Ergnzungen zu Verben

(Mannheimer Valenzmodell)

Syntax der deutschen Gegenwartssprache I

Moderni nemki jezik skladnja I
LV-Leiter: Ao. Univ.-Prof. Dr. Teodor Petri
16.10.2008 von 13.00 bis 14.30 Uhr
Hrsaal 2.18 / FF

Satzglieder: Ergaenzungen - Angaben

Ergnzung Angabe
Subklassenspezifisch nicht-subklassenspezifisch
Diese Frau ist gefhrlich.
Diese Frau ist *den Mann gefhrlich. (Existenz)
Diese Frau fragt den Mann. (Sagen, Meinen)
Diese Frau fhrt nach Maribor. (Ziel)
Diese Frau fragt den Mann *nach Maribor. (Ziel)
Heute fhrt diese Frau nach Maribor (Angabe)
Heute fragt diese Frau den Mann. (Angabe)
Heute ist diese Frau gefhrlich. (Angabe
Sie fragt den Mann. (Austauschprobe)
Sie fragt ihn. (Austauschprobe, Ersatzprobe: dieselbe Funktion ?)
Den Mann fragte sie. (Verschiebeprobe: Satzglied oder kein

Satzglied ?)
Diese Frau sagt, dass sie morgen nach Maribor fhrt. (dass = kein
Satzglied)
Diese Frau sagt, sie morgen *dass nach Maribor fhrt.

Mannheimer Valenzmodell

Ergnzungsklassen

In: Engel (1989)

Subjekt

Diese Frau ist gefhrlich.

Akkusativergnzung

Sie fragte ihren Vater.

Genitiverg.

Er erinnerte sich dieser

Wissenschaftlerin.

Dativerg.

Hilf dem alten Mann mal.

Prpositivergnzung

Wir verlassen uns auf ihre

Verschwiegenheit/auf ihre Tochter.

Situativergnzung

Der Verwalter wohnt in der Unterstadt.

Direktiverg.

Der Zug fhrt nach Heidelberg.

Expansiverg.

Er war einen Km gelaufen.

Nominalerg.

Mein Bruder ist Beamter.

Adjektivalerg.

Ihre Mutter wurde krank.

Verbativerg.

Peter lsst die Puppen tanzen.

Mannheimer Valenzmodell
Ergnzungsklassen

In: Engel (2004)

E(sub) Subjekt

Ein junges Mdchen kam herber.

E(akk) Akkusativerg.

Ich sah den Turm berm Wald.

E(gen) Genitiverg.

Die Verordnung bedarf seiner Zustimmung.

E(dat) Dativerg.

Schenken Sie dem Jungen eine halbe Stunde.

E(prp) Prpositiverg.

Sie dachten ber den Brief nach.

E(sit) Situativerg.

Sie trafen sich in Stuttgart.

E(dir) Direktiverg.

Der Bus fhrt nach Alttting.

E(exp) Expansiverg.

Er war einen Km gelaufen.

Man hat die Strae um zwei Meter verbreitert.

E(prd) Prdikativerg.

Er ist ein Geizkragen. Sie ist grozgig.

E(mod) Modifikativerg. Heiner hat sich schlecht benommen.

E(vrb) Verbativerg.

Er lie die Glser klirren.

Engel (2004): Termergnzungen

Engel (2004): Adverbiale Ergnz.

Engel (2004): Prdikativergnzung

Verben: semantische Oberklassen

Dynamische Verben - Handlungsverben :

Essen, trinken, schreiben, verfassen, treffen,

kraulen, bringen, abholen, graben, heben,

Dynamische Verben - Vorgangsverben :

treiben, wehen, triefen, schneien, schnarchen

(?)

Statische Verben - Zustandsverben :

sein, sitzen, stehen, schlafen (?),

rzte im Dienste der Syntax

1-1
Zwei Mnner sitzen nervs im Wartezimmer

der Entbindungsstation eines

Krankenhauses. Endlich kommt eine
Schwester und geht auf einen von ihnen zu.
"Ich gratuliere Ihnen, Sie haben einen Sohn
bekommen!"
Darauf erhebt sich der andere und meint:
"Entschuldigen Sie bitte, aber ich war vor ihm
hier..."

1-2
Zwei Mnner sitzen nervs im Wartezimmer

der Entbindungsstation eines

Krankenhauses. Endlich kommt eine
Schwester und geht auf einen von ihnen zu.
"Ich gratuliere Ihnen, Sie haben einen Sohn
bekommen!"
Darauf erhebt sich der andere und meint:
"Entschuldigen Sie bitte, aber ich war vor ihm
hier..."

1-3
Zwei Mnner sitzen nervs im Wartezimmer

der Entbindungsstation eines

Krankenhauses. Endlich kommt eine
Schwester und geht auf einen von ihnen zu.
"Ich gratuliere Ihnen, Sie haben einen Sohn
bekommen!"
Darauf erhebt sich der andere und meint:
"Entschuldigen Sie bitte, aber ich war vor ihm
hier..."

1-4
Zwei Mnner sitzen nervs im Wartezimmer

der Entbindungsstation eines

Krankenhauses. Endlich kommt eine
Schwester und geht auf einen von ihnen zu.
"Ich gratuliere Ihnen, Sie haben einen Sohn
bekommen!"
Darauf erhebt sich der andere und meint:
"Entschuldigen Sie bitte, aber ich war vor ihm
hier..."

2-1
"Herr Doktor, wohin bringen Sie mich denn?"
"Ins Leichenschauhaus."
"Aber ich bin doch noch gar nicht tot!"
"Wir sind ja auch noch nicht da..."

2-2
"Herr Doktor, wohin bringen Sie mich denn?"
"Ins Leichenschauhaus."
"Aber ich bin doch noch gar nicht tot!"
"Wir sind ja auch noch nicht da..."

