Sie sind auf Seite 1von 197

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters

Caesarius prior Heisterbacensis monasterii

Casus monasterii Petrishusensis

Caesarius de M ilendonk

Casuum S. Galli continuatio secunda

Cammermeister, Hartung

Catalogus abbatum Abdinghofensium

Canonicus Sambiensis

C a ta lo g u s e p isc o p o rum A ld en b u rg en sium et

Cantilena de rege Bohemiae

Lubicensium

Cantio de autoribus Bohemici scismatis

Catalogus abbatum Altahensium

Cantio unius monachi ex Bohemia adversus schisma

Catalogi episcoporum Argentinensium

Hussitarum

Catalogus abbatum Augiensium

Capitula Angilramni

Catalogi episcoporum Augustanorum

Capitula Remedii episcopi Curiensis

Catalogus episcoporum Augustensium et abbatum S.

Capitularia regum Francorum

Afrae

Carmen Adalhardo episcopo

C a ta lo g i abbatum SS. U dalrici et Afrae

Carmen de Adolpho rege Thuringiam invadente a.

Augustensium

1294

Catalogus episcoporum Babenbergensium

Carmen de Aquilegia numquam restauranda

Catalogus episcoporum Basiliensium

Carmen in laudem Bremensium

Catalogi ducum Bavariae

Carmen de Carolo M agno

Catalogus abbatum monasterii in Bebenhusen

Carmen lugubre de obitu regis Caroli M agni

Catalogus archiepiscoporum Bremensium

Carmen in Cunonis episcopi Ratisponensis laudem

Catalogus abbatum monasterii Casinensis

Carmen in laudem Desiderii abbatis Casinensis

Catalogus abbatum Castellensium

Carmen de exordio gentis Francorum

Catalogus abbatum Chombergensium

C a r m en d e g estis F r e d e ric i I im p e ra t o ris in

Catalogi abbatum monasterii S. M artini maioris

Lombardia

Coloniensis

Carmen de morte comitis Friderici et aliorum

Catalogi archiepiscoporum Coloniensium

Carmen Laureshamensium monachorum expulsorum

Catalogus episcoporum Constantiensium

ad Heinricum contra Hirsaugienses a. 1111

Catalogi abbatum et nomina fratrum Corbeiensium

Carmen de Ludovico imperatore

Catalogi episcoporum Culmensium

Carmen de destructione civitatis M ediolanensis

Catalogi praepositorum monasterii Diessensis

Carmen de Pippini regis victoria Avarica a. 796

Catalogus abbatum Eberspergensium

Carmen in laudem Roberti abbatis Ebersbergensis

Catalogus episcoporum Eichstetensium

Carmen de bello Saxonico

Catalogi abbatum Epternacemsium

Carmen de conversione Saxonum

Catalogus abbatum monasterii S. Petri Erfordernis

Carmen in investituram Sigiberti episcopi M indensis

Catalogus abbatum Flechtorpensium

Carmen de synodo Ticinensi

Catalogus episcoporum Frisingensium

Carmen de Timone comite

Catalogi abbatum Fuldensium

Carmen in laudem civitatis Turicensis

Catalogus abbatum Gottwicensium

Carmina anonymi Basileensis

Catalogus abbatum Gottwicensium recentior

Carmina Burana

Catalogi episcoporum Halberstadensium

Carmina Cantabrigiensia

Catalogus abbatum Hassefeldensium

Carmina Cenomanensia

Catalogus episcoporum Havelbergensium

Carmina Centulensia

Catalogi episcoporum Hildesheimensium

Carmina quattuor de incendio Erfordiae

Catalogus presulum Iuvavensium

Carmina M utinensia

Catalogus abbatum Lambacensis monasterii

Carmina Ratisponensia

C atalogus abbatum et praepositorum

Carmina triumphalia de Victoria urbe eversa

Laureacensium

Carolus M agnus imp.

C a ta lo g u s p o n tific u m L aureacensium et

Carolus IV

Pataviensium

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


C a ta lo g u s ab b atum S . Jo ha nn is L ubicensis et

Catalogus praepositorum Scheftlariensium

Cismariensium

Catalogus abbatum Seitenstettensium

Catalogus abbatum S. Michaelis Luneburgensis

Catalogus episcoporum Slesvicensium

Catalogus abbatum Lunelacensium

Catalogus episcoporum Spirensium

Catalogi archiepiscoporum M agdeburgensium

Catalogus abbatum S. Mariae Stadensium

Catalogi episcoporum M ettensium

Catalogus abbatum Steinfeldensium

Catalogus episcoporum M indensium

Catalogus abbatum Tegernseensium

Catalogi archiepiscoporum M oguntinorum

Catalogus abbatum Theolegiensium

Catalogus episcoporum Naumburgensium

C a ta lo g u s a b b a tu m m o n a ste rii S . M a tth ia e

Catalogus sanctorum fratrum O rdinis M inorum

Trevirensis

Friburgensis

Catalogus archiepiscoporum Trevirensium

Catalogus ministrorum et capitulorum provincialium

Catalogus episcoporum Tridentinorum

Ordinis Fratrum M inorum provinciae Saxoniae

Catalogus episcoporum Tullensium

Catalogus Praedicatorum Provincialium Provinciae

Catalogus episcoporum Ultrajectinorum

Saxoniae

Catalogi episcoporum Verdensium

C atalogus Provincialium Provinciae Theutoniae

Catalogus episcoporum Virdunensium

Ordinis Praedicatorum

Catalogus de viris illustribus

C atalogus Provincialium defunctorum Provinciae

Catalogus prepositorum Voraviensis

Theutoniae Ordinis Praedicatorum

Catalogus abbatum W eingartensium

C atalogus m agistro r um g e ne ralium O rdinis

Catalogus abbatum W eissenburgensium

Theutonicorum

Catalogus abbatum W erthinensium

C atalogus p raelato rum et rectorum ecclesiae S.

Catalogus abbatum W essofontanorum

Margaretae Virginis in Osterhoven

Catalogus abbatum W indbergensium

Catalogus episcoporum Paderbornensium

Catalogus episcoporum W irziburgensium

Catalogus episcoporum Pataviensium

Catalogi episcoporum W ratislaviensium

Catalogus abbatum Pegaviensium

Catalogus abbatum Zwifaltensium

Catalogus pontificum et imperatorum

Catharina de Gebilswr

Catalogus pontificum Romanorum Viterbiensis

Cedulae cuiusdam episcopi Tullensis

C ata lo g i po n tific u m R o m a n o ru m C o n tinuatio

Celtes, Conradus

Laudunensis

Censura historiae Trevericae

Catalogus pontificum Romanorum et imperatorum

Cerretani, Giacomo

saeculi XI

Chadoltus episcopus Novariensis

Catalogus pontificum Romanorum, imperatorum et

Chelidonius, Benedictus

regum Francorum

Christian von Geren

Catalogus abbatum Portae Coeli

Christianus archiepiscopus M oguntinus

Catalogus abbatum Prumensium

Chronicon universale, usque ad a. 741

Catalogus episcoporum Raceburgensium

Chronicon breve a mundi exordio ad a. Chr. 810

Catalogus abbatum S. Mariae in Rastede

Chronicon incerti auctoris a nativitate Domini usque

C a ta lo g i a bbatum m ona ste rii S . E m m era m i

ad a. 1167

Ratisponensis

Chronicon, Breve, a. 1396-1418

Catalogus episcoporum Ratisponensium

Chronik von 1445, Anonyme

Catalogi regum et imperatorum

Chronicon, Breve, a. 1460-1486

Catalogus abbatissarum Romarici M ontis

Chronica von vil namhaftigen geschichten ... seid

Catalogus abbatum Saganensium

man zalt nach Christ geburt neun hundert und dreu iar

Catalogi archiepiscoporum Salisburgensium

... biss auff das M.CCCCC.XV.

Catalogus abbatum S. Amandi Elnonensis uberior

Chronica von vil und mancherlei historien in vil

Catalogi abbatum S. Galli

landen und gegenden... von... 903 biss auff 1521 jar.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronik, Aachener

Chronicon Brunwylarense

Chronicon Affligemense

Chronicon Burglense

Chronicon Agaunense

Chronik der Burgunderkriege

Chronicon breve Alamannicum

Chronik der Burgunderkriege, Freiburger

Chronicon Alberti II ducis Austriae

Chronicon monasterii Campensis O. Cist.

Chronicon abbatum Altenbergensium

Chronica S. Benedicti Casinensis

Cronyxken des convents yan Sint Agnetha binnen

Christherre-Chronik

Amersfoordt

Cronica der graffen von Cilli

Chronicon Ammenslebiense

Chroniken der hertoighen Cleves

Chronicon monasterii Andaginensis

Chronicon de genealogia, successione ac rebus gestis

Chronik, Andechser

comitum ac postea ducum Clivensium

Chronik, lteste Andechser

Cronica comitum et principum de Clivis et M arca,

Chronicon Anianense

Gelriae, Juliae et M ontium, necnon

Chronik der Stadt Augsburg

archiepiscoporum Coloniensium usque ad a. 1392

Chronik der Stadt Augsburg von der Grndung bis

Chronica auff Closternewburg der lantsfurstlichen

zum Jahre 1469

statt

Chronicon Augustanum breve

Cronica van der hilliger Stat van Coellen

Chronicon rerum Austriacarum, Breve, a. 1415-1457

Chronik von Colmar, Die lteste deutsche

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1018-1278/79

Chronicon Colmariense

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1402-1443 (1463)

Chronicon rhythmicum Coloniense

Chronicon Austriacum, a. 1454-1467

C h ro n ic a p raesulum et archiep iscop o rum

Chronicon rhythmicum Austriacum

Coloniensis ecclesiae

Chronicon Austriae, Breve, a. 1368-1458

Chronica regia Coloniensis

Chronicon Austriae, Breve, a. 1359-1496

Chronicon episcopatus Constantinesis

Cronica ducum Austriae

Chronicon Corbeiense

Chronik des Bamberger Immunittenstreites

Chronik, Deutsche

Chronica, kleine Bamberger

Chronicon Diessense

Chronicon Bardew icense

Chronica und altes Herkommen der Lantgraven zu

Chronica de ducibus Bavariae

Doeringen und M arkgraven zu M eissen, auch der

Chronicon Bavaricum

Herrn zu Hennenberg und Frsten zu Anhalt...

Chronicon Bavaricum breve

Chronik der Pseudorektoren der Benediktskapelle zu

Chronicon Bavaricum saec. xiv

Dortmund

Chronik der Grafen von Bentheim

Chronicon Ebersheimense

Chronik, Berckmann'sche

Chronicon Eberspergense

Chronik der Stadt Bern

Chronicon Eberspergense posterius

Chronicon Bohemiae anonymi, Breve, a. 938-1283

Chronicon Egmundanum

Chronicon Bohemiae, a. 1344-1411

Chronicon Eiderostadense vulgare

Chronicon Bohemiae, Breve, a. 1402-1411

Chronicon Elwacense

Chronicon Bohemiae, a. 824-1419

Chronicon Epternacense breve

Chronicon breve regni Bohemiae, a. 1310-1421

Cronica S. Petri Erfordernis moderna

Chronicon Bohemiae, usque ad a. 1467

Chronica monasterii S. Cyriaci Erfordiensis

Cronica Boemorum

Chronica minor auctore Minorita Erphordensi

Chronik, Bozner

Chronicon Fontanellense

Chronica episcopatus Brandenburgensis

Cronica aller bischofen des lblichen tuembstifts

Chronicon Bremense, Breve

Freisingen

Chronica principum Brunsvicensium

Chronicon monasterii Frenswegen

Cronica ducum de Brunsvick

Chronica Fuldensis

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronicae Gedanenses

Chronicon Lippoldsbergense

Chronik von Gersau

Chronica brevis (Lipsiensem dixeris) de quibusdam

Chronik, Gmnder

novissimis temporibus actis in partibus Missne et

Chronik des Stiftes SS. Simon und Judas in Goslar

Thuringie et etiam de aliis memoria dignis

Chronicon SS. Simonis et Iudae Goslariensis

Chronik, Deutsche, vom livlndischen Orden der

Chronika, Goslarische

Schwertbrder und der Brder des Deutschen Hauses

Chronicon Gozecense

zu Jerusalem

Chronicon Gurcense

Chronica monasterii in Lothen

Chronicon Hannoveranum

Chronicon episcoporum Lubecensium

Chronicon Helveticum

Chronicon monasterii Lucidae vallis

Chronicon Hennebergense

Chronicon S. M ichaelis Luneburgensis

Chronik von Hessen

Chronik, Lneburgische

Chronik, Hessische

Cronica de episcopis M aguntinis

Chronicon Hildesheimense

Chronik von alten Dingen der Stadt M ainz

Chronicon Holtzatiae

Chronik, M ainzer

Chronicon Hujesburgense

Chronicon Austriacum M ellicense, Breve, usque ad

Chronik von Hulsbergen

a. 1157

Chronik von Huysburg, Jngere

Chronicon Austriae M ellicense, Breve, usque ad a.

Chronicon imperatorum Augustanum

1464

Chronica imperatorum ex stirpe Luxemburgensium

Chronica monasterii S. Nicolai extra muros civitatis

Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum

M emmingensis

Chronica imperatorum et pontificum Romanorum

Chronica episcoporum ecclesiae M erseburgensis

Chronik des Klosters Jacobsberg

Chronicon S. Clementis M ettense

Chronicon a Julio Caesare

Chronica universalis M ettensis

Chronik, Kirschgartener

Chroniques de M etz

Chronik, Klingenberger

Chronique des Clestins de M etz

Chronicon Koenigsfeldense

Chronique dite du doyen de Saint-Thibaut de M etz

Chronicon Koenigsfeldense, usque ad a. 1442

Chroniques de la ville de M etz

Chronikenfragmente, Klner Lateinische

Chronicon M isnensis terrae

Chronik des Bistums Konstanz

Cronica principum M isnensium

Chronik, Konstanzer

Chronicon M oissiacense

Cronica von allen Knig und Kaiseren von Anfang

Chronica episcoporum M onasteriensium

Rom. Auch von viel Geschichten bisz zu unsern Zeiten

Chronicon M ontis Sereni

die geschehen seint

Chronicon M ulhusinum antiquissimum

Chronicon regum Langobardorum et Augustorum

Chronik, M nsterische, a. 1424-1458

Francici generis, Breve

Chronik, M nsterische, a. 1424-1557

C h r o n i c o n L a u r e a c e n s iu m e t P a t a v ie n s iu m

Chronicon monasterii M urensis

archiepiscoporum et episcoporum, Breve

Chronica monasterii S. Egidii in Nurenbergk

Chronicon Laureshamense

Chronik, Oberrheinische

Chronicon Laurissense breve

Chronicon monasterii Oberriedt in Silva Nigra

Chronicon Leodiense usque ad a. 1402

C h r o ny ck va n der duyts c he r o ir de n v a n d e r

Chronicon rhythmicum Leodiense

ridderschap van den huyse ende hospitael onser

Chronicon Leodiense de regno Johannis ab Horne

liever Vrouwen van Jerusalem

Chronicon Sancti Laurentii Leodiensis

Chronik der 4 Orden von Jerusalem

Chronica pontifcum Leodiensium

Chronica conventus Ordinis Fratrum M inorum

Chronica pii Leopoldi

prope Isenacum

Chronik, Liegnitzer

Chronica anonyma O rdinis Fratrum M inorum

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


provinciae Saxoniae

Chronica Saxonum

C h r o n i c o n b r e v e fra tris , u t v id e tu r , o r d in i s

Chronicon Schlierseense

Theutonicorum

Chronicon Schutterani monasterii

Chronik von den 95 Herrschaften, sterreichische

Chronik des Schwabenkrieges

Chronicon Osterhoviense

Chronik des Schwabenkrieges, Freiburger

Chronik, Ostschweizerische

Chronik des Schwabenkriegs, W iler

Chronicon Ottenburanum

Chronicon de fundatione monasterii Schwarzacensis

Chronicon vetus ex libris Pantheon excerptum

Chronicon de rebus Siculis, Breve

Chronicon pii marchionis

Chronik aus Kaiser Sigmunds Zeit

Chronicon pontificum et imperatorum Ratisponense

Chronica Silesiae abbreviata

Chronicon pontificum et imperatorum Rhenense

Chronicon Slavicum

Chronicon presbyteri Pragensis

Cronica Slavorum

Chronicon Pragensis Universitatis

Chronik, Speierische

Chronik des Anonymus vom Prlatenkrieg

Chronik, Stralsunder

Cronica de gestis principum a tempore Rudolfi regis

Chronik, Stralsundische, a. 1246-1476

usque ad tempora Ludovici imperatoris

Chronik, Stralsundische, a. 844-1495

Chronicon Prumiensis monasterii

Chronik der Strassburger Franziskanerprovinz

Chronik von Rappersvvil

Chronicon Suevicum universale

Chronik des Raronkrieges

Chronicon Sundense

Chronicon Ratiboriense

Chronicon Tegernseense

Chronicon episcoporum Ratisbonensium

Chronica dominorum abbatum huius Tegernseensis

Chronicon episcoporum Ratisbonensium breve

monasterii

Chronicon Ratisponense

Chronik der Stadt Thorn, lteste

Chronicon Reichenbacense

Chronica Thuringorum

Cronica Reichersbergensis, Brevis

Chronicon Tielense

Chronica Reinhardsbrunnensis

Chronicon Dominicanorum in Tremonia

Chronicon rerum in tractu Rheni superioris gestarum

Chronicon Treverense

Chronica Latina Ribnitzensis

Chronica universalis Turicensis

C h r o n ic o n b re v e p rin c ip um R o m a no ru m , q ui

Cronica des Koninks Sigmundus zu Ungern

Goslariae aut in vicinia egerunt et ecclesias privilegiis

Chronik, Urschweizerische

donaverunt

Chronicon Vedastinum

C h r o n ic a q u o r u n d a m R o m a n o r u m r e g u m a c

Chronicon episcoporum Verdensium

imperatorum

Chronicon Veterocellense

Chronicon de litibus ecclesiae cathedralis Rostocensis

Chronicon Vulturnense

Chronik, Rostocker

Kroniek der Heren van W aardenburg

Chronik, Die Rteler

Chronicon W aldhusanum breve

Chronicon Rottenburgense

Chronik von W eihenstephan

Chronicon Salisburgense

Chronik des St. Clarenklosters zu W eissenfels

Chronicon mundi Salisburgense

Cronicon, W endisches

Chronik des Gotzhaus Sankt Gallen

Chronicon W irziburgense

C h r o n i c o n S . M i c h a e l i s m o n a s t e r ii in p a g o

Chronicon W irziburgense, a. 688-1466

Virdunensi

Chronicon W irziburgense breve

Chronik im weissen Buch von Sarnen

Chronicon W ormatiense

Chronik der nordelbischen Sassen der Dietmarschen,

Chronicon episcoporum W ormatiensium

Stormarn unde Holsten

Chronik der Stadt Zrich

Chronica principum Saxoniae

Chronologia abbatum Ilsineburgensium

Chronicae principum Saxoniae excerptum

Cirkenbach, Andreas

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Clausula de unctione Pippini regis Francorum

Contra falsas Francorum litteras (a. 1491) pro

Closener, Fritsche

defensione honoris serenissimi Romanorum Regis

Codagnellus, Iohannes

semper Augusti

Codex Hirsaugiensis

Conventus Ticinensis, a. 856

Codex praebendarum, distributionum et officiorum

Conversio Bagoariorum et Carantanorum

ecclesiae S. Georgii ord. S. B enedicti in Castro

C o nv ersio B o hem oru m per s. M ethodium

Pragensi

episcopum

Codex Udalrici

Cornelius monachus Fuldensis

Collectio canonum Anselmo dedicata

Coronacio Adalberti regis Romanorum, Ungarie et

Compendium maius octo processuum papalium

Boemie

Compendium artis picturae

Cosmas, ecclesiae Pragensis decanus

Compilatio chronologica

Cosmas ecelesiae Pragensis decanus,

Compilatio chronologica rerum Boicarum

Continuationes

Computationes de tempore s. Ruperti

Canonici Vissegradensis Continuatio

Conclave Ultraiectinum, a. 1322

Monachi Sazaviensis Continuatio

Conclave Ultraiectinum, a. 1496

Canonicorum Pragensium Continuatio Cosmae

Conductus de itinere Jerosolimorum

secunda

Conflictus ovis et lini

Crawinkel, Johannes

Confutatio primatus papae

Craws, Johannes

Cono d'Estavayer

Czacheritz, M ichael

Conquestio domni Chludovici imperatoris et augusti


piissimi de crudelitate et defectione et fidei ruptione
militum suorum et de horrendo scelere filiorum suorum
in sui deiectione et depositione patrato
Conquestio Heinrici IV imperatoris ad Heinricum
filium
Conrad von Duntzenheim
Conradus monachus Brunwilarensis
Conradus monachus Cisterciensis
Conradus de Fabaria
Conradus de Gelnhausen
Conradus de Halberstadt
Conradus Hirsaugiensis
Conradus de M arburg
Conradus de M egenberg
Conradus de M ure
Conradus I archiepiscopus Salisburgensis
Conradus monachus Schirensis
Conradus de W ittelsbach
Consecratio Claustroneoburgensis
Constantinus abbas S. Symphoriani M ettensis
Constitutio regni Bohemie ex a. 1500
Constitutum Constantini
Continuatio Aquicinctina Sigeberti Gemblacensis
Continuatio Erfurtensis
Continuatio Sancrucensis III
Continuator Cronici M artini Oppaviensis

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Caesarius prior Heisterbacensis monasterii

Edd. o.O. o.J. jedoch Kln 1473 (Gesamtkat. 5880),

Prior von Kloster Heisterbach (O.Cist., Nordrhein-

b e i U . Z e ll; e rn e u t K ln 1 4 8 1 , b e i K o e lh o ff

W estfalen, dioec. Kln). Geb. um 1180 (vielleicht in

(G esamtkat. 5881), 1591, 1599, 1605; Caesarii

Kln), 1199 ins Kloster Heisterbach eingetreten,

H e is te rba c e ns is m o na c hi ord inis C is te rc ie nsi s

nach 1240. Seine umfangreichen W erke sind vor allem

Dialogus miraculorum, cur. J. S TRANGE , Coloniae

bedeutsam als Zeugnisse fr die Kulturgeschichte

Bonnae Bruxellis 1851, 2 voll., Index, Confluentiae

seiner Zeit.

1857 (Coloniae 1922 2 ).


Transl. Deutsch: A. K AU FM AN N , W underbare und

C o n tin u a tio C a ta lo gi arc hie p is c o p o r u m

denkwrdige G eschichten aus den W erken des

Coloniensium

C a e s a r iu s v o n H e is te r b a c h , A n n . hist. V e r .

Fortsetzung des Klner Bischofskatalogs, q.v. s.v.

Niederrhein 47 (1888) 19-228; E. M LLER -H O LM , in

Catalogi archiepiscoporum Coloniensium, fr die

Verschollene Meister der Literatur, 3, Berlin 1910; O.

Zeit von 1167 bis 1238.

H ELLIN G HAU S , Hundert auserlesene ... Geschichten

Mss. v. Edd. Libri M EISTER , p. xxvii.

des Zisterziensers Caesarius von Heisterbach, Aachen

E d d . in B hm er, F o nt., 2 (1 8 4 5 ) 28 1 -282; H .

1925. Englisch: E. S CO TT C. S. B LA N D , Caesarius

C ARD AU N S , in M. G. H., SS., 24 (1879) 345-347, unter

of Heisterbach, The Dialogue on Miracles, London

dem Titel Continuatio II Catalogi archiepiscoporum

1929, 2 voll; R. E. W O LFF , Selected Marian Stories

Coloniensium.

from The Dialogue of M iracles of Cesarius of


Heisterbach, Cistercian Studies Quarterly 33 (1998)

Dialogus miraculorum

191-210, Auszge. Franzsisch: A. B A R B EA U , in

Exempelsammlung zu Predigtzwecken, als Dialog

Voix monastiques, 6, Oka/Quebec 1992, die ersten 43

zwischen N ovicius interrogans und M onachus

M irakel. Niederlndisch: J. V AN M O O LE N B R O E K ,

respondens; das Hauptwerk des Caesarius, verfat

Zestig wonderverhalen van Caesarius van Heisterbach

zwischen 1219 und 1223.

in Nederlandse vertaling, Madoc. Tijdschrift voor

M ss. v. Edd. Libri M EISTER , pp. xxi-xxiv; v. Vet.

medivistiek 10 (1996) 152-154, Auszge; J. V AN

Transl. D RESCH ER , p. xi; F. W AGN ER , Der Codex Nr.

M O O LEN BRO EK , Mirakels historisch. De exempels

49 der Stadtbibliothek Aachen, in Studia codicologica,

van Caesarius van Heisterbach over Nederland en

cur. K. T REU u.a., in Texte und Untersuchungen zur

Nederlanders, in Middeleeuwse Studies en Bronnen,

Geschichte der altchristlichen Literatur, 124, Berlin

65, Hilversum 1999, Auszge. Spanisch: J. F ERREIRO ,

1977, pp. 503-509, M s. saec. xv; W . C A H N , An

L a m a ra villo sa histo ria d e la b ie n a v e n tura d a

illuminated manuscript of Caesarius of Heisterbachs

H ild e g u n d i s , q ue se hiz o p a sa r p r o h o m b r e ,

Dialogus miraculorum, in Tributes to Jonathan J. G.

Compostellanum 35 (1990) 401-410, cap. I, 40.

Alexander. The Making and Meaning of Illuminated

Com m . A. W . W Y BRAN D S , De Dialogus miraculorum

M e d i e v a l & R e n a is s a n c e M a n u s c rip ts , A rt &

van C aesarius van H eisterbach, beschouwd als

Architecture, cur. S. LE N GLE G. B. G U EST , London

bydrage tot de kennis van het godsdienstig levan in

T u rn h o u t 2 0 0 6 , pp . 28 3 -29 5 , zu D sseldorf,

Nederland in de aavang der 13. eeuw, in Studien en

Univ.bibl., Cod. C 27, saec. xiii.

B ij d r a g e n o p 't g e b ie d d . h is t. T he o lo g ie , 2 ,

Vet. Transl. Deutsch: K. D RESCH ER , Johann Hartliebs

Amsterdam 1871, pp. 1-116; A. B A S E D O W , D ie

bersetzung des Dialogus miraculorum, in Dt. Texte

Inclusen in Deutschland... um die W ende des 12. und

MA, 33 (1929), nach der bersetzung des Johannes

13. Jahrhunderts unter besonderer Bercksichtigung

Hartlieb von 1460, aus Hs. London., Brit. Mus. Add.

d e s D ia lo g us m ira culo rum d e s C a esarius vo n

6039; E.

S T E IN M E Y E R , D ie jngeren

Heisterbach, Heidelberg 1895; A. E. S CH NBACH ,

Handschriften der Erlanger Universittsbibliothek,

Studien zur Erzhlungsliteratur des M ittelalters,

Erlangen 1913, zu einem Fragment einer deutschen

Sitzungsber. W ien 144 (1901); 159 (1908); 163

bers. des 14. Jh. aus Erlangen, Univbibl., Cod. 2113.

(1909); H . H A R D E R , D ie sittlichen B egriffe im

Niederlndisch:

Dialogus miraculorum major des Caesarius von

www.handschriftencensus.de/werke/2869.

Heisterbach, Arch. mittelrhein. K irchengesch. 2

VON

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1950) 130-140; B. P. M C G UIRE , W ritten Sources and

549-567; Z. P RIETO H ERN N D EZ , El mundo espiritual

Cistercian Inspiration in Caesarius of Heisterbach,

y mstico diseado por un monje cisterciense: Cesreo

Analecta Cisterciensia 35 (1979) 227-282; B. P.

de H eisterbach y su influencia en la literatura

M C G UIRE , Friends and Tales in the Cloister. Oral

espiritual posterior, in I Congreso internacional sobre

Sources in Caesarius of H eisterbachs D ialogus

mstica cisterciense. vila, 9-12 de octubre 1998, cur.

Miraculorum, Analecta Cisterciensia 36 (1980)

F. R.

167-247; B. P. M C G UIRE , Caesar of Heisterbach and

G . S C H M ID T , N um m us vincit, regnat, im pe ra t.

the Cistercians as Medieval People, in Noble Piety and

Caesarius von H eisterbach ber zisterziensische

Reformed Monasticism. Studies in Medieval Cistercian

avaritia, in Geld im Mittelalter. W ahrnehmung

History, 7, in Cistercian Studies Series, 65, Kalamazoo

Bewertung Symbolik, cur. K. G RUBM LLER M.

1981, pp. 81-108; J. J. VAN M O O LENB RO EK , Caesarius

S TOCK , Darmstadt 2005, pp. 204-215; U. B RU N N , Des

van Heisterbach op reis in Friesland en Groningen. De

contestataires aux cathares. Discours de rforme et

dialogus miraculorum (1219-1223) als historische

propagande antihrtique dans les pays du Rhin et de

bron, T ijdschr. G esch. 98 (1985) 513-53 9; J.

la Meuse avant lInquisition, Paris 2006, pp. 417-448,

B E R LIO Z, E xem p lum et h isto ir e . C sa ir e d e

519-540; B. B O M B I, The Authority of M iracles:

H e iste rb a ch (v. 1180 v. 1240) et la c roisa de

Caesarius of Heisterbach and the Livonian Crusade,

albigeoise, Bibl. c. chartes 147 (1989) 49-86; J.

in Aspects of Power and Authority in the Middle

B ERLIO Z , Tuez-les tous, Dieu reconnatra les siens.

Ages, cur. B. B O LTO N Ch. M EEK , Turnhout 2007,

La Croisade contre les Albigeois vue par Csare de

pp. 305-325.

DE

P ASCUAL u.a., vila 1999, pp. 251-270; P.

Heisterbach, Portet-sur-Garonne 1994; B. L U N D T ,


Geschlechtsidentitt im Spiegel von M rchen und

Epistola ad Petrum priorem de loco S. Mariae

Sagen im Ruhrgebiet am Beispiel von Pfalzgraf und

B rie f a n d e n P rio r vo n M a rie ns ta tt (O .C ist .,

Kaisertochter und W undergeschichten des Caesarius

R heinland -P falz, dioec . K ln), enthlt eine

von Heisterbach, in Vergessene Frauen an der Ruhr.

Aufzhlung von 36 eigenen W erken, von denen

Von Herrscherinnen und Hrigen, Hausfrauen und

einige heute verloren sind.

Hexen, 800-1800, cur. B. L U N DT , Kln 1992, pp. 213-

Mss. v. Edd., pp. 2, 35.

242; B. L U N D T , Der Inhalt ist recht wundersam.

Edd. Die W undergeschichten des Caesarius von

Alltagserfahrung und G eschlechtsidentitt in den

Heisterbach, cur. A. H ILK A , in Publ. Ges. rhein.

M iracula des Caesarius von Heisterbach, in Das

Geschkde, 43/1 (1933) 2-7, ed. crit., dort Verzeichnis

W underbare in der mittelalterlichen Literatur, cur. D.

frherer Edd.

S CHM IDTKE , in Gppinger Arbeiten zur Germanistik,

Com m . v. Edd., pp. l, 7-31.

223, Gppingen 1994, pp. 137-175; A. M A R IN I ,


Immagini di donne negli Exempla di Cesario di

Libri VIII miraculorum

Heisterbach, in Teme e immagini del Medio Evo.

Von den 8 Bchern W undergeschichten sind nur die

Alla memoria di Raoul Manselli, cur. E. P SZTO R ,

ersten beiden erhalten. Vom zweiten Buch existieren

in Religione e societ, 24, Roman 1996, pp. 59-84; L.

zwei Versionen, von denen die eine durch sptere

T EW ES , Der Dialogus Miraculorum des Caesarius von

Ergnzungen vermehrt ist.

Heisterbach. Beobachtungen zum Gliederungs- und

Mss. v. Edd. H ILKA , pp. 4-12; P. C. B O EREN , Ein

W erkcharakter, Arch. Kulturgesch. 79 (1997) 13-30;

neuentdecktes Fragment der Libri VIII Miraculorum

H . E . S T IE N E , W ucher, W anzen und D m onen.

des Caesarius von Heisterbach, Ann. hist. Ver.

Brauweiler und Frechen in den W undergeschichten des

Niederrhein 170 (1968) 7-21.

Caesarius von Heisterbach, Pulheimer Beitrge zur

Edd. A. M E IS T ER , Die Fragmente der Libri VIII

Geschichte und Heimatkunde 21 (1997) 72-89; J.-R.

miraculorum des Caesarius von Heisterbach, Kln.

V ALETTE , Illusion diabolique et littrairit dans la

Q uartalschr. 13, Suppl. (1 901), dazu A.

Q ueste d e l S a int G ra a l e t d a n s le D ialogus

S CH NBACH , Mitt. Inst. sterr. Geschforsch. 23

Miraculorum de Csaire de Heisterbach, in Magie et

( 1 9 0 2 ) 6 6 0 -6 8 3 ; D ie W un d e r g e sc h ic h te n d e s

illusion au Moyen Age, Aix-en-Provence 1999, pp.

Caesarius von Heisterbach, 3: Die beiden ersten

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Bcher der Libri VIII miraculorum. Leben, Leiden und

pp. 82-129, der Sermo unvollstndig pp. 150-152; E.

W under des heiligen Engelbert, Erzbischofs von Kln.

K N SGEN , Caesarius von Heisterbach. Das Leben der

Die Schriften ber die heilige Elisabeth von Thringen,

H e iligen E lisabeth, in V e r ffe n tlic h un ge n d e r

cur. A. H ILKA , in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 43/3

Historischen Kommission fr Hessen, 67 = Kleine

(1937) 15-128, ed . crit., p p . 129-222, dort

Texte mit bersetzungen, 2, Marburg 2007, pp. 91-

Ergnzungen; J. V ENNEBUSCH , Unbekannte Miracula

91, parallel zum lat. Text aus ed. Huyskens; in

des Caesarius von H eisterbach, Ann. H ist. Ver.

Verffentlichungen der Historischen Kommission fr

Niederrhein 184 (1981) 7-19.

Hessen, 67 = Kleine Texte mit bersetzungen, 2,

C o m m . v . E d d . M E IS T E R , p p . xv iii-x x xvii; A .

Marburg 2007, pp. 95-115, der Sermo parallel zum

P O NCELET , Note sur les Libri VIII miraculorum de

lat. Text; S. W E IG E L T , Q uellen zur G eschichte

Caesarius de Heisterbach, Anal. Boll. 21 (1902) 45-

Thringens. Elisabeth von Thringen in Quellen des

51, dort Textverbesserungen; v. Edd. H ILKA , pp. 13

13. bis 16. Jahrhunderts, Erfurt 2008, pp. 78-84,

sqq.; E. W A LT ER , D er namentlich nicht genannte

Auszge.

Herzog von Polen im ersten Buche der Libri VIII

Com m . v. Edd. H U Y SKENS (1908) 1-16 und

Miraculorum des Caesarius von Heisterbach, Archiv

H U Y SKEN S , v. Edd. Libri H ILKA ,, pp. 335-343; E.

fr schlesische Kirchengeschichte 36 (1978) 1-31.

K N SGEN M. W ERN ER , Die Vita sancte Elyzabeth


lantgravie des Csarius von Heisterbach, in Elisabeth

Sermones et Homiliae

von Thringen eine europische Heilige. Katalog,

M s s . v . E d d . E p is to la H ILK A , p p . 3 4 - 5 5 ; J .

cur. D. B LU M E M. W ERN ER , Petersberg 2007, pp.

V E N N E B U S C H , D ie S ermo nes d es C aesarius von

227-229.

Heisterbach ber Sirach 24, 11-20 in einer Berliner und


einer Klner Handschrift, in Scrinium Berolinense.

Vita, passio et miracula b. Engelberti Coloniensis

Tilo Brandis zum 65. Geburtstag, cur. H. N ICKEL u.a.,

archiepiscopi

Berlin 2000, pp. 328-336.

(B.H.L. 2546). Vita des hl. Ebf. Engelbert von Kln

E d d . J. A . C O P P E N S T E IN , Fasciculus mo ralitatis

(1216-1225) in zwei Bchern, hauptschlich verfat

venerabilis fratris Caesarii de H., Coloniae 1615,

1226/27, um 1238 berarbeitet.

passim; v. Edd. Epistola H ILKA , pp. 63-188, ed. crit.,

Mss. F. Z SCHAECK , v. Edd. Libri H ILKA , pp. 229-231.

Auszge.

Edd. in Surius, 6 (1575) 137-166 und (1617 2 ) 185-

Com m . K. U N K EL, Die Homilien des Caesarius von

212; in Bhmer, Font., 2 (1845) 294-329, ohne die

H eisterbach, ihre Bedeutung fr die K ultur- und

Mirakel; A. P O N CELET , in AA. SS., N ov., 3 (1910)

Sittengeschichte des 12. und 13. Jahrhunderts, Ann.

644-681; F. Z SCHAECK , v. Edd. Libri H ILKA , pp. 234-

hist. V er. Niederrhein 34 (1879) 1-67; v. Edd.

328.

Epistola H ILKA , pp. 7-60.

Vet. Transl. Deutsch: o.O. 1592, unter dem Titel


Schreckliche und erbermliche historia, Teilausgabe,

Vita S. Elyzabeth lantgravie

anonymer Autor.

(B.H.L. 2494). Vita der hl. Landgrfin Elisabeth von

Transl. Deutsch: M. B ETH AN Y , Monatsschr. Berg.

Thringen ( 1231), verfat 1236/37. Zum Fest der

G e sc hve r. 4 (1 8 9 7 ), p a ssim , selbst n d ig ed .

T ranslation hat Caesarius auch einen Sermo de

Elberfeld 1898; K. L AN GOSCH , in Geschschr. dt.

translatione b. Elyzabeth verfat.

Vorz., 100 (1955).

Mss. A. H U Y SKEN S , v. Edd. Libri H ILKA , pp. 331-334.

Com m . E. R ANKE , Zur Kritik der Biographie des M.

Der Codex unicus saec. xv ist verschollen.

Engelbert, N. Arch. 4 (1879) 202-206; v. Edd.

Edd. A. H U Y SKEN S , Des Caesarius von Heisterbach

P O N CELET , pp. 623-644; W . K LEIST , Der Tod des

Schriften ber die hl. Elisabeth von Thringen, Ann.

Erzbischofs Engelbert von Kln, Zs. W estfalens 75

hist. Ver. Niederrhein 86 (1908) 17-59; H U Y SKEN S , v.

(1917) 182-249; J. G REVEN , Die Entstehung der Vita

Edd. Libri H ILKA , pp. 344-390, dort auch der Sermo.

Engelberti des Caesarius von Heisterbach, Ann. hist.

Transl. Deutsch: L. M ARIL, Elisabeth von Thringen.

Ver. Niederrhein 102 (1919) 1-39; K. L ANGOSCH , in

Die Zeugnisse ihrer Zeitgenossen, Zrich Kln 1960,

Verf. Lex., I (1933) 360-364, mit lterer Literatur;

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Z S C H A E C K , v. Edd. Libri H ILK A , pp. 225-229; v.

C t e a u x 4 1 ( 1 9 9 0 ) 4 6 -6 5 , e r n e u t i n D i e

Transl. L ANGOSCH , praefatio; A. S TELZM AN N , Jahrb.

niederrheinischen Zisterzienser im spten Mittelalter.

Kln. Geschver. 33 (1958) 180-183; W . G. V OGT ,

Reformbemhungen, W irtschaft und Kultur, cur. R.

Die Meininghaus Mirakel in der Vita s. Engelberti. Ein

K O TTJE , in Zisterzienser im Rheinland, 3, Kln 1992,

Beitrag zur Frhgeschichte der Pfarre Voerde und eine

p p . 1 0 1 -1 1 9 ; K . S C H R E I N E R , C a e s a r i u s v o n

E rin ne ru n g a n d e n 7 7 5 . T o d e sta g d e s K ln e r

H e isterb ach (1 18 0-1 24 0 ) u nd d ie R e fo r m d e s

Erzbischofs Engelbert I. (12161225), Beitrge zur

z ister z iensisc he n G em einscha ftsle b e ns, in D ie

Geschichte Dortmunds und der Grafschaft M ark 91

niederrheinischen Zisterzienser im spten Mittelalter.

(2000) 6186; J. E. J U N G , From Jericho to Jerusalem.

Reformbemhungen, W irtschaft und Kultur, cur. R.

The Violent Transformation of Archbishop Engelbert

K O TTJE , in Zisterzienser im Rheinland, 3, Kln 1992,

of Cologne, in Last Things. Death and the Apocalypse

pp. 75-99; F. W AGN ER , Der rheinische Zisterzienser

in the M id d le A ge s, cu r. C . W A LK E R B Y N U M ,

und Predigtschriftsteller Caesarius von Heisterbach,

Philadelphia/Penn. 2 0 0 0 , p p . 60-82; U. K LE IN E ,

Cist. Chron. 101 (1994) 93-112; F. W A G N E R ,

Mirakel zwischen Kult-Ereignis und Kult-Buch. Die

Teufel und Dmonen in den Predigtexempeln des

Verehrung Erzbischof Engelberts von Kln im Spiegel

Caesarius von Heisterbach, Cist. Chron. 102 (1995)

d e r M ira cula E n ge lb e rti d es C a esa rius vo n

9-18; F. W A G N E R , C aesarius vo n H eisterbach:

Heisterbach, in Mirakel im Mittelalter. Konzeptionen,

Mittelalterliches Leben im Rheinland, Cist. Chron.

E rsc h e inu ngsfo rmen, D e u tun g e n , c u r. M .

103 (1996) 55-63; J. G. M. O U D E N IJH U IS , W at deed

H EIN ZELM A N N K. H ERBERS D. R. B A U E R , in

Caesarius van Heisterbach in Oldenzel?, Haarboek

Beitrge zur Hagiographie, 3, Stuttgart 2002, pp. 271-

Twente 36 (1996) 56-69; I. G. M ARCU S , Images of

310.

the Jews in the Exempla of Caesarius of Heisterbach,


in From W itness to W itchcraft. Jews and Judaism in

Com m . gen. M . KA U FM A N N , Caesarius von

M edieval Christian T hought, cur. J. C O H E N , in

Heisterbach, ein Beitrag zur Kulturgeschichte des 12.

W olfenbtteler Mittelalter-Studien, 11, W iesbaden

und 13. Jahrhunderts, Kln 1850 (1862 ), mit einem

1997, pp. 247-256; L. G O M PF , Heilige und Reliquien

Fragm. des Liber I miraculorum; K. L A M PR EC H T ,

bei Caesarius von Heisterbach, Cist. Chron. 104

Bericht ber die neuaufgefundenen Handschriften des

(1997) 383-389; V. H O N EM AN N , Der heilige Jakobus

C a e s a r i u s v o n H e is te rb a c h , A n n . h i s t. V e r .

im W erk des C sarius von H eisterbach, in

Niederrhein 38 (1882) 173 sqq.; H. H FE R , Zur

Jakobuskult im R heinland, cu r. R. P L T Z P .

Lebensgeschichte des Caesarius von H eisterbach,

R CKERT , Tbingen 2004, pp. 187-195; M. E M BACH ,

Ann. hist. Ver. Niederrhein 65 (1896) 237-240; K.

T rierer Literaturgeschichte. D as M ittelalter, in

LA M PR EC H T, Regesten ber Cae sarius von

Geschichte und Kultur des Trierer Landes, 8, Trier

Heisterbach, Rhein. Geschbll. 5 (1900-1901) 341-

2007, pp. 506-512.

351; E. S CH NBACH , ber Caesarius von Heisterbach,


Sitzungsber. W ien 144/9 (1902); 159/4 (1908);
1 6 3 /1 (1 9 0 9 ); J . G R E V E N , K leinere Studien zu

Caesarius de M ilendonk

C a e s a r i u s v o n H e is te rb a c h , A n n . h i s t. V e r .

Abt von Prm (O.S.B., Rheinland-Pfalz, dioec. Trier),

Niederrhein 99 (1917) 1-35; K. L ANGOSCH , in Verf.

1212-1215 (resigniert) und ins Kloster Heisterbach

Lex., I (1933) 344-370 und V (1955) 129 sqq.; K.

( O .C i s t . , N o r d r h e i n - W e s t f a le n , d i o e c . K ln )

L AN GO SC H , in Verf. Lex., I (1978 2 ) 1152-1168; L.

eingetreten; nach 1222. Zu seiner Abschrift des

W IRTH -P OELCHAU , Caesarius von Heisterbach ber

Prme r U rba rs von 893, die e r im J ahr 1222

Livland, Zs. fr Ostforschung 31 (1982) 481-498; F.

verfertigte und zu biographischen Informationen, v.

N EIN IN GER , Caesarius von Heisterbach in W alberberg,

Rheinische Urbare, 5: Das Prmer Urbar, cur. I.

in Arbor amoena comis. 25 Jahre Mittellateinisches

S CHW AB , in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 20/5 (1983)

Sem inar in B onn 1965-1990, cur. E. K N S G E N ,

22 sq.

Stuttgart 1990, pp. 207-218; J. J. V AN M O O LENB RO EK ,


Caesarius von H eisterbach ber Zisterzienserinnen,

De abbatibus Prumiensibus

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

10

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


ber die bte des Klosters Prm, frher Caesarius von

Jahrb. Gesch. M ittel-Ostdeutschlands 16/17 (1968)

H eisterbach, q.v., zugeschrieb en. E s ist nur ein

109 sq.; H. H ERKO M M ER , in Verf. Lex., IV (1983 2 )

Fragment ber die Zeit des Abtes Assuer (759-804)

981-983; G. S TREICH , Erfurt, in Lex. M A, III (1986)

erhalten.

2136; C. PROKSCH, Klosterreform und

Mss. Bruxelles, Bibl. royale, 6731-76, frher 6761, ff.

G e s c h i c h t s s c h r e i b u n g i m S p t m i t te l a l t e r , i n

147-148; Catalogue des Manuscrits de la Bibliothque

Kollektive Einstellungen und sozialer W andel im

royale de B elgique, 5, cur. J.

GH EY N,

Mittelalter, N. F., 2, Kln W eimar W ien 1994, pp.

B ruxelles 1905, nr. 3174, p. 134; Archetyp m it

31 sq., 59-69; J.-M. M O EGLIN , Sentiment didentit

vollstndigem Text einst vielleicht in der Kirche von

regionale et historiographie en Thuringe la fin du

Prm.

M oyen Age, in Identit rgionale et conscience

VAN D EN

Edd. unediert.

nationale en France et en Allemagne du M oyen Age


zur

lpoque moderne, cur. R. B ABEL J.-M . M O EGLIN ,

Erzhlungsliteratur des Mittelalters. IV, Sitzungsber.

in Beihefte der Francia, 39, Sigmaringen 1997, pp.

W ien 144/9 (1902) 55; H. F O RST , Geschichte der

352-363; K. N EUGEBAU ER , Politische Alltagskultur

Abtei Prm von der Grndung im Jahre 721 bis zur

im Spiegel sptmittelalterlicher Chroniken aus Erfurt

Auflsung im Jahre 1802, Bonn. Jahrbb. 122 (1912)

und H ild e sh e im , in T ra die re n V e rmitte ln

100; A. H ILKA , in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 43/1

Anwenden. Zum Umgang mit W issensbestnden in

(1933) 33.

sptmittelalterlichen und frhneuzeitlichen Stdten,

Comm.

A.

SC

H NBACH

, Studien

cur. J. R O G G E , in Beitrge zu den H istorischen


Kulturwissenschaften, 6, Berlin 2008, pp. 105-108.
Cammermeister, Hartung
Geb. um 1375, Brger von Erfurt (Thringen), seit
1442 Ratsmitglied, zwischen 1447 und 1465 mehrfach

Canonicus Sambiensis

Brgermeister der Stadt. 1467 Mrz 15.


Epitome gestorum Prussiae
Chronik

oder A nnales cano nici S am biensis (Samland,

Fr die Jahre 1440-1467.

Ostpreuen), vom Jahr 3 bis 1352 reichend. W erk

Mss. v. Comm. H ERRM AN N , pp. 72 sqq.; H. E RM ISCH ,

eines unbekannten Autors, vielleicht um 1338 verfat

N. Arch. schs. Gesell. 18 (1896) 362 sqq.; v. Edd.

vo n K onrad, D omscho laster in K nigsberg

R EICH E , pp. 1-20 und S CH M ID T , p. 173; v. Comm.

(Kaliningrad). Es enthlt 9 Kapitel: 1) Auszge aus

S CH N EID ER , coll. 754-755.

sterreichischen Chroniken; 2) b er kirchliche

Edd. in Mencke, 3 (1730) 1186-1238, Auszge; E.

Angelegenheiten; 3) ber Burgen und Stdte; 4) die

R EICH E , in Geschquell. Prov. Sachsen, 35 (1896); L.

H ochmeister des D eutschen O rdens; 5) die

S CH M ID T , Zu Hartung Cammermeister, N. Mitt. thr.-

preuischen Ordensmeister; 6) die Kriege des Ordens

schs. Ver. 21 (1903) 174-181, Auszge.

in Preuen; 7) Livlndische Angelegenheiten; 8)

Com m . L. P. H E S SE , Zs. dt. Altertum (1851) 466-

preuische und deutsche Angelegenheiten; 9) ber

476; A. M IC H E LS E N , Ueber eine handschriftliche

das Bistum Samland. Eine wichtige Quelle fr die

Chronik Thringens aus dem 15. Jahrhundert, Zs.

Geschichte Preuens und Livlands im 13. und 14. Jh.

Thring. G esch. 1 (1854) 74-90; K. H ER R M A N N ,

Mss. v. Edd. T O EPPEN (1853) 26-28 und A RN D T , p.

Bibliotheca Erfurtina, Erfurt 1863, pp. 72-77; v. Edd.

696.

R EICH E , pp. i-lxxiv; P. S CH N EID ER , in Verf. Lex., II

Edd. M . T O E P PE N , Canonici Sambiensis epitome

(1936) 754-757; H . R. A B E , Die mittelalterliche

gestorum Prussiae, N . P reuss. Provinzialbll. 4

Universitt Erfurt im Spiegel der zeitgenssischen

(1853) 28-44, 140-153, einige Auslassungen; M.

Chroniken des Hartung Kammermeister ( 1467) und

T O EPPEN , in Script. rer. Pruss., 1 (1861) 272-290; W .

des Conrad Stolle ( 1505), in Beitrge zur Geschichte

A RN D T , in M.G.H., SS., 19 (1866) 697-708.

der Univ. Erfurt 1392-1816, 3, Leipzig 1962 , pp. 7-18;

Transl. Deutsch: v. Edd. T O EPPEN (1853) parallel

H. P ATZE , Landesgeschichtsschreibung in Thringen,

zum latein Text.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

11

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Com m . v. Edd. T O EPPEN (1853) 26-28; M. P ERLBACH ,

Germanistik, 68, Gppingen 1972, p. 101, nach Ed.

Preussisch-po lnische Studien zur G eschichte des

H AU PT .

Mittelalters, II, Halle 1886, pp. 80-85, 89-91; Th. D E

Transl. Deutsch: M. H AU PT , v. Edd. P ALACK , p.

P UY M AIGRE , Une campagne de Jean de Luxembourg,

162.

roi de Bohme, Rev. quest. hist. 42 (1887) 128-180;

Com m . J. R O TT , Pemysl Otakar II. a veejn mnn

L O REN Z , II (1887 ) 210; C. K RO LLM AN N , W er war der

jeho doby, esk as. hist. 2 (1896) 298 sqq.; J.

Verfasser der Epitome gestorum Prussiae?, Mitt. Ost-

U STA , Soumrak Pemyslovc a jejich ddictv, Praha

Westpreussens 2 (1928) 51-53; E. M ASCHKE , Quellen

1935, p. 278; U. M LLE R , U ntersuchungen zur

und Darstellungen in der Geschichtsschreibung des

politischen Lyrik des deutschen M ittelalters, in

P russe n lan d e s, in D eutsche Staatenb ild ung und

G p p in g e r A r b e ite n z u r G e rm a n is tik , 5 5 /5 6 ,

deutsche Kultur im Preussenlande, Knigsberg 1931,

Gppingen 1974, pp. 151 sq. nr. 39 und Register; E.

p. 21; C. K RO LLM AN N , in Altpreuss. Biogr., I (1941)

K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex., 1 (1977/78 2 ) 1173 sq.;

99; G. L ABU D A , Studia nad annalistyk pomorsk z

A. K U STERN IG , Erzhlende Quellen des M ittelalters.

xiii-xiv wieku, I, Zapiski hist. 20 (1955) 103; J.

Die Problematik mittelalterlicher Historiographie am

W ENTA , ber die Notwendigkeit einer Neuausgabe der

Beispiel der Schlacht bei Drnkrut und Jedenspeigen

Annalen fr das Gebiet des Deutschordenslandes, in

1 2 7 8 , in B hla u S tud ie n-B c he r. Q ue lle n ,

W e rk sta tt d e s H isto r ik e rs d e r m itte la lte rlic h en

Dokumente, Materialien, W ien u.a. 1982, p. 128; H.-

R i t t e r o r d e n . Q u e l l e n k u n d l i c h e P r o b le m e u n d

J. B EH R , Literatur als Machtlegitimation. Studien zur

Forschungsmethoden, cur. Z. H. N OW AK , in Colloquia

F u n k tio n d er d eutsc hsp ra chige n D ic htung a m

Torunensia Historica, 4, Toru 1987, pp. 185-192; J.

bhm ischen K nigshof im 1 3 . J a hrhundert, in

W ENTA , Dziejopisarstwo w klasztorze cysterskim w

Forschungen zur Geschichte der lteren deutschen

Oliwie na tle porwnawczym, in Studia Gdaskie, 8,

Literatur, 9, Mnchen 1989, pp. 117 sq.

Studia Olivensia, 1, Gdask Oliwa 1990; J. W ENTA ,


Studien ber die Ordensgeschichtsschreibung am
Beispiel Preuens, in Subsidia historiographica, 2,

Cantio de autoribus Bohemici scismatis

Toru 2000, pp. 212-217, vermutet im samlndischen

R h yth m isc h es G e d ic h t g eg e n d ie H re sie d e r

Domherrn Peter, Dekan 1326-1331, den Verfasser.

H u ssite n . Inc.: O m nes C hristic o la e m e n te s


advertite; W ALTHER , Initia carminum, nr. 13218.
Mss. Leipzig, Univ. Bibl., Paul 1092, unter dem Titel

Cantilena de rege Bohemiae

Rythmi de haeresi Bohemorum; Praha, Univ. Bibl.,

Deutschsprachiges Klagegedicht eines unbekannten

XI C 8, f. 156 a-b, unter dem Titel

Autors ber den Tod Kg. Ottokars II. Pemysl von

hereticis in Bohemia; W rocaw (Breslau), frher

Bhmen in der Schlacht von Drnkrut 1278 gegen Kg.

Stadtbibliothek, sign. Bibl. Univ., Bersch. 1907, unter

Rudolf vo n H ab sburg; b erliefert im Chronicon

dem Titel

Colmariense, q.v. Inc. W fen iemer mre!/ ez

Bohemorum.

weinet Milt und re / den knc z Beheimlant.

Edd. K. H FLER , in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:

Mss. Stuttgart, W rttemberg. Landesbibl., Cod. hist. 4

Scriptores, 2 (1856) 558-560; M . J O R D A N , D as

145, geschrieben zw. 1537 und 1541; v. Edd. H AU PT ,

Knigtum Georgs von Podbrad, Leipzig 1861, p.

pp. 183-184, 187; E. K LEIN SCH M ID T , Die Colmarer

475; R. P EIPER , Verse aus der Hussitenzeit, Forsch.

D ominikanergeschichtsschreibung im 13. und 14.

dt. Gesch. 18 (1878) 163 sq.

Jahrhundert, Dt. Arch. 28 (1972) 377-385.

C om m . R . U R B N E K , esk djiny, III/1, V k

Edd. M. H AU PT , in M.G.H., SS., 17 (1861) 251-252,

podbradsk, Praha 1915, p. 11 n. 2; A. K RAU S ,

nur das Klagegedicht; Fr. P ALACK , Djiny nrodu

Husitstv v literatue, zejmna nmeck, I, Praha

eskho, II/1, Praha 1877, pp. 161-162; J. J IR E EK , in

1917, p. 110; Z. N EJED L , Djiny husitskho zpvu,

Font. rer. Bohem., 3 (1882) 238; v. Comm. R O T T ,

III, Praha 1955 2 , p. 342.

Cancio de

Carm en II rhytmi Latini de haeresi

Auszge; U. M LLER , Politische Lyrik des deutschen


M ittelalters. T exte, I, in Gppinger Arbeiten zur

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

12

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Cantio unius monachi ex Bohemia adversus schisma

crit.; R. S C H IEFFER , in M.G.H., Conc., IV Suppl. II

Hussitarum

(2003) 42-55, Text aus H inkmars Arbeitsmaterial

Klagegedicht eines bhmischen M nchs gegen die

Berlin, Staatsbibl., Phillipps 1764; K.-G. S CH O N , in

hussitische B ewegung, zwischen 141 5 und 1419

www.pseudoisidor.mgh.de (Stand: Jan. 2010); K.-G.

verfat. Inc.: Omnes attendite, animadvertite;

S C H O N , U n b e ka nnte T e xte aus d e r W e rk sta tt

W ALTHER , Initia carminum, nr. 13215.

Pseudoisidors: Die Collectio Danieliana, in M.G.H.,

Mss. frher Bibliothek des Grafen von Thun; v. Bibl.

S tu d ie n u n d T e x te , 3 8 ( 2 0 0 6 ) 2 7 - 9 5 , B e r n ,

gen. S PUNAR , p. 225, 5 weitere Handschriften.

Burgerbibliothek 442, fol. 1-36, saec. x 1/2: Frhform

Facs. Die Hohenfurther Liederhandschrift (H 42) von

der Cap. Angilr. mit 195 canones zum kirchlichen

1410, Facsimileausgabe, cur. H. R O TH E , in Bausteine

Prozesswesen; K.-G. SCH O N , Die Capitula

zur Geschichte der Literatur bei den Slaven, 21, Kln

A ngilra m ni. E ine p roz e s sre c htlic he F ls c hun g

W ien 1984, p. 424.

Pseudoisidors, in M.G.H., Studien und Texte, 39

Edd. K. H FLER , in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:

(2006) 93-166.

Scriptores, 6 (1865) 93-95, R. P EIPER , Verse aus der

Transl. Deutsch: v. Edd. S CH O N , Capitula (2006)

Hussitenzeit, Forsch. dt. Gesch. 18 (1878) 165-167;

169-178.

J. N ECH U TO V J. M EZN K , Das antihussitische Lied

Com m . v. Edd. H IN SCH IU S , pp. clxiii-clxxxii; M .

Omnes attendite (aus der Handschrift der Universitt

C O N R A T (C O H N ), G e sc hic hte d e r Q ue lle n un d

W rocaw I Q 466) Eos 77 (1989) 244-248.

L ite ra tu r d e s R m is c h e n R e c h t s im fr he re n

Com m . v. Edd. J. N ECH U TO V J. M EZN K , pp. 237-

Mittelalter, I, Leipzig 1891, pp. 304-308; E. S ECKEL,

244; P. S PUNAR , Repertorium auctorum bohemorum

in H E R ZO G H A U C K , XVI (1905 2 ) 295-296; A.

provectum idearum post Universitatem Pragensem

H UM BERT , in Dict. hist. geogr. eccl., III (1924) 125-

conditam illustrans, 2, in Studia Copernicana, 35,

127; P. F O U RN IER G. L E B RAS , I (1931) 142-145,

W arszawa Praga 1995, nr. 488, pp. 225 sq., unter

188-190, 192-202, 223-224; A. A M A N IEU , in Dict.

dem Titel Cancio contra W iklefistas sive rhytmus de

droit canon., I (1935) 522-526; A.

statu Bohemiae.

Prolegomena, in C om m entarium L ovaniense in

VAN

HOVE,

codicem juris canonici, I, Mechliniae Romae 1945 2 ,


pp. 303-304; W A T T E N B A C H L E V IS O N , B eiheft
Capitula Angilramni

(1953) 71; S. W ILLIA M S , T he P seudo-Isidorian

Rechtssammlung der Karolingerzeit in 71 Kapiteln

P ro b le m , S p e c ulum 29 (1 954) 7 02-707; W .

ber das Anklageverfahren gegen Bischfe, angeblich

U LLM AN N , The Growth of Papal Grovernment in the

von P. Hadrian I. an Bf. Angilram von Metz ( 791)

Middle Ages, London 1955 (1962 2 ), pp. 179-180, dt.

gesandt, in W irklichkeit aber erst in der

Ausgabe unter dem Titel Die M achtstellung des

F lscherwerkstatt Pseud o isid o rs entstand en, q.v.

Papsttums im Mittelalter, Graz W ien Kln 1960;

Isidorus, pseudo.

G. M AY , Zu den Anklagebeschrnkungen ... in den

M s s . v . E d d . H IN S C H IU S , p p . c lx iii-c lx v ii; H .

Capitula Angilramni, Zs. Kirchengesch. 72 (1961)

F U H RM AN N , Stand, Aufgaben und Perspektiven der

106-112; H. F U H R M A N N , in T he N ew C atho lic

P seud o isid o rfo rschung, in Fortschritt durch

Encyclopedia, V, New York 1967, pp. 820-824, mit

Flschungen? Ursprung, Gestalt und W irkungen der

Literatur; H. F U H RM AN N , Einflu und Verbreitung

pseudoisidorischen Flschungen, cur. W . H ARTM AN N

der pseudoisidorischen Flschungen: von ihrem

G. S CH M ITZ , in M.G.H., Studien u. Texte, 31 (2002)

A uftauchen bis in d ie neuere Zeit, in M .G .H .

2 3 7 sq .; v . E d d . S C H IE F F E R , pp . 2 sq ., Be rlin,

Schriften, 24/1 (1972) 161-163; 24/3 (1974) 696-700;

Staatsbibl., Phillipps 1764; v. Edd. S C H O N www;

H. M O RD EK , in Lex. MA, II (1981/83) 1479; Clavis

S CH O N , Capitula (2006) 21-43.

script. lat. medii aevi, I (1994) 180 (ANGR 1); L.

Edd. P. H IN SCH IU S , Decretales Pseudo-Isidorianae et

K RY , Canonical Collections of the Early Middle

capitula Angilramni, Lipsiae 1863, pp. 757-769; P.

Ages (ca. 400-1140). A Bibliographical Guide to the

C IP R O T T I , in Universit degli studi di Camerino,

Manuscripts and Literature, in History of Medieval

Istituto giuridico, Sez. VII, 1, Milano 1966, Neudruck

Canon Law, 1, W ashington 1999, pp. 114-117; H. C.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

13

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


F A U S S N E R , A n a sta sius B ib lio the c a riu s u nd d ie

(1950) 81-110, 161-188; E. M EYER -M ARTH ALER , Die

K o n sta n tinisc h e u n d P ip pinische F lsc h ung, in

Capitula Remedii episcopi Curiensis, in Schweiz.

Grundlagen des Rechts. Festschrift fr P. L AND AU ,

R echtsquell., 15/1 (1 966 2 ) lviii-lx; E . M E Y E R -

cur. R. H. H ELM H O LZ P. M IKAT J. M LLER M .

M AR TH A LE R , Rmisches Recht in Rtien im frhen

S T O LLE IS , in Rechts und Staatswissenschaftliche

und hohen Mittelalter, in Schweizerische Zeitschrift

Verffentlichungen der Grres-Gesellschaft N. F., 91,

fr Geschichte. Beiheft, 13, Zrich 1968; C. S OLIVA ,

Paderborn 2000, pp. 25-41, dazu D. J ASPER , Dt. Arch.

Zu den Capitula des Bischofs Remedius von Chur aus

59 (2003) 34; H. F U H RM AN N , in D. J ASPER H.

dem beginnenden 9. Jahrhundert, in N it anders denn

F U H RM AN N , Papal Letters in the Early Middle Ages, in

liebs und guets, cur. C. S C H O T T C. S O LIV A ,

History of Medieval Canon Law, cur. W. H ARTM AN N

Sigmaringen 1986, pp. 167-172.

K. P EN N IN GTO N , W ashinton D. C. 2001, pp. 149-15;


v. Edd. S CH O N , Collectio und S CH O N , Capitula (2006)
pp. 1-21, 43-87; K.-G. S CH O N A. F IREY , Die Capitula

Capitularia regum Francorum

Angilramni, Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt. 94 (2008)

Unter diesem Begriff versteht man die Erlasse der

288-312.

frnkischen K nige der M erowing er- und


Karolingerzeit, in vielen Handschriften verstreut
berliefert und seit dem 16. Jh. als Corpus ediert. Die

Capitula Remedii episcopi Curiensis

Editoren haben meist auch verschiedene andere

Samm lung von rm ische n und ka no nischen

Dokumente ber die Vorbereitung oder Ausfhrung

Rechtsstzen zu verschiedenen V ergehen,

dieser Erlasse angeschlossen, sowie B riefe und

zusa m m e n g e ste llt v o n B f. R e m e d ius von C hur

berhaupt alles mgliche, was sich auf die staatliche

(Schweiz) Anfang 9. Jh. Nicht zu verwechseln mit der

oder kirchliche H errschaftsordnung bezieht. Die

Sammlung des Pseudo-Remedius von Chur.

wichtigste zeitgenssische Kaptiulariensammlung

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 722, pp. 248-256, dazu G.

stammt von Ansegis, q.v. s.v. Ansegisus abbas

S C H E R R E R , V erzeic h niss d e r H a n d sc h rifte n d e r

Luxoviensis.

Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, pp. 231-

Mss. v. Edd. P ERTZ , xviii-xxxv; v. Comm. B O RETIU S

232 und Bruckner, 1 (1935) 91-93 und v. Comm.

(1864) 39-44, ber die Hss. Ivrea, Kapitelsbibliothek

M EYER -M ARTH ALER , Die Capitula, pp. xi-xv.

33 u. 44; F. P ATETTA , Frammento di un capitolare

Edd. G. H AENEL , Lex Romana Visigothorum, Leipzig

franco sul codice A 220 inf. d ella B iblioteca

1 8 4 8 , p . 4 55 sqq.; T h.

MOHR, Codex

Ambrosiana, Atti Acc. Torino, 33 (1897/8) 188 sq.;

diplomaticus. Sammlung der Urkunden zur Geschichte

W . A . E C K H A R D T , D ie vo n B a lu z e b enu tz te n

Cur-Rtiens und der Republik Graubnden, I, Chur

H a nd schriften der K ap itulariensamm lun ge n, in

1 8 4 8 , pp . 27 8 -28 2; F.

W Y S S , G esetze des

Melanges ... Charles Braibant, Brssel 1959, pp. 113-

B ischoffs Rem edius von Chur, Arch. Schweiz.

140; K. B ERGM AN N , Zur Herkunft der Handschrift

Gesch. 7 (1851) 212-227; P. C. P LAN TA , Das alte

d e s C a p ito la re de villis u n d d e r B re vium

Raetien, Berlin 1872, pp. 449-452; G. H AENEL , in

Exempla, Zs. dt. Altertum 96 (1967) 213-217; G.

M.G.H., LL., 5 (1875-1889) 181-184; K. Z EUM ER , in

S C H M ITZ , Intelligente Schreiber. Beobachtungen aus

M .G.H., LL., 5 (1875-1889) 441-444; v. Comm.

Ansegis- und Kapitularienhandschriften, in Papsttum,

M E Y E R -M A R T H A LE R (1950) 89-107, 161-176 und

Kirche und Recht. Festschrift fr Horst Fuhrmann

M EYER -M ARTHALER (1966 2 ) 645-649.

zum 65. Geburtstag, cur. H. M O R D E K , Tbingen

Com m . R. S O H M , Die geistliche Gerichtsbarkeit im

1 9 9 1 , p p . 7 9 -93; H . M O RD EK , B ibliotheca

frnkischen Reich, Zs. Kirchenrecht 9 (1870) 197,

c a p itu la r iu m r e g u m F r a n c o r u m m a n u s c r ip t a .

204, 241, 265 sqq.; v. Edd. P LAN TA , pp. 309-327; A.

berlieferung und T raditionszusammenhang der

B O R ETIU S , Beitrge zur Capitularienkritik, Leipzig

frnkischen Herrschererlasse, in M.G.H., Hilfsmittel,

1874; F OU RNIER L E B RAS , I (1931) 212-214; E.

15 (1995); H. M O RD EK , Quod si se non emendent,

M E Y E R -M A R T H A L E R , D ie G e setze des B ischofs

excommunicentur: Rund um ein neues Exzerpt des

Remedius von Chur, Zs. schweiz. Kirchengesch. 44

Capitulare generale Kaiser Karls des Groen, in

VON

VON

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

14

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Ritual, Text an Law. Studies in Medieval Canon Law

de Louvain, Rec. trav. hist. philol. 11/38, Louvain

and Liturgy Persented to Roger E. Reynolds, cur. K. G.

Paris 1936; L. F IN S T ER W A LD E R , Quellenkritische

C USHING R. F. G Y U G , Aldershot 2004, pp. 171-183,

U ntersuchunge n zu d en C apitularen K arls des

zu Vat. lat. 7790 saec. xii.

Grossen, Hist. Jahrb. 58 (1938) 419-434; S. S TEIN ,

Edd. in Baluze, Capit., 1-2 (1677, 1772-732, 1780 3 );

tude critique des capitulaires francs, Moyen-ge

G. H. P ERTZ , in M.G.H., LL, 1 (1835); A. B O RETIU S

51 (1941) 1-75; L. W ALLACH , Charlemagnes De

V. K RAU SE , in M.G.H., Capit., 1 (1883); 2/1-3 (1890,

litteris colendis and Alcuin. A diplomatic-historical

1893, 1897); E. S ECKEL, Ein ungedrucktes Capitulare,

study, Speculum 26 (1951) 288-305, erneut in L.

N. Arch. 31 (1906) 137-139; P. L EH M A N N , De

W ALLACH , Alcuin and Charlemagne, Ithaca 1959, pp.

litteris colendis, Sitzungsber. M nchen (1927/7) 8;

198-226; W ATTEN BACH L EVISO N , Beiheft (1953)

E. S TEN GEL, in Urkundenbuch des Klosters Fulda,

44-48; C. D E C LE R C Q , La lgislation religieuse

M arburg 1958, pp. 251-254 nr. 166, D e litteris

franque depuis lavnement de Louis le P ieux

colendis; R. S CH N EID ER , Kapitularien, in Historische

jusquaux Fausses Decretales, Rev. droit. can. 4

Texte. Mittelalter 5, Gttingen 1968, Auswahl aus ed.

(1 954) 37 1 -4 0 4 ; W . M E T Z , D a s P ro b le m d e s

Boretius Krause; Capitulare de villis, Cod. Guelf.

Capitolare de villis, Zeitschrift fr Agrargeschichte

2 5 4 H elm st. d e r H e rz o g A u g ust B ib lio th e k

und A g ra rso z io lo g ie 2 (1954) 96-104; F . L .

W olfenbttel, cur. C. B R H L , in Dokumenta zur

G A N SH O F , W as waren die Capitularien? Avec un

deutschen Rechtsgeschichte in Faksimiles. Reihe 1.

rsum franais (Les capitulaires), in Verhandelingen

Mittelalter, 1, Stuttgart 1971, mit Faksimile und dt.

v a n d e K o ninklijke V l a a m s e A c a d e m ie v o o r

bers.; G. F RANZ, in Ausgew. Quell., 31 (1974) 38-59,

W etenschappen, Letteren en Schone Knsten van

Capitulare de villis, mit dt. bers.; v. Comm. M O RD EK

Belgie, Klasse der Letteren, 22, Antwerpen 1955; dt.

S CHM ITZ (1987) 396-423; E. W . W IES , Capitulare de

Ausgabe: W as waren die Kapitularien?, W eimar

villis et curtis imperialibus (Verordnung ber die

1961; frz. Ausgabe (berarbeitet): Recherches sur les

Krongter und Reichshfe) und die Geheimnisse des

capitulaires, Rev. hist. droit. franc. tr. 35 (1957)

Krutergartens Karls des Groen, Aachen 1992, pp.

33-87, 196-246 und separat Paris 1958 (Socit

21-89, mit Comm. und dt. bers.; v. Mss. M O RD EK

d'hist. du droit); K. A. E CKH ARD T , Die Capitularia

(1995), pp. 970-1028, Nachtrge zu Boretius Krause;

missorum specialia von 802, Dt. Arch. 12 (1956)

H. H O FFM AN N , Schreibschulen des 10. und des 11.

498-516; v. Edd. S TEN GEL, (1958), pp. 246-251, zu

Jahrhunderts im Sdwesten des Deutschen Reiches, in

De litteris colendis, cf. pp. 531-532, 539-540; F.-C.

M .G.H., Schriften, 53,1 (2004) 38, Wolfenbttel,

S CHEIBE , Alcuin und die Admonitio generalis, Dt.

Herzog August Bibliothek, Balnenb. 130, Zustze aus

Arch. 14 (1958) 221-229; K.

Augsburg; H. S CH N EID ER , Karolingische Kapitularien

E CKH ARD T , Germanisches Recht, I, in Grundriss der

und ihre bischfliche Vermittlung. Unbekannte Texte

germanischen Philologie, 5/1, Berlin 1960, pp. 47-50

aus dem Vaticanus latinus 7701, Dt. Arch. 63 (2007)

und passim; Th. M AY ER , Das Capitulare de villis,

485-496.

Zs. Rechtsgesch. German. 79 (1962) 1-31; A. E.

Transl. Italienisch: v. Comm. B O SCO LO , pp. 93-105,

V E R H U LS T, K arolingische Agrarpo litik. D as

Capitulare de villis.

Capitolare de villis und die Hungersnte von 792/93

C o m m . A . B O R E T IU S , D ie C a p itu l a r i e n i m

und 805/06, Zeitschrift fr Agrargeschichte und

Langobardenreich, Halle 1864; A. B O RETIU S , Beitrge

Agrarsoziologie 13 (1965) 175 sqq.; C. B R H L,

zur Capitularienkritik, Leipzig 1874; G. S EELIGER , Die

Capitolare de villis, in Handwrterbuch zur deutschen

K ap itularien der K aro linger, M nchen 1893; E .

Rechtsgeschichte, 1/3, Berlin 1966, coll. 587-588; E.

W IN K L E R , Z ur L o k a lis ie r u n g d e s s o g e n a n n te n

K A U FM A N N , Capitulatio de partibus Saxoniae, in

Capitolare de villis, Zs. roman. Philol. 37 (1913)

Handwrterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 1/3,

513-568; A. D O PSC H , Die W irtschaftsentwicklung der

Berlin 1966, coll. 588-589, mit weiterer Lit.; R.

Karolingerzeit vornehmlich in Deutschland, I, W eimar

S C H N E ID E R , Z u r r e c h tlic h e n B e d e u tu n g d e r

VO N

A M IRA K. A.

192l , pp. 28-74; C. D E C LE R C Q , La lgislation

Kapitularientexte, Dt. Arch. 23 (1967) 273-294; P.

religieuse franque de Clovis Charlemagne in Univ.

M AN ACO RD A , R icerche sugli inizi della dominazione

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

15

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


dei Carolingi in Italia, in Studi Storici. Istituto storico

Opladen 1996, pp. 34-66, erneut in M O RD EK (2000)

italiano per il Medio Evo, 71-72, Roma 1968, pp. 31-

307-339; H. M O RD EK , Leges und Kapitularien, in Die

1 3 8 ; W . A. E C K H A R D T , in Handwrterbuch der

Franken: W egbereiter Europas. Vor 1500 Jahren:

deutschen Rechtsgeschichte, II (1978) 623-629; B.

Knig Chlodwig und seine Erben, I, M ainz 1996, pp.

F O IS E N N AS , Il Capitulare de villis, Milano 1981; A.

488-498, erneut in M O RD EK (2000) 341-352; Th. M.

B O SCO LO , Il Capitulare de villis, Milano 1981, pp. 9-

BUCK, Admonitio und Praedicatio. Zur

90; A. B H LE R , Cap itularia relecta. Studien zur

religis-pastoralen Dimension von Kapitularien und

Entstehung und berlieferung der Kapitularien Karls

kapitulariennahen Texten (507-814), in Freiburger

des Groen und L ud wigs d es Fro m men, Arch.

Beitrge zur mittelalterlichen Geschichte, 9, Frankfurt

D ip lo m a tik 3 2 (1 9 8 6 ) 3 0 5 -5 0 1 ; H . M O R D E K ,

a. M ain u.a. 1997; Ph. D E P R E U X , Lexpression

K arolingische K apitularien, in berlieferung und

Statutum est a domno rege et sancta synodo:

Geltung normativer T exte des frhen und hohen

Annonant certaines dispositions du capitulaire de

M ittelalters. Vier Vortrge, gehalten auf dem 35.

Francort (794), in Das Frankfurter Konzil von 794:

D eutschen H istorikertag 1984 in B erlin, cur H ..

Kristallisationspunkt karolingischer Kultur. Akten

M O RD EK , in Quellen und Forschungen zum Recht im

zweier Symposien (vom 23. bis 27. Februar und vom

Mittelalter, 4, Sigmaringen 1986, pp. 25-50, erneut in

13. bis 15. O ktob er 1 9 9 4 ) a nllich der

M O RD EK (2000) 55-80; H. M O RD EK G. S CH M ITZ ,

1200-Jahrfeier der Stadt Frankfurt am Main, 1: Politik

Neue Kapitularien und Kapitulariensammlungen, Dt.

und K irche , c u r. R . B E R N D T , in Q uellen und

Arch. 43 (1987) 361-395, erneut in M O RD EK (2000)

Abhandlungen

81-115; H. M O RD EK , in Lex MA, V (1991) 943-946;

Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997, pp. 81-123; H.

H. M O RD EK , Bemerkungen zum Frankfurter Kapitular

M O RD EK , Aachen, Frankfurt, Reims. Beobachtungen

Karls des Groen (794), in 794 Karl der Groe in

z u G e n e se und T ra d itio n d e C a p itu la r e

Frankfurt am M ain, cur. J. F RIED u.a., Sigmaringen

Francofurtense (794), in Quellen und Abhandlungen

1994, pp. 46-49, wieder in M O RD EK (2000) 193-204;

zur mittelrheinischen Kirchengeschichte, 80, Mainz

D. H GERM A N N , Quae ad profectum et utilitatem

1997, pp. 125-148, erneut in M O RD EK (2000) 205-

pertinent: Normen und M aximen zur Innen und

228; W . H ARTM AN N , Karl der Groe und das Recht,

Auenpolitik in der divisio regnorum von 806, in

in Karl der Grosse und sein Nachwirken. 1200 Jahre

Peasants & townsmen in medieval Europe. Studia in

Kultur und W issenschaft in Europa / Charlemagne

honorem Adriaan Verhulst, cur. J.-M. D U VO SQ U EL,

a n d h is h e r i t a g e , 1 : W is s e n u n d W e ltb ild /

Gent 1995, pp. 605-617; K. K RO ESCH ELL, Recht und

Scholarship, worldview and understanding, cur. P. L.

Gericht in den merowingischen Kapitularien, in La

B U TZER , Turnhout 1997, pp. 175-191; M. D YGO ,

Giustizia nellalto medioevo (secolo v-viii), cur. O.

Capitulare de villis and the bible: on the economic

C A P IT A N I , Spoleto 1995, pp. 737-769; I. W O LL ,

p r o g r a m m e o f C h a r le m a g n e , A c ta P o lo n ia e

Untersuchungen zu berlieferung und Eigenart der

historica 80 (1999) 5-14; H. M O RD EK , Studien zur

merowingischen Kapitularien, in Freiburger Beitrge

frnkischen Herrschergesetzgebung. Aufstze ber

zur mittelalterlichen Geschichte, 6, Frankfurt a. M ain

K apitularien und K apitulariensamm lungen

u . a . 1 9 9 5 ; P h . C A M P B E L L , D ie K a p i t u l a r i e n .

ausgewhlt zum 60. Geburtstag, Frankfurt a. Main

Entstehung und Bedeutung, in Funktion und Form.

u.a. 2000; R. S CH M ID T -W IEGAN D , Volkssprachige

Quellen und M ethodenprobleme der mittelalterlichen

Rechtswrter in karolingischen Kapitularien, in De

Rechtsgeschichte, cur. K. K RO ESCH ELL, Berlin 1996,

consolatione philologiae: Studies in Honor of Evelyn

p p . 2 3 -3 8 ; H . M O R D E K , K a p itula rie n u n d

S. Firchow, cur. A. G R O T A N S H . B E C K A .

Schriftlichkeit, in Schriftkultur und Reichsverwaltung

S CH W O B , Gppingen 2000, pp. 335-342; V. K OAL ,

unter den Karolingern. Referate des Kolloquiums der

Studien zur Nachwirkung der Kapitularien in den

N ordrhein-W estflischen Akademie der

K a no n e s s a m m lun g e n d e s F r h m itte la lte r s , i n

W issenschaften am 17./18. Februar 1994 in Bonn, cur.

Freiburger Beitrge zur mittelalterlichen Geschichte,

R. S C H IE F F E R , in A b hand lungen der Nordrhein-

13, Frankfurt a. Main 2001; O. M N SCH , Der liber

W estflischen A kademie der W issenschaften, 97,

legum des Lupus von Ferrires, in Freiburger Beitrge

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

zur

mittelrheinischen

16

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


zur mittelalterlichen Geschichte, 14, Frankfurt/Main
2001,

passim;

M.

Die

8 8 8 ; W . K A IS E R , Z ur R e k o n str u k tio n e in e r

Kapitulariengesetzgebung Lothars I. in Italien, in

vornehmlich burechtlichen Handschrift aus Bobbio,

Freiburger Beitrge zur mittelalterlichen Geschichte

Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt. 86 (2000) 538-553,

15, Frankfurt/Main 2002; Th. M . B UCK , Capitula

die vermutete Lokalisierung der Hs. nach Bobbio

imp eratoria: Zur K aisergesetzgebung K arls des

gesichert.

Groen vo 802, Hist. Jahrb. 122 (2002) 3-26; Th.

Facs. P. C OLLURA , Studi paleografici. La Precarolina

K L Z E R , D i e m e ro w in g is ch en K a p itu la rie n in

e la Carolina a Bobbio, in Fontes Ambrosiani, 22,

diplomatischer Sicht, in Scientia veritatis. Festschrift

Milano 1943 (Neudruck Firenze 1965), Tav. 65.

fr H ubert M ordek zum 65. G eburtstag, cur. O.

Edd. in Baronio, 15 (Lucae 1744) 480-481; G.

M N SCH , Ostfildern 2004, pp. 13-23; D. Z IM P E L ,

B IAN CO LIN I, Dei vescovi e dei governatori di Verona,

Unliebsame Herrschererlasse im Frankenreich. ber

Verona 1757, pp. 35-37, nach der Abschrift von G.

die Sabotage von Kapitularien, in Scientia veritatis.

B ia n c h in i; E . D M M LE R , G e sta B ere ngarii

Festschrift fr Hubert Mordek zum 65. Geburtstag,

Imperatoris, Halle 1871, pp. 134-136; L. T RAUBE , in

cur. O. M N SCH , Ostfildern 2004, pp. 127-136; H.

M.G.H., Potae, 3/2 (1896) 693-695; M. C ARRARA ,

M O RD EK , Karls des Groen zweites Kapitular von

Per un vescovo veronese del secolo X: il 'Carmen

Herstal und die Hungersnot der Jahre 778/779, Dt.

Adalhardo episcopo', Scriptorium 9 (1955) 273,

Arch. 61 (2005) 1-52; H. M O RD EK , Die Anfnge der

erneut in Nova Historia. Verona 7 (1955) 29-39; v.

frnkischen Gesetzgebung fr Italien, Quell. Forsch.

Comm. C ARRARA , p. 385.

ital. A rch. 8 5 (2 0 0 5 ) 1 -3 5 ; S . P A T Z O L D , D ie

Com m . v. Edd. D M M LER , pp. 61-65; M AN ITIU S , I

Vernderung frhmittelalterlichen Rechts im Spiegel

(1911) 440-441; G . O N G A R O , Coltura e scuola

der Leges-Reformen Karls des Groen und Ludwigs

calligrafica veronese del secolo x, Mem. ist. veneto

des Frommen, in Rechtsvernderung im politischen

29/7 (1925) 4-8; v. Edd. C ARRARA (1955) 271-272;

und sozialen Kontext mittelalterlicher Rechtsvielfalt,

O. C APITAN I, Adalardo, in Diz. biogr. ital., I (1960)

cur. S. E SD ERS Ch. R EIN LE , Mnster 2005, pp. 63-99,

210-211; W A T T E N B A C H L E V IS O N L W E , IV

zu den Capitula legibus addenda; Ch. P SSEL , Authors

(1963) 412-413 n. 109; M. C ARRARA , Gli scrittori

and recipients of Carolingian capitularies, 779-829, in

latini, in Verona e il suo territorio, II, Verona 1964,

Texts and Identities in the Early Middle Ages, cur. R.

pp. 383-384; J. S ZVR FFY , W eltliche Dichtungen

C O RRAD IN I u.a., W ien 2006, pp. 253-274; v. Edd.

des lateinischen Mittelalters, 1, Berlin 1970, pp. 664-

S CH N EID ER (2007), pp. 469-484; S. P ATZO LD , Normen

665; R. A VESAN I, La cultura veronese dal secolo ix al

im Buch. berlegungen zu Geltungsansprchen so

secolo xii, in Storia della cultura veneta, 1, Vicenza

g e n a n n te r K ap itu larien , F r h m ittelalte rlic he

1976, p. 258; J. S ZVR FFY , Secular Latin Lyrics and

Studien 41 (2007) 331-350, bes. zu Boretius Nr. 33

M ino r P o e tic F o r m s o f t h e M id d le A g es, 1 ,

von 802; R. M C K ITTERICK , Karl der Groe, Darmstadt

Concord/New Hampshire 1992, pp. 28-29.

EISELHART

manuscripta, in M.G.H., Hilfsmittel, 15 (1995) 883-

2008, pp. 140-145, 207-230 und passim.


Carmen de Adolpho rege Thuringiam invadente a.
Carmen Adalhardo episcopo

1294

Gedicht in 20 sapphischen Strophen zum Lob des Bf.

Gedicht in 58 H exametern ber den Einfall Kg.

Adalhard von Verona (Veneto), von L. T RAUBE einem

Adolfs von Nassau in Thringen 1294, von einem

in d e r S ta d t z ur selb en Z e it le b e n d e n Ire n

anonymen Autor aus Erfurt (Thringen) verfat.

zugeschrieben; verfat entweder um 880 oder nach

Inc.: Multi gaudebant, venit rex quando Rudolfus;

896. Inc.: Siderum factor dominusque caeli;

W ALTHER , Initia carminum 11379.

S CHALLER K N SGEN , Initia, nr. 10276.

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER (1889) 403.

M ss. Citt del Vaticano, Bibl. Apostol., lat. 5751, f.

Edd. in Mencke, 2 (1729) 934-935; O. H O LD ER -

62v, dazu Edd. C ARRARA (1955) 271; H. M O RD EK ,

E GGER , in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 473-474; O.

B ibliotheca capitularium regum Francorum

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

17

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1899) 403-405.
Com m . v. Edd. H O LD ER -E GGER (1899) 402-403; W .

Carmen de Carolo M agno

L U D W IG , D er E sslinger A rzt T rutwein und sein

auch Carolus Magnus et Leo papa oder Aachener

Siegesgedicht von 1312, Esslinger Studien 34 (1995)

Karlsepos (B.H.L. 1579). Panegyrisches Gedicht in

1-19, pp. 17 sq. Wiederholung der Ed. princ. von P.

536 H exametern (mglicherweise unvollstndig

L EY SERU S , Historia Poetarum et poematum Medii aevi,

erhalten) ber die Begegnung Kg. Karls d. Gr. mit P.

Halle 1721, pp. 1097-1100, mit dt. bers.

Leo III. 799 in Paderborn und ihre Vorgeschichte,


entweder direkt fr diesen Empfang verfat oder sehr
bald danach. Zur Identifizierung des anonymen

Carmen de Aquilegia numquam restauranda

Autors, der jedenfalls dem Hof K arls angehrte,

U m 8 5 0 v e rfa te s G e d ic h t in 2 5 d r e i z e ilig e n

w urde n sc hon die ve rsc hie d e ns te n V o rsc hl ge

rhythmischen Strophen, das die Rechte des Patriarchats

gemacht, von denen keiner allgemeine Zustimmung

Grado gegen Aquileia verteidigt. Vorbild waren die

gefunden hat. Inc.: Rursus in ambiguos gravis

Versus de destructione Aquilegiae, q.v., die Paulinus

ammonet ancora calles, S C H A LLE R K N S G E N ,

von Aquileia, q.v., zugeschrieben werden. Inc.:

Initia, nr. 14418.

A q u ile g ia glo r io s a q u o n d a m u rb s e t in c lita ;

Mss. v. Edd. D M M LER , p. 358. H.-W . S TORCK , Die

S CHALLER K N SGEN , Initia, nr. 957.

