
eine Mittelanzapfung, an der der Motor-Generator wird. Der Bypass-Betrieb ist für die sichere USV-
angeschlossen wird. Im Falle kurzer Netzunter und eine hohe ausgangsseitige Kurzschlussleistung zwischen der Last und der Quelle.
Funktion nicht notwendig. Auch elektrische Lüfter
brechungen oder kompletter Netzausfälle wird die sorgt. Der integrierte Dämpferkäfig absorbiert werden nicht benötigt, da zur Systemkühlung das
Last zunächst mit Energie aus einem Kurzzeit- Oberschwingungen, die Lager sind so konstruiert, Lüfterrad der UNIBLOCK™- Maschine eingesetzt wird.
Energiespeicher, d.h. einem herkömmlichen Batterie dass sie leicht zu warten sind. Die Maschine Eine Kombination dieser Faktoren ergibt eine USV-
system oder der POWERBRIDGE, einem elektrisch wird bei Piller gefertigt und ausgewuchtet, um Anlage, die eine Zuverlässigkeit aufweist, welche mit
gekoppelten kinetischen Energiespeicher, versorgt. eine sehr hohe Laufzeit sicherzustellen. keiner anderen USV-Technologie erreicht wird. Bypass
Diese beiden Alternativen sind einzigartig nur
Koppeldrossel
beim Piller-UNIBLOCK™ UBTD+ verfügbar und
gewährleisten die längste am Markt erreichbare
Bypass
Überbrückungszeit. Während die Last sicher aus
Diesel
dem Energiespeicher versorgt wird, bekommt das Batterie Motor
Koppeldrossel
Dieselaggregat den Startbefehl. Nach Erreichen
der Nenndrehzahl wird die Last kontinuierlich M/G
an den Diesel übergeben, der die Langzeitversor
UNIBLOCK™
gung gewährleistet.
Der UNIBLOCK™ Motor-Generator
Das Herz jeder rotierenden Piller USV ist die M/G
einzigartige UNIBLOCK™-Maschine, die einen UBTD+ mit externer Batterie.
Motor und einen Generator in einer dreiphasigen POWERBRIDGE™ UNIBLOCK™ Diesel Motor
Synchronmaschine mit einer einmalig geringen
3
UBTD+ mit kinetischem Energiespeicher POWERBRIDGE™.
UNIBLOCK UBTD+ ™
4
Energiespeicher-Lösungen
POWERBRIDGE™ Option Generator über einen Umrichter abgegeben, der für
Piller bietet mit dem kinetischen Energiespeicher stabile Frequenz und Spannung am UNIBLOCK™-
eine platzsparende, batterielose Option an, die die Motor-Generator sorgt. Die Wiederaufladung
Leistungsdichte der Anlage maximiert. funktioniert nach dem gleichen Prinzip, jedoch in
Mit der POWERBRIDGE™ ist der Ladezustand immer umgekehrter Richtung. Durch magnetische Lager
entlastung werden die Kräfte, die auf die Hauptlager
klar definiert, und es gibt in der Zukunft keine umwelt-
einwirken, deutlich reduziert, wodurch ein besonders
spezifischen Entsorgungsprobleme mehr. Wichtig
hoher Wirkungsgrad erreicht und zusätzlich die
dabei ist, dass die POWERBRIDGE™ in der Lage ist,
Lebensdauer der Lager auf viele Jahre Dauerbetrieb
Energie genauso schnell aufzunehmen wie auch
erweitert wird.
abzugeben. Das bedeutet, dass die POWERBRIDGE™
unter allen dynamischen Lastbedingungen einen
Batterie-Option
Dieselmotor und seine Frequenz stabilisieren kann,
Der Piller UNIBLOCK™ UBTD+ kann optional mit
was von keiner anderen USV mit kinetischem
einer Batterie zur Kurzzeitüberbrückung ausgerüstet
Speicher gewährleistet wird. Als vertikal angeord
werden. Der Wirkungsgrad der Batterielösung ist
netes System aus Schwungrad und Generator sehr hoch, jedoch ist im Vergleich zum kinetischen
und ausgestattet mit magnetischer Lagerentlas
Energiespeicher POWERBRIDGE™ ein hoher Platz
tung, ist die POWERBRIDGE™ in verschiedenen
bedarf erforderlich. Das UNIBLOCK™-System ist sehr
Größen für unterschiedliche Nennleistungen und batteriefreundlich, da es die Batterielebensdauer
Überbrückungszeiten erhältlich.