3-1
Ein drrer Opa sitzt beim Arzt auf der Liege

und zieht sich gerade sein Oberhemd wieder

an. Der Arzt steht am Telefon und sagt:
"Liebling, ich wei, wo bald eine Wohnung
frei wird..."

3-2
Ein drrer Opa sitzt beim Arzt auf der Liege

und zieht sich gerade sein Oberhemd wieder

an. Der Arzt steht am Telefon und sagt:
"Liebling, ich wei, wo bald eine Wohnung
frei wird..."

3-3
Ein drrer Opa sitzt beim Arzt auf der Liege

und zieht sich gerade sein Oberhemd wieder

an. Der Arzt steht am Telefon und sagt:
"Liebling, ich wei, wo bald eine Wohnung
frei wird..."

4-1
Ein Mann ruft beim Arzt an: "Doktor, meine Frau hat

eine lebende Maus geschluckt, was sollen wir tun?"

"Ich komme sofort, in der Zwischenzeit soll Ihre Frau
den Mund weit offen lassen, und Sie halten ihr ein
Stck Kse davor."
Als der Arzt ankommt, sieht er die Frau mit offenem
Mund und den Mann, der eine Sardine davor hlt.
"Was soll das? Ich sagte doch ein Stck Kse, nicht
eine Sardine."
"Ich hab das schon recht verstanden, aber jetzt
versuchen wir die Katze wieder rauszulocken..."

4-2
Ein Mann ruft beim Arzt an: "Doktor, meine Frau hat

eine lebende Maus geschluckt, was sollen wir tun?"

"Ich komme sofort, in der Zwischenzeit soll Ihre Frau
den Mund weit offen lassen, und Sie halten ihr ein
Stck Kse davor."
Als der Arzt ankommt, sieht er die Frau mit offenem
Mund und den Mann, der eine Sardine davor hlt.
"Was soll das? Ich sagte doch ein Stck Kse, nicht
eine Sardine."
"Ich hab das schon recht verstanden, aber jetzt
versuchen wir die Katze wieder rauszulocken..."

4-3
Ein Mann ruft beim Arzt an: "Doktor, meine Frau hat

eine lebende Maus geschluckt, was sollen wir tun?"

"Ich komme sofort, in der Zwischenzeit soll Ihre Frau
den Mund weit offen lassen, und Sie halten ihr ein
Stck Kse davor."
Als der Arzt ankommt, sieht er die Frau mit offenem
Mund und den Mann, der eine Sardine davor hlt.
"Was soll das? Ich sagte doch ein Stck Kse, nicht
eine Sardine."
"Ich hab das schon recht verstanden, aber jetzt
versuchen wir die Katze wieder rauszulocken..."

7
Nach einem Verkehrsunfall wird die Frau des

Opfers ins Krankenhaus gerufen.

"Doktor, wie gehts meinem Mann?"
"Beruhigen Sie sich gute Frau, fast alle
Verletzungen ihres Mannes sind in wenigen
Tagen heilbar."
"Was meinen Sie mit fast alle Verletzungen?"
"Naja, alle auer der Kopfverletzung, die war
tdlich..."

8
Ein Arzt wird zu einem wohlhabenen

Patienten gerufen, kommt aber zu spt. Die

Witwe entschuldigt sich:
"Es tut mir leid, Sie umsonst gerufen zu
haben."
"Umsonst nicht, Gndigste, nur vergebens..."

9
Ein Chirurg und ein Internist stehen im

Aufzug. Pltzlich geht die Tr zu, beide

wollen jedoch noch aussteigen. Sie stecken
dasjenige Krperteil in die zugehende Tr,
welches sie am wenigsten brauchen: Der
Internist die Hand - der Chirurg den Kopf...

10
Stationsarzt zur Jungschwester: "Haben Sie

Patient Nr.12 das Blut abgenommen?"

"Ja, aber mehr als sechs Liter habe ich nicht
aus ihm herausbekommen...

11
"Hier ist das Kreiskrankenhaus."
"Entschuldigung, ich bin falsch verbunden."
"Da mssen Sie schon herkommen und es

dem Arzt zeigen..."

12
Der alte Jagdherr geht nach der Pirsch ins

Wirtshaus und trifft dort den Dorfdoktor.

"Wissen Sie schon, was ich heute erlegt
habe?"
"Jau", winkt der Arzt ab, "war schon bei mir in
Behandlung..."

13
Eine Frau bringt im Aufzug der Frauenklinik

ein Baby zur Welt. Sie schmt sich so sehr

und fngt an zu weinen. Ein Arzt will sie
trsten und sagt:
"Ach wissen Sie, das ist ja gar nichts. Letztes
Jahr war da eine Frau, die hat ihr Baby am
Haupteingang geboren."
"Das war ich doch auch..."

14
Der Augenarzt nach der Untersuchung:
"Wie haben Sie eigentlich hierher

gefunden?"

15
Es schrieb der frisch operierte Herzpatient:

Lieber Spender, ich hoffe, da es Dir auch

bald wieder gut geht...

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 1

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 1

Die Pause haben wir gut berstanden,

aber die Welt wird untergehen.

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 2

Gehts Euch auch schon so, dass Ihr Euch

bei Kindern von Freunden einschleimt ?

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 3

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 3

Mutter, wenn du mir noch einmal so etwas

vorsetzt, werde ich dich spter im
Altersheim mal nicht besuchen.

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 4

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 4

War fr dich die richtige Farbe nicht dabei ?

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 5

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 6

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 7

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 8

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 9

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 10

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 11

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 12

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 13

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 14

Ergnzungen zu Verben
(Mannheimer Valenzmodell)
Beispiel 15