Sammelhandschrift Zrich, Zentralbibliothek, C 78,

Mss. v. Edd. E N D LICH ER , pp. 296-302.

ff. 104r-114v, v. Comm. H EN TZE , pp. 105-118.

E d d . S . E N D LIC H E R , C a ta lo g u s c o d ic u m

Facs. W . H EN TZE , cum Comm., v. Comm. H EN TZE .

philologicorum latinorum bibl. palatinae

E d d . M . G O L D A S T , L evini H ilp e ric i m o na c h i

Vindobonensis, Vindobonae 1836, pp. 300-302; E. D U

Seligenstadensis carmen de congressu Caroli Magni

M R IL , Posies p o p ulaires latines antrieures au

et Leonis papae, Genevae 1600; in Canisius, Ant.

d o u z i m e s i c le , P aris 1 8 4 3 , p p . 2 6 1 -2 6 4 ; E .

lect., 6 (1614) 521-535; A. D U CH ESN E , in Alcuini

D M M LER , in M.G.H., Petae, 2 (1884) 150-153, 722,

opera, Lutetiae Parisiorum 1617, coll. 1747-1756; in

Korrektur.

Duchesne, Hist. Franc. script., 2 (1636) 188-197; in

C o m m . L . T R A U B E , K aro lingische D ich tunge n.

Rec. hist. Gaules. 5 (1744) 388-397; Fr. F O RSTER , in

A e d e lwu lf, A lch u ine , A n g ilb e r t, R h ythm e n, in

B eati Flacci A lbini seu A lcuini... O pera..., II,

Schriften zur germanischen Philologie, 1, Berlin 1888,

Ratisbonae 1777, pp. 451-456; G. H. P E R T Z , in

pp. 134 sq.; W . M EYER , Die Spaltung des Patriarchats

M.G.H., SS., 2 (1828) 393-403; J. C.

Aquileia, in Abh. Gttingen, phil.-hist. Kl., N. F. II, 6

Helperici sive ut alii arbitrantur Angilberti Karolus

(1898) 19; A. V ISCARD I, Le origini, Milano 1950, pp.

Magnus et Leo papa, Turici 1832, pp. 23-40; E.

80-81 ; F. C H T ILLO N , A rb iter omnipotens et le

D M M LER , in M.G.H., Potae, 1 (1881) 366-379, 633;

symbolisme de lAlpha et de lOmega, Rev. M.A.

F. B RU N H LZL, v. Comm. B EU M A NN B RU N H LZL

lat. 11 (1955) 115; W ATTEN BACH L W E , IV (1963)

W IN KELM A N N , pp. 60-96, dazu L. F ALK EN STEIN ,

420; A. D E N IC O LA , I versi sulla distruzione di

Erasmus 23 (1971) 105-109; wieder in Comm.

Aquileia, Studi goriziani 50/2 (1979) 7-31; S.

H EN TZE , Beiheft, pp. 11-47.

T AVARO , San Paulino e la sede patriarcale, in Aquileia

T r a n s l . D e u ts c h : F . B R U N H L Z L , v . C o m m .

e le Venezie nel Alto Medioevo, Udine 1988, 255-279.

B EU M A NN B RU N H LZL W IN KELM AN N , pp. 61-97,

VO N

O RELLI,

parallel zum lat. Text, wieder in Comm. H EN TZE ,


Beiheft, pp. 11-47. Englisch: P. G OD M AN , The Poetry
Carmen in laudem Bremensium

of the Carolingian Renaissance, London 1985, pp.

Gedicht in niederdeutscher Sprache ber den Krieg

197-207, vv. 1-176, parallel zum lat. Text; J. BERG ,

zwischen der Stadt B remen und den Grafen von

Two Millennia of Poetry in Latin, 1, London 1987,

Oldenburg 1407/08.

pp. 117-127, Auszge parallel zum lat. Text.

Edd. W . L EVERKU S , Zs. dt. Altertum 11 (1859) 376-

Com m . v. Edd. P ERTZ , pp. 391-393; B. S IM SO N ,

380.

Ueber das Gedicht von der Zusammenkunft Karls des

Com m. v. Edd., pp. 375-376.

Grossen und Papst Leos III, Forsch. dt. Gesch. 12

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

18

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1872) 569-590; B. S IM SO N , Angilbert und Hibernicus

cara lux, Dt. Arch. 37 (1981) 786-791; Th. M.

Exul, Forsch. dt. Gesch. 14 (1874) 623-626; A.

A N D ERSS ON , Early Epic Scenery, Ithaca London

E BERT , Die literarische Bewegung zur Zeit Karl's des

1976, pp. 105-122; D. S CH ALLER , Das Aachener Epos

Grossen, Dt. Rundschau 11 (1877) 407-408; A.

fr Karl den Kaiser, Frhmal. Stud. 10 (1976) 134-

E BERT , Naso, Angilbert und der Conflictus veris et

168, Einhard als Verfasser, erneut in D. S C H ALLER ,

hiemis, Zs. dt. Altertum 21 (1878) 328-335; v. Edd.

Studien zur lateinischen D ichtung des

D M M LER , p. 358; M . M AN ITIU S , Das Epos 'Karolus

Frhmittelalters, in Quellen und Untersuchungen zur

Magnus et Leo papa', N. Arch. 8 (1883) 11-45; M.

latein. Philologie des MAs, 11, Stuttgart 1995, pp.

M AN ITIU S , N. Arch. 9 (1884) 614-617; E. A U SFELD ,

129-163; D. S CH ALLER , Interpretationsprobleme im

Zur Frage nach dem V erfasser des Epos 'Carolus

Aachener Karlsepos, Rhein. Vjbll. 41 (1977) 160-

Magnus et Leo papa', Forsch. dt. Gesch. 23 (1883)

179, wieder in D. S CH ALLER , Studien zur lateinischen

609-615; M . M A N IT IU S , B eitrge zur G eschichte

Dichtung des Frhmittelalters, Stuttgart 1995, pp.

rmischer Dichter im Mittelalter, Philologus N. S., 5

1 6 4 -1 8 3; A. E B E N B A U E R , C arm en histo ric um .

(1891) 706; M AN ITIU S , I (1911) 546-547; E. B ISH O P ,

U ntersuc hungen zur histo risc he n D ichtun g im

Liturgica historica, O xford 1918, p. 319 n. 1; K.

karolingischen Europa, in Philologica Germanica, 4,

S TRECKER , Studien zu Karolingischen Dichtern, N.

W ien 1978, pp. 36-76; R. P. H. G REEN , Modoins

Arch. 44 (1922) 221; D. T ARD I, Fortunat et Angilbert,

Eclogues and the Paderborn Epic, M ittellatein.

Arch. Lat. M .A. 2 (1925) 30-38; O. S CH U M AN N , in

Jahrb. 16 (1981) 43-53; H.-E. S TIEN E , Konkordanz

Verf. Lex., I (1933) 83-85; J. R U N GELER , Das Bild

zum Paderborner Epos (Aachener Karlsepos), in

Karls des Grossen in der zeitgenssischen Annalistik

Lateinische Sprache und Literatur des M A, 12,

und in der Gedichts- und Briefliteratur, Diss. Mnster,

Frankfurt a. M. Bern 1982; D. S CH ALLER , in Verf.

Gtersloh i. W est. 1937, pp. 27-28; P. L EH M A NN , Das

Lex., IV (1983 2 ) 1041-1045; v. Transl. G OD M AN , pp.

literarische B ild Karls der Grossen vornehmlich im

22-24; P. G OD M AN , Poets and Emperors. Frankish

lateinischer Schriftum des Mittelalters, in Erforschung

Politics and Carolingian Poetry, Oxford 1987, pp. 82-

des Mittelalters, I, Leipzig 1941, p. 161; R. F O LZ , Le

91 und passim ; D . S C H A LLE R , V ergil und die

souvenir et la lgende de Charlemagne dans l'empire

W iederentdeckung des Epos im frhen Mittelalter,

g e rm a n iq u e md ival, P aris 1 9 5 0 , p p . 1 -3 ; N .

Medioevo e Rinascimento 1 (1987) 75-100, wieder

S C IV O LE T T O , Angilberto abate di S. Riquier e l'

in D. S C H ALLER , Studien zur lateinischen Dichtung

'humanitas' carolingia, Giorn. Ital. Filol. 5 (1952)

des Frhmittelalters, Stuttgart 1995, pp. 270-295; P.

304-313; W ATTENBACH L EVISO N , II (1953) 240-245;

G OD M AN , The Poetic Hunt, in Charlemagnes Heir.

R A B Y , S e c . l a t. P o e try, I (1 9 5 7 2 ) 2 0 1 ; M . L .

New Perspectives on the Reign of Louis the Pious

P O R T M A N N , D i e D a r s t e llu n g d e r F r a u in d e r

(814-840), Cambridge 1990, pp. 565-589; Clavis

Geschichtsschreibung des frheren M ittelalters, in

script. lat. medii aevi, Auctores Galliae 735-987, I

Basler Beitrge zur Geschichtswissenschaft, 69, Basel

(1994), pp. 339 sq. ( EIN H 7); D. S CH ALLER , in Lex.

1958, pp. 53-55; H. B EU M A NN , Das Paderborner Epos

MA, V (1990) 962; D. S CH ALLER , Frhkarolingische

und die Kaiseridee Karls des Groen, in H. B EU M A NN

Coripp-Rezeption, W ien. Studien 105 (1992) 173-

F. B RUN H LZL W . W IN KELM AN N , Karolus Magnus

187, wieder in D. S CH ALLER , Studien zur lateinischen

et Leo Papa, in Studien und Quellen zur westflischen

Dichtung des Frhmittelalters, Stuttgart 1995, pp.

Geschichte, 8, Paderborn 1966, pp. 1-54, wieder in

352-360); D. S CH ALLER , Frhkarolingische Epik und

Zum K aisertum K arls des Groen, in W ege der

Z e itg e sc h e h e n , in Z eitge sc he he n u n d se in e

Forschung, 38, Darmstadt 1972, pp. 309-383, mit

D a r s t e llu n g i m M itte l a l te r . L a c tu a lit e t s a

N a c h tra g ; H . B E U M A N N , W isse nsc ha ft vo m

reprsentation au Moyen Age, cur. Ch. C ORM EAU ,

Mittelalter, K ln W ien 1972, pp. 290-345); O.

Bonn 1995, pp. 19-24; D. S CH ALLER , Karl der Groe

Z W IE R LE IN , K aro lus M agnus alter Aeneas, in

im Licht zeitgenssischer politischer Dichtung, in

Literatur und Sprache im europischen Mittelalter Fs.

Karl der G roe und sein Nachwirken, cur. P. L.

K a rl L a ngo sc h, D a rm sta d t 1 9 7 3 , p p . 4 4 -5 2 ;

B UTZER M . K ERNER W . O BERSCH ELP , Turnhout

B RU N H LZL, I (1975), pp. 301-304; G. S ILAGI, Karolus

1997, pp. 213 -217; C. R A T K O W IT S C H , K arolus

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

19

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Magnus alter Aeneas, alter M artinus, alter Iustinus.

436; O. H O LD E R -E G G E R , in M .G .H., Script. rer.

Zu Intention und Datierung des Aachener Karlspos,

Germ., [25] (1911 6 ) 48-50; R ABY , Sec. Lat. Poetry, I

in W iener Studien, B eiheft, 24, W ien 1997; C.

(1957 2 ) 211-213; G. V ECCHI, Poesia latina medievale,

R ATK O W ITS CH , Karoli vestigia magna secutus. Die

Parma 1958 2 , pp. 64-67, mit italienischer bers.

Rezeption des Aachener Karlsepos in der Carlias des

Transl. Deutsch: P.

Ugolino, in W iener Studien, Beiheft, 25, W ien 1999;

Dichter des lateinischen Mittelalters, Mnchen 1913,

L. E. VO N P ADBERG , Das Paderborner Treffen von 799

p p . 1 5 9 - 1 6 0 ; H . K U S C H , E i n f h r u n g in d a s

im Kontext der Geschichte Karls des Groen, in De

M ittelalter, 1, Berlin 1957, pp. 75-7; K. L AN GO SC H ,

Karolo rege et Leone papa. Der B ericht ber die

Lyrische Anthologie des lateinischen Mittelalters,

Zusammenkunft Karls des Groen mit Papst Leo III. in

Darmstadt 1968, pp. 95-99; P. K LOPSCH , Lateinische

Paderborn 799 nach einem Epos fr Karl den Kaiser,

Lyrik des Mittelalters, Stuttgart 1985, pp. 145-149.

c u r. W . H E N T Z E , in S tu d ie n u n d Q u e lle n z ur

Englisch: P. G O D M A N , Poetry of the Carolingian

westflischen Geschichte, 36, Paderborn 1999, pp. 66-

Renaissance, London 1985, pp. 207-211; J. BERG ,

104; F. B RU N H LZL, ber die Verse de Karolo rege et

Two Millennia of Poetry in Latin, 1, London 1987,

Leone papa, Hist. Jahrb. 120 (2000) 274-283, gegen

pp. 145-149.

die herrschende Auffassung: vollstndig erhalten,

Com m . D M M LER , N. Arch. 4 (1879) 151-152; v.

Verfasser ein Ire; Th. G R T N E R , Die Reaktion Karls

Edd. D M M LER , p. 434; M O LIN IER , I (1902) 204, nr.

des Groen auf die Nachricht von der Verstmmelung

662; v. Edd. R ABY , pp. 211, 213; Ph. A. B ECKER ,

des Papstes Leo III. (Aachener Karlsepos 441-444),

Vom Kurzlied zum Epos, Zs. f. franzs. Sprache 63

Latomus 60 (2001) 992-999; F. S TELLA , Autore e

(1940) 315-317, erneut in Ph. A. B E C K E R , Zur

attribuzioni del Karolus Magnus et Leo Papa, in Am

R om anisc he n L ite raturgeschichte. Ausgewhlte

V orabend der Kaiserkrnung. D as Epos K arolus

Studien und Aufstze, Mnchen 1967, pp. 197-199;

Magnus et Leo Papa und der Papstbesuch in Paderborn

U. S ESIN I, Poesia e musica nella latinit cristiana al III

799, cur. P. G OD M AN J. J ARN U T P. J O H AN EK ,

al X secolo, in Nuova Biblioteca Italiana, 6, Torino

Berlin 2002, pp. 19-33, als Verfasser Modoin; erneut

1 9 4 9 , p p . 1 6 7 -1 7 1 , 1 92-194. W A T T E N B A C H

auf Deutsch F. S TELLA , Autor und Zuschreibung des

L EVISO N , III (1957) 295; C. C O H EN , Les lments

Karolus magnus et Leo Papa, in N ova de veteribus.

constitutifs de quelques planctus des

Mittel- und neulateinische Studien fr Paul Gerhard

Cahiers civil. md. 1 (1958) 83-86; v. Edd. V ECCH I,

Schmidt, cur. A. B IH RER E. S TEIN , Leipzig 2004, pp.

pp. 452-453; J. S ZVRFFY , W eltliche Dichtungen des

155-175.

lateinischen Mittelalters, 1, Berlin 1970, pp. 513-515;

VO N

W IN TER FE LD , Deutsche

et

XI

sicles,

B RU N H LZL, I (1975) 311 sq.


Carmen lugubre de obitu regis Caroli M agni
oder Planctus de obitu Karoli. Klagegedicht auf den

Carmen in Cunonis episcopi Ratisponensis laudem

Tod Ks. Karls d. Gr. in 20 zweizeiligen rhythmischen

L o b g e d ic h t e in e s a n o n ym e n A uto rs in 2 0 4

Strophen, wahrscheinlich von einem M nch in Bobbio

leoninischen Hexametern ber Bf. Kuno II. von

(O.S.B., Emilia-Romagna) im 9. Jh. verfat; frher

Regensburg (1167-1185), noch zu dessen Lebzeiten

flschlich Abt Columban von St. T rond/ St. Truiden

vo ller ge lehrter A nspielungen verfa t. In c .:

(Limbourg, Belgien) zugeschrieben. Inc.: A solis

U rbibus e cunctis sp etialibus inclita cunctis,

ortu usque ad occidua; S CHALLER K N SGEN , Initia,

W ALTHER , Initia carminum, nr. 19701.

nr. 32.

Mss. v. Edd., pp. 386. Rein, Stiftsbibl., 84, fol. 137,

M s s . v . E d d . H O L D E R -E G G E R , p . 4 8 n . 1 ; D E

saec. xii ex.

C O U SSEM AKER , Histoire de lharmonie au Moyen Age,

Edd. W . W ATTENBACH , N. Arch. 2 (1876) 387-

Paris 1852, pl. II, mit Schriftprobe.

391.

Edd. C. B RO W ERU S , Hrabani Mauri Opera, Moguntiae

Com m . v. Edd., pp. 386-387.

1617, am Schlu; Rec. hist. Gaules, 5 (1744) 407-408;


E. D M M LER , in M.G.H., Potae, 1 (1880-1881) 435-

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

20

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Carmen in laudem Desiderii abbatis Casinensis

Mss. v. Edd. D M M LER , p. 141. Paris, Bibl. nationale,

Akrostichisches Lobgedicht in 15 Strophen zu je 4

lat. 8303, ff. 20v-23r, saec. x.

Zeilen auf Abt Desiderius von Montecassino (1058-

Edd. T H O M AS A Q U IN A S

1086), den spteren P. Victor III. ( 1087). Autor war

unter dem Titel Carmen authoris incerti...; in Rec.

vielleicht Alfanus Salernitanus, q.v. Inc.: Domino

hist. Gaules, 3 (1741, 1869 2 ) 677-680; G. H. P ERTZ ,

tribuente ducatum; W ALTHER , Initia carminum, nr.

in M.H.G., SS., 2 (1829) 312-313; E. D M M LER , in

4724.

M.G.H., Potae, 2/1 (1883) 141-145.

Mss. L. B ETH M A NN , Nachrichten ber die von ihm fr

C om m . E . D M M LE R , D ie handschriftliche

d ie M o nu m en ta G ermaniae H istorica benutzten

berlieferung der lateinischen Dichtungen aus der

S a m m lu ng e n v o n H and schrifte n u nd U rk un d e n

Zeit der Karolinger. II, N. Arch. 4 (1879) 267-268;

Italiens, aus dem Jahre 1854, Arch. Gesellsch. lt. dt.

M A N IT IU S , I (1 9 1 1 ) 5 9 9 ; O . G . O E X L E , D i e

Gesch. 12 (1874) 223-224; v. Edd., p. 356. Vat. lat.

K aro linger und d ie S tadt des heiligen A rnulf,

1202, f. 1v, dazu B. B R EN K , Das Lektionar des

Frhmittelalterliche Studien 1 (1967) 263-266;

Desiderius von M ontecassino Cod. Vat. Lat. 1202. Ein

W ATTEN BACH L EVISO N L W E , V (1973) 512; N.

M e iste rw erk ita lie nisc he r B u c hm alere i d es 1 1 .

S TA U B A C H , D as Herrscherbild Karls des Kahlen.

Jahrhunderts, Zrich 1987; B. B REN K , Il significato

Formen und Funktionen mo narchischer

storico del lezionario di Desiderio Vat. lat. 1202, in

Reprsentation im frheren Mittelalter, Mnster 1981,

Let dellabate Desiderio, II: La decorazione libraria,

pp. 89-95; P. G OD M AN , Poets and Emperors. Frankish

cur. G. C A V A LLO , in M iscellanea Cassinese, 60,

Politics and Carolingian Poetry, Oxford 1987, pp.

Montecassino 1989, pp. 25-39.

168-169; E. B O SH O F , Karl der Kahle novus Karolus

Facs. Codex Benedictus. Lektionar zu den Festen der

magnus?, in K arl der G roe und das Erbe der

Heiligen Benedikt, Maurus und Scholastika, in Codices

Kulturen, cur. F.-R. E RKEN S , Berlin 2001, pp. 142-

e V aticanis selecti, 5 0 , Zrich 1981; v. Com m .

143.

S. J O SEPH , Paris 1644,

N EW TO N , p. 294.
Edd. E. D M M LER , Lateinische Gedichte des neunten
bis elften Jahrhunderts, N. Arch. 10 (1885) 356-357.

C a r m en d e g estis F r e d e r ici I im peratoris in

M. I N GU AN EZ M. A VERY , I miniature cassinesi del

Lombardia

s e c o lo X I illu s tr a n ti la v ita d i s . B e n e d e tto ,

G e d ic h t in 3 3 4 3 H e x am e te rn b e r d e n K rie g

M o n tecassino 1 9 3 4 , p p . 4 -5 ; A . L E N T IN I F .

Friedrichs I. Barbarossa gegen Mailand 1154-1160,

A V A G LIA N O , I carmi di A lfano I arcivescovo di

von einem anonymen Autor aus Bergamo, einem

Salerno, in Miscellanea Cassinese, 38, Montecassino

Anhnger des Kaisers, um 1165 verfat und entweder

1974, pp. 217-219 nr. 54; v. Mss. B REN K (1987), pp.

unvollstndig berliefert oder vorzeitig abgebrochen.

28-29.

Keiner der Versuche, den Verfasser zu idenfizieren,

Transl. Englisch: v. Comm. N EW TO N .

hat allgemeine Zustimmung gefunden.

Com m . v. Edd. L EN TIN I A VAGLIAN O , pp. 32-35; v.

Mss. v. Edd. M ON ACI, pp. xxi-xxvi; S. T. C O LLIN S ,

Mss. B REN K , pp. 29-39; F. N EW TO N , The Scriptorium

De gestorum Frederici I codice Vaticano, Ann.

and Library at Monte Cassino, 1058-1105, Cambridge

Scuola normale Pisa Ser. II, 20 (1951) 98-103; v.

1999, pp. 291-307.

Edd. S CH M ALE -O TT , pp. vii-xi.


Edd. E. M ON ACI, in Font. stor. Italia, 1 (1887); I.
S CH M ALE -O TT , in M.G.H., Script. rer. Germ., (1965).

Carmen de exordio gentis Francorum

Transl. Deutsch: v. Edd. S CH M ALE -O TT , pp. xlvi-

Gedicht in 146 Hexamtern ber die Abstammung der

xlvii. Englisch: Th. C ARSO N , Barbarossa in Italy,

Karolinger, um 844 fr Kg. Karl den Kahlen verfat,

New York 1994.

auf Grundlage einer Karolingergenealogie in Prosa,

Com m . W .

q.v. s.v. Genealogiae Karolorum. Inc.: Clara tibi

recentemente scoperto intorno all'imperatore Federico

celsae referam; S CH ALLER K N S G E N , Initia, nr.

I, Arch. Soc. romana 3 (1880) 49-52; v. Edd.

2345.

M ON ACI, pp. vii-xxxii; R. H O LTZM AN N , Das Carmen

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

VON

G IE S E B R E C H T , Sopra il poema

21

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


de Frederico I. imperatore aus B ergamo und die

(1899) 400-402.

Anfnge einer staufischen Hofhistoriographie, N.

Com m . v. Edd. W ATTENBACH , p. 186; W ATTEN BACH ,

Arch. 44 (1922) 252-313; E. O TTM AR , Das Carmen

N. Arch. 2 (1877) 385-386; v. Edd. H O LD E R -

de Friderico I. imperatore aus Bergamo und seine

E G GER , p. 400; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976)

B eziehungen zu O tto-R ahewins G esta Frid erici,

407.

G unthers L igurinus und B urchard von U rsbergs


C h r o n ik , N . A r c h . 4 6 ( 1 9 2 6 ) 4 3 0 -4 8 9 ; G .
C REM ASCH I, Mos del Brolo e la cultura a Bergamo

Carmen Laureshamensium monachorum

nei sec. XI e XII, Bergamo 1945, pp. 37-46; A.

expulsorum ad Heinricum contra Hirsaugienses a.

F RU GO N I, Arnaldo da Brescia nelle fonti del secolo

1111.

XII, in Studi Storici. Istituto storico italiano per il

Gedicht der Mnche von Lorsch (O.S.B., Hessen,

Medio Evo, 8-9, Roma 1954, pp. 79-84; v. Edd.

d io e c . W o r m s ) a n K s . H e in r i c h I V . i n 1 4 3

S CH M ALE -O TT , pp. xi-xlix; P. Z ERBI, Hoc dogmate

H exametern gegen die Einfhrung der H irsauer

etiam magnum turbavit Mediolanum. Un verso dell

Reform in ihrem Kloster, die der neue Abt Gebhard

Anonimo Lombardo nell Arnaldo del Frugoni,

dort ab 1105 durchzusetzen versuchte, wohl 1111,

Annali della Scuola normale superiore di Pisa, classe

n a c h S E M M L E R je d o c h b e re its 1 1 0 8 ve rfa t .

di Littere e Filosofia, ser. III 3 (1973) 463-469, erneut

berliefert im Chronicon Laureshamense, q.v. Inc.:

in P. Z ERBI, Tra Milano e Cluny. Momenti di vita e

Summo post dominum; W ALTHER , Initia carminum,

cultura ecclesiastica nel secolo XII, Roma 1978, pp.

nr. 18794.

285-292; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 67-71;

Mss. M nchen, Hauptstaatsarch., Hochstiftsliterale

O. E N GELS , in Lex. MA, II (1983) 1511; J. B. H ALL,

Mainz 19, ff. 28-29; inzwischen an das Staatsarchiv

T he Carm en de gestis Frederici Imp eratoris in

Wrzburg abgegeben.

L o m b ard ia , S tu d i m ed . 2 6 (1 9 8 5 ) 9 6 9 -9 76,

Facs.

Korrekturen und Konjekturen zum Text; L. C A P O ,

Sonderverffentlichungen der Staatlichen Archive

Fe derico B arba rossa nelle c ro n a c h e ita liane

Bayerns, 1, Neustadt a. d. Aisch 2002.

contemporanee, Bull. Ist. stor. ital. 96 (1990) 303-

Edd. K. A. F. P ERTZ , in M.G.H., SS., 21 (1869) 430-

345; H. K RIEG , Herrscherdarstellung in der Stauferzeit.

433; K . G L C K N E R , Codex Lauresham ensis, in

Friedrich Barbarossa im Spiegel seiner Urkunden und

A rbeiten der historischen K om mission fr den

der staufischen Geschichtsschreibung, in Vortrge und

Volksstaat Hessen, l, Darmstadt 1929, pp. 418-422,

Forschungen, Sonderband 50, Ostfildern 2003, passim.

dort auch zu anderen Editionen.

Codex

Laureshamensis,

in

Transl. Deutsch: K. J. M IN ST , Lorscher Codex, 1,


Lorsch 1966, pp. 198-201.
Carmen de morte comitis Friderici et aliorum

Com m . K . M IR B T , D ie P ub lizistik im Zeitalter

Gedicht eines anonymen Autors in 29 elegischen

Gregors VII., Leipzig 1894, pp. 304 sq.; M EY ER VO N

Distichen ber zwei Ereignisse des Jahres 1184: den

K NO NAU , Heinrich IV. Heinrich V., VI (1907) 211-

Einsturz der Holzgebude beim M ainzer Hoftag zu

212; M AN ITIU S , III (1931) 688-690; W ATTEN BACH

Pfingsten und den Einsturz eines weiteren Gebudes

H O LTZM AN N , I/3 (1940) 394; K. H ALLIN GER , Gorze-

beim Erfurter Hoftag am 26. Juli. Inc.: Questio

Kluny. Studien zu den monastischen Lebensformen

discurrit veteres apud, unde ruine; W ALTHER , Initia

und Gegenstzen im Hochmittelalter, 1, in Studia

carminum, nr. 15089.

Anselmiana, 22/23, Romae 1950, pp. 634-637; H.

M ss. v. C o m m . W A T T E N B A C H , p . 38 6 ; v. Edd.

J A K O B S , D ie H ir sa ue r. Ihre A u sb re itung u n d

H O LD ER -E GGER , p. 400; nach Inc. W ALTHER : London,

Rechtsstellung im Zeitalter des Investiturstreites, in

B ritish Libr., A dd. 35091, fol. 113v; M nchen,

Klner Historische Abhandlungen, 4, Kln Graz

Staatsbibl., lat. 17037, fol. 149; Rein, Stiftsbibl., 35,

1961, pp. 213-214; H.-P. W EH LT , Reichsabtei und

foll. 261v-263r.

K nig, in V erffentlichungen des M ax-P lanck-

Edd. W . W ATTENBACH , N. Arch. 1 (1876) 187-189;

Instituts fr Geschichte, 28, Gttingen 1970, pp. 65-

O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]

68; J. S EM M LER , Die Geschichte der Abtei Lorsch

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

22

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


von der Grndung bis zum Ende der Salierzeit (764-

Regesta Imperii I, 3. Karolinger. D ie Regesten des

1125), in Die Reichsabtei Lorsch. Festschrift zum

Regnum Italiae und der burgundischen Regna. Teil 1:

Gedenken an ihre Stiftung 764, cur. F. K N P P , 1,

Die Karolinger im Regnum Italiae 840 887 (888),

D armstadt 1973, pp. 105, 157-158; S. P A T ZO LD ,

Kln 1991, p. 135 nr. 328.

Konflikte

im

Kloster.

Studien

zu

Auseinandersetzungen in monastischen
Gemeinschaften des ottonisch.salischen Reichs, in

Carmen de destructione civitatis M ediolanensis

Historische Studien, 463, Husum 2000, pp. 250-251,

Klagegedicht eines anonymen Lombarden in 262

2 9 3 -2 9 6 , 3 2 4 -3 2 5 ; S . S C H O L Z , L o rsch, in D ie

Hexametern ber die Zerstrung M ailands durch Ks.

bened iktinischen M nchs- und N onnenklster in

Friedrich I. Barbarossa 1162, in Form eines Dialog

Hessen, cur. F. J RGEN SM EIER F. B LL, in Germania

zwischen der Stadt und einem vorbeigehenden

Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 789-790.

W anderer geschrieben. Inc.: O dolor, o damnum;


W ALTHER , Initia carminum, nr. 12605.
Mss. v. Edd. D M M LER , p. 466. Firenze, Bibl. Naz.

Carmen de Ludovico imperatore

Centrale, Landau Finaly 17, foll. 54r-55v, saec. xiii,

Rhythmisches Gedicht in 11 dreizeiligen Strophen (die

dazu G. L AZZI M . R O LIH S CARLIN O , I manoscritti

letzte nur zweizeilig) ber die G efangenschaft Ks.

Landau Finaly della Biblioteca Nazionale Centrale di

Ludwigs II. 871 in Benevent (Benevento, Campania).

Firenze. Catalogo, 1, M ilano 1994, pp. 55-61; H. M.

Inc.: Audite, omnes fines terrae, erro re cum

S CH ALLER B. V O GEL, Handschriftenverzeichnis zur

tristitia; S CHALLER K N SGEN , Initia, nr. 1353.

Briefsammlung des Petrus de Vinea, in M .G.H.,

Mss. Verona, Bibl. Capitolare, XC (85), foll. 76-77,

Hilfsmittel, 18 (2002) 108-116.

saec. ix ex.; E . D M M LE R , D ie hand schriftliche

Edd. E. D M M LER , N. Arch. 11 (1886) 467-474; R.

berlieferung der lateinischen Dichtungen aus der Zeit

D AVID SO H N , Ein Briefkodex des dreizehnten und ein

der Karolinger. I, N. Arch. 4 (1879) 152-15; I

Urkundenbuch des fnfzehnten Jahrhunderts, Quell.

Manoscritti della Biblioteca Capitolare di Verona, cur.

Forsch. ital. Arch. 19 (1927) 375-376, nur die

Silvia Marchi, Verona 1996, pp. 163-167.

Widmung an den Bf. von Lisieux (Calvados), die bei

Edd. in Muratori, Antiq., 3 (1740) 711-712; E. D U

Dmmler fehlt.

M R IL , Posies populaires latines antrieures au

Com m . v. Edd. D M M LER , pp. 466-467; P. P ECCHIAI,

douzime sicle, Paris 1843, pp. 264-266, aus ed.

Il c a rm e d e d e stru c tio ne c iv it a ti s M e d io lani,

Muratori; L. T RAU BE , in M.G.H., Potae, 3/2 (1892)

Athenaeum (P avia) 9 (1921) 102-111; J. W .

404-405; v. Comm. R U SSO M AILLER , pp. 9-10; L. A.

B U S C H , D ie M a il n d e r G e sc hic h ts sc h r e ib u n g

B ERTO , Testi storici e poetici dellItalia carolingia,

z w ischen A rnulf und G a lva ne us F lam m a . D ie

Padova 2002, pp. 74-77, mit ital. bers.

Beschftigung mit der Vergangenheit im Umfeld

Transl. Italienisch: v. Comm. R U SSO M AILLER , p. 21;

einer oberitatlienischen Kommune vom spten 11. bis

v. Edd. B ERTO .

z u m fr h e n 1 4 . J a hrhund e rt, in M n s te r s c h e

Com m . v. Edd. T RAUBE , p. 404.; Ph. A. B ECKER , Vom

Mittelalter-Schriften, 72, Mnchen 1997, p. 48.

Kurzlied zum Epos, Zs. f. franzs. Sprache 63


(1940) 326 -3 2 7 , ern eu t in P h. A. B E C K E R , Zur
R o m a n isc h e n L iter a tur ge sc h ich te. A u s g e w h lte

Carmen de Pippini regis victoria Avarica a. 796

Studien und Aufstze, Mnchen 1967, pp. 206-208; D.

Rhythmisches Gedicht in 14 sechszeiligen Strophen

N ORBERG , La posie latine rhythmique du haut moyen

auf den Sieg Kg. Pippins, des Sohns Karls d. Gr., ber

ge, Stockholm 1954, p. 23; C. R U SSO M AILLER , La

die Awaren 796. Inc.: Omnes gentes, quas fecisti;

politica meridionale di Ludovico II e il Rythmus de

S CHALLER K N SGEN , Initia, nr. 11231.

c a p t i v i t a t e L u d o v i c i i m p e r a to r is , Q u a d e r n i

Mss. Berlin, Staatsbibl., Diez. B. Sant. 66, pp. 127-

medievali 14 (1982) 6-27; E. H LAW ITSCHKA , Die

128, dazu Edd. D M M LER , p. 32; U. W IN TER , Die

W idonen im Dukat von Spoleto, Quell. Forsch. ital.

europischen Handschriften der B ibliothek Diez,

Arch. 63 (1983) 51; J. F. B H M ER H. Z IELINSKI,

Leipzig 1986, pp. 71-75; M. S PALLO N E , Ricerche

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

23

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


sulla tradizione manoscritta dellAnthologia Latina

Rupert II. ( 1171) von Ebersberg (O.S.B., Bayern,

(AL 181, 186-188, 379 Riese): itinerari testuali nellet

dioec. Freising). Inc.: Eberspergensi nichil abbati

carolingia Studi med. III, 29 (1988) 607-624; C.

fore sensi; W ALTHER , Initia carminum, nr. 5058.

V ILLA , Die Horazberlieferung und die Bibliothek

Mss. v. Edd., pp. 386; Rein, Stiftsbibl., 84, f. 137.

K a rls d e s G ro e n . Z u m W e r k v e r z e ic h nis d e r

Edd. W . W ATTENBACH , N. Arch. 2 (1877) 391-

Handschrift Berlin, Diez. B. 66, Dt. Arch. 51 (1995)

396.

29-52, Lokalisierung nach Pavia/Verona.

Com m . v. Edd., p. 391.

Facs. B. B ISC H O FF , Sammelhandschrift Diez. B. Sant.


66. Grammatici Latini et Catalogus Librorum, in
Codices selecti, 42, Graz 1973, pp. 127-128; v. Mss.

Carmen de bello Saxonico

S PALLO N E , Tav. I.

Drei Bcher zu 237, 226 und 294 Hexametern ber

Edd. E. D M M LER , in M.G.H., Potae, 1 (1880) 116-

d e n S a c hse na ufsta nd ge ge n K g. H einric h IV .

117; G. W AITZ , in M.G.H., Script. rer. Germ., [25]

10 75 /76 , wohl von einem Angehrigen der

(1905 5 ) 37-39; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., Script.

H o fka p e lle ve rfa t. b e r d e n A u to r h e rrscht

rer. Germ., [25] (1911 6 ) 42-43; L. A. B ERTO , Testi

ziemliche U nklarheit, und keiner der bisherigen

storici e poetici dellItalia carolingia, Padova 2002, pp.

Z uweisungen fand breitere Zustim m ung; A .

68-71, mit ital. bers.

P A N N E N B O R G hielt Lam pert vo n H e rsfe ld , W .

Transl. D eutsch: H . K U S C H , E infhrung in das

G UN DLACH Gottschalk von Aachen fr den Verfasser.

Mittelalter, 1, Darmstadt 1957, pp. 79-81; P. K LOPSCH ,

D as G ed ic ht galt e in e Z eit lang sogar als

Lateinische Lyrik des Mittelalters, Stuttgart 1985, pp.

humanistische Fiktion.

9 9 - 1 0 5 . E n g lis c h : P . G O D M A N , P o etry of the

Mss. Hamburg, Staats-Univ. Bibl., Hist. imp. Rom.

Carolingian Renaissance, London 1985, pp. 187-191.

Germ. 4 295, ff. 1-39, saec. xvi, dazu Edd. H O LD ER -

Italienisch: v. Edd. B ERTO .

E GGER (1889) x-xii.

Com m . E. D M M LER , N. Arch. 4 (1879) 148; W .

Edd. G. S O U PH ERU S , Argentorati 1508, unter dem

M EYER , Zs. dt. Altertum 43 (1899) 143, erneut in

Titel Heinrici IV Romani imperatoris bellum contra

Festschrift zur Feier des 150-jhrigen Bestehens der

Saxones heroico carmine descriptum, dazu Chr.

kgl. Gesellschaft der W issenschaften zu Gttingen,

J A C K S O N -H O LZB E R G , The editio princeps of the

Abh. Gttingen (1901) 168, wieder in W . M EYER ,

Carmen de bello Saxonico, in Festschrift fr Paul

Gesammelte Abhandlungen zur mittellateinischen

K lo p sc h, c u r. U . K IN D E R M A N N , in G p pinger

Rhythmik, I, Berlin 1905, pp. 33-34; R. A VESAN I, La

Arbeiten zur Germanistik, 492, Gppingen 1988, pp.

cultura veronese dal secolo ix al secolo xii, in Storia

128-143; G. W AITZ , Das Carmen de bello Saxonico,

della cultura veneta, 1, Vicenza 1976, pp. 244-245,

Gttingen 1870, ebenso Abh. Gttingen 15 (1871)

Lokalisierung nach Verona; A. E BEN B AU ER , Carmen

46-77, ed. crit., dazu W . W ATTENBACH , Heidelberg.

Historicum. Untersuchungen zur historischen Dichtung

Jahrbb. 64 (1871) 359-363; O. H O LD ER -E GGER , in

im karolingischen Europa, 1, W ien 1978, pp. 30-33; D.

M.G.H., SS., 15/2 (1888) 1218-1235; O. H O LD ER -

S C H A L L E R , P ip p in s H e im k e h r v o m A v a re n sie g

E GGER , in M.G.H., Script. rer. Germ., [17] (1889); A.

(Angilbert, carm. 1), in Arbor amoena comis. 25 Jahre

P A N N E N B O R G , D as Carmen de bello Saxonico

Mittellateinisches Seminar in Bonn 1965-1990, cur. E.

Lamberts von Hersfeld, Prog. Gymn. Gttingen,

K N SGEN , Stuttgart 1990, pp. 61-74; D . S CH ALLER ,

W iss. Beilage (1892); in Gombos, Catal., 1 (1937)

F r h k a ro linigsc h e E p ik u n d Z e it g e sc h e he n, in

445, Auszge aus ed. Holder-Egger; F. J. S CH M ALE ,

Zeitgeschehen und seine Darstellung im Mittelalter.

in Ausgew. Quell., 12 (1963).

Lactualit et sa reprsentation au Moyen Age, cur.

Transl. Deutsch: W . G UN DLACH , in Heldenlieder, 2,

Ch. C ORM EAU , Bonn 1995, pp. 13-14.

Innsbruck 1896, pp. 336-385; v. Edd. S CH M ALE .


Com m . G. H. P ERTZ , N. Arch. 10 (1848) 75-86; H.
P LO TO , Kaiser Heinrich IV., II, Hamburg 1856, pp.

Carmen in laudem Roberti abbatis Ebersbergensis

427-432, gegen Pertz; G. W AITZ , Gtt. Anz. (1857)

Preisgedicht in 215 leoninischen Hexametern auf Abt

13-38; R. K PKE , Hrotsuit von Gandersheim, in

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

24

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Ottonische Studien zur deutschen Geschichte im 10.
Jahrhundert, 2, Berlin 1869, pp. 278-291; v. Edd.

Carmen de conversione Saxonum

W AITZ , pp. 3-45, 78-86; J. A. L EFARTH , Lambert von

Gedicht in 75 Hexametern ber den K rieg Kg. Karls

Hersfeld. Ein Beitrag zu seiner Kritik, Diss. Gttingen,

d. Gr. gegen die Sachsen und ihre Bekehrung. Frher

Dsseldorf 1871, pp. 8-18; A. P ANN ENBO RG , Alcimus

wurde das Gedicht Angilbert von S. Riquier, q.v.,

Avitus im Carmen de bello Saxonico, Forsch. dt.

zugeschrieben, doch seit D. S CHALLER gilt als sicher,

Gesch. 13 (1873) 413-414; A. E D EL, Ist Lambert von

da Paulinus von Aquileia, q.v., der Autor war. Inc.:

Hersfeld der Verfasser der Gesta Heinrici metrice?,

Q uinus e ra t m und i tr istis o b o rig in e lim es.

Forsch. dt. G esch. 26 (1 8 8 4 ) 52 9 -5 97, gegen

S CHALLER K N SGEN , Initia, nr. 13634.

Pannenborg; W . G UN DLACH , ber den Verfasser des

M ss. v. Edd. D M M LER, p. 35 8; v. Com m .

Carmen de bello Saxonico, in Ein Dictator der Kanzlei

W ATTEN BACH L EVISO N .

Heinrichs IV., Innsbruck 1884, pp. 147-195, dazu E.

Edd. F RO BEN IU S (Froben Forster), in Beati Flacci

S T E IN D O R F F , G tt. A nz. (1 8 8 5 ) 7 1 6 -740; W .

Albini seu Alcuini abbatis... Opera...,11, Ratisbonae

G UN DLACH , W er ist der Verfasser des Carmen de bello

1777, p. 615; E. D M M LER , in M.G.H., Potae, 1

Saxonico ? Eine Entgegnung..., Innsbruck 1887; v.

(1 8 8 0 ) 3 8 0 -3 8 1 ; K . H A U C K , K a r o l in g is c h e

Edd. H O LD ER -E GGER , (1888) 1214-1218 und (1889) v-

T aufp falzen im Sp iegel hofnaher D ichtung.

x; J. D IE F E N B A C H E R , Lambert vo n H ersfeld als

berlegungen zur Ausmalung von Pfalzkirchen,

Historiograph, Diss. Heidelberg, W rzburg 1890, pp.

Pfalzen und Reichsklstern, in N achrichten der

51 sqq., gegen Pannenborg; K. K UBO , Beitrge zur

A kade mie de r W isse nschaften in G ttingen. 1,

Kritik Lamberts von Hersfeld, Diss. Halle 1890, pp.

Philol.-hist. Kl. 1985, 1, Gttingen 1985, pp. 62-67,

59-66, gegen Pannenborg; W . W ATTENBACH , Dt.

dazu Dt. Arch. 41 (1985) 620-621.

Literaturztg. 52 (1892) 1687-1689; W ATTENBACH , II

Com m . W ATTEN BACH L EVISO N , II (1953) 240 n.

(1894 ) 88-92; O. H OLDER -E GGER , Studien zu Lambert

255; K. H AUCK , Die Ausbreitung des Glaubens der

von Hersfeld, N. Arch. 19 (1894) 371-430, gegen

Sachsen und die Verteidigung der rmischen Kirche

Pannenborg; v. Transl. G U N D LA C H , pp. 226-335;

als Herrschaftsaufgaben Karls des Groen, Frhmal.

M AN ITIU S , III (1931) 656-659; K. P IVEC , Studien und

Studien 4 (1970) 162-167; F.-J. W ORSTBROCK , in

Forschungen zur Ausgabe des Codex Udalrici, Mitt.

Verf. Lex., II (1980 2 ) 11-13; D. S C H A LLE R , Der

In st. sterr. G eschfo rsch. 4 5 (1 9 3 1 ) 4 5 7 -4 5 8 ,

Dichter des Carmen de conversione Saxonum, in

Meinhard von Bamberg, q.v., als Autor; C. E RD M A NN ,

Tradition und W ertung, Festschrift Fr. Brunhlzl, cur.

S tu d ie n zur B riefliteratur D eu tsc hla nd s im 1 1 .

G. B ERNT F. R D LE G. S ILAGI, Simaringen 1989,

Jahrhundert, in M.H.G., Schriften, 1 (1938) 457-458,

pp. 27-45, wieder in D. S C H ALLE R , Studien zur

gegen Pivec; W ATTEN BACH H O LTZM AN N , I/3 (1940)

lateinischen Dichtung des Frhmittelalters, in Quellen

372-377, III (1971) 120*; E. M LLE R -M ER TEN S ,

und Untersuchungen zur Lateinischen Philologie des

Regnum Teutonicum. Aufkommen und Verbreitung

Mittelalters, 11, Stuttgart 1995, pp. 313-331, 429 sq.,

der deutschen Reichs- und Knigsauffassung im frhen

mit Nachtrgen; D. S CH ALLER , in Verf. Lex., VII

M ittelalter, in Fo rschungen zur m ittelalterlichen

(1988/89 2 ) coll. 376-382, s.v. Paulinus von Aquileia;

Geschichte, 15, W ien Kln Graz 1970, pp. 288-

S. A. R ABE , Faith, Art and Politics at Saint-Riquier.

293; M. S CHLUCK , Die Vita Heinrici IV. Imperatoris.

The symbolic vision of Angilbert in Middle Ages

Ihre zeitgenssischen Quellen und ihr besonderes

Series, Philadelphia 1995, pp. 54-74; D. S CH ALLER ,

Verhltnis zum Carmen de bello Saxonico, in Vortrge

F rhkaro linigsche E pik und Z e itge sc he he n, in

und Forschungen, Sonderband 26 (1979) passim; F. J.

Zeitgeschehen und seine Darstellung im Mittelalter.

S CH M ALE , in Verf. Lex., II (1980) 603; T. S TRUVE , in

Lactualit et sa reprsentation au Moyen Age, cur.

L e x. M A , II (19 8 1 -8 3 ) 1 5 1 0 ; B . V O G E L , Zum

Ch. C ORM EAU , Bonn 1995, pp. 14-16; D. S CH ALLER ,

Quellenwert des Carmen de bello Saxonico, Dt.

Karl der Groe im Licht zeitgenssischer politischer

Arch. 52 (1996) 85-133; I. S. R O BIN SO N , Henry IV of

Dichtung, in Karl der Groe und sein Nachwirken.

Germany 1056-1106, Cambridge 1999, pp. 84, 91 sq.,

1200 Jahre Kultur und W issenschaft in Europa, I,

100-102, 346-349.

Turnhout 1997, pp. 194-211.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

25

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


chiesa romana, Archeogr. triestino N. Ser., 1 (1869Carmen in investituram Sigiberti episcopi M indensis

70) 85-87; L. B ETH M A NN , in M.G.H., Script. rer.

Gedicht auf den Amtsantritt des Bf. Sigibert von

Lang. (1878) 190-191; K. S T R E C K E R , in M .G .H .,

Minden (1022-1036). Inc.: Aurea spes patriae;

Potae, 4 (1914) 728-731.

W ALTHER , Initia carminum, nr. 1813.

Com m . G. F ERRARA , Il Carmen de Synodo Ticinensi.

Mss. v. Edd. B U LST , p. 114. Berlin, Staatsbibl., Ms.

Contributo alla storia della ritmica latina, Rend. Ist.

theol. lat. qu. 11, ff. 224r-225r, saec xi, nach 1945

lombardo Ser. II, 37 (1904) 500-518; M AN ITIU S , I

zun chst verscho llen; cf. G . AC H T EN , D ie

(1911) 199-200; Ph. A. B ECKER , Vom Kurzlied zum

theologischen lateinischen Handschriften in Quarto der

Epos, Zs. f. franzs. Sprache 63 (1940) 326-327,

Staatsbibliothek Preuischer Kulturbesitz Berlin, 1,

e r n e u t in P h . A . B E C K E R , Z ur R o m a n is c h e n

W iesb ad en 19 7 9 , p. 19 ; jetzt in K ra k a u, B ibl.

Lite ra turge sc hic hte . A us ge w hlte Studie n und

J a g i e l l o s k a ; d a z u F a c s. u n d H . H O F F M A N N ,

Aufstze, Mnchen 1967, pp. 187-190; E. H O FF ,

B u c h k u n s t u n d K n ig tu m im o tto nisc he n u n d

Pavia und seine Bischfe im M ittelalter, I. Epoche:

fr h sa lisch e n R e ich , in M .G .H ., Schrifte n, 3 0 ,

Et Imperiale, Pavia 1943, p. 60; G. P. B O GN ETTI,

Hannover 1986, p. 375.

Milano longobarda, in Storia di M ilano, II, Milano

Facs. K. S CH LAGER A. H AU G , Tropi carminum/

1954, pp. 191, 193, 232, 246 sq.; W ATTEN BACH

Liber hymnorum Notkeri Balbuli, in Codices illuminati

L E V IS O N L W E , II (1953) 209; P. L E H M A N N ,

medii aevi, 20, Mnchen 1993, Mikrofiche-Edition.

Stefanus magister? Dt. Arch. 14 (1958) 469-471;

Edd. E. D M M LER , Gedicht auf Bischof Sigebert von

D. N ORBERG , Introduction l'tude de la versification

Minden (1022), Anz. dt. Vorz. NF. 23 (1876) 289-

latine mdivale, in Studia latina Stockholmiensia, 5,

291; G. M . D REVES , in Anal. hymn., 43 (1938) 38-39;

Stockho lm 1958, p p . 1 1 2 -1 1 2 ; J. S Z V R F F Y ,

W . B U LST , in M.G.H., Schriften, 6 (1941) 114-115.

W eltliche Dichtungen des lateinischen M ittelalters, I,

Com m . W ATTEN BACH H OLTZM AN N , I/1 (1938) 73; v.

Berlin 1970, p. 377-378; D EKKERS , Clavis (1995 3 )

Edd. B U LST , pp. 115-117, dazu R. H O LTZM AN N , Hist.

501, nr. 1540; M. K AM PTNER , Scripsi per Prosa

Zs. 167 (1943) 153 und W ATTEN BACH H O LTZM AN N

(Stephanus, Rhythmus de Synodo Ticinensi, MGH

S CH M ALE , III (1971) 29*.

Poet. IV/2), in Poesia dell'alto medioevo europeo:


manoscritti, lingua e musica dei ritmi latini = Poetry
of early medieval Europe: manuscripts, language and

Carmen de synodo Ticinensi

music of the Latin rhythmical texts, cur. F. S TELLA ,

Gedicht in 19 rhythmischen Strophen zu je fnf Zeilen

in Atti delle Euroconferenze per il Corpus dei ritmi

ber die Synode von Pavia 698, auf W unsch des

latini (iv-ix sec.), Arezzo 6-7 novembre 1998 e

Knigs Cunipert von einem Magister Stefanus verfat

Ravello 9-12 settembre 1999, in Millennio medievale,

und dem Knig gewidmet. Inc.: Sublimes ortus in

22: Atti di convegni, 5, Firenze 2000, pp. 728-731; Fr.

finibus Europe; S CHALLER K N SGEN , nr. 15726.

L O M ON ACO , in La trasmissione dei testi latini del

Mss. v. Edd. B ETH M A NN , p. 189; v. Edd. S TRECKER , p.

m e d io e v o = M e d ia e v a l la ti n t e x ts a n d the i r

728; M. Cornelii Frontonis epistulae, ed. M . VAN

transmission (Te.Tra I), cur. P. C H IESA , Tavarnuzze

D EN

H O U T , Leiden 1954, p. xv-xxiv; C. M RAS , Praefatio ad

(Firenze) 2004, pp. 411-414.

Hegesippi qui dicitur Historiae libri 5, in C.S.E.L.,


61/2 (1960) viii-xiii.
Edd. B. O LTRO CCH I, Ecclesiae Mediolanensis historia

Carmen de Timone comite et de miraculo fontis s.

ligustic a, I I , M e d io la n i 1 7 9 5 , p p . 6 2 5 -6 2 7 ,

Corbiniani primi Frisingensis Ecclesiae episcopi

unvollstndig; S. B O SISIO , Concilia Papiensia, Papiae

G edicht in 75 elegischen Distichen, am Anfang

1852, pp. 1-2, aus ed. Oltrocchi; A. J O PPI, Ritmo o

unvollstndig berliefert, von einem anonymen Autor

cantilena barbarica in elogio dei re longobardi Ariberto

um 834 verfat. Es behandelt die Gerichtsttigkeit des

I, Bertarido e Cuniberto, colla notizia dei sinodi di

bayerischen Pfalzgrafen Timo und ein Strafwunder an

Pavia e di Roma nei quali avvenne la riunione della

seinem Hund, das sich bei einer heiligen Quelle in

chiesa scismatica di Aquileia alla comunione della

Freising (Bayern) zugetragen hat. Inc.: ... instanti

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

26

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


optatus quae contigit anno; S CHALLER K N SGEN ,

pp. 449-452; J.-J. W ERN ER , Zur mittellateinischen

Initia carminum, nr. 16375.

Spruchdichtung, Roman. Forsch. 26 (1909) 167-

Mss. v. Edd. D M M LER , p. 120.

180.

E d d . in M eichelb eck, 1/2 (17 24) 3 8 -4 1 ; M .

E d d . J .-J. W E R N E R , P o e tis c h e V e rs u c h e und

D EUTIN GER , Beytrge zur Geschichte des Erzbistums

Sammlungen eines Basler Klerikers aus dem Ende

Mnchen und Freising, III, M nchen 1851, p. 555; E.

des XIII. Jahrhunderts, Gtt. Nachr. (1908) 449-

D M M LER , in M.G.H., Potae, 2/1 (1883) 120-124.

496.

Com m . v. Edd. D M M LER, praefatio; W .

Com m . v. Edd., pp. 452-454; R ABY , Sec. Lat. Poetry,

W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 15/1 (1887) 286; W .

II (1 9 5 7 2 ) 2 7 9 -2 8 2 ; T h. L A T Z K E , D e r T o p o s

W ATTENBACH , I (1904 ) 287-288; M AN ITIU S , 1(1911)

Mantelgedicht, Mittellat. Jahrb. 6 (1970) 129 sq.,

598-599; J. B RU M M ER , Das Carmen de Timone comite,

nrr. 7, 45; E. K LEIN SCH M ID T , Herrscherdarstellung.

H ist. V jschr. 1 8 (1916-1918) 102-107; H . H .

Zur Disposition mittelalterlichern Aussageverhaltens,

A N TO N , Frstenspiegel und Herrscherethos in der

untersucht an Texten ber Rudolf I. von Habsburg, in

Karolingerzeit, in Bonner Historische Forschungen, 32,

Bibliotheca Germanica, 17, Bern M nchen 1974,

Bonn 1968, pp. 245-247; M. S PIN D LER , Handb. der

pp. 155-160, nr. 48; E. K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex.,

b a ye risc h e n G e sc h ic h te , I (1 9 7 5 ), p . 4 8 8 sq .;

I (1978 2 ) p p. 629-6 32; J. B U M K E , M zene im

B RU N H LZL, I, pp. 367 sq., 560; J. T AGLIABU E , in

M itte la lte r, M nc he n 1 9 7 9 , p p . 2 8 9 -2 9 0 ; A .

Verf. Lex., I (1978 ) 1177-1178; E. H EY S E , in Lex.

R ITSCHER , Knig Rudolf von Habsburg und Bischof

MA, II (1983) 1513; Ch. P AU LU S , Das Pfalzgrafenamt

H e inric h vo n Is n y in d e r B a s le r S a m m lung

in Bayern im Frhen und Hohen Mittelalter, in Studien

lateinischer Gedichte, in Non recedet memoria eius.

zur Bayerischen Verfassungs- und Sozialgeschichte,

Beitrge zur lateinischen Philologie des Mittelalters

25, Mnchen 2007, pp. 131-151.

im Gedenken an Jakob W erner (1861-1944). Akten


der wissenschaftl. Tagung vom 9./10. September
1994 im M ittellateinischen Seminar der Universitt

Carmen in laudem civitatis Turicensis

Zrich, cur. P. S TOTZ , in Lateinische Sprache und

Lob auf die Stadt Zrich (Schweiz) in 57 unregelmig

Literatur des Mittelalters, 28, Bern 1995, pp. 215-246;

gereim ten leo ninischen H exam etern ohne

A . R IT S C H E R , H e in ric h v o n Isny. S p u re n d e s

berlieferungstitel, saec. xiii/xiv. Inc.: Thuregum

Vertrauten Knig Rudolfs von Habsburg, Basler

c ivita s m u ltis h o n o rib u s e x tas (W a lther, Initia

Bischofs und Mainzer Erzbischofs und seiner Politik

carminum, 19284).

in der zeitgenssischen Publizistik, in Quellen, Kritik,

Mss. Basel, Univ.bibl., cod. F III 9, fol. 195v, saec.

Interpretation. Festgabe zum 60. Geburtstag von

xv., a u s d em B esitz des Bischofs Johannes von

Hubert Mordek, cur. Th. M. B UCK , Frankfurt a. Main

Venningen, v. Comm., pp. 162-166.

u.a. 1999, pp. 219235.

Edd. v. Comm., pp. 183-184.


Com m . D. V ITALI, probitas et fatum. Ein anonymes
mittelalterliches Stdtelob ber Zrich, in Strenarum

Carmina Burana

lanx. Beitrge zur Philologie und Geschichte des

Grte Sammlung weltlicher lateinischer Dichtung

Mittelalters und der Frhen Neuzeit. Festgabe fr Peter

des Mittelalters, darunter auch mittelhochdeutsche,

Stotz zum 40-jhrigen Jubilum des Mittellateinischen

sowie geistliche Spiele; zusammengestellt um 1230

Seminars der Universitt Zrich, cur. M. H. G RAF

vermutlich im (bayerischen) Sdalpenraum, benannt

Chr. M O SER , Zug 2003, pp. 161-185.

nach der P rovenienz d er H an d sch rift (C od ex


Buranus) aus dem Kloster Benediktbeuern (O.S.B.,
Bayern, dioec. Augsburg). Die Sammlung wurde nach

Carmina anonymi Basileensis

inhaltlich en und fo rm typischen K riterien

Der anonyme Dichter aus Basel lebte im 13. Jh. als

zusammengestellt, viele Gedichte sind mit Neumen

Geistlicher am bischflichen Hof in Basel.

versehen. M anche Stcke sind auch reihenweise

Mss. Basel, Univ. Bibl., D. IV. 4, ff. 69-80; v. Edd.,

aus vorliegenden Sammlungen bernommen, die

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

27

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Parallelberlieferungen sind in M ss./Edd. H ILK A

10 (1975) 106-115; G. B ERN T C. F ISCHER H.

S CH U M AN N B ISC H O FF vermerkt.

K U H N , Mnchen Zrich 1974, Ausgabe der Texte

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., 4660 (ehem. Cod.

des Cod. Buranus mit bersetzung und Kommentar;

Buranus 160, pict. 73); zu weiteren handschriftlichen

R. C LEM EN CIC M . K O RTH U. M U ELLER , Carmina

berlieferungen von Gedichten des Codex Buranus v.

B u r a n a . G e s a m ta u sg a b e d er m i tte la lte r lic h e n

Edd. H ILKA , I/1, pp. ix-xx und II/1, pp. 3-93; Faksimile

Melodien mit den dazugehrigen Texten, Mnchen

Ausgabe der Benediktbeurer Handschrift des 13. Jhdts.

1979; E. M ASSA , Carmina Burana e altri canti della

in der Staatsbibliothek zu Mnchen, mit einl. Text von

goliardia medievale, trascelti e commentati, Roma

B. B ISC H O FF , Mnchen 1967, 2 voll; M. M ARCOVICH ,

1979; B. K. V O LLM AN N , in Bibliothek deutscher

Fragmentum Buranum, Classica mediaev. 29 (1968)

Klassiker, B ibl. des M A, 13, Frankfurt/M. 1987,

219-222, ber Mnchen, Staatsbibl., lat. 4660a, fol.

Ausgabe der Texte des Cod. Buranus mit bersetzung

IIIr; R. S CH IEFFER , Marchiones. Steiermrker in den

und Kom mentar; G. SPR ECKELM EYER,

Carmina Burana?, Mitt. sterr. Inst. Geschforsch 82

M itte lla te inis c h e K re u z z u g s lie d e r. T e x te und

(1974) 412-418; W . L IPPH ARD T , Zur Herkunft der

Melodien, in Gppinger Arbeiten zur Germanistik,

Carmina Burana, in Literatur und bildende Kunst im

216, Gppingen 1987, p. 9, CB 52, p. 10, CB 46, p.

Tiroler Mittelalter, Innsbruck 1982, pp. 209-223; B.

13, CB 51 a, p. 18, CB 50, p. 23, CB 47, p. 29 sq., CB

R O T H , Zur Frage der Lokalisierung der Carmina

48, p. 37, CB 49; P. G. W ALSH , Love Lyrics from the

Burana, Hhere Internatsschule Abteigymnasium der

Carmina Burana, C hapel H ill London 1993,

Benediktiner in Seckau. Jahresbericht (1982) 38-41;

Auszge mit engl. bers.; P. D RON KE , Nine Medieval

G. S TEER , Carmina Burana in Sdtirol. Zur Herkunft

Latin Plays, Cambridge 1994, pp. 198-235, CB 16*,

des Codex clm 4660, Zs. dt. Altertum 112 (1983) 1-

i.e. Ludus de Passione mit engl. bers.; I. K ASTEN ,

37; P. und D. D IEM ER , v. Edd. V O LLM AN N , pp. 1289-

Frauenlieder des Mittelalters, Stuttgart 1990, Auszge

1 2 9 8 ; G . G L A U C H E , K a ta l o g d e r la te in is c h e n

mit dt. bers.; G. B ERN T , in Reclams Universal-Bibl.,

H a n d sc hriften d er B a yerischen Sta a tsb ib lio th e k

8785, Stuttgart 1992, Auswahl, mit dt. bersetzung

M nchen. D ie P ergamenthand schriften aus

und Kommentar; v. Comm. W O LLIN (2004) pp. 414-

Benediktbeuern. Clm 4501-4663, W iesbaden 1994, pp.

417, CB 102.

300-304; M . O BERW EIS , Ein Fragment des Carmen

Facs. Carmina Burana: Bayerische Staatsbibliothek

Buranum 10 bei Rudolf von Schlettstadt, Mittellat.

M nchen Clm 4660 + 4660a, cur. B. B ISC H O FF ,

Jahrb. 32/1 (1997) 11-27; E. H O E T Z L , Carmina

Mnchen 1970, 2 Bde., Faks. und Einfhrung.

Burana in M aria Saal? Zur Frage der Herkunft des clm

Transl. Englisch: D. P EARLETT , Selections from the

4660 und 4660a, Carinthia 188 (1998) 259-265; J.

Carmina Burana. A Verse Translation, New York

D RU M BL , Studien zum Codex Buranus, Aevum 77

1986; E. D. B LO D GETT R. A. S W A NSO N , The Love

Songs of the Carmina Burana, New York London

www.handschriftencensus.de/werke/73.

1988; S. K. W RIGH T , The Play of the King of Egypt:

Edd. B. J. D O C E N , Beytrge zur Geschichte und

An Early Thirteenth-Century M usic-Drama from the

Literatur, hg. von J. Chr. Aretin (1806) 297-298;

Carmina B urana M anuscript, Allegorica 16

(1807) 1311-1312, und passim, nur die deutschen

(1995) 47-71, parallel zum lat. Text. Franzsisch: E.

Gedichte; J. A. S CH M ELLER , in Bibl. lit. Ver. Stuttgart,

W O LFF , Paris 1995; A. M ICH A F. J OU KOVSKY P.

16/1 (1847, 1883 , 1904 , Leipzig 1928 ), vollstndig;

B H LE R , in Textes et traductions des classiques

O . D O B IA C H E -R O D JD ESTV EN SK Y , Les posies des

franais du moyen ge, 8, Paris 2002, Auszge.

Goliards, Paris 1931; A. H ILKA O. S CH U M AN N B.

Spanisch: C. Y ARZA L. M O LES , Cantos de goliardo

B ISCHOFF , Heidelberg 1930-1970, krit. Ausgabe der im

(Carmina Burana), Barcelona 1978; E. M O N TER O

C o d e x B u r a n u s en th alten en S t cke u n te r

C A R E L LE , M a d rid 2001; S. B O D E L N G A R C A ,

B e r c k si c h t i g u n g d e r g e s a m te n h a n d s c h r iftl.

Carmina B urana. Seleccin y traduccin,

b erlie fe ru n g , vo l. I, 1 -3 (Text); II nur Teil 1

H e l m n t i c a 5 3 ( 2 0 0 2 ) 3 0 9 - 3 3 8 , A u s z g e .

(Kommentar), ber I,3 v. W . B U LST , Gnomon 44

Ungarisch: I. K ARD O S , Carmina Burana, Kzpkori

(1972) 460-467 und D. S C H ALLE R , Mittellat. Jahrb.

dikdalok, Budapest 1960, 61 Gedichte. Italienisch:

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

28

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


C. C O RRAD O , I canti dei goliardi o studenti vaganti del

Review 27 (1976) 36-62; G. B ER N T , in Verf. Lex, I

Medioevo, ristampa a cura di F. Picco, Milano 1928; P.

(1978 2 ) 1179-1186; U. M LLER , Beobachtungen zu

R O SSI, M ilano 1989. Deutsch: L. L AISTNER , Golias.

den Carmina Burana, Mittellat. Jahrb. 15 (1980)

Studentenlieder des M ittelalters, S tuttgart 1879,

104-111; U. H EN N IG , Der Abschlu des Groen

Auszge auch latein. Texte; F. L ERS , Die Deutschen

Passionsspiels in den Carmina Burana, Mittellat.

Lieder der Carmina Burana, Bonn 1922; E. B R O S T ,

Jahrb. 15 (1980) 121-127; A. G O D DARD E LLIO TT ,

Lieder der Vaganten, Berlin 1929, aus ed. Laistner; C.

The Bedraggled Cupid. Ovidian Satire in Carmina

F ISCHER H. K U H N , v. Edd. B ERN T F ISCHER K U H N

Burana 105, Traditio 37 (1981) 426-437; R. W .

(1975); v. Edd. C LEM ENCIC K O RTH M U ELLER und

C A R R U B B A , T he M eaning of Carmina B urana

V O LLM AN N ; v. Edd. B ERN T , Stuttgart 1992.

193.72, Classica mediaev. 33 (1981/82) 205-209;

Com m . C. C IPO LLA , L'apografo veronese-vaticano del

A . G O D D A R D E L L IO T T , T h e A r t o f th e I n e p t

carme sulla impresa di Saladino contro la Terra santa,

Exemplum: Ovidian Deception in Carmina Burana

in T. I LGEN , Corrado marchese di Monferrato, Casale

117 and 178, Sandalion 5 (1982) 353-368; J.

1890, pp. 133-152; H. S SSM ILCH , Die lateinische

A SH CRO FT , Venus Clerk. Reinmar in the Carmina

V agantenpoesie des 12. und 13. Jahrhunderts als

Burana, Mod. Lang. Rev. 77 (1982) 618-628; G.

Kulturerscheinung, in Beitrge zur Kulturgeschichte

S TEER , Das Fortuna-Bild der Carmina Burana

des Mittelalters und der Renaissance, 25, Leipzig

Handschrift clm 4660. Eine Darstellung der fortuna

Berlin 1918; P. M ERKER W . S TAM M LER , Reallexikon

caesarea Kaiser Friedrichs II.? in Literatur und

der deutschen Literaturgeschichte, I, Berlin 1925, p.

bildende K unst im T iro ler M ittelalter, c ur. E .

165; M AN ITIU S , III (1931), passim; v. Edd. D O BIACH E -

K H E B A C H E R, in Innsbrucker B eitrge zur

R OD JDESTVENSKY ; R. D O N EY , A source for one of the

K ulturw isse nsc ha ft, G e rm a nistisc he R e ihe 1 5 ,

carmina Burana, Speculum 27 (1952) 191-196, zu

Innsb ruc k 1982, pp. 183-207; O . S A Y C E , T he

CB 50; M. D ELBO U ILLE , Essai d'attribution du n. 117

Medieval German Lyric 1150-1300. The development

des Carmina Burana, Moyen ge 58 (1952) 119-

of its themes and forms in their European Context,

124; W . T. H. J ACKSO N , The interpretation of Carmina

O xford 1982, pp. 234-264; D. S C H A LLE R V .

Burana 147, Mediaev. humanist. 8 (1954) 3-5; W .

M ERTEN S H. S CH M ID J. M. P LO TZEK , in Lex. MA,

H O LTZM AN N , Propter Sion non tacebo. Zur Erklrung

II (1983) 1513-1517, mit weiterer Lit.; J. H AM ACH ER ,

von Carmina Burana 41, Dt. Arch. 10 (1954) 170-

Zehntenkorn oder Brotration? Zur Bedeutung von

175; D. R. B RAD LEY , Heu voce flebili cogor enarrare,

hordei mensura in CB 219, Mittellat. Jahrb. 18

Med. Studies 19 (1957) 217-226, zu CB 50; P.

(1983) 194-196; v. Edd. V O LLM AN N , pp. 897-1287;

D RON KE , The Text of Carmina Burana 116, Classica

B . W A C H IN G E R , D e u ts c h e u n d la te in isc h e

mediaev. 20 (1959) 159-169; W . L IPPH ARD T , Einige

Liebeslieder. Zu den deutschen Strophen der Carmina

unbekannte W eisen zu den Carmina Burana aus der

Burana, in Der deutsche Minnesang, cur. H. F RO M M ,

z w e ite n H lfte d e s X II. Jhd ts, F e stsc h rift H .

II, in W ege der Forschung, 608, Darmstadt 1985, pp.

Besseler, Leipzig 1961, pp. 101-126; J. S CH N EID ER ,

375-408; K. S M O LA K , E picurus p ro pheta. Eine

In angaria. Lexikalische Notizen zu Carmina Burana

Interpretatione von Carmen buranum 211, W ien.

1 7 , 3 , 6 , i n C la s s ic a e t m e d ia e v a lia. F . B la tt

Studien 100 (1987) 247-256; E. H FN ER , Parodie

septuagenario dedicata, Kbenhavn 1973, pp. 461-

und Lachen. Zu Carmina Burana 222 und einem Lied

4 6 9 ; I. D A U S E R , M iszellen aus d er A rb e it d e s

des Raimbaud dAurenga, in Festschrift fr Paul

mittellateinischen W rterbuches. Pyrois circulus.

Klopsch, cur. U. K IN D ERM AN N W . M AAZ F.

Bemerkungen zu Carmina Burana 100, Arch. Lat. M.

W AGN ER , Gppingen 1988, pp. 101-127; U. M LLER ,

A. 39 (1973/74) 95-102; G. B ERN T , v. Edd. B ERN T

Carm ina B urana Carmini Popolari? Zu den

F IS C H E R K U H N , pp. 427-5 7 0 ; T . L A T ZK E , D as

m i tte la lte r lic he n O r ig in a lm e lo d ie n u n d d e n

Verwahrungsgedicht mit besonderer Bercksichtigung

m o d e r ne n A uffhrung sv e rsu c he n . M it z w ei

der Carmina Burana 95 und 117, Mittellat. Jahrb. 11

Postscripta zu den deutschen Strophen der Carmina

(1976) 151-176; D. W . R O BERTSO N , Two Poems from

Burana und zur M elodie der Vagantenstrophe, in

the Carmina Burana, The American Benedictine

Festschrift fr Paul Klopsch, cur. U. K IN D ERM AN N

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

29

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


W . M AAZ F. W AGN ER , G ppingen 1988, pp. 359-

M e d ie v . h u m a n is t. 2 0 ( 1 9 9 4 ) 1 3 7 -1 4 6 ; R .

369; B. K. V O LLM AN N , Carmen Buranum 60/60a, in

G IACO N E , Carmina Burana: empatia o parodia del

Scire litteras. Forschungen zum mittelalterlichen

De amore di A ndrea Cappellano?, Arzan 2

Geistesleben, in Abh. Mnchen N. S. 9, Mnchen

(1994) 149-180; J. P ETER SO N , W riting Flowers.

1988, pp. 498-422, mit Neued. pp. 418-422; D. A.

Figuration and the Feminine in Carmina Burana

T RAILL, Notes on Dum Diane vitrea (CB 62) and A

177, Exemplaria 6 (1994) 1-34; J. F ENENBERG , Die

globo veteri (CB 67), Mittellat. Jahrb. 23 (1988)

Bittpredigt des Archipoeta (Carmen Buranum 129)

143-151; J. Ch. E AD E , Astrological Compression in

und die brigen vagantischen Bittgedichte, Literatur

Iove cum Mercurio (CB 88/88a), Mittellat. Jahrb.

in Bayern 36 (1994) 66-75; T. M . S. L EHTO N EN ,

23 (1988) 152-153; J. L. M O RALEJO , Un dudoso poeta

Fortuna, Money, and the Sublunar W orld. Twelfth-

med iolatino. El Arcediano de Compostela Adan

century Ethical Poetics and the Satirical Poetry of the

Fernandez, in Tradition und W ertung. Festschrift fr

Carmina Burana, in Bibliotheca Historica, 9, Helsinki

Franz Brunhlzl zum 65. Geburtstag, cur. G. B ERN T

1995; P. W . H U RST , On the Interplay of Learned and

F. R D LE G. S ILAGI, Sigmaringen 1989, pp. 219-

Popular Elements in the De Phyllide et Flora (Carm.

229; V. S A N T O R O , P lurilinguism o nei Carmina

Bur. 92). A Preliminary Study, M ittellat. Jahrb.

B urana: lelem ento tedesco , M edioevo e

30/2 (1995) 47-59; A. B ISAN T I, Donne bibliche e

Rinascimento 4 (1990) 103-122; S. B ARTH , Dido in

mondo alla rovescia nei Carmina Burana 6 e 39,

V e n e r is lo g ica d is p u ta n s . Z u r T e x tk ritik und

Mittellat. Jahrb. 30/2 (1995) 61-75; D.-R. M O SER ,

Interpretation von CB 98, in Arbor amoena comis. 25

Vaganten oder Vagabunden? Anmerkungen zu den

Jahre Mitellateinisches Seminar in Bonn 1965-1990,

Dichtern der Carmina Burana und ihren literarischen

cur. E. K N SGEN , Stuttgart 1990, pp. 173-179; J.

W erken, in H ren S agen Lesen Lernen.

H AU STEIN , Dietrich, Ecke und der W rfelspieler. Zu

Bausteine zu einer Geschichte der kommunikativen

Carmina Burana 203 und 203a, in Ja muz ich sunder

Kultur. Festschrift fr Rudolf Schenda zum 65.

riuwe sin. Festschrift fr Karl Stackmann zum 15.

G e b u rts ta g , c u r. U . B R U N O L D -B IG L E R H .

Februar 1990, G ttingen 1990, pp. 97-106; M.-C.

B AU SIN GER , Bern u.a. 1995, pp. 513-531; M. W ACH T

G R A L D -Z A I , L e vo ca b ulaire co urtois dans les

B . K . V O LLM A N N , Concordantia in C armina

Carmina Burana, in Courtly Literature Culture and

Burana, Hildesheim 1996; A. B ELLO N I, La cultura

Context. Selected Papters from the 5th T riennial

latina medioevale: i Carmina Burana, in Castrum

C o ngress o f the International Courtly Literature

Sermionese. Societ e cultura della Cisalpina nel

Society, Dalfsen, The Netherlands, 9-16 August 1986,

primo medioevo, cur. N. C RIN ITI, Brescia 1996, pp.

cur. K. B USBY E. K O O PER , Amsterdam 1990, pp.

61-72; H. S. L AM M ERS , Carmina Burana. Musik und

191-198; M. P TZ , Hohe Minne in den Carmina

Aufzeichnung, Diss. Mnchen 1997; H.

B u r a n a , A m s t e r d a m e r B e i t r g e z u r l t e r e n

V ILLAM ARN , Dido y Eneas en los Carmina Burana,

Germanistik 39 (1990) 51-60; U. K H NE , ... ex opere

in A c tas d e l II C ongreso H ispnico d e L a tn

dicuntur Paulite. Zu Marner CB 9, Beitr. Gesch. dt.

Medieval, Len, 11-14 de Noviembre de 1997, cur.

Sp rache 113 (1991) 251-256; O . SA Y C E,

M. P R EZ G O N Z LEZ , 1, Len 1998, pp. 363-374; F.

Plurilingualism in the Carmina Burana. A Study of

P . K N A P P , D ie Carmina B urana als E rgebnis

the Linguistic and Literary Influences on the Codex, in

e u r o p is c h e n K u lt u r t r a n s f e r s , i n K u l t u r e l l e r

Gppinger Arbeiten zur Germanistik, 556, Gppingen

Austausch und Literaturgeschichte im Mittelalter.

1992; A. B ISAN TI, Il mulo di Fillide e il cavallo di

Kolloquium im Deutschen Historischen Insitut Paris

Flora (Carmina Burana 92, 44-59), Studi med. 34

(16.-18.3.1995), cur. I. K ASTEN W . P ARAVICIN I

(1993) 805-813; D. M. K RATZ , Carmina Burana, in

R . P R E N N E C , in B e ih e ft e d e r F r a n c ia , 4 3 ,

German W riters and W orks of the High Middle Ages:

Sigmaringen 1998, pp. 282-301; S. P IT T A LU G A ,

1170-1280, cur. J. H ARD IN W . H ASTY , Detroit

Modelli classici nei Carmina Burana, in Dalla tarda

London 1994, pp. 207-213; D. A. T RAILL, Parody and

latinit agli albori dellUmanesimo. Alla radice della

Original. The Implications of the Relationship between

storia europea, cur. P. G A T T I L. D E F IN IS , in

D um domus lap idea and D um D iane vitrea,

Labirinti, 33, Trento 1998, pp. 399-417; R. P O RO D ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

DE

C ARLO S

30

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Gedankengang und Komposition der Carmina Burana,

68; M. T. G IBSO N M. L APIDGE C. P AGE , Neumed

C a rin thi a 1 8 8 (1 9 9 8 ) 2 7 3 -2 7 8 ; H . L IN K E ,

Boethian metra from Canterbury: A Newly Recovered

Beobachtungen zu den geistlichen Spielen im Codex

Leaf of Cambridge, University Library, Gg. 5.35 (the

Buranus, Zs. dt. Altertum 128 (1999) 185-193; U.

C a mbridge Songs M a nuscript), A nglo-Sa xo n

K H NE , Deutsch und Latein als Sprachen der Lyrik in

E ngland 12 (19 83) 1 4 1 -1 5 2 ; M . B E R N H A R D ,

den Carmina Burana, Beitr. Gesch. dt. Sprache 122

Parallelberlieferungen zu vier Cambridger Liedern,

(2000) 57-73; L. S PARISCI, Los recursos retricos de

in T radition und W ertung. Festschrift fr Franz

los Carmina Burana, in A retrica greco-latina e a sua

Brunhlzl zum 65. Geburtstag, cur. G. B ERN D T F.

perenidade, cur. J. R IBEIRO F ERREIRA , 2, Porto 2000,

R D LE G. S ILAGI, Sigmaringen 1989, pp. 141-145;

pp. 487-495; The Carmina Burana. Four Essays, cur.

v. E d d . Z IO L K O W S K Y (1 9 9 8 2 ) x xvi-xxx;

M. H. J O N ES , in K ings College London Medieval

www.handschriftencensus.de/werke/5690.

Studies, 18, London 2000; D. A. T RAILL, Carmen

Edd. The Cambridge songs. A goliard's song book of

Buranum 59: A Plea for Chastity or Free Love?,

the 11th century. Ed. from the unique manuscript in

Mittellat. Jahrb. 38 (2003) 189-198; P. D R GER ,

the University Library, cur. K. B REU L,. Cambridge

M ittelalterliches Stdtelob auf Trier oder Trierer

1915, mit Facs.; K. S TRECKER , in M.G.H., Script. rer.

H o c hz eitslied? C arm ina B ura na N r. 2 0 4 ,

G e r m . [ 4 0 ] , 1 9 2 6 ; W . B U L S T , i n E d i tio n e s

K u rtrierisches Jahrb uch 4 4 (2 0 0 4 ) 1 5 -2 8 ; C .

Heidelbergenses, 17, Heidelberg 1950; P. D RON KE

W O LLIN , Die Troiagedichte des Petrus Riga in den

M . L A PID G E P. S T O T Z , D ie unverffentlichen

Carmina B urana (CB 102 und CB 99a), Sacris

Gedichte der Cambridger Liederhandschrift (CUL

Erudiri 63 (2004) 393-425, Zuschreibung an Petrus

Gg. 5.35), Mittellat. Jahrb. 17 (1982) 54-95; D. R.

Riga; S. D A U B , Carmen Buranum 89, M ittellat.

B R A D LE Y , Iam dulcis amica venito, M ittellat.

Jahrb. 40 (2005) 383-395, ed. pp. 392-395, deutsche

Jahrb. 19 (1984) 104-115, Carm. 17; W . H AU G B.

bers. pp. 390 sq.; S. G B E , Schwanengesang.

K . V O L L M A N N , F r h e d e uts c he Lite ra tur und

Annherungen an das Lustige in Carmina Burana 130

la te inisc he Lite ra tur in D e utsc hla nd 800-115 0,

und 185, in Poesa Latina M edieval (siglos V-XV),

Frankfurt a. Main 1991, pp. 294-297, Carm. 19, =

cur. M. C. D AZ Y D AZ J. M. D AZ D E B U STAM AN TE ,

De Heinrico = Heinrichslied mit dt. bers.; J. M.

Firenze 2005, pp. 685-696; D. A. T RAILL, A Cluster of

Z IO L K O W S K I , in G a rland L ib rary o f M e d ie v al

Poems by Philip the Chancellor in Carmina Burana 21-

Literature, 66A, New York London 1994, mit engl.

3 6 , S t u d i m e d . I I I /4 7 ( 2 0 0 6 ) 2 6 7 -2 8 5 ; G .

bers., wieder in Medieval and Renaissance texts and

B RETZIGH EIM ER , Artes Amoris: Carmen Buranum 105,

studies, 192, Tempe/Arizona 1998; M. P RN BACH ER ,

Mittellat. Jahrb. 42 (2007) 211-234; M. D ORNINGER ,

Vite dator, omnifactor. Eine neue Edition von

W asser und W ein Rhetorisches in den Carmina

C a rm e n 1 2 d er C a m b rid g e r L ie d e rs a m m lu n g ,

Burana. Zur Rhetorik des Genusses, in Rhetorik des

Mittellat. Jahrbuch 28/2 (1993) 1-15, mit dt. bers.

Genusses, cur. L. K O LM ER , W ien B erlin 2007, pp.

Elektronischer Text in der Bibliotheca Augustana

144-172.

http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Ls
post11/CarminaCantabrigiensia/can_car0.html
Facs. v. Edd. B REU L.

Carmina Cantabrigiensia

Transl. Englisch: J. BERG , Two Millennia of poetry

oder Cambridger Liedersammlung, so benannt nach

in latin. An anthology of works of cultural and

der Handschrift, in der die Sammlung berliefert ist.

historic interest. Carmina, 1: The late classical period

Um 1050 im Rheingebiet entstandene Liedersammlung

and the early Middle Ages, London 1987, pp. 225-

aus 47 lat. und 2 dt.-lat. Stcken unterschiedlicher

235, carm. 14, 27, 40 parallel zum lat. Text; v. Edd.

Thematik. Zum dt.-latein. De Heinrico und der

Z IO LK O W S K I . D eutsch: K . L A N G O S C H , V ierzehn

reichen Literatur siehe dort.

L ied e r a us d e r C a m b rid ge r S a m m lun g, in K .

M ss. Cambridge, U niv. Libr., Gg. 5.35; dazu L.

L ANGOSCH , Hymnen und Vagantenlieder. Lateinische

R IC H T E R , D ie beiden ltesten Liederbcher des

Lyrik de s M itte la lte rs m it de uts c he n V e rsen,

lateinischen Mittelalters, Philologus 123 (1979) 63-

Darmstadt 1954, pp. 91-145, parallel zum lat. Text;

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

31

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


H. K USCH , Einfhrung in das lateinische Mittelalter, I,

Turnhout 2002, pp. 316-327; P. L END INARA , Un

Darmstadt 1957, pp. 210, carm. 11, 48, 15, 24, 40

ritmo dei Carmina Cantabrigensia, in Poetry of the

p ara llel zu m la t. T e x t; W .

S T E IN E N , E in

Early Medieval Europe. Manuscripts, Language and

D ichterbuch des M ittelalters. W olfram von den

M usic of the R hythm ical L atin T exts, cur. E .

Steinen, cur. P. V . M O O S , Bern Mnchen 1974, p. 98,

DA N GELO F. S TELLA , in Millennio Medievale, 39,

carm. 44, p. 156, carm. 40, p. 174, carm. 49, parallel

Firenze 2003, pp. 63-73, zu Vestiunt silve tenera

zum lat. Text.

ramorum; J. S CH N EID ER , Latein und Althochdeutsch

Com m . W . R O SS , Die Liebesgedichte im Cambridger

in der Cambridger Liedersammlung: De Heinrico,

Liederbuch (CC). Das Problem des Frauenliedes im

Clericus et Nonna, in V olkssprachig-lateinische

M ittelalter, D er altsprachliche U nterricht 20/2

M ischtexte und T extensembles in der

V. D.

(1977) 40-62; K. L ANGOSCH , in Verf. Lex, I (1978 )

althochdeutschen, altschsischen und altenglischen

1186-1192; E. P A GA N U ZZI, O admirabile Veneris

berlieferung, cur. R. B ERGM AN N , in Germanistische

id o lum : p u e r no n p u e r, in A tt i e m e m o rie

Bibliothek, 17, Heidelberg 2003, pp. 297-314, zu Nr.

dellAccademia di Agricoltura, Scienze e Lettere di

19 und 28; M . B AY LESS, Simulation and

Verona 155 (1978/79) 279-292; G. B ERN T , in Lex.

Dissimulation in the Snow Child Sequence (M odus

MA, II (1983) 1517-1518; D. R. B RAD LEY , Carmina

Liebinc), Mittellat. Jahrb. 40 (2005) 75-83.

Cantabrigiensia 23: Vestiunt silve tenera ramorum,


M e d iu m A e v u m 5 4 ( 1 9 8 5 ) 2 5 9 -2 6 5 ; B . K .
V O LLM AN N , O admirabile Verneris idolum (Carmina

Carmina Cenomanensia

Cantabrigiensia 48) ein M dchenlied?, in Festschrift

14 Gedichte in Hexametern und elegischen Distichen,

fr Paul Klopsch, cur. U. K IN D ERM AN N W . M AAZ

von einem anonymen Autor aus Le Mans (Sarthe)

F. W AGN ER , Gppingen 1988, pp. 523-534; D. R.

Mitte 9. Jh. verfat. Sie handeln hauptschlich von

B R A D LEY , Variations on Some Cambridge Songs,

Bf. Aldrich von Le Mans (832-857) und ergnzen auf

M e d iu m A e v u m 5 9 (1 9 8 9 ) 2 6 0 -2 7 5 ; H . H .

diese W eise die Gesta domni Aldrici Cenomannicae

H AEFELE , Die Pythagoras-Sequenz, Dt. Arch. 49

urbis episcopi, q.v.

(19 9 3 ) 47 9 -4 9 9 , zu C a rm en 1 2 , m it wichtigen

Mss. R. C H ARLES L. F RO GER , Gesta domini Aldrici

Textverbesserungen aus anderer berlieferung; B.

Cenomannicae urbis episcopi a d iscip ulis suis,

M URD OCH , Cambridge Songs (Carmina

Mamers 1889, pp. xx-xxii; Le M ans, Bibliothque

Cantabrigiensia), in German W riters and W orks of the

Municipale, ms. 99, foll. 1v-4r, saec. xi, v. Catal. mss.

Early Middle Ages: 800-1170, cur. W . H ASTY J.

bibl. France, vol. 20 (1893) 81; Ph. L E M ATRE ,

H ARD IN , in Dictionary of Literary Biography, 148,

Loeuvre dAldric du Mans, Francia 8 (1980) 61-

New York u.a. 1995, pp. 164-168; G. B J RKVALL A.

62.

H AU G , Form und Vortrag des Carmen Cantabrigiense

Edd. E. D M M LER , in M.G.H., Potae, 2 (1883) 623-

2 7 , F i l o l . m e d io la t. 3 ( 1 9 9 6 ) 1 6 9 - 2 0 6 ; P .

636.