maximiert und so Kosten reduziert. So ist die
Die POWERBRIDGE™ speichert Energie in einem Batterie z. B. keiner dauernden und dadurch lebens
Schwungrad, dessen Welle gleichzeitig der Rotor dauermindernden DC-Restwelligkeit ausgesetzt, wie
eines Synchron-Generators ist. Wenn die ges sie bei anderen USV-Lösungen aufgrund des Oberes Führungslager
peicherte Energie benötigt wird, wird diese vom Gleichrichter-Wechselrichterbetriebs auftritt. Bürstenlose Erregung
Hauptmaschine
Schwungrad
Unteres Führungslager
5
Konfigurationsoptionen
UNIBLOCK™ UBTD+ Wasserkühlung passend ausgelegten Wasserkühlung, die dann externe Fremdkühlung notwendig ist, erübrigen sich
Der UBTD+ kann auf natürliche Weise gekühlt direkt an den Kaltwasserkreislauf des Gebäudes komplexe Untersuchungen zur Luftströmung, es kann
werden, indem das UNIBLOCK™ -Lüfterrad die angeschlossen wird, ausgestattet werden. Platz gespart und die Wartung vereinfacht werden.
warme Luft durch ein Luftkanalsystem nach außen
In dieser Konfiguration hat jede UBTD+ Anlage UNIBLOCK™ UBTD+ Container
in die Umgebung transportiert. Wenn dies aufgrund
einen geschlossenen Luftkühlungskreislauf, der Als Alternative zur stationären Aufstellung ist der
der Umgebungsbedingungen am Standort nicht
durch einen Wärmetauscher an einer Seite der Piller UNIBLOCK™ UBTD+ auch als Containeranlage
möglich ist, können andere Kühlarten angewendet
Vorteile der Wasserkühlung: USV-Anlage verläuft. Es ist daher möglich, die USV- verfügbar. Alle für den Betrieb notwendigen Kompo
werden. So kann der Raum entweder klimatisiert
n Höhere Effizienz des Betriebsgebäudes Anlage auch in kleinen Räumen, unter aggressiven nenten sind in einer solchen Containeranlage
werden oder aber der UBTD+ kann mit einer
Umgebungsbedingungen oder in lärmschutztech integriert und machen den UNIBLOCK™ UBTD+ zu
n Unempfindlich gegenüber
Luftverschmutzungen nisch sensiblen Bereichen zu betreiben. Da keine einem transportablen USV-System, das an unter
schiedlichsten Standorten sofort betriebsbereit ist.
n Geringere Investitionskosten
n Geringere Betriebskosten
n Nur ein Servicepartner
n Geringerer Platzbedarf
n Geringerer Lärmpegel
A Luftströmung
6 B
Optimierter Schutz
Optimierter Start des Dieselmotors Das spezielle Design des UNIBLOCK™ UBTD+ ermög Energie, um den Diesel zu starten und auf Drehzahl
Vorteile der Containeranlage: Im europäischen Verbundnetz treten täglich Netz licht eine Überbrückung der meisten Netzstörungen, zu bringen, damit er die Last übernimmt. Der
n Sofort betriebsbereit nach Anschluss störungen von mehr als 10 ms auf, die den sicheren ohne den Diesel starten zu müssen. So kann die UNIBLOCK™ UBTD+ stellt ausreichend Energie zur
an das Netz
Betrieb von elektrischen Anlagen gefährden. Mehr Zahl der notwendigen Dieselstarts auf nahezu Null Verfügung, um eine Netzstörung für Sekunden oder
n Keine Infrastrukturmaßnahmen für
als 60 % aller Netzfehler dauern länger als 100 ms, reduziert werden, verglichen mit durchschnittlich 5 sogar Minuten zu überbrücken, so dass er nur bei
Geräuschdämmung, Belüftung oder
aber nur etwa 2 % länger als ein paar Sekunden. In Starts pro Woche bei anderen Diesel-USV-Systemen. längeren Ausfällen den Motor startet.