L E N D IN A R A , V estiunt silve tenera ramorum: la

Com m . v. Edd. p. 623; M A N ITIU S , I (1911) 604-605;

versione veronese e la versione cantabrigiense, in Atti

G. B U SSO N , Saint Aldric, vque du Mans (832-847),

del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e

P ro v. M a in e 22 (1 914) 2 4; F. L O T , T extes

Filologia Romanza, cur. G. R U FFIN O , Tbingen 1998,

manceaux et fausses dcrtales, Bibl. c. chartes

pp. 251-263; D. R. B RAD LEY , The Structure of Carmen

101(1940) 45-46; W ATTEN BACH L EVISO N L W E ,

C antab rigiense 6 (D e L a n tfrid o et Co b bone),

III (1957) 346-347; W . G OFFART , The Le M ans

M i t te l l a t . J a h r b . 3 6 /2 ( 2 0 0 1 ) 2 3 5 -2 4 8 ; M .

Fo rge r ie s , in H a rva rd H isto ric al S tud ie s, 7 6 ,

P R N B A C H E R , W eitere berlegungen zu Carmen

Cambridge/Mass. 1966, p. 35-39; W ATTEN BACH

Cantabrigiense 48, in Latin Culture in the Eleventh

L EVISO N L W E , V (1973) 594; Ph. L E M ATRE ,

C entury. Proceedings of the T hird International

Loeuvre dAldric du Mans, Francia 8 (1980) 49;

Conference on Medieval Latin Studies, cur. M. W .

D. S CH ALLER , Theodulfs Exil in Le Mans, Mittellat.

H ERREN C. J. M C D ON OU GH R. G. A RTH U R , in

Jahrb. 27 (1992) 98-101.

Publications of The Journal of Medieval Latin, 5,2,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

32

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Carmina Centulensia

(1911) 290; M AN ITIU S , I (1911) 469-476; II/2 (1923)

Rund 180 meist krzere Gedichte aus dem 9. Jh.,

806; III (1931) 1063; K. S T R E C K E R , Studien zu

verfat von den Mnchen M icon, Fredigard und Odulf

karolingischen Dichtern. I. Zu Micons Schrift De

von C entula/St-R iquier (O .S.B ., Som me , dioec.

primis syllabis, N. Arch. 43 (1922) 479-487; M.

Amiens).

M AN ITIU S , Studien zu karolingischen Dichtern, N.

Mss. E. D M M LER , Die handschriftliche berlieferung

Arch. 44 (1922) 230; R ABY , Sec. Lat. Poetry, I

d e r la te in is c h e n D ic h tu n g e n a u s d e r Z e it d e r

(1957 2 ) 240-241; A. V AN D E V Y VER , Dicuil et Micon

Karolinger, N. Arch. 4 (1879) 515-521; v. Edd.

de Saint-Riquier, Rev. belge philol. hist. 14 (1935)

T R A U B E , p p . 2 6 5 , 7 5 3 ; M . B O N N E T , L 'O p u s

25-47; E. D EKKERS , De Bibliotheek van St. Rikiers in

prosodiacum de Micon et le ms. de Paris 1928, Rev.

de Middeleeuwen, Guider Passer 20 (1942) 239-

philol. litt. hist. anc. N. S., 18 (1894) 159; M .

259, frz. Ausgabe cur. J. G OD ARD , Bull. Soc. antiq.

M A N IT IU S , G eschichtliches au s m ittelalterlichen

Picardie 46 (1955-1956) 18-183; R. R. B EZZO LA ,

Bibliothekskatalogen, N. Arch. 32 (1907) 680; M.

Les origines et la formation de la littrature courtoise

M AN ITIU S , Zur karolingischen Literatur. I. Remigius

en O ccident, II/1, in Bibl. c. hautes et., 313 (1960)

von Auxerre und Mico von St. Riquier, N. Arch. 36

3 1 ; G . B E R N T , D a s lateinisc he E p igr a m m im

(1911) 43-57; v. Edd. M AN ITIU S , pp. 121-124; V. V AN

bergang von der Sptantike zum frhen Mittelalter,

V Y VER , pp. 36-39; V. S IVO , Appunti sullOpus

in M n c h e n e r B e itr g e z u r M e d i v is tik u n d

prosodiacum di Micone di Saint-Riquier. Gli estratti

Renaissance-Forschung , 2, Mnchen 1968, p. 295-

del codice Parigino Bibl. nat. lat 8499, Annali di

305; J. S Z V R F F Y , W eltliche D ichtungen des

Facolt di lettere e filosofia della universit di Bari 30

lateinischen Mittelalters, 1, Berlin 1970, pp. 611-619;

(1987) 217-236; B. M UN K O LSEN , La rception de la

W ATTEN BACH L EVISO N L W E , V (1973) 533-534;

littrature classique au Moyen Age (IX e XII e sicle),

B RU N H LZL, I (1975) 552, 561; G. B ERN T , in Lex.

Copenhagen 1995, pp. 155-160, zu Micons opus

MA., II (1983) 1518; V. S IVIO , Fortuna medievale

prosodaicum; v. Comm. F ERRARI (1999), pp. 187-188;

di un verso Lucreziano (Da Micone di Saint-Riquier a

V . S IV O , in La trasm issio ne dei testi latini del

Giovanni Balbi), Invigilata Lucernis 10 (1988)

medioevo. M ed ia eval L atin T exts and their

305-325, zu M icons opus prosodaicum ; J.

T ra n sm issio n (T e .T ra I), cu r. P . C H IE S A L .

L E O N H A R D T , D imensio syllabarum. Studien zur

C ASTALD I, I, Firenze 2004, pp. 275-284 s.v. Micon

la teinischen P ro s o d ie - u nd V e rsle h re vo n d e r

Centulensis mon..

Sptantike bis zur frhen Renaissance , Gttingen

Edd. L. T RAUBE , in M.G.H., Potae, 3/2 (1892) 274-

1 9 8 9 , p p . 8 3 -8 6 , 1 9 8 , 2 2 7 , zu M ic o n s o p u s

368, 753-754, dazu M . M AN ITIU S , Wochenschr. klass.

prosodaicum; J. P RELO G , in Lex. MA, VI (1993) 612,

Philol. 10 (1893) 629-631; M. M AN ITIU S , Micons von

zu Micon von St.-Riquier; v. ed. S TELLA , pp. 396-398,

St. Riquier De primis syllabis, M nchn. M us. 1

459, 472-473, zu ausgewhlten Gedichten von Micon

(1911)124-177; La poesia carolingia, cur. F. S TELLA ,

und Fredigard; P. M A S T A N D R E A , [M artialis] D e

Firenze 1995, pp. 146-149, 270, 294-299, nr. 50, 52,

habitatione ruris (Anth. 36 R.). Modelli classici ed

108, 79, 361, Auszge aus ed. Traube mit ital. bers.

emulazioni medievali, Sandalion 20 (1997) 96, zu

Transl. v. Edd. S TELLA .

Micons opus prosodaicum; M. C. F ERRARI, Il Liber

Com m . Fr. D E REIFFENBERG , Fragments de mtrique et

sanctae crucis di Rabano Mauro. Testo, immagine,

de grammaire, Annuaire bibl. royale B elgique 4

contesto, Bern u.a. 1999, in Lateinische Sprache und

(1843) 103-122; U. B E R LI R E , N ithard, Abt von

Literatur des Mittelalters, 30, pp. 186-191, 222-223;

Centula [S. Riquier], Stud. Mitt. Benediktinerord. 8

M. G IOVIN I, Dal Meteorismo allinspiratione creativa,

(1887) 175-181; v. Edd. T RAUBE , pp. 265-274, 753; M .

Maia 53 (2001) 426-427, zum carmen nr. 161; M.

M A N I T I U S , Z u l a t e in is c h e n D ic h te r n . 4 . Z u m

R . P E T R IN G A , L a fo r tu n a d e l p o e m a d e l l

Florilegium des Micon, Rhein. M us. N.S., 50 (1895)

Heptateuchos tra VIII e IX secolo, in La scrittura

315-320; W ATTENBACH , I (1904 7 ) 331-332; v. Edd.

in fin ita . B ib b ia e p o e sia in e t m e d ie v a le e

M AN ITIU S , pp. 122-124; A. V ID IER , La mappemonde

umanistica, Atti del Convegno di Firenze, 26-28

de Thodulfe Bull. gogr. hist. Comit trav. hist.

giugno 1997, Firenze 2001, pp. 523-526, zu Micons

DE

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

33

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


opus prosodaicum.

dette 'albe', in Studi su vecchie e nuove poesie e prose


d'amore e di romanzi, Modena 1921, pp. 29-32; F.
S CH N EID ER , in Texte Kulturgesch., 1 (1925) 22-23,

Carmina quattuor de incendio Erfordiae

nur Rhythmus; R A B Y , Sec. Lat. Poetry, I (1934,

V ier Gedichte ber d en B rand d er Stad t Erfurt

1957 2 ) 289, nur Rhythm us, aus ed. Traube; A.

(Thringen) 1472, das erste in 5 elegischen Distischen,

R O N C A G L IA , Il 'C a nto d e lle sc o lte m o d e ne si',

das zweite je nach Fassung in bis zu 55 leoninischen

Cultura neolat. 8 (1948)7-8, 10-12; H. K USCH ,

Hexametern, das dritte in 10 elegischen Distichen, das

Einfhrung in das lateinische Mittelalter, I, Berlin

vierte in 112 Hexametern. Die ersten beiden Gedichte

1 9 5 7 , p p . 2 0 2 -2 0 5 , b e r s e tzu n g p a ra lle l; P .

sind dichterisch von recht geringem Niveau, das dritte

G O D M A N , Poetry of the Carolingian Renaissance,

und vierte zeigen dagegen scho n humanistische

London 1985, pp. 323 sqq., carm. I,bersetzung

Einflsse.

parallel.

Mss. v. Edd., pp. 190-197.

Transl. Deutsch: v. Edd. K USCH . Englisch: v. Edd.

Edd. O. H O LD ER -E GGER , Aus Erfurter Handschriften,

G OD M AN .

N. Arch. 27 (1902) 190, 194-197, 199-202.

Com m . v. Edd. M URATORI, (1740) 710 und N O VATI,

Com m . v. Edd., pp. 190 sqq.

p p . 2 1 , 2 3 u n d B E R T O N I, ( 1 9 2 1 ) 1 - 2 8 u n d
R O N CAGLIA , pp. 13-46, 205-222; L. T RAUBE , Das
Modeneser Lied O tu qui servas armis ista moenia,

Carmina M utinensia

N. Arch. 27 (1902) 233-236; Ph. A. B ECKER , Vom

Drei Gedichte vom E nde des 9. Jh. aus M odena

Kurzlied zum Epos, Zs. f. franzs. Sprache 63

(Emilia-Romagna). Carmen I in 42 rhythmischen

(1940) 330-332, erneut in P h. A. B E C K E R , Zur

Versen ist eine an die W chter der Stadt gerichtete

R om anischen Literaturgeschichte. A usg e w hlte

Mahnung zur W achsamkeit gegen Feinde; Carmen II

Studien und Aufstze, Mnchen 1967, pp. 210-212;

in 7 Hexametern lobt Bf. Leodoin von Modena fr die

G. V ECCH I, I 'Carmina Mutinensia', Convivium N.

Erneuerung der Stadtbefestigung; Carmen III in 10

Ser., 1 (1949) 729-739; A. V ISCARD I, Le origini,

rhythmischen Versen (in zwei Fassungen) bittet den

Milano 1950 2 , p. 80; W A TTEN B A C H L EV ISO N

Stadtpatron St. Geminianus um Hilfe gegen die 899 in

L W E , IV (1963) 416-418; J. S ZVR FFY , W eltliche

Italien eingefallenen Ungarn. Inc.: O tu, qui servas

Dichtungen des lateinischen Mittelalters, 1, Berlin

armis ista moenia, S CHALLER K N SGEN , Initia, nr.

1970, pp. 694-695, carmen I; M. W ESCH E , in Lex.

1 1 0 6 4 , ca rm . I; D um premeret patriam rabies

M A , II ( 1 9 8 3) 1 519; M .-G . K E LLN E R , D ie

miserabilis istam, S CHALLER K N SGEN , Initia, nr.

Ungarneinflle im Bild der Quellen bis 1150. Von der

4046, carm. II; Confessor Christi, pie Dei famule,

G ens detestanda zur G ens ad fid e m C hristi

S C H ALLE R K N S G E N , Initia, nr. 2584/85, carm.

conversa, Studia Ungarica 46 (1997) 14-16.

III,1.2.
M ss. F. P A T E T T A , N o te sop ra alc u n e iscrizioni
medievali della regione modenese e sopra i Carmina

Carmina Ratisponensia

M utinensia, M emorie della Regia Accademia di

auch Regensburger Liebesbriefe. 68 B riefe in

scienze, lettere ed arti in Modena Ser. III, 6 (1906)

H exametern, gewechselt zwischen Regensburger

537, 542-547.

Stiftsschlerinnen und ihren mnnlichen Lehrern,

Edd. in Muratori, Antiq., 1 (1738) 21-22, nur Zusatz

entstanden vielleicht 1106, vielleicht aber auch ber

und Inscriptio; 3 (1740) 709, Rhythmus; L. T RAUBE , in

einen wesentlich lngeren Zeitraum im 11./12. Jh.

M .G.H., Potae, 3/2 (1896) 703-706; F. N O V A T I,

hinweg. Es handelt sich nicht um Stilbungen,

L'influsso del pensiero latino sopra la civilt italiana

sondern um echte Briefe; allerdings bleibt ungewi,

d el M ed io E v o , M ila n o 1 8 9 9 2 , pp . 22 -23, nur

ob die darin angesprochenen Liebesbeziehungen

Rhythm us; v. Mss., pp. 535-545, nur Zusatz und

erotischer oder rein literarischer Natur war.

Inscriptio; G. B ERTO N I, in R.I.S.2, 6/1 (1907) 11-12;

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 17142, ff. 92r-

G. B ERTO N I, Il 'Ritmo delle scolte modenesi' e le cos

97r, 102r-113v, 118v, 119v, saec. xii ex.; W .

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

34

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


W ATTENBACH , Mittheilungen aus zwei Handschriften

Compellit immanitas Friderici pestis; A. P EZZAN A ,

d er k. H of- und S taatsbib lio thek, Sitzungsber.

S to ria d e lla c itt di P arm a, IV , P a rm a 1 8 5 2 ,

Mnchen (1873) 710-747, mit Edd. von Auszgen; A.

Appendice IX, pp. 18-23, unter dem Titel Tre canti

E BEL , Clm 17142. Eine Schftlarner Miscellaneen-

trionfali Italo-Guelfi intorno all'impresa della citt di

H andschrift des 12. Jahrhunderts, in M nchener

Vittoria fatta dai P armigiani nell'anno 1248; L.

Beitrge zur Medivistik und Renaissance-Forschung,

B ARBIERI, in Mon. hist. Parm. Placent., 10 (1858)

6, Mnchen 1970.

447-463, unter dem Titel Cantus triumphales in

Edd. P. D RON KE , Medieval Latin and the Rise of


2

im p e ra to r e m F r id e ric u m I I d e V ic to r ia u r b e

European Love-Lyric, II, Oxford 1968 , pp. 422-447,

expugnata; Ph. J AFF , in M.G.H., SS., 18 (1863) 792-

50 Briefe mit engl. bers.; A. (E BEL -) P ARAVICIN I,

799; F. B E R N IN I , Per il sesto centenario del 18

Carmina Ratisponensia, in Editiones Heidelbergenses,

febbraio 1248. Il Canto della vittoria dei Parmigiani

20, Heidelberg 1979.

su Federico II, Aurea Parma 32 (1948) 55-67; Th.

Com m . W ATTENBACH H OLTZM AN N , II/3 (1940) 553;

F REN Z P. H ERD E , Das Brief- und M emorialbuch des

D . S C H A LLE R , P ro b lem e der b erlieferung und

Albert B ehaim, in M .G .H ., B riefe des spteren

Verfasserschaft lateinischer Liebesbriefe des hohen

Mittelalters, 1 (2000) 388-407, nr. 97-99.

Mittelalters, Mittellat. Jahrb. 3 (1966) 25-30; v. Edd.

Transl. Italienisch: v. Edd. B ERN IN I.

D RON KE , I, pp. 221-229; E. R U H E , De amasio ad

Com m . P. S ELV A , I rapporti tra Federico II e Parma

amasiam. Zur Gattungsgeschichte des mittelalterlichen

alla luce dei nuovi studi storici, in Atti del Convegno

Liebesbriefes, M nchen 1975, pp. 34-41; v. Edd.

Internazionale di Studi Federiciani, Palermo 1952, pp.

P A R A V IC IN I, pp. 7-15; P. D R O N K E , T he Carmina

237-238; A. S O M M ERLECH N ER , Stupor mundi? Kaiser

Ratisponensia, Sandalion 5 (1982) 301-309; C.

Friedrich II. und die mittelalterliche

M RTL, Regensburg in den

geistigen

G e s c h i c h t s s c h r e i b u n g , i n P u b l i k a ti o n e n d e s

A useinand ersetzungen des Investiturstreits, D t.

h i s t o r i s c h e n I n s t i t u t s b e i m s t e r r e i c h is c h e n

Arch. 42 (1986) 155-156; N. H ENKEL , in Verf. Lex.,

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)

VII (1989 ) 1096-1098; N. H E N K E L , in Ratisbona

399-411; W . S TR N ER , Friedrich II., 2, Darmstadt

S a c ra . D a s B istum R e g e n sb u rg im M ittelalter,

2003 2 , p. 576.

M n c h e n 1 9 8 9 , p p . 1 6 1 -1 6 2 ; F . F U C H S , Z u r
Geschichte der Alten Kapelle in Regensburg im hohen
und spten Mittelalter, in Das Kollegiatstift Unsere

Carolus M agnus imp.

Liebe Frau zur Alte Kapelle in Regensburg, cur. P.

Kg. 768-814, Ks. seit 800. Die in seinem Namen

M AI K. H AU SBERGER , in Beitrge zur Geschichte des

verkndeten K apitularien siehe unter Capitularia

Bistums Regensburg, 34, Regensburg 2000, pp. 77-78.

regum Francorum. Die allgemeine Literatur zur


Geschichte Karls des Groen ist hier bergangen.

Carmina triumphalia de Victoria urbe eversa

Codex Carolinus

Drei Gedichte, bestehend aus 8, 25 und 39 vierzeiligen

Sammlung von B riefen der P pste G regor III.,

r h yth m isc h e n S tro p h en , v o n ein e m a n o n ym e n,

Zacharias I., Stephan II., Paul II., Konstantin II.,

w a h r s c h e i n l i c h a u s P a r m a ( E m ili a - R o m a g n a )

Stephan III. und Hadrian I. sowie der byzantinischen

stammenden Autor zum Sieg der Parmesen ber Ks.

Kaiser an K arl M artell, Pippin und Karl d. Gr.

Friedrich II. 1248.

z w isc he n 7 3 9 un d 7 9 1, auf A no rdnu ng K a rls

M ss. v. E d d . J A F F , p . 7 9 1 ; M n ch en , B a ye r.

zusammengestellt. Erhalten ist nur der erste Teil, der

Staatsbibl., 2547v, ff. 84v-85v, saec. xiii; v. Edd.

die Papstbriefe enthlt.

F REN Z H ERD E , pp. 32-47, nur bei Albertus Bohemus,

Mss. v. Edd.

q.v., berliefert.

Edd. J. G RETSER , Ingolstadii 1613; in Duchesne, Hist.

Edd. K. H FLER , in Bibl. lit. Ver. Stuttgart, 16/2

Franc. script. (1641) 707-807; in Labbe-Cossart, 6

(1847) 123-132; A. R EU M O N T , Arch. stor. ital. Ser. I,

(1671); in Muratori, R.I.S., 3/2 (1734) 73-282; in

Appendice, 7 (1849) 519-523, nur das 3. Gedicht

Gretser, 3 (1735 2 ) 679-790; in Rec. hist. Gaules, 5

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

35

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1744) 485-591, ohne die Briefe von Gregor III. und

Codex Carolinus. Ppstliche Epistolographie im 8.

Zacharias I.; in Jaff, Bibl., 4 (1867) 13-306, dazu Th.

Jahrhundert, 2 voll., in Ppste und Papsttum, 35,

S I C K E L , H i s t . Z s . 1 9 ( 1 8 6 8 ) 1 8 2 - 1 9 0 ; W .

Stuttgart 2006-2007.

G UN DLACH , in M .G.H. Epist, 3 (1892) 476-657, pp.


470-471, dort auch zu den lteren Editionen, dazu P.

Epistolae

F. K EH R , Gtt. Anz. 22 (1893) 871-898 und E.

Mss. v. Edd.

D M M LER , N. Arch. 19 (1894) 475-477; J. H ALLER ,

Edd. E. D M M LER , in M.G.H., Epist. 4 (1895) 127-

D ie Q uellen zur Geschichte der Entstehung des

128, 131, 135-138, 228-230, 399-401, aus Alkuins

Kirchenstaates, Leipzig Berlin 1907, pp. 77-228,

Briefsammlung, 528-532, 546-548, 555-566, dort sind

Auszge, pp. vii-x praefatio; H. F U H RM AN N , Quellen

jew eils auch die lteren Editionen vermerkt; E.

zur Entstehung des Kirchenstaates, Gttingen 1968,

M U N D IN G , D er K nigsbrief K arls d. G r. ber

pp. 29-69, Auszge aus ed. Gundlach.

Abtbischof Waldo von Reichenau-Pavia, in Texte und

F a c s . F . U N T E R K I R C H N E R , C o d e x e p is to la r i s

Arbeiten, 6, Beuron 1920, ein Brief an P. Hadrian I.

Carolinus. sterreichische Nationalbibliothek Codex

Com m . v. Edd.; W . L EVISO N , N. Arch. 43 (1922)

449, in Codd. phot. Graz, 3 (1962), p. xxvi zu den

464-465; W . E RBEN , N. Arch. 46 (1926) 11-12;

lteren Editionen.

W ATTEN BACH L EVISO N , II (1953) 246 n. 276; D. A.

Com m . v. Edd. Jaff, pp. 1-2; Oelsner, Pippin (1871)

B ULLOU GH , Alcuin. Achievement and reputation, in

505; v. Edd. G UN DLACH , pp. 469-475; W . G UN DLACH ,

Education and society in the M iddle Ages and

ber den Codex Carolinus, N. Arch. 17 (1892) 527-

R en a issa n c e , 1 6 , p p . 5 7 -1 1 0 , zu A lk u in s

566; P. K EH R , ber die Chronologie der Briefe Pauls

Briefsammlung allgemein.

I., Gtt. Nachr. (1896) 102 sqq., cf. E. C ASPAR ,


Pippin und die rmische Kirche, Berlin 1914, p. 11 n.
7

Libri Carolini

4; W attenbach, I (1904 ) passim; M. L IN TZEL, Der

oder Opus Caroli contra synodum. Vier Bcher

C o d e x C a r o lin u s u n d d ie M o tiv e v o n P ip p ins

gegen Ks. Konstantin VII. von Byzanz, seine Mutter

I t a l i e n p o l i tik H i s t . Z s . 1 6 1 ( 1 9 4 0 ) 3 3 - 4 1 ;

Irene und das Konzil von Niza II von 787, 790 unter

W A T T E N B A C H L E V IS O N , I I ( 1 9 5 3 ) 2 4 6 ; D .

dem Namen Karls verfat.

B ULLOU GH , The Dating of the Codex Carolinus Nos.

Mss. H. B ASTGEN , N. Arch. 37 (1912) 29-51; v.

9 5 , 96, 97, W ilchar, and the beginnings of the

Edd. B A ST G EN , pp. vii-viii; v. Comm. F REEM AN , pp.

Archbishopric of Sens, Dt. Arch. 18 (1962) 223-230;

203-222; F. M TH E R IC H , I Libri Carolini e la

v. Edd. U NTERK IR C H N ER , pp. vii-xxv; H. F U H RM AN N ,

miniatura carolingia, in C ulto cristiano, politica

Zu kirchenrechtlichen Vorlagen einiger Papstbriefe aus

imperiale carolingia, Todi 1979, pp. 281-301.

der Zeit Karls des Groen, Dt. Arch. 35 (1979) 357-

Edd. E. P HILIRA (i.e. Johannes Tilius, Meldensis ep.

367; G. T H O M A , Papst Hadrian I. und Karl der Groe.

Jean du Tillet), Parisiis 1549, unter dem Titel Opus

Beobachtungen zur Kommunikation zwischen Papst

illustrissimi Caroli Magni... contra Synodum, quae in

und Knig nach den Briefen des Codex Carolinus, in

partibus Graeciae pro adorandis imaginibus... gesta

F estsc hrift fr E d u ard H la witsc hka z um 6 5 .

est, lib. IV fehlt; M. G O LD AST , Imperialia decreta e

Geburtstag, cur. K. R. S C H N ITH R. P A U LE R , in

cultu imaginum in utroque imperio Orient. et Occid.

Mnchener Historische Studien. Abt. Mittelalterliche

promulgata, Francofurti 1608,1628 2 , 1713 3 , pp. 23-

Geschichte, 5, K allmnz 1993, pp. 37-58; T. B.

144; M. F LACIU S , Argentorati 1652; o.O. o.J. jedoch

M LLER , Gerulus, missus und transvector: Bote und

Genevae 1680 cr.; C. A. H EU M A NN , Hannoverae

B o tschaft in den B riefen des C o d ex ep istolaris

1731, unter dem Titel Augusta Concilii Nicaeni II

Karolinus, in M obilit e immobilit nel medioevo

censura...; in Jaff, Bibl., 6 (1873) 220-242, Auszge,

europeo, cur. H . H O U BEN B. V ETERE , Lecce 2006,

unter Alcuins Briefen nr. 31; H. B ASTGEN , in M.G.H.,

pp. 125-136; F. H ARTM AN N , Hadrian I. (772-795).

Conc., II Suppl.(1924); A. F REEM AN P. M EYVAERT ,

Frhmittelalterliches Adelspapsttum und die Lsung

M.G.H., Concilia II, Suppl. I (1998).

Roms vom byzantinischen Kaiser, in Ppste und

Com m . J. F LO SS , De suspecta Librorum Carolinorum

Papsttum, 34, Stuttgart 2006, passim; A. T. H ACK ,

a J. Tilio editorum fide, Bonnae 1760; D. C LEM EN T ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

36

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Bibliothque curieuse, 6, Gttingen 1765, pp. 291-301,
2

honor of Harry Caplan, Ithaca New York 1966, pp.

ber die lteren Edd.; Hefele, III (1877 ) 694-717;

451-498; A. F REEM AN , Further studies in the Libri

H A U C K , II (1890) 283-299 und II 8 , 694-717; A.

Carolini, III, Speculum 46 (1971) 597-612; S.

REIFFER SC H EID , D e latinorum codicum

G ERO , The Libri Carolini and the Image Controversy,

subscriptionibus commentariolum, in Index lectionum

T he G reek O rthodox T heological R eview 18

Universitatis Vratislaviensis per hiemem a. 1872-73,

(1973) 7-34; E. D AH LH AU S -B ERG , Nova antiquitas et

Vratislavi o.J.; K. H AM PE , Hadrianus I. Verteidigung

a n t i q u a n o v i t a s . T y p o l o g is c h e E x e g e s e u n d

der 2. nicaenischen Synode gegen die Angriffe Karls d.

isidorianisches G eschichtsbild bei T heodulf von

Gr., N. Arch. 21 (1896) 95-99; J. M ARCHAL , Les

Orleans, in Klner Histor. Abh., 23, Kln W ien

livres carolins, Lyon 1906; M. T ANGL, Die Tironischen

1975, pp. 169-216; P. H ENRY , Images of the Church

Noten in der Vatikanischen Handschrift der Libri

in the Second N icene Council and in the Libri

Carolini, N. Arch. 36 (1911) 752-754; H. B ASTGEN ,

Carolini, in Law, C hurch and Society, cur. K .

Das Capitulare Karls d. Gr. ber die Bilder oder die

P EN N IGTO N R. S O M ERVILLE , [Philadelphia] 1977,

sogenannten Libri Carolini, N. Arch. 36 (1911) 629-

pp. 237-252; L. W ALLACH , Diplomatic Studies in

666; 37 (1912) 13-51, 453-533; H. B ASTGEN , Das

Latin and Greek Documents from the Carolingian

Bildkapitular Karls d. Gr. (libri Carolini) und das

Age, Ithaca London 1977, teils Neudruck lterer

sogenannte D ecretum G elasianum,N . Arch. 41

Aufstze, teils Neues; P. M EYVAERT , The Autorship

(1919) 682-690; A. A LLGEIER , Psalmenzitate und die

of the Libri Carolini. Observations prompted by a

Frage nach der Herkunft der Libri Carolini, Hist.

recent book, Rev. bnd. 89 (1979) 29-57; A.

J a h r b . 4 6 ( 1 9 2 6 ) 3 3 3 - 3 5 3 ; W . D E L IU S , D ie

F REEM AN , Carolingian Orthodoxy and the Fate of the

Bilderfrage im Karolingerreich, Diss. Halle 1928; W .

Libri Carolini, V iator 1 6 (19 85 ) 6 5-108; C.

S TEIN EN , Entstehungsgeschichte der Libri

C H AZELLE , M atter, Spirit and Image in the Libri

Carolini, Quell. Forsch. ital. Arch. 21 (1929-30) 1-

Carolini, Recherches augustiniennes 21 (1986)

93; W .

S TEIN EN , Karl der Grosse und die

163-184; V. H. E LBERN , Die Libri Carolini und die

Libri Carolini, N. Arch. 49 (1932) 207-280; D. D E

liturgische Kunst um 800, Aachener Kunstbltter

B RU Y NE , La composition des Libri Carolini, Rv.

54/55 (1986/87) 15-32; A. F REEM AN , Thodulf of

bnd. 44 (1932) 227-234; W ATTEN BACH L EVISO N ,

O rleans and the P salm c itatio ns o f the Libri

II (1953) 201; H. F ICHTENAU , Karl. d. Gr. und das

Carolini, Rev. bnd. 97 (1987) 195-224; A.

Kaisertum, Mitt. Inst. sterr. Geschforsch. 61 (1953)

F REEM AN , Additions and Corrections to the Libri

276-287; L. W ALLACH , Charlemagne's Libri Carolini

Carolini: Links with Alcuin and the Adoptionist

and Alcuin, Traditio 9 (1953) 143-149, erneut in L.

Controversy, in Scire litteras. Forschungen zum

W ALLACH , Alcuin and Charlemagne, Ithaca 1959, pp.

mittelalterlichen Geistesleben, cur. S. K R M ER M.

169-177; A. F REEM AN , T heodulf of Orleans and the

B E R N H A R D , M n c h e n 1 9 8 8 , p p . 1 5 9 -1 7 0 ; A .

Libri Carolini, Speculum 32 (1957) 663-705; H.

M ELLO N I, L Opus Caroli regis contra Synodum o

S CH AD E , Die Libri Carolini und ihre Stellung zum

Libri Carolini, Studi med. 29 (1988) 873-886; G.

B ild , Z s. ka th . T he o l. 7 9 (1 9 5 7 ) 6 9 -7 8 ; G .

A LB ER IG O A. M ELLO N I, La questione politico-

H AEND LER , Epochen karolingischer Theologie, Berlin

religiosa dei Libri Carolini. Oriente e Occidente a

1958, pp. 30-40, dazu J. F LECK EN STEIN , Dt. Arch.

confronto sulle icone, in La legittimit del culto delle

16 (1960) 642 sq.; L. W ALLACH , The unknown author

icone. Oriente e Occidente riaffermano insieme la

of the Libri Carolini, D idascaliae. Studies in honor of

fede cristiana, cur. G. D ISTANTE , Bari 1988, pp. 243-

A.M. Albareda, cur. S. P RETE , New York 1961, pp.

264; A. U G O LN IK , The Libri Carolini. Antecedents

471-515; K. B AU S , in Lex. Theol. Kirche, VI (196l2 )

of Reformation Iconoclasm, in Iconoclasm vs. Art

1020-1021; A. F REEM AN , Further studies in the Libri

and Drama, cur. C. D A V ID SO N E. E LJEN H O LM

C a ro lini, I, Speculum 40 (1 9 6 5 ) 2 0 3 -222; L.

N ICH O LS , Kalamazoo 1988, pp. 1-32; K. F ROEHLICH ,

W ALLACH , The Libri Carolini and Patristics, latin and

T he L ib ri C a ro lini a n d the Le s so ns o f the

greek: prolegomena to a critical edition, in T he

Iconoclastic Controversy, in The One Mediator, the

Classical Tradition. Literary and historical studies in

S a ints, and M ary. Lutherans and C atho lics in

VO N DEN

VO N DEN

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

37

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Dialogue, cur. H. G. A N D ERSO N J. F. S TAFFORD J.

N A G E L , K arl d er G ro e und die theologischen

A. B U RGESS , Minneapolis Augsburg 1992, pp. 193-

Herausforderungen seiner Zeit. Zur W echselwirkung

208; A. F REEM AN , Scripture and Images in the Libri

zwischen Theologie und Politik im Zeitalter des

Carolini, in Testo e immagine nell alto medioevo, in

groen Frankenherrschers, in Freiburger Beitrge zur

Sett. Spoleto, 41, 1 (1994) 163-188; L. E. S AU RM A -

mittelalterlichen Geschichte, 12, Frankfurt a. M. u.a.

J ELTSCH , Zur karolingischen Haltung gegenber dem

1998, pp. 183-194; Th. F. X. N O BLE , The Varying

Bilderstreit, in 794 Karl der Groe in Frankfurt am

Roles of B iblical T estimonies in the Carolingian

M ain. Ein Knig bei der Arbeit, cur. J. F RIED u.a.,

Image Controversies, in Medieval Transformations.

Sigmaringen 1994, pp. 69-112; S. A. R ABE , Faith, Art

Texts, Power, and Gifts in Context, cur. E. C O H EN

and Politics at Saint-Riquier. The symbolic vision of

M . B.

Angilbert, Philadelphia 1995, pp. 86-92; C. C HAZELLE ,

L AM BERZ , Die berlieferung und Rezeption des VII.

Not in Painting but in W riting. Augustin and the

kumenischen Konzils in Rom und im lateinischen

Supremacy of the W ord in the Libri Carolini, in

W e ste n, in R om a fra O riente e O ccidente , in

Reading and W isdom. The De Doctrina Christiana of

Settimane di studio del Centro Italiano di Studi

Augustine in the Middle Ages, cur. E. D. E N GLISH ,

sull'Alto Medioevo, 49/2, Spoleto 2002, pp. 1058-

Notre Dame/Ind. 1995, pp. 1-22; Th. F. X. N O B LE ,

1 0 9 9 ; P . M E Y V A E R T , M edieval N o tio ns o f

Tradition and Learning in Search of Ideology: The

Publication: The Unpublished Opus Caroli regis

Libri Carolini, in The G entle Voices of Teachers.

contra synodum and the Council of Frankfort (794),

Aspects of Learning in the Carolingian Age, cur. R. E.

Journal of Medieval Latin 12 (2002) 78-89; .

S U LLIV A N , Columbus/O H 1995, pp. 227-260; C.

O M M U N D S E N , The Liberal Arts and the Polemic

V A LE N ZIA N O , Iconismo e aniconismo occidentale

Strategy of the Opus Caroli Regis Contra Synodum

postniceno. Dai Libri carolini al secolo xiii, Ecclesia

(Libri Carolini), Symbolae Osloenses 77 (2002)

orans 13 (1996) 11-42; W . O T TE N , The texture of

1 7 5 -2 0 0 ; A . F R E E M A N , T h eo d ulf o f O rlan s:

tradition: The role of the Church Fathers in Carolingian

C harlem agnes Sp okesman a ga inst th e Second

Theology, in The Reception of the Church Fathers in

Council of Nicaea, Aldershot 2003, Neudruck von 8

the W est. From the Carolingians to the Maurists, cur. I.

einschlgigen Aufstzen; H . G . T H M M E L , Die

B ACKU S , I, Leiden u.a. 1997, pp. 3-50; P. W EITM AN N ,

Konzilien zur Bilderfrage im 8. und 9. Jahrhundert,

S u k z e s s i o n u n d G e g e n w a r t. Z u th e o r e tis c h e n

Paderborn u.a. 2005, pp. 218-226; R. M C K ITTERICK ,

uerungen ber bildende Kunst und M usik von

Charlemagne. The Formation of a European Identity,

Basileios bis Hrabanus Maurus, in Sptantike Frhes

Cambridge 2008, dt. Ausg. Karl der Groe, Darmstadt

Christentum Byzanz. Kunst im ersten Jahrtausend,

2008.

DE

J O N G , Leiden 2001, pp. 101-119; E.

Reihe B, 2, W iesbaden 1997, pp. 179-198; U. R. J ECK ,


Die frhmittelalterliche Rezeption der Zeittheorie
Augustins in den Libri Carolini und die Temporalitt

Carolus IV

des Kultbildes, in Das Frankfurter Konzil von 794.

Geb. 1316 M ai 14 in Prag (Taufname W enzel), Sohn

Kristallisationspunkt karolingischer Kultur, cur. R.

Kg. Johanns von Bhmen. 1346 zum rmischen

B E R N D T , in Q uellen und Abhandlungen zur

Knig gewhlt, 1347 Nachfolger seines Vaters als

mittelrheinischen Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997,

K nig von Bhmen, 1355 in Rom zum Kaiser

pp. 861-884; H. G. T H M M EL, Die frnkische Reaktion

gekrnt. 1378 November 29.

auf das 2. Nicaenum 787 in den Libri Carolini, in Das


Frankfurter K onzil von 794. Kristallisationspunkt

Epistola de lege et moribus cesareis

karolingischer Kultur, cur. R. B ERN D T , in Quellen und

Frstenspiegel eines Kaisers an seinen Sohn, wohl

Abhandlungen

mittelrheinischen

1377 verfat. Die Zuschreibung an Karl und seinen

Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997, pp. 965-980; P.

zur

Sohn W enzel ist nicht gesichert; vielleicht handelt es

S PECK , Die Interpolationen in den Akten des Konzils

sich auch um eine A rt Stilbung. N ach

von 787 und die Libri Carolini, in Poikila Byzantina,

H ERGEM LLER ist der Text im Umkreis von Niccol

16, Bonn 1998; dazu Dt. Arch. 55 (1999) 233; H.

dei B eccari, q.v., und N iko laus v. R iesenburg

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

38

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


entstanden.

V ILIKOVSK , Prza z doby Karla IV., Praha 1938, pp.

Mss. Praha, Bibl. Univ., VIII A 19, ff. 28a-34b, saec.

50-53, Teildruck, 1948 2 , pp. 69-73; M. M AE K , in

xiv ex ., d a z u J . T R U H L , C a talo g u s c o d icum

Karel IV. Literrn dlo, Praha 2000, pp. 125-132.

manuscriptorum Latinorum qui in C. R. bibliotheca

Com m . K. N EU M A NN , Ueber Kaiser Karl IV. als

publica atque Universitatis Pragensi asservantur, I,

Schriftsteller, N. Lausitz. Mag. 26/1 (1849) 54-65;

Pragae 1905, pp. 529-530, nr. 1426.

v. Edd. B LASCHKA , pp. 11-60; v. Transl. B LASCHKA ,

Edd. S. S TEINH ERZ , in Quell. Gesch.. Bhmen, 3

pp. 97-112; M . B L HO V , Der Kult des Heiligen

(1925) 43 sqq., unter dem Titel Frstenspiegel.

W enzel in der Ideologie Karls IV., in Fonctions

Com m . v. Edd., pp. 7-30: J. B. N O V K , Steinherzovo

sociales et politiques, cur. M . D ERW ICH , W rocaw

Zrcadlo knec1 Karla IV., esk as. hist. 31

1999, pp. 232-235; v. Comm. gen. H ERGEM LLER , pp.

(1925) 566-577; S. S TEINH ERZ , Zum Frstenspiegel

255-277; v. Edd. N AGY S CH AER , pp. 177-181.

Karls IV., Mitt. Gesch. Dt. Bhmen 64 (1926) 111118; P. P IU R , in Burdach, 7 (1933) LVII n. 1; v. Comm.

Majestas Carolina

gen. H ERGEM LLER , pp. 312-339.

Gesetzbuch fr Bhmen, auf Anordnung Karls ab


1348 ausgearbeitet.

Epistolae ad Petrarcam

Mss. v. Edd. P ALACK , p. 67 und Cod. iur. Bohem.,

Briefe an Francesco Petrarca, q.v., von 1351 und

p. 103; zu neuen Handschriftenfunden v. F. D A ,

1361/62. Als Autor des Briefes von 1351 gilt Cola di

P rvnick rukop isy starob rnnsk, as. ptel

Rienzo.

staro. 60 (1952) 220; J. K E J , Maiestas Carolina v

Mss. v. Edd., pp. lxxv, 12.

d o cho vanch rukopisech, (m it deutscher

Edd. P. P IU R , in Burdach, 7 (1933) 12-16, 134-136.

Zusammenfassung: D ie M aiestas Carolina in den

Com m . v. Comm. gen. H ERGEM LLER , pp. 353-357; v.

berlieferten Handschriften), Studie o rukopisech

Comm. gen. S EIBT (2003) 216 sq.

17 (1978) 3-39; v. Edd. H ERGEM LLER , pp. lxiii-clii.


Edd. P. J E N , H anoviae 1617, unter dem Titel

Hystoria nova de sancto W enceslao martyre, duce

M ajestas Carolina sive Constitutiones Caroli IV.

Bohemorum

Rom. imperatoris, quibus ille regnum Bohemiae

Legende des hl. W enzel von Bhmen (B.H.L. 8842),

fo r m a n d u m o r a nd um q ue ce nsu it, e d . p r .; F r .

zwischen 1355 und 1361 verfat, nach B LH OV vor

P ALACK , in Arch. esk, 3 (1844) 68-180; in Cod.

1358.

iur. B ohem., 2/2 (1870) 104-188; Maiestas Carolina.

Mss. v. Edd. B LASCHKA , pp. 12-19.

D e r K o d i f i k a tio n s e n tw u r f K a r ls I V . f r d a s

Vet. transl. Tschechisch: J. E M LER , Spisov csae

K nigreich B hmen von 1355, cur. B .-U .

Karla IV., Praha 1878, pp. 111-118. Deutsch: v. Edd.

H ERGEM LLER , in Verffentlichungen des Collegium

B LASCHKA , pp. 64-80.

Carolinum, 74, Mnchen 1995, pp. 1-271.


3

Edd. G. S U Y SKEN , in AA. SS., Sept., 7 (1867 ) 780-

Transl. Deutsch: v. Edd. H ERGEM LLER , parallel.

782; J. E M LER , in Font. rer. Bohem., 5 (1893) 18-22; F.

Tschechisch: v. Edd P ALACK , pp. 65-180 und Cod.

M ALA , ivot sv. Vclava sepsan Karlem IV. otcem

iur. Bohem., pp. 109-188.

vlasti, Hranice 1929, aus ed. Emler; A. B LASCHKA , in

Com m . v. Edd. P ALA C K , pp. 65-66; F. P ELZEL, Die

Quell. Gesch. Bhmen, 14 (1934) 64-80; Karoli IV

M ajestas Carolina, Mitt. Gesch. Dt. Bhmen 6

imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta et

(1868) 69-78; v. Edd. Cod. iur. Bohem., pp. 100-101;

hystoria nova de sancto W enceslao martyre, cur. B.

E . W E R U N S K Y , D ie M a i e s t a s K a r o lin a , Z s .

N A G Y F. S CH AER , in Central European Medieval

Rechtsgesch. German. Abt. 9 (1887) 64-103; C.

texts, [2], B udapest 2000, pp. 184-209, aus ed.

Z BRT , Bibliografie esk historie, II, Praha 1902, pp.

Blaschka.

1070 sqq.; Fr. D A , Skladba eskch prvnch knih

Transl. Deutsch: A. B LA SC H K A , K aiser K arl IV .

z doby pedhusitsk, Vd. ro. pravn. fak. Brno 7

Jugendleben und St.-W enzels-Legende, in Geschschr.

(1928) 185-186; J. H O BZEK , Majestas Carolina, Praha

dt. Vorzeit, 83 (1956) 113-126. Englisch: v. Edd.

1931; T. T ARANO W SKI, Majestas Carolina i Duanov

N AGY S CH AER . Tschechisch: v. Edd. M ALA ; J.

Zakonk, in Srpska kraljevska Akademija, Glas CL

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

39

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


VII, Beograd 1933; V. V ANEK , Ordo judici terrae a

2000, pp. 67-86.

jeho poad v prvnch pamtkch eskch, Sbornk

Com m . H. F R IED JU N G , Kaiser Karl IV. und sein

vd prv. stt. 42 (1942) 150-171; J. S U STA , Karel IV.

Antheil am geistigen Leben seiner Zeit, W ien 1876, p.

Za csaskou korunou (1346-1355), in esk djiny,

149; v. Edd., pp. 41-59; in B U RDACH , l (1893) 70; v.

II/4, Praha 1948, pp. 186-215, 221-222, 224, 400-404;

C o m m . g en . H E R G E M L L E R , p p . 2 9 3 -3 1 2 ; W .

T. S ATU RN K , Majestas Carolina a jej vliv na esk

I W N C ZA K , K arl IV . und die Religisitt seiner

prvo obyejov, Sbornk vd prv. stt. 48 (1948)

Epoche, in Die neue Frmmigkeit in Europa im

6-17; J. V ESEL , Majestas Carolina a Ordo judicii

Sptmittelalter, cur. M. D ERW ICH M. S TAU B , in

terrae, Sbornk vd prv. stt. 48 (1948) 18-32; G.

Verffentlichungen des M ax-Planck-Institutes fr

S ANU K , esk zemsk zkonk Maiestas Carolina

Geschichte, 205, Gttingen 2004, pp. 66 sq.

jako historick pramen pro studium zatku eskho


nrodnho sttu, Sov tsk vda-Historie 2 (1952)

Ordo ad coronandum regem Bohemorum et Ordo

361-370; V. V AN EK , Prameny k djinm sttu a

ad benedicendam reginam

prva v SR, P raha 1957, pp. 175-185, 210; P.

Krnungsordo fr Knig und Knigin von Bhmen,

J O H AN EK , Die Karolina de ecclesiastica libertate,

wahrscheinlich fr K arls eigene K rnung 1347

Bltt. dt. Landesgesch. 114 (1978) 797-831; P.

erstellt.

J O H A N E K , M e th o d is c h e s z u r V e r b r e i tu n g u n d

Mss. v. Edd. C IBULKA , pp. 74-76; J. K R SA , Die

Bekanntmachung von Gesetzen im Sptmittelalter, in

Handschriften Knig W enzels, W ien 1971, p. 271; K.

Histoire compare de ladministration (IV e - XVIII e

SC H W A R ZE N B E R G , K a talo g d er kroatischen,

s i c le s ). A c te s d u 1 4

co llo q ue histo riq ue

polnischen und tschechischen H andschriften der

franco-allemand, Tours, 27 mars - 1 er avril 1977, cur.

sterreichischen Nationalbibliothek, in Museion N. F.

W . P ARAVICIN I, in Francia. Beihefte, 9, Zrich u.a.

4, 4 W ien 1972, p. 1 sq., Wien, sterr. Nationalbibl.,

1980, pp. 88-101; J. K EJ , Die sogenannte Maiestas

5 5 6 ; L. ST U C H LIK , D ie alttschechischen

Carolina. Forschungsergebnisse und Streitfragen, in

Handschriften zur Krnungsordnung der bhmischen

Studia Luxemburgensia. Festschrift Heinz Stoob zum

Knige, Diss. phil. W ien 1997.

70. Geburtstag, cur. F. B. F AHLBUSCH , W arendorf

Vet. transl. Tschechisch: v. Vet. transl. Hystoria

1989, pp. 79-122; J. S PVEK , een mocenskho

E M LE R , pp. 71-108; B. H AVRN EK u.a., Vbor z

problmu esk hty v nvrhu zkonka Maiestas

esk literatury od potk po dobu Husovu, Praha

Carolina (mit Zusam m enfassung: Die Lsung des

1 9 5 7 , p p . 7 8 7 -7 9 0 , a u s e d . E m ler, o h n e d ie

Problems der Macht des bhmischen Adels im Entwurf

Gebetstexte.

d e r M a ie sta s C a r o lin a ) M e d ia e va lia histo r ic a

Edd. J. L O SERTH , Die Krnungsordnung der Knige

bohemica 1 (1991) 185-203; J. K EJ , Spor otzky v

von Bhmen, Arch. sterr. Gesch. 54 (1876) 9-36,

bdn o tzv. Maiestas Carolinae, Prvnhistorick

nur die Rubriken, Incipits und Explicits der Gebete; J.

studie 32 (1992) pp. 53-82; I. H LAVEK , in Lex.

C IBULKA , esk d korunovan a jeho pvod, Praha

MA, VI (1993) 111; v. Edd. H ERGEM LLER , pp. xi-lxii;

1934, pp. 76-98.

v. Comm. gen. H ERGEM LLER , pp. 367-372; v. Comm.

Transl. Tschechisch: K. D OSKOIL, Korunoan d

gen. S EIBT (2003) 245-250, 256-261.

eskch krl, Praha 1941; M. M AEK , in Karel IV.


Literrn dlo, Praha 2000, pp. 88-124.

Moralitates

Com m . v. Edd. C IBULKA , pp. 98-186; v. Comm. gen.

Sammlung philosophischer Sentenzen und geistlicher

H ERGEM LLER , p. 384.

Texte, darunter auch drei Texte von Karl selbst.


Mss. v. Edd., pp. 56-59.

Vita

Vet. transl. Tschechisch: v. Vet. transl. Hystoria

oder Commentarius de Vita Caroli. Autobiographie

E M LER , pp. 119-130.

Karls fr die Zeit von seiner Geburt 1316 bis zu

Edd. K. W OTKE , Moralitates Caroli quarti imperatoris,

seiner Knigswahl 1346, mit zahlreichen Exkursen zu

Zs. Ver. Gesch. M hrens-Schlesiens 1 (1897) 59-73.

verschiedenen Themen. Unbekannt ist, wann Karl

Transl. M. M AEK , in Karel IV. Literrn dlo, Praha

dieses W erk geschrieben hat; vielleicht 1350.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

40

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mss. v. Edd. E M LER , pp. 323-325. Haupthandschrift ist

Verflschtes in der Autobiographie Karls IV.? in

W ien, sterr. Nationalbibl., 556, saec. xiv.

Flschungen im M ittelalter. Internationaler Kongre

Vet. transl. Tschechisch: v. V et. transl. Hystoria

der M onumenta G ermaniae H istorica, M nchen,

3-69. Deutsch: v. Edd. E M LER , pp. 396-417,

16.-19. September 1986, in M .G.H., Schriften, 33/1

EM LER , pp.

vom Jahr 1465.

(1988) 339-376; H.-J. B EH R , Herrschaftsverstndnis

Edd. K. R EIN ECCIU S , in Chronicon Hierosolymitanum,

im Spiegel der Literatur. Die 'vita Caroli quarti', in

II, Helmstadii 1584, ff. 14-39; M . F REH ER , in Rer.

Literatur im U m kre is d es P rager H ofs der

Bohem. ant. script. (1602) 86-107, aus ed. Reineccii;

Luxemburger, Schweinfurter Kolloquium 1992, cur.

in Boehmer, Font., l (1843) 228-270, nach Abschrift

J. H EIN ZLE , Berlin 1994, pp. 81-91; v. Comm. gen.

aus Wien, sterr. Nationalbibl. 556; J. E M LER , in Font.

H ERGEM LLER , pp. 233-253; E. S CH LO THEU BER , Die

rer. Bohem., 3 (1882) 336-368; K. P FISTERER W .

Autobiographie Karls IV. und die mittelalterlichen

B U LST , in Ed. Heidelb., 16 (1950) 5-59, aus ed. Emler,

Vorstellungen vom Menschen am Scheideweg, Hist.

pp. 60-62 Varianten aus ed. Bhmer und dem Codex

Zs. 281 (2005) 561-591; A. P ARAVICIN I-E BEL , Die

Vindobonensis; Vita Karoli Quarti, cur. B. R YBA , in

Vita Karls IV., ein Ego-Dokument?, Dt. Arch. 63

Karel IV. Vlastn ivotopis. Vychz k 600 vro

(2007) 101-109; M . EM BACH, Trierer

mrt Karla IV., Praha 1978, pp. 10-159, tschechische

Literaturgeschichte. Das Mittelalter, in Geschichte

b e rse tzu n g p a ra lle l; V ita C a ro li Q u a rti. D ie

und Kultur des Trierer Landes, 8, Trier 2007, pp. 416-

Autobiographie Karls IV , cur. E. H ILLE N B R A N D ,

422.

Stuttgart 1979, pp. 65-199, mit dt. bers.; Karoli IV


imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta et

C om m . gen. W . B A U M A N N , D ie Literatur des

hystoria nova de sancto W enceslao martyre, cur. B.

M ittelalters in B hm en . D eu tsche, lateinische,

N AGY F. S CH AER , in Central European M edieval

ts c h e c h is c h e L ite r a tur v o m X . b is z u m X V .

texts, [2], Budapest 2000, pp. 3-175, aus Ed. Pfisterer

Jahrhundert, in Verffentl. des Collegium Carolinum,

Bulst.

37, Mnchen 1978, pp 45 sq.; F. S EIBT , Karl IV. Ein

Transl. Tschechisch: v. Edd. E M LER , pp. 369-395; K.

Kaiser in Europa, 1316-1378, Mnchen 1978, erneut

H RD IN A , Karel IV. Vlastn ivotopis, Praha 1911, pp.

in Fischer-Taschenbcher, 16005, Frankfurt a. Main

107 sqq.; J. P AVEL , Vastn ivotopis Karla IV., mit

2003; E. H ILLEN BRAN D , in Verf. Lex., IV (1983) 994-

Einleitung von V. C H ALO U PECK , Praha 1940, 1946 2 ,

999; B.-U. H ERGEM LLER , Carolus quartus latinus.

pp. 89-168; J. P AVEL , in v. Edd. R Y B A , pp. 10-159; J.

K arl IV . als literarisches E go , als gestaltender

P AVEL , in Karel IV. Literrn dlo, Praha, pp. 23-66.

U rh e b e r und a ls ge is tige A u to rit t, in B .-U .

Deutsch: L. O ELSN ER , Kaiser Karls IV. Jugendleben,

H ERGEM LLER , Cogor adversum te. Drei Studien zum

in Geschschr. dt. Vorzeit, 83 (1889); A. B LASCHKA , in

literarisch-theologischen Profil Karls IV. und seiner

G eschschr. d t. V orzeit, 8 3 (1956 2 ) 19-93, nach

Kanzlei, in Studien zu den Luxemburgern und ihrer

Oelsner; v. Edd. H ILLEN BRAN D . Englisch: v. Edd.

Z eit, 7, W arendorf 1 9 9 9 , p p . 2 2 1 -4 1 3 ; A .

N AGY S CH AER .

V IDM ANO V , Karel IV. jako spisovatel, in Karel IV.

C om m . K . N E U M A N N , D e vita Caroli IV ., D iss.

Literrn dlo, Praha, pp. 9-22; J. N EC HU TOV , Die

Vratislaviae 1847; K. N EU M A NN ,

lateinische Literatur des Mittelalters in Bhmen, Kln

U eber

Kaiser Karl

IV. als Schriftsteller, N. Lausitz. Mag. 26/1 (1849)

W eimar W ien 2007, pp. 146-148, 169-173.

15-54, gesondert Grlitz 1849; J. L O SERTH , Die Vita


Karoli IV, Arch. sterr. Gesch. 53 (1875) 3-38; v.
Comm. Moralitates F RIED JU N G , pp. 71-76, 238-249; v.

Casus monasterii Petrishusensis

E d d . E M LE R , p p . 3 2 5 -3 3 6 ; H . L H R , b e r d ie

Sechs Bcher ber die Geschichte des Klosters

Selbstbiographie Kaiser Karls IV., Diss. Rostock 1886;

P e te r s h a u s e n (O . S . B . , b e i K o n s ta n z , B a d e n -

L O REN Z , I (1886 3 ) 304-308; E. H ILLEN BRAN D , Die

W rttemberg) von 976 bis zum Jahr 1164, mit

Autobiographie Karls IV. Entstehung und Funktion,

N achtrgen bis 1249 und einer bis ins 16. Jh.

Bltt. dt. Landesgesch. 114 (1978) 39-72; v. Edd.

reichenden bteliste.

H ILLEN BRAN D , pp. 7-62; W . L AM M ERS , Unwahres oder

M ss. L. B E T H M A N N , A rch. G esellsch. lt. dt.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

41

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Gesch. 9 (1847) 585-587; v. Edd. A BEL

W EILAN D ,

a l a m a n n i s c h e n K lo s te r c h r o n ik e n d e s h o h en

p. 623.

M ittelalters, in Ecclesia et regnum. Beitrge zur

Edd. Krit Ausgabe fehlt; in Ussermann, 1 (1790) 269-

G e s c h ic h te vo n K irc h e , R e c h t un d S ta a t im

393, unter dem Titel Chronicon Petrishusanum; in

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.

Migne, PL, 143, aus ed. Ussermann; in Mone, Quell.,

Geburtstag, cur. D. B ERG H.-W . G O ETZ , Bochum

1 (1846) 114-174; O. A BEL L. W EILAN D , in M.G.H.,

1989, pp. 139-153.

SS., 20 (1869) 624-683, d o rt a u ch die N omina


abbatum monasterii in Petridomo; in Gombos, Catal.,
1 (1937) 452, Auszge aus ed. Abel-Weiland; O.

Casuum S. Galli continuatio secunda

F EGER , in Schwb. Chron., 3 (1956) 18-262, dazu F. J.

Anonyme Fortsetzung der Casus Sancti Galli (St.

S CH M ALE , Zs. Gesch. Oberrheins 105 (1957) 353-

Galler Klostergeschichten) des Ekkeardus IV. von St.

355.

Gallen (Schweiz, dioec. Konstanz) fr die Jahre 972-

Vet. Transl. Deutsch: Heidelberg, Univbibl., Cod.

1203 mit einigen Ergnzungen bis zum 14. Jh.

Salem. XI, 7, ff. 2r-31r, saec. xv, codex unicus.

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 615, pp. 313-358, dazu

Transl. Deutsch: v. Edd. F EGER , pp. 19-263.

C om m . B E R N H E IM , p . 1 7 6 u n d G . S C H E R R E R ,

Com m . v. Edd. A B EL W EILAN D , pp. 621-624; C.

Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek

H EN KIN G , Gebhardt III., Bischof von Constanz 1084-

von St. Gallen, Halle 1875, p. 200 und v. Edd. M EYER

1 1 0 0 , D iss. Z rich 1 8 8 0 , zu den Q uellen;

VO N

W ATTEN BACH, II (18946) 391; K. HU N N,

Edd. in Goldast, Script. Alamann., 1 (1606) 110-127

Quellenkritische Untersuchungen zur Petershauser

und 1 (166l 2 ) 61-71 und 1 (1730 3 ) 65-76; I. VO N A RX ,

C hro nik, D iss. Freib urg 1 9 0 5 ; M . K R E B S , Eine

in M.G.H., SS., 2 (1829) 148-163; G. M EY ER

deutsche B earbeitung der Casus monasterii

K NO NAU , in St. Gall. Geschquell., 4 (1879) 1-119 und

Petrishusensis aus dem 15. Jahrhundert, Zs. Gesch.

M itt. St. Gallen 17 (1879); in Gombos, Catal., 1

Oberrheins 87 (1935) 245-250, mit Fortsetzung in Hs.

(1937) 452, Auszge aus ed. von Arx; H. L EUPPI,

Salemit. XI, 7 der Univ.bibl. Heidelberg; M . K REBS ,

Zrich 1987, mit dt. bers.

Q u e lle n s tu d ie n z ur G e sc hic hte d e s K lo s te r s

Com m . M. B ERN H EIM , Die Continuatio secunda der

Petershausen, Zs. Gesch. Oberrheins 87 (1935) 463-

Casus S. Galli, Forsch. dt. Gesch. 14 (1874) 176-

543; v. Edd. F EGER pp. 7-17; J. K AS TN ER , Historiae

184; v. E dd. M E Y E R

fundationum monasteriorum. Frhformen monastischer

W ATTEN BA C H H O LTZM A N N , I/2 (1948) 239; E.

Institutionengeschichtsschreibung im M ittelalter, in

U RL , Das mittelalterliche Geschichtswerk 'Casus S.

M nc he ne r B e itr ge z ur M e d i v is tik u n d

G a lli', S t. G a lle n 1 9 6 9 ; H .-W . G O E T Z , Z u m

Renaissance-Forschung, 18, Mnchen 1974, pp. 36-39;

G e s c h ic htsb e wu tse in in d er ala m a n n is c h -

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 280-284; H. G.

s c hw e iz e ris c h e n K lo s te r c h ro n is tik d e s h o h e n

W ALTHER , Grndungsgeschichte und Tradition im

Mittelalters (11.-13. Jahrhundert), Dt. Arch. 44

Kloster Petershausen vor Konstanz, Schriften des

(1988) 455-488; H.-W . G O ETZ , Das Bild des Abtes in

Vereins fr Geschichte des Bodensees und seiner

alamannisch en K lo sterc hro nike n des hohen

Umgebung 96 (1978) 31-67, pp. 34-42 bes. zur

M ittelalters, in Ecclesia et regnum. Beitrge zur

Hs.[kein Autograph!] mit Kritik der Ed. von Feger,

G e s c h ic h te v o n K irc h e , R e c h t un d S ta a t im

erneut in H. G. W ALTHER , Von der Vernderbarkeit

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.

der W elt. Ausgewhlte Aufstze Festgabe zu seinem

Geburtstag, cur. D. B ERG H.-W . G O ETZ , Bochum

60. Geburtstag, Frankfurt a. M. u.a. 2004, pp. 439-492;

1989, pp. 139-153.

K NO NAU , p. xlvi und B RU CKN ER , 3 (1938) 114.

VON

VO N

K N O N A U , pp. i-xvi;

V. H O N EM AN N , Klostergrndungsgeschichten, in Verf.
Lex., IV (19 832) 1247; H .-W . G O E T Z, Zum
G eschichtsbewutse in in d er a lam annisch-

Catalogus abbatum Abdinghofensium

s c h w e i z e r i s c h e n K l o s te r c h r o n i s tik d e s h o h e n

K a talo g d e r b te vo n A b d ing ho f (O .S .B ., in

M ittelalters (11.-13. Jahrhundert), Dt. Arch. 44

Paderborn, N ordrhein-W estfalen), unediert. D ie

(1988) 455-488; H.-W. G O ETZ , Das Bild des Abtes in

Handschrift gehrt, wenn die neue Signatur richtig ist,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

42

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


zu einer benediktinischen Sammlung des 17./18. Jh.;

Catalogus abbatum Altahensium

der Katalog ist also anscheinend eher eine neuzeitliche

Katalog der bte von Niederaltaich (O.S.B., Bayern,

Gelehrtenarbeit.

dioec. Passau). Ursprnglich von Eberswind Mitte 8.

M ss. Paris, Bibl. nat, lat. 17195, frher Blancs Mont.

Jh. bis zur Mitte des 13. Jh. reichend und vermutlich

50 2 , ff. 278-288v.

von Hermannus Altahensis, q.v., zusammengestellt,

Edd. G. B UCELINUS , Germania topo-chrono-stemmato-

dann fortgefhrt bis 1546.

graphica sacra et prophana, II/1, Ulmae 1662, pp. 132-

Mss. v. Edd., p. 355. Jena, Univbibl., Bose q. 1, f.

133, bis saec. xvii (aus nicht genannter Quelle).

157v, Hand des saec. xiii im Necrolog des Klosters

Com m . J. B. G REVE , Geschichte der Benediktinerabtei

aus saec. xii; Mnchen, Bayer. Hauptstaatsarch., KL

Abdinghof in Paderborn, Paderborn 1894, erwhnt den

Niederaltaich 39, f. 61v, saec. xiii.

Catalogus nicht!; C H EVALIER , II, Topo-bibl. (1894-

Edd. Ph. J AFF , in M.G.H., SS., 17 (1861) 366-368.

1903) 4; W ATTEN BACH H O LTZM AN N , 1/3 (1940) 585

Com m. G. S TADTM LLER B. P FISTER , Geschichte

n. 72. Allgemein: K. H O N SELM AN N , Abdinghof, in

der Abtei Niederaltaich 741-1971, Augsburg 1971

Die Benediktinerklster in Nordrhein-W estfalen, cur.

(Grafenau 1986 2 ), p. 91; W ATTEN BACH S CH M ALE , I

R H AACKE , in Germania Benedictina, 8, St. Ottilien

(1976) 187-188; M . M LLE R , Die Annalen und

1980, pp. 499-533; H. J AKOBS , in Germania Pontificia,

Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in

5 (2003) 50-57.

Schriftenreihe zur bayerischen Landesgeschichte, 77,


Mnchen 1983, pp. 61-63; R. D EUTIN GER , bte und
K o n v e n t d e s K l o s t e r s N i e d e r a lt a i c h i n d e r

C a t a lo g u s e p isc o p o r u m A ld e n b u r g e n s iu m e t

Karolingerzeit, Stud. Mitt. Benediktinerord. 117

Lubicensium

(2006) 31-60.

Katalog der Bischfe von Oldenburg in Holstein bzw.,


nach Verlegung d es B ischo fssitzes, von Lbeck
(Schleswig-Holstein) bis 1317. Enthlt nur die Namen

Catalogi episcoporum Argentinensium

der Bischfe, nach H O LD ER -E GGER weitgehend aus

Drei Kataloge der Bischfe von Straburg/Strasbourg

Helmold von Bosau entnommen.

(Bas-Rhin).

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 347, dort ber weitere


Kataloge.

Catalogus metricus

Edd. W . L EVERKU S , in Urkundenbuch des Bistums

Anonymer metrischer Katalog bis Bf. Ratbold (833-

Lbeck, I, Oldenburg 1856, p. 135; O. H O LD E R -

874), mit einer teils metrischen, teils prosaischen

E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 347-348, unter dem

Fortsetzung, verfat von Bf. Erkanbald (965-991).

T itel S e rie s e p is c o p o r u m A ld e n b u r g e n s iu m e t

Mss. v. Edd. S TRECKER , pp. 508-509.

Lubicensium.

Edd. in Boehmer, Font., 3 (1866) 1-4; O. H O LD ER -

C om m . H . B R ES SLA U , Zur Chrono lo gie und

EGGER ,

Geschichte der ltesten Bischfe von Brandenburg,

gen. D U CH ESN E , p. 166; K. S TRECKER , in M.G.H.,

Havelberg und Aldenburg, Forsch. brandenburg.

Poetae, 5 (1937) 510-514, dort pp. 508-509, ber

preuss. Gesch. 1 (1888) 402-407; W ATTEN BACH

weitere Edd.; v. Comm. gen. L ECLERCQ , col. 1686.

S C H M A LE , I (1 9 7 6 ) 4 4 0 . A llgem ein: Schleswig-

Com m . v. Edd. B O EHM ER , pp. xii-xv und S TRECKER ,

Holsteinische Kirchengeschichte, vol. 1-2, Neumnster

pp. 509-510; Lit. zu Erkanbald: F. J. W O RSTBROCK ,

1977-1978; Urkundenbuch des B istums Lbeck, 5

in V erf. Lex., II (1980 2 ) 587-588; W . B ERSCH IN ,

voll., Oldenburg Neumnster 1856-1997, ad a. 1154-

Erkanbald von Straburg (965-991), Zs. Gesch.

1530; W . P RANGE , Bistum Lbeck, in Die Bistmer

Oberrheins 134 (1986) 1-20, franzsisch: Erkanbald

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

de Strasbourg (965-991), in Labbaye de Saint-Gall et

bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,

lAlsace au haut moyen ge, cur. J.-L. E ICH EN LAU B

pp. 363-369.

W . V O GLER , Colmar 1997, pp. 55-76).

in M.G.H., SS., 13 (1881) 321-322; v. Comm.

Series usque ad a. 922.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

43

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Katalog bis zum Jahr 922.

Benediktinerklster in Baden-W rttemberg, cur. F.

Mss. frher Strasbourg, Bibl. du sminaire protestant,

Q U ARTH A L , in Germania Benedictina, 5, Augsburg

cod. B120, 1870 verbrannt.

1975, pp. 503-548; U. B E G R IC H , Reichenau, in

Edd. B OEHM ER , cit., p. xiii n. und H O LD ER -E GGER , cit.,

Helvetia Sacra, III/1, Bern 1986, pp. 1059-1100.

pp. 322-324.
Series usque ad a. 1273 (1293)

Catalogi episcoporum Augustanorum

Katalog bis 1273 (1293). Nicht zu verwechseln mit

Fnf Kataloge der Bischfe von Augsburg (Bayern),

einer Flschung von Ph. Grandidier, der sie seinen

die alle aus derselben Quelle geschpft sind.

(ebenfalls geflschten) Annales Argentinenses breves,

Mss. v. Edd., pp. 333-334, dort auch ber Katalog

q.v., voranstellte.

aus jngerer Zeit.

Mss. St. Paul in Krnten, Stiftsbibl., cod. 37, ff. 98-

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

98v, cod. Ellenhardi, v. s.v.

3 3 4 -3 3 5 , u n te r d e m T ite l Serie s episc op o ru m

Edd. Ph. J AFF , in M.G.H., SS., 17 (1861) 117-118;

Augustanorum.

B O EHM ER , cit., pp. xv, 5-8 und H O LD ER -EGGER , cit.,

Com m . W . V OLKERT F. Z O EPFL , Die Regesten der

pp. 322-324.

Bischfe und des Domkapitels von Augsburg, 1,


Augsburg 1985, p. 13 und passim; M. M LLER , Die

Com m . gen. B O EHM ER , cit., pp. xii-xv und H O LD ER -

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

E GGER , cit., p. 321; H. B LOCH P. W UTZKE , Die

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum

Regesten der Bischfe von Strassburg, I, Innsbruck

Arch. Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998,

1908, pp. 45-47; D U CH ESN E , Fastes, III (1915) 166-

pp. 62-69; M . W EITLAU FF , Bistum Augsburg, in Die

174; H. L EC LER C Q , in Dict. archol. chrt., XV/2

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

(1 9 5 3 ) 1 6 8 5 -1 6 8 7 ; C. B R H L , S tu d ie n z u d e n

Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z ,

Bischofslisten der rheinischen Bistmer, in Politik,

Freiburg 2003, pp. 52-69.

G e se llsc h a ft, G e s c h ic h ts s c h re ib u n g . G ie s s e n e r
Festgabe fr Frantiek Graus zum 60. Geburtstag, cur.
H. L UD AT , Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut in C.

Catalogus episcoporum Augustensium et abbatum S.

B R H L, Aus Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte

Afrae

Aufstze, 1, Hildesheim u.a. 1989, pp. 177-182; M .

Katalog der Bischfe von Augsburg (Bayern) und der

bte des Klosters St. Ulrich und Afra O .S.B . in

L L E R

Die

sptmittelalterliche

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Augsburg bis zum Jahr 1167.

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

M ss. v. E dd. W A IT Z, 1 4 , p . 5 5 6 . H a nno ver,

Kln W eimar W ien 1998, pp. 42-50; M. A LBERT ,

Niederschsische Landesbibl., 774, Hs. saec. xii der

in Die Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von

Chronica des Otto von Freising, q.v.

ihren Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ ,

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 2239-2242; G.

Freiburg 2003, pp. 708-724.

W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 278-280 und 14


(1883) 556-559, Wiederabdruck unter dem Titel
Chronicon breve episco porum A ugustensium et

Catalogus abbatum Augiensium

abbatum S. Afrae.

Katalog der bte des Klosters Reichenau (O.S.B.,

Com m . W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 269-270;

Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz) 724 bis 1342.

N. H RBERG , Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 331.

Afra zu Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 2 (1829) 37-39; in

Zeugnissen der K losterbibliothek, in

Mone, Quell., 1 (1846) 307; O. H O LD ER -E GGER , in

V erffentlichungen des M ax-Planck-Instituts fr

M.G.H., SS., 13 (1881) 331-332.

Geschichte, 74, in Studien zu Germania Sacra, 15,

Com m . W A T T E N B A C H S C H M A LE , I (1976) 287.

Gttingen 1983, pp. 163-165; W . V OLKERT F.

A l l g e m e i n : F . Q U A R T H A L , R e ic h e n a u , i n D i e

Z O E P F L , D ie R e g e s te n d e r B is c h fe u nd d e s

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

44

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Domkapitels von Augsburg, 1, Augsburg 1985, p. 13

M s s . v . E d d ., p . 1 3 . A u gsb u rg, B isc h flic h e

und passim.

Ordinariatsbibl., 78, Autograph.


Edd. A. S TEICH ELE , Fr. W ilhelmi W ittwer Catalogus
abbatum mo nasterii SS. U d alrici et Afrae

C atalogi abbatum SS. U dalrici et Afrae

Augustensis, Arch. Bist. Augsburg 3 (1860) 15-

Augustensium

437.

Drei Kataloge der bte des Klosters St. Ulrich und

T ra n sl. D e u tsc h : J. B H LE R , K losterleb e n im

Afra in Augsburg (O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg).

Mittelalter, Frankfurt a. Main 1989, pp. 230-239,


Auszge.

Series usque ad a. 1216

Com m . v. Edd., pp. 10-15.

Verfat vermutlich von Propst Adilbert; siehe auch


unter dem Stichwort Albertus prior SS. Udalrici et
Afrae Augustensis.

Catalogus episcoporum Babenbergensium

M ss. A ugsb urg, B istum sarchiv, frher B ischfl.

Vier Kataloge der Bischfe von Bamberg (Bayern),

Ordinariatsbibl., K 80, foll. 1r-2v, B. K RAFT , Die

aus Schftlarn, Niederaltaich, Osterhofen und aus

Handschriften der Bischfl. Ordinariatsbibliothek in

einem Mnchener Codex.

Augsburg, Augsburg 1934, pp. 47, 93 (no. 80).

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , pp. 340-341.

Edd. Unediert.

E dd. in R a uc h, 1 (1793) 5 42, nu r die Series

Com m . P. P. J O AC H IM SO H N , Zur stdtischen und

Osterhovensis; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS.,

klsterlichen Geschichtsschreibung Augsburgs im 15.

13 (1881) 341, Series Scheftlariensis und Altahensis

Jahrhundert, Alemannia 22 (1894) 131 sq.; N.

mit Vermerk der jngeren Kataloge.

B H L E R , D ie S ch riftste lle r u n d S c h r e ib e r d e s

Com m . M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Benediktinerstiftes St. Ulrich und Afra in Augsburg

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

whrend des M ittelalters, Diss. Mnchen 1916, pp. 33

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983,

sq.; W A T TEN B A C H S C H M A LE , I (1976) 271; N .

pp. 61-63, Series A ltahensis, 124, Series

H RBERG , Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und Afra zu

Osterhovensis; M. M LLER , Die sptmittelalterliche

Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach Zeugnissen

B istumsgeschichtsschreibung. berlieferung und

der Klosterbibliothek, in Studien zur Germania sacra,

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

15, Gttingen 1983, pp. 17, 175 und passim.

K ln W eimar W ien 1998, 7 5 -78; H .


F L A C H E N E C K E R , D a s B ild d e r O rts k irc h e i n

Series usque ad a. 1316

mittelalterlichen B istum schroniken. Zur

Verfat von Konrad W elling, einem Mnch dieses

T r a d i tio n s b ild u n g z w i s c h e n B i s c h o fs k a ta lo g ,

Klosters, der auch die Annales SS. Udalrici et Afrae

B is t u m s c h r o n i k u n d B is tu m ss ta tis tik , R m .

Augustenses, q.v., verfat hat.

Quartalschr. 95 (2000) 151-153, auch zu einigen

Mss. Kbenhavn, Det Kongelige Bibliotek, Gl. kgl.

ungedruckten Katalogen. Allgemein: H.

Saml. 3442 oct., f. 66r.

F LACH ENECKER , Bistum Bamberg, in Die Bistmer

Edd. N. H RBERG , Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

Afra zu Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach

bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,

Zeugnissen der Klosterbibliothek, in

pp. 70-81.

V erffentlichungen d es M ax-Planck-Instituts fr
Geschichte, 74, in Studien zu Germania Sacra, 15,
Gttingen 1983, pp. 295-296.

Catalogus episcoporum Basiliensium


K a ta lo g de r B is c h fe v o n B a s e l, im 1 1 . Jh.

Series ad a. 1012-1497

aufgezeichnet.

V e r f a t v o n W ilh e lm W ittw e r , q .v ., g e s t t z t

Edd. in Martne-Durand, Ths., 3 (1717) 1385, unter

hauptschlich auf das Chronicon ecclesiasticum des

dem Titel Breve chronicon Basileensium episcoporum

Sigismund Meisterlin, q.v.

ex ms. Monasteriensi; in Bracker (1752) 353, unter

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

45

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


dem Titel Index episcoporum Basiliensium ex codice

C o m m . g e n . M . M L L E R , D ie A n n a le n u n d

Monasteriensi; in Trouillat, 1 (1852) 186-187, aus ed.

Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in

Martne; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13

Schriftenreihe zur bayerischen Landesgeschichte, 77,

(1881) 373-374, unter dem Titel Series episcoporum

Mnchen 1983, pp. 61-63, Niederaltaicher Series,

Basileensium; Duchesne, Fastes, 3 (1915) 223.

p. 124, Osterhofener Catalogus.

Transl. D eutsch: E. T H O M M E N , B asler Annalen.


Auszge aus den Geschichtsquellen des Mittelalters bis
1500, Beitrge zur vaterlndischen Geschichte 15

Catalogus abbatum monasterii in Bebenhusen

(1901) 192-193.

Katalog der bte des Klosters Bebenhausen (O.Cist.,

Com m . v. Edd. H O LD E R -E G G E R , p. 373; v. Edd.

Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz), von Diepold

Duchesne, pp. 223-226; M . M LLER, Die

1190 bis zum Jahr 1574.

sptmittelalterliche B istum sgeschichtsschreibung.

Mss. v. Edd. Z AGO LLA , pp. 30-40.

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

Edd. in Hess, M on. Guelf. (1784) 264; K. P FAFF ,

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp.

W rttem berg. Jahrb b. (1 8 5 5 /2 ) 1 8 9 -1 9 0 ; R .

188-190. Allgemein: R. B ECKER , Bistum Basel, in Die

Z AGO LLA , Die Bebenhuser Annalen. Textkritische

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

Untersuchung und Neuedition, in Tbinger Bausteine

Anfngen bis zur S kularisation, cu r. E . G A T Z ,

zur Landesgeschichte, 2, Leinfelden-Echterdingen

Freiburg 2003, pp. 82-101.

2002, pp. 101-104.


Com m . v. Edd. P FAFF , pp. 194-196; J. S Y D OW , Die
Zisterzienserabtei Bebenhausen, in Germania Sacra,

Catalogi ducum Bavariae

N. F. 16, Berlin New York 1984, pp. 223-252, und

Zwei Kataloge der Herzge von Bayern.

passim zur K lostergeschichte allgemein; v. Edd.


Z AGO LLA , pp. 14-17; W . S ETZLER , Bebenhausen, in

Catalogus

W rttembergisches Klosterbuch. Klster, Stifte und

Vom fiktiven Theodo I. (angeblich 6. Jh.) zunchst bis

Ordensgemeinschaften von den Anfngen bis in die

Otto III. ( 1312), dann fortgesetzt bis zu Heinrich

Gegenwart, cur. W . Z IM M ERM AN N N. P RIESC H IN G ,

XIV. (1339), Heinrich XV. ( 1333) und Otto IV. (

Stuttgart 2003, pp. 184-186.

1334), als Anhang zum Chronicon Osterhoviense, q.v.;


bis auf wenige Ergnzungen bernommen aus der
folgend genanntenSeries.

Catalogus archiepiscoporum Bremensium

M ss. W ien, sterr. Nationalbibl., 380, f. 218r-v;

Katalog der Erzbischfe von Bremen bis zum Jahr

Comm. gen. M LLER , pp. 118-119; A. F IN GERN AGEL

1308.

M. R O LA N D , M itteleuropische Schulen, I (ca. 1250-

Mss. v. Edd., p. 345.

1 3 5 0 ), in D ie illum inie rte n H a n d sc h riften und

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Inkunabeln der sterreichischen Nationalbibliothek,

345, unter d em Titel Se ries a rc hiep isco porum

10, W ien 1997, pp. 170-173.

Bremensium.

Edd. in Rauch, 1 (1793) 543-544.

Com m . Allgemein: O. H. M AY G. M H LM AN N J.
K N IG , Regesten der Erzbischfe von Bremen, 2

Series

voll., B rem en 1937-1971, 787-1344; F. B O C K ,

Katalog von 513 bis 1255, ergnzt bis 1339. Die

B eitrge zu den Regesten der E rzbisch fe von

u r sp r n g lic h e F as su n g stam m t v o n H erm a nnus

Bremen. Eine Nachlese zur Ersten Lieferung ihres

Altahensis, q.v.

Zweiten Bandes, Bremisches Jahrb. 44 (1955) 1-

Mss. v. Edd. B O EHM ER , p. lxiv und

W AITZ ,

p. 73.

16; W . S CH NECKE , Personal und Amtsdaten der

Edd. in B O EHM ER , Font., 3 (1853) 480-481; G. W AITZ ,

Erzbischfe von Hamburg-Bremen, Greifswald 1915;

in M .G .H., SS., 24 (1879) 73-74, unter dem Titel

G. G LAESKE , Die Erzbischfe von Hamburg-Bremen

Series ducum Bavariae.

als R eich sfrsten (9 3 7 -1 2 5 8 ), in Q ue llen und


Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens, 60,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

46

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Hildesheim 1962; W . S EEG R N Th. S C H IEFFE R ,

H O F F M A N N ( 1967), p p. 234-240, ed. crit.; H .

G ermania Pontificia, 6: Provincia H am m ab urgo-

H O FFM AN N , in M.G.H., SS., 34 (1980), pp. 11-13,

Bremensis, Gttingen 1981, pp. 1-132; S. W EINFURTER

zw e i K ataloge a u s de n H ss. der C hronik v on

O. E N GELS , Series episcoporum ecclesiae catholicae

Montecassino.

occidentalis, V/2: Archiepiscopatus Hammaburgensis

Com m . C APASSO M ASTRO IAN N I (1902) 59 n. 1; H.

sive Bremensis, Stuttgart 1984, pp. 4-52; Geschichte

H OFFM ANN , Die lteren Abtslisten von Montecassino,

des Landes zwischen Elbe und W eser, 2: Mittelalter,

Quell. Forsch. ital. Arch. 47 (1967) 240-337; W .

cur. H.-E. D ANN ENBERG H.-J. S CH U LZE , Stade 1995;

P O H L, W erksttte der Erinnerung. Montecassino und

Th. V O GTHERR , Erzbistum Bremen (-Hamburg), in Die

die Gestaltung der langobardischen Vergangenheit, in

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

Mitt. Inst. sterr. Geschforsch., Ergnzungsband 39,

Anfngen bis zur S kularisation, cu r. E . G A T Z ,

W ien Mnchen 2001, pp. 92-95, ber den ltesten

Freiburg 2003, pp. 113-127.

Katalog 9. Jh. im Codex Casinensis 175.

Catalogus abbatum monasterii Casinensis

Catalogus abbatum Castellensium

Katalog der bte des Klosters Montecassino (O.S.B.,

Katalog der bte des Klosters Kastl (O.S.B., Bayern,

Lazio) vom hl. Benedikt bis Abt Otto ( 1111). Es gibt

dioec. Eichsttt) von 1130 bis 1222.

noch eine Reihe weiterer Kataloge, der lteste aus dem

Mss. v. Edd., p. 337.

9. Jh., mehrere aus dem 11. Jh., ein weiterer im

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Rahmen der Chronik von M ontecassino des Leo

337. Allgemein: K. B O SL , Das Nordgaukloster Kastl,

Marsicanus Anfang 12. Jh. Ein weiterer Katalog

Verh. Oberpfalz Regensburg 89 (1939) 3-186; J.

(Series abbatum Casinensium) von 720 bis 1137 ist

H EM M ERLE , Die Benediktinerklster in Bayern, in

eine neuzeitliche Rekonstruktion von Pellegrini, 1/3

Germania Benedictina, 2, Augsburg 1970, pp. 125-

(1643) 5-70 aus den Chroniken des Leo Marsicanus

129.

und des Petrus Diaconus und danach herausgegeben


bei M uratori, R.I.S., 5 (1724) 2 0 0 -2 2 3 und bei
Pellegrini-Pratilli, 5 (1754) 114-191.

Catalogus abbatum Chombergensium

Mss. v. Edd. C ARAVITA , p. 89 und W A IT Z , p. 468; v.

Katalog der bte des Klosters Komburg (O.S.B.,

C o m m . HO FFM AN N (1967), pp. 224-233; H .

Baden-W rttemberg, dioec. W rzburg) von 1090 bis

H O FFM AN N , Studien zur Chronik von Montecassino,

etwa 1550.

Dt. Arch. 29 (1973) 59-113, ber die Hss. der

Edd. in Mencke, 1 (1728) 379-385.

Chronik, bes. p. 77 zum Abtskatalog der Chronik; v.

Com m . R. J O O SS , Kloster Komburg im Mittelalter.

Edd. H O FFM AN N (1980), pp. xxx-xxxiii, ber die Hss.

Stud ien zur V erfassungs-, B esitz- und

der Chronik.

Sozialgeschichte einer frnkischen Benediktinerabtei,

Facs. E. A. L O W E , Scriptura beneventana, 2, Oxford

in Forschungen aus W rttembergisch Franken, 4,

1929, pl. 72, aus cod. Vat. lat. 4958.

Sigmaringen 1987, pp. 13-14, 113-116.

Edd. W . W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 7 (1846) 576577, Katalog 12. Jh. aus den Hss. der Chronik von
Montecassino; in Migne, PL 173, coll. 483-486, aus

Catalogi abbatum monasterii S. M artini maioris

ed. Wattenbach; A. C ARAVITA , I codici e le arti a

Coloniensis

Monte Cassino, I, Monte Cassino 1869, pp. 89-93,

Drei Kataloge des Klosters Gro-St. Martin in Kln

erneut in Bibliotheca Casinensis, 5, M ontis Casini

O.S.B.

1 8 9 4 , F lo rile g iu m p p . 4 9 -50 , K a talog 11. Jh .,


fortgesetzt bis 16. Jh., aus Codex cod. Casinensis 257;

Series ad a. 751-1036

G. W AITZ , in M.G.H., Script, rer. Lang., (1878) 480-

Eine Fiktion des 18. Jh.!

481, Katalog 9. Jh. aus CodexCasinensis 175, 489,

Mss. v. Edd. B O EHM ER , p. liii.

Katalog 12. Jh. aus Hs. Vat. lat. 4958; v. Comm.

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 2 (1829) 214-215;

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

47

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


in Boehmer, Font, 3 (1853) 344-346.

Fortsetzung bis 1463 auch in Hamburg, Staats- und

Com m . v. Edd. B O EHM ER , pp. liii-liv; O. O PPERM AN N ,

Univbibl., Cod. hist. 70, pp. 177-230, saec. xvii, dazu

Kritische Studien zur lteren Klner Geschichte. I. Die

B. L O H SE , Die historischen Handschriften der Staats-

Flschungen des Oliver Legipont zur berlieferung

und Universittsbibliothek Hamburg. Cod. hist. 1-

von St. Martin, W estdt. Zs. 19 (1900) 271-344;

100, Hamburg 1968, p. 84.

W ATTEN BACH H O LTZM AN N , I/1 (1938) 92.

Facs. Das erste Jahrtausend. Kultur und Kunst im


werdenden Abendland an Rhein und Ruhr. Tafelband,

Series ad a. 975-1558

cur. V. H. E LB ER N , Dsseldorf 1962, Tafel 269,

Mss. v. Edd. B O EHM ER , p. liv und K ESSEL, p. 110 und

Series Werthinensis saec. xi ex., fortgesetzt bis zum

H O LD ER -E GGER , p. 287.

18. Jh.

Edd. B O EHM ER , cit., 347, unter dem Titel Excerpta ex

Edd. in Hahn, 1 (1724) 385-394, nur Cat. I; in

kalendario necrologico S. Martini maioris...; in K ESSEL

Boehmer, Font., 2 (1845) 270-282, nur Cat. I; 3

(1862) 111, unter dem Titel Nomina dominorum

(1853) 340-341, nur Series Werthinensis [Werden]

abbatum S. Martini maioris...; O. H O LD ER -E GGER , in

und Brunwilarensis [Brauweiler]; H. C ARD AU N S , in

M .G .H ., SS., 13 (1881) 287-288, unter dem Titel

M.G.H., SS., 24 (1879) 336-358; O. H O LD ER -E GGER ,

Series abbatum S. Martini maioris...

in M.G.H., SS., 13 (1881) 284-287, dort Verzeichnis

Com m . v. Edd. K ESSEL, p. 109.

der vorhergehenden Edd. Duchesne, Fastes, 3 (1915)


176, Series Werthinensis.

Series ad a. 975-1691

C om m . v. E d d . C A R D A U N S , pp . 33 2-336 und

Mss. K ESSEL, cit., p. 110.

H O LD ER -E GGER , pp. 282-283; v. Edd. Duchesne, pp.

Edd. K ESSEL, cit., pp. 112-114.

175-184; J. P AQU AY , Les listes piscopales de Trves

Com m . K ESSEL, cit., pp. 109-110.

Cologne Tongres, Leodium 17 (1924) 57-64; J.


P AQU AY , Les vques de Tongres, Bulletin de la

C o m m . g e n . P . O P L A D E N , G r o s s S t . M a r tin .

Socit Scientifique et Littraire du Limbourg 41

Geschichte einer stadtklnischen Abtei, in Studien zur

(1927) 7-31; F. W . O ED IG E R , D ie Regesten der

Klner Kirchengeschichte, 2, Dsseldorf 1954, pp. 9,

Erzbischfe von Kln im Mittelalter, 1, Bonn 1954-

171-176 und passim.

1961, pp. 17*-2 0*; C. B R H L , Studien zu den


Bischofslisten der rheinischen Bistmer, in Politik,
G e se llsc h aft, G e sc h ic h tssc h re ib u n g. G ie sse n er

Catalogi archiepiscoporum Coloniensium

Festgabe fr Frantiek Graus zum 60. Geburtstag,

V o n C A R D A U N S e d ie r t s i n d d re i K a ta lo g e d e r

cur. H. L UD AT , Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut

Erzbischfe von Kln mit Fortsetzungen: Catalogus I

in C . B R H L , A us M ittelalter und D iplom atik.

bis 1167; Catalogus II bis 1191; Continuatio I von

Gesammelte Aufstze, 1, Hildesheim u.a. 1989, pp.

1167 bis 1349; Continuatio II von 1167 bis 1238 (von

1 7 7 -1 8 2 ; M . M LLE R , D ie sp tmitte la lte rliche

Caesarius von Heisterbach, q.v.); Catalogus III bis

B istumsgeschichtsschreibung. berlieferung und

1216; Continuatio und Ergnzungen von 1216 bis

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

1332. Es gibt auch fnf Reihen (Series) mit den Namen

K ln W e im a r W ie n 1 9 9 8 , p p . 1 0 6 -1 1 0 .

der Klner Erzbischfe, ediert von Holder-Egger (aus

Allgemein: Die Regesten der Erzbischfe von Kln

St-Omer, Gladbach, W erden und Brauweiler sowie bei

im Mittelalter, vol. 1-12, Bonn D sseldorf 1954-

Dietrich von Deutz, q.v. s.v. Thiodericus Tuitiensis).

2001; Geschichte des Erzbistums Kln, 1, Kln 1964

M ss. v. Edd. C ARD AU N S , pp. 332-336 und H O LD ER -

(1972 2 , 1991 3 ), und 2/1, Kln 1995; S. W EIN FU RTER

E GGER , pp. 282-283. Einen weiteren Katalog saec. xiii

O. E N GELS , Archiepiscopatus Coloniensis, in Series

in Mnster, Staatsarch., Msc VII 2606, f. 31v nennt U.

episcoporum ecclesiae occidentalis, V/1, Stuttgart

R A S C H E, N ecrologien, A nniversarien- und

1982, pp. 3-42; E. G ATZ , Erzbistum Kln, in Die

Obdienzverzeichnisse des Mindener Domkapitels aus

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

dem 13. Jahrhundert, in M.G.H., Necr., N. S., 5 (1998),

Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z ,

p. 17. D er C a ta lo g u s I m it einer ungedruckten

Freiburg 2003, pp. 273-290.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

48

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Konstanz. Die Bischfe, in Helvetia Sacra, I/2, Basel
Catalogus episcoporum Constantiensium

Frankfurt/Main 1993, pp. 229-233, cf. Helvetia

Zwei Kataloge der Bischfe von Konstanz, einer aus

Sacra, I/2, Basel Frankfurt/Main 1993, pp. 233-385;

Zwiefalten und einer aus St. Gallen, aus dem 12. bzw.

D. B URKARD , Bistum Konstanz, in D ie Bistmer des

13. Jh.. Neben diesen beiden gibt es noch eine Reihe

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

jngerer K ataloge, teilweise als B estandteile der

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.

Konstanzer Chronistik; nicht alle davon sind ediert.

294-314; H. M AU RER , Das Bistum Konstanz, 2: Die

M ss. v. E d d. H O L D E R -E G G E R , p . 3 2 5 . Series

Konstanzer Bischfe vom Ende des 6. Jahrhunderts

Zwifaltensis: Stuttgart W rttembergische Landesbibl.,

bis 1206, in Germania Sacra, N. F. 42/1, Berlin

Hs. Bibl. fol. 58, f. 1r, saec. xii, Autograph des Ortlieb

New York 2003, pp. 1-7 und passim.

von Zwiefalten (Zwifildensis), q.v., dazu S.

VON

B O RRIES -S CH U LTEN H. S PILLIN G , Die romanischen


H andschriften der W rttembergischen

Catalogi abbatum et nomina fratrum Corbeiensium

Landesbibliothek Stuttgart, Teil 1, in Katalog der

Drei Kataloge der bte des Klosters Corvey (O.S.B.,

illuminierten H andschriften der W rttembergischen

Nordrhein-W estfalen, dioec. Paderborn); nach F.

Landesbibliothek Stuttgart, 2/1, Stuttgart 1987, pp. 65-

P H ILIP P I sin d sie a lle au f d ie se lb e Q u e lle

70, nr. 36. Series Sangallensis: St. Gallen, Stiftsbibl.,

zurckzufhren.

453, pp. 2-4; dazu G. S CH ERRER , V erzeichniss der


Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen,

Catalogus I ab a. 822 ad a. 1147

Halle 1875, p. 148.

Mss. Mnster, Staatsarchiv. Msc. I Nr. 133, pp. 1-6,

Edd. I.

A RX , in M.G.H., SS., 2 (1879) 39, nur

VO N

saec. xii; St. Omer, nr. 153.

S e r i e s S a n g a l l e n s is : C a t a lo g u s e p i s c o p o r u m

Facs. Der Liber vitae der Abtei Corvey, cur. K.

Constantiensis ecclesiae; in Mone, 1 (1846) 307; O.

S CH M ID J. W OLLASCH , 1, in Verffentlichungen der

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 325-326,

H istorischen K om m ission fr W estfalen, 40/1 ,

dort zwei Series und Verzeichnis weiterer jngeren

W iesbaden 1983.

D a tu m s; H . L IE B R . W T H R IC H , L e x ic o n

Edd. H. M EIBO M , Chronicon Corbeiense anonymi ab

topographicum der rmischen und frhmittelalterlichen

a. 822 usque ad W icboldum, post W idukindi Annales,

Schweiz, 1, Bonn 1967, p. 43.

Francofurti 1621, pp. 131-133; in Meibom, 1 (1688)


Konstanzer

755-757; in Jaff, Bibl., 1 (1864) 66-72; O. H O LD ER -

G e sc h ich tssc h re ib ung bis zum 18 . Jahrhunde rt,

E G G E R , in M .G.H., SS., 13 (1881) 274-277; L.

Strassburg 1894, pp. 83-85, 150-152; K. S CH M ID , Zu

D E L I S L E , N o t e s u r u n f r a g m e n t d 'u n L i b e r

den angeblichen Konstanzer Gegenbischfen whrend

Confraternitatum de l'Eglise de Saint Bertin, Bibl.

des Investiturstreites, Freiburg. D izarch. 109

c. chartes 60 (1899) 217-227, aus Handschrift St.

(1989) 189-211, zu einer Liste aus Darmstadt, Ms.

Omer; F. P H ILIPPI, in Abhandlungen ber Corveyer

897, ed. E. D M M LER , N. Arch. 11 (1886) 408; M .

Geschichtsschreibung, 2, Mnster 1916, pp. 78-87.

Comm. Th. LUDW

Die

, Die

sptmittelalterliche

Com m . K. S CH M ID , Zum Liber Vitae des Klosters

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Corvey, in Kunst und Kultur im W eserraum 800-

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

1600, 3, cur. H. S TO O B , Mnster 1970, pp. 30-61; v.

Kln W eimar W ien 1998, pp. 51-59. Allgemein:

Facs., 1, pp. 9-118, und 2 (1989); K. H. K R GER ,

Regesta episcoporum Constantiensium. Regesten zur

Studien zur Corveyer Grndungsberlieferung, in

Geschichte der Bischfe von Constanz von Bubulcus

Abhandlungen zur Corveyer Geschichtsschreibung, 9,

bis Thomas Berlower 517-1496, 5 voll., Innsbruck

Mnster 2001, pp. 240-259.

L L E R

IG

1895-1941, tatschlich nur bis 1480; M . K R EB S ,


Nachlese zu den Konstanzer Bischofsregesten, Zs.

Catalogus II ab a. 822 ad a. 1466

Gesch. Oberrheins 98 (1950) 181-283; Die Bischfe

Mss. Leipzig, Univ. Bibl., 861, pp. 244 sqq., saec. xv;

vo n K o n sta n z , cu r. E . L . K U H N u .a ., 2 voll.,

v. Edd., pp. 108-112.

Friedrichshafen 1988; F. X. B ISCH O F u.a., Das Bistum

Edd. F. P H ILIPPI, Zs. W estfalens 60 (1902) 128-

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

49

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


144, unter dem Titel Corvey'sche Abtsreihe.

M ss. K ra ko w , B ib l. C z a rto ryskich, 1 2 9 5 ; W .

Com m . v. Edd., pp. 120-125; v. Comm. gen. B ARTELS ,

K TR ZY SKI, in F. H IPLER , Analecta W armiensia.

pp. 107-136.

Studien zur Geschichte der ermlndischen Archive


und Bibliotheken, Zs. Ermlands 5 (1877) 470-475.

Catalogus III ab a. 900 ad a. 1046

Edd. W . K TR ZY SKI, in Mon. Polon. hist., [Series I]

Mss. Mnster, Staatsarchiv. Msc. 1135, saec. xvii.

4 (1884) 50-52.

Edd. F. P H ILIPPI, in Abhandlungen ber Corveyer

Com m . v. Edd., pp. 48-50; J. W ENTA , Studien ber

Geschichtsschreibung, l, Mnster 1906, pp. xvi-xviii.

d i e O r d e n s g e s c h ic h ts s c h r e ib u n g a m B e is p i e l
Preuens, in Subsidia historiographica, 2, Toru

Com m . gen. A. E NCK , Ein Mnchsverzeichnis des 9.

2000, p. 235; A. N AD O LN Y , Bistum Kulm, in Die

Jahrhunderts, Zs. W estfalens 37 (1879) 212-218; L.

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

D E LIS LE , c it., p p . 2 1 5 -2 1 7 ; G . B A R T E LS ,

Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z ,

G eschichtsschreibung des K losters Corvey, Diss.

Freiburg 2003, pp. 315-323.

G ttingen, M nster 19 0 6 , g le ic h ze itig in


Abhandlungen ber Corveyer Geschichtsschreibung, 1,
M nster 1906, pp. 105-107; v. Edd. Catalogus II

Catalogi praepositorum monasterii Diessensis

P H ILIPPI, pp. 45-129; Th. V IRNICH , Corvey, Studien

Zwei Kataloge der Prpste des Stifts Dieen am

zur Geschichte der Stnde in Mittelalter, Diss. Bonn

Ammersee (O.Can.S.Aug., Bayern, dioec. Augsburg).

1908, pp. 55 sqq.; v. Edd. Catalogus I P H ILIPPI, pp. 4864. A llgem ein : W . ST W E R , C orvey in D ie

Catalogus primus

Benediktinerklster in Nordrhein-W estfalen, cur. R.

Von 1132 bis 1535; Autor ist vielleicht Albert von

H AACKE , in G ermania Benedictina, 8, St. Ottilien

Dieen, q.v.

1980, pp. 236-293; H. J AKOBS , in Germania Pontificia,

E d d . in O e fe le , 2 (1 7 6 3 ) 6 4 8 -6 5 4 , a u s d e n

5 (2003) 62-139.

Kollektaneen des Christoph Gewold (1556-1621).


Catalogus alter

Catalogi episcoporum Culmensium

Von 1132 bis 1316.

Kataloge der Bischfe von Kulm/Chemno.

Mss. Mnchen, Staatsbibl., lat. 1018, frher 5509c, f.


30v, Traditionscodex des Klosters saec. xiii, dazu

Catalogus episcoporum Culmensium, a. 1222-1661

Edd. J A FF , p. 323; H. A RBIN GER , Das Dieener

Im Jahr 1382 in ein Kulmer Kopialbuch eingetragen

Traditionsbuch, D iss. M nchen 1941; v. Comm.

und danach fortgesetzt.

SCHLGL, pp. 11*-27*; M . BO RGO LTE,

Mss. v. Edd., pp. 379-383.

Stiftergedenken in Kloster Dieen. Ein Beitrag zur

Edd. C. P. W OELKY , Der Katalog der Bischfe von

Kritik bayerischer Traditionsbcher,

Culm, Zs. Ermlands 6 (1875-1876) 383-388.

Frhmittelalterliche Studien 24 (1990) 235-289;

Com m . v. Edd., pp. 363-379,388-427; W .

Ch. S A U E R , Fundatio und M emoria. Stifter und

K TR ZY SKI, in Mon. Polon. hist, [Series I], 4 (1884)

K lo ste rgrnd er im B ild 1 1 0 0 bis 1350, in

48-50;

die

V erffentlichungen des M ax-Planck-Instituts fr

Ordensgeschichtsschreibung am Beispiel Preuens, in

Geschichte, 109, Gttingen 1993, pp. 42-66, 335-337.

Subsidia historiographica, 2, Toru 2000, pp. 235.

Edd. in Oefele, 2 (1763) 692; Ph. J AFF , in M.G.H.,

J.

ENTA

Studien

ber

SS., 17 (1861) 327-328.


Catalogus episcoporum Culmensium, a. 1222-1416

Com m . W . S C H L G L , in Quell. Errt. bayer. dt.

berliefert in einer Hs. des 17. Jh., die aus einem

Gesch., N. F. 22/1 (1967) 61*-74*.

verlorenen Codex des 15. Jh. abgeschrieben ist. Bis


zum Jahr 1416 stimmt dieser Katalog mit dem fr die
Jahre 1222-1661 berein. Angeschlossen ist eine

Catalogus abbatum Eberspergensium

Fortsetzung 1454-1621.

Katalog der bte des Klosters Ebersberg (O.S.B.,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

50

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Bayern, dioec. Freising). Von der ersten Hand bis Abt

K a t a l o g e d e r b te v o n E c h te r n a c h ( O . S . B . ,

Williram (1048-1085) gefhrt, dann von verschiedenen

Luxembourg, dioec. Trier).

Hnden sukzessive bis zum Jahr 1474 ergnzt.


M ss. v. E d d ., p p . 9 -10; M nchen, B ayer.

Catalogus a. 739-1110

Hauptstaatsarch., KL Ebersberg 2, Kartular- und

Mss. v. Edd. W AITZ , p. 737. Paris, Bibl. nat., lat.

N ekro log h andschrift des Klosters saec. xi m ed .,

9541, f. 229r-v, saec. xii ex.

Autograph des Abtes Williram, wie es scheint.

Edd. in Martne-Durand, Vet. script, coll., 4 (1729)

Facs. v. Comm. Z IEGLER , p. 163.

50 5 -5 09, unter dem Titel B reve Chronicon

Edd. W . A RN D T , in M.G.H., SS., 20 (1868) 15-16.

Epternacense; L. W E ILA N D , in M .G.H., SS., 23

Com m. K. G RTN ER , in Verf. Lex., X (1999 2 ) 1156-

(1874) 30-33, aus ed. Martne; G. W AITZ , in M.G.H.,

1170, s.v. W illiram von Ebersberg; H. U. Z IEGLER , Das

SS., 13 (1881) 738-740.

historische G esamtwerk des Abtes W illiram von


E b e rsb e r g ( 1 0 4 8 -1 0 8 5 ), in K lo s ter E b e rsb e rg.

Catalogus a. 739-1155

P rgekraft christlich -a b e n d l n d ischer K ultur im

Mss. G. W AITZ , cit., p. 737. Paris, Bibl. nat., lat.

Herzen Altbayerns, cur. B. S CH FER , Ebersberg 2002,

8996, f. 1r, saec. xii; J. S CH RO EDER , Bibliothek und

pp. 161-184.

Schule der Abtei Echternach um die


Jahrtausendwende, Diss. Freiburg 1975, pp. 53-54; F.
A VRIL C. R ABEL , Bibliothque nationale de France.

Catalogus episcoporum Eichstetensium

Manuscrits enlumins dorigine germanique, 1, Paris

Katalog der Bischfe von Eichsttt bis zum Jahr 1246.

1995, pp. 15-17 Nr. 8.

E s gibt eine Series aus Schftlarn, geschrieben

Edd. W AITZ , cit., pp. 740-742.

zwischen 1186 und 1196, und eine aus Niederaltaich,


Mitte 13. Jh. geschrieben. Im Liber pontificalis des

Catalogus a. 897-1539

B ischofs G und echar, q.v., gibt es zwei weitere

Begonnen im 12. Jh. und abhngig vom Katalog fr

Kataloge.

739-1155; danach weitergefhrt bis zum 17. Jh.

Mss. v. Edd., p. 336. Series Altahensis: Jena, Univbibl.,

Mss. verschollen.

Bose q. 1, f. 144v, 154v, Hand saec. xiii im Necrolog

Edd. M ARTNE D U RAN D , cit., coll. 509-517, unter

des Klosters saec. xii.

dem Titel Aliud breve chronicon Epternacense; L.

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

W EILA N D , cit., pp. 33-38, unter dem Titel Catalogus

336-337.

abbatum Epternacensium secundus, aus ed. Martne.

Com m . M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im


Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

Com m . gen. v. Edd. W AITZ , pp. 737-738; M. C.

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, pp.

F ERRARI, Sancti W illibrordi venerantes memoriam.

6 1 -63, Series Altahensis; M . M LLE R , D ie

Echternacher Schreiber und Schriftsteller von den

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

Angelsachsen bis Johann Bertels, Luxembourg 1994,

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

pp. 72-75.

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp. 7074. Allgemein: F. H EID IN GSFELD ER , Die Regesten der
Bischfe von Eichsttt (bis zum Ende der Regierung

Catalogus abbatum monasterii S. Petri Erfordernis

des Bischofs Marquard von Hagel 1324), Erlangen

Katalog der bte des Kloster St. Peter in Erfurt

1938; H. F LACH ENECKER , Bistum Eichsttt, in Die

(O.S.B., Thringen, dioec. Mainz) bis zum Jahr 1254.

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

Darber hinaus gibt es noch einen zweiten Katalog,

A nfngen bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z ,

verfat von Nicolaus von Siegen, q.v.

Freiburg 2003, pp. 191-201.

M ss. v. Edd. H O LD ER -E GGER (1899) 440. Erfurt,


Bistumsarchiv, frher Domarchiv, E 20, f. 38, 1266
geschrieben durch den M nch Helwig; v. Edd.

Catalogi abbatum Epternacemsium

H O LD ER -E GGER (1896), pp. 508-525; B. W IRTGEN ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

51

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Die Handschriften des Klosters St. Peter und Paul zu

Otto II. 1184-1220, Altahensis I, bis Otto II. 1184-

Erfurt bis zum Ende des 13. Jahrhunderts, Diss. Berlin

1220 und II, bis Emicho 1283-1311, episcoporum

1936, pp. 59-61, 102.

Frisingensium.

Edd. O . H O LD E R -E G G E R , Aus H andschriften des

Com m . M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Erfurter St. Petersklosters, N. Arch. 22 (1896) 519,

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

unter dem Titel Nomina abbatum et fratrum istius

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983,

congregationis; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., Script.

pp. 61-63, zu den beiden Series A ltah enses.

rer. Germ., [42] (1899) 440-441, unter dem Titel Series

A llg e m e in : J. M A S S , D a s B istum Freising im

abbatum monasterii S. Petri Erfordensis.

M itte lalter, M nchen 1986; M . H E IM , B is tum


Freising, in Die Bistmer des Heiligen Rmischen
Reiches von ihren Anfngen bis zur Skularisation,

Catalogus abbatum Flechtorpensium

cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 210-222.

Katalog der bte des Kloster Flechtdorf (O.S.B.,


H e sse n, d io e c. P ad erb o rn) vo n 1 1 0 1 b is 1506,
begonnen von Abt Hermann Frowin (1457-1482).

Catalogi abbatum Fuldensium

D ie se r K atalo g ist n ic h t id e n tisc h m it d e m

Verschiedene Kataloge der bte des Klosters Fulda

gleichnamigen W erk des Liborius Daniel aus den

(O.S.B., Hessen, dioec. Mainz).

1520er Jahren, v. Edd. D ERSCH , pp. 288-318.


Mss. Mnster, Staatsarchiv., Misc. VII 6704, p. 25.

Catalogus ad a. 744-916

Edd. W . D ERSCH , W aldecker Chroniken, in Verffentl.

M ss. v. Edd. W A IT Z , pp. 1 63-164, 272. Fulda,

Hessen-W aldeck, 7/2 (1914) 319-320; Verffentl.

Hessische Landesbibl., B1, ff. 4r-5r, saec. x, dazu O.

Hessen-W aldeck, 7/2 (1914) pp. 320-321, eine weitere

G . O E X L E , D ie b e r l ie f e r u n g d e r fu ld isc h en

Abtsliste bis 1457, ebenfalls geschrieben von Abt

Totenannalen, in Edd. S CH M ID , 2/2, pp. 457-474.

Hermann Frowin, unter dem Titel Nomina aliquot

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 28-30.

abbatum Flechtorpensium.

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 760-

Com m . A. S CH W ERSM AN N , Das Benediktinerkloster

761; in Schannat, 1 (1723) 1-3, unter dem Titel Acta

Flechtdorf in W aldeck, in Quellen und Forschungen

abbatum Fuldensium vetusta; E. F. J. D R O N K E ,

zur hessischen Geschichte, 51, Darmstadt M arburg

Traditiones et antiquitates Fuldenses, Fulda 1844, pp.

Flechtdorfer

162-164; in Boehmer, Font., 3 (1853) 161-164; G.

Geschichtsschreibung, aber ohne diesen Katalog, und

W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 272-274, dort auch

passim; H. J AKOBS , in Germania Pontificia, 5 (2003)

Ergnzungen; Die Klostergemeinschaft von Fulda im

174-177; A. S C H W E R S M A N N , Flechtdo rf, in D ie

fr h e r e n M itte la lte r , c u r . K . S C H M I D , 1 , i n

benediktinischen M nchs- und N o nnenkl ster in

M nstersche M ittelalter-Schriften, 8/1, M nchen

Hessen, cur. F. J RGEN SM EIER F. B LL, in Germania

1978, pp. 212-213, unter dem Titel Gesta abbatum.

1984,

pp.

49-56,

zur

Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 189-207.


Series AA
Von Sturmi ( 779) bis Thioto ( 871).
Catalogus episcoporum Frisingensium

Mss. Vat. Ottobon. lat. 2531, f. 6v, saec. ix ex., dazu

Katalog der Bischfe von Freising. H O LD ER -E GGER

O . G. O E X LE , D ie berlieferung der fuldischen

nennt darber hinaus noch einen Katalog in Mnchen,

Totenannalen, in Edd. S CH M ID , 2/2, pp. 455-467.

Bayer. Staatsbibliothek (Fragm. Lat. F2', heute: lat.

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 7.

29880/7, saec. xi, ergnzt saec. xii), und einen weiteren

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die

Bayer. Staatsbibliothek, lat. 18776, saec. xv, die er

K lo s te r g e m e i n s c h a f t v o n F u l d a i m f r h e r e n

beide nicht abdruckt.

M ittelalter, cur. K . S C H M ID , 1, in M nstersche

Mss. v. Edd., p. 357.

Mittelalter-Schriften, 8/1, Mnchen 1978, p. 214.

Edd. O. H O LD ER -E GGE R , in M.G.H., SS., 13 (1881)


357-358, unter dem Titel Series Scheftlariensis, bis

Series AB

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

52

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Von Sturmi ( 779) bis Haicho ( 923).

Von Sturmi ( 779) bis Konrad I. ( 1140), aus

Mss. Mnchen, Staatsbibl., lat. 1412f, f. 1r, saec. xvi

Kloster Hersfeld (O.S.B., Hessen, dioec. Mainz).

in .; d a zu O . G . O E X L E , D ie berlieferung der

Mss. Marburg, Hessisches Staatsarch., Ms. H 295,

fuldischen Totenannalen, in Edd. S CH M ID , 2/2, pp.

saec. xix, dazu G . A LT H O F F , Die Beziehungen

474-477.

zwischen Fulda und Prm im 11. Jahrhundert, in Edd.

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 51.

S CH M ID , 2/2, pp. 914-915.

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die

Edd. Die Klostergemeinschaft von Fulda im frheren

Klostergemeinschaft von Fulda im frheren Mittelalter,

M ittelalter, cur. K . S C H M ID , 1, in M nstersche

cur. K . S C H M ID , 1, in M nstersche M ittelalter-

Mittelalter-Schriften, 8/1, Mnchen 1978, p. 215.

Schriften, 8/1, Mnchen 1978, p. 214.


Com m . gen. M. S AN D M AN N , Die Folge der bte, in
Series AC

Die Klostergemeinschaft von Fulda im frheren

Von Sturmi ( 779) bis Erkanbald ( 1021).

M ittelalter, cur. K . S C H M ID , 1, in M nstersche

Mss. Fulda, Hessische Landesbibl., B1, f. 5v, saec. xi,

Mittelalter-Schriften, 8/1, Mnchen 1978, pp. 178-

dazu O. G. O EXLE , Die berlieferung der fuldischen

204; M . S A N D M A N N , D ie b te v o n F ulda im

Totenannalen, in Edd. S CH M ID , 2/2, pp. 467-474.

Gedenken ihrer M nchsgemeinschaft,

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 31.

Frhmittelalterliche Studien 17 (1983) 393-444.

Edd. G. W A IT Z , in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die

Allgemein: M.-A. A RIS u.a., Fulda, St. Salvator, in

Klostergemeinschaft von Fulda im frheren Mittelalter,

Die benediktinischen Mnchs und Nonnenklster in

cu r. K . S C H M ID , 1, in M nstersche M ittelalter-

H essen, c ur. F. J R G E N S M E IE R F . B L L , in

Schriften, 8/1, Mnchen 1978, pp. 214-215.

Germania Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 213434, mit umfangreichem Literaturverzeichnis.

Series abbatum Fuldensium (AD)


Von Sturmi ( 779) bis Ruothard ( 1096).
M ss. v . E d d . H O L D E R -E G G E R , p . 3 4 0 . L eid e n ,

Catalogus abbatum Gottwicensium

Univbibl., Ms. Scal. 49, f. 79r, saec. xi ex., dazu J.

Katalog der bte des Klostes Gttweig (O.S.B.,

W OLLASCH , Reichenauer Spuren im Scaliger-Codex

Niedersterreich, dioec. Passau), geschrieben um

der Universittsbibliothek Leiden, Alemannisches

1260 und fortgesetzt bis zum Jahr 1439.

Jahrbuch 1973/75 (1976) 533-544; W . H AU BRICH S ,

Mss. Gttweig, Stiftsarch., Lit. A, loco 2, No. 2,

Neue Zeugnisse zur Reichenauer Kultgeschichte des 9.

Codex traditionum B, auf nachtrglich vorgehefteten

Jahrhunderts, Zs. Gesch. Oberrheins 126 (1978) 1-

Blttern, dazu A. F. F U CH S , in Font. rer. Austr.,

4 3 ; E . F R E IS E , K alendarische u nd annalistische

Zweite Abteilung: Diplomataria et acta, 69 (1931) 5;

G r u n d f o r m e n d e r M e m o ria , in M e m o r ia . D e r

in Chroust, Series 2: 14 (1913) tab. 2 b, facs. habes.

geschichtliche Zeugniswert des liturgischen Gedenkens

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

im Mittelalter, cur. K. S CH M ID J. W OLLASCH , in

365-366; A. F. F U CH S , in Font. rer. Austr., Zweite

Mnstersche Mittelalter-Schriften, 48, Mnchen 1984,

Abteilung: Diplomataria et acta, 55 (1902) 929-933.

pp. 567-577.

Com m . v. Edd.; L HO TSKY (1963) 92. Allgemein:

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 57.

900 Jahre Stift Gttweig 1083-1983. Ein Donaustift

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 3 (1839) 117 n. 1,

als R ep rsentant be ned iktinischer K ultur

unter dem Titel Catalogus abbatum Fuldensium; O.

[Ausstellungskatalog], Gttweig 1983; G. H D L ,

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 340, unter

Gttweig im M ittelalter und in der frhen Neuzeit,

dem Titel Series abbatum Fuld ensium; Die

Stud. Mitt. Benediktinerord. 94 (1983) 1-231; G.

Klostergemeinschaft von Fulda im frheren Mittelalter,

L E C H N E R , G ttw e ig, in D ie b e n e d ik t in isc h en

cu r. K . S C H M ID , 1, in M nstersche M ittelalter-

M nchs und N onnenklster in sterreich und

Schriften, 8/1, Mnchen 1978, p. 215.

Sdtirol, cur. U. F AU ST W . K RASSN IG , in Germania


Benedictina, 3/1, St. Ottilien 2000, pp. 768-843.

Series AE

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

53

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Catalogus abbatum Gottwicensium recentior

Kln W ien 1970, pp. 39-53; M. M LLER , Die

Jngerer Katalog der bte des Klosters Gttweig

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

(O.S.B., Niedersterreich, dioec. Passau), 1482 vom

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum

lteren Katalog bertragen und mit einigen Zustzen

Arch. Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998,

versehen, dann fortgesetzt bis 1609.

p p . 8 7 -9 0 ; U . G R IE M E , Zur A ussage kra ft vo n

Mss. Gttweig, Stiftsarch., Lit. A, loco 2, No. 2, Codex

Bistumschroniken und Bischofskatalogen des Bistums

traditionum B, auf nachtrglich vorgehefteten Blttern,

H alb erstad t im H och und Sp tm ittelalter,

d a zu A . F. F U C H S , in Font. rer. Austr., Zweite

Concilium M edii Aevi 3 (2000) 185-203, hier 196-

Abteilung: Diplomataria et acta, 69 (1931) 5.

198; R. A VERKORN , Die Bischfe von Halberstadt in

Edd. in H. P EZ , Script., 2 (1725) 281-286; W . K ARLIN ,

ihrem kirchlichen und politischen W irken und in ihrer

in Font. rer. Austr., Zweite Abteilung: Diplomataria et

Beziehung zur Stadt von den Anfngen bis zur

acta, 8 (1855) 101-106; F. F U CH S , in Font. rer. Austr.,

Reformation, in Brger, Bettelmnche und Bischfe

Zweite Abteilung: Diplomataria et acta, 55 (1902) 929-

in Halberstadt, cur. D. B ERG , W erl 1997, pp. 1-79;

938.

W . Z LLN ER , Bistum Halberstadt, in Die Bistmer

Com m . v. Comm. Catalogus abbatum Gottwicensium.

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen


bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,
p p . 2 38-248; W . Z LL N E R , D ie H a lb e r st d te r

Catalogi episcoporum Halberstadensium

Bischfe vom Ende des 12. bis zur Mitte des 15.

Kataloge der Bischfe von Halberstadt.

Jahrhunderts, Leipzig 2004.

Catalogus Hamerslebensis
Katalog der Bischfe von Halberstadt, erstellt im

Catalogus abbatum Hassefeldensium

Kloster Hamersleben; Grundlage bildeten die Gesta

Katalog der bte des Klosters Harsefeld (alter Name

episcoporum Halberstadensium, q.v.

Rosefeld, O.S.B., Niedersachsen, dioec. Bremen) von

Mss. Magdeburg, Landeshauptarchiv, Rep. Cop. 746c,

1101 bis 1628/39.

p. 463 sq., dazu W . Z LLN ER , Eine Hamerslebener

E d d . G . B U C E L IN U S , G e rm a n ia to p o -c h r o n o -

S am m elha nd sch rift des 15 . Ja hrh un d erts,

stemmato-graphica sacra et prophana, II/1, Ulmae

W issenschaftliche Zeitschrift der M artin-Luther

1662, p. 189; G. B U CELIN U S , Germania topo-chrono-

U niversitt H alle-W ittenberg, G esellschafts- und

s te m m a to -g r a p h ic a s a c r a e t p r o p h a n a , I I I /1 ,

Sprachwissenschaftliche Reihe 13, 3 (1964) 215-219,

Francofurti ad Moenum 1672, p. 83, vollstndigere

hier 218; v. Edd., p. 15.

F a s su n g ; J. V O G T , M o nume nta ine d ita re rum

Edd. O.

H EIN EM AN N , Catalogus episcoporum

Germanicarum praecipue Bremensium, I, Bremen

Halberstadensium, Zeitschrift des Harzvereins fr

1740, pp. 113-115, nen nt n ur d ie Nam en und

Geschichte und Alterthumskunde 2 (1869) 15-18.

Sedenzzeiten; J. V OGT , Monumenta inedita rerum

VO N

Germanicarum praecipue Bremensium, I, Bremen


Series episcoporum Halberstatensium

1740, pp. 115-236 ein ausfhrliches Chronicon

Bis zum Jahr 1253.

Hassefeldense vom 11. bis zum Ende des 16. Jh. unter

Mss. v. Edd., p. 1311.

V erw endung zahlreicher inzwischen verlorener

Edd. O. H O LD E R -E GGER , in M.G.H., SS., 15/2 (1888)

mittelalterlicher Quellen.

1311 sq.

Com m . L. M USHARD , Monumenta nobilitatis antiquae


... in ducatu Bremensi et Verdensi, Bremen 1708, pp.

Niederdeutscher Bischofskatalog

4-6, Neudruck 1905; K. E. H. K RAU SE , Stader

Bis zum Jahr 1473.

Archiv 1 (1862) 179; K. F IEH N , Die Geschichte der

Edd. in Abel, Samml. alter Chron. (1732) 230-237.

Marienklster Harsefelde (Rosenfelde) und Stade,


Hist. Vjschr. 30 (1935) 233-304; A. P. K RN KE ,

Com m . gen. K.-U. J SCHKE , Die lteste Halberstdter

Der Flecken Harsefeld, Stade 1967, p. 331; H.-J.

Bischofschronik, in Mitteldeutsche Forschungen, 62/1,

S CH U LZE , Die bte des Benediktiner-Klosters St.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

54

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Marien zu Harsefeld, Stader Jahrbuch (1976) 7-59;

Mainz 1993, p. 262.

H.-J. S CH U LZE , Harsefeld, in Die Benediktinerklster

Edd. v. Comm. gen. G IESE , p. 579.

in N iedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen,


cur. U. F AU ST , in Germania Benedictina, 6, St. Ottilien

Catalogus ad a. 822-1310

1979, pp. 137-152.

Im wesentlichen ein Exzerpt aus dem Chronicon


Hildesheimense, q.v.
Mss. Trier, Stadtbibl., 1999/129, ff. 45r-49v, saec.

Catalogus episcoporum Havelbergensium

xiv, dazu O. HOLDER-EGGER, ber die

Katalog der Bischfe von Havelberg.

Braunschweiger und Schsische Frstenchronik und


verwandte Quellen, N. Arch. 17 (1892) 170-171.

Series prima

Edd. in Brouwer, Sidera (1616) 97-101; in Leibniz,

Bischofsreihe von 946 bis 1608. Es handelt sich dabei

Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 771-774; G. W AITZ , in

um eine neuze itlich e G eleh rtenarbeit unter

M .G .H., SS., 13 (1881) 747-749; v. Comm. gen.

Verwendung zahlreicher mittelalterlicher Dokumente.

G I E S E , p p . 5 8 0 - 5 8 2 , V a r ia n t e n d e r T r i e r e r

Edd. in Ludewig, Reliquiae, 8 (1727, 1740 2 ) 263-348.

Handschrift.

Series altera

Niederdeutscher Bischofskatalog

Bischofsreihe von 946 bis 1548.

Bis zu Magnus von Sachsen-Lauenburg ( 1454).

E d d . A . F. R IE D E L, Codex diplomaticus

Edd. in Abel, Samml. alter Chron. (1732) 247-248,

Brandenburgensis, IV/1, Berlin 1862, pp. 289-292.

Auszge.

Com m . gen. H. B R ES SLA U , Zur C hronologie und

Catalogus ad a. 822-1502

Geschichte der ltesten Bischfe von Brandenburg,

Im wesentlichen ein Exzerpt aus dem Chronicon

H avelberg und Aldenburg, Forsch. brandenburg.

Hildesheimense, q.v.

preuss. Gesch. 1 (1888) 397-402; W . L UCK , Die

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 2 (1710) 153-

Prigniz. Ihre Besitzverhltnisse vom 12. bis zum 15.

154.

Jahrhundert, Mnchen Leipzig 1917, pp. 213-218.


Allgemein: G. W E N T Z , Das Bistum Havelberg, in

Catalogus alter ad a. 822-1502

Germania Sacra, I/2, Berlin Leipzig 1933; D. K U RZE ,

Mss. London, Brit. Libr., Add. M s. 28527, f. 3r, saec.

Bistum Havelberg, in Die Bistmer des H eiligen

xv.

R m ischen Reiches von ihren Anfngen bis zur

Edd. v. Comm. gen. G IESE , pp. 584-594.

Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 249257

Catalogus ad a. 822-1537
E ine Schwesterberlieferung (M . G IE S E ) des
Londoner Catalogus alter ad a. 822-1502.

Catalogi episcoporum Hildesheimensium

Mss. v. Edd., p. 624. Trier, Bistumsarch., Abt. 95, 8,

K ataloge der Bischfe von Hildesheim

ff. 144r-145r.

(Niedersachsen).

Edd. H. V. S AU ERLAN D , Hildesheimer Inedita, N.


Arch. 13 (1888) 624-626; v. Comm. gen. G IESE , pp.

Catalogus ad a. 815-1022/1114

584-594.

B e g o n n e n u n ter B f. B ern ward ( 1 0 2 2 ), da nn


weitergefhrt bis zu Bf. Udo ( 1114).

Catalogus ad a. 815-1849

M ss. H ild eshe im , D om - und D i ze sa n m use um ,

Zunchst bis zu Bf. Berthold II. ( 1502), dann

Domschatz 19, f. 234v, saec. xi in.

weitergefhrt bis zum 19. Jh.

Facs. Bernward von Hildesheim und das Zeitalter der

Mss. Hildesheim, Dombibl., Hs 786, ff. 10r-10v.

Ottonen. Katalog der Ausstellung H ildesheim 1993,

Edd. v. Comm. gen. G IESE , pp. 595-599, bis zum Jahr

cur. M. B RAN D T A. E GGEBRECH T , 1, Hildesheim

1502.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

55

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Catalogus ad a. 815-1515

E d d . A lb e r tu s a b b a s S . P e tri S alisb urg en sis,


b

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., 2 Inc. c. a. 1703 /1,

Catalogus abbatum Sancti Petri (1646) 21; Hansiz, 2

ff. Ir-Iv.

(1729) 66-67, bis zu Ebf. Tiemon; W . W ATTENBACH ,

Edd. v. Comm. gen. G IESE , pp. 599-602.

in M .G .H., SS., 11 (1854) 19-20, 20-25, mit einer


Continuatio fr die Jahre 1088-1441.

Series episcoporum

Com m . v. Edd. W ATTENBACH; W . ERBEN,

E s g ib t z w e i B i s c h o f s r e i h e n, e i n e a u s e i n e r

U ntersuchungen zur Geschichte des Erzbischofs

W olfenbtteler Handschrift bis zum Jahr 1190 und eine

Gebhard, Mitt. Gesellsch. Salzburger Landesk. 53

aus einer Hannoveraner Handschrift bis zum Jahr

(1913) 6-7; L HO TSKY (1963) 214-215; F. P. K N APP ,

1153. Nach Comm. gen. G O ETTIN G , p. 28 ist die Series

Die Literatur des Frh- und Hochmittelalters in den

im Codex Hannoveranus ein Auszug des Theodericus

Bistmern Passau, Salzburg, Brixen und Trient von

E n ge lh us iu s , q . v . , a u s d e r F u n d a t io e c c le sia e

den Anfngen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der

Hildesheimensis, q.v.

Literatur in sterreich von den Anfngen bis zur

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 342. W olfenbttel,

Gegenwart, cur. H. Z EM A N , I, Graz 1994, p. 80; K.

Herzog-August-Bibl., Cod. Guelf. 83.30 Aug. 2, f.

B IRN BACH ER , Die Erzbischfe von Salzburg und das

129rb-va, saec. xii; H anno ver, N iederschsische

Mnchtum zur Zeit des Investiturstreits (1060-1164),

Landesbibl., Ms XIII Nr. 859 fol. 83v, saec. xv.

in Stud. Mitt. Benediktinerord., Ergnzungsband 41,

Facs. Bernward von Hildesheim und das Zeitalter der

St. Ottilien 2001, p. 21.

Ottonen. Katalog der Ausstellung Hildesheim 1993,


cur. M. B RAN D T A. E GGEBRECH T , 2, Hildesheim
Mainz 1993, p. 471, aus der Wolfenbtteler Hs.

Catalogus abbatum Lambacensis monasterii

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 768;

Katalog der bte des Klosters Lambach (O.S.B .,

G. H. P E R T Z , in M .G.H., SS., 7 (1846) 848; O.

Obersterreich, dioec. Passau). Geschrieben um 1200

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 342-343,

vom Verfasser der Vita des Bf. Albero von W rzburg

dort beide Serien.

und dann weitergefhrt bis zum Ende des 13. Jh.


Mss. Lambach, Stiftsbibl., LIV, ff. 9r-11v, saec. xiii

Com m . gen. H. G O ETTIN G , Die Hildesheimer Bischfe

in.; Lambach, Stiftsbibl., 183, saec. xv ex.; Mnchen,

von 815 bis 1221 (1227), in Germania Sacra, N. F. 20,

S ta a tsb ib l., la t. 1 8 526 b, saec. xv, fra g m .; I .

Berlin New York 1984, pp. 27-34 und passim; M .

S CH M ALE -O TT , Vita sancti Adalberonis, in Quellen

sptmittelalterliche

und Forschungen zur Geschichte des Bistums und

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Hochstifts W rzburg, 8, W rzburg 1954, pp. 5-7.

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Laut Schmale-Ott enthlt clm 18526 b den Catalogus

Kln W eimar W ien 1998, pp. 91-95; U. F AU ST ,

nicht.

Bistum Hildesheim, in D ie Bistmer des Heiligen

Edd. W . W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 12 (1856)

Rmischen Reiches vo n ihren Anfngen bis zur

136-138.

Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 258-

Com m . E. T RIN K S , Die Grndungsurkunden und

266; M. G IESE , Hildesheimer Bischofskataloge des 11.

Anfnge des Benediktinerklosters Lambach, Jahrb.

bis 16. Jahrhunderts, Dt. Arch. 63 (2007) 569-578.

M usealver. Linz 83 (1 930) 109-125; H .

L L E R

Die

VON

F ICHTENAU , U nbekannte Lambacher Annalen, 11871242, Festschrift zur Feier des zweihundertjhrigen
Catalogus presulum Iuvavensium

Bestandes des Haus, Hof-und Staatsarchivs, Mitt.

Metrischer Katalog der Erzbischfe von Salzburg bis

sterr. Staatsarchiv Ergbd. 2 (1949) 406-411;

zum Jahr 1088, dann in verschiedenen Handschriften

L HO TSKY (1963) 92, 212; W ATTENBACH -S CH M ALE , I

weitergefhrt bis zum Jahr 1 4 2 9 . Inc.: U rbs

(1 976) 193; 900 Jahre K losterkirche Lambach.

Iuvavensis; W ALTHER , Initia carminum, nr. 19722.

O b e r s te r r e ic h is c h e L a n d e sa u s s te llu n g 1 9 8 9 .

Mss. v. Edd. W A TTEN B A C H , pp. 18-1; auerdem:

Historischer Teil, Linz 1989, pp. 149-150 und passim.

Mnchen, Bayer. Staatsbibl., germ. 1823, ff. 32v-34r.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

56

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Catalogus abbatum et praepositorum Laureacensium

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

Katalog der bte und Prpste des Klosters Lorsch

berlieferung und Entwicklung, in B eihefte zum

(O.S.B., Hessen, dioec. Mainz) von 764 bis 1167,

Arch. Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998,

bietet nur die Namen der bte, dazu die regierenden

p p . 20 7 -21 5 , o h n e diesen C a ta lo g u s; A .

Knige.

L AN D ERSDO RFER , Bistum Passau, in Die Bistmer

M ss. v. Edd. H O LD E R -E G G E R , p. 316; W rzburg,

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

Univbibl., M. p. th. f. 132, f. 108v, Necrolog des

bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,

Klosters saec. xiii ex.

pp. 547-563.

Edd. V. A. F. F ALC K , Geschichte des ehemaligen


K lo sters Lo rsch, M ainz 18 6 6 , pp . 11 9 -121; O .
H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 317-318,

C atalogus abbatum S. Jo hannis L ubicensis et

unter dem Titel Series abbatum et praepositorum

Cismariensium

Laureshamensium.

Katalog der bte des Klosters St. Johannes in Lbeck

Com m . K. J. M IN ST , Die benediktinischen Frstbte

O.S.B., das spter nach Cismar (Schleswig-Holstein,

d e s K l o s te r s L o r s c h . E i n k u r z b io g r a p h is c h e r

dioec. Lbeck) transferiert wurde. Es gibt zwei

berblick, in Laurissa Jubilans. Festschrift zur 1200-

Reihen.

Jahrfeier von Lorsch 1964, Lorsch 1964, pp. 71-76;

M ss. v. Edd. H O LD E R -E G G E R , p.348; v. Com m .

Die Reichsabtei Lorsch. Festschrift zum Gedenken an

G RABKOW SKY , p. 113.

ihre Stiftung 764, cur. F. K N PP , 1, Darmstadt 1973;

Edd. K. K O H LM AN N , in Quell. Gesch. Schleswig-

M .-A. A R IS u.a., Lorsch, in Die benediktinischen

Holstein, 4 (1874) 260-264; O. H O LD ER -E GGER , in

M nchs und N o nnenklster in H essen, cur. F.

M.G.H., SS., 13 (1881) 348-349.

J RGEN SM EIER F. B LL, in Germania Benedictina, 7,

Com m . v. Edd. K OHLM ANN , pp. 254-259, 265 sqq.; B.

St. Ottilien 2004, pp. 768-853, mit umfangreichen

ALB ER S, Zur Geschichte des Lbecker

Literaturangaben.

B ened ictinerklosters C ism ar, S tud . M itt.


Benediktinerord. 16 (1895) 438-451; R. H AU PT , Das
Lbecker St.-Johannis-Kloster, seine Festsetzung und

C a ta logus pontificum Laureacensium et

Ausbreitung in W agrien und das Kloster Cismar,

Pataviensium

L b e c k i s c h e B l t t e r 6 3 ( 1 9 2 1 ) 2 9 6 - 2 9 9 ;

Katalog der Bischfe von Passau von 772 bis 1515.

W A T T E N B A C H SC H M A LE, I (1976) 440; E .

Edd. in H. P EZ , Script., I (1721) 15-20, dort einiges zu

F R E Y T A G , D ie K lster als Z en tren kirchlichen

den Erzbischfen und Bischfen von Lorsch und

Lebens,

Passau.

Kirchengeschichte, 1, Neumnster 1977, pp. 152-153.

Com m . v. Edd., coll. 13-14; E. L. D M M LER , Piligrim

Allgmein: A. E ILERM AN N , in Die Benediktinerklster

von Passau und das Erzbisthum Lorch, Leipzig 1854,

in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen,

pp. 106-114, 128-147, zu diesem Catalogus bes. p.

cur. U. F A U S T , in G ermania Benedictina, 6, St.

139; J. W ID EM AN N , Die Passauer Annalen, Hist.

O ttilie n 1 9 7 9 , p p . 1 0 1 -1 0 8 , 32 1 -3 2 4 ; A .-T h.

Jahrb . 17 (1896) 498-503 ; J. W ID E M A N N , D ie

G RABKOW SKY , Das Kloster Cismar, in Quellen und

Passauer Geschichtschreibung bis zum Anfang des 18.

Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins, 80,

Jahrhunderts, Hist. Jahrb. 20 (1899) 348-349; J.

Neumnster 1982.

in

Schleswig-H olsteinische

O SW ALD , Die Bischfe von Passau. Untersuchungen


z u m P a s sa u e r B i s c h o f s k a t a l o g , O s tb a ir is c h e
Grenzmarken 5 (1961) 7-29; F.-R. E R K EN S , Die

Catalogus abbatum S. Michaelis Luneburgensis

Rezeption der Lorcher Tradition im hohen Mittelalter,

K atalog der bte des K losters St. M ichael in

Ostbairische Grenzmarken 28 (1986) 195-206; E.

Lneburg (O.S.B., Niedersachsen, dioec. Verden)

B O SH O F , Die Regesten der Bischfe von Passau, voll.

vom ersten Abt Linderich bis zum Jahr 1586.

1-2, Mnchen 1992-1999, zu den Bischofskatalogen

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1771) 699-

vol. 1 pp. 1-2 Nr. 1; M . M LLER, Die

701; dort folgt ein Catalogus plenior abbatum ad D.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

57

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Michaelis Luneburgi (sic), ein neuzeitliches Werk, das

(1839) 226; v. Edd., p. 485; H. B U TEM AN N , Kataloge

von Linderich bis zum Jahr 1671 reicht.

der Herzog August Bibl. W olfenbttel, 10, Frankfurt

Comm. A. VO N W EY H E -E IM KE , Die Aebte des Klosters

1968, p. 79.

St. Michaelis zu Lneburg, Celle 1862; U. R EIN H ARD T ,

Edd. O. H O LD ER -E G G E R , in M.G.H., SS., 14 (1880)

Lneburg St. Michaelis, in Die Benediktinerklster in

485-486.

Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen, cur.

Com m . v. Edd., p. 484.

U. F AU ST , in Germania Benedictina, 6, St. Ottilien


1979, pp. 325-348; U. R EIN H ARD T , Die W elfen und

Niederdeutscher Bischofskatalog

das Kloster St. M ichaelis in Lneburg, Niederschs.

Bis zum Jahr 1445.

Jahrb. 54 (1982) 129-151; H. J AKOBS , in Germania

Edd. in A BEL , Samml. alter Chron. (1732) 220-230.

Pontificia, 5 (2003) 226-232.


Catalogus ad a. 968-1514
Mss. Bremen, Staatsbibl., B. 55, f. 118.
Catalogus abbatum Lunelacensium

Edd. H O LD ER -E GGER , cit., (1880) 486.

Katalog der bte des Klosters M ondsee (O.S.B.,


Obersterreich, dioec. Passau).

Com m . gen. M. M LLER , Die sptmittelalterliche

Mss. W ien, sterr. Nationalbibl., 3745, saec. xv.

B istumsgeschichtsschreibung. berlieferung und

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

365, unter dem Titel Series abbatum Lunelacensium.

K ln W eim ar W ien 1998, pp. 229-231.

C o m m . G . R A T H E . R E IT E R , D a s lteste

A llgem ein: G . A.

Traditionsbuch des Klosters Mondsee, in Forschungen

archiepiscopatus Magdeburgensis, 4 voll., Magdeburg

zur Geschichte Obersterreichs, 16, Linz 1989, pp. 76-

1876-1899, bis zum Jahr 1305; F. I S R A E L W .

79; allgemein G. H EILIN GSETZER , Mondsee, in Die

M LLE N B E R G , U rkundenb uch des Erzstifts

benediktinischen M nchs- und N onnenklster in

Magdeburg. Teil 1 (937-1192), in Geschquell. Prov.

ste rr e ich un d S d tiro l, c u r . U . F A U S T W .

Sachsen, N. R. 18, M agdeburg 1937; D. C LAU D E ,

K RASSN IG , in Germania Benedictina, 3/2, St. Ottilien

Geschichte des Erzbistums M agdeburg bis in das 12.

2001, pp. 874-923.

Jahrhundert, 2 voll., in Mitteldeutsche Forschungen,

VON

M LV E R S T E D T , Regesta

67, K ln W ie n 1 9 7 2 -1975; T h. V O G T H E R R ,
Erzbistum Magdeburg, in Die Bistmer des Heiligen
Catalogi archiepiscoporum M agdeburgensium

Rmischen Reiches von ihren A nfngen bis zur

Fnf Kataloge der Erzbischfe von Magdeburg.

Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 388399.

Catalogus ad a. 936-1252
Nur ein Fragment erhalten.
Mss. v. Edd., p. 472.

Catalogi episcoporum M ettensium

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 25 (1883)

Verschiedene Kataloge der Bischfe von Metz.

486.
Com m . W . S CH U M , in M .G.H., SS., 14 (1880) 367 n.

Catalogus metricus

2; v. Edd., p. 472.

auch Versus de episcopis Mettensis civitatis. Um


776 oder 784 in 62 Hexametern aufgezeichnet,

Catalogus ad a. 1134-1371

flschlich Paulus Diaconus zugeschrieben. Inc.:

Mss. Magdeburg, Landeshauptarch., Rep. Cop. 4b, f.

Qui sacra vivaci studio domicilia lustras; S CH ALLER

3v, dazu Comm. gen. M LLER , p. 229.

K N SGEN , Initia nr. 13372.

Edd. Unediert.

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 9428, f. 126r-127v; v. Edd.


N EFF , p. 186. W . K O E H LE R , Die Karolingischen

Catalogus ad a. 968-1445

Miniaturen, III/1/2: M etzer Handschriften, Berlin

Mss. G. H. P ERTZ , Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch. 7

1960, pp. 147-161.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

58

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


F a cs. W . K O E H L E R F . M T H E R IC H , D ro g o -

Edd. P ERTZ , cit., p. 270 n.

Sakramentar, Graz 1974, 2 voll. cum Comm.


Edd. E. P. M EUR ISSE , Histoire des evesques de l'glise

Com m . gen. L. D ELISLE , in Hist. litt. Fr., XXIX

de Metz, Metz 1634, pp. 685-686; in M igne, PL, 95,

(1885) 446-448; B. M O RRET , Stand und Herkunft der

coll. 721-724; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13

Bischfe von Metz, Toul und Verdun im M ittelalter,

(1881) 303-305; E. D M M LER , in M.G.H., Poetae, 1

Dsseldorf 1911, pp. 9-56; L. D U CH ESN E , Fastes, III

(1881) 60-61, als Werk des Paulus Diaconus; K. N EFF ,

(1915) 44-58; H. L ECLERCQ , in Dict. archol. chrt.,

in Traube, 3/4 (1908) 188-190; J. B. P ELT , tudes sur

IX /1 (1930) 820-825, 1440; O. G. O E X LE , Die

la cathdrale de Metz. La liturgie, I (v -xiii sicle),

K aro linger und die Stadt des he ilig en A rnulf,

Metz 1937, pp. 102-103.

Frhmittelalterliche Studien 1 (1967) 250-364, zum

Com m . v. Edd. N EFF , pp. 186-187; K.-U. J SCHKE , Zu

8. und 9. Jh.; C. B R H L, S tudien zu den

Metzer Geschichtsquellen der Karolingerzeit, Rhein.

Bischofslisten der rheinischen Bistmer, in Politik,

Vjbll. 33 (1969) 1-13; v. Comm. gen. J ARN U T , pp. 25-

G e se llsc h aft, G e sc h ic h tssc h re ib u n g. G ie sse n er

27.

Festgabe fr Frantiek Graus zum 60. Geburtstag,


cur. H. L UD AT , Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut

Series usque ad Drogonem

in C. B R H L , A us M ittelalter und D iplomatik.

Zunchst bis Drogo (826-855), spter ergnzt bis

Gesammelte Aufstze, 1, Hildesheim u.a. 1989, pp.

Ruotpertus (883-917).

1 7 7 -1 8 2 ; J. JAR N U T, Agilolfingerstud ien.

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 9428, ff. 127v-128r.

Untersuchungen zur Geschichte einer adligen Familie

Facs. v. Facs. Catalogus metricus.

im 6. und 7. Jahrhundert, in M onographien zur

Edd. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 305;

Geschichte des Mittelalters, 32, Stuttgart 1986, pp.

v. Comm. gen. D U CH ESN E , pp. 46-47 und L ECLER C Q ,

64-66, 106-109, zum 6. bis 8. Jh.; M. M LLER , Die

coll. 821-822; P ELT , cit., p. 104.

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.
berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum

Series usque ad a. 882 vel 964

Arch. Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998,

Mss. Bremen, C 36; Metz, 814, frher 64; Paris, Bibl.

pp. 175-178, ohne die Catalogi. Allgemein: H.-W.

nat., lat. 5294, f. 16.

H ERRM AN N , Zum Stande der Erforschung der frh-

Edd. in Freher, Corp. (1613) 177-178; G. H. P ERTZ , in

und hochmittelalterlichen Geschichte des Bistums

M.G.H., SS., 2 (1829) 268-270; G. W AITZ , in M.G.H.,

Metz, Rhein. Vjbll. 131-199, zur Bischofsreihe bes.

SS., 2 4 (1 8 7 9 ) 5 2 8-529; O. H O LD E R -E G G E R , in

pp. 153-157; Die alte Dizese M etz. Lancien diocse

M .G.H., SS., 13 (1881) 305-306; v. Comm. gen.

de Metz, cur. H.-W. H ERRM AN N , Saarbrcken 1993;

D U CH ESN E , pp. 47-50 und L ECLERCQ , coll. 822-823.

M . A LB ER T , Bistum M etz, in D ie B istmer des


Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

Series usque ad Dietricum II qui obiit a. 1047,

zur Skularisation, cur. E. G AT Z , Freiburg 2003, pp.

M ss. M n c he n, B a ye r. S ta atsb ib l., la t. 1 7 0 7 2 ;

449-468.

Mnchen, Bayer. Staatsbibl., Fragm. lat. F. 2.


Edd. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 306307; v. Comm. gen. D U CH ESN E , pp. 52-53.

Catalogus episcoporum M indensium


Katalog der Bischfe von Minden, 1270 verfat.

Series usque ad Herimannum

M ss. v. Edd. H O LD E R -E G G E R , p. 289. M nster,

Hermann starb 1090.

Staatsarch., M sc VII 2605, ff. 62r-63r, saec. xiii-xv;

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 4280, f. 56v.

Mnster, Staatsarch., Msc VII 2606, f. 32r, saec. xiii;

Edd. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 306-

dazu U. R ASCH E , Necrologien, Anniversarien- und

307; v. Comm. gen. D U CH ESN E , p. 53.

Obdienzverzeichnisse des Mindener Domkapitels


aus dem 13. Jahrhundert, in M.G.H., Necr., N. S., 5

Series saec. xiv

(1998) 11-17.

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 5294, f. 59.

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

59

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


2 8 9 - 2 9 0 , u n ter d e m T itel S erie s e p is c o p o r u m

trangre, Amsterdam 1964, pl. 55-56, Series S.

M indensium; K. LFFLER, in M indener

Iacobi Moguntini aus Amsterdam, Univbibl., 89, ff.

Geschichtsquellen, I, M nster 1917, pp. 13-16. Ein

220v-221r, saec. xii.

niederdeutscher Bischofskatalog bis 1473 in A BEL ,

Edd. W . W ATTENBACH , Arch. Gesellsch. lt. dt.

Samml. alter Chron. (1732) 237-244.

G esch. 10 (18 51) 60 9, S e rie s Z w e tlen sis; in

Com m . v. Edd. L FFLER , pp. xiv-xv; K. L FFLER , Die

B O EHM ER , Font., 3 (1853) xxxiii n. l, 139, Series

Mindener Geschichtschreibung des Mittelalters, Hist.

Zwetlensis, S. Petri Erphordiensis, Moguntina; in

J a h r b . 3 6 (1 9 1 5 ) 2 7 4 -2 7 5 ; D . B R O S IU S , D e r

Jaff, Bibl., 2 (1866) 2, 3-7, dieselbe Series; F. F ALK ,

C a talo g u s e p isc o p o r u m M in d e n sium un d d ie

in Literarischer Handweiser, Mnster 1867, p. 437,

Cronica comitum de Schowenburg des Hermann

Series Fuldensis; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS.,

Lerbeck, in G eschichtsschreibung und

13 (1881) 311-316, dort alle Series; O. H O LD ER -

Geschichtsbewutsein im spten Mittelalter, cur. H.

E GGER , in M.G.H., Script. rer. Germ., [42] (1899) 21-

P ATZE , in Vortrge und Forschungen, 31, Sigmaringen

22, Series S. Petri Erphordiensis. A. L. V EIT , Ein

1987, pp. 427-445; M. MLLER, Die

M ainzer Bischofskatalog aus dem Anfang des 14.

sptmittelalterliche B istum sgeschichtsschreibung.

Jahrhunderts, Arch. hess. Gesch. N.F. 10 (1914)

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

127-130, ed. p. 128 aus einer Hs. des Staatsarchivs

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp.

Wrzburg, von erster Hand bis Matthias ( 1328),

123-129. Allgemein: E. G ISBERT , Die Bischfe von

dann fortgesetzt bis Johann von Nassau ( 1419); L.

Minden bis zum Ende des Investiturstreits, Mindener

D U C H E S N E , F aste s, 3 (1 9 1 5 ) 153-154; D ie

Jahrbuch 5 (1930/31) 3-80; K. O R TM A N N S , Das

K l o s te r g e m e i n s c h a f t v o n F u l d a im fr h e r e n

Bistum Minden in seinen Beziehungen zu Knig, Papst

M ittelalter, cur. K. S C H M ID , 1, in M nstersche

und H erzog bis zum Ende des 12. Jahrhunderts,

Mittelalter-Schriften, 8/1, Mnchen 1978, p. 216,

B e n sb e rg 19 7 2 ; S. W E IN F U R T E R O . E N G E L S ,

Series Fuldensis.

Archiepiscopatus Coloniensis, in Series episcoporum

Com m . v. Edd. Duchesne, pp. 153-161; E. E W IG , Die

ecclesiae occidentalis, V/1, Stuttgart 1982, pp. 84-108;

ltesten Mainzer Bischofsgrber, die Bischofsliste

W . K O H L , Bistum M inden, in D ie Bistmer des

und die Theonestlegende, in Universitas. Dienst an

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

W ahrheit und Leben. Festschrift fr Bischof Dr.

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.

Albert Stohr, cur. L. L ENH ART , 2, Mainz 1960, pp.

469-478; Th. S CH IEFFER , in Germania Pontificia, 9,

1 9 -2 7 , e r n e u t in E . E W IG , S p ta n tik e s u n d

Gttingen 2003, pp. 142-167.

frhmittelalterliches Gallien, 2, Mnchen 1979, pp.


171-181; F.-J. J AKOBI, Zu den Amtstrgerlisten in der
berlieferung der Fuldaer Totenannalen, in Edd.

Catalogi archiepiscoporum M oguntinorum

S C H M ID , 2/2, pp. 517-525, Series Fuldensis; C.

Kataloge der Erzbischfe von Mainz. Es gibt neun

B R H L, Studien zu den Bischofslisten der rheinischen

l t e r e L i s t e n : a u s F u l d a , S c h f t l a r n , Z w e t t l,

Bistmer,

Seligenstadt, St. Jakob in Mainz, St. Peter in Erfurt,

G e s c hic hts sc hre ib ung. G ie s se ne r Fe s tga b e fr

Niederaltaich, Mainz und in einer Hs. der British

Frantiek Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. L UD AT ,

Library. H ier weggelassen ist der K atalog, den

Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut in C. B R H L,

B H M ER pp. 137-138 aus den Annales Hirsaugienses

A us M itte lalter und D ip lo m a ti k . G e sa m m e lte

des Johannes Trithemius, q.v., ediert hat, wo er einem

Aufstze, 1, Hildesheim u.a. 1989, pp. 177-182; M .

fiktiven Autor M eginfred zugeschrieben ist.

M LLER , Die Annalen und Chroniken im Herzogtum

M ss. v. Edd. H O LD ER -E GGER (1881) 309-311 und

Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur bayerischen

(1899) 5.

Landesgeschichte, 77, M nchen 1983, pp. 61-63,

Facs. v. Edd. S CH M ID , 1, Abb. 53, Series Fuldensis

Series

aus Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 4102 f , fol. 5v,

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

saec. xvi; G. I. L IEFTINCK , Manuscrits dats conservs

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum

d ans les P ays-B as, 1: Les m anuscrits d origine

Arch. Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

in

Politik,

Altahensis; M.

Gesellschaft,

LLER

Die

60

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


p p . 1 7 -2 4 ; J. SEM M LE R , Series episcop o rum

zusammengestellt von Fr. Friedrich von Amberg (

M oguntinorum. D ie vorbonifatianischen Bischfe,

1432), dem Guardian des Konvents in Freiburg i. .

Arch. mittelrhein. Kirchengesch. 50 (1998) 432-434;

(Schweiz).

E . D A S S M A N N , D a s B is tu m in r m isc he r u n d

Mss. v. Edd., p. 544. Fribourg, Bibl. du Couvent des

frnkischer Z eit, in H andbuch der M ainzer

C ordeliers, C od. 60, ff. Ir -V II Iv ; d a zu F . M .

K ir c h e n g e sc hichte, cu r. F. J R G E N S M E IE R , 1 /1 ,

D ELO RM E , Descriptio codicis 23. J. 60. bibliothecae

W rzburg 2000, pp. 33-40. Allgemein: J. C. B H M ER

fr. min. conventualium Friburgi Helveticorum, Arch.

C. W ILL, Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium,

Francisc. hist. 10 (1917) 47-102 und Comm. J RG

voll. 1-2, Innsbruck 1877-1886 (Neudruck Aalen

(1975), pp. 48-54.

1966); Regesten der Erzbischfe von Mainz 1289-

Edd. F. M . D E LO R M E , Arch. Francisc. hist. 4

1396, cur. G.

(1911) 546-556.

VON DER

R O PP , voll. 1-2, Leipzig 1913;

Mainzer Urkundenbuch, vol. 1, cur. M. S TIM M IN G ,

Com m . v. Edd., pp. 544-546. Zu Friedrich von

Darmstadt 1932; vol. 2, cur. P. A CH T , Darmstadt 1968-

Amberg: E. H ERRM AN N , Der M inorit Friedrich von

1971, bis 1200; F. J RGEN SM EIER , Das Bistum Mainz.

A m b e rg. E in b io g ra p h is c he r V e rsuc h, V e rh.

Von der Rmerzeit bis zum II. Vatikanischen Konzil,

Oberpfalz Regensburg 107 (1967) 47-63; Ch. J RG ,

Frankfurt 1 988; H andbuch der M ainzer

Untersuchungen zur Bchersammlung Friedrichs von

Kirchengeschichte, cur. F. J RGEN SM EIER , voll. 1-2,

A m b erg. E in B e itrag zur franzisk a nisc h en

W rzburg 1997-2000; F. J RGEN SM EIER , Erzbistum

Geistesgeschichte des Sptmittelalters, Zs. schweiz.

M ainz, in D ie B istmer des Heiligen Rmischen

Kirchengesch. 69 (1975) 1-117; Ch. J RG , in Verf.

Reiches von ihren Anfngen bis zur Skularisation,

Lex., II (19 802) 9 3 1 -9 3 3 ; R . IM B A C H , D ie

cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 400-426.

philosophiegeschichtliche Bedeutung der


Bchersammlung Friedrichs von Amberg, in Zur
geistigen W elt der Franziskaner im 14. und 15.

Catalogus episcoporum Naumburgensium

Jahrhundert. Die Bibliothek des Franziskanerklosters

Katalog der Bischfe von Naumburg. Eine groe Zahl

in Freiburg/ Schweiz, cur. R. I M BACH E. T REM P , in

von ungedruckten Bischofskatalogen, darunter auch

Scrinium Friburgense, 6, Freiburg/Schweiz 1995, pp.

einige sptmittelalterliche, nennt Comm. W IESSN ER ,

25-44.

1/1, pp. 15-19.


Edd. K. E. L EPSIU S , Dt. Altert. 2/2 (1827) 169.
Com m . Allgemein: U rkundenbuch des H ochstifts

Catalogus ministrorum et capitulorum provincialium

Naumburg, 1-2, Magdeburg 1925 Kln u.a. 2000,

Ordinis Fratrum M inorum provinciae Saxoniae

967-1304; H. W IESSN ER , Bistum Naumburg 1. Die

K atalo g d er P rovinzialminister und der

Dizese, 1-2, in Germania Sacra, N. F., 35/1-2, Berlin

Provinzialkapitel des Franziskanerordens fr die

New York 1997-1998, pp. 733-1005 und passim; M .

Ordensprovinz Saxonia bis zum Jahr 1488.

Mss. v. Edd., p. 770.

L L E R

Die

sptmittelalterliche

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Edd. F. E H RLE , Verzeichnis der Provinzialminister...,

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Zs. kath. Theol. 7 (1883) 771-774.

K ln W eimar W ien 19 98 , p p. 235-238; C.

Com m . v. Edd., pp. 770-771. L. L EM M EN S , Die

B RO D KORB , Bistum Naumburg, in Die Bistmer des

Provinzialminister der alten schsischen Provinz, in

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

B eitrge zur G eschichte der Schsischen

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.

Franziskanerprovinz vom Heiligen Kreuze, 2, cur. P.

488-497.

S C H LA G E R , D sseldorf 190 9 , p p . 1 -1 2 ; W .
K U LLM AN N , Die Schsische Franziskanerprovinz. Ein
tabellarischer Leitfaden ihrer Geschichte, Dsseldorf

C atalogus sanctorum fratrum O rdinis M inorum

1 9 2 7 ; H .-U . K O R D W IT T E N B O R G R . N IC K E L ,

Friburgensis

B ib lio gra p h ie zu r G e sc h ic h te d e r s c hsisc h en

Katalog von H eiligen aus dem Franziskanerorden,

Franziskanerprovinzen, 1, in Saxonia Franciscana, 4,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

61

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


W erl 1994; B. S CH M IES K. R AKEM A N N , Spuren

Com m . v. Edd. L O , pp. 1-22; H. C. S CH EEBEN ,

franziskanischer Geschichte. Chronologischer Abri

Beitrge zur Geschichte Jordans von Sachsen, Quell.

der Geschichte der Schsischen Franziskanerprovinzen

Forsch. Dominikanerord. 35 (1938) 154-157; L.

von ihren Anfngen bis zur Gegenwart, W erl 1999.

S IEM ER , Ein Verzeichnis der Provinzialprioren der


T eutonia aus dem Predigerkonvent in Eichsttt,
Archiv der deutschen Dominikaner 4 (1951) 81-94,

Catalogus Praedicatorum Provincialium Provinciae

ber einen neuzeitlichen Katalog, der aber ltere

Saxoniae

K a ta lo g e zu sa m m e n fa t; P . Z IM M E R , P rovi nz

o d er d er H s. z u fo lge C a tha lo g u s p rio rum

T eutonia (b is 1709), in D ie D om inikaner und

provinc ialium p ro vinc ie S ax o nie. K atalog der

Dominikanerinnen in der Schweiz, cur. P. Z IM M ER , in

Dominikanerprovinziale der Ordensprovinz Saxonia

Helvetia Sacra, IV/5, Basel 1999, pp. 112-135; S.

von 1303 bis 1382.

T U GW ELL, The Evolution of Dominican Structures of

Mss. M.-H. L AU REN T , Un ancient manuscrit de Sainte

Government. II: The First Dominican Provinces,

Sabine. Le Vatican Lat. 7651, Arch. Fr. Praed. 9

Arch. Fr. Praed. 70 (2000) 55-59.

(1939) 230-236; dort auch Verbesserungen zum Text.


Edd. in Martne-Durand, Vet. script. coll., 6 (1729)
343-344; v. Comm. VO N L O , pp. 47-48.

C a t a lo g u s m a g is tr o r u m g e n e r a l i u m O r d i n i s

Com m . P.

Theutonicorum

VON

L O , Statistisc hes b er d ie

O rdensprovinz Saxonia, Q uell. Fo rsch.

Kataloge der Hochmeister des Deutschen Ordens von

Dominikanerord. 4 (1910) 15-19.

1190 bis 1511. STREHLKE druckt zwei


deutschsprachige Kataloge ab, von denen A etwas
ausfhrlicher ist als B, aber nur bis zum Jahr 1441

C atalogus Provincialium Provinciae Theutoniae

reicht; K TR ZY SKI druckt einen lateinischen Katalog

Ordinis Praedicatorum

ab, der wenig mehr als die Namen und Amtsdaten

K atalog der D ominikanerprovinziale der

nennt.

Ordensprovinz Theutonia von 1233 bis 1496.

Edd. E. S TREHLKE , in Script. rer. Prussic., 3 (1866)

Mss. v. Edd. L APO RTE , p. v und L O , p. 12.

388-397; W . K TR ZY SKI, in Mon. Polon. hist., 4

Edd. V. L A P O R T E , in Mon. O. P. hist., 7/1 (1904) 37-

(1884) 54-57.

47; P.

L O , Statistisches ber die Ordensprovinz

Com m . v. Edd. K TR ZY SKI, p. 53; O. S CH REIBER ,

Teutonia, Quell. Forsch. Dominikanerord. 1 (1907)

Die Personal und Amtsdaten der Hochmeister des

44-51.

Deutschen Ritterordens von seiner Grndung bis zum

C o m m . v . C o m m . C a ta lo gus P r o v in c ia liu m

Jahre 1525, Oberlndische Geschichtsbltter 15

defunctorum.

(1 9 1 3 ) 6 1 5 -7 62; K . H . L A M P E K . W IE S E R ,

VO N

Bibliographie des Deutschen Ordens bis 1959, in


Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen
C atalogus Provincialium defunctorum Provinciae

Ordens, 3, Bonn 1975, pp. 23-41; Die Hochmeister

Theutoniae Ordinis Praedicatorum

des Deutschen Ordens 1190-1994, cur. U . A RN O LD ,

Katalog der verstorbenen Dominikanerprovinziale der

in Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen

Ordensprovinz Theutonia von 1221 bis 1446.

Ordens, 40, Marburg 1998.

Mss. v. Edd. L O , p. 11.


Vet. transl. Deutsch: nach 1475 geschrieben. Mss. v.
Edd. L O , p. 11. Edd. v. Edd. J U N DT und L O , pp. 26-

C atalogus praelatorum et rectorum ecclesiae S.

30. Comm. v. Edd. L O , p. 11.

Margaretae Virginis in Osterhoven

Edd. A. J U N DT , Histoire du Panthisme populaire au

Katalog der Prpste und bte des Stifts Osterhofen

moyen ge, Paris 1875, pp. 285-289; P.

LO ,

(O.Praem., Bayern, dioec. Passau) von 1136 bis Abt

Statistisches ber die Ordensprovinz Teutonia, Quell.

Ulrich IV. (1288-1313), als Anhang zum Chronicon

Forsch. Dominikanerord. 1 (1907) 23-26.

Osterhoviense, q.v.

VO N

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

62

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mss. W ien, sterr. Nationalbibl., 380, f. 217v. Cf.

in Germania Pontificia, 5 (2003) 1-41.

Comm. M LLER , pp. 118-119; A. F IN GERN AGEL M .


R O LAN D , Mitteleuropische Schulen I (ca. 1250-1350),
in Die illuminierten Handschriften und Inkunabeln der

Catalogus episcoporum Pataviensium

sterreichischen Nationalbibliothek, 10, W ien 1997,

Katalog der Bischfe von Passau von 738 bis 1320,

pp. 170-173.

verfat als Anhang zum Chronicon Osterhoviense,

Edd. in Rauch, 1 (1793) 542-543; W . W ATTENBACH ,

q.v., auf Grundlage des Katalogs des Hermannus

in M.G.H., SS., 17 (1861) 558, unter dem Titel Prelati

Altahensis.

et rectores... annotati.

Mss. W ien, sterr. Nationalbibl., 380, f. 217r, saec.

Com m . M . M LLER , Die Annalen und Chroniken im

xiv in., codex Chronici Osterhoviensis, q.v.

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

Edd. in Rauch, 1 (1793) 541-542; O. H O LD ER -E GGER ,

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, p.

in M.G.H., SS. 13 (1881) 362-364.

124; J. G RU BER , Die Urkunden und das lteste Urbar

Com m . M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im

des Stiftes Osterhofen, in Quell. Errt. bayer. dt.

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

Gesch., 33 (1985) 18*-26*.

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, p.


1 2 4 ; v . e t i a m C o m m . C a t a l o g u s p o n tific u m
Laureacensium et Pataviensium.

Catalogus episcoporum Paderbornensium


Katalog der Bischfe von Paderborn bis 1463. Nach
H O N SELM AN N wurde die erste Liste im frhen 10. Jh.

Catalogus abbatum Pegaviensium

angelegt und seither fortgefhrt.

Katalog der bte von Pegau (O.S.B., Sachsen, dioec.

Mss. v. Edd., p. 341.

Merseburg) von 1092 bis 1519. Es handelt sich in

Edd. O. H O LD ER -E GG ER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

W irklichkeit um eine gelehrte Arbeit Menckes; ein

342, unter dem Titel Series episc oporum

mittelalterlicher btekatalog existiert nicht.

Paderbornensium; v. Comm. H O N SELM AN N , p. 18.

Edd. in Mencke, 2 (1729) 102.

Com m . K. H O N SELM A N N , Die ltesten Listen der

Com m . Th. V OGTHERR Th. L U D W IG , Die btereihe

Paderborner Bischfe, in Paderbornensis Ecclesia.

des Benediktinerklosters St. Jakob in Pegau, N.

Beitrge zur Geschichte des Erzbistums Paderborn,

Arch. schs. Gesch. 69 (1998) 1-23.

cur. P.-W. S CH EELE , Mnchen u.a. 1972, pp. 15-25;


M . MLLER, Die

sptmittelalterliche

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Catalogus pontificum et imperatorum

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

K atalog der Ppste und K aiser von Petrus und

Kln W eimar W ien 1998, pp. 103-105. Allgemein:

Augustus bis N ikolaus IV . und Rudolf I.,

U. K AM PM A N N -M ERTIN , Paderborner Bibliographie

zusammengetellt unter P. Gregor IX. (1227-1241) und

1 5 7 8 b is 1 9 4 5 . D as S ch rifttu m b er d ie Sta dt

danach fortgesetzt.

Paderborn, Paderborn 1992; H. J. B R A N D T K.

Mss. v. Edd., pp. 16-17. M etz, Bibl. Mdiathque, lat.

H EN GST , Die Bischfe und Erzbischfe von Paderborn,

521; Paris, B ib l. nat., lat. 4895 A, bei W A IT Z

P ad erb o rn 1984; J. B R A N D T K . H E N G S T , D as

flschlich 4825 A, f. 150, saec. xvi., dazu F. A V RIL

E rzbistum P ad erbo rn. G eschichte Personen

C . R A B E L, M anuscrits enlumins dorigine

D okumente, Paderborn 1993 (1995 2 ); Paderborn.

germanique, 1, Paris 1995, pp. 169-170. Die Signatur

Geschichte der Stadt in ihrer Region, 1, cur. J. J ARN U T ,

der von Waitz benutzten H amburger Handschrift ist

Paderborn u.a. 1999 (2000 2 ); J. B RAN D T K. H ENGST ,

anhand der gedruckten Kataloge nicht festzustellen

Geschichte des Erzbistums Paderborn, 1, Paderborn

(verschollen?).

2002, pp. 131-149 und passim; W . K O H L, Bistum

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 22 (1872) 359-367;

Paderborn, in Die Bistmer des Heiligen Rmischen

in Gombos, Catal., 1 (1937) 457, Auszge aus ed.

Reiches von ihren Anfngen bis zur Skularisation,

Waitz.

cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 540-546; H. J AKOBS ,

Com m . v. Edd., p. 359.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

63

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


xii; dazu K. A.

DE

M EYIER , Codices Vossiani Latini,

Catalogus pontificum Romanorum Viterbiensis

1, Leiden 1973, pp. 133-134.

Katalog der Ppste von 1012 bis 1227, teilweise

Facs. G. I. L IEFTINCK , Manuscrits dats conservs

abhngig von Gottfried von Viterbo, q.v.

dans les Pays-B as, 1: Les manuscrits dorigine

Mss. v. Edd., pp. 13-14, 349. Paris, Bibl. nat., lat.

trangre, Amsterdam 1964, pl. 81-83.

4 8 9 4 , A u to g ra p h d e s G o ttfr ie d v o n V ite rb o

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 24 (1879) 86-87.

(G o defridus Viterbien sis), d a zu L. W E B E R , T he

Com m . v. Edd., p. 85.

Historical Importance of Godfrey of Viterbo, Viator


25 (1994) 180182; O. K ILLGU S , Studien zum Liber
universalis Gottfrieds von Viterbo, Augsburg 2001, pp.

Catalogus abbatum Portae Coeli

34-46; Mnchen, Staatsbibl., lat. 43, f. 111, saec. xiii.

Katalog der bte des Klosters Tennenbach (O.Cist.,

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 22 (1872) 349-352.

Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz).

Com m . W ATTEN BA CH , II (1894 ) 298; W ATTEN BACH

E d d . J . L A M P A D IU S , B eitrg e zur V aterlan d s-

S CH M ALE , I (1976) 84, n. 103.

Geschichte, Heidelberg 1811, p. 228.


Com m . G. M EZLER , Succincta enumeratio abbatum,
qui P ortae C o eli vulgo T hennebach S. O .

C ata lo g i p o n tific u m R o m a n o r u m C o ntinuatio

Cisterciensis praefuerunt, Freiburg. Dizarch. 15

Laudunensis

(1882) 227-237; Ph. R U PF , Das Kloster Tennenbach

Fortsetzung zum Papst-Kaiser-Katalog des Gottfried

im Mittelalter, Alemannisches Jahrbuch (2001/02)

von Viterbo, q.v., von Coelestin III. (1191-1198) bis

1 2 9 -1 4 2 ; P h . R U P F , D a s Z is te r z ie n se r k lo s te r

1274, in einen Codex aus Laon von mehreren Hnden

T ennenb ach im m ittelalterliche n B re isgau.

eingetragen.

B e s i t z g e s c h i c h te u n d A u e n b e z i e h u n g e n , i n

Mss. Laon 402, frher 315; dazu edd. W AITZ , p. 19.

Forschungen zur oberrheinischen Landesgeschichte,

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 22 (1872) 370-371.

48, Freiburg 2004.

Catalogus pontificum Romanorum et imperatorum

Catalogus abbatum Prumensium

saeculi xi

K a talo g der b te des K losters P rm (O .S .B .,

Katalog der Ppste und Kaiser von Christi Geburt bis

Rheinland-Pfalz, dioec. Trier) bis zum Jahr 1068,

P. Urban II. (1088-1099) und Heinrich IV. (1156-

dann fortgesetzt bis 1576.

1106), dann fortgesetzt bis Hadrian IV. (1154-1159)

M ss. T rie r, S tad tb ibl., nr. 17 0 9 , f. 1 0 8 v; M .

und Lothar III. (1125-1137).

T H AU SIN G K. F O LTZ , Das goldene Buch von Prm,

Mss. v. Edd., p. 81. London, British Library, Add.

Mitt. Inst. sterr. Geschforsch. 1 (1880) 95-104.

14801, saec. xi., aus S. Maria in Trastevere in Rom.

Facs. v. Comm. G EUENICH , p. 119; Das Goldene

Edd. G. H. P ERTZ G. W AITZ , in M.G.H., SS., 24

Buch von Prm (Liber aureus Prumiensis), cur. R.

(1879) 81-85.

N O LD EN , Prm 1997, p. 230.

Com m . v. Edd., p. 81.

Edd. in B O E H M E R , Font. 4 (1868) 460-461; O .


H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 302-303,
unter dem Titel Series abbatum Prumensium.

Catalogus pontificum Romanorum, imperatorum et

Com m . D. G EU E N IC H , Prmer Personennamen in

regum Francorum

b e r l i e f e r u n g e n v o n S t. G a lle n , R e ic h e n a u ,

Katalog der Ppste, Kaiser und franzsischen Knige

Remiremont und P rm, in Beitrge zur

bis zum Jahr 1153, verfat von einem anonymen

Namenforschung. N.F., Beiheft 7, Heidelberg 1971,

M nch im Kloster Mnster im Gregoriental (O.S.B.,

pp. 20-27; P. N EU , Zur Herkunft der frhen bte der

Haut-Rhin, dioec. Basel).

Abtei Prm, in anno verbi incarnati DCCCXCIII

Mss. v. Edd., p. 85. Dort falsche Signatur, richtig:

conscriptum. Im Jahre des Herrn 893 geschrieben.

Leiden, Univbibl., Voss. lat. fol. 67, ff. 30v-34v, saec.

1100 Jahre Prmer Urbar, cur. R. N O LD EN , Trier

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

64

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


1993, pp. 137-143, auch zu weiteren Listen in jngeren

Rastede und die Anfnge der Grafen von Oldenburg

Handschriften; B. R ESM IN I, Prm, in Die Mnner- und

bis zum Ende des 13. Jahrhunderts, Greifswald 1935,

Frauenklster der Benediktiner in Rheinland-Pfalz und

pp. 12-18; H. L BBIN G , Das Rasteder Buch des

S a a rla n d , c u r. F . J R G E N S M E IE R , in G e rm a nia

Lebens, Niederschs. Jahrb. 12 (1935) 49-79.

Benedictina, 9, St. Ottilien 1999, pp. 612-649, zur

A llgem ein: W . H AN IS C H , Rastedensia.

Abtsliste pp. 642-643.

U n te r s u c h u n g e n z u r l t e r e n o l d e n b u r g is c h e n
G eschic h te , V e c h ta 1 9 6 1 , pp . 23 1 -3 3 2 ; H .
S CH IECKEL, Rastede, in Die Benediktinerklster in

Catalogus episcoporum Raceburgensium

Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen, cur.

Katalog der Bischfe von Ratzeburg.

U. F AU ST , in G ermania Benedictina, 6, St. Ottilien

Mss. v. Edd., p. 346.

1979, pp. 421-430; H. S CH M ID T , Zur Frhgeschichte

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

des B enediktinerklosters Rastede, Jahrbuch der

3 4 6 - 3 4 7 , u n ter d e m T itel S erie s e p i s c o p o r u m

Gesellschaft fr niederschsische Kirchengeschichte

Raceburgensium.

90 (1992) 7-30, erneut in H. S CH M ID T , Ostfriesland

Com m . G. W AITZ , Gtt. Anz. (1838) 1644 sq.; G.

und O ld enb urg. G esam m elte B eitrge zur

M ASCH , Geschichte des Bisthums Ratzeburg, Lbeck

norddeutschen Landesgeschichte, cur. E. H IN RICH S

1835, p. vii. Allgemein: J. P ETERSO H N , in Series

H.

VAN

L ENGEN , Aurich 2008, pp. 247-268.

episcopo rum , V /2 (1 9 84) 70-75; Die K irche im


Herzogtum Lauenburg. Beitrge zu ihrer Geschichte
und Gegenwart, cur. K . J R G E N S E N , Neumnster

C a t a l o g i a b b a tu m m o n a s t e r i i S . E m m e r a m i

1 9 9 4 ; S . P E T E R S E N , B istum R atzeb urg, in D ie

Ratisponensis

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

Kataloge der bte des Klosters St. Emmeram in

Anfngen b is zur S kularisation, cur. E. G A T Z ,

Regensburg (O.S.B., Bayern, dioec. Regensburg).

Freiburg 2003, pp. 590-598.


Catalogus inde ab a. 710 usque ad a. 1471.
Zusammengestellt von Abt Johann Tegernpeck (
Catalogus abbatum S. Mariae in Rastede

1493), dann fortgesetzt bis 1750.

K atalog der bte des K losters R astede (O .S.B .,

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 14992, f. 5.

Niedersachsen, dioec. Bremen), von der ersten Hand

Edd. K . R O T H , T auschvertrge der Abtei Sankt

bis 1388 gefhrt, dann fortgesetzt bis 1489.

Emmeram, in Kleine Beitrge zur deutschen Sprache,

Mss. v. Edd., p. 345. Oldenburg, Niederschsisches

Geschichts und Ortsforschung, IV, Mnchen 1865,

Staatsarch., Best. 23-1 Ab. Nr. 1, begonnen saec. xii;

pp. 42-46; J. W ID E M A N N , D ie T rad itionen des

cf. E. F R EIS E , in Bernward von Hildesheim und das

Hochstifts Regensburg und des Klosters S. Emmeram,

Zeitalter d er O tto nen. K atalo g d e r A u sste llung

in Quell. Errt. bayer. dt. Gesch., N. F., 8 (1943) 161-

Hildesheim 1993, 2, Hildesheim Mainz 1993, pp.

162.

601-602; B. K SSEL , in Heinrich der Lwe und seine

Com m . v. Edd. W ID EM AN N , pp. 162-163, 173-175.

Zeit. Herrschaft und Reprsentation der W elfen 11251235. Katalog der Ausstellung Braunschweig 1995,

Catalogus inde ab a. 710 usque ad a. 1577

Mnchen 1995, 1, pp. 582-583.