Verkabelung notwendig
Ländern mit einem Versorgungsnetz, das erst im
n Minimale Kosten für Prüfung vor Ort und Dies ist durch die hohe Kapazität des zur Verfügung
reduzierter Inbetriebnahmeaufwand Aufbau ist, zeigen die Statistiken noch häufigere
stehenden Energiespeichers möglich. Andere Lösun
n Kein Aufwand für komplexe Infrastruktur und längere Ausfälle.
gen brauchen praktisch die gesamte gespeicherte
oder Konstruktion des Technikraumes
n Vorübergehender Einsatz an
unterschiedlichen Aufstellorten oder
Modularerweiterung möglich
n Reduziertes Vor-Ort-Programm
208
62
18
9 8
10ms - 100ms - 0.5s - 1s - 3s 3s - 20s 20s - 60s
100ms 0.5s 1s
Dauer der Netzstörung
Andere Piller
Motordrehzahl
0 t
4s x- variabel von Sekunden bis Minuten
Bypass Bypass
Koppeldrossel Koppeldrossel
POWERBRIDGE™ POWERBRIDGE™
NETZ NETZ
KRITISCHE LAST KRITISCHE LAST
ALTERNATIV ALTERNATIV
M/G Diesel- M/G Diesel-
Motor Motor Gemeinsamer
Abgang
UNIBLOCK™ UNIBLOCK™
NEA-LAST
System-Konfigurationen
Verteilt-redundante Konfiguration Der UBTD+ in Hochleistungs-Anwendungen Isoliert Parallele Systemkonfiguration (IP-Bus)
Bei der isoliert-redundanten Konfiguration ergänzt Der UNIBLOCK™ UBTD+ ist für Hochleistungs- Die Isoliert Parallele Systemkonfiguration kombiniert Weitere UNIBLOCK™ Konfigurationen:
die redundante Anlage eine nicht-kritische Last oder Anwendungen mit Einzelblockleistungen von 500 auf einzigartige Weise die Vorteile einer isoliert- n System + System
läuft im Leerlauf. Dieses System kann mit einer kW bis zu 2.700 kW erhältlich. Bei Mittelspan redundanten und einer parallel-redundanten USV- n Bereitschaftsbetrieb
verteilt-redundanten Bauweise, ausgelegt für “n+1”- nungsanwendungen können die Einheiten im Konfiguration. Dabei gewährleistet sie eine hervorra n Parallel-redundant
Redundanz, noch verbessert werden. In dieser Parallelverbund, entweder mit einzelnen oder gende Wartbarkeit aller Komponenten im laufenden
Konfiguration ist die Redundanz auf alle Anlagen gemeinsamen Koppeldrosseln, bis zu 40 MW Betrieb und eine einzigartige Fehlertoleranz, was
gleichmäßig verteilt, so dass bei Störungen an einer Last versorgen. In Niederspannungsanwendungen vor allem in Rechenzentren wichtig ist, wo hoher
beliebigen Anlage deren Last proportional auf die ist der einfache Parallelverbund auf ca. 5 MW Wirkungsgrad, geringer Platzbedarf und schnelle
verbleibenden Anlagen aufgeteilt wird. Die Lastüber beschränkt, es gibt allerdings Konfigurationen, die Kapitalrendite von höchster Bedeutung sind. Durch
tragung erfolgt mittels automatischer Transferschalter fehlerisolierte Paralleltechniken einsetzen, wodurch die Reduzierung der Anzahl redundanter USV-
und / oder über Lasten mit zwei Netzteilen. bis zu 20 MW Last zuverlässig und sicher versorgt Anlagen auf ein Minimum und durch Vermeidung
werden können. von Anlagen im Standby-Modus ist das IP-System
So werden “Single Points of Failure” eliminiert und
die beste Wahl, wenn eine sichere und umwelt
eine gleiche Lastverteilung auf alle Anlagen zur
freundliche Stromversorgung gewünscht wird.