Angelegt bald nach 1471, Vorlage fr den Katalog

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Tegernpecks.

345-346, unter dem Titel Series abbatum S. M ariae in

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 14719, f. 13v;

Rastede, hier auch die Namen der M nche anderer

v. Edd., pp. 120-121.

K l ste r, d e n e n R a s ted e in G e b e tsb r d e rsc h a ft

Edd. B. B R A U N M LLER , Reihe der bte von St.

verbunden war; v. Comm. L BBIN G , p. 73.

Emmeram in R egensb urg, S tud. M itt.

Com m. H. O N CKEN , Zur Kritik der oldenburgischen

Benediktinerord. 4/2 (1883) 121-122.

Geschichtsquellen im Mittelalter, Diss. Berlin 1891,

Com m . v. Edd., pp. 122-123.

pp. 19-21; P. N IEM AN N , Die Klostergeschichte von

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

65

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Catalogus usque ad a. 1517

bis zu Konrad II. Die Regensburger Bischfe bis

Zusammengestellt von Hieronymus Streitel, einem

1180/85, in Regensburg im M ittelalter. Beitrge zur

Regensburger Augustinereremiten (O.Er.S.Aug.).

Stadtgeschichte vom frhen M ittelalter bis zum

M ss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 14053, ff. 24r-

B e ginn d e r N e uz e it, c u r. M . A N G E R E R H .

28v.

W A N D E R W IT Z , Regensburg 1995, pp. 71-81; A.

Edd. Unediert.

S CH M ID , Bistum Regensburg, in Die Bistmer des

Com m . v. Edd. Catalogus ... 1577 B RAU N M LLER , pp.

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

123-125.

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.


599-613.

Com m . gen. Ch. R D LIN G E R P R M P E R , Sankt


Emmeram in R egensb urg. S truktur und
Funktion sw a nd el eines b ayerischen K losters im

Catalogi regum et imperatorum

frheren Mittelalter, in Thurn und Taxis-Studien, 16,

Verschiedene Kataloge von Knigen und Kaisern.

K a llm n z 1 9 8 7 ; S t. E m m eram in R eg en s burg.

Mss. v. Edd. P ERTZ , pp. 213, 872 und K OEPKE , p. 135

Geschichte Kunst Denkmalpflege, in Thurn und

und W AITZ (1881) 264-265,738 und H O FM EISTER , p.

Taxis-Studien, 18, Kallmnz 1992; A. K RAU S , Das

751; M . M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Benediktinerkloster St. Emmeram, in Handbuch der

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

b a ye risc h e n G eschich te, III /3 , c u r. A . K R A U S ,

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983,

Mnchen 1995, pp. 273-281; F. F UCH S , Das Reichsstift

p p . 6 3 , S eries A ltahensis. W ien, sterr.

St. Emmeram, in Geschichte der Stadt Regensburg,

Nationalbibl., 427, ff. 73v-74r, unedierter Katalog bis

cur. P. S CH M ID , 2, Regensburg 2000, pp. 730-744.

Konrad III. ( 1152), d azu F. U N T E R K IR C H E R ,


Katalog der datierten Handschriften in lateinischer
Schrift in sterreich, 1, W ien Kln Graz 1969, p.

Catalogus episcoporum Ratisponensium

23, mit Facs. Abb. 31; M. M. T ISCH LER , Einharts Vita

Katalog der B ischfe von Regensburg von 732 bis

Karoli. Studien zur Entstehung, berlieferung und

1340. Es gibt drei Listen, eine aus Schftlarn, eine aus

Rezeption, in M.G.H., Schriften, 48, Hannover 2001,

Niederaltaich und eine aus St. Emmeram.

pp. 520-529. W ien, sterr. Nationalbibl., 818,

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 359.

un e d ie rte r K a ta log bis F riedrich I. ( 1190),

Edd. in Boehmer, Font., 3 (1853) 481-483, nur Series

anschlieend ein Papstkatalog bis Hadrian IV. (

S. Emmerami; O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13

1159), dazu F. U N TERKIRCH ER , Katalog der datierten

(1881) 359-361, unter dem Titel Series episcoporum

Handschriften in lateinischer Schrift in sterreich, 1,

Ratisponensium.

W ien Kln Graz 1969, p. 32, mit Facs. Abb. 33.

Com m . v. Edd. B O EHM ER , p. lxiv und H O LD ER -E GGER ,

W ien, sterr. Nationalbibl., 1180, ff. 50r-78v, ein

p. 359; K. R O T H , Tauschvertrge der Abtei Sankt

Papst-Kaiser-Katalog bis Honorius III. ( 1227) und

Emmeram, in Kleine Beitrge zur deutschen Sprache,

Friedrich II. ( 1255), dazu F. U N TER K IR C H E R ,

Geschichts und Ortsforschung, IV, Mnchen 1865,

Katalog der datierten Handschriften in lateinischer

pp. 47-50; M. M LLER , D ie Annalen und Chroniken

Schrift in sterreich, 1, W ien Kln Graz 1969, p.

im Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

36, cum facs. Abb. 42. Admont, Cod. 735, ff. 117r-

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, pp.

1 2 6 v , e in u n e d i e r te r K a i s e r - P a p s t - K a t a l o g ,

6 1 -63 , S eries Altahensis; M . M LLER, D ie

ursprnglich bis Heinrich V. ( 1125) und Paschalis

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

II. ( 1118), fortgefhrt bis Friedrich I. ( 1190),

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

d a zu M . M A IR O LD , K a ta lo g d e r d a tie rte n

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp.

Handschriften in lateinischer Schrift in sterreich, 7,

216-223. Allgemein: K. H AU SBERGER , Geschichte des

W ien 1988, p. 72, cum facs. Abb. 2.

Bistums Regensburg, 1, Regensburg 1989; Ratisbona

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 3 (1839) 214-219,

Sa c ra . D a s B istum R e g e n sb u rg im M ittelalter,

dort: Chronica regum Francorum, Tabulae Karolorum

Mnchen Zrich 1989; S. F REU N D , Vom hl. Erhard

et Ottonum, Regum Italiae et imperatorum Catalogi

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

66

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


sex e cod. Cavensi, Ambrosiano 0.53, Ambrosiano

R e mire mont, Frhmitte la lte rlic he Studie n 20

0.55, V indo bo nensi hist. eccl. 147, V aticano et

(1986) 186-212; R. M C K IT T E R IC K , Frauen und

Casinensi, Catalogus e chronico Nemausensi, q.v.,

Schriftlichkeit im Frhm ittelalter, in W eibliche

Chronicon Luxoviense breve, q.v., Auszge, pp. 872-

Lebensgestaltung im frhen Mittelalter, cur. H.-W.

873, dort Catalogi duo regum Langobardorum et

Goetz, Kln W eimar W ien 1991, pp. 79-86; G.

imperatorum e cod. Hamburgensi; R. K OEPKE , in

A LTHO FF , Amicitiae und Pacta. Bndnis, Einung,

M.G.H., SS., 10 (1852) 136-140, dort: Catalogus e

Politik und Gebetsgedenken im beginnenden 10.

cod. M onacensi, Historia Francorum imperatorum

Jahrhundert, in M.G.H., Schriften, 37 (1992) passim;

brevissima, Catalogus e cod. Parisiensi 5058, Nomina

K. S CH M ID , Auf dem W eg zur Erschlieung des

regum Francorum, Catalogus e cod. Vindobonensi

Gedenkbuchs von Remiremont, in Festschrift fr

Theol. 269; G. W AITZ , in M.G.H., Script. rer. Lang.,

Eduard Hlawitschka zum 65. Geburtstag, cur. K. R.

(1878) 491-493; G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881)

S CH N ITH R. P AU LER , in Mnchener Historische

265-271, 742, dort: Catalogus Fuldensis, Stabulensis,

S tu d ie n , A b t. M itte la lte rlic h e G e sc hic h te , 5 ,

E u tro p io su biectus, Salisb urgensis, M o g u ntin a e

Kallmnz 1993, pp. 59-96.

d io ec esis, sc ripto ris Italici, Ratisp o ne nsis,

Facs. v. Comm. H LAW ITSCHKA (1963), post p. 24; v.

S ch e ftla riensis, A lta h e n sis, co d d . P ru ssic o rum ,

Edd. H LA W ITS CH K A S CH M ID T ELLEN B A C H ; v.

Lubicensis et Series regum et abbatum Epternacensis;

Mss. M C K ITTERICK , p. 84.

A. H O FM EISTER , in M.G.H., SS., 30/2 (1926-1934)

Edd. A. E BN ER , Der Liber vitae und die Nekrologien

751-752, unter dem Titel Series regum et imperatorum

von Remiremont in der Bibliotheca Angelica zu Rom

S. Matthiae Trevirensis; F. B AETHGEN , in M.G.H., SS.,

N. Arch., 19 (1893) 71; A. D ID IE R -L A U R EN T ,

30/2 (1926-1934) 753, unter dem Titel Series regum

L'abbaye de Remiremont, Mm. Soc. lorraine 47,

Alsatiensis.

Ser. III, 25 (1897) 279; H. L EC LER C Q , in Dict.


archol. chrt., XIV/2 (1948) 2367-2368, unter dem
Titel N omina abbatissarum Romarici M ontis. E.

Catalogus abbatissarum Romarici M ontis

H LAW ITSCHKA K. S CH M ID G. T ELLEN B AC H , in

Katalog der btissinnen des Klosters Remiremont

M.G.H., Libr. mem., N. S., 1 (1970) 78.

(O.S.B., Vosges, dioec. Toul) von der ersten btissin

Com m . v. Edd. L E C LE R C Q , coll. 2367-2368; E.

Mactafled im 7. Jh. bis zu Imma am Anfang des 9. Jh.

H L A W IT S C H K A , Zur K lo s te rve rle gung und zur

Mss. v. Edd. E BN ER , p. 49 und D ID IER -L AU REN T , pp.

Annahme der Benediktsregel in Remiremont, Zs.

270-278 und L ECLERCQ , coll. 2364-2365, 2367. Roma,

G e s c h . O b e r r h e in s 1 0 9 ( 1 9 6 1 ) 2 4 9 -2 6 9 ; E .

B ibl. A ngelica, 10, f. 35r, saec. ix med. Cf. G .

H LA W ITS CH K A , Studien zur btissinnenreihe von

T ELLENBACH , Uno dei pi singolari libri del mondo: il

R e m ir e m o nt ( 7 .-1 3 . J h .) , S a a rb r c k e n 1 9 6 3 ;

manoscritto 10 della B iblioteca Angelica in Roma

Remiremont. Labbaye et la ville. Actes des journes

(Liber m em orialis d i R em irem o nt), Arch. Soc.

dtudes vosgiennes Remiremont 17-20 avril 1980,

romana, 91 (1968) 29-43; G. T ELLENBACH , Der Liber

cur. M. P ARISSE , Nancy 1980.

M e m o ria l is v o n R e m ire m o n t. Z u r k ritisc h en


E rfo r sc h un g u nd z u m Q u e lle n w e rt litu rg isc h er
Gedenkbcher, Dt. Arch. 25 (1969) 64-110, erneut

Catalogus abbatum Saganensium

in G. T ELLENBACH , Ausgewhlte Abhandlungen und

Katalog der bte des Stifts Sagan (O.Can.S.Aug.,

Aufstze, 2, Stuttgart 1988, pp. 438-484; v. Edd.

Schlesien, dioec. Breslau) von 1217 bis 1507; enthlt

H LAW ITSCH K A S CH M ID T ELLENBACH , pp. xi-xxii;

a u c h v i e l e N a c h r i c h te n z u r G e s c h i c h t e d e r

G. C O N STABLE , The Liber M emorialis of Remiremont,

schlesischen Herzogtmer Glogau und Sagen sowie

S p e c u lu m 4 7 (1 9 7 2 ) 2 6 1 -2 7 7 , e rn e u t in G .

der Lausitz. Der erste Zeil (1217-1398) ist von Abt

C O N STABLE , Religious Life and Thought (11th-12th

Ludolf verfat, der zweite (bis 1507) vom Prior Peter

centuries), London 1979; F. J. J AK OBI, Diptychen als

W eynknecht.

fr h e F o r m d er G ed en k -A u fzeich n u n g en. Zum

Mss. W rocaw (Breslau), Bibl. Uniw., IV Q. 211,

H e rrsc he r-D ip tych o n im L ib er M em o rialis von

saec. xv; v. Edd., pp. xvii-xx; v. Comm. L O REN Z und

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

67

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


G R N H AGEN , p. 6; cf. A. S W IERK , Schreibstube und

Land, cur. H. D OPSCH , I/1-3, Salzburg 1981-1984;

Schreiber des Augustiner-Chorherrenstiftes zu Sagan

1200 Jahre Erzbistum Salzburg. Dom und Geschichte.

im M ittelalter, Archiv fr Schlesische

Festschrift, Salzburg 1998; Lebensbilder Salzburger

Kirchengeschichte 26 (1968) 128-129.

Erzbischfe aus zwlf Jahrhunderten. 1200 Jahre

Edd. G. A. S TEN ZEL, in Script. rer. Siles., 1 (1835)

Erzbistum Salzburg, cur. P. F. K RAM M L A. S.

173-528.

W EIS S , in Salzburg Archiv, 24, Salzburg 1998; 1200

Com m . Z EISSBERG (1873) 126-127; L O REN Z , I (1886 3 )

Jahre Erzbistum Salzburg. Die lteste Metropole im

331; II (18873) 237-238; G R N H AGEN (1889 2 ) 5-6; K.

deutschen Sprachraum, cur. H. D O P SC H P. F.

M ALEC ZY SKI, Historia lska, 1/2, W rocaw 1961, p.

K R A M M L A . S . W E IS S , in M itt. G e s e lls ch.

443; C. PR O K S CH , K losterreform und

S a lz b urge r Landeskund e , E rg nz ungsb a nd 1 8 ,

Geschichtsschreibung im Sptmittelalter, in Kollektive

Salzburg 1999; F. O RTN ER , Erzbistum Salzburg, in

Einstellungen und sozialer W andel im Mittelalter, NF

Die Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von

2, Kln W eimar W ien 1994, pp. 51-57, Comm.,

ihren Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ ,

1 2 9 -137 , 18 1 -20 2 ; W . M R O ZO W IC Z, D ie

Freiburg 2003, pp. 631-654.

mittelalterliche Geschichtsschreibung in Schlesien.


Stand und B ed rfnisse im B ereich der
Quelleneditionen, in D ie G eschichtsschreibung in

Catalogus abbatum S. Amandi Elnonensis uberior

Mitteleuropa. Projekte und Forschungsprobleme, cur.

Katalog der bte des Klosters St-Amand (O.S.B.,

J. W ENTA , in Subsidia historiographica, 1, Toru 1999,

Nord, dioec. Tournai) bis zum Jahr 1218.

pp. 203-227.

Mss. Amiens, Bibl. mun., 499, ff. 115-123, saec. xvii;


Bruxelles, Bibl. royale, II, 2661 (1), saec. xvii; Paris,
Bibl. nat., lat. 12658, ff. 300-314, saec. xviii.

Catalogi archiepiscoporum Salisburgensium

Edd. F.

Fnf Kataloge der Erzbischfe von Salzburg aus

(1835) 217-223, unvollstndig; F.

Handschriften des 12., 13. und 14. Jh. W eitere, jngere

in Chronique rime de Philippe Mouskes, in Comm.

Kataloge sind noch ungedruckt; einen metrischen

r o y a le h i s t. , [ S e r ie s in -4 o ] ( 1 8 3 6 ) 5 1 8 -5 2 0 ,

Katalog des 9. Jh. v. s.v. De ordine conprovincialium

un vollstn dig au s einer inzwischen verlorenen

pontificum.

Handschrift aus Tournai, unter dem Titel Chronica

Mss. v. Edd., pp. 350-351.

b re v is d e fu n d a tio ne e t a b b a tib us m o na s te ri i

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Elnonenis; G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 387-

353-356, dort auch Nennung der lteren Editionen.

388, nur der jngere Teil.

Com m . M . M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Com m . v. Edd. W AITZ , p. 386; Molinier, II (1902)

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

164-165; W ATTEN BACH H O LTZM AN N , I/4 (1943)

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, pp.

707 n. 211; H. P LATELLE , Une chronique inconnue de

61-63, Listen aus Niederaltaich, 12 4 , Liste aus

l'abbaye de S. Amand, Rev. Nord 37 (1955) 217-

Osterhofen; M . M LLE R , Die sptmittelalterliche

223; H. P LATELLE , Le temporel de l'abbaye de Saint-

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Amand des origines 1340, in Bibl. elzv., t. doc.,

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

(1962) 11-12.

DE

R EIFFENBERG , Bull. Ac. Belgique 2


DE

R EIFFENBERG ,

Kln W eimar W ien 1998, pp. 191-201, besonders


zu den ungedruckten sptmittelalterlichen Katalogen.
Allgemein: W . H AU THALER F. M ARTIN , Salzburger

Catalogi abbatum S. Galli

Urkundenbuch, 4 voll., Salzburg 1910-1933, bis zum

Sechs Kataloge der bte des Klosters St. Gallen

Jahr 1343; A. VO N M EILLER , Regesten zur Geschichte

(O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz). Die lteste Liste

der Salzburger Erzbischfe, Wien 1866, von 1106-

(cod. 915) wurde bereits im 11. Jh. angelegt, vier

1246; F. M ARTIN , Die Regesten der Erzbischfe und

reichen bis zu Abt Berthold ( 1272), zwei noch

des Domkapitels von Salzburg 1247-1343, 3 voll.,

weiter.

Salzburg 1926-1934; Geschichte Salzburgs. Stadt und

Mss. v. Edd. M EY ER

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

VO N

K NO NAU , pp. 125-128 und

68

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


H O LD ER -E GGER , p. 327; J. A U TEN RIETH , Der Codex

Catalogus abbatum Seitenstettensium

Sangallensis 915. Ein Beitrag zur Erforschung der

Knapper Katalog der bte von Seitenstetten (O.S.B.,

K apiteloffiziumsbcher, in Landesgeschichte und

Niedersterreich, dioec. Passau), begonnen unter Abt

Geistesgeschichte. Festschrift fr Otto Herding zum

Gundaker (1318-1324), q.v., und zunchst bis zu

65. G eburtstag, cur. K . E LM E. G N N E R E.

dessen A mtsantritt reichend, danach von

H ILLEN BRAN D , Stuttgart 1977, pp. 42-55; H. S TEIN ER ,

verschiedenen Hnden fortgesetzt bis 1623.

Ratpert. St. Galler Klostergeschichten (Casus sancti

Mss. Seitenstetten, Stiftsarch., 3U, der sog. Codex

Galli), in M.G.H., Script. rer. Germ., 75 (2002) 81-90,

Gundakeri, dazu I. R AAB , in Font. rer. Austr., II/33

zu Stiftsbibl. cod. 610, 614, 615, und Kantonsbibl.,

(1870) iii.

Vadiana ms. 69, 70.

Edd. in H. P EZ , Script., 2 (1725) 307-318.

Facs. G. I. L IEFTINCK , Manuscrits dats conservs

Com m . F. P. K N APP , Geschichte der Literatur in

d ans les P ays-B as, 1 : L es m anuscrits dorigine

sterreich von den Anfngen bis zur Gegenwart, II/1,

trangre, Amsterdam 1964, pl. 127, aus Leiden,

Graz 1999, p. 60; B. W AG N E R , Seitenstetten, in

Univbibl., Voss. lat. q. 69, f. 54r, saec. xiii.

Germania Benedictina, III/3, St. Ottilien 2002, pp.

Edd. J.

VO N

A RX , in M.G.H., SS., 2 (1829) 34-37; G.

M EY ER

VO N

K NO NAU , Die ltesten Verzeichnisse der

581-582.

bte von St. G allen, Mitt. St. Gallen 11, N. S. 1


(1869) 125-138; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS.,

Catalogus episcoporum Slesvicensium

13 (1881) 326-330.

K a ta log der B isc hfe von Schleswig. D ie vo n

Comm. v. Edd. M EY ER VO N K NO NAU , pp. 125-128 und

L APPENBERG , W IGGER , H O LD ER -E GGER , B IEREYE und

H O LD E R -E G G E R , p. 326; G. M EY ER

K NO NAU ,

B O LIN edierte Liste ist zwischen 1043 und 1085 in

Verzeichniss der Aebte des Klosters St. Gallen, Mitt.

Schleswig verfat; sie nennt die Bischfe von Hored

St. Gallen 18, N. S. 8 (1881) 363-367; W ATTENBACH

(948-952) bis Ratolf (1045-1071/85).

S CH M ALE , I (1976) 287; J. D U FT A. G SSI W .

Mss. v. Edd.

V O GLER , St. Gallen, in Helvetia Sacra, III/1, Bern

Edd. in Script. rer. Danic., 7 (1792) 165-176, dort

1986, pp. 1180-1369.

weitere Serie 951-1602 und Hamsforts Katalog der

VO N

H O LD ER - EGGER ,

p. 349.

Schleswiger Bischfe bis 1584; in Lappenberg,


Geschquell. Bremen (1841) 5; J. L APPEN BER G , in
Catalogus praepositorum Scheftlariensium

M.G.H., SS., 7 (1846) 392; J. L APPENBERG , Arch.

Katalog der Prpste des Stifts Schftlarn (O.Praem.,

Gesellsch. lt. dt. Gesch. 9 (1847) 397; v. Comm.

Bayern, dioec. Freising) von 1140-1463.

W IGGER , p. 26; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS.,

Mss. v. Edd. J AFF , p. 335. P. R U F , Die Handschriften

1 3 ( 1 8 8 1 ) 3 4 9 -3 5 0 , u n t e r d e m T i t e l S e r i e s

d e s K lo ste r S c h ftla rn , in 1 2 0 0 J a h re K lo s te r

episcoporum Slesvicensium; v. Comm. B IEREY E , p.

Schftlarn 762-1962, cur. S. M ITT ER ER , Schftlarn

51 und B OLIN , pp. 9-10.

1962, pp. 54-56.

Com m . F. W IGGER , Ueber die neueste Kritik des

Edd. in Oefele, 1 (1763) 639-641, unter dem Titel

Helmold, Jahrbb. Mecklenburg 42 (1877) 25-34; H.

Chronicon breve Scheftlariense; Ph. J AFF , in M.G.H.,

B RESSLAU , Bischof Marco, Dt. Zs. Geschwiss. 11

SS., 17 (1861) 347-350; v. Comm. W EISSTH AN N ER , pp.

(1 8 9 4 ) 1 5 4 -1 6 3 ; W . B IE R E Y E , B e itr ge z u r

171-172, Auszug.

Geschichte Nordalbingiens im 10. Jahrhundert, Berlin

Com m . A. W EISSTH AN N ER , Die Urkunden und Urbare

1909, pp. 50-83; S. B O LIN , O m N ordens ldsta

des Klosters Schftlarn, in Quell. Errt. bayer. dt.

historieforskning. Studier ver dess metodik och

Gesch., N. F. 10/2, Mnchen 1957, pp. 36*-46*; G.

kllvrde, in Lunds Univ. rsskr., N.F. Avd. 1. Bd

D IEPOLD ER , Getreue des Kaisers. Das Stift Schftlarn

27, Nr. 3, Lund 1931, pp. 9-28; Ch. R ADTKE , Anfnge

u n d s e in P r o p s t K o n r a d S a c h s e n h a u s e r . E in e

und erste Entwicklung des Bistums Schleswig im 10.

Fallstudie, Zs. bayer. Landesgesch. 60 (1997) 363-

und 11. Jahrhundert, in 850 Jahre St.-Petri-Dom zu

406, bes. pp. 371-374.

Schleswig 1 134-1984, cu r. Ch. R A D T K E W .


K RBER , Schleswig 1984, pp. 143-147; Ch. R ADTKE ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

69

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


in Series episcoporum VI/2 (1992) 96-116. Allgemein:

Edd. in Lappenberg, Geschquell. Bremen (1841) 188-

Slesvigs delte Bispedmme. Festskrift ved Slesvigs

193.

Bispedmmes 1000 Aars jubilum 1948, Kbenhavn

Com m . K.E.H. K RAU SE , Stader Archiv 1 (1862)

1949; Schleswig-Holsteinische Kirchengeschichte, vol.

172 sqq., ada. 1351-1411; K. F IEH N , Die Geschichte

1-2, Neumnster 1977-1978; Ch. R ADTKE , Bistum

der Marienklster Harsefelde (Rosenfelde) und Stade,

Schleswig, in Die Bistmer des Heiligen Rmischen

Hist. Vjschr. 30 (1935) 233-304; H.-J. S CH U LZE ,

Reiches von ihren Anfngen bis zur Skularisation,

Stade, in Die Benediktinerklster in Niedersachsen,

cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 663-669.

Schleswig-Holstein und Bremen, cur. U. F AU ST , in


Germania Benedictina, 6, St. O ttilien 1979, pp. 463482.

Catalogus episcoporum Spirensium


Katalog der Bischfe von Speyer bis zum Jahr 1090.
Mss. v. Edd., pp. 318-319.

Catalogus abbatum Steinfeldensium

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Katalog der bte des Stifts Steinfeld (O.Praem.,

319, unter dem Titel Series episcoporum Spirensium.

N ordhrein-W estfalen, dioec. K ln) vom fiktiven

Duchesne, Fastes, 3 (1915) 164.

G r n d u n g s j a h r 9 2 0 b is 1 4 6 8 , m i t w e i t e r e n

Com m . v. Edd. D uchesne, pp. 163-166; C. B R H L,

historischen Notizen bis zum Jahr 1488.

S tu d ie n z u d e n B isc h o fs liste n d e r rh e in isc h en

Mss. v. Edd., pp. 45-48.

Bistmer,

in

Politik,

Gesellschaft,

E d d . I. J O E S T E R , R h e in is c h e F e h d e n im 1 5 .

G e s c h ic h ts sc hre ib u n g . G ie s se n e r F e s tg a b e f r

Jahrhundert. Eine unbekannte Chronik ber die Jahre

Frantiek Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. L UD AT ,

1468-1488, Ann. Niederrhein 171 (1969) 53-80,

Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut in C. B R H L, Aus

notae tantum.

Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte Aufstze, 1,

Com m . v. Edd., pp. 48-52; N. B A C K M U N D , Die

Hildesheim u.a. 1989, pp. 177-182; M. M LLER , Die

mittelalterlichen G eschichtsschreiber des

sptmittelalterliche B istum sgeschichtsschreibung.

Prmonstratenserordens, Averbode 1972, pp. 94-97.

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

Allgem ein: I. J O E S TE R , Urkundenbuch der Abtei

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp. 34-

Steinfeld, in Publikationen der Gesellschaft fr

41. Allgemein: R. B O H LE N D E R , D om und Bistum

rheinische Geschichtskunde, 60, Kln Bonn 1976,

Speyer. Eine Bibliographie, Speyer 1963 (1979 2 ); F.

mit Verzeichnis der lteren Literatur pp. xiii-xxi; W .

H AFFN ER , Die Bischfe von Speyer bis zum Jahre 913

P ETERS , Die Grafen von Are und die Neugrndung

(918), Zs. Gesch. Oberrheins 113 (1965) 297-359; I.

des Klosters Steinfeld im 12. Jahrhundert, Ann. Hist.

H EIDRICH , Bischfe und Bischofskirche von Speyer, in

Ver. Niederrhein 182 (1979) 46-61; N. B ACKM U N D ,

Die Salier und das Reich, cur. St. W EIN FU RTER , 1,

Monasticon Praemonstratense, 1/1, Berlin New

Sigmaringen 1991, pp. 185-224; G. G RESSER , Das

York 1983 2 , pp. 251-256; W . L H N ERTZ , Steinfeld

Bistum Speyer bis zum Ende des 11. Jahrhunderts,

und die Grndung von Strahov (1142/43). W ann

Mainz 1998; H. A M M ERICH , Das Bistum Speyer und

w u rd e S te infe ld p r m o n s tra te n s is c h ? , A n a l .

seine G eschichte, vol. 1-2, K ehl 1998-1999; H .

P raemonstrat. 68 (1992) 126-133; I. J O E S T E R ,

A M M ER IC H , B istum Speyer, in D ie Bistmer des

Prmonstratenser in der Eifel: Steinfeld, in Eiflia

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

sacra. Studien zu einer Klosterlandschaft, cur. J.

zur Skularisation, cur. E. G AT Z , Freiburg 2003, pp.

M T S C H M . SC H O E B E L, in Q uellen und

695-707.

Abhandlungen

zur

mittelrheinischen

Kirchengeschichte, 70, Mainz 1994, pp. 175-201.


Catalogus abbatum S. Mariae Stadensium
Katalog der bte des Klosters St. Marien in Stade

Catalogus abbatum Tegernseensium

(O.S.B., Niedersachsen, dioec. Bremen).

Katalog der bte des Klosters Tegernsee (O.S.B.,

Mss. v. Edd., pp. 184 n. 6, 188 n. 25.

Bayern, dioec. Freising) von 746 bis 1461. Ein

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

70

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


zweiter, noch unedierter Katalog findet sich in clm

C a talogus ab batum mo nasterii S. M atth ia e

19804, ff. 329-333v fr die Jahre 716 bis 1491 (1512).

Trevirensis

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 1807, ff. 187-

Katalog der bte des Klosters St. Matthias in Trier

188, saec. xv.

(O.S.B., Rheinland-Pfalz, dioec. Trier), angelegt Ende

Edd.

B.

C H M E ID LE R

Studien

zur

15. Jh., fortgesetzt bis 1566.

Geschichtsschreibung des Klosters Tegeronsee vom

Mss. Trier, Seminarbibl., R. II. 15. Neue Signatur: Nr.

11.-16. Jahrhundert, in Schriftenreihe zur bayerischen

28, f. 50v, dazu Comm. B ECKER (1996), p. 9.

Landesgeschichte, 20, Mnchen 1935, pp. 116-118.

Edd. H. V. S AU ERLAN D , Ein alter Abtskatalog der St.

Com m . v. Edd., pp. 40-42, 115; M. P OLOCK , Zur

Matthias-Abtei zu Trier, Trierer Zs. 3 (1928) 133-

Tegernseer bteliste, Dt. Arch. 24 (1968) 228-229;

135.

M. P OLOCK , Zur Chronologie der Tegernseer bteliste

Com m . P. B ECKER , D ie Abtsreihe von St. Eucharius

im 1 2 . J a hrh un d e rt u nd z u r D a tie ru ng ein ig e r

in T rier (D ie ersten 160 Jahre), Kurtrierisches

Tegernseer und Diessener T raditionen, Zs. bayer.

J a hrb uc h 1 1 (1 9 7 1 ) 2 4 -3 7 ; P . B E C K E R , D ie

Landesgesch. 36 (1973) 304-316.

Benediktinerabtei St. Eucharius St. Matthias vor


Trier, in Germania Sacra, N. F., 34, Berlin New
York 1996, pp. 583-659 und passim; P. B ECKER ,

Catalogus abbatum Theolegiensium

Trier. St. Eucharius-St. Matthias, in Die Mnner- und

K atalog der bte des K losters T ho ley (O .S.B .,

Frauenklster der Benediktiner in Rheinland-Pfalz

Saarland, dioec. Trier) von Bf. Paulus von Verdun (7.

und Saarland, cur. F. J RGEN SM EIER , in Germania

Jh.) bis zu Gerhard von Hasselt (1489-1517). Es gibt

Benedictina, 9, St. Ottilien 1999, pp. 902-937.

auch noch mehrere jngere Kataloge; vgl. Comm.


H AU BRICH S (1986), pp. 23-46.
Mss. Trier, Stadtbibl., 1349/91, ff. 136v-137r, saec. xvi

Catalogus archiepiscoporum Trevirensium

in.

Katalog der Erzbischfe von T rier. Es gibt acht

Facs. v. Comm. H AU BRICH S (1986), pp. 245-246.

L i ste n : A u s S t -G h is la in , a us S t-O m e r, a u s

Edd. v. Comm. H AU BRICH S (1985), pp. 331-332; v.

Reichenbach, aus Echternach, aus Brauweiler, aus

Comm. H AU BRICH S (1986), pp. 21-22.

Prm, aus Altenberg und aus Trier selbst.

Com m . J. C. L AGER , Die ehemalige Benedictiner-

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , pp. 296-297.

Abtei T holey, Stud. M itt. B enediktinerord. 20

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

(1899) 348-387, 582-599; F. P AU LY , Siedlung und

298-301, dort auch Hinweise auf ltere Editionen.

P farrorganisation im alten Erzbistum T rier. D as

Duchesne, Fastes, 3 (1915) 32-34.

Landkapitel W adrill, Trier 1965, pp. 121-128; W .

Com m . v. Edd. H O LD ER -E GGER , pp. 296-297; St.

H AU BRICH S , bte und Abtslisten des Klosters Tholey.

B EISSEL , Die alten Bischofskataloge von Trier, in

Kontroverse Abschnitte der Klostergeschichte, Stud.

Geschichte der Trierer Kirchen, I, Trier 1887, pp.

M itt. B ened iktinerord. 96 (198 5 ) 3 2 7 -341; W .

179-185; v. Edd. Duchesne, pp. 31-44; J. P AQU AY ,

H AU BRICH S , Die Tholeyer Abtslisten des M ittelalters.

Les listes piscopales de Trves Cologne Tongres,

Philologische, ono m astische und chronologische

Leodium 17 (1924) 57-64; J. P AQU AY , Les vques

U ntersuchun ge n , S a a rb r c k e n 1 9 8 6 ; F. P A U L Y ,

de Tongres, Bulletin de la Socit Scientifique et

Germanisches

und

Littraire du Limbourg 41 (1927) 7-31; C. B R H L,

B i s t u m s o r g a n is a t i o n . B e o b a c h t u n g e n z u d e n

Eigenkirchenrecht

Studien zu den B ischofslisten d er rh einischen

Titelkirchen der Archidiakonate Tholey und Karden im

Bistmer,

alten E rzbistu m T rier, A rch. m ittelrhein.

G e s c hic hts sc hre ib ung. G ie s se ne r Fe s tga b e fr

Kirchengesch. 38 (1986) 41-46; W . H AU BRICH S , Um

Frantiek Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. L UD AT ,

d ie F r h g e s c h ic h te d e r A b te i T h o le y , A r c h .

Kln W ien 1982, pp. 39-48, erneut in C. B R H L,

mittelrhein. Kirchengesch. 40 (1988) 387-391.

A u s M itte la lte r und D ip lo m a tik. G e s a m m e l t e

in

Politik,

Gesellschaft,

Aufstze, 1, Hildesheim u.a. 1989, pp. 177-182; Th.


B A U E R , T rierer B isc ho fsliste und apostolische

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

71

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Bistumslegende. Zur Herkunft und Bedeutung der 22

Tridentinorum; H. R O G G E R , M onumenta liturgica

(23) von den Gesta Treverorum zwischen Maternus

ecclesiae Tridentinae saeculo xiii antiquiora, 1, Trento

und Agricius inserierten Namen, in Liber amicorum

1983, pp. 221-225.

necnon et amicarum fr Alfred Heit. Beitrge zur

Com m . G. G ERO LA , Le cronache medioevali trentine,

mittelalterlichen G eschichte und geschichtlichen

in Abhandlungen aus dem Gebiete der mittleren und

Landeskunde, cur. F. B URGARD Ch. C LU SE A.

neueren Geschichte und ihrer Hilfswissenschaften.

H AVERKAM P , Trier 1996, pp. 3-15; M. M LLER , Die

Eine Festgabe zum siebzigsten Geburtstag H. Finke,

sptmittelalterliche B istumsgeschichtsschreibung.

in V orre fo rm a tionsgeschichtliche Forschungen,

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

Supplementband, Mnster 1925, pp. 68-70, 72; F.

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp.

L AN ZO N I, Le diocesi d'Italia dalle origini al principio

1 5 6 - 1 7 4 . A ll g e m e in : A . G O E R Z , R e g e s te n d e r

del secolo

Erzbischfe zu Trier von Hetti bis Johann II. 814-1503,

C O STA , I vescovi di Trento. Notizie Profili, Trento

T r ie r 1 8 6 1 (N e u d r u c k A a len 1 9 6 9 ); J . M A R X ,

1977, pp. 20-23, auch zu einigen ungedruckten

Geschichte des Erzstifts Trier, 5 voll., Trier 1858-

Katalogen saec. xv; v. Edd. R O GGER , pp. 12-18 und

1864; K. L H N E R T , Personal- und Amtsdaten der

33-99. Allgemein: S. V ARESCH I, Profili biografici dei

Trierer Erzbischfe des 10.-15. Jahrhunderts, Diss.

principi vescovi di Trento dal 1338 al 1444, Studi

Greifswald 1908; F. P AU LY , Aus der Geschichte des

Trentini di Scienze Storiche 76 (1997) 257-326; J.

Bistums Trier, 2: Die Bischfe bis zum Ende des

R IED M A NN , Die Besetzung der Bischofssthle von

Mittelalters, Trier 1969; Trier. Die Geschichte des

Brixen und Trient 1198-1448, Rm. Quartalschr.

Bistums, cur. W . W E B E R , vol. 1-2, Strasbourg 1994-

94 (1999) 35-54; S. V ARESCH I, Bistum Trient, in Die

1996; B. S CH N EID ER , Erzbistum Trier, in Die Bistmer

Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von ihren

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z ,

bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,

Freiburg 2003, pp. 738-746; A. C A S T A G N E T T I, I

pp. 747-768; Geschichte des Bistums Trier, 1, cur. H.

vescovi trentini nella Lotta per le investiture e nel

H EIN EN , Trier 2003.

primo conflitto tra Imperio e Comuni in Storia del

VII,

in St. e testi, 35/2 (1927) 934-940; A.

Trentino, 3: Lta medievale, cur. A. C ASTAGN ETTI


G. M. V ARAN IN I, Bologna 2004, pp. 117-158, E.
Catalogus episcoporum Tridentinorum

C U RZEL, I vescovi di Trento nel basso medioevo:

K atalog der B ischfe von T rient (T rento), 1022

profili personali, scelte di governo temporale e

angelegt und bis zum Jahr 1336 fortgesetzt. Es gibt

spirituale, in Storia del Trentino, 3: Lta medievale,

auch noch einen jngeren, noch unedierten Katalog bis

cur. A. C ASTAGN ETTI G. M. V A R AN IN I, Bologna

zum 15. Jh. in Hs. W ien, sterr. Nationalbibl., cod.

2004, pp. 579-610

3344.
Mss. v. Edd., p. 368. Trento, Museo Nazionale Castello
del B uonconsiglio, 1587/A, ff. 11v-13r, saec. xi,

Catalogus episcoporum Tullensium

sogenanntes Sacramentarium Udalricianum; dazu G.

Katalog der Bischfe von Toul. Es gibt zwei Listen,

A L T H O F F , G e b e ts g e d e n k e n f r T e iln e h m e r a n

die erste bis Richwin ( 1126), die zweite bis Roger

Ita lie n z ge n . E in b ish e r u n b e a c h te te s T rie n te r

( 1253), dann fortgesetzt bis Hugo ( 1517). Beide

Diptychon, Frhmittelalterliche Studien 15 (1981)

Listen bieten nichts als die Namen der Bischfe.

36-67; G. A LTH O FF , Sacramentarium Udalricianum, in

M ss. v. E dd. D U C H E S N E , p. 61. Amiens, B ibl.

Kaiser Heinrich II. 1002-1024, cur. J. K IRM EIER u.a.,

m unicipale, 500, f. 89, sa ec. xvii; D sseldorf,

Augsburg 2002, pp. 222-223.

Univbibl., Fragm. aus ehemals Altenberg, wie es

Facs. v. Edd. R O GGER , tab. 29-32. Dort tab. 5-6 Facs.

scheint, saec. xii, die Hs. ist nicht verzeichnet bei H.

des Katalogs saec. xiv in Nrnberg, Stadtbibl., Cent.

M O S L E R , D ie C iste rc ie nse ra b te i A ltenberg, in

II, 57, ff. 80v-81r.

Germania Sacra, N. F., 2, Berlin 1965, pp. 36-47.

Edd. O. H O LD ER -E GGE R , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Edd. A. B IRLIN GER , Bischofsreihen von T ull und

3 6 9 -3 7 0 , u n te r d e m T itel S e rie s ep is cop o rum

Trier, Zs. dt. Altertum 15 (1872) 370-371; O.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

72

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 308, unter

middeleeuwen: heiligenlevens, annalen, kronieken en

dem Titel Series episcoporum Tullensium; D U CH ESN E ,

andere in Nederland geschreven verhalende bronnen

Fastes, III (1915) 61-62.

in B ib lio gr a fis c h e R e eks va n he t N e d erla nd s

Com m . L. D ELISLE , in Hist. litt. Fr., XXIX (1885) 448-

Historisch Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, nr.

449; v. Edd. D U C H E S N E ; H. L E C LE R C Q , in D ict.

124; S. W EIN FU RTER O. E N GELS , Archiepiscopatus

archol. chrt. XV/2 (1953) 2457-2459. Allgemein:

C o lo n ie n s is , in S e r ie s e p isc o p o ru m e c cle sia e

B. M O RRET , Stand und Herkunft der Bischfe von

occidentalis, V/1, Stuttgart 1982, pp. 167-205; R.

Metz, Toul und Verdun im Mittelalter, Dsseldorf

G RO SSE , Das Bistum Utrecht und seine Bischfe im

1911, pp. 56-95; G. B N N EN , Die Bischofsstadt Toul

10. und frhen 11. Jahrhundert, in Klner Historische

und ihr U mland whrend des hohen und spten

Abhandlungen, 33, Kln W ien 1987; J. K U Y S ,

Mittelalters, in Trierer Historische Forschungen, 25,

B istum U trecht, in D ie B istm er d es H eiligen

Trier 1995; M. A LBERT , Bistum Toul, in Die Bistmer

Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis zur

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp. 775-

bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003,

785; T h. S C H IE FFE R , in G ermania Pontificia, 9,

pp. 725-737.

Gttingen 2003, pp. 1-29.


v. www.narrative-sources.be (NL0400)

Catalogus episcoporum Ultrajectinorum


Katalog der Bischfe von Utrecht von 695 bis 1342;

Catalogi episcoporum Verdensium

enthlt fast nur die Namen der Bischfe.

Kataloge der Bischfe von Verden.

M ss. H anno v e r, S taa tsa rc h ., xii, 9 0 , seit 1943


verschollen, dazu Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch. 11

Catalogus

(1855) 454.

E d d . J. H . P R A T J E , V e rm isc h te histo rische

Edd. O. H O LD ER -EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

Sammlungen, I, Stade 1842, pp. 293-309, Auszge

295, Auszge (nur Namensliste) unter dem Titel Series

aus den folgenden Werken saec. xvi: C. B RU SCH IU S ,

ep isco porum T raiectensium; S. M U LLE R , B ijdr.

Epitome magni operis de omnibus episcopatibus

Meded. hist. Gen. 11 (1888) 485-496; D U CH ESN E ,

Germaniae, I, Norimbergae 1549, pp. 228-236 und G.

Fastes, III (1915) 194.

B U C E L IN U S , G e r m a n ia to p o -c hro n o -ste m m ato -

Com m . v. Edd. M U LLER , pp. 482-484; H. P. C O STER ,

graphica sacra, I, Augustae Vindelicorum 1655, pp.

De Kroniek van Johannes de Beka, Utrecht 1914, pp.

22-23.

26, 66-68; R O M EIN (1932) 38-39; v. Edd. D U CH ESN E ,

Com m . v. Edd., pp. 292-293.

pp. 193-197; M . M LLE R , Die sptmittelalterliche


B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Series

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Liste bis zum Jahr 1365.

Kln W eimar W ien 1998, pp. 143-155. Allgemein:

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER .

Oorkondenboek van het sticht Utrecht tot 1301, cur. S.

E d d . A . W E D EK IN D , N oten zu einigen

M U LLE R u.a., 5 voll., Utrecht s-Gravenhage 1920-

Geschichtsschreibern des deutschen Mittelalters, I,

1959; G. B RO M , Regesten van oorkonden betreffende

Hamburg 1821, p. 95; O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H.,

het sticht Utrecht (694-1301), 2 voll., Utrecht 1908; J.

SS., 13 (1881) 343. Allgemein: Th. V O G T H ER R ,

W . B ERKELBACH

S PRENK EL, Regesten van

Bistum und Hochstift Verden bis 1502, in Geschichte

oorkonden betreffende de bisschoppen van Utrecht uit

des Landes zwischen Elbe und W eser, cur. H.-E.

de jaren 1301-1340, Utrecht 1937; S. M U LLER u.a.,

D ANN ENBERG H.-J. S CH U LZE , 2, Stade 1995, pp.

Regesten van het archief der bisschoppen van Utrecht

279-320; A. M IN D E R M A N N , U rkundenbuch der

(722-1528), 4 voll., Utrecht 1917-1922; W . R.

DE

Bischfe und des Domkapitels von Verden, 1, Stade

J O N G , Geschiedenis van het bisdom Utrecht in de

2001, bis 1300; Immunitt und Landesherrschaft.

middeleeuwen, Utrecht 1926; M . C A R A S S O -K O K ,

Beitrge zur Geschichte des Bistums Verden, cur. B.

Repertorium van verhalende historische bronnen uit de

K A PP ELH O FF T h. V O G T H ER R , Stade 2002; Th.

VAN D E R

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

73

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


V O G T H E R R , Bistum Verden, in Die Bistmer des

(1970) 76-96.

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

Com m . B. H AUREAU , Mmoire sur le Liber de viris

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.

illustribus attribu Henri de Gand, Mm. Ac.

876-794; H. J AKOBS , in Germania Pontificia, 5 (2003)

Inscr. 30/2 (1883) 349-357, erneut in Notices et

194-220.

extraits, V I (1 893) 1 6 2 -1 75; F. P E LS T E R , D er


Heinrich von Gent zugeschriebene Catalogus virorum
illustrium und sein wirklicher Verfasser, H ist.

Catalogus episcoporum Virdunensium

Jahrb. 39 (1918-1919) 263-268; M A N ITIU S , III

Katalog der Bischfe von Verdun.

(1931) 314-315, dort in Wirklichkeit zu einem

M ss. v. Edd. H O LD E R -E G G E R , p. 307; v. Com m .

anderen Katalog!; N. H RIN G , Two Catalogues of

D ELISLE ; v. Edd. D U CH ESN E , p. 68.

Mediaeval Authors, Francisc. Studies 26 (1966)

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

195-211; v. Edd. H RIN G , pp. 64-75; R. B LU M , Die

307; D U CH ESN E , Fastes, III (1915) 68-69.

Literaturverzeichnung im Altertum und M ittelalter.

Com m . L. D ELISLE , in Hist. litt. Fr., XXIX (1885) 449-

Versuch einer Geschichte der Biobibliographie von

450; v. Edd. D U CH ESN E , pp. 66-75; H. L ECLERCQ ,

den Anfngen bis zum Beginn der Neuzeit, Frankfurt

Dict. archol. chrt., IX/1 (1930) 1441; XV/2 (1953)

a. Main 1983, pp. 158-159.

2952-2955; M . M LLE R , D ie sptmittelalterliche


B istum sgeschichtsschreib ung. berlieferung und
Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Catalogus prepositorum Voraviensis

Kln W eimar W ien 1998, p. 181. Allgemein: J.-P.

Katalog der Prpste des Stifts Vorau (O.Can.S.Aug.,

E V R AR D , Actes des Princes Lorrains, 2me srie:

Steiermark, dioec. Salzburg) bis zum Jahr 1493, von

Princes ecclsiastiques. III. Les evques de Verdun, 2

sechs verschiedenen Autoren.

voll., Nancy 1977-1982, bis 1156; B. M O RRET , Stand

Mss. v. Edd., pp. 1-4.

und Herkunft der Bischfe von Metz, Toul und Verdun

Edd. O. K ERNSTOCK , Chronikalisches aus dem Stifte

im Mittelalter, Dsseldorf 1911, pp. 95-132; F. G.

Vorau, Beitr. steier. Geschquell. 14 (1877) 4-18.

H IR SC H M A N N , Verdun im hohen M ittelalter. Eine

Com m . v. Edd., pp. 1-4. Allgemein: F. H U TZ , Die

lothringische K athed ralstadt und ihr U mland im

Urkunden des Stiftes Vorau 1161-1600, Graz 2000.

Sp iegel d er geistlichen Institutionen, in T rierer


Historische Forschungen, 27, Trier 1996; M. A LBERT ,
in Die Bistmer des Heiligen Rmischen Reiches von

Catalogus abbatum W eingartensium

ihren Anfngen bis zur Skularisation, cur. E. G ATZ ,

Katalog der bte des Klosters W eingarten (O.S.B.,

Freiburg 2003, pp. 795-808.

Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz) von 1124 bis


1266.
Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 1312.

Catalogus de viris illustribus

Edd. G . HESS, Prodromus M onumentorum

auch Liber de viris illustribus. Reicht von 1050 bis

G uelficorum seu C atalo gus abbatum im perialis

1270. Von einem unbekannten Verfasser des 13. Jh.,

monasterii W eingartensis, Augustae Vindelicorum

vielleicht von Heinrich von Brssel, einem Mnch des

1781, pp. 33-37; P. S TAELIN , in W irtembergisches

K lo s te r s A fflig h e m (B ra b an t, B e lg ie n ); fr h e r

Urkundenbuch, 4 (1883), Append., pp. xvi-xix; O.

flschlich einem Heinrich von Gent zugeschrieben.

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 15/2 (1888) 1312-

Mss. v. Comm. P ELSTER , pp. 256-257. v. Edd. H RIN G ,

1314.

pp. 66-67.

Comm. P. L IN D NER , Fnf Professbcher sddeutscher

Edd. S. P ETRI, in De illustribus Ecclesie scriptoribus

B enediktine r-A b teien, 2: P rofessbuch der

authores praecipui veteres, Coloniae 1580, pp. 396-

Benediktiner-Abtei W eingarten, Kempten M nchen

431; in Le M ire, Bibl., 1 (1639) 161-174; in Fabricius,

1909, pp. 6-14; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976)

B i b l . e c c l ., (1 7 1 8 ) 1 1 8 -1 2 9 . N . H R IN G , D e r

304-305; H.-W. G O ETZ , Zum Geschichtsbewutsein

Literaturkatalog von Affligem, Rev. bnd. 80

in der alamannisch-schweizerischen Klosterchronistik

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

74

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


des hohen M ittelalters (11.-13. Jahrhundert), Dt.

werdenden Abendland an Rhein und Ruhr. Tafelband,

Arch. 44 (1988) 455-488; H.-W. G O ETZ , Das Bild des

cur. V. H. E LBERN , Dsseldorf 1962, Tafel 268; v.

Abtes in alamannischen Klosterchroniken des hohen

Comm. G ERCH O W , p. 324.

M ittelalters, in Ecclesia et regnum. B eitrge zur

E dd. in E ckhart, Comment., 2 (1729) 918; O .

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im Mittelalter.

H OLD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 288, unter

Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65. Geburtstag, cur.

dem Titel Series abbatum W erthinensium.

D. B ERG H.-W . G O ETZ , Bochum 1989, pp. 139-153.

Com m . J. G ERCH O W , in Das Jahrtausend der Mnche.

Allgemein: Festschrift zur 900-Jahr Feier des Klosters

Kloster W elt W erden 799-1803, cur. J. G ERCH O W ,

[W eingarten ], W eingarte n 1 9 5 6 ; G . SP A H R ,

Essen 1999, pp. 323-324, zu jngeren Katalogen J.

W eingarten, in Die Benediktinerklster in Baden-

G ERCH O W , in Das Jahrtausend der Mnche. Kloster

W rtte m b e rg , cu r. F. Q U A R T H A L , in G e rm a nia

Welt Werden 799-1803, cur. J .G ERCH O W , Essen

Benedictina, 5, Augsburg 1975, pp. 622-647; H. U.

1999, p. 324.

R U D O LF , Das Benediktinerkloster W eingarten 10561232. Von den Anfngen bis zum Tod Abt Bertholds,
in D as B erthold-Sakramentar. Kommentar, cur. F.

Catalogus abbatum W essofontanorum

H EIN ZER H. U. R U D O LF , Graz 1999, pp. 13-41.

Katalog der bte des Klosters W essobrunn (O.S.B.,


Bayern, dioec. Augsburg) bis zum Jahr 1173.
Mss. Mnchen, Staatsbibl., lat. 22021, f. 5a, dazu

Catalogus abbatum W eissenburgensium

Comm. H PPL, pp. 46*-50*.

Katalog der bte des Klosters W eienburg (O.S.B.,

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 15/2 (1888)

Bas-Rhin, dioec. Speyer). Es gibt zwei Listen, bis 1293

1026, unter dem Titel Series abbatum

mit Fortsetzung bis 1496, a), und bis 1315, b).

W essofontanorum; v. Comm. B AU ERREISS , p. 189.

Mss. v. Edd. Z EUSS , pp. v-vi und H O LD ER -E GG ER , p.

Com m . P. L IN D NER , Fnf Professbcher sddeutscher

319. Zu a): Speyer, Landesarch., Codex Traditionum

B e ned iktiner-A b teien, 1 : P ro fessb uc h d e r

Wizenburgensium saec. ix, f. 84, dazu A. D O LL ,

B e n e d i k t i n e r-A b t e i W e ss o b r u n n , K e m p t e n

T rad itio nes W izenb urgenses. D ie U rkunden des

Mnchen 1909, pp. 3-6; R. B AU ERREISS , Zwei alte

Klosters Weissenburg 661-864, Darmstadt 1979, pp. 1-

Kalendarien aus W essobrunn in Oberbayern, Stud.

46. Zu b): Speyer, Landesarch., F 2 Nr. 147, f. 73,

M itt. Benediktinerord. 772 (1961) 171-192; R.

saec. xiii, dazu Ch. D E T T E , Liber Possessionum

H PPL, Die Traditionen des Klosters W essobrunn, in

W izenburgensis, Mainz 1987, pp. 26-28.

Quell. Errt. bayer. dt. Gesch., 32/1 (1984) 123*-

E d d . C . ZE U S S , T raditio nes po ssessio nesque

138*; I.

W izenburgenses, Spirae 1842, p. xvii; O. H O LD ER -

Benediktinerabtei W essobrunn, in Germania Sacra, N.

E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 319-321, unter dem

F., 39, Berlin New York 2001, pp. 368-440 und

Titel Series abbatum W eissenburgensium.

passim; 1250 Jahre W essobrunn, Lindenberg 2003.

VON

AN D RIA N -W ER B U R G, Die

Com m . v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 319. Allgemein: M .


B A R T H , H and b uch d er elsssischen K irchen im
M itte la lte r, A r c h . e ls ss . K ir c h e n g e s c h . 2 9

Catalogus abbatum W indbergensium

(1962/63) 1678-1701.

Katalog der bte des Stifts W indberg (O.Praem.,


Bayern, dioec. Regensburg), ediert bis zum Jahr 1400,
aber in der Handschrift weitergefhrt bis 1598.

Catalogus abbatum W erthinensium

Mss. v. Edd., p. 752*. Mnchen, Bayer. Staatsbibl.,

Katalog der bte von W erden (O.S.B., Nordrhein-

lat. 22201, saec. xii ex.

W estfalen, dioec. Mnster), angelegt Anfang 12. Jh.,

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 752**.

dann fortgefhrt bis Abt Heribert I. (1184-1194).

Comm. Allgemein: N. B ACKM U N D , Kloster Windberg.

M s s . v . E d d . H O L D E R -E G G E R , p . 2 8 8 . B e r lin ,

Studien zu seiner Geschichte, W indberg 1977; N.

Staatsbibl., Ms. theol. lat. fol. 322, f. 127r.

B A C K M U N D , M onasticon Praemonstratense, 1/1,

Facs. Das erste Jahrtausend. Kultur und K unst im

Berlin New York 1983 2 , pp. 36-41; 850 Jahre

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

75

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Prmonstratenserabtei W indberg, Mnchen 1993.

Catalogi episcoporum W ratislaviensium


Kataloge der Bischfe von Breslau (W roclaw).

Catalogus episcoporum W irziburgensium

Initium ordinationis W ratislaviensis ecclesiae, a.

Katalog der Bischfe von W rzburg bis zum Jahr

1051-1268

1105.

auch H einrich sau er K atalog aus K loster

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , pp. 337-338, ubi notavit

Heinrichsau/Henrykw (O.Cist., Schlesien, dioec.

mss. catalogorum recentioris aetatis adhuc ineditorum.

Breslau); bildet einen Teil des Liber fundationis

Edd. A. S C H FFLER , Arch. Zs. 4 (1879) 60-65; O.

claustri Sanctae Mariae Virginis in Henrichov, q.v.

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 338-340,

Mss. W rocaw, Arch. Archidiecezjalne, iii a 31, dazu

unter dem Titel K athalogus episcop orum

Edd. S TEN ZEL, pp. v-xx und K TR ZY SKI, p. 534.

Herbipolensium.

Edd. G. A. S TEN ZEL, Liber fundationis claustri S.

C o m m . A . S C H F F LE R , D er lteste W rzburger

M ariae in Heinrichow oder G rndungsbuch des

Bischofskatalog, Arch. Zs. 3 (1878) 275-293; 4

Klosters Heinrichau, Breslau 1854, pp. 123-128; W .

(1879) 50-65; v. Edd. H O LD ER -E GGER , pp. 337-338; P.

K TR ZYSKI, in Mon. Polon. hist., [Series I], 6 (1893)

S CH FFEL, Der Quellenwert des ltesten W rzburger

558-559, unter dem Titel Catalogus Heinrichoviensis.

Bischofskatalogs, Zs. bayer. Kirchengesch. 5 (1940)

Transl. Englisch: P. G RECKI, A Local Society in

1-6; A. W END EHO RST , Das Bistum W rzburg, I/1-3, in

T ra n sitio n . T h e H e n r y k w B o o k a n d r e l a t e d

Germania Sacra, N.F., 1, 4, 13, Berlin 1962-1978, bes.

Documents, in Studies and Texts, 155, Toronto 2007,

1, pp. 4-8 zu 30 K atalogen saec. xii-xviii; F.-J.

pp. 194-202.

S CH M ALE , Das Bistum W rzburg und seine Bischfe

Com m . v. Edd. S T EN ZE L , pp. xiii-xv; Z EISSBERG

im frheren Mittelalter, Zs. bayer. Landesgesch. 29

(18 7 3 ) 1 3 7 ; G R N H A G E N ( 1 8 8 9 2 ) 4 ; v. E d d .

(1966) 616-66 1 ; H . W A G N E R , Zur Frhzeit des

K TR ZY S KI, pp. 536-537; W . K TR ZY S KI, Die

Bistums W rzburg, Mainfrnk. Jahrb. 33 (1981) 95-

Kataloge der Breslauer Bischfe, Zs. Schlesiens 28

1 2 1 ; M . M LLE R , D ie sptmittelalterliche

(1894) 259, 261-263; O. S CH M ID T , Untersuchungen

B istum sgeschichtsschreib ung. berlieferung und

zu den Breslauer Bischofskatalogen, in Darst. schles.

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Gesch., 25 (1917) 44, 90-98; D AVID (1934) 185.

K ln W e im a r W ie n 1 9 9 8 , p p . 7 9 -8 6 ; H .
FLACH ENECKER , D as B ild d er O rtskirche in

Series episcoporum W ratislaviensium, a. 1051-

mittelalterlichen B istum schroniken. Zur

1232

T raditio nsbild ung zwischen B isc h o fskatalo g,

Zwischen 1341 und 1376 zusammengestellt.

B i s t u m s c h r o n i k u n d B i s t u m s s t a t i s t i k , R m .

Mss. W rocaw, Bibl. Uniw., IV F 175, dazu Edd.

Q uartalsc h r. 9 5 ( 2 0 0 0 ) 1 5 3 -1 5 4 , 15 7 -160; H .

K AFFLER , pp. 213-220.

W A G N E R , D ie W r z b u r g e r B isc h fe 7 4 1 -8 4 2 ,

Edd. A. K AFFLER , Zs. Schlesiens 1 (1855) 213-

W rzburger Dizesangeschichtsbltter 65 (2003)

225; v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 566-571.

17-43. Allgemein: K. L IN D NER , Untersuchungen zur

Com m . v. Edd. K AFFLER , pp. 313-320; Z EISSBERG

Frhgeschichte des B istum s W rzburg und des

(1873) 137; v. Comm. Initium K TR ZY SKI (1894)

W rzburger Raumes, in Verffentlichungen des Max-

259, 264-267; O. S CH M ID T , Untersuchungen zu den

Planck-Instituts fr Geschichte, 35, Gttingen 1972; K.

Breslauer Bischofskatalogen, in Darst. schles. Gesch.,

W IT T S T A D T W . W E IS S , Das Bistum W rzburg.

25 (1917) 45-50.

Leben und Auftrag einer Ortskirche im W andel der


Zeit, 5 voll., Strasbourg 1996-2002; H .

Catalogus Lubensis, a. 1051-1319

F LA CH ENECKER , Bistum W rzburg, in Die Bistmer

Aus Kloster Leubus/Lubi (O.Cist., Schlesien, dioec.

des Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen

Breslau), im 15. Jh. zusammengestellt.

bis zur Skularisation, cur. E. G A T Z , Freiburg 2003,

Mss. v. Edd. W ATTENBACH , p. 10; v. Edd. Initium

pp. 831-841.

K TR ZY SKI, p. 534.
E dd. W . W A T T E N B A C H , M onumenta Lubensia,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

76

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Breslau 1861, pp. 10-13; v. Edd. Initium K TR ZY SKI,

Bischofskatalogen, in Darst. schles. Gesch., 25 (1917)

pp. 560-565.

45-47, 50.

Com m . v. Edd. W A TTEN B A C H , p. 10; Z EIS SB ER G


(1873) 137; G R N HAGEN (1889 2 ) 5; v. Edd. Initium

Catalogus episcoporum Wratislaviensium, a. 1051-

K T R Z Y S K I , p p . 5 4 0 -5 4 4 ; v . C o m m . I n itiu m

1468

K T R Z Y S K I (18 9 4 ) 2 6 7 -2 7 8 ; O . S C H M ID T ,

Zwischen 1456 und 1468 aus dem Liber

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,

Privilegiorum des Bistums Breslau ausgezogen.

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 44, 98-115.

Mss. W rocaw, Arch. Archidiecezjalne, Liber niger,


dazu Edd. S T E N ZE L , pp. vi-vii; v. Edd. Initium

Catalogus Cracoviensis, a. 1051-1341

K TR ZY SKI, p. 534.

Zwischen 1352 und 1376 in Breslau zusammengestellt.

Edd. G. A. S TEN ZEL, in Script. rer. Siles., 2 (1839)

Mss. Krakw, Bibl. Jagielloska, 1650, v. Comm., pp.

133-134; v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 566-571.

29-33.

Com m . v. Edd. S TEN ZEL, p. vi-vii; v. Edd. Initium

Edd. v. Comm., pp. 38-40.

K T R Z Y S K I,

Com m . A. B IRKEN M AJER , Nowy katalog biskupw

K T R Z Y S K I (18 94) 264-267; O . S chm id t,

wrocawskich, Studia historyczne ku czci Stanisawa

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,

Kutrzeby, II, Krakw 1938, pp. 29-38.

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 45-47, 51.

De institutione ecclesiae W ratislaviensis

Catalogus Glogoviensis, a. 1051-1482

Behandelt die Jahre 1051-1382; 1384/85 als Teil der

Bestehend aus zwei Teilen, von denen der erste um

Chronica Principum Poloniae, q.v., verfat. Zwei

1350, de zweite 1489 geschrieben ist.

Fortsetzungen sind angefgt, eine bis zum Jahr 1417,

M ss. v. Edd. M A R KG R AF , p. vi; v. Edd. Initium

eine bis ins 16. Jh.

K TR ZY SKI, p. 535; O. S CH M ID T , cit.

Mss. W rocaw, Bibl. Uniw., I. F. 218; W rocaw, Bibl.

Edd. H. M ARKGRAF , in Script. rer. Siles., 10 (1877)

Uniw., IV. F. 103; W rocaw, Bibl. Uniw., IV. Q. 62;

2-4, in der Ausgabe der Annales Glogovienses von

auch im Kopialbuch von St. Vinzenz/ Breslau von

Borgeni, Caspar, q.v.; v. Edd. Initium K TR ZY SKI,

Nikolaus Liebental, dazu L. S AN TIFA LLER , Liebentals

pp. 560-565.

Kopialbcher des Prmonstratensenstiftes zum hl.

Com m . v. Edd. M ARKGRAF , pp. v-xv; Z EISSBERG

Vincenz in Breslau, Mitt. Inst. sterr. Geschforsch.

(1873) 137; v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 540-

Erg. Bd. 15 (1947); v. Edd. S O M M ER SB ER G und

544; G R N H A G E N (1889 2 ) 5; v. Com m . Initium

S TEN ZEL, pp. xiii-xviii und W ECLEW SKI, pp. 424-428;

K TR ZY S KI (1894) 260, 267-272; O. S C H M ID T ,

v. Edd. Initium K TR ZYSKI, p. 535.

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,

Edd. in Sommersberg, 1 (1729) 60-63; G. A. S TEN ZEL,

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 51-54.

p p . 5 3 8 -5 4 0 ; v . C o m m . Initium

in Script. rer. Siles., 1 (1835) 156-166; Z. W ECLEW SKI,


in Mon. Polon. hist., [Series I], 3 (1878) 545-554. Zu

Com m . gen. W . M ROZOW ICZ , Die mittelalterliche

den Fortsetzungen W ECLEW SKI, cit., pp. 554-578, cont.

G eschich tssc hre ib ung in S c hlesie n. Stand und

I; v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 576-584, 585.

Bedrfnisse im Bereich der Quelleneditionen, in Die

Com m . v. Edd. S TEN ZEL und W ECLEW SKI; v. Edd.

Geschichtsschreibung in Mitteleuropa. Projekte und

Initium K TR ZY SKI, pp. 535, 555-557.

Forschungsprobleme, cur. J. W E N T A , in Subsidia


historiographica, 1, Toru 1999, pp. 225-227; J.

Catalogus Grussaviensis, a. 1051-1447

K O P IE C , B istum B resla u, in D ie B istmer des

auch 'Katalog krzesoborski' (Krzeszw, in Silesia).

Heiligen Rmischen Reiches von ihren Anfngen bis

Mss. v. Edd. Initium K TR ZY SKI, p. 534.

zur Skularisation, cur. E. G ATZ , Freiburg 2003, pp.

Edd. v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 566-571.

128-144.

Com m . v. Edd. Initium K TR ZY SKI, pp. 538-540; v.


Comm. Initium K TRZY SKI (1894) 249, 260, 264-267;
O . S C H M ID T , U ntersuchungen zu den B reslauer

Catalogus abbatum Zwifaltensium

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

77

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Katalog der bte des Klosters Zwiefalten (O.S.B.,

bersetzung und Fortsetzung der Vitae Sororum der

Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz), in die Hs.

K atharina von G ueberschwihr, A nnuaire de la

eingetragen durch Ortlieb von Zwiefalten, q.v.

Socit dHistoire et dArchologie de Colmar 32

Mss. Stuttgart, Landesbibl., Cod. bibl. 2 58, f. 1r,

(1984) 27-42; C. T EUSCH , la recherche dune sour

saec. xii, med., dazu S.

B O RRIES -S CH U LTEN , Die

connue: Elisabeth Kempf et la traduction allemande

romanischen Handschriften der wrttembergischen

des V itae Sororum (Unterlinden, vers 1470) in

Landesbibliothek Stuttgart, 1: Provenienz Zwiefalten,

Dominicains et Dominicaines en Alsace XIII e XX e

Stuttgart 1987, pp. 65-70.

sicle, Actes du colloque de Guebviller 8-9 avril

Edd. O. H O LD E R -E GGER , in M.G.H., SS., 13 (1881)

1994, cur. J.-L. E ICH EN LAU B , Colmar 1996, pp. 173-

333, unter dem Titel Nomina abbatum Zwifaltensium.

176; G. B RAN D T , Textsorten weiblicher Chronistik.

Com m . P. L IN D NER , Fnf Professbcher sddeutscher

B eobachtungen an den chronikalischen

B enediktiner-A bteien, 3: P rofessb uc h d er

Aufzeichnungen von Agnes Sampach (-1406/02),

Benediktiner-Abtei Zwiefalten, Kempten M nchen

Elisabeth Kempf (um 1470), Ursula Pfaffinger (1494-

1910, pp. 3-12. Allgemein: W . S ETZLER , Zwiefalten, in

1509)

Die Benediktinerklster in Baden-Wrttemberg, cur. F.

Textsortentypologien und Textallianzen von der Mitte

Q UARTHAL , in Germania Benedictina, 5, Augsburg

des 15. bis zur M itte des 16. Jahrhunderts, cur. F.

1975, pp. 680 -7 0 9 ; 9 0 0 Jahre Benediktinerabtei

S IM M LER , Berlin 2004, pp. 217-242, bes. pp. 226-229.

Zwiefalten, cu r. H . J. P R E T S C H , Ulm 1989; W .

Edd. Matthias T H AN N ER , Molsheim 1625, von dieser

S ETZLER , Zwiefalten im Hochmittelalter, in Liutold

Ausgabe scheint sich kein Exemplar erhalten zu

von Achalm ( 1098). Graf und Klostergrnder, cur.

haben, v. Catalogue collectif de France, British

H. A. G EM EIN H ARD T S. L O R EN Z , Reutlingen 2000,

Library; in P EZ , Bibl., VIII, Ratisbonae 1725, pp. 35-

pp. 57-74.

399, Text nach Thanner; J. A N CELET -H U STACH E , Les

VO N

und

Caritas

Pirckheimer,

in

Vitae sororum d'Unterlinden. dition critique du


manuscrit 508 de la bibliothque de Colmar, Arch.
Catharina de Gebilswr

hist. doctr. litt. M. A. 5 (1930) 335-509.

Katharina von Gebersweiler/Gueberschwihr (Haut-

Transl. Deutsch: L. C LARU S , Lebensbeschreibungen

Rhin); vielleicht Priorin des Dominikanerinnenklosters

der ersten Schwestern des K losters der

Unterlinden in Colmar (O.P., Haut-Rhin, dioec. Basel).

Dominikanerinnen zu Unterlinden, in Reliquien aus


dem Mittelalter, 4, Regensburg 1863, pp. 29-450.

Liber de vitis primarum sororum de Subtilia in

Englisch: Unterlinden, in Early Dominicans: selected

Columbaria

writings, cur. S. T U GW ELL, in Classics of W estern

Lebensbeschreibungen

der

ersten

Spirituality, New York u.a. 1982, pp. 417-424, 429-

Dominikanerschwerstern in Unterlinden, Anfang 14.

431, zwei Viten.

Jh. verfat.

Com m . M. Th. R ENO U ARD

Mss. v. Edd. A N CELET -H U STACH E , pp. 317-322, 325-

dom inicaines ou les mystiques d'U nterlind en

328; K.-E. G E IT H , Zur Textgeschichte der V itae

Colmar, Paris 1864; v. Edd. A N CELET -H U STACH E , pp.

S o r o r u m ( U n te r lin d e n e r S c h w e s t e r n b u c h ) d e r

317-334; E. K REBS , in Verf. Lex., II (1936) 773-776;

Katharina von Gueberschwir, M ittellat. Jahrb. 21

C. L APLATTE , in Dict. hist. gogr. eccl., XIII (1953)

(1986) 230-238.

260-261; P . D IN Z E LB A C H E R , in V erf. Lex., IV

Vet. Transl. D eutsch (von Elisabeth Kem pf, m it

(1983 2 ), 1073-1075; K. G LE N T E , K atharina von

Ergnzungen, um 1470): Wolfenbttel, Herzog August

Unterlinden, in M ein Herz schmilzt wie Eis am Feuer.

B ib lio the k , E x travagante s 1 6 4 ,1 ; K .-E . G E IT H ,

Die religise Frauenbewegung des M ittelalters in

E lisabeth K ampf (1415-1485), P riorin und

Portrts, cur. J. T H IELE , Stuttgart 1988, pp. 176-190;

bersetzerin, Annuaire de la Socit dHistoire et

K. G LEN TE , Mystikerinnenviten aus mnnlicher und

dArchologie de Colmar 29 (1980/81) 47-73; K.-E.

weiblicher Sicht. Ein Vergleich zwischen Thomas

DE

B USSIRRE , Fleurs

G EITH , Kempf, Elisabeth, in Verf. Lex., IV (1983 )

von Cantimpr und Katharina von Unterlinden, in

1 1 1 5 - 1 1 1 7 ; K . - E . G E I T H , E lis a b e th K e m p e r s

R eligi se F ra u enb ewegung und m ystische

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

78

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Fr m m igkeit, cu r. P . D IN Z E LB A C H E R , in Arch.

1497 an der Universitt Ingolstadt, ab 1497 an der

Kulturgesch., Beihefte 28, Kln u.a. 1988, pp. 251-

Universitt W ien; whrenddessen zahlreiche Reisen.

264; D. B ERG , in Lex. M A, V (1989) 1071; G. J ARO N

1508 Februar 4 in W ien.

L EW IS , Bibliographie zur deutschen Frauenmystik des


Mittelalters, in Bibliographien zur deutschen Literatur

De origine, situ, moribus et institutis Norimbergae

des Mittelalters, 10, Dsseldorf 1989, pp. 311-315; B.

libellus

A CKLIN Z IM M ERM AN N , Gott im Denken berhren. Die

Beschreibung der Stadt Nrnberg im Zusammenhang

th e o lo g i sc h e n I m p lik a tio n e n d er N o n n e nvite n,

des P rojekts zu einer G esam tb eschreib ung

Fribourg 1993, passim; B. A CKLIN Z IM M ERM AN N , in

D eutschla n d s (G erm ania illustrata). Zur

Lex. T heol. Kirche, V, (1996 3 ) 1332; K. G E IT H ,

abenteuerlichen Textgeschichte (Urfassung verloren,

H eiligenverehrung und H agiographie im K loster

neue Fassung ausgearbeitet z. T. aus Bruchstcken,

U nte rlind en zu C o lm ar, in D o minic a in s e t

die Celtes in einer Latrine gefunden haben will,

Dominicaines en Alsace XIII XX sicle, Actes du

W id m u ng sh a nd s ch r ift a n d e n N rn b e rg e r R a t

colloque de Guebviller 8-9 avril 1994, cur. J.-L.

verschollen etc.) v. Comm. gen. R O BERT (2006), col.

E ICH EN LAU B , Colmar 1996, pp. 167-172; S. B RKLE ,

395 sq.

L i te ra tur im K lo ster. H isto rische F un k tio n und

M ss. K. H EGEL, in Chron. dt. Stdte, 2 (1864) 115,

rhetorische Legitimation frauenmystischer Texte des

505 n. 1; v. Edd. W ER M IN GH O FF , pp. 88-89.

14. Jahrhunderts, Tbingen Basel 1999, pp. 167-168,

Edd. Norimbergae 1502, ed. pr.; Dresden 1518, ap.

2 3 6 -237; R. F R E N K E N , K indheit und M ystik im

Hagenau; A. W ER M IN GH O FF , Conrad Celtis und sein

Mittelalter, in Beihefte zur Medivistik, 2, Frankfurt a.

Buch ber Nrnberg, Freiburg 1921, pp. 99-204; v.

Main u.a. 2002, pp. 289-295.

Edd. Epigrammata A D EL, pp. 65-72, Auszug.


Vet. Transl. v. Edd. W ER M IN GH O FF , pp. 205-208,
Abdruck von Kapitel 1 der bersetzung Georg Alts,

Cedulae cuiusdam episcopi Tullensis

p. 97, ihre handschriftliche berlieferung, pp. 31-33,

auch Epitaphia episcoporum Tullensium. Kurze

zu Georg Alt.

Lebensbeschreibungen der Bischfe von Toul, von

Transl. Deutsch: Konrad Celtis, Norimberga. Ein

verschiedenen Verfassern bis zu Bf. Hektor von Ailly

Bchlein ber Ursprung, Lage, Einrichtungen und

( 1534) gefhrt.

Gesittung Nrnbergs, cur. G. F IN K , Nrnberg 2000,

Edd. A. C ALM ET , Histoire de Lorraine, I, Nancy 1728,


2

pp. 19-75.

praef., coll. 83,165-191 und I, Nancy 1745 , coll. cxxi,

Com m . K. A RN O LD , Konrad Celtis und sein Buch

ccv-ccxxxix.

b e r N rnb e rg, in A c ta c onve ntus N e o -La tini

C o m m . M . M L L E R , D i e s p t m i t te la lte r lic h e

G uelpherbytani. Proceedings o f the 6 . internat.

B istum sgeschichtsschreibung. b erlieferung und

Congress of N eo-Latin Studies. W olfenbttel, 12

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

August to 16 August 1985, cur. S. P. R EVARD u.a., in

Kln W eimar W ien 1998, p. 179 sq.

Medieval and Renaissance texts and studies, 53, pp.


121-132; v. Transl. F IN K , pp. 3-17; v. Comm. gen.
L U H , pp. 413-423; G. B CH ERT , Celtis und Nrnberg,

Celtes, Conradus

in Amor als Topograph. 500 Jahre Amores des

auch Celtis oder Protucius, eigentlich Konrad Bickel

C o n r a d C e l t i s . E i n M a n if e s t d e s d e u t s c h e n

oder Pickel. Geb. 1459 Februar 1 in W ipfeld bei

Humanismus. Kabinettausstellung, 7. April 30. Juni

Schweinfurt (Bayern). 1478-1486 Studium in Kln,

2002, cur. C. W IENER , Schweinfurt 2002, pp. 107-

Heidelberg, Rostock, Erfurt und Leipzig. 1487 in

114; K. A RN O LD , Die Norimberga des Konrad Celtis

Nrnberg zum Poeta laureatus gekrnt, im selben Jahr

ihre Entstehung und Aufnahme in Nrnberg, in

Italienreise. 1489-1491 Lehre von Rhetorik und Poetik

K onra d C e ltis u nd N rn b e rg , c u r. F . F U C H S ,

an der Universitt Krakau (vgl. auch Bibliografia

Pirckheimer Jahrbuch 19 (2004) 100-116; P. O RTH ,

literatury polskiej Nowy Korbut, II, Pimiennictwo

R om an der Regnitz, B abylon an der P egnitz.

staropolskie A-M, W arszawa 1964, pp. 74-75), 1492-

Beobachtungen zur Norimberga des Konrad Celtis,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

79

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


in Nova de veteribus. M ittel und neulateinische

Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER ,

Studien fr Paul Gerhard Schmidt, cur. A. B IH RER E.

in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 323-327.

S TEIN , Mnchen Leipzig 2004, pp. 809-822; C.


M EYER , Die Stadt als Thema. Nrnbergs Entdeckung

Epistolae

in Texten um 1500, in Mittelalter-Forschungen, 26,

Der berwiegende Teil des Briefwechsels, der auch

Ostfildern 2009, pp. 298-313.

viele Briefe der literarischen Freunde an Celtes


um fa t, liegt vo n C eltes selbst ge sa m m e lt im

Epigrammata

Briefkodex W ien, sterr. Nationalbibl., 3448 vor und

Epigrammatum libri, auch Libri centepigrammaton.

ist nach Jahren nach der Dichterkrnung geordnet.

K r z e r e G e d ichte in eleg is ch en D is tiche n und

Die Ausgabe von Rupprich bercksichtigt darber

stichischen Hexametern in fnf Bchern (Hs. Nrnberg

hinaus weitere anderwrts berlieferte Briefe.

450 Gedichte, Hs. Kassel fnf Bcher zu je 100

Mss. v. Edd. pp. v-viii, x-xi.

Gedichten). Der Druck ist zu Celtes Lebzeiten nicht

Edd. J. R U P PR IC H , Der Briefwechsel des Konrad

zustande gekommen.

Celtis, in Verffentlichungen der Kommission zur

M ss. Nrnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. V App. 3;

Erforschung der Geschichte der Reformation und

Kassel, Landesbibl. 2 Ms. poet. et roman. 7, Vorlage

Gegenreformation: Humanistenbriefe, Reihe I, Bd. 3,

der geplanten Skularausgabe; v. Edd. H ARTFELD ER ,

Mnchen 1934, pp. 1-650; v. Edd. Oratio in gynmasio

pp. iv-vi.

in Ingelstadio publice recitata G RU BER , pp. 140-157,

Edd. o.O. o.J. jedoch Viennae 1497, 1499 oder 1500,

Epp. 17, 20-25, 32, mit dt. bers. parallel dazu.

Teildruck, in Conradi Celti Oeconomia id est de his

Transl. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Edd.

que requiruntur ad honestam supellectilem philosophi

G RU BER .

p a tris fam ilia s; K . H A R T F E L D E R , F n f B c h e r

Com m . U. H ESS , Typen des Humanistenbriefes. Zu

Epigramme von Konrad Celtes, Berlin 1881, pp. 1-

den Celtis-Autographen der M nchner

122, unvollstndig, nach Nrnberg er H s.; F. F.

Universittsbibliothek, in Befund und Deutung. Zum

L E IT S C H U H , Studien und Q uellen zur deutschen

Verhltnis von Empirie und Interpretation in Sprach-

K u n s t g e s c h ic h te d e s 1 5 . -1 6 . J a h rh u n d e rts , in

und Literaturwissenschaft. Hans Fromm zum 26. Mai

Collectanea Friburgensia, 23, Freiburg (Schweiz)

1979 von seinen Schlern, cur. K. G RUBM LLER E.

1912, pp. 141-145, epigrammata ex opere Oeconomia;

H ELLGARD T , Tbingen 1979, 470-497.

Conradi Celtis quae Vindobonae prelo subicienda


curavit o p uscula, cu r. K . A D E L , in B ibliotheca

Rapsodia, laudes et victoria de Boemannis

T eub neriana, Leipzig 1 9 6 6 , pp . 6-11 , E pisodia

H fisch e s Festspiel aus A nla des S ieges K s.

S o d a l i ta t i s , 3 6 - 4 5 , O e c o n o m i a ; D . W U T T K E ,

M aximilians ber die bhm ischen Sldner des

Unbekannte Celtis-Epigramme Zs. Kunstgesch. 39

Pfalzgrafen am W enzenberg (b. Regensburg 1504

( 1 9 6 7 ) 3 2 1 - 3 2 5 ; D . W U T T K E , T e x tk r i t i s c h e s

September 12. D as Spiel wurde im Herbst von

S up p lem en t zu H artfeld ers Ed itio n d er C eltis-

Schlern des W iener Poetenkollegiums aufgefhrt.

E p ig r a m m e , in R e na ta e L itte ra e. S tu d ie n z u m

D e r z w e ite T e il de s D ruc ks bringt Lo b - und

N a c h l e b e n d e r A n t i k e u n d z u r e u r o p is c h e n

Dankgedichte der zwlf Schler an Maximilian vom

Renaissance. August Buck zum 60. Geburtstag, cur.

Februar 1503.

Kl. H EITM AN N E. S CH RO EDER , Frankfurt a. Main

Edd. Augustae Vindelicorum 1505, ed. pr., bei Joh.

1973, 105-130; v. Comm. W UTTKE (2000).

Othmar; Viennae 1505; F. P IN D TER , Ludi scaenici

Transl. Deutsch: Konrad Celtis. Poeta laureatus, cur.

( L u d u s D ia n a e R h a p s o d ia ), in B ib lio th e c a

K. A D EL, in Stiasny-Bcherei, 62, Graz W ien 1960,

sc rip to rum m e d ii re ce ntiorisque aevo rum , 2 9 ,

Auszge, latein. Text parallel. Englisch: Selections

Budapest 1945, pp. 7-13, 16-27; A. S CH U ETZ , Die

from Conrad Celtis 1459-1508, cur. L. F O R S T E R ,

Dramen des Conrad Celtes, W ien 1948, pp. 50-100,

C ambridge 1948, pp. 34 sq., Auszge, lat. Text

190-240, mit dt. bersetzung.

parallel.
Com m. D. W UTTKE , Drei Celtis-Funde, in Horaz und

Libri odarum quattuor, Liber epodon, Carmen

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

80

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


saeculare

U . A U H A G E N E . L E F V R E E . S C H F E R , in

Poetische D ichtervita in Nachahmung des Horaz, den

N eoLatina, 1, T bingen 2000, pp. 123-134; B .

A m o r e s i n h a l t l i c h u n d k o m p o s it o r i s c h e n g

C O PPEL , Celtis Carmen saeculare Das Lied der

verbunden, 1502 wesentlich abgeschlossen. Der Druck

Deutschen, in Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN

der gesamten Sammlung erfolgte erst nach Celtes Tod

E. L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen

durch die Sodalitas Celtica im Jahre 1513, zur

2000, pp. 277-287; D. G ALL, Zur Struktur von Celtis

Neubewertung der handschriftl. Vorlagen und diesem

Oden an Humanisten-Freunde, in Horaz und Celtis,

Druck v. Comm. S CH FER (2000).

cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER , in

Mss. v. Edd. P IN D TER , pp. iv-v.

NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 153-167; I. F RINGS ,

Edd. Norimbergae 1494 oder 1495, in Joanni Ursini

Celtis Ode an Apoll eine Ode an Horaz, in Horaz

Modus epistolandi, krit. ed. von L. W IN N IC ZU K , in

und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L E F V R E E.

Bibl. Pisarzow Polskich, ser. B, 7, W rocaw 1957, pp.

S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 135-

185-187, nur Ad Ursum medicum et astronomum und

151; K. H ASS , Poetologische Reflexion in den Oden

De situ Cracoviae; J. W AD IAN U S , Argentorati 1513,

des Horaz und Celtis, in Horaz und Celtis, cur. U.

aus Offizin Sch re r, ed. pr.; A. J O C H E R , O braz

A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina,

bibliograficzno historyczny literatury i nauk w

1, Tbingen 2000, pp. 169-179; W . K H LM A N N ,

Polsce, I, W ilno 1840, pp. 457-467, nur auf Polen

P luralisierung und F rm m igkeit G laub e und

bezgliche G edichte: Ad Andream P egasum, Ad

Aberglaube in Celtis ode 1,16, in Horaz und Celtis,

Philippum Callimachum, Ad U rsum m edicum et

cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER , in

astronomum, Ad Albertum Brutum astronomum, Ad

N eoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 181-194; E.

Hasilinam; P. P IN D TER , in Juhsz, Saec. xv-xvi, [3]

L EFV R E , Lyde und E lsula in Epikurs Garten

(1936); v. Edd. Epigrammata, A D EL, pp. 24-28, Ad

Gedanken zu Horaz carm. 2,11 und Celtis Ode 1,29,

divam dei genetricem, 78-80, Septenaria sodalitas

in Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE

litteraria Germaniae, 88-91, carmen saeculare; v. Edd.

E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp.

O r a tio in gynm a sio G R U B E R , pp . 42 -51 , A d

195-208; J. L EO N H A R D T , M etrische und formale

Sigismundum Fusilium, ad divam dei genitricem; v.

Ordnungsprinzipien in den Odenbchern des Celtis,in

Com m . AD EL (2004), pp. 74-78, Carm en ad

Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE

Hieronimus Haller.

E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp.

Transl. Englisch: v. Transl. Epigrammata, F O RSTER ,

209-219; D. M ER TEN S , Celtis ad Caesarem. Oden 1,

pp. 20-33, v. Comm. R YAN , pp. 604-606, carmen

1-2 und Epode 1, in Horaz und Celtis, cur. U.

saeculare. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Comm.

A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina,

A D E L (2004), pp. 80-82, Carmen ad H ieronimum

1, Tbingen 2000, pp. 67-85; G. M AN U W ALD , Celtis,

Haller.

Epode 12 und H oraz, Epistel 1, 19. Zu Celtis

Com m . L. V. R YAN , Conrad Celtis carmen saeculare.

Selbstverstndnis als Dichter, in Horaz und Celtis,

Ode for a New German Age, in Acta Conventus Neo-

cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E. S C H F ER , in

Latini Bononiensis, Binghamtin, cur. R. J. S CHO ECK ,

N eoLatina, 1, T bingen 2000, pp. 263-273; O .

New York 1985, pp. 592-601; K. A D EL, Die Ode des

N IKITINSKI, De Conradi Celtis Protucii carmine ad

Konrad Celtis an Hieronymus Haller: Codex Series

Udalricum Zasium, in Horaz und Celtis, cur. U.

nova 24.205 der sterreichischen Nationalbibliothek in

A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina,

W ien, Codices Manuscripti 10 (1987) 1-25, erneut

1, T binge n 2 0 0 0 , p p. 221-226; E . S C H F E R ,

in K. A D EL, Von Sprache und Dichtung. 1500 1800,

Nachlese zur Odenedition des Conrad Celtis, in Horaz

Frankfurt a. Main u.a. 2004, pp. 64-63; U. A U H AGEN ,

und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E.

Konrad Celtis, ein neuer Horaz. Die zwei Fassungen

S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 227-

der Ode 1,1, in Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN

257; W . S TRO H , Horaz und das Proseuticum des

E. L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen

Celtis, in Horaz und Celtis, cur. U. A U H A G EN E.

2000, pp. 55-66; Th B AIER , Celtis Einladungsgedicht

L EFVRE E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen

Ode 2, 17 und die Vorbilder, in Horaz und Celtis, cur.

2000, pp. 87-119.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

81

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Oratio in gymnasio in Ingelstadio publice recitata

Horaz Satiren in Celtis Amores, in Horaz und

Antrittsvorlesung in Ingolstadt 1492 mit Lob des

Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE E. S CH FER ,

Studium humanitatis.

in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp. 291-299; P. G.

Mss. Praha, Statni Knih., Ro VI Fb 3, dazu Edd.

S CH M ID T , Horazrezeption in Celtis Amores, in

G RU BER , p. lxiii.

Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE

Edd. Augustae Vindelicorum 1492 bei Erhard Ratdolt

E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp.

(Gesamtkat. 6466), unter dem Titel Conradi Celtis

301-305; H. W IEGAN D , Konrad Celtis, die Magie und

Panegyris ad duces bauariae; J. R UPPRICH , in Juhsz,

H o r a z . Z u E le g ie 1 , 1 4 d er A m o re s, ihr e n

Saec. xv-xvi, [5] (1932) 1-16, Oratio und auf die

T raditionslinien und ihrer Zeitgenossenschaft, in

Oratio bezglichen Gedichte; Conradi Celtis Protucii

Horaz und Celtis, cur. U. A U H AGEN E. L EFVRE

Panegyris ad duces Bavariae, cur. J. G R U B E R , in

E. S CH FER , in NeoLatina, 1, Tbingen 2000, pp.

Gratia, 41, W iesbaden 2003, pp. 1-138, Edition des

307-319; G. M. M LLER , Die Germania generalis

gesamten Textkorpus des Druckes 1492 mit Panegyris,

des Conrad Celtis. Studien mit Edition, bersetzung

Oratio und Begleitgedichten.

und Kommentar, in Frhe Neuzeit, 67, Tbingen

Transl. Deutsch: v. Edd. G RU BER parallel zum lat.

2001; v. Comm. gen. L U H , passim; J. R OBERT , Celtis

Text, verbesserte Version unter. Englisch: v. Transl.

Amores und die Tradition der Liebeselegie, in Amor

Epigrammata, F O RSTER , pp. 36-65.

als Topograph. 500 Jahre Amores des Conrad

Com m. v. Edd. G RU BER , pp. xxiii-lxiv, v. Comm. gen.

Celtis. Ein M anifest des deutschen Humanismus.

R OBERT , pp.128-150.

Kabinettausstellung, 7. April 30. Juni 2002, cur. C.


W IENER , Schweinfurt 2002, pp.9-17; J. R OBERT , Zum

Quattuor libri amorum secundum quattuor latera

Dichter geboren: Die Astrologie in den Amores, in

Germaniae, Germania generalis

Amor als Topograph. 500 Jahre Amores des Conrad

E in z ig e r z u L e b z e ite n g e d r u c k te r d e r g ro e n

Celtis. Ein Manifest des deutschen Humanismus.

p o e tisc he n G ed ichtzyklen. V ier B ch er vo n 57

Kabinettausstellung, 7. April 30. Juni 2002, cur. C.

G edichten nach den vier geographischen

W IENER , Schweinfurt 2002, pp. 53-60; C. W IENER ,

Lebensstationen und Lebensaltern.

Et spes et ratio studiorum in Caesare tantum. Celtis

Mss. v. Edd. P IN D TER , p. v.

B e z ie h u n g e n z u M a xim ilia n I., in A m o r a l s

Edd. Norimbergae 1502, ed. pr.; in Pistorius, Polon.

Topograph. 500 Jahre Amores des Conrad Celtis.

hist., 1 (1582) 168-170, Ad Vistulam fluvium und

E in M a n ife s t d e s d e u ts c h e n H u m a n ism u s .

Salinaria ad... Janum Terinum; V. G INGERICK , The

Kabinettausstellung, 7. April 30. Juni 2002, cur. C.

Ludus Dianae of Conrad Celtes, Germanic Review

W IENER , Schweinfurt 2002, pp. 75-84; C. W IENER ,

15 (1940) 170-180; F. P IN D TER , in Juhsz, Saec. xv-

Q ua tuo r la tera G e r m a n ia e . D ie A m o r e s als

xvi, [6] (1943) 1-104, Libri amorum und Germania

B eschreibung D eutschland s nach d en 4

generalis. Zu den brigen Edd. v. P IN D TER , cit., pp. v-

Himmelsrichtungen, in Amor als Topograph. 500

vi; v. Edd. Epigrammata A D EL, pp. 55-64, Germania

Jahre Amores des Conrad Celtis. Ein Manifest des

g e n e r a l i s ; v . C o m m . M L L E R ( 2 0 0 1 ) 9 0 -1 0 9 ,

deutschen Humanismus. Kabinettausstellung, 7. April

Germania generalis, mit dt. bers. parallel zum lat.

30. Juni 2002, cur. C. W IENER , Schweinfurt 2002,

Text.

pp. 93-104; v. Comm. gen. R O BERT , pp. 154-511; A.

Transl. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Edd.

V IDEAU , Influences du style ovidien dans le pome

M LLER , Germania generalis.

IV, 3 des Quattuor Libri Amorum, in Lectures

C o m m . F. J. W O R S T B R O C K , K o nrad C eltis. Zur

dOvide. Publies la memoire de J. P. Nraudau,

K o n s t i t u t i o n d e s h u m a n i s t i s c h e n D i c h te r s i n

cur. E. B U R Y , Paris 2003, pp. 321-338; G. M .

D eutschland , in L iteratur, M usik und K unst im

M LLE R , Q uo d s i Chunradi Celtis, Illustrata

bergang vom Mittelalter zur Neuzeit. Bericht ber

Germania nobis obtingere potuisset, fuisset profecto

Kolloquien der K ommission zur Erforschung der

susceptus iste labor et certior et facilior. Johannes

Kultur des Sptmittelalters 1989 bis 1992, cur. H.

Cochlaeus Brevis Germaniae descriptio und die

B O O KM AN N , Gttingen 1995, pp. 9-35; J. B LN SDORF ,

Bedeutung des Conrad Celtis fr die humanistische

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

82

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Landeskunde in Deutschland, in Konrad Celtis und

Studia do dziejw uniwersytetu krakowskiego i jego

Nrnberg, cur. F. F U CH S , Pirckheimer Jahrbuch 19

wydziau teologicznego, Rozprawy Ak. Urn. filol.

(2004) 140-181; J. R OBERT , Subjektive Liebeselegie

(Krakw) 29 (1899) 23-30; K. M ORAW SKI, Historia

elegisches Subjekt Subjektivierung des W issens.

Uniwersytetu Jagielloskiego, II, Krakw 1900, pp.

Sieben Thesen zum Verhltnis von Dichtung und

146, 171-191, 313; W . W IS O C K I , In c una b ula

Landesbeschreibung in den Amores des Konrad

typographica Universitatis Jagellonicae Cracoviensis,

Celtis mit einem Ausblick auf die Rolle von erfarun

Cracoviae 1900, pp. 441, 443; G. B AUCH , Deutsche

und Autopsie in der frhneuzeitlichen

Scholaren in Krakau in der Zeit der Renaissance

W issenskonomie, Pirckheimer Jahrbuch 19 (2004),

1460-1520, Breslau 1901, pp. 37-40; G. B AUCH , Die

74-99; Ch. B. K REBS , Negotiatio Germaniae. Tacitus

Anfnge der Humanismus in Ingolstadt, Mnchen

Germania und Enea Silvio Piccolomini, Giannantonio

Leipzig 1901, pp. 31-70 und passim; J. F IJAEK ,

Campano, Conrad Celtis und H einrich B ebel, in

Niemcy w uniwersytecie krakowskim w w. xv-xvi,

Hypomnemata, 158, Gttingen 2005, pp. 190-226.

Pam. Lit. 1 (1902) 257-264; G. B A U C H , Die


Reception des Humanismus in W ien. Eine literarische

Com m . gen. B. E. K L PFEL, De vita et scriptis Conradi

Studie zur deutschen Universittsgeschichte, Breslau

Celtis Protucii, Friburgi Brisg. 1827, 2 voll.; B.

1903, pp. 55-170; M. M ATZ , Konrad Celtis und die

H ARTM AN N , Konrad Celtes in Nrnberg. Ein Beitrag

rhe inis c h e G e le h rte n g e s e lls c h a ft. B e itra g zur

z u r G e sc hic hte d e s H u m a nism u s in N rnb e r g ,

G e sc hic hte d e s H u m a n is m u s in D e u ts c h la n d ,

Nrnberg 1839; K. HEGEL, in Chron. dt. Stdte, 2

P r o g r a m m d e s k n ig l i c h e n h u m a n i s t i s c h e n

(1867) 504-505; J. R.

A SCHBACH , Roswitha und

G ymnasiums Lud wigshafen a m Rhein,

Konrad Celtis, W ien 1868 2 ; J. R. V O N A SCHBACH , Die

Ludwigshafen 1903; G . B A U C H , Die Universitt

frheren W anderjahre des Conrad Celtes und die

Erfurt im Zeitalter des Frhhumanismus, Breslau

Anfange der von ihm errichteten gelehrten Sodalitt,

1904, pp. 67-72 und passim; v. Edd. Epigrammata

Sitz ungsb e r. W ien 6 (1 8 6 8 -1 8 6 9 ) 7 5 -150; S.

L EITSCH U H , pp. 135-141, 145-164; S. F G E L , Celtis

K OZM IAN , Konrad Celtes, Roczn. Tow. Przyjaci

Konrd s a magyarorszgi humanistk, Budapest

Nauk Pozna 5 (1869) 265-298, gesondert ed. Pozna

1916; F.

1869; Z EISSBERG (1873) 403-406; K. M EC H ER ZY SKI,

Erzhumanist, in F.

O pobycie w Polsce Konrada Celtesa i jego wpywie

Renaissance, Kulturgeschichtliche Studien, Mnchen

na rozbudzenie humanizmu, Rozprawy Ak. Um. filol.

Berlin 1918, pp. 82-152; v. Edd. De origine...,

(Krakw) 4 (1876) 264-313; J. R. V O N A SCHBACH ,

W ER M IN G H O FF ; P ILAT -K OSSOW SKI, 1/2 (1926) 122-

Geschichte der W iener Universitt, II, Die W iener

129; F. P IN D TER , Die Lyrik des Konrad Celtis, Diss.

U n iv e rs it t u n d ih re H u m an is te n im Z e ita lte r

W ien 1930; v. Edd. Epistolae R UPPRICH , pp. i-xix; B.

Maximilians I., W ien 1877; J. BEL , A magyarorszgi

O LS Z E W IC Z , N a jd a w niejsze o pisy geograficzne

humanistk s a Dunai tuds trsasg, Budapest 1880,

lska, K ato wice 1 936, p. 26; K. P IE R A D Z K A ,

pp. 3-20, 110-125; v. Edd. Epigrammata H ARTFELD ER ,

K rakw w relacjach cudzoziemcw X -XV II w.,

pp. i-viii; K. H ARTFELD ER , Konrad Celtes und der

Roczn. krak. 28 (1937) 189; v. Edd. Libri odarum

Heidelberger Humanistenkreis, Hist. Zs. 47 (1882)

P IN D TER ; v. Edd. Quattuor libri amorum P IN D TER ; T.

15 sqq.; K. H AR TFE LD E R , Konrad Celtes und Sixtus

S INKO , in Polski Sw. Biogr., III (1937) 226-227; L.

Tucher, Zs. vergleich. Lit. Renaiss. N.F., 3 (1890)

S P O N A G E L , K o n r a d C e ltis u n d d a s d e u t s c h e

3 3 1 -3 4 9 ; T . G E IG E R , C o nra d C e ltis in se in e n

N a tio na lb e w usstse in, B hl-B a d e n 1 9 3 9 ; E .

B e ziehungen zur G eographie, in M nc h en e r

P ANO FSKY , Conrad Celtes and Kunz von der Kosen:

g e o g ra p h isc h e S tu d ie n , 2 , M n c h e n 1 8 9 6 ; M .

Two Problems in Portrait Identification, Art. Bull.

J E ZIE N IC K I, O rco p isie bib lio teki krlewskiej i

24 (1942) 39-54; St. EM PICKI, Renesans i humanizm

uniwersytetu we W rocawiu, in Arch. oswiat. szkol. w

w Polsce, W arszawa 1951, p. 47; L. W IN N ICZU K ,

Polsce, 9 (1897) 290; G. B AU CH , Geschichte des

Epistolografia aciska. Podrczniki epistolograficzne

Leipziger Frhhumanismus, Zentralbl. B iblwes.

w Polsce XV-XVI wieku, W arszawa 1952, pp. 8, 54-

Beiheft 22 (1899) 16-22, 27-29 und passim; J. F IJALEK ,

56, 77; H. B A R Y C Z , W iede a Polska w epoce

VON

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

VO N

B EZO LD , Konrad Celtes der deutsche


VO N

B EZO LD , Aus Mittelalter und

83

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Renesansu i reformacji, Przegld Zachodni 9/11-12

d e s K o nra d C eltis, W ie n. S tud ie n 1 0 7 /1 0 8

(1953) 727-730; J. R UPPRICH , Das W iener Schriftum

(1994/95) 591-611; F. M ACH ILEK , Konrad Celtis und

des ausgehenden M ittelalters, Sitzungsber. W ien

die G elehrtenso ld alit te n, insb esondere in

228/5 (1954) 180 sqq.; J. K A R DO S , A magyarorszgi

Ostmitteleuropa, in Humanismus und Renaissance in

humanizmus kora, Budapest 1955, pp. 211-212, 287-

O stm itteleuro pa vo r d e r R eform ation, c ur. W .

2 8 8 , 36 3 -36 4 ; A. J E LIC Z , K o nrd Celtis na tle

E BERHARD A. A. S TRNAD , in Forschungen und

wczesnego renesansu w Polsce, W arszawa 1956; B.

Q uellen zur K irchen- und K ulturgeschichte

N A D O LS K I, P o e z j a p o lsk i- a c i sk a w d o b ie

Ostdeutschlands, 28, Kln 1996, pp. 143-153; F.

O drodzenia, Odrodzenie w Polsce, IV , Historia

G RAF -S TUH LH O FER , Lateinische Dichterschule. Das

literatury, W arszawa 1956, pp. 164-166, 171-172; J.

Collegium poetarum des Konrad Celtis von 1501 bis

B ANACH , W idok Krakowa z r. 1493 i Konrad Celtis,

1537, Grazer Beitrge 22 (1998) 211-214; F.-J.

Biul. Hist. Sztuki 19/4 (1957) 355-361; v. Edd. Libri

W O R S T B R O C K , in B io grap hisc h es L e xik o n d e r

Odarum W IN N ICZU K , pp. ix-x, xvi, xxx; E. K OV CS , A

L u d w i g -M a x im ilia n s -U nive r s it t M n c h e n , I :

Krakkoi egyetem s a magyar mvelds, Budapest

In g o ls ta d t-La n d s h u t 1 4 7 2 -1 8 2 6 , in L u d o v ic o

1964, pp. 30, 3 7 -3 9, 75-80, auch in polnischer

Maximilianea. Forschungen, 18, Berlin 1998, pp. 65-

Sprache: Uniwersytet krakowski a kultura wgierska,

68, m it L ite ra tu r; P . L U H , K aiser M aximilian

Budapest 1965, pp. 16, 19, 37, 73-76; P M ELC H E R S ,

gewidmet. Die unvollendete Werkausgabe des Conrad

D ie B ed e u tu n g d e s K o nrad C eltis fr die

C e ltis und ihre H o lz s c h n itte , in E urop is che

Namenforschung, in Namenforschung. Festschrift fr

Hochschulschriften, Reihe 28, 377, Frankfurt a. Main

Adolf Bach, cur. R. S CH TZE IC H EL M . Z END ER ,

u.a. 2001; U. M UH LACK , Das Projekt der G ermania

H eid elb erg 1 9 6 5 , p p . 1 6 0 -167; H. G R IM M , Des

illustrata E in P ara d igm a der D iffusion des

Conradus Celtis editio princeps der Opera Hrotsvite

Humanismus, in Diffusion des Humanismus. Studien

v o n 1 5 0 1 u n d A lb r e c h t D r e r s A n te il d a r a n ,

zur nationalen Geschichtsschreibung europischer

P h ilo b ib lo n 1 8 (1 9 7 4 ) 3 -3 5 ; K . A D E L , D ie

Humanisten, cur. J. H ELM RATH U. M UH LACK G.

Bedeutung der W iener Handschrift Series Nova 4027

W ALTHER , Gttingen 2002, pp. 142-158; J. R OBERT ,

fr die Celtis-Forschung, Zeitschrift dt. Philol. 94

K o n ra d C eltis und d as P ro j e kt d e r d e u tsc h en

(1975) 78-94, erneut in K. A D EL (2004), pp. 47-63; K.

Dichtung. Studien zur humanistischen Konstitution

A D E L , D ie A rb eitsm etho d en des K o nrad C eltis,

von Poetik, Philosophie, Nation und Ich, in Frhe

Codices Manuscripti 3 (1977) 1-13, erneut in K.

N euzeit, 76, T bingen 2003; I. W IE S F LE C K E R -

A D EL (2004) 21-46; D. W U T TK E , in Lex. MA, II

F R IE D H U B E R , K a is e r M a xim ilia n I. und s e ine

(1 9 8 3 ) 1 6 0 8 -1 6 1 1 ; D . W U T T K E , in F rnkis c he

Hofhistoriographie, in Viatori per urbes castraque.

Lebensbilder, 12, W rzburg 1986, pp. 56-71; D.

Festschrift fr Herwig Ebner zum 75. Geburtstag, cur.

W UTTKE , Conradus Celtis Protucius (1459-1508): Ein

H. B RU ER G. J A RITZ K. S O N N LEITNER , Graz

L e b e n sb ild a u s d e m Z e i ta l te r d e r d e u tsc h en

2003, pp. 712-714; C. C ARD ELLE DE H ARTM AN N , Die

Renaissance, in Philologie als Kulturwissenschaft.

Roswitha-Edition des Humanisten Conrad Celtis, in

Festschrift Karl Stackmann zum 65. Geburtstag, cur.

Schrift Text Edition. Hans W alter Gabler zum 65.

L. G R EN ZM A N N H. H ER K O M M ER D. W U T TK E ,

Geburtstag, cur. Chr. H ENKES u.a., in Beihefte zu

Gttingen 1987, pp. 270-286; W . W EN K , Flaccus

editio, 19, Tbingen 2003, pp. 137-147; H. W IEGAN D ,

crebrius nobis volvendus. Horaz im Frhwerk des

Volkskunde und Ethnographie bei Konrad Celtis, in

Konrad Celtis, W ien. Studien 104 (1991) 237-259;

K o nra d C e ltis u nd N rn b e rg , c u r. F . F U C H S ,

D. P R IC E , Desiring the Barbarian. Latin, German and

Pirckheimer Jahrbuch 19 (2004), pp. 51-73; K.

W omen in the Petry of Conrad Celtis, The German

A D EL, Von Sprache und Dichtung. 1500 1800,

Quarterly 65 (1992) 159-167; D. W UTTKE , Conradus

Frankfurt a. Main u.a. 2004; J. R OBERT , in Verf. Lex.

Celtis Protucius, in Deutsche Dichter der frhen

Deutscher Humanismus 1480-1520, I/2 (2006) 375-

Neuzeit. Ihr Leben und W erk, cur. St. F SSEL , Berlin

427.

1993, pp. 173-199; W . W E N K , M irifica quadam


permixtione. Beobachtungen zur poetischen Technik

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

84

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Censura historiae Trevericae

Chadoltus episcopus Novariensis

Notizen zur Frhgeschichte Triers (Rheinland-Pfalz)

Mnch des Klosters Reichenau, dank seines Bruders

aus dem 12. Jh.

Bf. Liutward von Vercelli in den Diensten Ks. Karls

Mss. G. H. P ERTZ , Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch., 8

III. und Bf. von Novara (882-891), 891 April 5.

(1843) 617; v. Edd., p. 117. Die dort genannte St.M axim in-H an dschrift (N r. 94 d es Ko blenzer

Caroli Crassi imperatoris commemoratio

Verzeichnisses der Grreshandschriften von 1844) ist

Gedenkstiftung fr Ks. Karl III. ( 888) im Kloster

inzwischen verscho llen. E. JACOBS, Die

Reichenau (O .S.B ., B ad en-W rttem berg, dioec.

H a n d s chrifte nsa m m lung J o se p h G r re s . I h re

Konstanz).

Entstehung und ihr Verbleib, Zentralbl. Biblwes.

Mss. Karlsruhe, Landesbibl., cod. Aug. CXXVII, ff.

23/5 (1906) 194.

99r-100v, dazu A. H O LD ER , Die Handschriften der

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 8 (1848) 117-118.

Landesbibliothek K arlsruhe, 5: Die Reichenauer


Handschriften, 1: Neudruck mit bibliographischen
Nachtrgen, W iesbaden 1970, pp. 313-320.

Cerretani, Giacomo

Edd. in Mabillon, Anal. 4 (1685) 340; in Rec. hist.

iurisperitus und Kurialjurist, im Jahr 1414 litterarum

Gaules, 9 (1874 2 ) 114-115; in M O N E , Quell., 1 (1848)

apostolicarum scriptor; 1426 super regestris magister

233; C. B. A. F ICKLER , Quellen und Forschungen zur

deputatus, 1429 Bf. von Teramo (Abruzzi), 1440.

G e sc h ic h te S c h w a b e n s u n d d e r O s t-S c h w e iz ,
Mannheim 1859, p. 6 sqq. nr. 2, aus einer Abschrift

Diarium

des Joseph von Laberg.

Liber sive regestrum omnium gestorum, tam ante pro

C o m m . J . F L E C K E N S T E IN , D ie H o fk a p e lle d e r

sacri concilii generalis celebracione, quam in ipso

deutschen K nige, I, in M .G.H., Schriften, 16/1

sacro concilio Constanciensi. Bedeutendes Tagebuch

(1959) 194 sq.; E. H LAW ITSCHKA , in Diz. biogr. ital.,

ber den Ablauf des Konstanzer Konzils bis 1417 unter

X V I (1973) 89-91; A. S T O C LE T , Gisle, K isyla,

Aufnahme von Briefen und Akten.

C helles, B enediktbeuern et K ochel. Scriptoria,

Mss. v. Edd. F INKE (1889) 243, (1923) 10 und (1928)

Bibliothques et Politiques lpoque carolingienne

xxii.

une mise au point, Rev. bnd. 96 (1986) 259 sq.;

Edd. in F INKE , Forsch., (1889) 243-266, nach Hs. Vat.

B. V ALTOR TA , Clavis Scriptorum Latinorum Medii

Barb. lat. 855, frher Barb. XVI, 62 (Auszge); in

Aevi. Auctores Italiae (700-1000), Firenze 2006, pp.

F INKE , Acta, 2 (1923) 171-348, nach Hss. Vat. lat.

73-74.

4942 und 4176.


Com m . E. VO N O TTENTHAL , Die Bullenregister Martin
V. und Eugen IV., Mitt. Inst. sterr. Geschforsch.

Chelidonius, Benedictus

E rg n z u n g sb a n d 1 (1 8 8 9 ) 5 0 0 -5 0 1 ; H . F IN K E ,

eigentlich Benedikt Schwalbe (lat. Hirundo, griech.

Q uellenmaterial zur G eschichte d es K onstanzer

Chelidonius). Geb. in Nrnberg, in den 1480er Jahren

Konzils, Zs. G esch. Oberrhein NF 31 (1916) 261-

ins dortige gidienkloster (O.S.B.) eingetreten. 1518

262; v. Edd. F IN K E (1923) 9-12; K. A. F IN K , Zu den

als Abt ins W iener Schottenkloster (O.S.B.) berufen,

Quellen fr die Geschichte des Konstanzer Konzils, in

1521 September 8.

D a s K o nz il vo n K o n sta n z . B e itr g e zu se in e r
Geschichte und Theologie, cur. A. F RAN ZEN W .

De conventu Divi Caesaris Maximiliani regumque

M LLER , Freiburg 1964, p. 476; A. S TRNAD , in Diz.

Hungariae, Bohemiae et Poloniae ceterorumque sacri

biogr. ital., 23 (1979) 809-811; R. T E N B E R G , in

ordinum Imperii principumque Viennae in Pannonia

Biographisch-Bibliographisches K irchenlexikon, 2

habito... libri duo

(1990) 1407; U. N EDD ERM EYER , in Lex. Theol. Kirche,

Epische Darstellung des Frstentages von W ien 1515

5 (1996 3 ) 725.

in Hexametern.
Mss. Heiligenkreuz, Stiftsarch., Rubr. 80, fasc. I.
Com m. v. Comm. gen. W IENER .

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

85

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Voluptatis cum virtute disceptatio

Gedicht ber das Gercht vom Tod des Georg

Schuldrama ber Herakles am Scheideweg und das

Truchse, Abt d. Klosters Auhausen a. d. W rnitz

Urteil des Paris, 1515 fr Karl V. (damals noch Hz.

(1507).

von Burgund und Kronprinz) geschrieben.

M ss. M nchen, Bayer. Staatsbibl., Rar. 1585, ff.

Edd. Viennae 1515, bei Ioa. Singrenius, de q. ed. v.

282r-282v. (Alte Sign.: H. eccl. 760), v. supra R.

D EN IS , Buchdruckergeschichte W iens, o.O. 1782, nr.

S TAUB ER , p. 215-216.

150.

Com m . v. supra B EZO LD , col.. 96; v. Comm. gen.

Com m . v. C om m . g en . K N E D LIK , co ll. 29 3-294;

W IENER .

P O SSET , p. 449; W IENER .


In mortem Antonii Cressi ... elegia
Carmen de divo Caesare nostro M axaemiliano

Elegie auf den Tod von Anton K ress, Propst von St.

Preisgedicht auf Kaiser Maximilian, eingefgt in J.

Lorenz in Nrnberg ( 1513). Inc.: Ingeme nunc

Cuspinians Ausgabe der Chronik Ottos von Freising,

orbata tuo laventia pubes

q.v., vom Jahr 1515.

Mss. v. Edd. Preisgedicht auf Willibald Pirckheimer,

Edd. in Ottonis Phrisingensis ..., De gestis Friderici ...,

R EICH E , p. 146, n. 1.

Straburg 1515 bei M athias Schrer, ff. 89v-90r

E d d . N r n b e r g 1 5 1 3 b e i F r ie d r ic h P e y p u s ;

( V e r z e ic h n is d e r im d e u ts c h e n S p r a c h b e r e ic h

V e r z e ic h n is d e r im d e u ts c h e n S p r a c h b e r e ic h

erschienen Drucke des 16. Jahrhunderts, Datenbank,

erschienen Drucke des 16. Jahrhunderts, Datenbank,

16. Jh., O 1434).

16. Jh., C4276.

C o m m . H . A N K W IC Z -K L E E H O V E N , D e r W ie n e r
Humanist Johannes Cuspinian. Gelehrter und Diplomat

Preisgedicht auf W illibald Pirckheimer

zur Zeit Kaiser Maximilians I., Graz Kln 1959, p.

1 8 D is tic h e n , a ls B r ie f a n P ir c k h e im e r z u m

127-130; v. Comm. gen. W IENER .

Jahreswechsel 1511/12 oder 1512/13 verfat. Inc.:


Omnigenum sophiae rerum Vuildbalde diserte

De abbatibus nonnullis coenobii Aegidiani

Mss. v. Edd. R EICH E , p.144.

V e rse b er d ie G rnd ung d e s N rn b e rg e r

Edd. W illibald Pirckheimers Briefwechsel, 1, cur. E.

Egidienklosters 1418, konzipiert fr einen Zyklus von

R EICH E , Mnchen 1940, Nr. 45, p. 144-150.

Glasfenstern im Kreuzgang dieses Klosters.

Com m . v. Comm. gen. P O SSET , p. 446.

Mss. Nrnberg, Nationalmuseum, Hs. 16589, ff. 106v107v; D ie Kataloge des G ermanischen

Com m . gen. P. V O LK , in N. dt. Biogr., III (1957) 195-

N a tio n a l m u s e u m s N rn b e rg , c u r. L . K U R R A S ,

196. M . K N ED LIK , in Biographisch-bibliographisches

W iesbaden 1983, nr. 23, S. 37-38.

Kirchenlexikon, XX (2002) 293-296; F. P O S S ET ,

Com m . v. Comm.gen. W IENER .

Benediktus Chelidonius O.S.B. (c. 1460-1521), a


forgotten Monastic Humanist of the Renaissance,

Elegia ... de fato Conradi Celtis

The American Benedictine Review 53 (2002) 426-

Elegie auf den Tod von Konrad Celtis ( 1508). Inc.:

452; F. P O S S E T , R enaissance M onks. M onastic

Vivimus ingenio varii, per mille labores

Humanism in Six Biographical Sketches, Leiden

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., Rar. 1585, ff. 279r-

Boston 2005, pp. 63-92, gegenber dem Beitrag von

280r (Alte Sign.: H. eccl. 760), eigenhndige Abschrift

2002 verndert und erweitert; C. W IENER , in Verf.

v o n H a rtm a n n Sch ed el, da zu R . S T A U B E R , D ie

Lex. D eutscher Humanismus 1480-1520, I/2 (2006)

Schedelsche Bibliothek, in Studien und Darstellungen

427-439.

aus dem Gebiet der Geschichte, 8, Freiburg 1908, p.


215-216.
Edd. F. v. B EZO LD , Aus dem Freundeskreis des Konrad

Christian von Geren

Celtis, in Anz. dt. Vorz. N. F., 29 (1882) 95-96.

1 4 4 4 / 4 5 S t u d iu m in R o s to c k ( M e c k le n b u r g -

Com m . v. Edd. B EZO LD , coll. 94-96; v. Comm. gen.

Vorpommern), ab 1446 in der Kanzlei der Stadt

K N ED LIK , coll. 293; W IENER .

L b e ck (S c hle sw ig-H o lstein) ttig, 1 4 5 0 -1 4 5 6

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

86

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


S e k re t r d e r L b e c ker B e rgenfahrer in B e rg e n

auch Chronicon Moguntinense Conradi episcopi

(Norwegen), dann Inhaber verschiedener Pfrnden in

oder Chronicon Christiani archiepiscopi Moguntini

Lbeck und an anderen Orten Norddeutschlands;

vetus. Darstellung der inneren Kmpfe im Erzbistum

1486.

Mainz in der zweiten Hlfte des 12. Jh., beginnend


mit der Absetzung des Ebf. H einrich 1153. Die

Chronik

Zuweisung an Ebf. Christian ist unsicher.

Lbische Chronik von 1350-1486. Der erste Teil bis

Mss. v. Edd. R EIM ER , pp. 237-238.

1469 ist in einem Zug geschrieben, wobei Christian ab

Edd. Basileae bei Joh. Herwagen, in W ithichindi

etwa 1440 aus eigenem Erleben berichtet, dann hat er

Saxonis rerum ab Heinrico et Ottone I gestarum libri

die Chronik etappenweise fortgesetzt.

tres una cum aliis historiis, pp. 381-394; in Reuber

Mss. v. Edd, pp. 307-308.

(1584), unter dem Titel R erum M aguntiacarum

Edd. P. B R U N S , Die Lbecker Bergenfahrer und ihre

C hro nicon in W urstisen, 1 (1585) 567-575; P .

Chronistik, in Hansische Geschichtsquellen, N. F., 2,

P ITH O EU S , Basileae 1596, unter dem Titel Chronicon

Berlin 1900, pp. 348-381.

v e tus re ru m M o g u n tiac a ru m ; G . H E LW IC H ,

Com m . v. Edd., pp. 308-337, 400-409. G. N EU M A NN ,

Francofurti 1630 (M oguntiae 1716 2 ); G. Ch. J O AN N IS ,

Hansische Politik und Politiker bei den Utrechter

Scriptores rerum M oguntiacarum, II, Francofurti

Friedensverhand lungen, in Frhform en englisch-

1722, pp. 101-130; in Bhmer, Font., 2 (1845) 253-

deutscher Handelspartnerschaft, cur. K. F RIEDLAND , in

271; in Jaff, Bibl., 3 (1866) 678-699; H. R EIM ER , in

Quellen und Darstellungen zur hansischen Geschichte,

M.G.H., SS., 25 (1880) 238-248.

N. Ser., 23, Kln Wien 1976, p. 34; B. H O EN ,

Com m . J. K. D AH L, Chronicon M oguntinum vetus,

Deutsches Eigenbewutsein in Lbeck: zu Fragen

Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch. 2 (1820) 326-332;

sptmittelalterlicher Nationsbildung, in Historische

v. Edd. B H M ER , pp. xxvii-xxx; C. W ILL, Regesten

Forschungen, 19, Sigmaringen 1994, pp. 175-176; G.

zur Geschichte der Mainzer Erzbischfe, I, Innsbruck

F O U Q U ET , Geschichts-Bilder in einer Reichs- und

1877, p. lxxix; v. Edd. R EIM ER , pp. 236-238; C.

Hansestadt. Christian von Geren und seine Chronik der

W ILL, b e r d e n V e rfa sse r d e s C hro n ic o n

Lb ecker B ergenfahrer (ca. 1425-1486 ), in D as

M oguntinum (Liber de calamitate...) Hist. Jahrb. 2

Gedchtnis der Hansestadt Lbeck. Festschrift fr

(1881) 335-387; W ATTENBACH , II (1894 6 ) 408; E.

Antjekathrin Gramann zum 65. Geburtstag, cur. R.

S C H W A R Z , Das sogenannte Christiani Chronicon

H AM M EL-K IESO W , Lbeck 2005, pp. 113-125.

Moguntinum, Arch. hess. Gesch. N. F., 1 (1894)


523-575; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 138-

Notae historicae

140; F. S TAAB , in Lex. Theol. Kirche, 2, (1994 3 )

Historische Notizen zu den Jahren 1446/47 und 1451,

1133-1134; F. J RGEN SM EIER , in Die Bischfe des

von Christian in ein Formelbuch der Lbecker Kanzlei

Heiligen Rmischen Reichs 1198-1448, cur. E. G ATZ,

eingetragen.

B e rlin 2001, p. 401; S. W O L F , E rfurt im 1 3 .

Mss. v. Edd. Chronik, p. 307.

J a hrh un d e rt. S t d tisc h e G e se llschaft z w isc h en

Edd. v. Edd. Chronik, pp. 410-411.

M ainzer E rzbischof, A del und R eich, in


Stdteforschung, Reihe A, 67, Kln 2005, p. 115, n.

Com m . gen. H. U LM SCH N EID ER , in Verf. Lex., XI

37.

(2000 ) 317-320.
Chronicon universale, usque ad a. 741
Christianus archiepiscopus M oguntinus

Kompilation zur W eltgeschichte bis zum Jahr 741 mit

Aus Mainzer Ministerialenfamilie stammend, geb. um

wenigen eigenstndigen Nachrichten, verfat vor 775,

1180. 1249 zum Ebf. von M ainz (Rheinland-Pfalz)

vermutlich in Burgund (Autun?).

gewhlt, 1251 resigniert; 1253 November 21 in Paris.

Mss. v. Edd W AITZ , pp. 1-2; Paris, Bibl. nat., Nouv.


acq., lat. 1615, dazu Edd. M O M M SEN , p. 237; Leiden,

Liber de calamitate ecclesiae Moguntinae

Univbibl., Cod. Scaliger 28, saec. ix; M nchen,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

87

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Bayerische Staatsbibl., lat. 246, saec. ix.

M O M M SEN , p. 347-348.

Facs. v. Comm. M C K ITTERICK , pp. 24-25, aus Ms.

Edd. in Duchesne, Hist. Franc. script., 3 (1641) 125-

Leiden, ff. 134v-135r, 27, aus Ms. Mnchen, f. 4v.

129; in Eckhart, Comment., 1 (1729) 827-828; in Rec.

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 4-19, von

hist. Gaules, 2 (1739) 643-644, von Ks. Iustinian bis

der Frankenzeit an; Th. M O M M SEN , in M .G.H., AA.,

749; 5 (1744) 28-30, von Kg. Pippin bis 810; in

1 3 (1 8 9 8 ) 3 3 6 -34 0 , von Ks. D iokletian bis K s.

K oll r, 1 (1 7 6 1 ) 6 0 2 -6 0 9 , dort E inhart, q.v.,

Arcadius.

zugeschrieben; G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 2 (1829)

Com m . B. S IM SO N , Die berarbeitete und bis zum

256, Auszge; in Migne, PL, 94, coll. 1174-1180, aus

Jahre 741 fortgesetzte Chronik des Beda, Forsch. dt.

ed. Duchesne; Th. M O M M SEN , in M.G.H., AA, 13

G e s c h . 1 9 ( 1 8 7 9 ) 9 7 -1 3 5 ; G . W A IT Z, Z u r

(1898) p. 346-354, unter dem Titel Generationum

G eschichtsschreibung der karolingischen Zeit. I.

regnorumque laterculus Bedanus.

W eltchronik 741, N. Arch. 5 (1880) 475-491; B.

Com m . W ATTEN BACH L EVISO N , II (1953) 259; A.

K RUSCH , Die Chronicae des sogenannten Fredegar,

D.

N . Arch. 7 (1 8 8 2 ) 2 9 1 ; T h. M O M M S E N , Zur

W eltchronistik bis in das Zeitalter Ottos von Freising,

W eltchronik vom J. 741, N. Arch. 22 (1897) 548-

Dsseldorf 1957, pp. 116.

VON DEN

B R IN C K E N , Studien zur lateinischen

553, wieder in Th. M O M M SEN , Gesammelte Schriften,


V I, B erlin 1 9 1 0 , p p . 6 4 3 -6 4 8 ; F . K U R Z E , D ie
karolingischen Annalen des achten Jahrhunderts, N.

Chronicon incerti auctoris a nativitate Domini usque

Arch. 25 (1900) 293-294; W ATTEN B ACH L EVISO N ,

ad a. 1167

II (1953) 258; A. D.

Knappe Chronik von Christi Geburt bis zum Jahr

VO N D EN

B RIN CKEN , Studien zur

lateinischen W eltchronistik bis in das Zeitalter Ottos

1167, geschrieben zwischen 1170 und 1180.

von Freising, Dsseldorf 1957, pp. 113-116; F. S IM O N I,

M ss. v. E d d . D M G E M O N E , p p . 3 8 2 sq q.;

La memoria del regno ostrogoto nella tradizione

Handschrift einst in M uri (ohne Sign.), heutiger

storiografica carolingia, in Le invasioni barbariche nel

V e r b l e ib u n b ek a n n t (v ie lle ic h t S a rn e n ? ); C h .

Meridione dell'impero: Visigoti, Vandali, Ostrogoti.

B R E T S C H E R -G IS IG E R R . G A M P E R , K atalog der

Atti del convegno svoltosi alla Casa delle Culture di

mittelalterlichen Handschriften der Klster Muri und

Cosenza dal 24 al 26 luglio 1998, cur. P. D ELO GU S.

Hermetschwil, Dietikon Zrich 2005, fhrt die Hs.

M A N N E L LI, C a ta n zaro 2 0 0 1 , p p . 3 6 2 -3 7 ; W .

nicht.

K ETTEM A N N , Subsidia Anianensia. berlieferungs-

Edd. in Canisius, Ant. lect, 3 (1603) 219; in Stevart

und textgeschichtliche Untersuchungen zur Geschichte

(1616) 717; C. D M GE F. M O N E , Arch. Gesellsch.

W itiza-Benedikts, seines Klosters Aniane und zur

lt. dt. Gesch. 1 (1820) 382-389, Teildruck.

sogenannten "anianischen Reform", Diss. Duisburg


2

http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:d

Chronicon, Breve, a. 1396-1418

e :h b z :4 6 4 - 2 0 0 8 0 5 0 9 -1 7 2 9 0 2 -8 ;

Chronikalische Notizen des Andreas von Regensburg,

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Deri

q.v., fr die Jahre 1396-1418; nach L EID IN GER aus

vateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf; R.

verschiedenen Quellen zusammengetragen, nicht aus

M C K ITTERICK , Perceptions of the past in the early

einer einzigen Quelle eines anonymen Autors.

middle ages, Notre Dame 2006, pp. 23-28.

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 903, foll. 2122; G. L EID IN GER , in Quell. Errt. bayer. dt. Gesch.,
N. F., 1 (1903) lxiii-lxx.

Chronicon breve a mundi exordio ad a. Chr. 810

E dd. in O e fele , 1 (1 7 6 3 ) 6 1 0 -6 1 ; d ie in der

Drftige chronologische Angaben ohne selbstndigen

Handschrift zeitlich ungeordneten Aufzeichnungen

W ert (W . L EVISO N ), aus der Chronik Bedas, q.v.,

sind hier von Oefele in chronologische Ordnung

geschpft, mit verschiedenen Fortsetzungen bis 877.

gebracht.

M ss. G. H. P ERTZ , Chronica de sex aetatibus mundi,

Com m . v. Mss. L EID IN GER , p. lix.

Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch. 7 (1839) 272; v. Edd.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

88

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronik von 1445, Anonyme

49, nr, 1237; G. W . P AN ZER , Zustze zu den Annalen

Basler Chronik fr die Jahre 1428 bis 1445.

der altern deutschen Litteratur..., Leipzig 1802, p.

Mss. Basel, Univ. Bibl., H. IV. 27, dazu Edd., p. 473.

133, nr. 819 b; G ATTIN GER , Beytrge zur Geschichte

Edd. A. B ERN O U ILLI, in Basler Chron., 5 (1895) 476-

und Literatur, hg. von J. Chr. Aretin 4 (1805) 335.

493.
Com m . v. Edd., pp. 473-475; VON W YSS (1895) 126; J.
S TUTZ , Felix V. und die Schweiz 1439-1449, Freiburg

Chronica von vil und mancherlei historien in vil

(Schweiz) 1930, p. 18; F ELLER B ON JOU R (1962) 55;

landen und gegenden... von... 903 biss auff 1521 jar.

F ELLER B O N JO U R (1979 ) 35.

Anonyme deutschsprachige Chronik, verfat Anfang


16. Jh.
Edd. Augsburg o.J., Verzeichnis der im deutschen

Chronicon, Breve, a. 1460-1486

S p ra chb e re ic h ersc hie n en D ruc ke d e s 1 6 .

Anonyme Chronik aus dem Kloster Rott am Inn

Jahrhunderts, Datenbank, 16. Jh., C 2483 (Augsburg:

(O.S.B., Bayern, dioec. Freising) fr die Jahre 1460-

Schnsperger, 1518), C 2484 (Augsburg: Nadler,

1486 mit nur wenigen bedeutenden Nachrichten.

1519), C 2485 (Augsburg: Schnsperger, 1521)

Mss. G. G LAU CH E , Rotter Handschriften im Spiegel

Com m . J. G. M EUSEL , Bibliotheca historica, 1/2,

eines wied ere ntdeckten mittelalterlichen

Lipsiae 1784, p. 320.

Bibliothekskatalog der Abtei, in Rott am Inn, cur. W .


B IRKM AIER , W eienhorn 1983, pp. 44-45, zum Verlust
der Handschrift.

Chronik, Aachener

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 467-468 unter dem

o d e r C hronic on A q ue ns e . D e uts c hsp ra c hige

Titel Anonymi Rotensis Breve Chronicon ab a. 1482

Chronik aus Aachen (Nordrhein-W estfalen) von 770

ad 1485 ex cod. ms. inclyti coenobii Rotensis ad

bis 1482.

Oenum ord. S. Benedicti in Bavaria.

Mss. v. Edd., p. 20-23; Berlin, Staatsbibl., Ms. boruss.

Com m . L H O TSKY (1963) 360.

quart. 260; www.handschriftencensus.de/werke/2449.


Edd. H. L OERSCH , Ann. H ist. Ver. Niederrhein 17
(1866) 1-29, dort Ergnzungen und Lit.

C hro nic a vo n vil nam haftigen g e sc h ic h te n d ie

Com m . Th. R. K RAU S , Zur Geschichte Aachens im

geschehen seynd seid man zalt nach Christ geburt neun

s p t e n M itte l a l te r. Q u e lle n u nd F r a ge n , Z s .

hundert und dreu iar in Ungern Behem Osterreich

Aachender G eschver. 98/99 (1992/1993) 30; W .

Steurmarckt Bayern Schwabn Franken W lsch und

D O TZAU E R , Quellenkunde zur deutschen Geschichte

Teutsch landen biss auff das M.CCCCC.XV.

im Sptmittelalter: 1350 1500, Darmstadt 1996, nr.

Anonyme deutschsprachige Chronik, verfat Anfang

1515, p. 465; S. C O R S T E N , M it roher G ewalt.

16. Jh.

Kriegsknechte des Herrn von Heinsberg berfallen

E d d . o .O . o . J . d o c h m g lic h A u gsb urg 1 5 1 5 ,

das Aachener M nster (1428), Zs. A achender

V e r z e i c h n i s d e r i m d e u ts c h e n S p r a c h b e r e ic h

Geschver. 102 (1999/2000) 105-112.

erschienen Drucke des 16. Jahrhunderts, Datenbank,


16. Jh., C 2478 (Augsburg: Nadler, 1515), C 2479
(Augsburg: Oeglin ca. 1516), C 2480 (Augsburg: v.

Chronicon Affligemense

Erfurt 1518), C 2481 (Augsburg, ca. 1516), C 2482

a u c h E x o rd ium o d e r F u n d a tio m o n a s te ri i

(Straburg 1517), ZV 3285(o.O., 1515), ZV 3286

Haffligemiensis. Bericht ber die Grndung des

(Variante zu C 2478).

Klosters Affligem (O.S.B., Brabant/Belgien, dioec.

Com m . F. A. V EITH , Historia vitae atque meritorum C.

Cambrai), von einem anonymen Mnch zwischen

Peutingeri, Augsburg 1783, p. 116; J. G. M EUSEL ,

1122 und 1135 verfat.

Bibliotheca historica, 1/2, Lipsiae 1784, p. 320; G. W .

Mss. v. Edd. C O O SEM AN S C O PPEN S , pp. 56-58.

P AN ZER , Annalen der ltern deutschen Litteratur, I,

Edd. in d'Achery, Spicil., 10 (1671) 588-610; 2

Nrnberg 1788, p. 394, nr. 854; II, Nrnberg 1805, p.

(1723 2 ) 769-776; L. B ETH M A NN , in M.G.H., SS., 9

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

89

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1851) 407-417; in Migne, PL, 166, coll. 813-832; V.

saec, xiv ex.

C O O SEM AN S C. C O PPEN S , De eerste Kroniek van

Edd. F. P ETRI, Germania Canonico-Augustiniana, in

Affligem, Affligemensia 4 (1947) 65-79.

C o llectio scriptorum rerum histo ricarum -

T ra nsl. N ied erl n d isch: v. E d d . C O O S E M A N S

monasticarum-ecclesiasticarum variorum

C O PPEN S , pp. 79-93.

religiosorum ordinum, 3, Ulm 1756, p. 80, nur

Com m . v. Edd. B ETH M A NN , p. 407; A. B ATO T A.

Fragm.; in Gallia Christ., 12 (1770 2 ) 789-791, nur

G AU CH IE , Rapports sur les chroniques du Brabant, C.

Fragm.; J. G REM AU D , Chartae Agaunenses, Mm.

R . C o m m . h ist. B e lgiq ue 69 (19 0 0 ) xxiv-xlv;

Fribourg 4 (1857) 344-349; E. A UBERT , Trsor de

M O LIN IER , II (1902) 180 nr. 1838; W ATTEN BACH

l'Abbaye de Saint-Maurice d'Agaune, Paris 1872, p.

H O LTZM AN N , I/4 (1943) 757; v. Edd. C O O SEM AN S

208; L. D U PO N T -L ACHENAL , Les Abbs de Saint-

C O P P E N S , p p . 5 3 -5 6 ; P . G O R I S S E N , S i g e b e r t i

Maurice d'Agaune, St. Maurice 1929, pp. 40-41, nur

G emblacensis Chro no graphiae Auctarium

btekatalog; J.-M . T H E U R ILLA T , L'Abbaye de St.

Affligemense, in Verhandelingen van de Koninklijke

Maurice d'Agaune des origines la rforme canoniale

Vlaamse Academie voor W etenscnappen, Letteren en

(515-830 environ), Vallesia 9 (1954) 54-56, unter

Schone Knsten van Belgie, Klasse der Letteren, 15,

dem Titel Chronique du ix. sicle.

Bruxelles 1952, pp. 55-57; Ch. D EREIN E , Le problme

C o m m . v . E d d . T H E U R I L L A T , p p . 4 7 -5 3 . M .

de la date de la fondation d'Affligem , C ahiers

Z U FFEREY , Die Abtei Saint-Maurice dAgaune im

Bruxellois 3 (1959) 179-186; A. D ES P Y -M EYER

H ochmittelalter (830-1258), G ttingen 1988, in

Chr. G ERARD , in Monasticon belge, IV/1, Lige 1964,

Verffentl. des Max-Planck-Instituts fr Geschichte,

pp. 18, 21-24; A. D ESPY -M E Y E R , A propos de la

88, pp. 38-39.

fo n d a tio n d 'A ffig em . N o te s u r la rd action de


l'Exordium Affligemense. Cahiers bruxellois 9
(1964) 81-88; H. G RU N DM AN N , Adelsbekehrungen im

Chronicon breve Alamannicum

Hochmittelalter, in Adel und Kirche. Festschrift fr G.

Eine magere Regentenfolge (W . L EVISO N ) bis zu

Tellenbach, Freiburg 1968, pp. 334-338. G. D ESPY ,

Karl d. Gr. (in manchen Hss. fortgesetzt bis Karl III.)

L e s B n d ictins e n B ra b a nt au X II e si c le: la

im Anschlu an Bedas Chronik.

Chronique de labbaye dAfflighem, Problmes

Mss. v. Edd. W AITZ , pp. 260, 724; M O M M SEN , p. 344.

dhistoire du christianisme 12 (1983) 51-116; Ch.

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 260, 724,

D EREIN E , Les origines rmitiques dAffligem (1083).

Auszge; Th. M O M M SEN , in M.G.H., AA., 13 (1889)

Lgende ou ralit?, Rev. Bnd. 101 (1991) 50-

344-345, A uszge, unter dem Titel Continuatio

1 1 3 ; S . V A N D E R P U T T E N , S o c i a l e p e r c e p tie en

chronicorum Bedanorum minorum carolingica prima.

maatschappelijke positionering in de middeleeuwse

Com m . W ATTEN B ACH L EVISO N , II (1953) 259, n.

monastieke historiografie: 8ste-15de eeuw, in Studia.

316; A. D.

A lg e m e e n R ij k s a rc h ie f e n R i j k s a r c h i e f in d e

lateinischen W eltchronistik bis in das Zeitalter Ottos

Provincien, 87, Brussel 2001, p. 228.

von Freising, Dsseldorf 1957, p. 117.

VON DEN

B R IN C K E N , S t u d i e n z u r

www.narrative-sources.be
Chronicon Alberti II ducis Austriae
Chronicon Agaunense

Von einem M nch des Kartuserklosters Gaming

Bericht ber die Grndung des K losters St-Maurice

(Niedersterreich, dioec. Passau) um 1530 verfat,

dAgaune (O.S.B., W allis, Schweiz) m it

reicht die Chronik bis zum Tod Ks. Maximilians I.

Papsturkunden und Abtkatalog fr die Jahre 515 bis ca.

1519.

830.

Mss. einst Gaming.

Mss. St. Maurice, Arch. de l'abbaye, tiroir 1, paquet 1,

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 372-383.

nr. 3, saec. x ex.; St. Maurice, Arch. de l'abbaye, tiroir

Com m . v. Edd., coll. 370-373; L O REN Z , I (1886) 263;

1, paquet 1, nr. 3 bis, saec. xi in.; Torino, Arch. Stato,

L HO TSKY (1963) 319; W . S TELZER , Herzog Albrecht

Bnfices del des Monts, paquet 10, nr. 2 ter, ff. 3-5v,

II. von sterreich, die Grndung der Kartause und die

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

90

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


G rablegung der Stifter, in Kartause Gaming, die

1618

um weltfreundliche Stad t, cu r. W . H ILD E B R A N D ,

Mss. v. Edd., p. 261.

Gaming 1991, p. 32.

Edd. F. W IN T ER , N. M itt. thr.-schs. Ver. 13


(1874) 265-294, nach jngeren Abschriften.
Com m . v. Edd., pp. 260-265; H. H O LSTEIN , Urkunden

Chronicon abbatum Altenbergensium

und Urkundenregesten zur Geschichte des Klosters

Chronik des Klosters Altenberg (O.Cist., Nordrhein-

Ammensleben nebst einer Reihe der bte, Geschbll.

W estfalen, dioec. Kln) von 1133 bis 1517.

Magdeburg 14 (1879) 310-330; L O REN Z , II (1887 3 )

M ss. D sse ld o rf, S taa tsa r c h ., A lt e n b e r g R e p .;

412; G. A LLEM AN G , in Dict. hist. gogr. eccl., II

Dsseldorf, Staatsarch., Ms. 3 a.

(1924) 1301-130; O. L AEGER , Die Geschichte des

Edd. F. K CH , Zs. Bergischen Geschver. 29 (1893)

Klosters Ammensleben, Zs. V er. fr

174-191.

K irchengeschiche der Provinz Sachsen und des

Com m . v. Edd., pp. 171-174; W . H A R LE S S , Zur

Freistaates Anhalt 28 (1932) 18-19. Allgemein: F.

Grndungssage der Abtei Altenberg, v. Edd., pp. 161-

S CH RAD ER , Die Bibliothek des Benediktinerklosters

170; Urkundenbuch der Abtei Altenberg, 2, cur. H.

St. Peter und Paul in Gro Ammensleben, in Die

M O SLER , in Urkundenbcher der geistlichen Stiftungen

Klster als Pflegesttten von Musik und Kunst. 850

des Niederrheins, 3, Dsseldorf 1955, pp. 12-59; H.

Jahre M ichaelstein, in M ichaelsteiner

M O S L E R , D ie C is te r c ie n s e r a b te i A lten b urg , in

Konferenzberichte, 55, Michaelstein 1999, p. 142.

Germania Sacra, N. F., 2: Das Erzbistum Kln, 1,


Berlin 1965, pp. 137-163.
Chronicon monasterii Andaginensis
oder Cantatorium S. Huberti. Chronik des Klosters
Cronyxken des convents yan Sint Agnetha binnen

St-H ubert (O .S.B ., L uxem bourg/B elgien, dioec.

Amersfoordt

Lttich) von (angeblich) bzw. 1034 bis 110 6 .

Chronik zur Geschichte von Amersfoort (Utrecht,

Zwischen 1098 und 1106 vermutlich von einem

Niederlande) von 1387 bis 1527.

Mnch namens Lambert geschrieben, bietet es auch

M ss. Leiden, B ibl. van de M aatsch. der Nederl.

Nachrichten zum Investiturstreit.

Letterk., Lett. 614; Bruxelles, Bibl. royale, 8179-8180.

Mss. v. Edd. H AN Q U ET , pp. xx-xlii, mit Facs.

E d d . J. P . H . K E M P E R IN K , A rch. A artsbisdom

Edd. in Martne-Durand, Vet. script. coll., 4 (1729)

Utrecht 74 (1956) 24-63, Auszge.

915-1023, unter dem Titel Historia Andaginensis

C o m m . v . E d d . , p p . 1 -1 4 ; M . C A R A S S O -K O K ,

monasterii S. H ub erti; L. B ETH M A N N W .

Repertorium van verhalende historische bronnen uit de

W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 8 (1848) 568-630; K.

middeleeuwen: heiligenlevens, annalen, kronieken en

H ANQUET, La chronique de S.-Hubert dite

andere in Nederland geschreven verhalende bronnen in

Cantatorium, in Comm. royale hist., [Ser. IV in-8]

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch

(1 906); in G ombos, C atal., 1 (1937) 493-494,

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, p. 155, nr. 128;

Auszge aus ed. Bethmann-Wattenbach.

pp. 346-347, nr. 320.

Transl. Franzsisch: Chronique de labbaye de StHubert dite cantatorium, cur. A.L.P. R O BAU LX

DE

S O U M O Y , Bruxelles 1847.
Chronicon Ammenslebiense

Com m . v. Edd. B ETH M A NN W ATTENBACH , pp. 565-

oder richtiger Ex gestis fundatorum et abbatum

668; P. K ROLLICK , Die Klosterchronik von St. Hubert

m o n a s t e r i i S t . a p o s to lo r u m P e t r i e t P a u l i i n

und der Investiturkampf im Bistum Lttich zur Zeit

Ammensleben. Chronik des Klosters Ammensleben

Kaiser Heinrichs IV., Berlin 1884; A. G AU CH IE , La

(Gro Ammensleben, O.S.B., Sachsen-Anhalt, dioec.

querelle des Investitures dans les diocses de Lige et

Magdeburg), von 1120 bis 1339 verfat von Abt

de Cambrai, Louvain 1890-1891; G. K U R T H , Les

Arnold Kolnen ( 1344), ab 1486 von Abt Gregor von

premiers sicles de l'abbaye de Saint-Hubert, C. R.

Quedlinburg ( 1518), dann von anderen fortgesetzt bis

C o m m . hist. B e lg iq u e 6 7 ( 1 8 9 8 ) 7 -1 1 1 ; K .

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

91

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


H AN Q U ET , tude critique sur la Chronique de Saint-

W allfahrt, Abh. Berlin 5 (1929) 15, 32-39; B.

Hubert dite Cantatorium, in Bibl. Univ. Lige, 10

K RAFT , Andechser Studien. I, Oberbayer. Arch. 73

(1900), dazu A. G AU CH IE , Rev. hist. eccl. 2 (1901)

(1937) 6-20; eine weitere Handschrift mit unsicherer

119-125; A. G AU CH IE , La chronique de S.-Hubert dite

Redaktionszugehrigkeit bei Comm. gen. W ILLIAM S -

Cantatorium, le livre second des M iracula S. Huberti et

la Vita Theoderici abb. Andaginensis. Observations sur

www.handschriftencensus.de/werke/1715.

l'attribution de ces trois oeuvres Lambert le Jeune,

Edd. Keine vollstndige kritische Edition vorhanden;

moine de Saint-Hubert, C. R. Comm. hist. Belgique

v. Mss. B RACKM AN N , pp. 23-28, Brief und Traktat des

7 0 (1 9 0 1 ) 61-144; K. H A N Q U E T , L'auteur d e la

Iohannes de Eugubio (Gubbio), und K RAFT , pp. 23-

'Chronique de S.-Hubert', du second livre du 'Miracula

35, Brief an Sigismund und Reliquienverzeichnis.

S. Huberti' et du 'Vita Theoderici'. Rponse M .


Gauchie, C. R. Comm. hist. Belgique 70 (1901)

Chronicon Andecense

477-516 ; P . C O LLIN E T , U ne co p ie retrouve du

Lateinische Bearbeitung der deutschen Chronik vom

Cantatorium sancti Huberti,

Jahr 1472.

C. R. Comm. hist.

Belgique 71 (1902) 62-66; B ALAU (1903) 373-388;

Mss. A. B RACKM AN N , cit., p. 17 und B. K RAFT , cit.,

Fr. H UBERT , Rapport sur les travaux de la confrence

pp. 14-15.

d'histoire pendant l'anne 1906-1907, Annuaire Univ.

Vet. Transl. Deutsch: Dye Chronik und das sagbuchel

L o u v a in 72 (1 9 0 8 ) 2 6 7 -27 7 ; P . T H O M A S , L e s

von dem Heyligen Perge Andechs in obern Bayren.

imitations de Salluste dans la chronique de Saint-

Mss. v. supra und Mnchen, Bayer. Staatsbibl., germ.

Hubert, Rev. belge philol. hist. 3 (1924) 589-592;

1557.

M A N IT IU S , III (1 9 3 1 ) 5 5 5 -55 7 ; W A T T E N B A C H

E d d . A u gsp u r g 1 4 7 2 , 1 4 7 3 2 ( H A I N 9 7 1 ,9 7 2 ;

H O LTZM AN N , I/4 (1943) 740-742; E. D E M OREAU ,

Gesamtkat. 1639, 1640), bei J. Bmler; Augspurg o.J.

Histoire de l'glise en Belgique, II, Bruxelles [1947 ],

doch ungefhr 1478 (H A IN 969; Gesamtkat. 1641,

pp. 275-276; F. V ERCAU TEREN , Observations critiques

1642), bei E. Schnsperger, unter dem Titel Chronik

su r la C h ro n iq u e d e S a i n t -H u b e r t , B u ll. A c .

von dem hochwirdigen und loblichen heyltum auff

Belgique Ser. V, 48 (1962) 72-74; W ATTEN BACH

dem heyligen Perg Andechs; W essoprunn o.J. doch

H O LT ZM A N N SC H M A LE, II (1 9 6 7 ) 7 4 1 -7 4 2 ;

1505, bei L. Zeyssenmayr; o.O. doch Mnchen 1572;

Chronique de Saint-Hubert. Concordance Index

M nc he n 1595, bei A . B erg , u n ter d em T itel

Verborum Relevs statistique, cur. P. T O M B EU R , in

Chronicon Andecense. Von dem Ursprung Herkomen

Informatique et tudes de textes, 1, Louvain 1974; A.

der Graven von Andechs; Mnchen 1602 (1611 2 ),

D ESPY -M EYER P. P. D U PO N T , in Monasticon Belge,

unter dem Titel Chronicon Andecense Montis sancti.

5, Lige 1975, pp. 12-13; A.-J. A. B IJSTERVELD , The

Von dem Ursprung der H erren und Grafen von

commemoration of patrons and gifts in chronicles from

Andechs... in Obern Bayrn; Neudruck der Ausgabe

the diocese of Lige, eleventh-twelfth centuries,

von 1472 v. Comm. gen. A IGN ER , pp. 67-90.

Revue Bendictine 109 (1999) 214-222; D. M ISO N E ,


Les plus anciens manuscripts bibliques de St-Hubert,

Com m . gen. W . W ILLIA M S -K RAPP , in Verf. Lex, I

in La B ibliothque de labbaye de St-Hubert en

(1978 2 ) 334-335; T . A IG N E R , D ie C hronik von

Ardenne au dix-septime sicle, Leuven 1999, pp. 35-

A ndechs und der frhe B uchdruck, in Edition

49,erneut in Rev. Bnd. 111 (2001) 181-197.

Andechs, 1, Mnchen 2008.

www.narrative-sources.be
Chronik, lteste Andechser
Chronik, Andechser

Chronik zur Geschichte von Andechs (spter O.S.B.,

1457 in deutscher Sprache verfat; behandelt vor allem

Bayern, dioec. Augsburg), 1403 kompiliert von einem

die (z. T. fiktive) Geschichte des Reliquienschatzes im

Kanzleibeamten der Herzge von Bayern-Mnchen.

Kloster Andechs (O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg).

Mss. v. Edd., pp. 16, 331-333.

Mss. A. B RACKM AN N , Die Entstehung der Andechser

Edd. B. K RAFT , Andechser Studien. II, Oberbayer.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

92

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Arch. 74 (1941) 583-600.

S IM SO N , Die berarbeitete und bis zum Jahre 741

Com m . v. Edd., pp. 333-369; Ed. H LAW ITSCHKA , Die

fortgesetzte Chronik des Beda, Forsch. dt. Gesch.

geschichtlichen Eintrge im Andechser M issale, in

19

Andechser Anfnge, cur. Ed. H LAW ITS CH K A E.

Geschichtschreibung der Karolingischen Zeit, N.

H LA W IT S C H K A -R O T H in A nd echser R eihe, 4, St.

Arch. 5 (1880) 473-502; G. W A IT Z , Ueber das

Ottilien 2000, p. 71; E. H LAW ITSCHKA -R O TH , Herzog

V erhltniss der A nnales M ettenses zu anderen

Albrecht III. von Bayern-M nchen und die Grndung

Annalen, Forsch. dt. Gesch. 20 (1880) 391-394; B.

des Benediktinerklosters in Andechs, in Andechser

S IM SO N , Ueber die verlorene Quelle der Annales

Anfnge, cur. Ed. H LAW ITSCHKA E. H LAW ITSCHKA -

Mettenses, Forsch. dt. Gesch. 20 (1880) 395-405;

R O TH in Andechser Reihe, 4, St. Ottilien 2000, p. 105.

W . P C K ER T, U eber d ie kleine Lorscher

(1879)

97-135;

G.

A IT Z

Zur

Frankenchronik (Annales Laurissenses minores), ihre


verlorene Grundlage und die Annales Einharti, Ber.
Chronicon Anianense

Verhandl. Sachs. Ak. 36 (1884) 106-190; F. K U RZE ,

Chronik aus dem Kloster Aniane (O.S.B., Hrault,

Ueber die Karolingischen Reichsannalen von 741-829

dioec. Maguelone) bis zum Jahr 840; entweder eine

und ihre Ueberarbeitungen III, N. Arch. 21 (1896)

Bearbeitung des Chronicon Moissiacense, q.v., oder

9-78, passim; W . P CKER T , Aniane und Gellone.

aus derselben Quelle geschpft wie dieses.

D ip lo m atisch-kritische U ntersuchungen zur


3

Mss. v. Edd. D EVIC V AISSTE , 2 (1875 ) 1. Paris,

Geschichte der Reformen des Benedictinerordens im

Bibl. nat., lat. 5941, ff. 2r-49v.

ix. und x. Jahrhundert, Leipzig 1899, pp. 104-106; B.

Edd. E. B ALU ZE , in P. D E M ARCA , Marca Hispnica,

S IM S O N , D ie wied eraufgefund e ne V o r la g e d e r

Parisiis 1688, col. 239, Auszge a. 752, 759; in

Annales Mettenses, N. Arch. 24 (1899) 399-424,

Martne Durand, Vet. script. coll., 5 (1729) 883-916,

passim; F. K U R ZE , Die verlorene Chronik von St.

a. 670-840, unter dem Titel Annales veteres Francorum

Denis (-805), ihre Bearbeitungen und die daraus

ex ms. bibliothecae regiae; in Dvic Vaisste, 1

abgeleiteten Quellen, N. Arch. 28 (1903) 9-35 und

(1730) 15-20 und 2 (1875 ) preuves 1-12, Auszge zu

p a ssim ; F. K U R ZE, Zur U eberlieferung der

715-840; in Rec. hist. Gaules, 2 (1739) 648-656; 5

karolingischen Reichsannalen, N. Arch. 28 (1903)

(1744) 67-83; 6 (1749) 171-172, m it Chronicon

632; M O LIN IER , V (1904) xlix nr. 74; E. L ESN E , Les

Moissiacense vermengt; G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS.,

ordonnances monastiques de Louis le Pieux et la

1 (1826) 303-306, a. 799-801; in Migne, PL, 98, coll.

Notitia de servitio monasteriorum, Rev. hist. glise

1411-1434, aus ed. M a rtn e D urand; W .

France 6 (1920) 450; E.

K ETTEM A N N , Subsidia Anianensia. berlieferungs-

El paso de Septimania del dominio godo al franco a

und textgeschichtliche Untersuchungen zur Geschichte

travs de la invasin sarracena, 720-768, Cuad. hist.

W itiza-Benedikts, seines Klosters Aniane und zur

Esp. 19 (1953) 17 n. 19; W ATTEN BACH L EVISO N ,

sogenannten "anianischen R eform". M it

II (1 9 5 3 ) 2 65 -2 6 6 ; III (1 9 5 7 ) 3 47 -3 4 8 ; H .

ko m m entierend en E d itio n e n d e r V ita B enedicti

H O FFM A N N , U ntersuchungen zur karo lingischen

Anianensis, Notitia de servitio monasteriorum, des

Annalistik, in Bonner historische Forschungen, 10,

Chronicon M oissiacense/Anianense so wie zweier

Bonn 1958, pp. 28-30; E. M ENN D EZ -P ID A L , La

Lokaltraditionen aus Aniane, Diss. Duisburg 2000;

chanson de Roland et la tradition pique des Francs,

http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:d

transl. I. M. C LUZEL R. L O U IS , Paris 1960 2 , passim;

e :h b z :4 6 4 -2 0 0 8 0 5 0 9 -1 7 2 9 0 2 - 8 ;

B. S CH TTE , Quellenkritische Untersuchungen zur

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Deri

Ersterwhnung von Halle/S. im Jahre 806, Sachsen-

vateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf.

Anhalt 25 (2007) 18-20.

D A BAD AL Y D E

V IN Y ALS ,

C o m m . B . S IM S O N , K le in e B e m e r k u n g e n z u
k a ro lin g is c h en A n n a le n. I. Z u d em C h ro n ic o n
M oissiacense, den Annales M aximiniani und den

Chronik der Stadt Augsburg

Annales breves, Forsch. dt. Gesch. 14 (1874) 133-

Deutschsprachige Augsburger Chronik von 1368 bis

135; v. Edd. D EVIC V AISSTE , 2 (1875 3 ) 1-3; B.

1406, mit Fortsetzungen bis 1447.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

93

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mss. M. L EXER , in Chron. dt. Stdte, 4 (1865) 12-20.

P. JO H AN EK, Geschichtsschreibung und

Edd. in W rdtwein, Nova subs., 10 (1788) 297-322,

Geschichtsberlieferung in Augsburg am Ausgang

unter dem Titel Anonymi chronicon suevico-bavaricum

des Mittelalters, in Literarisches Leben in Augsburg

ab a. 1377 ad a. 1445 veteri idiomate germanico

whrend des 15. Jahrhunderts, cur. J. J AN O TA W .

conscriptum; F. M O N E , Augsburger Chronik, Anz. dt.

W ILLIAM S -K RAPP , in Studia Augustana, 7, Tbingen

V orz. 6 (1837) 113-126, 257-269, 372-382; F.

1995, pp. 163-165; R. K IE S SLIN G, Zum

F REN SD O RFF , in Chron. dt. Stdte, 4 (1865) 21-125,

Augsburg-Bild in der Chronistik des 15. Jahrhunderts,

129-198, mit neun Fortsetzungen.

in Literarisches Leben in Augsburg whrend des 15.

Com m . v. Edd. F REN SD O RFF , pp. 3-11; L O REN Z , I

Jahrhunderts, cur. J. J ANO TA W . W ILLIAM S -K RAPP ,

(1886 3 ) 98; P. J O ACH IM SO H N , Zur stdtischen und

in Studia Augustana, 7, Tbingen 1995, p. 183-215;

klsterlichen Geschichtsschreibung Augsburgs im 15.

R. K IESSLIN G , W er ettwas sucht, der sucht es offt an

Jh., Alemannia 22 (1904 ) 1 sqq.; D . W E B E R ,

viel steten, da es nit ist Stadtgrndungslegenden

Geschichtschreibung in Augsburg, in Abhandlungen

schwbischer Reichsstdte im Sptmittelalter, in

zur Geschichte der Stadt Augsburg, 30, Augsburg

M ythen und Legenden in der Geschichte, cur. V.

1984, p. 41; R. K IESSLIN G , Zum Augsburg-Bild in der

D OTTERW EICH , Mnchen 2004, p. 56.

Chronistik des 15. Jahrhunderts, in Literarisches Leben


in Augsburg whrend des 15. Jahrhunderts, cur. J.
J ANO TA W . W ILLIAM S -K RAPP , in Studia Augustana,

Chronicon Augustanum breve

7 , T b i n g e n 1 9 9 5 , p p . 1 8 3 -2 8 5 ; S t. D IC K E R ,

auch Notizenchronik. Chronik der Stadt Augsburg

Landesbewutsein und Zeitgeschehen. Studien zur

von 1256 bis 1467, von der nur Auszge durch

bayerischen Chronistik des 15. Jahrhunderts, in Norm

Konrad Peutinger erhalten sind. Inc.: Item au der

und Struktur, 30, Kln W eimar W ien, pp. 222-223,

koronigk von Augspurg ist des nachgeschriben

zur Fortsetzung.

auzwgen worden.
M ss. M nc he n, H a up ts ta a ts a rc h iv, K u rba yer n
ueres Archiv 3132, Alte Sign.: Kasten schwarz

Chronik der Stadt Augsburg von der Grndung bis

156/1, dazu F. F RENSDO RF , in Chron. dt. Stdte, IV

zum Jahre 1469

(1865) 202, n. 4.

Von einem anonymen Autor in deutscher Sprache

Edd. in Oefele, 1 (1763) 615-617.

verfat.

Com m . L O REN Z , 1 (1886 3 ) 100 K. S CH N ITH , Die

M ss. v. E d d. F R E N S D O R F F , pp. 277-278; B erlin,

A u g s b u r g e r C h r o nik d e s B urka rd Z ink. E in e

Staatsbibl., Ms. germ. qu. 415, dazu H. D EGERIN G ,

Untersuchung

Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften

Geschichtsschreibung des 15. Jahrhunderts, Mnchen

d er P re ussischen Staatsbibliothek, II. D ie

1958, p. 7; R. K IESSLIN G , Zum Augsburg-Bild in der

Handschriften in Quartformat, Leipzig 1926, p. 76a.

Chronistik des 15. Jahrhunderts, in Literarisches

Edd. F. F REN SD O RFF , in Chron. dt. Stdte, 4 (1865)

Leben in Augsburg whrend des 15. Jahrhunderts,

279-332; in Gombos, Catal., 1 (1937) 695, Auszge

cur. J. J AN O TA W . W ILLIAM S -K RAPP , in Studia

aus ed. Frensdorff.

Augustana, 7, Tbingen 1995, p. 185.

zur

reichsstdtischen

Com m . v. Edd. F REN SD O RFF , pp. 267-278; L O REN Z , I


(18 8 6 3 ) 102; D . W E B E R , G eschichtschreibung in
Augsburg, in Abhandlungen zur Geschichte der Stadt

Chronicon rerum Austriacarum, Breve, a. 1415-

Augsburg, 30, Augsburg 1984, pp. 40-41; F. S HAW ,

1457

Alba Iulia 115: Fragment einer universalhistorischen

Mss. Melk, Stiftsbibl., Cod. 1916, f. 364, saec. xv

Augsburger Stadtchronik, Beitr. Gesch. dt. Sprache.

(alte Sign.: 552), dazu Ch. GLASSNER,

108(1986) 212-223; K. S C H N IT H , M ittelalterliche

S ig n a t u r e n k o n k o r d a n z d e r H a n d s c h r i fte n d e s

Augsburger Grndungslegenden, in Flschungen im

B e n e d i k t i n e r s t i f t e s

Mittelalter. Internationaler Kongre der MGH, 16.-19.

(http://www.oeaw.ac.at/ksbm/melk/ 01.07.2005), v.

Sept. 1986, in M.G.H., Schriften, 33/1 (1988) 510-513;

Edd. H O LZER , p. 28.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

M e l k

94

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Edd. O. H O LZER , Die geschichtlichen Handschriften

Mss. Giessen, Univ. Bibl., 352, saec. xvi; W ien,

der M elker Bibliothek, Programm des Gymnasiums in

sterr. Nationalbibl., 2908, saec. xv ex.

Melk (1896) 48-49.

V e t. tr a n s l. L a t e i n i s c h : M s s . W i e n , s t e r r .

Com m . I. F. K EIBLINGER , Geschichte des Benedictiner-

Nationalbibl., 9027, saec. xvi.

Stiftes Melk in Nieder-sterreich, I, W ien 1851, p. 532

Edd. in Senckenberg, Anecd., 5 (1739) 3-346, unter

n. 1; L H O TSKY (1963) 354; F. O PLL, Nachrichten aus

dem Titel Anonymi Chronicon Austriacum, aus

dem mittelalterlichen W ien. Zeitgenossen berichten,

Handschrift Giessen; A. R AUCH , Vindobonae 1794,

W ien Kln W eimar 1995, p. 129.

unter dem Titel Rerum Austriacarum historia ab anno


C h ris ti M C C C C L II I u s q ue a d a nnum C hrist i
MCCCCLXVII, aus Hs. Wien.

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1018-1278/79

Com m . Fr. K RO NES , Die zeitgenssischen Quellen der

Chronik zur Geschichte sterreichs, um 1280 verfat.

steiermrkischen Geschichte in der zweiten Hlfte des

Mss. Die von Pez benutzte Handschrift von St. Peter/

xv. Jahrhunderts, Beitr. steier. Geschquell. 7 (1870)

Salzburg ist noch nicht identifiziert.

9, 18; Fr. K RO N ES , Die zeitgenssischen Quellen zur

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 684-687; in Gombos,

G eschichte d er G rafen von C illi, B eitr. steier.

Catal., 1 (1937) 518-519, Auszge aus ed. Pez.

Geschquell. 8 (1871) 54 sqq.; L O REN Z , I (1886 3 )

Com m . L H O TSKY (1963) 239-240; W ATTEN BACH

227; K. U HLIRZ , Geschichte der Stadt W ien, II, W ien

S CH M ALE , I (1976) 230; S. H AID ER , Die schriftlichen

1900, p. 81; M. V AN CSA , Geschichte Nieder- und

Quellen des sterreichischen Raumes im frhen und

Obersterreichs, II, Gotha 1927, p. 17; Ed. C ZEGKA ,

hohen M ittelalter, in D ie Quellen der Geschichte

Die anonyme sterreichische Chronik 1454-1467,

sterreichs, cur. E. Z LLN ER , in Schriften des Instituts

1928 verfat, ungedruckt, einsehbar in Wien, Institut

fr sterreichkunde, 40, W ien 1982, p. 45.

fr sterreichische Geschichtsforschung; L HO TSKY


(1963) 363-364; K. T ARVAIN EN , Zur W ortgestalt in
bayerischen Chroniken des 15. Jhd.s, in Studia

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1402-1443 (1463)

Philologica Jyvskylensia, 5, Jyvskyl 1968; P.

Von einem anonymen Autor teils auf Deutsch, teils auf

U IBLEIN , Die Quellen des Sptmittelalters, in Die

Lateinisch verfat. Eine Notiz zu 1463 ist von anderer

Quellen der Geschichte sterreichs, cur. E. Z LLN ER ,

Hand nachgetragen.

in Schriften des Instituts fr sterreichkunde, 40,

M ss. D ie von Pez ben u tzte H a n d sch rift aus St.

W ien 1982, pp. 107-108.

Dorothea in Wien ist noch nicht identifiziert.


Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 547-550.
Com m . L O REN Z , I (1886 3 ) 225; K. U HLIRZ , Geschichte

Chronicon rhythmicum Austriacum

der Stadt W ien, II, W ien 1900, p. 71; L H O TSKY (1963)

sterreichische Chronik in 877 rhythmischen Versen,

327; F. O PLL, Nachrichten aus dem mittelalterlichen

um 1 270 auf der G rundlage von A nnalen aus

W ien. Zeitgenossen berichten, W ien Kln W eimar

Heiligenkreuz und dem W iener Schottenkloster von

1 9 9 5 , p . 1 3 0 ; H . T ER S C H , sterreichische

einem anonymen, recht gebildeten Verfasser um 1270

Selbstzeugnisse des Sptmittelalters und der frhen

im Stift K losterneuburg (O.Can.S.Aug.,

N euzeit (1 400-1 650). E ine D arstellung in

Niedersterreich, dioec. Passau) gedichtet. Inc.:

Einzelbeitrgen, W ien Kln 1998, pp. 34-38; H.

Etas nostri temporis brevis non senescit; W ALTHER ,

T ERSCH , in Verf. Lex., XI (2002 2 ) 331-332.

Initia carminum, nr. 641.


M ss. K losterneuburg, S tiftsbib l., 7 9, F ragm m .;
Klosterneuburg, Stiftsbibl., 269, Fragmm.; W ien,

Chronicon Austriacum, a. 1454-1467

sterr. Nationalbibl., 364, saec. xiv; W ien, sterr.

Deutschsprachige sterreichische Chronik fr die Jahre

Nationalbibl., 506, saec. xiv.

1454-1467, von einem anonymen, gut unterrichteten

Edd. in Rauch, 1 (1790) 149 sqq., nur nach Hs. Wien,

A uto r, be r dessen P erso n es verschied ene

sterr. Nationalbibl., 364; W . W A TTEN B A C H , in

Mutmaungen gibt.

M.G.H., SS., 25 (1880) 350-368, Emendationen zu

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

95

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


dieser Ed. v. Com m . S T IA S S N I , pp. 115 sqq.; in

sterr. Gesch. 9 (1853) 365-368, nach der Abschrift

Gombos, Catal., 1 (1937), 671-676, Auszge aus ed.

von Freisleben.

Wattenbach.

Com m . v. Edd.; F. K RO N ES , Die Zeitgenssischen

C o m m . v. E d d . W A T T E N B A C H , pp. 349 -3 50; G .

Quellen zur Geschichte der Grafen von Cilli, Beitr.

S TIASSN I, Anonymi clerici Chronicon rhythmicum, ein

steier. Geschquell. 8 (1871) 44; L H O TSKY (1963)

Beitrag zur Historiographie des XIII. Jahrhunderts,

352; F. O PPL, Nachrichten aus dem mittelalterlichen

Dissertatio Vindobonensis nr. 19205, 1955, teils ed.

W ien. Zeitgeno ssen berichten, W ien K ln

von M O S E R -M ERSKY ; L H O TSKY (1963) 190-191; G.

W eimar 1995, p. 130-159; v. Mss. S TELZER , pp. 336-

M O SER -M ERSKY [geb. S TIASSN I], Das sterreichische

340.

'C h r o n i c o n r h y t h m i c u m ' , M i t t . I n s t . s t e r r .
G eschforsch. 73 (1965) 17-38; W A T T E N B A C H
S CH M ALE , I (1976) 222; E. K LEIN SCH M ID T , in Verf.
2

Chronicon Austriae, Breve, a. 1359-1496

L e x ., I (1 9 7 8 ) 1 2 5 6 -1 2 5 8 ; S . H A ID E R , D i e

Kleine sterreichische Chronik fr die Jahre 1359-

sc h riftlichen Q uellen z ur G e sc h ic h te d e s

1496, d ie hauptschlich G eburts- und

sterre ich isch en R au m es im frhe n und hohen

Todesnachrichten zur Familie der Habsburger bietet.

Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte sterreichs,

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 19804, einst

cu r. E . Z LLN E R , in Sc hriften des Instituts fr

Teg. 1804, f. 309v; f. 310 und 310/2, Stammbume

ste rre ic hkunde, 40, W ien 1982, p. 44 ; A .

des Hauses sterreich unter dem Titel 'das ist die

S O M M ERLECH N ER , Stupor mundi? Kaiser Friedrich II.

sippzal des hauses von Osterreich... '.

und die mittelalterliche G eschichtsschreibung, in

Edd. ed. crit. fehlt; in H. Pez, Script., 2 (1725) 469-

P u b l i k a t i o n e n d e s h is to ris c h e n In s titu t s b e im

470.

sterreichischen K ulturinstitut in R o m , I,

Com m . L H O TSKY (1963) 410.

Abhandlungen, 11 (1999) 579 sq.; F. P. K N A PP , Die


Literatur des Frh- und H ochmittelalters in den
Bistmern Passau, Salzburg, Brixen und Trient: von

Cronica ducum Austriae

den Anfngen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der

Bearbeitung der Annales Zwetlenses a. 1348-1362,

Literatur in sterreich von den Anfngen bis zur

q.v., fr die Jahre 1348-1362.

Gegenwart, cur. H. Z EM AN , I, Graz 1994, pp. 206-208.

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 691.


Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 996-1001.
Com m . E. K LEBEL, Die Fassungen und Handschriften

Chronicon Austriae, Breve, a. 1368-1458

der sterreichisc he n A nna listik, Jahrb uch fr

Kleine sterreichische Chronik, die von 1368 bis 1448

Landeskunde von Niedersterreich N. F., 21 (1928)

verschiedene lateinische Exzerpte bietet, danach bis

63; L H O TSKY (1963) 187.

1458 eigenstndige Nachrichten in deutscher Sprache.


Eine Notiz zum Jahr 1485 ist spter nachgetragen.
M ss. v. Edd., p. 353, doch die von Zeibig benutzte

Chronik des Bamberger Immunittenstreites

H a n d sc h rift ist n o ch nicht identifiziert.

Bericht eines Brgers von Bamberg ber den Streit

Originalhandschrift aus drei losen Blttern (saec. xv),

d e r S tad tg e m e in d e m it d e m K le r u s b e r d ie

Abschrift davon von Ferdinand von Freisleben (saec.

geistlichen Immunittsbezirke in der Stadt 1430-1435.

xviii), beide in: Stiftsarchiv Klosterneuburg, Sammlung

Mss. v. Edd. pp. lxxi-lxxii.

Freisleben, Karton 11; dazu W . S TELZER , Auf der

Edd. A. C H RO U ST , in Verffentl. frnk. Gesch., I.

Suche nach verschollenen be rlieferungen

Reihe, 1/1 (1907).

sterreichischer G eschichtsquellen des

Com m . O. M EYER , Eine kleine Bamberger Chronica.

Sptmittelalters, Jahrb. Klosterneuburg, N. Ser. 16

U n d e in ig e E rw gu ng e n z u r m itte l a l te r lic h en

(1997) 340.

Stadtchronistik, in Varia Franconiae Historica, 3, in

Edd. H . J. Z E IB IG , B eitrge zur sterreichischen

Mainfrnkische Studien, 24/3 (1986) 997.

Geschichte aus dem Klosterneuburger Archiv, Arch.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

96

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


die G eschichte Kaiser Ludwigs des B aiern. III:
Chronica, kleine Bamberger

Chronicon de ducibus Bavariae, Forsch. dt. Gesch.

Kurze Chronikalische Nachrichten zur Stadtgeschichte

16 (1876) 63-70; L. W EILAN D , ber einige bayerische

Bambergs im 15. Jahrhundert in deutscher Sprache.

G eschichtsquellen d es 1 4. Jahrhunderts, G tt.

Inc. Item 1mcccc und im xxx. jar an unseren lieben

Nachr. (1883) 237-260; v. Edd. L EID IN GER , pp. 139-

Frauen tag lichtm es was die H ussen flucht aus

150; M . M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Bamberg.

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

Mss. W rzburg, Bayer. Staatsarchiv N 1933, 2v-4v,

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, p.

saec xvi, v. Edd. pp. 998-1000.

130; H. G LASER , in Handbuch der bayer. Geschichte,

Edd. O. M EYER , Eine kleine Bamberger Chronica. Und

cur. M . S PIN D LER , II, Mnchen 1988 2 , pp. 756-759;

einige E rwgungen zur mittelalterlichen

M. M ENZEL , Quellen zu Ludwig dem Bayern, Zs.

Stadtchronistik, in Varia Franconiae Historica, 3, in

bayer Landesgesch. 60 (1997) 79.

Mainfrnkische Studien, 24/3 (1986) 1000-1003.


Com m . v. Edd. M EYER , pp. 998-1000.
Chronicon Bavaricum
Bayerische Chronik 1253-1518.
Chronicon Bardew icense

E d d . in O e fe le , 1 (1 7 6 3 ) 3 8 8 -3 9 1 , a u s d e n

Chronik von Bardowick (Niedersachsen) 814-1441 in

Kollektaneen des Christoph Gewold; in Gombos,

n ie d e r d e u ts c h e r S p ra ch e . N u r F r a g m e n te s in d

Catal., 1 (1937) 521-522, Auszge aus ed. Oefele.

berliefert.

Com m . v. Edd. O EFELE , p. 388.

Mss. Hannover, Niederschsische Landesbibl., M S


XXIII. 88f, foll. 93r-99v.
Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunvic., 3 (1711) 216-

Chronicon Bavaricum breve

219, dazu H. E CKERT , Gottfried W ilhelm Leibniz

Kurze Notizen zu den bayerischen Herzgen fr die

Scriptores rerum Brunsvicensium. Entstehung und

Jahre 1409-1493 aus einer Tegernseer Handschrift.

historiographische Bedeutung, in Verffentlichungen

Inc.: A. D. 1409 factus est decollatio civium in

des Leibniz-Archiv, 3, Frankfurt a. Main 1971, p. 134.

Lanzhutta. (Der Text bei Pez beginnt mit dem Eintrag


zum Jahr 1412: Anno domini 1412 factus est ventus
validus in die S. Katharinae Virginis.)

Chronica de ducibus Bavariae

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat. 19804, einst

B a ye ris c he C hro n ik f r d ie J a h r e 1 3 0 1 -1 3 7 2 ,

Teg. 1804, ff. 310v-311v.

andscheinend von einem M nch aus O beralteich

Edd. ed. crit. fehlt; in H. Pez, Script., 2 (1725) 425-

(O.S.B., Bayern, dioec. Regensburg) verfat.

426.

Mss. v. Edd. L EID IN GER , pp. 145-148.


Edd. in Oefele, 1 (1763) 40-44, Auszge unter dem
T itel C hro nic o n d e d uc ib us B a va ria e an o nym i

Chronicon Bavaricum saec. xiv

Ludovico Bavaro synchroni ab anno Christi MCCCXI

D eu tsch sp rac hige B ea rb eitun g d er A nnales

ad annum MCCCLXXII; in Boehmer, Font., 1 (1847)

Halesbrunnenses und der Chronica minor auctore

137-147, Auszge; G. L EID IN GER , in M.G.H., Script.

Minorita Erphordensi, nur in Fragmenten erhalten.

rer. Germ., [19] (1918) 151-175; in Gombos, Catal., 1

M ss. v. E d d ., p p . 59 1 -5 9 2 ; M nc he n, B a yer.