Verbesserung des Wirkungsgrades erreicht.
KRITISCHE LAST
NEA-LAST
IP- BUS
18,000
17,000
16,000
15,000
14,000
13,000
12,000
11,000
10,000
9,000
UNIBLOCK™ UBTD+ Diesel-USV anderer Anbieter
10 TCO Vergleich.
Wir kümmern uns um Ihre Investitionen
Kundenservice Notfalldienst Beratung und andere Serviceleistungen
Piller ist überzeugt, dass es einfach nicht ausreicht, Die Standorte der Piller Service-Center sind strate Sich ständig ändernde Anforderungen können dazu
nur ein hochwertiges und zuverlässiges Produkt zu gisch so platziert, dass eine kurze Reaktionszeit und führen, dass Änderungen, Erweiterungen oder
fertigen. Eine USV-Anlage muss die Interessen des die Kenntnis Ihrer Installation gewährleistet werden Umgruppierungen einer USV-Anlage notwendig
Kunden auch nach vielen Jahren genauso schützen kann. Piller bietet eine 24-Stunden Notfall-Hotline und werden. Durch die Teams des technischen Supports
wie am ersten Tag. Hierfür unterhält Piller ein unterhält für einen kurzfristigen Einsatz Bereitschafts kann Piller die neuen Anforderungen bewerten und
weltweites Netzwerk mit hochqualifizierten und techniker in jedem einzelnen Servicecenter. die notwendigen Änderungen veranlassen. Piller kann
international tätigen Technikern, die eine Betreuung auch die Erledigung dieser Änderungen managen
Vorbeugender Wartungsservice
der Piller-USV-Anlagen gewährleisten. Die Techniker und sich mit Ihnen und Ihren Partnern beraten, um
Versorgungssicherheit für kritische Anlagen wird
von Piller betreuen weit über 9.000 USV-Systeme Störungen zu minimieren.
gewährleistet, indem regelmäßig vorbeugende War
hoher Leistung in über 40 Ländern und unterstützen tungsarbeiten durchgeführt werden. Vorbeugende
Kunden aus den Bereichen der Datenverarbeitung, Wartungen können Fehlfunktionen minimieren und n Ersatz der Batteriesysteme
Banken- und Finanzsektor, Industrie, Telekommuni die Lebensdauer der USV-Anlage auf 20 Jahre und n Neukonfiguration und Umgruppierung
kation, Luftfahrt und Verteidigung – 24 Stunden am mehr verlängern. n Upgrades
Tag, 365 Tage im Jahr.
Verfügbarkeit der Bauteile n Fernüberwachungssysteme
Der vorbeugende Wartungsservice und der Notfall n Standortanalyse
dienst von Piller beinhalten die Vorhaltung von
Ersatzteilen sowohl in den Service-Centern als Bedienerschulungen
auch an anderen strategischen Standorten auf der Zu allen neu installierten Anlagen gehört eine Bedie
ganzen Welt. nerschulung, die entweder vor Ort oder in einem
unserer Schulungszentren stattfindet. Piller bietet
ergänzend Schulungen in Form von Auffrischungs
kursen und Schulungen für neue Mitarbeiter an, so
dass sichergestellt wird, dass die Mitarbeiter der
Kunden auch weiterhin die notwendigen Fähigkeiten
besitzen, um die USV-Anlagen mit einem minimalen
Risiko zu bedienen.
11
HEADQUARTERS
Piller Group GmbH
Abgunst 24
37520 Osterode
Germany
Tel: +49 5522 311 0
E: info@piller.com
piller.com
Piller UBTD+ (DE) 01 2019/Ausgabe 3. Durch unseren Anspruch auf ständige Verbesserung behalten wir uns das Recht auf Änderungen ohne vorherige
Mitteilung vor. FEHLER & AUSLASSUNGEN AUSGENOMMEN. Printed in Offenbach, Germany on a Manroland R700 press.