(1937) 548, Auszge aus ed. Boehmer.

Staatsbib l., germ. 5250/54; K. S C H N E ID E R , Die

Transl. Deutsch: W . F RIEDENSBURG , in Geschschr. dt.

deutschen H andschriften der B ayerischen

Vorz., 81 (1898) 89-119, 121-132, nur Auszge.

Staatsbibliothek Mnchen, 8: Die mittelalterlichen

Com m . S. R IEZLER , Kaiser Ludwig der Baier, Meister

Fragmente Cgm 5249-5250, Mnchen 2005, pp. 226.

Ulrich der W ilde und M eister Ulrich der Hofmeister

Edd. G. L EID IN GER , Bruchstck einer unbekannten

von Augsburg, Forsch. dt. Gesch. 14 (1874) 3-17;

deutschen Chronik des 14. Jahrhunderts aus Baiern,

Th. F. A. W ICHERT , Beitrge zur Kritik der Quellen fr

Papsttum und K aisertum, Festschrift P. Kehr,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

97

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mnchen 1925, pp. 591-592.

anonymen Berner Stadt-Chronik des sogenannten

Com m. M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Knigshofen-Justinger, N. Arch. 22 (1897) 271-

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur

274 und A. B CH I, Die Chroniken und Chronisten

bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, p.

von Freiburg im Uechtland, Jahrb. Schweiz. Gesch.

195.

30 (1905) 204-206, Vorlage geschrieben von Peter


Falk aus Freiburg: London, Univ. Coll., frher cod.
Cheltenhamensis 3583; A. P ERRIN , Verzeichnis der

Chronik der Grafen von Bentheim

handschriftlichen K opien von K onrad Justingers

Vom 12. Jh. bis zum Jahr 1485, in niederdeutscher

B erner Chronik, B erner Zs. G esch. H eimatk.

Sprache.

(1950) 204-229; F ELLER B O N JO U R , I (1962) 24-28;

Mss. Berlin, Staatsbibl., Ms. germ. quart 812, ff. 1r-

v. Comm. S TRAH M , pp. 53-55.

16r; www.handschriftencensus.de/werke/1136.

Edd. in Studer (1871) 314-466, Beilage III.

Edd. Ed. fehlt.

Com m. v. Mss. S TUD ER , pp. 1-71; G. S TUD ER , Studien

Com m. V. H O N EM AN N , Eine mittelalterliche Chronik

ber Justinger, Arch. Hist. Ver. Bern 5 (1863) 213-

der Grafen von Bentheim, in Sprache und Literatur des

248, 523-604; 6 (1867) 25-69, 226-289, 533-578; v.

Mittelalters in den Niederen Landen, Gedenkschrift

Edd. pp. xxii-xxxiv; G. T O BLER , Die Chronisten und

fr H. Beckers, Kln u.a. 1999, pp. 135-140.

Geschichtsschreiber des alten Bern, Festschrift zur


VII. Scularfeier der G rndung Berns 1191-1891
Bern 1891, pp. 15-18; J. B AECH TO LD , Geschichte der

Chronik, Berckmann'sche

deutschen Literatur in der Schweiz, Frauenfeld 1892,

oder Johann Berckmanns Stralsundische Chronik.

p. 221;

Verfat zwischen 1548 und 1560, behandelt sie die

Berner Chronik des Diebold Schilling, II, Bern 1901,

Geschichte Stralsunds (Pommern) von 1124 bis 1560.

pp. 309-315; v. Mss. B CH I; F. V ETTER , Neues zu

M ss. Stralsund, Archivbibl., H S 155, sa ec. xvi,

Justinger. Konrad Justinger als Schler und Fortsetzer

mglicherweise Autograph; v. Edd., pp. xxiii sq.

Knigshofens und die ltesten Geschichtsschreiber

E d d . G . M O H N IK E E . Z O B E R , S trals u n dis c he

B erns und des Laupenstreites, Jahrb. Schweiz.

Chroniken, I, Stralsund 1833.

Gesch. 31 (1906) 109-206; v. Mss. P ER R IN . H.

Com m . v. Edd., pp. ix sqq.; L O REN Z , II (1887 3 ) 196; E.

S TRAH M , Der Chronist Conrad Justinger und seine

B A IE R , Bruchstcke einer Stralsundischen Chronik,

Berner Chronik von 1420, in Schriften der Berner

Pomm. Jahrbb. 1 (1900) 55; J. S C H ILD H A U E R ,

Burgerbibliothek, Bern 1978, pp. 50-56; F ELLER

Stralsunds Geschichtsschreibung im 16. Jahrhundert,

B O N JO U R , I (1979 2 ) 24-28; H. F G LIS TER Chr.

in Geschichte der Stadt Stralsund, in

S TLLIN GER , in Verf. Lex., IV (1983 2 ) 934-936.

VO N

W Y SS (1895) 109-113; G. T O BLER , Die

Verffentlichungen des Stadtarchivs Stralsund, 10,


W eimar 1985, pp. 133-134.
Chronicon Bohemiae anonymi, Breve, a. 938-1283
Mss. v. Edd. P EZ , coll. 1112-1113.
Chronik der Stadt Bern

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 1112-1115; in

auch Stadtchronik des sogenannten Knigshofen-

Gombos, Catal., 1 (1937) 540, Auszge aus ed. Pez.

Justinger oder Kleine Berner Chronik. Geschrieben


um 1420/30, doch ist unklar, ob vor oder nach der
Chronik des Konrad Justinger, q.v. Vielleicht war

Chronicon Bohemiae, a. 1344-1411

Justinger sogar selbst der Verfasser.

auch Chronicon Lipsiense. Kurze N otizen zur

M ss. G . S T U D E R , D ie H and schriften der B erner

Grndung der Universitt Leipzig.

Stadtchronik von G. Justinger, Dittlinger-Tschachtlan,

Mss. Leipzig, Univ. Bibl., 176, ff. 67-68v.

D ieb o ld S c h illing un d d e r B e rn e r C h ron ik im

Edd. J. Th. H ELD , Tentamen historicum illustrandis

Anschluss an Knigshofen, Arch. Hist. Ver. Bern

rebus a. 1409 in Universitate Pragensi gestis, Pragae

4/4 (1860) 1-72; K. H AM PE , Eine Bearbeitung der

1827, pp. 20-22, Auszge; K. H FLER , in Font. rer.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

98

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Austr., Erste Abteilung: Scriptores, 2 (1856) 6-12.
Com m . L O REN Z , I (1886 3 ) 303.

Chronicon Bohemiae, usque ad a. 1467


Mss. v. Edd. L U D EW IG , p. 27.
Edd. in Ludewig, Reliquiae, 11 (1730) 128-383; in

Chronicon Bohemiae, Breve, a. 1402-1411

Gombos, Catal., 1 (1937) 528-537, Auszge aus ed.

Mss. v. Edd., pp. 308-313.

Ludewig.

Edd. A. H O RIKA , Eine H andschrift des Klosters


O strow aus d em J ahre 1 4 0 3 , M itt. G esch. Dt.
Bhmen 37 (1899) 320-324.

Cronica Boemorum

Com m . v. Edd., pp. 320-321.

E xzerp te eines K anonike rs v o n S t. B lasius in


Braunschweig (Niedersachsen) aus der Chronik des
Cosmas von Prag, q.v., und seinen Fortsetzern.

Chronicon Bohemiae, a. 824-1419

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 37.

auch Chronicon Pragense. Nur kurze Notizen.

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 30/1 (1896)

Mss. Praha, Univ. knih., III G 16, ff. 41-41v.

37-43; in Gombos, Catal., 1 (1937) 463-464, Auszge

Edd. K. H FLER , in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:

aus ed. Holder-Egger.

Scriptores, 2 (1856) 3-6.

Com m . v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 37; W ATTENBACH


3

Com m . L O REN Z , I (1886 ) 303, n. 2; P. S PUNAR ,

S CH M ALE , I (1976) 420.

Repertorium auctorum bohemorum provectum idearum


post Universitatem Pragensem conditam illustrans, 2,
in Studia Copernicana, 35, Warszawa Praga 1995, nr.

Chronik, Bozner

221, p. 124.

D ie 1 3 3 3 5 /3 6 ve rfa te C hronik behand e lt d ie


Geschichte von Bozen/Bolzano (Sdtirol/Alto Adige)
und dem Trentino fr die Jahre 1018-1366. Bis zum

Chronicon breve regni Bohemiae, a. 1310-1421

Jahr 1548 weitergefhrt, ist sie als Tiroler Chronik

Teil einer greren bhmischen Chronik, die fr die

bekannt.

Jahre 1409-1421 auch selbstndige Nachrichten bringt.

Mss. v. Edd., p. 386 n. 1; v. Comm. G EROLA (1925),

M ss. Praha, Bibl. Mus. Nat., VIII F 49; Schlgl, Bibl.

p. 76; www.handschriftencensus.de/werke/2770.

monast., 91.

Edd. K. A U SS E R E R , Die 'Bozner Chronik' und ihre

Edd. G. D O BN ER , in Mon. hist. Boem., 4 (1779) 131-

N a chric hte n z ur G e s c hic hte d e r Sta d t B o z en,

136; 6 (1785) 484-491; A. H O R I K A , Ein Chronicon

Schlern 3 (1922) 390-393, nur Auszge zu den

breve regni Bohemiae saec. xv., Mitt. Gesch. Dt.

Jahren 1131-1364 und auf Bozen bezogen, bei

Bhmen 37 (1899) 454-467.

Auflsung der Ereignisfolge.

C o m m . A . B A C H M A N N , B e itr ge z ur K und e

C o m m . v. E dd., pp. 386-390; G . G E R O L A , Le

b hm isc her G eschichtsquelle n d es 1 4 .-1 5 .

cronache medioevali trentine, in Abhandlungen aus

Jahrhunderts: 1. Die Compilatio chronologica 1310-

dem Gebiete der mittleren und neueren Geschichte

1342, Mitt. Gesch. Dt. Bhmen 35 (1897) 210-214;

und ihrer Hilfswissenschaften. Eine Festgabe zum

F. M ARE , Breve chronicon Bohemiae, esk as.

siebzigsten

hist. 9 (1903) 203-204; F. M. B ARTO , Z husitskho a

V orreformationsgesc hichtliche Forschungen,

Cratrskho djepisect, as. esk. Musea 94 (1920)

Supplementband, M nster 1925, pp. 75-76, erneut in

2; V. N O VO TN , O havnch pramenech djiny doby

Studi Trentini 19 (1938) 16-17; B. M AH LKN ECH T ,

husitsk in ikova doba, I, Praha 1924, p. 23; J.

D ie sogenannte B ozner Chronik aus dem 14.

P EKAR , ika a jeho doba, II, Praha 1928, pp. 90-92,

Jahrhundert, Der Schlern 70 (1996) 643-677.

Geburtstag

H. Finke, in

238; P. S PUNAR , Repertorium auctorum bohemorum


provectum idearum post U niversitatem Pragensem
conditam illustrans, 2, in Studia Copernicana, 35,

Chronica episcopatus Brandenburgensis

W arszawa Praga 1995, nr. 465, p. 218.

Chronik des Bistums Brandenburg, von dem nur

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

99

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Fragmente fr die Jahre 1139 bis 1241 erhalten sind.

21-27.

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 472; S ELLO , pp. 9-10.

Com m . O. HOLDER-EGGER, Ueber die

Edd. in Mader (1678 2 ) 274-274; in Leibniz, Script. rer.

Braunschweiger und Schsische Frstenchronik und

Brunsvic., 2 (1710) 19; sowohl bei Mader als auch bei

verwandte Quellen. 1. Ueber die Chronica principum

Leibniz ist die Chronica direkt im Anschluss an die

B runsvicensium und die Cronica ducum de

Fragmente der Chronica principum Saxoniae, q.v.,

B r u n s v i c k , N . A r c h . 1 7 ( 1 8 9 2 ) 1 6 1 - 1 6 9 ;

abgedruckt, ohne da der Beginn eines neuen Textes

W ATTENBACH , II (1894 6 ) 457-458; v. Edd., pp. 21-22;

kenntlich wird; A. F. J. R IEDEL , Codex diplomaticus

O. G. O EX LE , Die schsische W elfenquelle als

Brandenburgensis..., IV/1, Berlin 1862, p. 274; O.

Zeugnis der welfischen Hausberlieferung, D t.

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 25 (1880) 484-486;

Arch. 24 (1968) 494 sq.; H. P ATZE , Mzene der

G . S E L L O , D ie B ran d e n b u rg er B is tu m s c hro nik,

Landesgeschichtsschreibung, in Geschichtsschreibung

Jahresbericht des historischen Vereins Brandenburg

und Geschichtsbewutsein im spten Mittelalter, cur.

20 (1888) 37-52.

H. P ATZE in Vortrge und Forschungen, 31, Koblenz

Com m . v. Edd. S ELLO , pp. 20-33; N. B ACKM U N D , Die

1987, pp. 334; Kl. N ASS , Zur Cronica Saxonum und

mittelalterlichen G eschichtsschreiber des

verwandten Braunschweiger W erken, Dt. Arch. 49

Prmonstratenserordens, Averbode 1972, pp. 126-128;

(1 9 9 3 ) 5 5 7 -5 8 2 ; B . K E L L N E R , U rsp rung u n d

D. B ERG , Braunschweig und Albert von Stade, in

Kontinuitt. Studien zum genealogischen W issen im

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 421; M . M LLER ,

Mittelalter, Mnchen 2004, pp. 363-367; K. N ASS ,

Die sptmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.

Hofgeschichtsschreibung bei den W elfen im 12. und

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

13. Jahrhundert, in Die Hofgeschichtsschreibung im

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, p. 242.

mittelalterlichen Europa. Projekte und


Forschungsprobleme, cur. R. S CH IEFFER J. W ENTA ,
Torun 2006, pp. 112-114.

Chronicon Bremense, Breve


Kurze Chroniken von Bremen bis zum Jahr 1072.
Mss. v. Edd. L APPENBERG (1846) 389.

Cronica ducum de Brunsvick

Edd. in Martne Durand, Vet. script, coll., 5 (1729)

B raunschweigische H erzogschronik von 874 bis

504-506; J. L A N G EB EC K , in Script. rer. Danic., 6

1288. Der Autor hat hauptschlich aus der Chronica

(1786) 608-610; in M . L A P P E N B E R G , Geschquell.

principum Brunsvicensium, q.v., geschpft und nur

Bremen (1841) 1-6; J. M . L APPENBERG , in M.G.H.,

wenige eigene Nachrichten hinzugefgt.

SS., 7 (1846) 390-392; in Migne PL, 146, coll. 363-

Mss. v. Edd. W EILAN D , p. 576.

368; in Gombos, Catal., 1 (1937) 541, Auszge aus ed.

Edd. in Mader (1661, 1678 2 ) 1-22, unter dem Titel

Lappenberg.

Chronica serenissimorum ducum auctoris anonymi

C o m m . K . K O P P M A N N , D a s C h ro n i c o n b r e v e

sed vetusti; in Leibniz, 2 (1710) 14-18, aus ed.

Bremense, Forsch. dt. Gesch. 8 (1868) 634 sqq.; B.

M ader; L. W EILAN D , in M.G.H., Dt. Chron., 2/1

S CH M EID LER , Adam von Bremen und das Chronicon

(1876) 577-587; in Gombos, Catal., 1 (1937) 467,

breve B remense, D t. Arch. 3 (1939) 499-512;

Auszge aus ed. Leibniz.

W ATTEN BACH H O LTZM AN N S CH M ALE , II (1967)

Com m . v. Edd. W EILAN D , pp. 574-577; O. H O LD ER -

566.

E GGER , Ueber die Braunschweiger und Schsische


Frstenchronik und verwandte Quellen. 1. Ueber die
Chronica principum Brunsvicensium und die Cronica

Chronica principum Brunsvicensium

ducum de Brunsvick, N. Arch. 17 (1892) 161-169;

Braunschweigische Frstenchronik, von der nur ein

O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 21;

Auszug aus der Zeit zwischen 1269 und 1277 mit einer

H. P ATZE , Mzene der Landesgeschichtsschreibung,

Fortsetzung bis 1292 erhalten ist

in Geschichtsschreibung und Geschichtsbewutsein

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER , p. 21.

im spten Mittelalter, cur. H. P ATZE , in Vortrge und

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 30/1 (1896)

Forschungen, 31, Koblenz 1987, pp. 334-347; K.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

100

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


N A S S , Z ur C ro n ic a S a x o n u m u n d v e r w a n d t e n

Anonymus Murensis denudatus... II. Conradi de S.

Braunschweiger W erken, Dt. Arch. 49 (1993) 557-

B lasio C ro nico n B u rglense ante hac ined itum ,

5 8 2 , h ier 5 6 4 sq .; B . K E LLN E R , U rsp rung und

Freiburg i. B. 1755, pp. 365-384.

Kontinuitt. Studien zum genealogischen W issen im

C om m . in M one, Q uell., 1 (1848) 175-176; J.

Mittelalter, Mnchen 2004, pp. 370-374; M . G IESE ,

K A S T N E R , Historiae fundationum monasteriorum.

Die Textfassungen der Lebensbeschreibung Bischof

F r h f o r m e n

Bernwards von Hildesheim, in M. H. G. Studien und

Institutionengeschichtsschreibung im Mittelalter, in

Texte, 40, Hannover 2006, p. 74.

M nc he ne r B e itr ge z ur M e d i v is tik u n d

m o n a s t i s c h e r

Renaissance-Forschung, 18, Mnchen 1974, pp. 4546; I. S CH M ALE -O TT , Alemannien, in W ATTEN BACH
S CH M ALE , I (1976) 323-324.

Chronicon Brunwylarense
Chronik des Klosters Brauweiler (O.S.B., NordrheinW estfalen, dioec. Kln) 1030 bis 1515; nicht zu
verwechseln mit den lteren Annales Brunwilarenses,

Chronik der Burgunderkriege

q.v.

Chronik ber die Kriege der Schweizer gegen Hz.

M ss. v . E d d . H O F M E IS T E R , p . 77 5 ; D sseldorf,

Karl den Khnen von Burgund 1473-1479, nach 1484

Hauptstaatsarch., Dep. Stadt Kln, Akten nr. 108,

verfat und hauptschlich aus der Chronik des

frher Kln, Stadtarchiv, C 17.

Petermann Etterlin, q.v., geschpft.

Edd. G. E CKERTZ , Ann. hist. V er. Niederrhein 17

Mss. Basel, Univ. Bibl., H. IV. 27, ff . 93-116; v.

(1866) 119-191; 18 (1867) 95-159; 19 (1868) 220-221;

Edd., pp. 501-502.

20 (1869) 248-260; G. E CKERTZ , in Font. rer. Rhenan.,

Edd. A. B ERN O U LLI, in Basler Chron., 5 (1895) 506-

2 (1870) 139-325; A. H O FM EISTER , in M.G.H., SS.,

527.

30/2 (1934) 775-777, nur die Weihenotizen zu den

Com m . v. Edd ., pp. 501-505; F ELLER B O N JO U R , I

Jahren 1051, 1061, 1174.

(1962) 61; G. P. M ARCHAL, in Verf. Lex., I (1977 2 )

Com m . H. E. S T IE N E , in Pulheimer Beitrge zur

1244-1235; F ELLER B O N JO U R , I (1979 2 ) 40-41; C.

Geschichte

6.

SIE B E R-LEH M A NN , Sptmittelalterlicher

Sonderverffentlichung, Pulheim 1991, p. 18 und

Nationalismus. Die Burgunderkriege am Oberrhein

passim ; E. W IS P LIN G H O FF , Die Benediktinerabtei

und in der Eidgenossenschaft, in Verffentlichungen

Brauweiler, in Germania Sacra, N. F. 29, Berlin New

d e s M ax-P lanck-Instituts fr G e sc hic hte , 1 1 6 ,

York 1992, pp. 138-142; H. E. S TIEN E , Erinnerung und

G ttingen 1 995, p. 43; G. H IM M E LS B A C H , D ie

monastische Erneuerung in der Abtei Brauweiler unter

Renaissance des Krieges. Kriegsmonographien und

dem E influ der B ursfelder Reform, Pulheimer

das Bild des Krieges in der sptmittelalterlichen

Beitrge zur Geschichte 30 (2006) 60-83.

Chronistik am Beispiel der Burgunderkriege, Zrich

und

Heimatkunde,

1999, pp. 87-88.


Chronicon Burglense
C h r o n ik d e s K lo sters B rglen (O .S . B ., B a d e n-

Chronik der Burgunderkriege, Freiburger

W rttemberg, dioec. K onstanz) von 1128 bis 1160;

(Fribourg, Conf. Helv.) Bearbeitung der krzeren

verfat vielleicht von Abt Konrad (resigniert 1166),

Chronik der Burgunderkriege von 1477 des Diebold

einem Mnch des Mutterklosters St. Blasien.

S c h illin g d u r c h P e t e r v o n M o ls h e im f r d e r

M ss. v. Co m m . M one, pp . 175 -17 6; K arlsruhe,

Freiburger Rat 1478/79, v. Edd. B CH I, pp. 264-269.

G enerallandesarchiv, 65/139, 2r-9v, saec. xv; M .

Mss. v. Comm. B ERCH TO LD -B EAUPR , pp. 91-92 und

K LE IN , D ie H andschriften 6 5 /1 1 2 0 0 im

B CH I, pp. 235-249, v. Edd. B CH I, pp. 231-273.

Generallandesarchiv Karlsruhe, in Die Handschriften

Edd. Krit. Ed. fehlt, J. R. W Y SS , Die gefangenen

d e r S ta atsa rc hive in B a d e n -W rtte m b erg, 2 ,

Schwe ize rknaben, A lpenrosen. E in Schweizer

W iesbaden 1987, p. 61.

Almanach (1815) 179-187, nur F rag m m ., auf

Edd. Keine kritische Edition vorhanden. R. H EER ,

Neuhochdeutsch; A. B C H I, Peter von Molsheims

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

101

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Freiburger Chronik der Burgunderkriege, Bern 1914.

(O.S.B., Campania) in einer Hs. zusammengefgt.

Com m . v. Edd.; D. B ERCH TO LD -B EAUPR , Anciennes

Mss. L. B ETH M A NN , Die Geschichtschreibung der

chroniques Fribourgeoises. Guerres de Bourgogne,

Langobarden, Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch. 10

Arch. Soc. Fribourg 1 (1860) 91-95; A. B CH I, Die

(1851) 389-395; in Bibl. Casin., 4 (1880) 24-26;

Chroniken und Chronisten von Freiburg im Uechtland,

M ontecassino, Archivio dell Abbazia, cod. 175,

Jahrb. Schweiz. Gesch. 30 (1905) 243-249; F ELLER

frher 353; v. Comm. P O H L, pp. 77-85.

B O N JO U R , I (1962) 121-122, I (1979 2 ) 97-98.

Edd. in Pellegrino, l/l (1643) 97-117, unter dem Titel


H is to rio la re ru m a L a n g o b a rd is ge s ta ru m i n
cistyberina Italia ab a. fere 840 ad a. 875 und

Chronicon monasterii Campensis O. Cist.

C hronicon Langobardorum seu monachorum de

C h ro n ik d e s K lo s te rs K a m p (a u ch C a m p o d e r

monast. S. Benedicti; in Graevius, Thes. Italiae, 9/1

Altenkamp, O .Cist., N ordrhein-W estfalen, dioec.

(1723) 66-78, aus ed. Pellegrino; in Muratori, R.I.S.,

K ln) b is zum J ahr 1 4 8 7 (b zw. 1 5 0 4 ); ve rfa t

2 (1723) 264-271, aus ed. Pellegrino; in Pellegrini-

vielleicht von W ilhelm von Rhein ( 1487), dann

Pratilli, 1 (1749) 187-229, aus ed. Pellegrino; in Rec.

fortgesetzt von Heinrich von der Heiden oder Heinrich

hist. F rance, 7 (1749) 45-46, Auszge aus ed.

von Kalkar.

Pellegrino; G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 3 (1839)

Mss. v. Edd. (1869) 360-365; Kamp, Pfarrarchiv, Cod.

198-202, b) unter dem Titel Chronica de monast. s.

sine num., saec. xv./xviii; H. K N AU S , Zum Buchwesen

Benedicti, unvollstndig; 222-230, a) unter dem Titel

der Zisterzienser-Abtei Camp. Mit einem Anhang von

Chronicon Casinense; L. T O STI, Storia della badia di

S. K R M ER , Arch. Gesch. Buchwesens 18 (1978)

Montecassino, I, Napoli 1842, pp. 129-130, nur ein

1552.

Fragment von b), das bei Pertz fehlt; in Migne, PL,

Edd. H. K EUSSEN , Ann. Hist. Ver. Niederrhein 20

173, coll. 977-990, aus ed. Pertz; G. W A IT Z , in

(1869) 261-360, Wiederabdruck in Font. rer. Rhenan.,

M.G.H., Script. rer. Lang. (1878) 468-488; Cronicae

2 (1870) 329-450.

Sancti B enedicti Casinensis, cur. L. A. B E R T O ,

Com m . v. Edd. (1869) 360-368; L.

V.

L AAK , Kloster

Firenze 2006.

Kamp. Seine Entwicklung bis zum Anfang des 14.

Com m . v. Edd. W AITZ , pp. 467-468; E. P O U PARD IN ,

Jahrhunderts, Marburg 1904, pp. 4-6; M. D ICKS , Die

tudes sur l'histoire des principauts lombardes de

Abtei Camp am Niederrhein. Geschichte des ersten

l'Italie meridionale et de leurs rapporta avec l'empire

Cistercienserklosters in Deutschland (1123 - 1802)

franc, Paris 1907, pp. 5-7; G. F ALCO , Lineamenti di

n a c h a r c h i v a li s c h e n Q u e ll e n , K e m p e n 1 9 1 3 ,

storia cassinese nei secoli viii e ix, Casinensia, II,

Wiederabdruck Moers 1983, pp. xv-xvii; G. R ATHG EN ,

Montecassino 1929, pp. 533-536; G. F ALCO , Voci

Die Handschriften der Abtei Camp O. C., Zentralbl.

cassinesi nell'alto medioevo, in Il monachesimo

Biblwes. 53 (1936) 115; v. Mss. K N AU S , p. 1543.

nell'alto medioevo e la formazione della civilt


occidentale, in IV Settimana di Studio del Centro
italiano di studi sull'alto medioevo, Spoleto 1957, pp.

Chronica S. Benedicti Casinensis

28-30; N. C ILENTO , La cronaca dei conti e dei principi

Chronik des Klosters Montecassino (O.S.B., Lazio),

longobardi di Capua dei codici Cassinese 175 e

bestehend aus zwei Teilen: a) Geschichte des Klosters

Cavense 4 (815-1000), Bull. Ist. stor. ital. 69

839-867 mit einem Schwerpunkt auf den

(1957) 6 n. l, erneut in Italia meridionale longobarda,

Sarazeneneinfllen und mit einem eigenen Abschnitt

Milano-Napoli 1966, p. 107 n. 21; N. C ILENTO , La

(c. 1-4) ber den Feldzug Ks. Ludwigs II. gegen

struttura del racconto nelle cronache benedettino-

Benevent 866/67; b) Geschichte des Klosters von der

cassinesi della Longobardia meridionale nei secoli ix

Grndung durch den hl. Benedikt 569 bis 872 samt

ex., Bull. Ist. stor. ital. 73 (1961) 92-97, erneut in

Listen der bte des Klosters, der Ppste, Kaiser,

Italia, cit., pp. 47-50; W ATTEN BACH L EV ISO N

Langobardenknige und der Frsten von Benevent und

L W E , IV (1963) 436-437; A. P RATESI, La Chronica

Salerno bis zum Jahr 913. Erst im 10. Jh. wurden die

Sancti Benedicti Casinensis, in M ontecassino: Dalla

einzelnen Teile im Kloster S. Benedikt in Capua

prima alla seconda distruzione. Momenti e aspetti di

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

102

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


storia cassinese (Secc. 6-9). Atti del II convegno di

S C H W ABBA U ER , Trier 1991, Manuskript, zugnglich

studi

meridionale

unter http://dtm.bbaw.de/Christh.pdf; H istory as

(Cassino-Montecassino, 27-31 maggio 1984), cur. F.

L i te ra ture . G e r m a n W o r ld C h r o n i c le s o f th e

A V A G LIA N O , in M isc ella ne a C assinese, 5 5 ,

Thirteenth Century in Verse, cur. G. D U N PH Y , in

Montecassino 1987, pp. 331-345; W . P O H L, W erksttte

M edieval German Texts in Bilingual Editions, 3,

der Erinnerung. Montecassino und die Gestaltung der

Kalamazoo, M ich 2003, pp. 66-87, vv. 7900-8300,

langobardischen Vergangenheit, Mitt. Inst. sterr.

bersetzung parallel.

Geschforsch. Ergbd. 39 (2001) 85-95; L. A. B ERTO ,

Transl. Englisch: v. Edd. D U N PH Y .

O b liv io n , M e m o ry, and Iro ny in M e d ie v al

Com m . A. C. F. V ILM AR , Die zwei Rezensionen und

Montecassino: Narrative Strategies of the Chronicles

die Handschriftenfamilien der 'W eltchronik' Rudolfs

of St. Benedict of Cassino, Viator 38/1 (2007) 45-

vo n E m s , M a rburg 1 8 3 9 ; K . S C H R D E R , Zur

61.

Christherre W eltchronik, Germanistische Studien 2

sul

M edioevo

(1875) 159-197; O. D O B E R E N T Z , D ie E rd - und


Vlkerkunde in der W eltchronik des Rudolf von
Christherre-Chronik

Hohen-Ems, Zs. dt. Philol. 12 (1881) 261-265; K.

Gereimte biblische Geschichte in deutscher Sprache in

G OEDECKE , Grundriss zur Geschichte der deutschen

ca. 24 000 Versen (je nach berlieferung), Landgraf

D ic htung, I, D re sd en 18 8 4 2 , p p . 1 2 6 -1 2 8 ; E .

Heinrich dem Erlauchten von Thringen (1247-1288)

G LEISBERG , Die Historienbibeln (Merzdorffs I) und

gewidmet. Die Darstellung sttzt sich nicht nur auf das

ihr Verhltnis zur Rudolfinischen und Thringischen

Alte Testament, sondern auch auf verschiedene jngere

W eltchronik, Gera 1885; G. E H RISM AN N , in Verf.

einschlgige W erke, besonders auf die H istoria

Lex., I (1933) 375-376; A. B O RST , Der Turmbau von

scholastica des Petrus Comestor.

Babel, II/2, Stuttgart 1959, pp. 835 sqq.; N. H. O TT ,

Mss. v. Comm. V ILM A R , pp. 12 sqq. und G OEDECKE ,

in Verf. Lex. I (1978 2 ) 1213-1217; N H. O TT , in Lex.

p p . 1 2 7 -1 2 8 ; K . G R T N E R R . PLA T E M .

MA II (1983) 1908 sq., weitere Lit.; K. G RTN ER ,

S CH W ABBA U ER , Zur Ausgabe der Christherre-Chronik

D er Landgraf H einrich vo n T hringen in den

nach der Gttinger Handschrift SuUB, Cod. 2 Philol.

Gnnerzeugnissen der Christherre-Chronik, in Von

188/10, frher Gotha, Membr. I 88, in Editionsberichte

W yssheit wrt der Mensch geehrt. Festschrift fr

zur mittelalterlichen deutschen Literatur, cur. A.

Manfred Lemmer zum 65. Geburtstag, cur. I. K H N

S CH W O B , in Litterae, 117, Gppingen 1994, pp. 43-56;

G. L ERCH N ER , Frankfurt a. Main u.a. 1993, pp. 65-85;

R . P L A T E , D ie b e r lieferung d er C hristherre -

M . S C H W A B B A U E R , P r o f a n g e s c h ic h te i n d e r

Chronik, in W issensliteratur im M ittelalter, 28,

H eilsgeschichte: Q uellenuntersuchungen zu den

Incidentien der Christherre-Chronik, in Vestigia

www.handschriftencensus.de/werke/76.

Bibliae, 15/16, Bern u.a. 1994; K. G RTN ER , Die

Facs. Linzer W eltchronik-Kompilation (erweiterte

A u s l e g u n g d e r S c h p f u n g s g e s c h ic h te in d e r

Christherr-C hronik) d ig ital, cu r. R . PLA T E

Christherre-Chronik, in Die Vermittlung geistlicher

http://www.landesbibliothek.at/AltesBuch/Start.htm.

Inhalte im deutschen Mittelalter, cur. T. J A C KSO N

Edd. Keine kritische Edition vorhanden. G. S CH TZE ,

N. P ALM ER A. S UERBAUM , Tbingen 1996, pp. 119-

Die historischen Bcher des Alten Testaments, I,

151; D . K LE IN , H einrich von M nchen und die

Hamburg 1779, nur Fragm.; I.

Z IN GERLE , Eine

Tradition der gereimten deutschen W eltchronistik, in

Geographie aus dem 13. Jh., Sitzungsber. W ien 50

Studien zur W eltchronik Heinrichs von Mnchen, 1:

(1 8 6 5 ) 3 7 1 -4 4 8 , d e r g e o g ra p h isc h e T e il n a c h

berlieferung, Forschungsbericht, Texte, cur. H .

Handschrift saec. xiv; H. F. M ASSM AN N , Der keiser

B R U N N ER , in W issensliteratur im M ittelalter, 29,

und der kunige buoch oder die sog. Kaiserchronik III,

W iesbaden 1998, pp. 9-20; v. Edd. D U N PH Y , pp. 12-

in Bibl. dt. Nat-Lit. 4,3, Quedlinburg-Leipzig 1854, pp.

16.

VO N

118-150, 2200 vv. Auszge vom Anfang; ChristherreChronik: Transkription der Gttinger Handschrift Cod.
2 0 Philol. 188/10 (frher Gotha, Membr. I 88), cur. M .

Cronica der graffen von Cilli

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

103

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronik der Grafen von Cilli (Celje, Slowenien) von

und ihr Verhltnis zueinander, Diss. Bonn 1908, pp.

1360 bis 1456 in deutscher Sprache, begonnen um

95-96.

1435 und dann fortgesetzt, vermutlich von einem


Franziskanermnch in Cilli.
Mss. v. Edd. K RO N ES , pp. 10-20, 176-183; L HO TSKY

Chronicon de genealogia, successione ac rebus gestis

(1963) 351; www.handschriftencensus.de/werke/2709

comitum ac postea ducum Clivensium

Edd. in Hahn, 2 (1726) 665-746, 746-764, mit zwei

C hronik d e r G ra fe n u n d H e rz ge von K leve

Ergnzungen; in A. I. Caesar, 3 (1777) 5-164; F.

(Nordrhein-W estfalen) bis zum Jahr 1450. Autor ist

K RO N ES , Die Freien von Saneck und ihre Chronik als

nach F LIN K vermutlich Henrick Nyenhuis, Propst von

Grafen von Cilli, II. Die Cillier Chronik, Graz 1883.

Kleve (1415-1455).

Com m . F. K RO N ES , Die zeitgenssischen Quellen zur

Mss. Berlin, Staatsbibl., lat. quart. 4, chart. saec. xv;

Geschichte der Grafen von Cilli mit Einschluss der

v. Comm. F LIN K , p. 10.

sogenannten 'Cillier Chronik' 1341-1456, Beitr. steier.

Edd. in Seibertz, 3 (1869) 329-367.

Geschquell. 8 (1871) 3-120; F. K RO N ES , Die Cillier

Com m . v. Edd., pp. 323-329; O. B EH M , Die ltesten

Chronik. Kritische Untersuchungen ihres Textes und

clevischen Chroniken und ihr Verhltnis zueinander,

Gehaltes, Arch. sterr. Gesch. 50 (1873) 3-102; v.

Diss. Bonn 1908; K. F LIN K , Der klevische Hof und

Edd. K RO N ES ; L H O TSKY (1963) 350-35; W . S TELZER ,

seine Chronisten. Verwaltungsschriftgut als Quelle

in Verf. Lex., I (1978 ) 1247-1248; H. P ATZE , Mzene


der

Landesgeschichtsschreibung,

in

und Mittel der territorialen Geschichtsschreibung,


Kleve 1994, pp. 10-15.

Geschichtsschreibung und Geschichtsbewutsein im


spten Mittelalter, cur. H. P ATZE , in Vortrge und
Forschungen, 31, Koblenz 1987, pp. 363-365; J.

Cronica comitum et principum de Clivis et M arca,

G RABM AY ER , Die Cillier und die Chronistik. Aspekte

Gelriae, Juliae et M ontium, necnon

eines Forschungsprojektes zur Geschichte der Grafen

archiepiscoporum Coloniensium usque ad a. 1392

von Cilli 1341-14 5 6 , in Zb o rnik M ednarodnega

Chronik der Grafen und Frsten von Kleve und Mark,

Simpozija Celjski Grofje, Stara Tema Nova Spozn /

Geldern, Jlich und Berg sowie der Erzbischfe von

Sammelband des Internationalen Symposiums Die

Kln bis zum Jahr 1392, nach 1465 kompiliert.

Grafen von Cilli, Altes Thema neue Erkenntnisse,

Mss. v. Edd., pp. 113 sqq.

Celje 1999, pp. 219-221; F. P. K N APP , Die Literatur

Edd. in Seibertz, 2 (1860) 121-253.

d es Sp tm ittelalters in den Lnd ern sterreich,

Com m . v. Edd., pp. 113-121; J. F ICKER , Nachrichten

Steiermark, Krnten, Salzburg und Tirol 1273 bis

ber handschriftliches M aterial zur westflischen

1439: D ie Literatur zur Zeit der habsburgischen

Geschichte, Zs. W estfalens 13 (1895) 261 sqq.;

Herzge von Rudolf IV. bis Albrecht V. (1358-1439),

L O R E N Z , II ( 1 8 87 3 ) 8 7 sq .; D . K A S T N E R , D ie

in Geschichte der Literatur in sterreich 2/2, Graz

T e r r i t o r i a l p o l i ti k d e r G r a f e n v o n K l e v e , i n

2004, pp. 357-361.

Verffentlichungen des Historischen Vereins fr den


Niederrhein insbesondere das alte Erzbistum Kln,
11, Dsseldorf 1972, p. 9; J. W . V ERKAIK , De moord

Chroniken der hertoighen Cleves

op graaf Floris V , in M iddeleeuwse studies en

C h r o n i k d e r G r a f e n u n d H e r z g e v o n K le v e

bronnen, 47, Hilversum 1996, p. 41.

( N o r d r h e i n - W e s tfa le n ) b is z u m J a h r 1 4 1 7 i n
niederdeutscher Sprache, die wenig mehr als Namen
bietet.

Chronica auff Closternewburg der lantsfurstlichen

Mss. v. Edd., pp. 43-44.

statt

Edd. A. M EISTER , Niederdeutsche Chroniken aus dem

Chronik der Stadt Klosterneuburg (Niedersterreich)

XV. Jahrhundert, Ann. hist. Ver. Niederrhein 70

fr die Jahre 1322-1428, von einem Laienautor, wohl

(1901) 60-63.

einem Brger der Stadt.

Com m . O. B EH M , Die ltesten clevischen Chroniken

Mss. Klosterneuburg, Stiftsarch., zwei Handschriften;

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

104

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Klosterneuburg, Stiftsbibl., 1235 und 1235 a, alle saec.

332; K. H H LBAU M , Zur Geschichte der sogenannten

xvi.

Koelhoffschen Chronik, Mitt. Stadtarch. Kln 7

Edd. H. J. Z EIBIG , Monumenta Claustroneoburgensia,

(1890) 103-112; K. H H LBAU M , Zur Geschichte der

I: Die kleine Klosterneuburger Chronik 1322-1428,

sogenannten Koelhoffschen Chronik, Mitteilungen

Arch. sterr. G esch. 7 (1 8 5 1 ) 2 3 1 -25 2, auch

aus dem Stadtarchiv von Kln 19 (1980) 103-112;

gesonders W ien 1851; H. M ASCH EK , in Die deutsche

V. H EN N , Dye historie is ouch als eyn spiegell zo

Literatur, Reihe Realistik des Sptmittelalters, 5,

und e rw ijs e n d ye m yn s c h e n . Z u m W e lt- und

Leipzig 1936, pp. 286 sqq.

G eschichtsbild d es unbekannten V erfassers der

Com m . L O REN Z , I (1886 ) 224; H. R UPPRICH , Das

Koelhoffschen Chronik, Rhein. Vjbll. 51 (1987)

Klosterneuburger Tafelwerk des Nicolaus Virdunensis

224-249; N. W ARKEN , M ittelalterliche

u n d s e in e K o m p o s it i o n , J a h r b . s te r r . L e o -

Geschichtsschreibung in Straburg. Studien zu ihrer

Gesellschaft (1931) 146 sqq.; v. Edd. M ASCH EK , pp.

Funktion und Rezeption bis zur frhen Neuzeit, Diss.

37, 335-339; H. M EN H ARD T , Noch ein Zeugnis zum

Saarbrcken 1995, pp. 371-378; R. M E IE R , Die

Villacher Erdbeben yon 1348, Carinthia Ser. I, 127

Darstellung der Grndung Klns in Klner Quellen

(1937) 90; F. R H RIG , Der Verduner Altar, W ien 1955,

d e s S p tm itte la lte rs: M e th o d e n w e ch se l in d e r

pp. 20-22; L H O TSKY (1963) 305-30; W . S TELZE R , in

G e s c h ic h ts s c h re ib u n g ? , in A u s b e r r e st u n d

Verf. Lex., I (1978 2 ) 1246; P. U IBLEIN , Die Quellen

Tradition. Festschrift fr Anna-Dorothee von den

des Sptmittelalters, in D ie Quellen der Geschichte

Brincken, cur. P. E N GELS , Lauf 1999, pp. 128-140;

sterreichs, cur. E. Z LLN ER , in Schriften des Instituts

Sptmittelalterliche stdtische Geschichtsschreibung

fr sterreichkunde, 40, W ien 1982, pp. 103-104; F. P.

in Kln und im Reich. Die Koelhoffsche Chronik

K N A P P , D ie Literatur des Sptmittelalters in den

und ihr historisches Umfeld, cur. G. M LICH u.a., in

Lndern sterreich, Steiermark, Krnten, Salzburg und

Verffentlichungen

T irol 1273 bis 1439: D ie Literatur zur Zeit der

Geschichtsvereins, 43, Kln 2001; D. B U SCH IN GER ,

habsburgischen Herzge von Rudolf IV. bis Albrecht

Die Cronica van der hilliger Stat van Coellen oder

V . (1 3 58-14 3 9 ), in G eschichte der Literatur in

K o elho ffsc he C hro nik , in S trukture n u n d

sterreich 2/2, Graz 2004, pp. 282-284.

Funktionen in Gegenwart und Geschichte. Festschrift

des

Klnischen

fr Franz Simmler zum 65. Geburtstag, cur. C. W ICH R EIF , Berlin 2007, pp. 465-486.
Cronica van der hilliger Stat van Coellen
Chronik in niederdeutscher Sprache zur Geschichte der
Stadt K ln von E rschaffung d e r W e lt bis zum

Chronik von Colmar, Die lteste deutsche

ausgehenden 15. Jahrhundert, auch Koelhoffsche

Chronik der Stadt Colmar (Haut-Rhin) in deutscher

Chronik genannt, weil in dessen Druckerei 1499

Sprache, von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr

erschienen.

1403, mit einer Fortsetzung bis 1426 bzw. 1454.

Edd. Kln 1499, bei Johan Koelhoff (Gesamtkat.

Mss. Colmar, Bibl. munic., mss. allem., Fonds de

6688), nachgedruckt Kln 1972 und teilweise im

Murbach nr. 45; Nrnberg, Kreisarch., Sammelband

Paralleldruck zu Gottfried Hagens Reimchronik der

nr. 90; v. Com m . K LE IN S C H M ID T (197 8), 1294;

Stadt Kln: K. G R TN E R A. R APP M . G RO TEN , in

www.handschriftencensus.de/werke/2696.

P u b lik a tio n e n d er G e se llsc ha ft f r R h ein is c h e

Edd. J. S EE , Kurze Colmarer Chronik, 1205-1400,

Geschichtskunde, 74, Dsseldorf 2008, pp. 5-245; H.

A lsatia (1873/74, jedoch 1 8 7 5 ) 2 3 3 -2 35 ; J.

C ARD AU N S , in Chron. dt. Stdte, 13 (1876) 263-640;

R ATHG EBER , Forsch. dt. Gesch. 15 (1876) 462-469,

14 (1877) 641-1007, dort auch Kurzformen, Zustze,

Auszge zu den Jahren 1227-1454; A. B ERN O U LLI,

Textbesserungen und Glossar; in Gombos, Catal., 1

Colmar 1888, bis 1426.

(1937) 486-487, Auszge aus ed. Cardauns.

C o m m . E . K LE IN S C H M ID T, D ie Co lmarer

Com m . L. E TTM LLER , Aus der Chronica der Hilligen

Dominikaner-Geschichtsschreibung im 13. und 14.

Stat van Cllen von 1499, Leipzig 1847; v. Edd.

Jahrhundert. Neue Handschriften und Forschungen

C ARD AU N S (1876) 211-252; L O REN Z , II (1887 3 ) 67,

zur berlieferungsgeschichte, Dt. Arch. 28 (1972)

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

105

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


418-419; E. K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex. (1978 2 )

M ittelalters. D ie P ro b lem atik m ittelalterlicher

1294-1295.

H isto r io g ra p h ie am B e isp iel d er S c h la c ht b e i


D rn k ru t und J e d e ns p e ige n 1 2 7 8 , in B h la u
Studien-Bcher. Quellen, Dokumente, Materialien,

Chronicon Colmariense

W ien u.a. 1982, pp. 122-134; A. R ITSCHER , Literatur

Chronik von Colmar (Haut-Rhin, dieoc. Basel) von

und Politik im U mkreis der ersten H absburger.

1218 bis 1304, von einem anonymen Zeitgenossen,

Dichtung, Historiographie und Briefe am Oberrhein,

einem Dominikanermnch in Colmar verfat. Vom

i n F r e ib u r g e r B e i t r g e z u r m i t t e l a l t e r l i c h e n

se lb e n A uto r sta m m e n w o h l a uc h d ie A n n ale s

Geschichte, 4, Frankfurt am Main u.a. 1992, pp. 128-

Colmarienses, die Descriptio Alsatiae und De rebus

137, 153-184; J. G RABM AY ER , Zwischen Diesseits

Alsaticis ineuntis saeculi XIII, q.v. Die Chronik bietet

und Jenseits. Oberrheinische Chroniken als Quelle zur

vor allem fr die Zeit Rudolfs von Habsburg und seiner

Kulturgeschichte des spten M ittelalters, Kln

Nachfolger interessante Nachrichten. Eine Bearbeitung

W eimar W ien 1999, pp. 28-30; A. K EHN EL, Rudolf

f r d ie Z e it R u d o lfs v o n H a b sb u r g na ch H s.

von Habsburg im Geschichtswerk der Colmarer

Donaueschingen, F.-F. Hofbibl. 704, fol. 174v-193v

Dominikaner, in Studia monastica. Beitrge zum

bei Comm. K LEIN SCH M ID T (1972).

klsterlichen Leben im Mittelalter, cur. R. B U TZ J.

Mss. v. Edd. J AFF , pp. 183-184, 187.

O BERSTE , in Vita regularis, 22, Mnster 2004, pp.

Edd. in W urstisen, 2 (1585) 37-62; in Boehmer, Font.,

211-234; Ph. N U S S , Les regestes des comtes de

2 (1845) 44-96; Ch. G RARD J. L IB LIN , Les annales

Habsbourg en Alsace avant 1273, Altkirch 2005, pp.

et la chronique des Dominicains de Colmar, Colmar

392-394; F. R EXR O TH , Die Absetzung Knig Adolfs

1854; Ph. J A FF , in M.G.H., SS., 17 (1861) 240-270,

von Nassau in einer europischen Perspektive und

dazu G. M EY ER

K N O N A U , Jahrbuch fr die

im Spiegel der Colmarer Dominikanerchronik, in

Literatur der Schweizergeschichte (1867) 167 sqq.; in

H e rr s c h a fts p ra x is un d s o z ia le O rdnu n g e n im

Gombos, Catal., 1 (1937) 545-547, Auszge aus ed.

Mittelalter und in der frhen Neuzeit. Ernst Schubert

Jaff; v. Comm. K LEIN SCH M ID T (1972) 438-486, 486-

zum Gedenken, cur. P. A U FGEBAU ER Chr. VAN D EN

488, Fortsetzung, Zrich, Staatsarch. Hs. B X, 62, 488-

H E U V E L , in V erffentlichungen der historischen

494, Auszge: Annales Colmarienses minores 1211-

Kommission fr Niedersachsen und Bremen, 232,

1 2 5 3, 49 5 -4 9 6 , A u s z g e: A n n . B a silien se s und

Hannover 2006, pp. 35-49.

VON

Colmarienses maiores; v. Comm. K U STERN IG , pp. 114121, Auszge aus ed. Jaff mit dt. bers. parallel zum
lat. Text.

Chronicon rhythmicum Coloniense

T ra n sl. F ra n z s is c h : v . E d d . G R A R D -L IB L IN .

Chronik von Kln, von der nur drei Fragmente ber

U ng arisch: S. M IK A , T rtneti o lvas knyv, 4,

die Jahre 1204-1260 mit insgesamt 489 leoninischen

Budapest 1909, pp. 121-127, Auszug. Deutsch: H.

Hexametern erhalten sind.

P ABST , in Geschschr. dt. Vorz., 75 (1940 3 ).

Mss. v. Comm. W ATTEN BACH S CH M ALE , p 365 n.

Com m . v. Edd. B O EHM ER , pp. xii-xiv und J AFF , pp.

21.

187-189; G. W IN TER , Strassburgs Teilnahme an dem

Edd. G. H. P ERTZ , Bruchstcke (157 Hexameter)

Kampfe zwischen Adolf von Nassau und Albrecht von

e in e r g ereim ten lateinischen C hro nik d e s

sterreich, Forsch. dt. Gesch. 19 (1879) 523-567;

Niederrheins aus dem 13. Jh., Abb. Berlin (1855)

L O REN Z , I (1886 3 ) 17, 20-24; M OLIN IER , III (1903) 205

143-148; F. D EYCKS , Fragmenta carminis s. xiii de

n r. 2 8 9 7 ; L H O T S K Y (1 9 6 3 ) 2 6 3 , 2 6 5 , 2 6 8 ; E .

rebus Coloniensibus, Arch. Niederrheins 2 (1857)

K LE IN S C H M ID T , D ie C o lm a re r D o m in ik a n e r -

359-370; G. W AITZ , in M.G.H., SS., 25 (1880) 370-

Geschichtsschreibung im 13. und 14. Jahrhundert.

380, zwei Fragmm. vereinigt; G. W AITZ , in M.G.H.,

N eue H and sc h riften fun d e u n d Fo rschungen zur

Script. rer. Germ., [18] (1880) 303-315.

berlieferungsgeschichte, Dt. Arch. 28 (1972) 371-

Com m . J. J AN SSEN , Ann. Hist. Ver. Niederrhein 1

496; E. K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex., I (1978 ) 1295-

(1855) 227-229; v. Edd. P ERTZ , pp. 131-142 und

1 2 9 6 ; A . K U S T E R N IG , E rz h le nd e Q u e lle n d e s

D EY CK S , pp. 352-359; H. C ARD AU N S , in Chron. dt.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

106

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Stdte, 12 (1875) lxxiii; W ATTENBACH , II (1894 6 ) 412;

1986, pp. 241-256; C. A. M EIER , Chronicon pictum.

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 365-366.

Von den Anfngen der Chronikenillustration zu den


narrativen Bilderzyklen in den W eltchroniken des
Hohen Mittelalters, Mainz 2005, pp. 47-70.

Chronica praesulum et archiepiscoporum Coloniensis

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 17 (1861) 736-

ecclesiae

788, a. 576-1175; G. W AITZ , in M.G.H., SS., 24

Chronik der Erzbischfe von Kln, berliefert in drei

(1879) 4-20, a. 1175-1220; G. W A IT Z , in M.G.H.,

Fassungen: a) eine grere bis zum Jahr 1370; b) eine

Script. rer. Germ., [18] (1880) 1-299, mit den Annales

kleinere; c) die dem Jakob von Soest zugeschriebene,

S. Panthaleonis Coloniensis maximi; in Gombos,

q.v. s.v. Iacobus de Susato. Einige Fortsetzungen

Catal., 1 (1937) 480-485, Auszge aus ed. Pertz.

fhren das W erk bis zum Jahr 1508 weiter.

Com m . G. W AITZ , Gtt. Nachr. (1863) 13 sqq.; M.

Mss. J. J AN SSEN , Ann. H ist. Ver. Niederrhein 1

L EH M A NN , De annalibus qui vocantur Colonienses

(1855) 81-84; v. Edd. E CK ER TZ (1856) 245 sqq.; H.

M aximi quaestiones critic ae , B e rolini 1867; P.

K EUSSEN , Mitt. Stadtarch. Kln 38 (1926) 226-230;

S C H E FFE R -B O IC H O R S T , Annales Patherbrunnenses.

v. Comm. O EDIGER ; v. Comm. M LLER , p. 106.

Eine verlorene Quellenschrift des 12. Jahrhunderts

Edd. G. E CKERTZ , Ann. Hist. Ver. Niederrhein 2

aus Bruchstcken wiederhergestellt, Innsbruck 1870,

(1856) 181-224; G. E CKERTZ , in Font. rer. Rhenan., 1

pp. 4-23; G. W AITZ , Gtt, Anz. 45 (1870) 1781-

(1864) 1-52, 54-64.

1796; G. W AITZ , Forsch. dt. Gesch. 11 (1871) 491;

Com m . v. Edd. E CKER TZ (1856) 245-250; A. W Y SS ,

v. Edd. W AITZ (1879) 1-4; W ATTENBACH , II (1894 6 )

ber die Chronica quorundam Romanorum regum et

441-447; M O LIN IE R , III (1 90 3) 2 3 0 1, 2747; N .

imperatorum

Coelner

B R E U E R , Geschichtsbild und politische

Geschichtsquellen, N. Arch. 6 (1881) 153-168;

Vorstellungswelt in der Klner Knigschronik sowie

und

verwandte

L O R EN Z , II (1887 ) 57, 77; F. W . O E D IG E R , Die

der Chronica Sancti Pantaleonis, Dsseldorf 1966;

Regesten der Erzbischfe von Kln im Mittelalter, in

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 105-109; F.-J.

P u b lik a tio n e n d e r G e s e lls ch a ft f r Rh e inis c he

S CH M ALE , in Verf. Lex., I (1978 2 ) 1255 sq.; M.

Geschichtskunde, 21, Bonn 1954-1961 p. 19* n. 1; M .

G R O T E N , K l s t e r l i c h e G e s c h ic h ts sc h r e ib u n g :

sptmittelalterliche

Siegburg und die Klner Knigschronik, Rhein.

B istum sgeschichtsschreib ung. b erlieferung und

Vjbll. 61 (1997) 50-78; A. S O M M ERLECH N ER , Stupor

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche

Kln W eimar W ien 1998, p. 108-109.

G e sc hichtssc hre ib ung, in P ub likatio nen d e s

L L E R

Die

h i s t o r i s c h e n I n s t i t u t s b e i m s t e r r e i c h is c h e n
Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)
Chronica regia Coloniensis

570; C. A. M EIER , Chronikillustrationen im hohen

K l n e r K n ig s c h r o n ik o d e r a u c h A n n a l e s

Mittelalter: zur Entstehung des Ereignisbildes im

Colonienses maximi. Chronik vom Jahr 576 bis zum

B ild-T ext-B ezug, in H o c h m itte lalte rlic h es

Jahr 1199, mit einer Fortsetzung bis zum Jahr 1220;

Geschichtsbewutsein

nach M . G R O T EN vor 1177 im K loster Siegburg

nichthistoriographischer Quellen, cur. H.-W. G O ETZ ,

entstanden, dann fortgesetzt. Nach G. W AITZ handelt

B e rlin 1998, pp. 369-371; C .-A . L C K E R A T H ,

es sich um eine zweite Fassung der Annales S.

Coloniensis ecclesia, Coloniensis civitas, Coloniensis

Pantaleonis Coloniensis maximi. Bis 1106 sttzt sich

terra. Kln in der Chronica regia Coloniensis und in

die Chronik auf die Chronik Ekkehards von Aura, q.v.,

der Chronica S. Pantaleonis, Jahrb. kln. Geschver.

dann bis 1144 auf die Annales Patherbrunnenses.

71 (2000) 1-41; C.-A. L CKERATH , Chronica regia

M ss. v. Edd. W A ITZ (1880) v-ix. E. G. G R IM M E ,

Coloniensis und Chronica Sancti Pantaleonis als

C h r o n i c a r e g ia C o lo n ien s is . A n m erk u n ge n z ur

Zeugnisse der mittelalterlichen Klner

Knigschronik des Aachener M nsterstifts, in Celica

H istoriographie, in Sptmittelalterliche stdtische

Iherusalem. Festschrift fr Erich Stephany, cur. C.

Geschichtsschreibung in Kln und im Reich. Die

B AYER Th. J LICH M. K U H L, Kln Siegburg

Koelhoffsche Chronik und ihr historisches Umfeld,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

im

Spiegel

107

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


cur. G. M LIC H u.a., in V erffentlichungen des

472, foll. 136r-228v, alte Zhlung: 121r-209v,

Klnischen Geschichtsvereins, 43, Kln 2001, pp. 57-

Autograph Hartmann Schedels; Nrnberg, Scheurl-

67; U. B R U N N , D es contestataires aux cathares.

Bibliothek, cod. D, foll. 105r-165v.

Discours de rforme et propagande antihrtique dans

Edd. C. H EGEL, in Chron. dt. Stdte, 3 (1864) 269-

les pays du Rhin et de la M euse avant lInquisition,

305, latein. Praefatio von Schedel und Auszge

Paris 2006, pp. 421-435; L. W ERTHSCH U LTE , Heinrich

grtenteils von Karl IV. bis zum Tod Kg. Ruperts.

der Lwe in Geschichte und Sage, Heidelberg 2007,

Com m . L O REN Z , I (1886 3 ) 172; P. J O ACH IM SOH N , Die

pp. 107-113.

humanistische Geschichtsschreibung in Deutschland,


I, Bonn 1895, pp. 153-155; L. K URRAS , Der zweite
Band der Plattenberger-Truchseschen W eltchronik,

Chronicon episcopatus Constantiensis

Zs. dt. Altertumskunde 109 (1980) 86-89; L.

Chronik des Bistums Konstanz, eine Kompilation aus

K URRAS , Platterberger, Johannes in Verf. Lex., VII

dem Jahr 1527, von dem nur ein Auszug zum 14. Jh.

(1989 2 ) 727.

erhalten ist.
Mss. v. Edd., p. 339; Karlsruhe, Generallandesarch.,
65/11229, frher 65/1319, foll. 18 r-21 r; M. M LLER ,

Chronicon Diessense

Die sptmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.

Chronik des Stifts Dieen am Ammersee (O.Can. S.

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

Aug., Bayern, dioec. Augsburg) von 1122 bis 1432.

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, p. 52.

Mss. Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat 1018; v. Edd.

Edd. K. R IEDER , Zwei neue Quellen zur Geschichte

J AFF , p. 323.

des Bistums und der Stadt Konstanz, Zs. Gesch.

Edd. in Oefele, 2 (1763) 701-702, von 1151 bis 1432;

O b e r r h e i n s N . S e r ., 2 0 ( 1 9 0 5 ) 3 3 9 - 3 4 4 ; E .

Ph. J AFF , in M.G.H., SS., 17 (1861) 324-327, unter

H ILLEN BRAN D , Die Geschichtsschreibung des Bistums

dem Titel Notae Diessenses.

Konstanz im 16. Jahrhundert, in Historiographie am

Com m . W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 273; M .

Oberrhein, cur. K. A N D ERM AN N , in Oberrheinische

M LLER , Die Annalen und Chroniken im Herzogtum

Studien, 7, Sigmaringen 1988, pp. 210-212, zusammen

Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur bayerischen

mit dem Bischofskatalog auf foll. 1r-17r als Chronik

Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, pp. 245-246.

1527 bezeichnet.
Chronica und altes Herkommen der Lantgraven zu
Chronicon Corbeiense

Doeringen und M arkgrafen zu M eissen, auch der

Angeblich eine Chronik des Klosters Corvey (O.S.B.,

Herrn zu Hennenberg und Frsten zu Anhalt ...

Nordrhein-W estfalen, dioec. Paderborn) von 768 bis

D iese C hronik ist im Repe rto rium Fo ntium

1187, in W irklichkeit eine neuzeitliche Flschung,

grndlicher behandelt unter dem Autornamen Nuhn,

ebenso wie die Annales Corbeiae Saxonicae, q.v.

Johannes, q.v.

Comm.

J.

BACKH

AU S

, Die

Corveyer

Geschichtsflschungen des 17. und 18. Jahrhunderts, in


Abhandlungen ber Corveyer Geschichtsschreibung, 1,

Chronik der Pseudorektoren der Benediktskapelle zu

Mnster 1906, pp. 30-33; K. H. K R GER , Corveyer

Dortmund

Patrozinien im Spiegel der Werke des Christian Franz

Neuzeitliche Flschung, angeblich eine Chronik aus

Paullini ( 1711), W estfl. Zs. 143 (1993) 221-250.

Dortmund bis zum Jahr 1391.


Mss. v. Edd., pp. 495-497.
Edd. J. H AN SEN , N. Arch. 11 (1886) 513-550, cum

Chronik, Deutsche

appendice.

Exzerpt aus der Chronik des Johannes Platterberger,

Com m . v. Edd., pp. 493-512; L O REN Z , II (1887 3 ) 79;

q.v., in deutscher Sprache.

R. S P R A N D E L , Flschungen in der ffentlichen

Mss. v. Edd., p. 26; Mnchen, Bayer. Staatsbibl., lat.

M einung, in Flschungen im M ittelalter.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

108

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Internationaler Kongre der MGH, 16.-19. Sept. 1986,

173; H. B LOCH , Ueber die Herkunft des Bischofs

in M.G.H., Schriften, 33/1 (1988) 257; H. J. M IER A U ,

W erner I. von Strassburg und die Quellen zur ltesten

Continuationes: Die Fortsetzungen zu Papst-Kaiser-

Geschichte der Habsburger, Zs. Oberrheins Ser.

C hroniken des spten M ittelalters, in D ie

nov., 23 (1908) 640-645; P. W ENTZCKE , Chronik und

G e sc h ic h tssch re ib u n g in E u ro p a. P ro jekte und

Urkundenflschungen des Klosters Ebersheim, Zs.

Forschungsprobleme, cur. J. W E N T A , in Subsidia

Oberrheins Ser. nov., 25 (1910) 35-75; A. L AU GEL,

Historiographica, 1, Toru 1999, p. 174.

Les origines de l'abbaye d' Ebersmnster Rev.


Alsace Ser. IX, 1 (1914) 334-340; E. C H AM PEAU X ,
Les lgendes savantes de la vieille A lsace, in

Chronicon Ebersheimense

Collection d'tudes sur l'histoire du droit et des

auch Topologia Novientensis monasterii. Chronik

institutions de l'Alsace, Strasbourg 1930; H. H IRSCH ,

des Klosters Ebersmnster (auch Ebersheimmnster,

Die U rkundenflschungen des Klosters Ebersheim

O.S.B., Bas-Rhin, dioec. Straburg) bis zum Jahr.

und die Entstehung des Chronicon Ebersheimense, in

W eitgehend fiktiv, enthlt zahlreiche geflschte

Festschrift Hans Nabholz, Zrich 1934, pp. 23-53; A.

Urkunden. Der erste Teil stammt noch aus dem 12. Jh.,

B RACKM AN N , Germ. pont., III/3 (1935) 45-46; H.

der zweite Teil ist 1237 verfat.

B ALL, Zeitgeschichtliche Zge im Vergangenheitsbild

M ss. H . B R E S S LA U , Ueber die Handschriften des

mittelalterlicher Schriftsteller, in Historische Studien,

Chronicon Ebersheimense N. Arch. 16 (1891) 547-

322, Berlin 1937, p. 166; H. T HO M AS , Studien zur

561; v. Comm. P FISTER (1891) 443-444; 6 (1892) 163-

Trierer Geschichtsschreibung des 11. Jahrhunderts,

164; H. B R E S S LA U , D ie Pariser H and schrift des

R h e in isc hes A rc h iv 6 6 ( 1 9 6 8 ) 9 0 -9 7 ; J .

Chronicon Ebersheimense N. Arch. 18 (1893) 308-

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 332-338; H.-W.

317; v. Comm. B LO CH (1909) 127-137, 146-150.

G O E T Z , Z u m G e sc h ic h tsb ewu tsein in d e r

Edd. in Martne Durand, Thes., 3 (1717) 1125-1160,

alamannisch-schweizerischen K losterchronistik des

zum groen Teil; J. D. S CH O EPFLIN , Alsatia illustrata,

hohen Mittelalters (11.-13. Jahrhundert), Dt. Arch.

1 , C o lm a r ia e 1 7 5 1 , p p . 5 7 - 5 8 , v o n M a r t n e

44 (1988) 455-488; H.-W. G O ETZ , Das Bild des Abtes

ausgelassenes Fragm.; in Grandidier, Hist. Alsace, 2

in alam annischen K lo ste rc h ro n ik e n d e s h o h en

(1787) x-xxxvi, bis zum Jahr 1167, ohne Apparat; L.

M ittelalters, in Ecclesia et regnum. Beitrge zur

W EILAN D , in M.G.H., SS., 23 (1874) 431-453; v. Mss.

G e s c h ic h te v o n K irc h e , R e c h t un d S ta a t im

B RESSLAU (1891) 555-560, bislang unedierte Fragm.;

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.

v. Comm. P FISTER (1891) 444-447; 6 (1892) 164-167,

Geburtstag, cur. D. B ERG H.-W . G O ETZ , Bochum

weitere unedierte Fragm.; v. Mss. B RESSLAU (1893)

1989, pp. 139-153; N. W A R K E N , M ittelalterliche

311-317, weitere unedierte Fragm.; v. Comm. B LOCH

Geschichtsschreibung in Strassburg. Studien zu ihrer

(1909) 151-168, Anfang vollstndig und Lesarten aus

Funktion und Rezeption bis zur frhen Neuzeit, Diss.

ltester Handschrift.

Saarbrcken 1995, pp. 46 sq.; A. S O M M ERLECH N ER ,

Com m . v. Edd. W EILAN D , pp. 427-431; C. P FISTER ,

S tup o r m u n d i? K a is e r F r ie d r ic h I I . un d d i e

Les lgendes de saint Die et de saint Hidulphe, Ann.

m ittelalterliche G eschichtssc hreibung, in

Est 3 (1889) 572-577; v. Mss. B RESSLAU (1891); C.

P u b lika tio n e n de s his to ris c he n Ins tituts b e i m

P FISTER , Le duch mrovingien d'Alsace et la lgende

sterreichischen K ulturinstitut in R o m , I,

de sainte Odile, Ann. Est 5 (1891) 81-85, 163-167;

Abhandlungen, 11 (1999) 568; Ph. N USS , Les regestes

M . M A N ITIU S , Beitrge zur G eschichte rmischer

des comtes de Habsbourg en Alsace avant 1273,

Dichter im Mittelalter, Philologus 51, Ser. nov., 5

Altkirch 2005, p. 389.

( 1 8 9 2 ) 7 1 0 ; R . R E U S S , D e sc rip to rib us r e ru m
Alsaticarum historicis, Argentorati 1898, pp. 12-14; H.
S TEIN ACKER , Zur Herkunft des Hauses Habsburg, Zs.

Chronicon Eberspergense

Oberrheins Ser. nov., 19 (1904) 363-367; H. B LOCH ,

Chronik des Klosters Ebersberg (O.S.B., Bayern,

Zur Ueberlieferung und Entstehungsgeschichte des

dioec. Freising) und der Grnderfamilie vom spten

Chronicon Ebersheimense N. Arch. 34 (1909) 127-

9. Jh. bis zum Jahr 1045. Autor war nach H. U.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

109

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Z IEGLER vermutlich Abt W illiram (1048-1085), q.v.

SS., 25 (1880) 868-872, partim; in Gombos, Catal., 1

Mss. v. Edd. A RN D T , pp. 9-10; Z IEGLER , p. 175.

(1937) 551-553, Auszge aus ed. Waitz.

Edd. in O efele, 2 (1763) 4-11, unter dem Titel

Com m . H IRSCH , Heinrich II., I (1862) 150-154; E.

Chronicon Eberspergense antiquius; W . A RN D T , in

B AU ERREISS , Das Chronicon Eberspergense posterius,

M .G .H., SS., 20 (1869) 10-15; in Gombos, Catal., 1

Stud. Mitt. Benediktinerord. 49 (1931) 389-396,

(1937) 551-553, Auszge aus ed. Oefele und Arndt; H.

hlt irrtmlich den Albertus canonicus Diessensis,

U. Z IEGLER , Das historische Gesamtwerk des Abtes

q.v., fr den Autor; W ATTEN BACH S C H M A LE , I

W illiram von Ebersberg (1048-1085), in Kloster

(1976) 254; K. L ANGOSCH , in Verf. Lex. I (1978 2 )

E bersberg. P rgekraft christlich-abendlndischer

121-122; A. S CH M ID , Die Fundationes monasteriorum

K ultur im H erzen Altbayerns, cur. B. S C H FE R ,

Bavariae. Entstehung Verbreitung Quellenwert

Ebersberg 2002, pp. 175-178.

F unktion, in G eschichtsschreibung und

T ransl. D eutsch: H. K A S T N E R , D ie Eb ersberger

Geschichtsbewutsein im spten Mittelalter, cur. H.

C hro nik vo n A bt W illiram, in Elfhund ert Jahre

P ATZE , in Vortrge und Forschungen, 31, Koblenz

Ebersberg, cur. M. G UGGETZER H. K ASTN E R O.

1987, pp. 614-615.

M EYER , Ebersberg 1957 2 , pp. 70-78; v. Edd. Z IEGLER ,


pp. 179-182.
Com m . H IR S C H , H einrich II., I (1862) 150-15 4;

Chronicon Egmundanum

W ATTEN BACH H O LTZM AN N , I/3 (1940) 558-569; J.

Chronik des K losters E gmond (O .S.B ., N oord-

K A S T N E R , H istoriae fundationum monasteriorum .

H o lla n d , d io e c . U tr e c h t) v o n 6 4 7 b is 1 2 0 5 .

F r h f o r m e n

m o n a s t i s c h e r

Groenteils aus den Annales Egmundenses, q.v.,

Institutionsgeschichtsschreibung im M ittelalter, in

geschpft, ist die Chronik eine wichtige Quelle fr die

M nchener B eitrge zur M ed ivistik und

Geschichte Hollands.

Renaissance-Forschung, 18, Mnchen 1974, pp. 133-

M ss. Berlin, Staatsbibl., Phillipps 1891, dazu V.

143; A. S C H M ID , Die Fundationes monasteriorum

R O SE , Verzeichniss der lateinischen Hss. der kn.

Bavariae. Entstehung Verbreitung Quellenwert

Bibl., I, Berlin 1893, nr. 155; Bruxelles, Bibl. Royale,

Funktion, in Geschichtsschreibung und

7675-7682; H amburg, Stadtbibl., H ist. civ. 18;

Geschichtsbewutsein im spten Mittelalter, cur. H.

Leeuwarden, P rovinciale B ibliotheek, 9056 N ;

P ATZE , in Vortrge und Forschungen, 31, Koblenz

Leiden, Universiteitsbibl., 236; Paris, Bibl. nat, lat.

1987, pp. 614; K. G RTN ER ,W illiram von Ebersberg,

11105; Leiden, U niversiteitsbib l., 2 429, frher

in Verf. Lex., X (1998 ), 1166-1168, mit Literatur; W .

Breslau, R 183; v. Edd. B URGERS , pp. L-LX.

S T R M E R ,W illiram von Ebersberg, in Lex. T heol.

Edd. in Sweertius, 1 (1620) 351-373, aus Hs. Brssel;

K irc h e , X (2 0 0 1 ) 1 2 1 4 -1 2 1 5 ; G . M A Y E R , D ie

in M atthaeus, Anal., 2 (1738 2 ) 425-496, wo das

Klostergeschichte im berblick, in Kloster Ebersberg.

C hronic on flsc hlic h de m W ilhe lm Proc urator

P rgekra ft c h ristlic h-ab end lnd ischer K ultur im

zugeschrieben wird; in Kluit, 1/1 (1777) 1-215, aus

Herzen Altbayerns, cur. B. S CH FER , Ebersberg 2002,

H s. B e rlin ; K .

pp. 22-25; v. Edd. Z IEGLER , pp. 167-175.

Egmonder Geschichtsquellen, Berlin 1886, pp. 38-

VON

R IC H T H O F E N , D ie lte re n

153; Annalen van Egmond. De Annales Egmundenses


tezamen met de Annales Xantenses en het Egmondse
Chronicon Eberspergense posterius

Leven van Thomas Becket, cur. M. G UM BERT -H EPP

Jngere Chronik des Klosters Ebersberg (O .S.B .,

J. P. G UM BERT . Het Chronicon Egmundanum, cur. J.

Bayern, dioec. Freising) und der Grnderfamilie, eine

W . J. B U R G E R S , in M id dele e uw se S tu d ie s e n

Bearbeitung des Chronicon Eberspergense, q.v., aus

Bronnen, 107, Hilversum 2007, pp. 2-340, unter dem

der 2. Hlfte des 13. Jh.

Text der Annales Egmundenses.

Mss. Mnchen, Stadtarchiv, Hist. Ver. Oberbayern,

Transl. Niederlndisch: v. Edd. B URGERS , nur die

Handschriftensamml. 104; Mnchen, Staatsbibl., lat.

Abweichungen vom Text der Annales Egmundenses.

14594; v. Edd. W AITZ , p. 867.

Com m . v. Edd.

Edd. in Oefele, 2 (1763) 11-14; G. W AITZ , in M.G.H.,

7-500; R O M EIN (1932) 50-51; B RU CH (1956) 16-19,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

KLU IT ,

1/1, pp. 1-215 und 1/2 (1779)

110

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


dort auch die ltere Literatur; F. W . N. H U GENH O LTZ ,

Ederostadense vulgare, Nordfriesisches Jahrb. N. F.

W at Stoke wegliet uit het Chronicon Egmundanum,

1 (1965) 55-58; A. P AN TEN , in Edd. J ASPER (1977 2 )

Nederlands Archievenblad 84 (1980) 302-312; M.

5-8; K. W RIED T , in Verf. Lex., II (1980 2 ) 1191.

C A R A S S O - K O K , R e p e r t o r i u m v a n v e r h a le n d e
histo rische bronnen uit de midd eleeuwe n:
heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in

Chronicon Elwacense

N e d e rla n d g e sc h r e v e n v e rh a le n d e b r o n n e n i n

Chronik des Klosters Ellwangen (O.S.B., seit 1460

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch

K a n o n ik e rstift, B a d e n -W rtte m b e rg , d io e c .

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, pp. 165-166; G.

Augsburg) von Christi Geburt bis zum Jahr 1477;

N. M. V IS , Historiographie in middeleeuwes Egmond,

z u n c h s t e in e K o m p i la tio n a u s d e n A n n a le s

in H eiligenlevens, annalen en K ronieken.

Elwangenses und den Annales Neresheimenses, im

Geschiedschrijving in middeleeuws Egmond, cur. G.

15. Jh. dann selbstndig weitergefhrt.

N. M. V IS M. M OSTERT P. J. M ARGRY , in Egmondse

Mss. v. Edd. A BEL , pp. 16-17.

studin, 1, Hilversum 1990, p. 16; J. P. G UM BERT , Een

Edd. in Freher, Rer. Germ. script., 1 (1600) 453-466

en ander over het handschrift van de Egmondse

und 1 (1624 2 ) 673-690, Auszge zu 1095-1477; in

Annalen, in Heiligenlevens, annalen en Kronieken.

Pez, Thes., 4/3 (1723) 759-802, bis zum Jahr 1473; in

Geschiedschrijving in middeleeuws Egmond, cur. G.

Oefele, 1 (1763) 614, Auszge unter dem Titel Breve

N. M. V IS M. M O STERT P. J. M ARGRY , in Egmondse

Chronicon Bajoariae et Sueviae; O. A BEL , in M.G.H.,

studin, 1, Hilversum 1990, p. 55-69; J. W. J. B URGERS ,

SS., 10 (1852) 34-51; G. W AITZ , in M.G.H., SS., 24

Geschiedsschrijving in Holland tot omstreeks 1300,

(1879) 68, unter dem Titel Annales Peutingeriani; W .

Jaarboek voor middeleeuwse geschiedenis 3 (2000)

B E R N H A R D I , N . Arch. 6 (1881) 455-456, der

104-117; v. Edd. B URGERS , pp. xl-xlix.

nac hw eist, da die Annale s Pe utinge riani n ur

v. www.narrative-sources.be

Auszge aus dem Chronicon Elwacense sind; J. A.


G IEFEL, in W rttemb. Geschquell. (A), 2 (1888) 3355.

Chronicon Eiderostadense vulgare

Com m . v. Edd. A BEL , p. 17 und B ERN H ARD I, p. 455;

Chronik von Eiderstedt (Schleswig-Holstein) von 1103

L O REN Z , I (1886 3 ) 59; W ATTEN BACH S CH M ALE , I

bis 1547, zum grten Teil um 1482 in niederdeutscher

(1976) 274.

S p ra che verfa t. A uto r ist nach C A R S T E N S d e r


Landschreiber Dirk Scriver.
M ss. v. Edd. J ASPER , p. 5; J ASPER (1977 2 ), p. 11 sq.;

Chronicon Epternacense breve

Kopenhagen, Knigliche Bibl., Gl. kgl. Sam. Fol. 820.

Kurze Chronik des Klosters Echternach (O.S.B.,

E d d . A . L . J. M IC H E LS E N , Jo ha nn R usse s,

Luxembourg, dioec. Trier); eine Kompilation fr die

Achtundvierzigers aus Lunden, Sammlungen und

Zeit vom 7. Jh. bis zum Jahr 1035.

Vorarbeiten zur Chronik des Landes Dithmarschen,

Mss. v. Edd., p. 1305; verloren, v. Comm. F ERRARI, p.

Staatsb. M ag. 9 (1 8 2 9 ) 6 9 6 sq q .; J. J A S P E R ,

76, n. 420.

Chronicon Eiderostadense vulgare oder die gemeine

Edd. O. H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 15/2 (1888)

Eiderstedtische Chronik, 1103-1547, Garding 1923, pp.

1305-1307.

8-47, wieder abgedruckt mit einer bersetzung ins

Com m . v. Edd., p. 1305; W ATTENBACH , II (1894 6 )

Hochdeutsche von C. H EITM AN N , St. Peter-Ording,

122; M. C. F ERRARI, Sancti W illibrordi venerantes

1977 , pp. 14-93.

memoriam. Echternacher Schreiber und Schriftsteller

Transl. D eutsch: C. H E IT M A N N , in Edd. J A S P E R

von den A ngelsachsen bis Johann B ertels: ein

(1977 ).

berblick, in P ublications du C .L.U.D .E.M ., 6,

Com m . R. H AN SEN , Die eiderstedtischen Chroniken

Luxembourg 1994, p. 76.

vor Peter Sax, Zs. schleswig.-holstein.-lauenburg.


Gesch. 25 (1895) 164-175; v. Edd. J ASPER , pp. 3-6;
G. C ARSTEN S , ber den Verfasser des Chronicon

Cronica S. Petri Erfordernis moderna

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

111

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronik des Klosters St. Peter in Erfurt (O.S.B.,

m ittelalterliche G eschichtsschreibung, in

Thringen, dioec. Mainz) vom Jahr 1072 bis 1335, mit

P u b lika tio n e n d e s his to ris c he n Instituts b e im

drei Fortsetzungen bis 1355.

ste rre ic hisc h e n K u ltu r in s titu t in R o m , I ,

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER (1899) 134-147.

Abhandlungen, 11, W ien 1999, p. 562.

Edd. in Mencke, 3 (1730) 201-344; B. S TB EL, in


G eschquell. Prov. Sachsen, 1/1 (1870) 9-184; O .
H O LD ER -E GGER , in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 354-472,

Chronica monasterii S. Cyriaci Erfordiensis

dort auch die drei Fortsetzungen; O. H O LD ER -E GGER ,

Chronik des Klosters St. Cyriacus in Erfurt (O.S.B.,

in M.G.H., Script. rer. Germ., [42] (1899) 150-398,

Thringen, dioec. Mainz) fr die Jahre 1471-1473.

dort auch die drei Fortsetzungen; in Gombos, Catal., 1

A utor ist nach N E U B A U E R w a hrsc h ein lic h d e r

(1937) 471-474, Auszge aus ed. Holder-Egger.

Klosterschreiber Johannes Kreutzburg.

Transl. Deutsch: G. G RAN D AU R , in Geschschr. dt.

Mss. v. Edd. N EUB AU ER , p. 46; heute vermutlich im

Vorz., 52 (1881, 1893 , cur. W . W A TTEN B A C H ),

Landeshauptarchiv Sachsen-Anhalt in M agdeburg, v.

Auszge zu den Jahren 1100-1215.

B. S CH W IN EKPER , Das Landeshauptarchiv Sachsen-

Com m . L. A. C O H N , Das Verhltnis zwischen den

A nhalt, M a gd e b urg. G e sam tb ersicht b er d ie

Pegauer und Erfurter Annalen und der St. Peters-

B estnde, in Q uellen zur G eschichte Sachsen-

Chronik, M itt. Osterland 4 (1858) 492-500; C.

Anhalts, 1, Magdeburg 1954, p. 59.

G R N H A G E N , Ergnzungen zum Chronicon

Edd. Th. N EUB AU ER , Chronik des Cyriax-Klosters zu

Sampetrinum fr den Zeitraum von 1270-1330, Zs.

Erfurt fr die Jahre 1471-1473, Zs. Kirchengesch.

thring. Gesch. 3 (1858) 85-98; B. S TB EL, Das

Sachsen 12 (1915) 46-49.

Chronicon Sampetrinum Erfurtense mit Benutzung der


D r e s d e n e r u n d G t tin g e r H a n d s c h rift k ritis c h
untersucht, Diss. Leipzig 1867; M . B A LT ZE R , N.

Chronica minor auctore Minorita Erphordensi

Arch. schs. Gesch. 6 (1885) 325-337; E. S CH M ID T ,

Chronik eines anonymen Franziskanermnchs O.F.M.

Untersuchung der Chronik des St. Petersklosters zu

aus Erfurt (Thringen) bis zum Jahr 1265. Es gibt

Erfurt in Bezug auf ihre einzelnen Teile und deren

dazu sieben Fortsetzungen bis zum Jahr 1330, einen

geschichtlichen W ert, Zs. Thring. Gesch. 12 (1885)

Zusatz fr die Jahre 1421-1426 sowie eine weitere

107-184; K. W ENCK , Zur Entstehungsgeschichte der

F o rtse tzung unter dem N amen C hronic o n

R e in h a r d s b r u n n e r H i s t o r i e n u n d d e r E r fu r te r

Veterocellense, q.v.

P eterschronik, N. Arch. 10 (1885) 97-138; O .

Mss. v. Edd. H O LD ER -E GGER (1899) 497-521, 704-

H O L D E R - E G G E R , U e b e r d i e C h r o n i c a S . P e tr i

705.

Erfordensis moderna und verwandte Erfurter Quellen,

Edd. in Pistorius, 1 (1583) 705-762; in Pistorius

N. Arch. 21 (1896) 443 sqq.; O. H O LD ER -E GGER ,

Struve, 1 (1726) 1057-1113, unter dem Titel Chronica

Aus Handschriften des Erfurter St. Petersklosters, N.

S. A egidii in B runswig; O . H O LD E R -E G G E R , in

Arch. 22 (1897) 503-541; v. Edd. H O LD ER -E GGER

M .G .H ., SS., 24 (1879) 172-213, Teiledition; O.

(1899) 117-134; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976)

H O LD ER -E GGER , in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]

407sq.; F.-J. S CH M ALE , Die greren Annalen von

(1 899) 5 24-671. D ie sieben Fortsetzun gen b ei

C o rvey (A nnales C o rbeienses maiores) in

H O LD ER -E GGER (1899), cit., pp. 671-704; der Zusatz

Verffentlichungen der Historischen Kommission fr

1421/26 bei H O LD ER -E GGER (1899), cit., p. 702; in

W e stfale n , 1 0 , M n ste r 1 9 9 6 , p p . 3 1 sq .; W .

Gombos, Catal., 1 (1937) 469, Auszge aus ed.

E B E R H A R D , S t d t i s c h - r e g i o n a l e I d e n t it t u n d

Holder-Egger.

Endzeitbedrohung in der Sicht sptmittelalterlicher

Com m . v. Edd. H O LD E R -E GGER (1899) 486-524;

Erfurter Chronisten, in Identit rgionale et conscience

W A TTEN B ACH S C H M A LE , I (1976) 409-410; D.

nationale en France et en Allemagne du Moyen Age

B ERG , Studien zur Geschichte und Historiographie

l'poque moderne, cur. R. B ABEL J.-M. M O EGLIN ,

der Franziskaner im flmischen und norddeutschen

Sigmaringen 1997, pp. 373-388; A. S O M M ERLECH N ER ,

Raum im 13. und beginnenden 14. Jahrhundert,

S tup o r mund i? K aiser Fried rich II. und d ie

Franzisk. Studien 65 (1983) 143 sq; K. N ASS ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

112

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Geschichtsschreibung am Hofe Heinrichs des Lwen,

(1923) 5-49; 16 (1930) 6-48.

in Die W elfen und ihr Braunschweiger Hof im hohen

C om m . J. S C H LE C H T , Samme lbl. Fre ising 13

M itte la lte r: V o rtrge gehalten anllich d e s 33.

(1920) 115-119.

W olfenbttler Mittelalter-Symposiums vom 16 bis 19.


F e b r u a r 1 9 9 3 , c u r . B . S C H N E ID M L L E R , i n
W olfenbtteler M ittelalter-Studien, 7, W iesbaden

Chronicon monasterii Frenswegen

1995, pp. 138 n. 57; A. S O M M ERLECH N ER , Stupor

Chronik des Stifts M arienwolde in F renswegen

mundi? K aiser Friedrich II. und die mittelalterliche

(O.Can.S.Aug., Niedersachsen, dioec. Mnster) von

G esc hichtssc hre ib ung, in P u b lik a tio n e n d e s

der Grndung 1394 bis 1494, im selben Jahr verfat.

h isto r isc h en In s titu ts b e im ste rre ic h isc h en

M ss. v. Edd., pp. xii-xiii; M nster, Staatsarchiv,

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11, W ien

Sammlung des Altertumsvereins, Msc. VII. 103.

1999, p. 561.

E dd. K . L F F LE R , Q uellen zur G eschichte des


Augustinerchorherrenstifts Frenswegen, Soest 1930,
pp. 3-160.

Chronicon Fontanellense

Com m . v. Edd., pp. xiii-xix; W . K O H L, Das Bistum

Chronik des Klosters St-Wandrille/Fontenelle (O.S.B.,

Mnster, 2: Die Klster der Augustiner-Chorherren,

Seine-Maritime, dioec. Rouen) fr die Jahre 841 bis

in Germania Sacra, N. F., 5/2, Berlin 1971, pp. 1 sq.

859. Nach F. L O T handelt es sich um eine Fortsetzung


der Gesta sanctorum patrum Fontanellensis coenobii,
q.v. In der Sache glaubwrdig, enthlt diese Chronik

Chronica Fuldensis

zahlreiche chronologische Irrtmer.

Chronik des Klosters Fulda (O.S.B., Hessen, exemt),

Mss. v. Comm. L O T , passim; v. Edd. L APO RTE , pp. 71-

begonnen im 11. Jh. fortgefhrt bis zur Mitte des 14.

72.

Jh. Nur Fragmente fr die Jahre 1158-1271 sind

Edd. in Duchesne, Hist. Franc. script., 2 (1636) 387-

erhalten.

390; in Rec. hist. Gaules, 7 (1749) 40-43; G. H. P ERTZ ,

Mss. v. Edd. H EIN EM EYER , pp. 19-21.

in M.H.G., SS., 2 (1829) 301-304; J. L APO RTE , in Soc.

Edd. W . H E IN E M E Y E R , Chronica Fuldensis. D ie

hist. N o rm and ie, (1 9 5 1 ) 74-91, unter dem Titel

Darmstdter Fragmente der Fuldaer Chronik, in Arch.

Annales Fontanellenses priores.

Diplomatik, Beiheft 1, Kln W ien 1976.

Com m . M O LIN IER , I (1901) 264 nr. 862; F. L O T ,

Com m. E. F R EIS E , Kalendarische und annalistische

tudes critiques sur l'abbaye de Saint-W andrille, in

G ru nd fo rm e n d e r M e m o ria , in M e m o ria . D e r

Bibl. c. hautes et., 204 (1913) cxiii-cxxxv; F. L O H IER

g e s c h ic h tl i c h e Z e u g n i s w e r t d e s l i t u r g i s c h e n

J. L APO RTE , Gesta sanctorum patrum Fontanellensis

Gedenkens im M ittelalter, cur. K. S C H M ID J.

coenobii, in Soc. hist. Normandie, (1936) xxi; v. Edd.

W OLLASCH , in Mnstersche Mittelalter-Schriften, 48,

L A P O R T E , pp. 65-72; W A T T E N B A C H L E V IS O N

M n c h e n 1 9 8 4 , p p . 5 6 2 -5 6 7 ; K . N A S S , D i e

L W E , V (1973) 585.

Reichschronik des Annalista Saxo und die schsische


Geschichtsschreibung im 12. Jahrhundert, in M.G.H,
Schriften, 41, Hannover 1996, pp. 65-68.

Cronica aller bischofen des lblichen tuembstifts


Freisingen
Chronik der B ischfe von F reising in deutscher

Chronicae Gedanenses

Sprache. Ende 16. Jh. kompiliert und bis zum Jahr

Unter diesem Lemma sind die deutschsprachigen

1727 fortgesetzt, hat sie auch einzelne inzwischen

Chroniken

verlorene mittelalterliche Quellen benutzt.

zusammengefat, die im 15. und 16. Jh. kompiliert

M ss. v. Com m ., pp. 115 sqq.; M nchen, B ayer.

wurd en . D ie F assu ng en in d en ve rsch ied enen

Staatsbibl., germ. 5805.

Handschriften unterscheiden sich stark, knnen aber

E d d . J. S C H LE C H T B . A R N O L D , D ie deutsche

auf drei F assungen zurckgefhrt werd en. D er

Freisinger Bischofs-Chronik, Sammelbl. Freising 14

Herausgeber H IRSCH hat versucht, aus dem W ust der

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

der

Stadt Danzig/Gdansk

113

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


berlieferung einzelne Chroniken herauszuschlen und

V (1985 2 ) 837-838.

diese einzelnen Verfassern zuzuweisen, was nicht


immer berzeugend gelungen ist. Als eigenes Lemma

Danziger Chronik vom Pfaffenkriege, a. 1467-

sind die Annales Gedanenses, q.v., verzeichnet.

1489

Mss. O. G N THER , Katalog der Handschriften der

Chronik ber die Streitigkeiten bei der Besetzung des

Danziger Staatsbibliothek, II, Danzig 1903, passim; v.

Bistums Ermland mit Bf. Nikolaus von Tangen (

Com m . gen. H U B A TS CH , p p . 429-462 und

1 4 8 9 ) , te ilw e i se ge sttz t a u f z e itg e n s sis c h e

D W O RZACZKO W A , pp. 12-21, 28-38.

stdtische Akten.
Edd. Th. H IRSCH , in Script. rer. Prussic., 4 (1870)

Danziger Ordenschronik, a. 1190-1439

679-689, 690-692, mit dem Anhang 'Die Aufhebung

Flschlich einem Heinrich Caper zugeschrieben, bildet

des Gubernatoramtes in Preussen'.

das W erk eine Einheit mit der Danziger Chronik vom

Com m . U. A RN O LD , in Verf. Lex., I (1978 2 ) 1253-

Bunde. Es enthlt Auszge aus der lteren und der

1254.

Jngeren H o chm eiste rchro nik , q .v ., die mit


Nachrichten aus lokaler Danziger Tradition ergnzt

Amtliche historische Aufzeichnungen ber die

wurden.

Verfassung und die inneren Einrichtungen Danzigs

E d d . H . P R U T Z , D ie K atastro p he des D anziger

vor dem Jahre 1458

B r g e r m e i s t e r s C o n r a d L e t z k a u , A l t p r e u s s .

V e rsc h ie d e n e h is to risc h e N o tiz e n in d iv e rse n

Monatsschr. 3 (1866) 618-629, Auszge; Th. H IRSCH ,

Handschriften der Stadt Danzig, die zusammen kein

in Script. rer. Prussic., 4 (1870) 366-367, 397-404.

Chronik-W erk bilden, von Th. H IRSCH unter diesem

Com m . U. A RN O LD , in Verf. Lex., II (1980 2 ) 44.

T itel zusammengestellt. D ie H andschriften sind


verschieden von der historischen berlieferung des

Danziger Chronik vom Bunde, a. 1439-1466

Ebert-Ferber-Buches. Es handelt sich im Einzelnen

Flschlich einem Peter Brambeck zugeschrieben, bildet

um: a) Die Mitglieder der Danziger Stadtregierung

d a s W erk eine E inheit m it d er D a n zig e r

bis 1458. Historische Notizen des alten Krbuches bis

O r d e n s c h r o n i k . E s b e r i c h te t v o m B u n d d e r

zum Jahre 1458; b) Notizen das Stadtregiment in

preuischen Stdte und Ritter gegen den Deutschen

Danzig vor 1458 betreffend; c) Historische Notizen in

Orden.

den Stadtbchern und dem Protocollbuche des Stadt-

Edd. Th. H IRSCH , in Script. rer. Prussic., 4 (1870)

Notars ber innere Stadtverhltnisse vor 1458.

409-444, 445-448, 450-489, mit den Fortsetzungen

Edd. Th. H IRSCH , in Script. rer. Prussic., 4 (1870)

1 4 6 6 -1 5 2 6 , sa ec . xv i in . g esc h rieben un d den

311-357.

Streitschriften zwischen dem Deutschen Orden in


Preussen und seinen untergebenen Bundesgenossen.

Com m . gen. T PPEN (1853) 91 sqq., 206 sqq.; Th.

Com m . U. A RN O LD , Brambeck, Peter, in Verf. Lex., I

H IRSCH , cit., pp. 299-688 und passim; 5 (1874) 173

(1978 2 ) 985.

sq q., 492 sq q.; E . K E S T N E R , E berhard F erber,


B r g e r m e i s te r v o n D a n z i g , Z s . w e s tp r e u s s .

Geschichte des Dreizehnjhrigen Krieges, a. 1454-

Geschver. 2 (1880) 71-72; L O REN Z , II (1887 3 ) 198-

1466

199; E. F IS C H E R , Konstantin Ferber der Aeltere,

Die Chronik handelt vom Krieg zwischen dem Knig

B r g e r m e i s te r v o n D a n z i g , Z s . w e s tp r e u s s .

von P olen und dem D eutschen O rden; Autor ist

Geschver. 26 (1889) 51-82; P. S IM SO N , Danzig im

Johannes Lindau (stdt. N otar, geb. um 1425,

Dreizehnjhrigen Kriege 1454-1466, Zs. westpreuss.

1480/83.

Geschver. 29 (1891) 75, 86 sq., 95; P. G EHRKE , Das

Edd. Th. H IRSCH , in Script. rer. Prussic., 4 (1870) 502-

Ebert-Ferber-B uch und seine B edeutung fr die

637, mit Anhngen aus Lbecker Quellen und anderen

D anziger T rad ition d er Ordensgeschichte, Zs.

Auszgen; Cl. A N N ERSTED T , in Script. rer. Suecic., 3/1

westpreuss. Geschver. 31 (1892) 1-164; P. S IM SO N ,

(1876) 306-308, Auszge.

Die Sprache des Ebert-Ferber-Buches, Altpreuss.

Com m . U. A RN O LD , Lindau, Johannes, in Verf. Lex.,

M onatsschr. 3 1 (1 8 9 3 ) 6 5 2 -6 6 8 ; P . S IM S O N ,

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

114

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Geschichte der Stadt Danzig, I, Danzig 1913, pp. 174,

1376 mit Schwerpunkt auf den rmischen Kaisern.

221, 323, 387; O. G N THER , Lateinische Verse ber

F r he r T ho m a s L ire r, q .v., z uge sc hrie b e n, in

Danziger geschichtliche Ereignisse des 14. und 15.

W irklichkeit aber von einem anonymen Autor an der

Jahrhunderts, Zs. westpreuss. Geschver. 60 (1920)

W ende vom 15. zum 16. Jh. geschrieben und dem Rat

13-25; F. S CHW ARZ , Die Danziger Stadtbibliothek und

der Stadt Schwbisch Gmnd (Baden-W rttemberg)

die heimische Geschichtsforschung, Mitteilungen des

gewidmet.

westpreussischen Geschichtsvereins 27/3 (1928) 33-

Mss. v. Comm. G RAF , pp. 184-208; vgl. auch K.

4 7 ; D anziger fam iliengeschichtliche B eitrge, I,

G R A F , D ie W e im a r e r H a n d s c h r ift Q 1 2 7 als

Danzig 1929, p. 30; C. K RO LLM AN N , in Altpreuss.

berlieferung historiographischer, prophetischer und

B io gr., I (19 4 1 ) 1 7 9 , 3 9 9 ; II (1 9 4 3 ) 5 1 2 ; W .

erbaulicher Texte, Zs. dt. Altertum 118 (1989) 203-

H U B A TS CH , Zur altpreussischen Chronistik des 16.

216; www.handschriftencensus.de/werke/2197, 19

Jahrhunderts, Arch. Zs. 50-51 (1955) 429-462; J.

Hss.

D W O R Z A C Z K O W A , D z ie jo p isa rstw o g d a skie d o

Edd. als Teil der Chronik des Thomas Lirer, deren

poowy xvi wieku, Gdask 1962, passim, dazu K.

Edition v. Repertorium Fontium, VII, p. 303.

G R S K I, Studia rdozn. 8 (1963) 201-203; U.

Com m. P. J O H AN EK , in Verf. Lex., III (1981 2 ) 67-70;

A RN O LD , Studien zur preussischen Historiographie des

E. T H U RN H ER , in Verf. Lex., V (1985 2 ) 847-850 s.v.

16. Jahrhunderts, Bonn 1967, pp. 28 sq.; J. W ENTA ,

Lirer, Thomas; K. G RAF , Exemplarische Geschichten.

Kierunki rozwoju rocznikarstwa w pastwie zakonu

T homas Lirers Schwbische C hronik und die

niemieckiego w XIII-XVI w [Entwicklungsrichtungen

G m nd e r K aiserchro nik, in Forsc hunge n zur

der Annalistik im Deutschordensstaat], in Roczniki

G e sc hic hte der lteren deutschen Literatur, 7 ,

to warz ystwa naukowego w T o runiu rocznik, 83,

M nchen 1 9 8 7 , p p . 158-184; P. JO H A N E K ,

Zeszyt 3, Toru 1990, dt. Zusammenfassung pp. 141-

W eltchronik und regionale Geschichtsschreibung, in

1 4 8; J. W E N T A , b er d ie ltesten preuischen

Geschichtsschreibung und Geschichtsbewutsein im

Annalen, Preuenland 32 (1994) 1-15; J. W ENTA ,

spten Mittelalter, cur. H. P ATZE , in Vortrge und

Forschungsprogramm zur Geschichtsschreibung in

Forschungen, 31, Sigmaringen 1987, pp. 321-326; N.

Preuen bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts, Inter

W ARKEN , M ittelalterliche Geschichtsschreibung in

Finitim o s 5 (1 9 9 4 ) 3 -6 ; R . C Z A J A , Zum Stand

Straburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption,

hansischer und preuischer Editionen, in Edition

Diss. Saarbrcken 1995, p. 314.

deutschsprachiger Quellen aus dem Ostseeraum (14.


16. Jahrhundert), cur. M. T H U M SER , Thoru 2001, p.
223; P. O LINSKI, Quelleneditionen zur mittelalterlichen

Chronik des Stiftes SS. Simon und Judas in Goslar

Geschichte Danzigs, in Quellenvielfalt und editorische

N iederdeutsche Chronik des K anonikerstifts St.

Methoden, cur. M. T H U M SER , Thoru 2003, 156 sq.

Simon und Judas in Goslar (Niedersachsen, dioec.


H ildesheim ) vo n 9 1 2 b is 1294, geschpft
hauptschlich aus dem lateinischen Chronicon SS.

Chronik von Gersau

Simo nis et Iudae G oslariensis, q.v., und einer

Dies Chronik von Gersau (Schwyz, Schweiz) ist nur in

weiteren, verlorenen Chronik.

einem Bcherverzeichnis des Zricher Ritters W ernher

M s s . v . E d d . W E ILA N D , p . 5 8 9 . H a nn o v e r ,

Rat von 1518/19 erwhnt.

Landesbibl., Ms XXI 1209, dazu H. H RTEL F.

Com m . Th. VO N L IEBENAU , Zwei verlorene Chroniken

E K O W S K I , H andschriften der N iederschsischen

der Urschweiz, Anz. schweiz. Gesch. N. Ser., 2

Landesbibliothek Hannover, 2: M s I 176a Ms

(1874) 57-58.

Noviss. 64, W iesbaden 1982, p. 234; W olfenbttel,


Landesbibl.,

20.10

Aug.,

saec.

xv;

www.handschriftencensus.de/werke/1248.
Chronik, Gmnder

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 426-

auch G m nder K aiserchro nik. D eutschsp rachige

434, 750-753, dazu H. E CKERT , Gottfried W ilhelm

Chronik von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr

L eib niz S crip to r e s re ru m B ru nsv ic e nsium .

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

115

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Entstehung und historiographische Bedeutung, in

Hardt v. pp. 646-657; v. Edd. J RN J RN , passim.

Verffentlichungen des Leibniz-Archiv, 3, Frankfurt a.


M. 1971, p. 135; L. W EILAN D , in M.G.H., Dt. Chron.,
2 (1877) 591-604.

Chronicon Gozecense

Com m . v. Edd. W EILA N D , pp. 586-591; L O REN Z , II

auch Libellus de fundatione monasterii Gozecensis.

(1887 ) 147; E. R O TH E , Goslar als Residenz der Salier,

Chronik des K losters G oseck (O .S.B., Sachsen-

Dresden 1940, pp. 64 sq.; I. B U CH H O LZ -J O H AN EK , in

Anhalt, dioec. Naumburg) von 1041 bis 1135.

Verf. Lex., I (1978 2 ), 1259-1260.

Mss. v. Comm. A H LFELD , pp. 74, 91-94, 100.


Edd. in Mader (1661) 207-240; Ch. G. H OFFM AN N , in
Script. rer. Lusat., 2 (1719) 106 sqq.; R. K OEPKE , in

Chronicon SS. Simonis et Iudae Goslariensis

M.G.H., SS., 10 (1852) 141-157; in Gombos, Catal.,

Lateinische Chronik des Kanonikerstifts St. Simon und

1 (1937) 561, Auszge aus ed. Koepke; K. A H LFELD ,

Judas in Goslar (Niedersachsen, dioec. Hildesheim)

Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands 16-17 (1968)

von 911 bis 1106, geschpft aus einer

1-49.

umfangreicheren, verlorenen Chronik.

Com m . F. KU RZE,

Mss. v. Edd. W EILAN D , p. 590.

G ozecense, N . Arch. 12 (1887) 189-202; K .

Edd. J. G. L EU CKFELD , Antiquitates W alkenriedenses,

A H LFELD , Das Chronicon Gozecense, Dt. Arch. 11

II, Leipzig-Nordhausen 1705, pp. 196-199, addenda;

(1954) 74-100, dort auch Lesarten des Leipziger

in L EIBN IZ , Script. rer. Brunsvic., 2 (1710) 533-536; 3

Codex, der Koepke nicht bekannt war; K. A H LFELD ,

(1711) 431-434; L. W EILAN D , in M.G.H., Dt. Chron., 2

D ie G osecker Chronik (C hro nicon G ozecense),

(1877) 604-608.

Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands 16/17 (1968)

Com m . E. R O TH E , Goslar als Residenz der Salier,

1-49; W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 418; D.

Dresden 1940, pp. 64 sq.

H U SCH ENB ETT , Eine Mord- und Minnegeschichte aus

Zur

K r itik d e s C h ro n ic o n

T hringen. Zur D arstellung der Ermordung des


schsischen Pfalzgrafen Friedrich II. durch Ludwig
Chronika, Goslarische

den Springer, Graf von Thringen, in Strukturen der

auch Kurze Goslarer Reimchronik oder Meisterlied

G e s e lls c h a ft im M itte la lte r . I n te r d i sz ip lin r e

v o n G o s l a r . D e u ts c h s p r a c h i g e C h r o n i k z u r

M e divistik in W rzburg, c ur. D . R D E L J .

Reichsgeschichte von K arl d. G r. bis Rudolf von

S CH N EID ER , W iesbaden 1996, pp. 35-49.

H a b s b u r g . D a s W e rk ga lt la ng e Z eit als ein e


neutzeitliche Flschung Ertwins von der Hardt (16561749), doch ist sie das nach Erhard und Rudolf J RN

Chronicon Gurcense

nicht; die Entstehungszeit (13. oder 14. Jahrhundert)

Liste der Bischfe von Gurk (Krnten) 1088 bis 1180.

bleibt jedoch unsicher.

Mss. W ien, sterr. Nationalbibl., 423, f. 1, saec. xiii.

Mss. Goslar, Stadtarchiv, B1184, Nr. 1061, p. 1214-

Edd. in Hansiz, 2 (1729) 300, nur Frgmm.; W .

1219, Abschrift von der Hardts.

W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 23 (1874) 8-10.

Fasc. v. Edd. J RN , pp. 421-426.

Com m . v. Edd. W ATTENBACH ; L HO TSKY (1963) 198;

Edd. U. H LSC H E R , B eitrge zur Geschichte von

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 171.

Goslar, Zeitschrift des Harzvereins fr Geschichte


und Alterthums 28 (1895) 642-646, Neudruck v.
J RN , pp. 421-426; E. J RN R. J RN , Das Meisterlied

Chronicon Hannoveranum

v o n G o sla r. D e r B e itra g e in e r v e r m e i n tlic h e n

Edd. N. Vater. Arch. 1 (1828) 324-326; v. Comm.,

F lsc h un g z ur A u fh e llu ng d e s D u nk e ls in d e r

pp. 288 sqq.

mittelalterlichen Geschichte Goslars und des Harzer

Com m . B RN NEBERG, Zur W rdigung der

Bergbaus, I (775-1125), Hildesheim 1992, pp. 26-29,

M e in u n g e n b e r d a s s o g e n a n n t e C h r o n i c o n

mit moderner dt. bersetzung.

Hannoveranum, Vater. Arch. Hann. Jahrg. 1833

Com m . v. Edd. H LSCH ER , pp. 641-646, de E. von der

(1834) 284-299.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

116

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Von dieser hessischen Chronik bis zum Jahr 1420
Chronicon Helveticum

sind nur Exzerpte erhalten; Z EDLER vermutete, Autor

Schweizer Chronik von 1313 bis 1477, im Grunde

sei Tilemann Elhen von W olfhagen, q.v., gewesen.

nichts anderes als eine Fassung der Chronik der Stadt

Edd. H. D IEM A R , Texte und Untersuchungen zur

Zrich, q.v., mit verschiedenen Fortsetzungen.

verlorenen H essenchronik, Zs. hess. Gesch. 37, N.

M ss. St. Gallen, Stiftsbibl., 643, saec. xv.; B.

V.

F. 27 (1903) 34-35, 37-43.

S CARPATETTI, Die Handschriften der Stiftsbibliothek

Com m . J. P ISTO R , Die Hessenchronik, Zs. hess.

St. Gallen, Abt. IV: Codices 547-669, Hagiographica,

Gesch. 27, N. F. 17 (1892) 85-91; v. Edd., pp. 33-35;

H i st o r i c a , G e o g ra p h ic a 8 . 1 8 . J a h rh u n d e rt,

G. Z E D LE R , Die Hessenchronik, ihr Umfang und

W iesbaden 2003, pp. 268 sq.

Inhalt, sowie ihr Verfasser, Zs. hess. Gesch. 55, N.

C o m m . K . D M G E F . J . M O N E , C h ro n ic o n

F. 45 (1926) 176-228; P. J O H AN EK , in V erf. Lex., II

Helveticum, Arch. G esellsch. lt. dt. G esch. 4

(1980 2 ) 477-478, s.v. Elhen, Tilemann.

(1822) 285-286, hier falsche Handschriftensignatur.


Chronik, Hessische
Chronicon Hennebergense

Lateinisch-deutsche Chronik von Hessen fr die Jahre

Chronik der Grafen von Henneberg (Thringen) von

1455 bis 1460. Als A utor nennt sich ein sonst

1078 bis 1517, verfat von einem Kanoniker des Stifts

unbekannte r dominus W ilhe lmus Sche ne ck de

Vera (O . Praem., Thringen, dioec. W rzburg), dem

Rockenhusen.

Hauskloster der Grafen.

Mss. v. Edd., p. 282; Metz, Bibl. munic., 599 (frher

Mss. v. Edd. E ICHH ORN , pp. 5-10.

34), foll. 2r-4v, 284v-286v, dazu Comm. K LEIN .

Edd. J. P. R EIN H A R D , M onachus Vesserensis sive

Edd. F. M O N E , Anz. dt. Vorz. (1835) 282-287.

Chronicon Hennebergense, in Beytrge zu der Historie

Com m . L O R E N Z , II (1887 3 ) 94; A. W Y S S , D t.

Frankenlandes, I, Bayreuth 1760, pp. 103-130; K.

Literaturztg. 8 (1887) 1339; K. K LEIN , Scheneck,

E IC H H O R N , E inlad ungsschrift d es G ym na sium s

W ilhelm, de Rockenhusen, in Verf. Lex., VIII (1992 2 )

Bernhardinum Meiningen (1900) 11-34, dort auch die

641.

Genealogia comitum Hennebergensium.


Com m . C. J U N CKER , Chronicon Hennebergense, in
A RN D T , Sammlungen zur schsischen Geschichte, 12
3

Chronicon Hildesheimense

(1877) 243-280; L O R EN Z , II (1887 ) 94; v. Edd.

Chronik des Bistums Hildesheim (Niedersachsen) von

E ICHH ORN ; H. P ATZE , Landesgeschichtsschreibung in

814 bis 1472. ##Auf der Basis lterer Vorstufen

T hringen, Jahrb . G esch. M ittel- und

verfat, eingetragen in das und spter fortgesetzt in

Ostdeutschlands 16/17 (1968) 128; N. B ACKM U N D ,

dem 1191/94 angelegten Domkapiteloffiziumsbuch,

D ie m it t e l a l t e r l i c h e n G e s c h ic h ts s c h re ib e r d e s

w orin auc h entha lte n sind:## 'N omina fra trum

Prmonstratenserordens, in Bibliotheca analectorum

no strorum archiep iscop orum ', 'N o m ina fratrum

praemonstratensium, 10, Averbode 1972, pp. 148-152;

nostrorum episcoporum ', 'N om ina ecclesiarum ',

H. P A TZE , Klostergrndung und K losterchronistik

'Nomina episcoporum Hildeneshemensis aecclesiae',

Bltt. dt. Landesgesch. B d. 113 (1977) 128; U.

'Nomina presbyterorum Hildeneshemensis aecclesiae

S TEIN , Die Darstellung der Grafen W ilhelm II. (1426 -

canonicorum', 'N omina diaconorum ...', 'Nomina

1444) und W ilhelm III. (1444 1480) von Henneberg

subdiaconorum et accolitorum ...', 'Nomina regum et

in d e r h e nn e b e rg isc h en u n d m itte l d e u tsc h en

imp eratorum a P yppino filio A ngysi usque ad

Geschichtsschreibung, in Manipulus Florum, cur. E.

Heynrico IV.

W ID DER M. M ERSIO W SKY M. Th. L EUKER , Mnster

Mss. v. Edd. P ERTZ , p. 845. W olfenbttel, Herzog

u.a. 2000, pp. 35-39.

August Bibl., ##Cod. Guelf. 83.30 Aug. 2, ff. 13v162v, Domkapiteloffiziumsbuch, 1191/94 saec. xv;
W olfenbttel, Herzog August Bibl., Cod. G uelf.

Chronik von Hessen

Extrav. 220.1, ff. 62r-68r, erste Abschrift, ff. 73r-

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

117

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


116v, zweite Abschrift, ff. 163r-183v, dritte Abschrift,

Chronicon Holtzatiae

saec. xvi, v. Comm. G IESE , pp. 553-557.##

Chronik von Holstein von der Erschaffung der W elt

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 742-

bis zum Jahr 1428 bzw. 1448, verfat von einem

7 6 9 , u n t e r d e m T itel C h ro nic o n e p is c o p o r u m

anonymen Priester aus Bremen (deshalb gelegentlich

Hildesheimensium; G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS, 7

Presbyter Bremensis genannt). Es gibt neben der

(1846) 847-873; in Migne, PL, 141, coll. 1235-128; K.

lateinischen auch eine deutschsprachige Fassung.

N A S S , M itte lalter lic h e Q u e llen zu r G e sc hichte

Mss. v. Edd. L APPENBERG , pp. xxi-xxx.

Hildesheims, Hildesheim 2006, pp. 46-108, mit dt.

Edd. in Leibniz, Access, 1 (1698) 26, lateinisch; in

bers. parallel dazu.

W e s tp h a le n , 3 (1 7 4 3 ) 1 -1 7 8 , d e u t s c h ; J . M .

Com m . v. Edd. P ERTZ , pp. 845-847; W ATTEN B ACH

L APPENBERG , in Quell. Gesch. Schleswig-Holstein, 1

H O LTZM AN N , I/3 (1940) 575-576; W ATTEN BACH

(1862), lateinisch; L. W EILAN D , in M.G.H, SS, 21

H O LTZM AN N S CH M ALE , I (1976), 394 sq.; E. F REISE ,

(1869) 253-306, aus ed. Lappenberg; in Gombos,

Roger von H elmarshausen, Frhm ittelalterliche

Catal., 1 (1937) 562-563, Auszge aus ed. Weiland.

Studien 15 (1981) 236-238; H. G O E T T IN G , Die

T ra nsl. D nisch: A . H U D E , H olstenerpraestens

B istmer der Kirchenprovinz M ainz: D as Bistum

krnike (Presbyter Bremensis), Kbenhavn 1908.

Hildesheim. Die Hildesheimer Bischfe von 815 bis

C o m m . v. E d d . L A P P E N B E R G ; W . F R IC K E ,

1221 (1227), in Germania Sacra, N. F. 20, Berlin 1984,

U ntersuchungen zur ltere n ho lsteinischen

p p . 30 -31 ; M . M LLE R , D ie sptmittelalterliche

Geschichte, Diss. Jena 1907, pp. 57-66; H. B LANKE ,

B istumsgeschichtsschreib ung. b erlieferung und

D a s R e c h t a ls M itte l d e r M a chtp o litik . E in e

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Untersuchung

K l n W e i m a r W i e n 1 9 9 8 , p . 9 1 -9 3 ; D .

G r a f s c h a f t s c h r o n i s t i k i m S p t m i t te l a l t e r , i n

SC H LO C H TER M E Y E R , B istumschroniken des

Kollektive Einstellungen und sozialer W andel im

Hochmittelalters. Die politische Instrumentalisierung

Mittelalter. N. F., 6, Kln u.a. 2002, pp. 27-35; M.

von Geschichtsschreibung, Paderborn u.a. 1998, pp.

O LIVIER , La prince et lhistoire dans le comt de

54-81##; M. G IESE , Goslars legendre Grndung durch

Holstein, au miroir du Chronicon Holtzatiae auctore

Gundelcarl. Eine neue Textversion nach der verlorenen

Presbytero B remensi, M divales 48 (2005)

Schsischen Kaiserchronik?, Dt. Arch. 65 (2009)

99-121.

zur

no rdwestdeutschen

547-564.##
Chronicon Hujesburgense
Chronicon universale S. Michaelis Hildesheimense

Chronik des K losters H uysburg bei H alberstadt

Fragment einer Hildesheimer Universalchronik 961-

(O.S.B., Sachsen-Anhalt, dioec. Halberstadt) von

1125. Vorlagen sind Ekkehard von Aura III u. IV,

1060 bis 1125, zwischen 1123 und 1128 verfat.

W id ukind v. C o rvey, T hietm ar von M erseb urg,

Mss. v. Edd. M ENZEL , pp. 134-135.

Paderborner Annalen etc.; Quelle fr die W eltchronik

Edd. in Meibom, 2 (1688) 535-540; O. M ENZEL ,

des Dietrich Engelhus.

Stud. Mitt. Benediktinerord. 52 (1934) 137-145,

Mss. Hannover, Landesbibliothek, Ms XIII 859, s. xv

260.

med., aus Augustiner-Chorherren-Stift Wittenburg bei

Com m . v. Edd. M ENZEL , pp. 130-136; W ATTENBACH

Elze; Berlin, Staatsbibl., lat. fol. 924; Hannover;

H O LTZM AN N , I/3 (1940) 599-600; B. S CH M EID LER ,

Stadtbibl., Ms. Mag. 147.

Zu den lteren Geschichtsquellen von Halberstadt,

Edd. v. Comm. N ASS , pp. 412-419.

Sachsen-Anhalt 16 (1940) 107-108; J. K ASTNER ,

Com m . K. N ASS , Die Reichschronik des Annalista

Historiae fundationum monasteriorum. Frhformen

Saxo und die schsische Geschichtsschreibung im 12.

monastischer Institutionsgeschichtsschreibung im

Jahrhundert, in M.G.H, Schriften, 41, Hannover 1996,

Mittelalter, in Mnchener Beitrge zur M edivistik

pp. 400-411.

und Renaissance-Forschung, 18, Mnchen 1974, p.


52 sq.; H. PA TZE, K lostergrndung und
Klosterchronistik, Bltt. dt. Landesgesch. Bd. 113

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

118

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


(1977) 111; K. N ASS , Die Reichschronik des Annalista

H a l b e r s t a d t ( O . S . B . , S a c h s e n -A n h a lt, d io e c .

Saxo und die schsische Geschichtsschreibung im 12.

Halberstadt) in der ersten H lfte des 13. Jh., im

Jahrhundert, in M.G.H, Schriften, 41 (1996) 302-303;

zweiten Teil ber ein Ereignis des Jahres 1152; dieser

H . H O F F M A N N , H a nd schriftenfund e , in M .G .H .,

Teil drfte dementsprechend lter sein als der erste.

Studien und Texte, 18 (1997) 23.

M ss. London, British Library, M s. Add. 10936,


Fragm. saec. xiii.
Edd. H. H O FFM AN N , Handschriftenfunde, in M.G.H.,

Chronik von Hulsbergen

Studien und Texte, 18, Hannover 1997, pp. 40-44.

(Hulsbergen bei H attem ; G eldern, N iederlande).

Com m . v. Edd., pp. 30-40.

G e schichte d er G r n d u n g d e s F ra terh a u se s S t.
Hieronymus der B rder vom G emeinsamen Leben
1407

in

Hulsbergen,

anschlieend

Chronicon imperatorum Augustanum

Lebensbeschreibungen des Rektors Rutgerus Zon und

Kurze Kaiserchronik aus Augsburg (Bayern) fr die

der Brder Gobelinus von Kempen und Bernardus de

Jahre 752 bis 1111; im Grunde nur ein Auszug aus

Benthem ( 1481). Verfat zwischen 1481 und 1490

der Chronik des Hermannus Contractus, q.v.

nach dem Vorbild des Liber de viris illustribus des

Mss. v. Edd., p. 263 (M nchen, Bayer. Staatsbibl., lat.

Johannes Busch und unter Verwendung von dessen

5260, fol. 34; M nchen Bayer. Staatsbibl., lat. 3519,

Liber de reformatione monasteriorum, benutzt in der

fol. 43).

Narratio de inchoatione domus clericorum in Zwollis

Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 13 (1881) 263.

des Jacobus Traiecti vor 1490.


Mss. Brssel, Koninklijke Bibliotheek, Hs. 8849-8859,
fol. 122v-131v, historische Sammelhandschrift aus

Chronica imperatorum ex stirpe Luxemburgensium

dem Heer-Florenshaus in Deventer, dazu Comm.

Chronik der Luxemburger Dynastie fr die Jahre

L ESSER , pp. 423, 449.

1308 bis 1401, Anfang 15. Jh. verfat und zum

Edd. H. R O SW EY D E , Vindiciae Kempenses, pp. 123-

Groteil aus der lateinischen Chronik das Iacob

1 2 7 , in H . R O S W E Y D E , C hronicon cano nico rum

Twinger von Knigshofen, q.v., exzerpiert. Erhalten

regularium ordinis S. Augustini capituli

ist nur ein Auszug, den Alexander W iltheim im Jahr

W indeshemensis auctore Joanne Buschio, Antwerpen

1650 angefertigt hat.

1621, nur die Vita Gobelini de Kempis; v. Comm.

Mss. Bruxelles, Bibl. Royale, 6856, ff. 131-133, a.

L ESSER , pp. 533-548.

1650; v. Edd., p. 390.

Vet. Transl. M ittelniederdeu tsch: U trecht,

E d d . J . G R O B , B ru c hstcke d e r L u x em b u rg e r

Universiteitsbibliotheek, Hs. 8 L 16, fol. 137r-157r,

Kaiserchronik des Deutschen Hauses in Luxemburg,

dazu Comm. L ESSER , p. 423 n. 63.

Publ. sect. hist. Inst. Luxembourg 52 (1903) 392-

Com m . M . CARASSO -K O K , R ep erto rium van

399.

verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen.

Transl. Deutsch: v. Edd., pp. 399-406.

H eiligenlevens, annalen, kronieken an andere in

Com m . v. Edd., pp. 390-392.

N ed erland geschrevene verhalend e b ro nnen, sGravenhage 1981, pp. 204 sq. nr. 183; B. L ESSER ,
Johannes B usch: C hronist der D evotio moderna.

Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum

W erkstruktur, berlieferung, Rezeption, in Tradition,

Papst-Kaiser-Chronik von der Erschaffung der W elt

Reform, Innovation, 10, Frankfurt am Main 2005, pp.

bis 1292, nach M . M LLER eher in Bhmen als in

421-429, mit weiterer Lit..

Bayern geschrieben.
Mss. G. W AITZ , Ueber kleine Chroniken des XIII.
Jahrhunderts, N. Arch. 3 (1878) 58-63.
Edd. G. W AITZ , in M.G.H., SS., 24 (1879) 220-225, ;

Chronik von Huysburg, Jngere


I m

e r s t e n

T e i l

B e r i c h te

b e r

W irtschaftsangelegenheiten des Klosters Huysburg bei

in Gombos, Catal., 1 (1937) 577, Auszge aus ed.


Waitz.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

119

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Com m. M. M LLER , Die Annalen und Chroniken im

Geschbll. 10 (1909) 64,71.

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur


bayerischen Landesgeschichte, 77, Mnchen 1983, pp.
252-253.

Chronicon a Julio Caesare


Papst-Kaiser-Chronik von Julius Caesar bis Friedrich
III. (1458) und Paul II. (1471), im Kloster St. Gallen

Chronica imperatorum et pontificum Romanorum

(O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz) verfat.

Papst-Kaiser-Chronik von Julius Caesar bis 1473, im

Mss. St.. Gallen, Stiftsbibl., 953, ff. 51-184, die Jahre

Jahr 1476 vom Augsburger Drucker Johannes Bmler

1473-1476, von M. Brer verfat; dazu G. S CH ERRER ,

aus vier Teilen zusammengestellt: I) Kaiserchronik; II)

Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek

Reformatio Sigismundi; III) Reformatio Friderici III;

St. Gallen, Halle 1875, p. 357; K AEPPELI, III (1980),

IV ) Pa p stc hro nik. D ie T e ile I und IV sind

nr. 2974, p. 122.

hauptschlich aus der Chronik des Iacob Twinger von

Com m . K. D M GE F. M O N E , Adnotationes de

Knigshofen, q.v., geschpft.

codicibus manuscriptis historicis et anecdotis in

Edd. Augsburg 1476, ap. J. Bmler; Gesamtkat. 3163;

itinere brevi Alemannico repertis, Arch. Gesellsch.

G esamtkat. 3164 (Sorg: 1480); G esamtkat. 3165

lt. dt. Gesch. 1 (1820) 380-381; G. H. P ERTZ ,

(Schnsperger: 1487)

Bibliothek zu St. Gallen, Arch. Gesellsch. lt. dt.

Com m. A RN O LD T , Vorlufige Nachricht von einer sehr

G e s c h. 5 (18 2 4 ) 5 0 6 -5 0 7 ; J . D U F T , in D i e

seltenen Chro nik der K aiser und P bste, Arch.

H a nd s c hrifte n d e r Stifts bib lio the k St. G a llen.

Gesellsch. lt. dt. Gesch. 2 (1820) 213-226; 3 (1821)

Beschreibendes Verzeichnis: Codices 1726 1984

112-120; C. H EGEL, in Chron. dt. Stdt., 8 (1870) 192-

(14. 19. Jahrhundert), cur. B. M.

193; V.

St. Gallen 1983, pp. 41*-43*, zu Matthias Brer.

VO N

K LEM PERER , Der Augsburger Drucker

V.

S CARPATETTI,

Johann Bmler als Rubrikator, Gutenberg Jahrb.


(1928) 105 sqq; H. K O LLE R , in M.G.H., Staatsschr., 1
(1964) 21, 40; F. G ELD N ER , Bmler, Johann, in Verf.

Chronik, Kirschgartener v. Heydekyn, Johannes

Lex., I (19792) 599-600; P. JOHANEK,


Geschichtsschreibung und Geschichtsberlieferung in
A ugsb urg am Ausgang des M ittelalters, in

Chronik, Klingenberger

Literarisches Leben in Augsburg whrend des 15.

Anonyme Kompilation von historischen Erzhlungen,

Jahrhunderts, cur. J. J AN O TA W . W ILLIAM S -K RAPP ,

davon die meisten aus der C hronik der Stadt

in Studia Augustana, 7, Tbingen 1995, p. 179; N.

Zrich, q.v. Die Zusammenstellung erfolgte um

W AR K E N , M ittelalterliche Geschichtsschreibung in

1460; frher dachte man an die Familie Klingenberg

Strassburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption

als Urheber (daher der Name), was aber S CH ERRER

bis zur frhen Neuzeit, Diss. Saarbrcken 1995, pp.

richtiggestellt hat. Auszge dieser Chronik laufen

354-359.

unter dem Namen Sprengersche Chronik nach dem


S c hre ib er e in e r H a n d s c h rift u n d n a c h e in e m
angeblichen Autor Eberhard M ller.

Chronik des Klosters Jacobsberg

Mss. v. Edd. H EN N E , pp. ix-xi; v. Comm. D IERAU ER ,

Fragment einer deutschsprachigen Chronik des Stifts

p. xliv n. 1.

St. Jakob O. Praem. in M ainz (Rheinland-Pfalz) fr die

Edd. L. E TTM LLER , Die beiden ltesten deutschen

Jahre 1470 bis 1497.

Jaarbcher der Stadt Zrich.... Jahrbuch des Ritters

Mss. v. Edd., p. xii.

und Schultheissen von Zrich, H errn E berhard

Edd. F. W . E. R O TH , Geschichtsquellen aus Nassau

Mllers, Mitt. antiq. Ges. Zrich 2 (1844) 74-96;

(Fontes rerum Nassoicarum), 1/3, Wiesbaden 1880, pp.

A. H E N N E , D ie K lingenberger C hronik w ie sie

174-175.

Schodoler, Tschudi, Stumpf, Guilliman und andere


3

Com m . L O REN Z , I (1886 ) 140 n. 3; F. W . E. R O TH ,

bentzten..., Gotha 1861.

Mainzer Geschichtsschreibung von 1400-1500, Dt.

Com m . G. S CH ERRER , Die ltesten Jahrbcher der

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

120

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Stadt Zrich, Monatsschrift des wissenschaftlichen

dioec. Konstanz) und ber die Knigin Agnes von

Vereins in Zrich 4 (1859) 365 sqq.; v. Edd. H EN N E ,

Ungarn, eine Tochter des rm. Knigs Albrecht I.

pp. iii-xxii; G. S CH ERRER , Ueber das Zeitbuch der

Erhalten ist nur eine Bearbeitung durch Clevus Fryger

Klingenberger, Mitt. St. Gallen 1 (1862) 65-109; G.

von W aldshut O.F.M, der einige Nachrichten zur

W A IT Z , Ueber die sogen. K lingenberger Chronik,

Geschichte der Stadt W aldshut (Baden-W rttemberg)

Gtt. Anz. (1862/3) 1923-1925; K. K. A M R EIN ,

hinzugefgt hat.

H a n s E r h a r d v o n R in a c h , R itte r . B e itr a g z u r

M ss. frher im Besitz der Fam ilie Effinger von

Geschichte der sogenannten Klingenberger Chronik,

Wildegg in Bern, jetzt verloren.

Anz. Schweiz. Gesch. 1 (1870-1873) 54-60;

VO N

Edd. in Herrgott, M on., 4/2 (1772) 161-179; in

W Y SS (1895) 78-79, 119; J. D IERAU ER , Chronik der

Gerbert, (1772) 86-115; M. G ERBERT , Crypta San-

Stadt Zrich, in Quell. Schweiz. Gesch., 18 (1900) xl-

Blasiana nova Principum Austriacorum, translatis

xlvi; F ELLER B O N JO U R , I (1962) 108; F ELLER

eorum cadaveribus ex Cathedrali Ecclesia Basileensi

B O N JO U R (1979 ) 67sq; E. K LEIN SCH M ID T , in Verf.

et Monasterio Koenigsfeldensi in Helvetia anno 1770

Lex., IV (1983 2 ) 1218 sq.; R. G AM PER , Die Zrcher

ad conditorium novum Monasterii S. Blasii in Nigra

S tadtchroniken und ihre A usbreitun g in d ie

Silva, St. Blasien 1785, pp. 86-113.

O stschweiz. Forschungsgeschichte, berlieferung,

Com m . F. M . M A Y E R , Untersuchungen ber die

A n a lyse d e r C h ro n ikte x te, in M itteilunge n d e r

sterreichische Chronik des Mathus oder Gregor

Antiquarischen Gesellschaft in Zrich, 52/2, Zrich

Hagen, Arch. sterr. G esch. 6 (1880) 316-317;

1 9 8 4 , pp . 18 -21, 46-47, 107-11 9 ; N . W A R K E N ,

L O REN Z , I (1886 3 ) 268-269; J. S EEM LLER , Zur Kritik

Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Strassburg.

der Knigsfeldener Chronik, Sitzungsber. W ien

Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frhen

147 (1903); J. S EEM LLER , in M.G.H., Dt. Chron., 6

Neuzeit, Diss. Saarbrcken 1995, pp. 289 sqq.; R.

(1909) cclx-cclxii; F. R UEGG , Heinrich Gundelfingen.

G AM PER , Zricher Stadtchroniken in Verf. Lex., X

E in B eitrag zur G e schichte d es d eutsche n

(1 9 9 9 2 ) 1 6 1 0 s q .; R . S C H W E E R S , A lb recht vo n

Frhhumanismus und der Lsung der Frage ber die

B onstetten und d ie vo rlndische H istoriographie

ursprngliche Knigsfelder Chronik, in Freiburger

zwischen B urg u n d e r- u n d S c h w a b e n k riegen, in

Historische Studien, 6, Freiburg 1910, pp. 87-107; H.

Studien und Texte zum Mittelalter und zur frhen

H ERRE , in Deutsche Reichstagsakten, 16 (1921) 166;

Neuzeit, 6, Mnchen u.a. 2005, pp. 142-144.

E. K LEBEL, Die Fassungen und Handschriften der


s te rre ic his c he n A nna lis tik, J a h rb . L a n d e sk.
Niedersterr. N. Ser., 21 (1928) 86; E. M AU RER ,

Chronicon Koenigsfeldense

Kunstdenkmler des Kantons Aargau, III, Basel 1954,

K urzer B ericht ber die G rndung des Klosters

pp. 11-13, passim; L H O TS KY (1963) 321-322; E.

Knigsfelden (O.S.Clarae, Aargau, Schweiz, dioec.

K L E IN S C H M I D T , D i e C o l m a r e r D o m i n i k a n e r -

Konstanz), verfat um 1335.

Geschichtsschreibung im 13. und 14. Jahrhundert,

Mss. Aarau, Staatsarch., Kopialbuch 428, f.

Dt. Arch. 28 (1972) 432-434; E. K LEIN SC H M ID T ,

Edd. H.-T. VO N L IEBENAU , Urkundliche Nachweise zu

Fryger, Clevi, in Verf. Lex., II (1979 2 ) 998; E.

der Lehensgeschichte der verwittweten Knigin Agnes

K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex., V (1984 2 ) 106-107.

von Ungarn, 1280-1364, Argovia 5 (1867) 191-192.


Com m . v. Edd., p. 190; G. B O NER , Die Grndung des
Klosters Knigsfelden, Zs. Schweiz. Kirchengesch.

Chronikenfragmente, Klner Lateinische

47 (1953) l, 81, 181.

Historische Notizen zu den Jahren 1332 bis 1488,


teils aus den Clner Jahrbchern, teils aus der
Cronica van der hilliger Stat van Coelle, q.v., teils

Chronicon Koenigsfeldense, usque ad a. 1442

darber hinausgehend.

D eutschsp rachige C hro nik d es 1 4 . Jh. b er d ie

Mss. W rzburg, Univ. Bibl., fol. 81, saec. xvi, dazu

Anfnge des Hauses Habsburg, ber die Grndung des

A. H U BER , in Bhmer, Font., 4 (1868) liv-lvii und

Klosters Knigsfelden (O.S.Clarae, Aargau, Schweiz,

Edd., p. 193 und L O REN Z , II (1887 3 ) 57 n. 5; H.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

121

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


T

in

der

Nichts anderes als Thomas Lirers, q.v., Schwbische

Universittsbibliothek W rzburg, 5, W iesbaden 1994,

Chronik (in Texteinheit mit der Gmnder Chronik,

76.

q.v.) mit zustzlichen elsssischen Lokalnachrichten

Edd. H. C ARD AU N S , in Chron. dt. Stdte, 13 (1876)

bis zum Jahr 1494.

193-200.

Edd. Strassburg, o.J. jedoch 1500, bei Gruneck;

H U R N

Die

Handschriften

Com m . v. Edd., pp. 8-10; L O REN Z , II (1887 ) 57 n. 4;

(fehlerhafte Angabe!), i.e. Strassburg, o.J. jedoch

M. MLLER,

1499/1500 bei Bartholomus Kistler (Hain 4993),

Die

sptmittelalterliche

B istum sgeschichtsschreib ung. b erlieferung und

dazu Comm. G RAF , pp. 25-27.

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

C om m . K . G R A F , E xe m p larische G eschichten.

Kln W eimar W ien 1998, p. 110.

T hom as Lirers Schwbische Chronik und die


G m nd er K aiserchronik, in F o rsc hungen zur
G e s c hic hte d e r lte re n deutsc he n Lite ra tur, 7,

Chronik des Bistums Konstanz

Mnchen 1987, pp. 25-27, 33-35.

Konstanzer Bischofschronik vom Ende des 15. Jh.;


Verfasser ist wahrscheinlich Gallus hem, q.v.
Mss. v. Comm., pp. 23-31.

Chronicon regum Langobardorum et Augustorum

Com m . W . MA RTEN S , Eine neuentdeckte Chronik des

Francici generis, Breve

Bistums Konstanz, Zs. G esch. Oberrheins N. F., 13

V ollstndig abhnig von der O rigo gentis

(1898) 23-53, dazu Th. L U D W IG , N. Arch. 23 (1898)

L a n g o b a r d o r u m , q . v . , d e r l e d ig l i c h e i n i g e

773.

Nachrichten zur geschichte des Klosters Leno bei


Brescia (Lombardia) hinzugefgt sind. Der Schreiber
des Codex (11.Jh.) scheint zugleich der Autor zu sein.

Chronik, Konstanzer

Mss. v. Comm. P AGN IN , pp. 30-34.

Chronik der Stadt Konstanz von 307 bis 1466; 1390

Edd. in M uratori, Antiq., 4 (1741) 943-944, e

begonnen und von fnf verschiedenen Autoren verfat

manuscripto codice Patavino; G. H. P E R T Z , in

16-18;

M .G .H ., SS., 3 (1839) 238-240, unter dem Titel

www.handschriftencensus.de/werke/2335. Konstanz,

Chronicon Brixiense, aus ed. Muratori; G. W AITZ , in

Stadtarchiv, Hs. A I 1; Graz, Zentralbibl. der W iener

M .G .H., Script. rer. Lang., (1878) 502-503, m it

Franziskanerprovinz, A 67/35, ff. 282r-303v, saec. xvi.

Katalog der Knig der Langobarden und Italiens aus

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 309-349, dazu Comm.

Nonantula, q.v., unter dem Titel Catalogus regum

L U D W IG , pp. 268-271; in Ruppert, 1 (1891), dazu

L a n go b ard orum et Italico rum B rix ie n sis e t

Comm. L U D W IG , pp. 242-267.

Nonantulanus, aus ed. Muratori; v. Comm. M ERCATI,

Com m . L O R EN Z , I (1886 3 ) 94; Th. L U D W IG , D ie

pp. 346-349, unvollstndig, aus Hs. Padua, Biblioteca

Konstanzer Geschichtsschreibung, Diss. Strassburg

Antoniana I, 25; v. Comm. M O RIN , pp. 339-341, dort

1894, pp. 16-24, 99-102; N. W ARKEN , Mittelalterliche

Handschriftenproben; v. Comm. P AGN IN , pp. 37-39.

Geschichtsschreibung in Strassburg. Studien zu ihrer

Com m . L. C. B ETH M A N N , Die Geschichtschreibung

Funktion und Rezeption bis zur frhen Neuzeit, Diss

der Langobarden, Arch. Gesellsch. lt. dt. Gesch.

Saarbrcken 1995, pp. 297sq.; M . M LLE R , Die

10 (1849) 401-402; G. M ERCATI, II catalogo leonense

sptmittelalterliche B istum sgeschichtsschreibung.

dei re Longobardi e Franchi, Rm. Q uartalschr. 9

berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.

(1895) 337-349; G. M O R IN , La translation de s.

Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, p. 53

Benot et la Chronique de Leno, Rev. bnd. 19

sq., zum in der Chronik integrierten Bischofskatalog.

(1902) 337-341; B. P A G N IN , La provenienza del

Mss.

v.

Comm.

LU

D W IG

pp.

co dice A ntonian o 2 7 e d e l 'C hro nico n regum


Langobardorum' in esso contenuto, in Miscellanea in
Cronica von allen Knig und Kaiseren

onore di E. Cessi, I, R oma 1958, pp. 29-4; A.

von Anfang Rom. Auch von viel Geschichten bisz zu

B ARO N IO , Monasterium et populus. Per la storia del

unsern Zeiten die geschehen seint

contado lombardo: Leno, in M onumenta B rixiae

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

122

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


historica. Fontes, 8, Brescia 1984, pp. 171 sq.

J. H A R EN B E R G , De homines franci uit de Codex


Laureshamensis, in Ad Fontes, Amsterdam 1984, pp.
39-60; W . H AU BRICH S , Der Codex Laureshamensis

C h r o n i c o n L a u r e a c e n s iu m e t P a t a v ie n s i u m

als Quelle frhmittelalterlicher Siedlungsnamen, in

archiepiscoporum et episcoporum, Breve

O rtsname und Urkunde, cur. R. S C H T ZE IC H E L ,

Kurze Chronik der (angeblichen) Erzbischfe von

Heidelberg 1990, pp. 119-175; M .-A. A R IS P.

Lorch und der Bischfe von Passau von 268 bis 1092,

E N GELS H. S CH EFERS S. S CHO LZ , Lorsch, in Die

von einem unbekannten Salzburger Autor weitgehend

benediktinischen M nchs- und Nonnenklster in

a us d er H isto ria C rem ifan en s is B erchto lds von

H essen, cu r. F. J R G E N S M E IE R F . B L L , in

Kremsmnster, q.v., entnommen.

Germania Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 768-

Mss. Zwettl, Stiftsbibl., 138, ff. 97v-99v, saec. xiv.

852.

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 5-8.


Com m . E. D M M LER , Pilgrim von Passau und das
Erzbistum Lorch, Leipzig 1854, p. 136; J. W ID EM AN N ,

Chronicon Laurissense breve

Die Passauer Geschichtsschreibung bis zum Anfang

a u c h K le i n e L o r sc h er F ra n ke n ch ro n ik o d e r

des 18. Jahrhunderts, Hist. Jahrb. 20 (1899) 351; M.

Annales Laurissenses minores. Kurze Chronik zur

sptmittelalterliche

Geschichte des frnkischen Reichs 680 bis 817,

B istum sgeschichtsschreib ung. berlieferung und

berwiegend aus den Annales Regni Francorum, q.v.,

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

entnommen.

Kln W eimar W ien 1998, p. 207.

Mss. v. Edd. S CH N O RR

L L E R

Die

VO N

C ARO LSFELD , pp. 16-20;

v. Comm. C O RRAD IN I, pp. 14-36; zu Vat. Pal. lat. 243


v. M. T ISCH LER , Einharts Vita Karoli. Studien zur
Chronicon Laureshamense

Entstehung, berlieferung und Rezeption, in M.G.H.,

Chronik des Klosters Lorsch (O.S.B., Hessen, dioec.

Schriften, 48,2 (2001) 1540-1547; H. H O FFM A N N ,

M a in z ) v o n 7 6 4 b is 1 1 7 9 . S ie e n th lt in d e r

Schreibschulen des 10. und des 11. Jahrhunderts im

Hauptsache die Urkunden des Klosters.

Sdwesten des D eutschen R eiches, in M .G .H .,

Mss. v. Edd. G L CKN ER , pp. 1-27, 57-62.

Schriften, 53,1 (2004) 301, Mnchen, Univ.bibl., 2E

Edd. in Freher, Rer. Germ. script., 1 (1624 2 ) 56-98; K.

Cod. ms. 6 (Cim 73), aus Weienburg.

A. F. P ERTZ , in M.G.H., SS., 21 (1869) 341-453, dort

Facs. v. Comm. C O RRAD IN I, Anhang.

a u c h d ie lte re n E d d . ; K . G L C K N E R , C o d e x

Edd. G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS. 1 (1826) 112-123;

L a u r e sh a m e n s is , in A r b e ite n d e r h is to r is c h e n

v. Comm. W AITZ , pp. 409-415; H. S CH N O R R

Kommission fr den Volksstaat Hessen, l, Darmstadt

C ARO LSFELD , N. Arch. 36 (1911) 23-29.

1929, pp. 265-452.

Com m . G. W AITZ , ber die kleine Lorscher Franken-

Facs. Codex Laureshamensis. Urkundenbuch der

Chronik, Sitzungsber. B erlin (1882) 399-409;

ehemaligen Frstabtei Lorsch. Faksimileausgabe der

W ATTEN BACH L EVISO N , II (1953) 264-265, mit

H andschrift im Staatsarchiv W rzburg, in

weiterer Literatur; E. F R E IS E , Die Anfnge der

Sonderverffentlichungen der Staatlichen Archive

G esc hich tssch reib un g im K loster Fuld a, D iss.

Bayerns, 1, Neustadt a. d. Aisch 2002.

Mnster 1979, pp. 67-110; W ATTEN BACH L EVISO N

T ra nsl. D eutsch: K. J. M IN S T , Lorscher C odex.

L W E , VI (1990) 677-678, 703-704; R. C O RRAD IN I,

Deutsch nach dem lateinischen Text der Urschrift,

Die W iener Handschrift Cvp 430*. Ein Beitrag zur

wiedergegeben von Lamey <176 8 -1 7 7 0 > und

Historiographie in Fulda im frhen 9. Jahrhundert, in

Glckner <1929-1936>, 1: Chronicon, Urkunden Nrn.

Fuldaer Hochschulschriften, 37, Frankfurt a. M. 2000,

1-166 m.Vermerken, welche d.Geschichte d.Klosters v.

dazu M. L AW O , Dt. Arch. 59 (2003) 264-265.

VO N

764-1175 u. m.Nachtr. bis 1181 berichten, Lorsch


1966.
Com m . v. Edd. P ERTZ , pp. 334-341 und G L CKN ER ,

Chronicon Leodiense usque ad a. 1402

passim; W ATTENBACH S CH M ALE , I (1976) 141 sq.; E.

auch Chronique ligoise de 1 4 0 2. G roe

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

123

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Kompilation zur Geschichte von Lttich (Lige/Luik,

Chronicon rhythmicum Leodiense

Belgien) bis zum Jahr 1402, bestehend aus fnf Teilen:

Reimchronik von Lttich (Lige/Luik, Belgien) von

1) eine Kompilation bis zum Jahr 1246, zwischen 1271

1117 bis 11 19, von einem anonymen Ltticher

und 1288 verfat, vermutlich von Jacobus de Castanea,

K a no nike r ve rfa t, vie lle ic ht von R e imba ld us

einem Ltticher Kanoniker; 2) eine Darstellung fr die

Leodiensis, q.v.

Jahre 1247-1247, zwischen 1257 und 1265 verfat,

Mss. v. Edd.

vermutlich von Elbert, dem Ltticher Domscholaster;

Edd. J. Q UICHERAT , Bibl. c. chartes Ser. II, 3

3) eine Darstellung fr die Jahre 1257-1313, zeitgleich

(1846) 217-232; W . W ATTENBACH , in M.G.H., SS.,

gefhrt, vermutlich von dem Ltticher Notar Petrus

12 (1856) 416-421, aus ed. Quicherat, mit einigen

Hoyensis; 4) eine Darstellung von 1313 bis zur M itte

Emendationen; J. A LE X A N D R E , in Soc. biblioph.

des 14. Jh. von Iohannes de W arnant, q.v., vermischt

Lige, 26 (1882) 153-172; C.

mit Exzerpten aus der Chronik des Iohannes de

Leodiensis opera omnia, in Corp. Christ. mediaevalis,

Hocsem, q.v.; 5) eine Darstellung von der Mitte des

4 (1966) 124-140.

14. Jh. bis zum Jahr 1402, frher flschlich Guillelmus

C om m . v. E d d . Q U IC H E R A T , p p. 214-217 un d

de Votem, q.v., Prior des Klosters St. Jakob O.S.B. in

W A T T E N B A C H , p. 415; B A LA U (1903) 320-322;

Lttich zugeschrieben, aber von einem anonymen

W ATTEN BACH H O LTZM AN N , I/4 (1943) 723, 763; E.

Autor Anfang 15. Jh. verfat.

DE

Mss. Bruxelles, Bibl. Royale, 3803 ( VAN

D EN

G H EY N

DE

C LERCQ , p. 122.

DE

C LERQ , Reimbaldi

M OREAU , Histoire de l'glise en Belgique, II,

Bruxelles [1947 2 ], pp. 105, 364; v. Edd.

DE

C LERCQ ,

6562), ff. 170-248, saec. xvi.

pp. vi, 122-123; E. E VRARD , Etudes sur le Chronicon

Edd. in Chapeavillus, 2 (1613) 4 sqq., Auszge in den

r h yth m ic u m L e o d ie n s e , A n n u a ir e d 'H is to ir e

Funoten, z. T. unter nr. 1), 2), 3), 4), die alle von

ligeoise 21 (1980-1) 115-195; E. E VRARD , Un texte

Johannes de Warnant stammen; P. F REDERICQ , Mm.

manipul: le Chronicon rhythmicum Leodiense, in

Ac. Belge 53 (1896) 59-62, Auszge, z. T. unter nr.

Les historiens et le latin mdival. Colloque tenu la

5); E. B ACH A , La Chronique ligeoise de 1402, in

Sorbonne les 9, 10 et 11 septembre 1999, cur. M.

Comm. royale hist., [Sries II in-8], (1900).

G O U LLET M. P ARISSE , Paris 2001, pp. 195-200.

Com m . v. Edd. B ACH A ; B ALAU (1903) 533-538, 540-

v. www.narrative-sources.be

543; M O LIN IER , IV (1904) 188 nr. 3934; J. L EJEU N E ,


propos de l'art mosan..., Anc. pays 3 (1952) 12-15;
Gr.

VAN

A SSELD O NK , De kroniek van W illem van

Chronicon Leodiense de regno Johannis ab Horne

Vottem en de Kroniek van 1402, in De Nederlanden en

Chronik zur Geschichte von Lttich (Lige/Luik,

het W esters Schism a (to t 1 3 9 8 ), D iss. U trecht-

B elgien) von 14 82 b is 1 50 5, von einem

N ij m e g e n 1 9 5 5 , p p . 2 2 1 -2 3 4 ; J. L E J E U N E , L a

zeitgenssischen Ltticher Kleriker in lateinischer

'Chronique ligeoise de 1402' et Henri de Dinant

Sprache verfat.

(1263-1256), M langes F. Rousseau, B ruxelles

Mss. v. Edd., pp. 342-344; v. Comm. H ARSIN , pp. 12-

1958, pp. 413-432; J. T O LLE B E E K , De Joden in

14.

Vlaanderen, Brabant en Henegouwen tussen 1100 en

Edd. S. B ALAU , Chroniques ligeoises, I, in Comm.

1 4 0 0 . S ta tu s q u a e s tio nis en ca p ita se le cta , 1 ,

royale hist., [Series I in-4], (1913) 344-569, unter

Licentiaatsverhandeling, Leuven 1982, pp. 99-100 nr.

dem Titel Chronique du rgne de Jean de Horne.

98; G. X H AY ET , Rseaux de pouvoir et solidarits de

Com m . v. Edd., pp. 339-342; P. H ARSIN , tudes

parti Lige au Moyen Age (1250-1468), Luik 1997,

critiques sur l'histoire de la principaut de Lige

passim ; S. V A N D E R P U T T E N , Sociale perceptie en

1477-1795, I, La principaut de Lige la fin du

maatschappelijke positionering in de middeleeuwse

rgne de Louis de Bourbon et sous celui de Jean de

monastieke historiografie: 8ste-15de eeuw, in Studia.

Hornes, 1477-1505, Lige 1957, pp. 10-14.

A lg e m e e n R i j k s a r c h i e f e n R ij k s a rc h ie f in d e

v. www.narrative-sources.be

Provincien, 87, Brussel 2001, p. 224 sq.


v. www.narrative-sources.be
Chronicon Sancti Laurentii Leodiensis

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

124

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


auch Historia monasterii O.S.B. Sancti Laurentii

Chronica pii Leopoldi

Leodiensis. Chronik des K losters St. Laurentius

auch Vita Leopoldi marchionis. Geschichte des

O.S.B. in Lttich (Lige/Luik, Belgien). Kapitel 1-36

Markgrafen Leopold III. von sterreich ( 1136) mit

sind vermutlich um 1250 kompiliert, der Rest erst im

W underberichten, Mitte 14. Jh. verfat.

15. Jh. von Adrianus d e V eteribusco, q.v. Eine

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 626, ff. 202v-206v,

Fortsetzung fhrt bis zum Jahr 1586.

a. 1371.

Mss. verschollen; v. Comm. S ILVESTRE , pp. 31 sqq.

Vet. transl. Zur dt. bers. vom Jahr 1416 v. Comm.

Edd. in M artne-Durand, Vet. script, coll., 4 (1729)

ERN K , pp. 9, 13, 18-23, dort Facsimile und Ed. des

1035-1163; in Rec. hist. Gaules, 11 (1767) 171-172,

Werkanfangs aus Handschrift Klosterneuburg 1079,

Fragm.; W . W ATTENBACH , in M.G.H., SS., 8 (1848)

ff. 3 r -14 r ; Edd. v. Comm. D IENST , pp. 232-237.

261-279, nur Kapitel 1-36; in Migne, PL, 170, coll.

Edd. V. O. L U D W IG , Der Kanonisationsprozess des

671-702, aus ed. Wattenbach; J. C. R O BERTSO N , in

M a rkgrafen Leopold III. des H e ilige n, J ahrb.

Rer. Brit. M. A. script., [67/4] (1879) 260-261, Auszug.

Klosterneuburg 9 (1919) 146-149.

Com m . B ALAU (1903) 343-346, 625-626; M A N ITIU S ,

Com m . B. ERN K , Das mittelalterliche Lebensbild

III (1931) 130-131; H. S ILVESTRE , Le Chronicon S.

des heiligen Leopold, St. Leopold, Festschrift des

Laurentii Leodiensis dit de Rupert de Deutz: tude

Augustiner-Chorherrenstiftes K losterneuburg zur

critique, Louvain 1952, dazu Ch. L AY S , Moyen ge

800jhrigen Gedenkfeier des Todes des Heiligen,

58 (1952) 394-401, in manchem widersprechend; J.

Klosterneuburg 1936, p. 13; L HOTSKY (1963) 249-25;

E N GEN , Rupert von Deutz und das sogenannte

G. W ACH A , Leopold III. der Heilige, Markgraf von

Chronicon sancti Laurentii Leodiensis, Dt. Arch. 35

sterreich, in Verf. Lex., V (1984 2 ) 713-715; H.

(1979) 33-81; H. S ILVESTRE , Rupert de Deutz a-t-il

D IE N S T , Regionalgeschichte und G esellschaft im

rdig, au dbut de sa carrire, un recueil de rflexions

Hochmittelalter am Beispiel sterreichs, in Mitt. Inst.

pieuses sur l'histoire de l'abbaye ligoise de St-

sterr. Geschforsch., Ergbd. 27, W ien Kln 1990,

Laurent?, Rev. hist. eccl. 87 (1982) 365-395; Th.

p p . 76 -86 ; F. P . K N A P P , D ie Literatur des

T O U S S A IN T , A d ria en O u d e nb o sc h, ch ro niq u e u r

S p t m i t t e l a l t e r s i n d e n L n d e r n s te r r e i c h ,

ligeois, Bulletin de l'institut archologique de Lige

Steiermark, Krnten, Salzburg und Tirol 1273 bis

1 0 8 (19 9 6 ) 2 3 -7 3 ; S . V A N D E R P U T T E N , S o c iale

1439: Die Literatur zur Zeit der habsburgischen

perceptie en maatschappelijke positionering in de

Herzge von Rudolf IV. bis Albrecht V. (1358-1439),

middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de

in Geschichte der Literatur in sterreich 2/2, Graz

eeuw), Onuitgegeven doctoraatsverhandeling, Gent

2004, pp. 324-326.

VAN

2000, passim.
v. www.narrative-sources.be (A021)
Chronik, Liegnitzer
Chronik von Liegnitz/ Legnica (Schlesien) von 1364
Chronica pontifcum Leodiensium

bis 1506. Fortsetzung einer deutschen bersetzung

Verlorene Chronik des Bistums Lttich (Lige/Luik,

der Chronica principum Poloniae, q.v.

B elgien) b is zum Jahr 1239, aus verschiedenen

M s s . v . E d d . ; L . S A N T IF A L L E R , L i e b e n t a l s

spteren Ltticher Chroniken rekonstruiert.

Kopialbcher des Prmonstratenserstiftes zum Hl.

Edd. F. F RAN Z , Die Chronica pontificum Leodiensium.

Vinzenz in Breslau, Mitt. Inst. sterr. Geschforsch.

Eine verlorene Quellenschrift des XIII. Jahrhunderts.

Erg. Bd., 15 (1947) 100-104; v. Comm. S CH N EID ER

Nebst einer Probe der W iederherstellung, Strassburg

(2002), col. 923.

1882, pp. 43-63.

Edd. Fr. W AC H TE R , in Script. rer. Siles., 12 (1883)

Com m . v. Edd., pp. 1-42; K. R OD ENBERG , Hist. Zs.

95-106; Widmungsbrief: v. Mss. S AN TIFALLER , pp.

53 (1885) 123-125; B ALA U (1903) 463-465; P. C.

85-87.

B O EREN , Florarium temporum. Een wereldkroniek uit

C om m . v . E d d ., p p . xv iii-xix ; J. S C H N E ID E R ,

het jaar 1472, 's-Gravenhage 1951, pp. 48-51.

Zweiprachigkeit als eine Chance der Chronisten im


Sptmittelalter, in D ie G eschichtsschreibung in

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

125

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mitteleuropa. Projekte und Forschungsprobleme, cur.

Universittsgeschichte 1409 1959, in Bibliographie

J. W ENTA , in Subsidia historiographica, 1, Toru 1999,

zur Geschichte der Stadt Leipzig, Sonderband, 2, in

pp. 270 sq.; J. S CH N EID ER , in Verf. Lex., XI (2002 2 )

Schriften der H istorischen K ommission bei der

923-924.

S ch sisch en A ka d em ie d er W issenschaften zu
Leipzig, 36, Leipzig, 1961, p. 348, zu Thomas
Werner; K. C O LB ER G , Dring, Matthias, in Verf.
Lex., II (1979 2 ) 210.

Chronicon Lippoldsbergense
Chronik des Klosters Lippoldsberg (O.S.B., Hessen,
dioec. Mainz) von 1051 bis 1151.
M s s. M a r b u r g , S t a a t s a r c h . , H . 7 7 ; M a r b u r g ,

Chronik, Deutsche, vom livlndischen Orden der

Staatsarch., K. 274; Marburg, Staatsarch. H 78; v.

Schwertbrder und der Brder des Deutschen Hauses

Comm. D ESEL (2004) 766.

zu Jerusalem

Edd. G. W . L ED D ERH O SE , Kleine Schriften, I, Marburg

Von 1235 bis 1549.

1787, pp. 195-226; in Boehmer, Font., 3 (1853) 251-

Edd. C. E.

269; W . A R N D T , in M.G.H., SS., 20 (1868) 546-558,

Curlands 8 (1861) 66-82.

VO N

N APIERSKY , Arch. Liv. Esth.

mit Zustzen.
Transl. vet. Marburg, Staatsarch., K 79, Auszug.
Transl. Deutsch: H. S CH M ID T E. G O V A ER TS , Die

Chronica monasterii in Lothen

Lippoldsberger Chronik von 1151 und ein Beitrag zu

Chronik des Dominikanerinnenklosters St. Maria in

ihrer Deutung, Lippoldsberg 1961; v. Comm. D ESEL

Lahde (O.P., Nordrhein-W estfalen, dioec. Minden),

(1967) 185-186, der Ch ronik beigefgtes

das 1306 nach Lemgo (Nordrhein-W estfalen, dioec.

Gterverzeichnis.

Paderborn) verlegt wurde, von 1265 bis 1447.

Com m . v. Edd. B O E H M E R , p. xliii; W ATTENBACH , II

Mss. v. Comm. K ITTEL, pp. 7-9.

(18946)

Edd. in Meibom, 2 (1688) 526-532.

411;

W.

E IN E M E Y E R

Die

U rkundenflschungen des K losters Lippoldsberg,

Com m . E. K ITTEL, Die Lemgoer Klosterchronik und

Arch. Diplomatik 7 (1961) 69-203; 8 (1962) 68-146;

der verlorene Bildteppich aus Lahde, in Kloster und

v. Trans. H. S CH M ID T E. G O VAERTS ; J. D ESEL , Das

S t i ft L e m g o 1 2 6 5 -1 9 6 5 , c u r . E . K I T T E L , i n

K l o s te r L i p p o l d s b e r g u n d s e i n e a u s w r t i g e n

S o n d e r v e r ffe n tlic h u n g e n

Besitzungen, Melsungen 1967, pp. 185 sq.; J. D ESEL ,

Naturwissenschaftlichen und Historischen Vereins fr

Lippoldsberg, in Die Benediktinischen Mnchs- und

das Land Lippe, 16, Detmold 1965, pp. 7-25; C.

Nonnenklster in Hessen, in Germania Benedictina, 7,

H A LM , K losterleben im M ittelalter. Die

Mnchen 2004, pp. 741-744, 758.

Dominikanerinnen in Lemgo von der

d e s

K lostergrndung bis zur R efo rmation, in


S o n d e r v e r f f e n t l i c h u n g e n

d e s

Chronica brevis (Lipsiensem dixeris) de quibusdam

Naturwissenschaftlichen und Historischen Vereins fr

novissimis temporibus actis in partibus M issne et

das Land Lippe, 71, Detmold 2004, p. 19.

Thuringie et etiam de aliis memoria dignis


Chronik ber Ereignisse in Thringen und der M ark
Meien von 1301 bis 1498, eine Fortsetzung der

Chronicon episcoporum Lubecensium

Chronik Matthias Drings, q.v., durch den Leipziger

C hronik der B ischfe von Lbeck (Sc hleswig-

Professor Thomas Werner ( 1499).

Holstein) bis zum Jahr 1458, mit einer Fortsetzung bis

Mss. Leipzig, Universittsbibliothek, cod. 1310, dazu

1505, begonnen im Auftrag des B ischofs Albert

P. A LBERT , Matthias Dring. Ein deutscher M inorit des

Crummendyck ( 1489).

15. Jahrhunderts, Stuttgart 1892, pp. 84-86.

Mss. Hannover, Landesbibl., M s XXI 1305, Abschrift

Edd. in Mencke, 3 (1730) 55-64.

Meiboms.

C o m m . E . RO T H E H . H E ILE M A N N , K a rl-

Edd. in Meibom, 2 (1688) 393-410, dort auch die

M arx-U niv e rs itt Le ip zig. B ib lio graphie zur

Fortsetzung.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

126

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Com m . P. H ASSE , ber die Chronistik des Bistums

Tituli Luneburgenses; in Gombos, Catal., 1 (1937)

Lbeck, Zs. schlesw.-holstein.-lauenburg. Gesch. 7

583, Auszge aus ed. Weiland.

(1877) 28-30 und passim; L O REN Z , II (1887 3 ) 169; W .

Com m . W ATTENBACH , II (1904 7 ) 359; W ATTENBACH

D . H A U S C H IL D , K ir c h e n g e s c h ic h te L b e c k s .

S CH M ALE , I (1976) 422; U. R EIN H ARD T , in Die

Christentum und Brgertum in neun Jahrhunderten,

Benediktinerklster in Niedersachsen, Schleswig-

Lbeck 1981, p. 123 sq., zu Albert Krummediek; M .

Holstein und Bremen, cur. U. F AU ST , in Germania

sptmittelalterliche

Benedictina, 6: Norddeutschland, St. Ottilien 1979, p.

B istum sgeschichtsschreib ung. b erlieferung und

347; U. R EIN H ARD T , Die W elfen und das Kloster St.

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

M ichaelis in Lneburg, Niederschs. Jahrb. 54

Kln W eimar W ien 1998, pp. 248-249.

(1982) 129-151; E. M ICH AEL, Die Klosterkirche St.

LL E R

Die

Michael in Lneburg als Grablege der Billunger und


W elfen, in Frstliche Residenzen im
Chronicon monasterii Lucidae vallis

sptmittelalterlichen Europa, cur. H. P ATZE W .

auch Exordium fundationis mo nasterii Lucidae

P ARAVICIN I, Sigmaringen, pp. 301-303.

v a llis . C h r o n ik d es Z is terzien s erin n en klo s te rs


L i c h t e n t a l i n B a d e n - B a d e n ( O . C i s t. , B a d e n W rttemberg, dioec. Speyer) von 1245 bis 1372.

Chronik, Lneburgische
v

Mss. Karlsruhe, Generallandesarch., 65/323, foll. 107 -

auch Bromes-Chronik. Chronik des Herzogtums

110 v , dazu M. K LEIN , Die Handschriften 65/1-1200 im

B raunsc hw e ig -L ne b urg vo n 7 8 5 b is 1 4 1 4 in

Generallandesarchiv Karlsruhe, in Die Handschriften

niederdeutscher Sprache mit einer Fortsetzung bis

d e r S ta a tsa rc hive in B a d en-W rtte m b erg, 2 ,

1466 (1497).

W iesbaden 1987, p. 129.

M ss. E. B O D EM A N N , Die Handschriften der kgl.

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 191-195, 529.

ffentl. Bibliothek zu Hannover, Hannover 1867, p.

C o m m . D ie 60 0 -jhrige Jubelfeier des K losters

536 nr. 844 sq.; L. W EILAN D , N. Arch. 4 (1879) 73

L i c h t e n t a l in B a d e n , B a d e n 1 8 4 5 ; J . B A D E R ,

nr. 9 6 7 ; C . B O R C H L IN G , M itte lnie de rd e uts che

Geschichte des altbadischen Frauenklosters Lichtental,

H andschriften in N ordde utschlan d und d en

Schr. B aden 1 (1846) 121; M. P. S CH IN D ELE , Die

Niederlanden, Gtt. Nachr. (1898) 138 sqq.; C.

Abtei Lichtenthal. Ihr Verhltnis zum

B O RCH LIN G , Gtt. Nachr. Beiheft (1902) 119-120;

Cistercienserorden, zu Ppsten und Bischfen und zum

v. Edd. B EINECKE , pp. 37-38, 41 sqq.; H. B U TZM AN N ,

badischen Landesherrn im Laufe der Jahrhunderte,

K a t a l o g e d e r H e rz o g -A u g u s t-B ib lio th e k , X I ,

Freiburg. Dizarch. 104 (1984) 24.

Frankfurt a. M . 1966, pp. 134-137; v. Comm. D RO STE


(2000), 454-455.
Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 172-

Chronicon S. M ichaelis Luneburgensis

219; W . R EINECKE , in Chron. dt. Stdte, 36 (1931)

Chronik des Klosters St. Michael in Lneburg (O.S.B.,

45-147.

Niedersachsen, dioec. V erden) von 937 bis 1229,

C o m m . W . R E IN E C K E , Lne b urgs C hronistik,

verfat zwischen 1229 und 1233.

Niederschs. Jahrb. 2 (1925) 144 sqq.; v. Edd.

M s s . v . E d d . W E ILA N D , p . 3 9 1 (H a nn o v e r ,

R EINECKE , pp. 37-44; H. D RO STE , Schreiben ber

Hauptstaatsarch., Kopialbuch 1, Kriegsverlust seit

Lneburg. W andel von Funktion und

1943).

Gebrauchssituation der Lneburger Historiographie

E d d . C h . W E D EK IN D , N o te n z u e in ig e n

(1350-1639), in Verffentlichungen der Historischen

Geschichtsschreibern des M ittelalters, I, Hamburg

Kommission fr Niedersachsen und Bremen, 195,

1 8 2 3 , p p . 4 0 5 -4 1 8 , u n ter d em Titel Ch ronic on

Hannover 2000; H. D RO STE , Zu zeitgenssischem

monasterii S. M ichaelis in Lneburg de Saxoniae

Gebrauch und W irkung von Stadtchroniken das

principibus, mit Anhang Narratio de consecratione S.

Beispiel Lneburg, Niederschs. Jahrb. 73 (2001)

Michaelis; L. W EILAN D , in M.G.H., SS., 23 (1874)

271-293.

394-399, mit dem gleichen Anhang unter dem Titel

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

127

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Cronica de episcopis M aguntinis

Com m . v. Edd. H EGEL, pp. 10-13; A. W Y SS , Zur

auch Chronicon archiepiscoporum M oguntinorum

Geschichte der Stadt Mainz im Mittelalter, W estdt.

Eberbacense. Chronik des Erzbistums Mainz bis zum

Zs. 3 (1884) 44 sqq., 412 sqq.; C. H EGEL, Die

Jahr 1484, verfat im Kloster Eberbach (O.Cist.,

Mainzer Chronik von 1459-1484, W estdt. Zs. 4

Hessen, dioec. M ainz). Dazu gehren zwei Zustze: 1)

(1885) 51-55; A. W Y SS , ber die Mainzer Chronik

Historische Notizen fr die Jahre 1152 bis 1404,

1459-1484, W estdt. Zs. 4 (1885) 112; L O REN Z , I

entnommen aus den G esta T reverorum , q.v.; 2)

(1886 3 ) 139; II (1887 3 ) 406; Th. F REN Z , in Verf. Lex.

Nachrichten ber die Erzbischfe Dieter von Isenburg

5 (1985 2 ) 1179-1180.

(1459-1461 und 1475-1482) und Adolf II. von Nassau


(1461-1475).
Mss. v. Edd. W ID M A NN ,pp. 121-122, 128-129.

Chronicon Austriacum M ellicense, Breve, usque ad

Edd. E. Z AIS , Beitrge zur Geschichte des Erzstifts

a. 1157

M ainz, W iesbaden 1880, pp. 1-22, mit den beiden

C hronik d e r s te rre ic his c he n M a rkgra fe n un d

Zustzen; F. W . R O TH , Geschichtsquellen aus Nassau,

Herzge bis zum Jahr 1157, fr Hz. Leopold I. (1177-

III, W iesbaden 1880, pp. 146-159; IV, W iesbaden

1194) von einem Mnch des Klosters Melk (O.S.B.,

1884, pp. 138-14 6 , m it dem zw eiten Zu satz; S.

Niedersterreich, dioec. Passau) verfat.

W ID M A N N , Die Eberbacher Chronik der M ainzer

Mss. Melk, Stiftsbibl., 391, foll. 14v-15r, frher 486,

Erzbischfe, N. Arch. 13 (1888) 119-143, mit den

pp. 30-31; v. Comm. L HO TSKY , p. 225; M. B RUCK ,

beiden Zustzen.

C o d e x M e l l i c e n s i s 3 9 1 , M i t t . N ie d e r s t e r .
3

Com m . L O REN Z , I (1886 ) 140; v. Edd. W ID M A NN , pp.

L a nd esarch. 8 (1 98 4) 3 1-4 4; Inventar d e r

1 2 1 -1 2 9 ; M . M L L E R , D ie sp tm itte la lte rlic h e

Handschriften des Benediktinerstiftes Melk, 1: Von

B istum sgeschichtsschreib ung. berlieferung und

den Anfngen bis ca. 1400, cur. Ch. G LASSNER , in

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Verffentlichungen der Kommission fr Schrift- und

Kln W eimar W ien 1998, p. 17, 20.

Buchwesen des Mittelalters. Reihe 2, 8/1, W ien 2000,


pp. 183 sq.
Edd. in Schramb (1702) 92-94, Teiledition; in H. Pez,

Chronik von alten Dingen der Stadt M ainz

Script., 1 (1721) 290-294; W . W ATTEN B A C H , in

Chronik von 1 3 2 2 b is 1452, verfat von einem

M.G.H., SS., 24 (1879) 70-71; in Gombos, Catal., 1

Mainzer Brger, vermutlich Clesse (= Nikolaus) Reise

(1937) 519-520, Auszg e aus ed. W attenba ch;

( um 1462).

Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger in

Mss. v. Edd., pp. xix-xx.

sterreich, IV/1, cur. H. F ICHTENAU , W ien 1968, p.

Edd. C. H EGEL, in Chron. dt. Stdte, 17 (1881) 3-34,

138, Auszug.

349-379, 380-398.

Com m . v. Edd. P EZ , pp. 287-290; in Kropff (1747)


3

Com m . v. Edd., pp. xi-xxiv; L O REN Z , I (1886 ) 244;

115-119; A.

Th. F REN Z , Reise, Nikolaus, in Verf. Lex. II (1987 2 )

S c hra m b un d H iero nym us P e z ve r ffe ntlic h te

1214-1215, mit Lit..

Chronicon Austriacum Mellicense, Denkschr. Wien

VO N

M EILLER , ber das von Anselm

18 (1868) 1-59; O. L O REN Z , Drei Bcher Geschichte


und Politik, Berlin 1876, pp. 611 sqq.; W ATTENBACH ,
Chronik, M ainzer

II (1894 6 ) 317-318; K. U HLIRZ , Gtt. Anz. (1908/4)

Chronik von 1459 bis 1484.

3 0 8 -3 0 9 ; J . S T R N A D T , D a s C h r o n ic o n b r e v e

Mss. v. Edd. H EGEL, pp. 10-13.

Austriacum Mellicense, Forsch. Gesch. Bayerns 16

Edd. J. B O D M A N N , Eine vollstndige von einem

(1908) 294 sqq.; K. O ETTIN GER , Das Werden W iens,

Gleichzeitigen und Augenzeugen gefertigte Nachricht

W ien 1951, p. 161; K. L ECH N ER , Das W erden W iens

von der wegen dem Besitze der Erzstifts M ainz...

das W erden sterreichs, Unsere Heimat 23

g e f h r te n F e h d e , R h e in . A r c h . 4 /5 ( 1 8 1 1 ) ,

(1 952) 6 1; L H O T S K Y (1 963) 2 24-226; v . Edd.

Teiledition; C. H EGEL, in Chron. dt. Stdte, 18 (1882)

F IC H T EN A U , p. 138; W ATTEN B A C H S C H M A LE , I

14-86.

(1976) 191 sq.; S. H AID ER , Die schriftlichen Quellen

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

128

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


zur Geschichte des sterreichischen Raumes im frhen

Chronica monasterii S. Nicolai extra muros civitatis

und hohen Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte

M emmingensis

sterreichs, cur. E. Z LLN ER , in Schriften des Instituts

Chronik des Klosters St. Nikolaus in Memmingen

fr sterreichkunde, 40, W ien 1982, pp. 43sq.; M .

(O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg); im Grunde nichts

W ELTIN , Vom stlichen Bayern zum Land ob der

anderes als der separat berlieferte, leicht bearbeitete

Enns, in Tausend Jahre Obersterreich. Das W erden

Schluteil des Libellus de fundacione ecclesie

eines Landes, I, W els 1983, pp. 32-34 und II, p. 39,

consecrati Petri, q.v.

erneut in M . W ELTIN , Das Land und sein Recht.

Mss. K. H AM PE , N. Arch. 22 (1896) 638-639, die

Ausgewhlte Beitr ge zur V erfassungsgeschichte

dort genannte Handschrift London, Harleian 3971,

sterreichs im M ittelalter, in M itt. Inst. sterr.

enthlt den gesamten Libellus de fundacione ecclesie

Geschforsch., Ergbd. 49, W ien Mnchen 2006, pp.

consecrati Petri; Stuttgart, Landesbibl., HB XV 72,

2 1 6 - 2 1 8 ; H . D IE N S T , R e g i o n a l g e s c h ic h te u n d

2 8 v-2 4 r: e in z ig e s e p a r a te b e r lie fe r u n g d e r

G e s e l l s c h a f t i m H o c h m itte la lt e r a m B e i s p i e l

Chronica, Vorlage fr die Ausgabe von Hess, dazu

sterreichs, in Mitt Inst. sterr. Geschforsch., Ergbd.

Edd. B REATNACH , pp. 95, 111-112.

27, W ien Kln 1990, pp. 86-91; A. Z AU N ER , Die

Edd. in Hess, Mon. Guelf. (1784) 104-110, Auszge;

Anfnge des Landes ob der Enns, in sterreich im

P. A. BREATNACH, Die Regensburger

Hochmittelalter (907 bis 1276), cur. A. M. D RABEK ,

Schottenlegende Libellus de fundacione ecclesiae

W ien 1991, pp. 218-219; F. P. K N APP , Die Literatur

c o n s e c ra ti P e tri, in M n c h e n e r B e itr g e z u r

des Frh- und Hochmittelalters in den Bistmern

M e d i vistik und R e na issa nc e- F o rschung, 2 7 ,

P a ssa u , Salzb urg, B rix e n u nd T rie n t: v o n d e n

Mnchen 1977, 275-310, ed. crit.

Anfngen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der

Com m . H . F LA C H E N E C K E R , D as mittelalterliche

Literatur in sterreich von den Anfngen bis zur

Schottenkloster St. Nikolaus zu Memmingen, Stud.

Gegenwart, cur. H. Z EM AN , I, Graz 1994, pp. 181-182;

Mitt. Benediktinerord. 109 (1998), 187sq.

U.

PETER

Dynastengeschichte

und

V erwandtsch aftsb ilder. D ie Adelsfamilie in der


volkssprachigen Literatur des Mittelalters, in Hermaea,

Chronica episcoporum ecclesiae M erseburgensis

N. F. 85, Tbingen 1999, pp. 100-104.

Chronik der Bischfe von M erseburg (SachsenAnhalt) von 968 bis 1136, mit einer Fortsetzung bis
1514.

Chronicon Austriae M ellicense, Breve, usque ad a.

Mss. v. Edd. W ILM AN S , p. 162.

1464

Edd. in Ludewig, Reliquiae, 4 (1722) 329-460; E.

Kurze Chronik der Herzge von sterreich bis zum

W ILM AN S , in M.G.H., SS., 10 (1852) 157-212; in

Jahr 1464, verfat von einem M nch des Klosters

Gombos, Catal., 1 (1937) 554-555, Auszge aus ed.

Melk (O.S.B., Niedersterreich, dioec. Passau); enthlt

Wilmans.

auch literarische Epitaphien auf Kg. Albrecht II., seine

Transl. Deutsch: O. R AD EM ACH ER , Die Merseburger

Frau Elisab eth und ihren S o hn L ad islaus sowie

Bischofschronik (968-1136), Jahresber. Merseburg

Nachrichten zur Zeit Ks. Friedrichs III.

Beilage (1903); (1907), zu den Jahren 1136-1341;

Mss. Melk, Stiftsbibl., 406, ff. 290-293, saec. xvi.

(1908), zu 1341-1514.

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 461-466.

Com m . E. W LLLRICH , Die Chronica episcoporum

C o m m . I. F . K E IB LIN G E R , G eschic h te d e s

Merseburgensium, Diss. Gttingen 1899; v. Transl.

Benedictiner-Stiftes M elk in N ieder-sterreich, I,

praefatio; M . M LLE R , D ie sp tmittelalterliche

W ien 1852 2 , p. 532 n. 1; L O REN Z , I (1886 3 ) 222 n. 4;

B istumsgeschichtsschreibung. berlieferung und

L H O TS KY (1963) 353; H. J. M IERAU A. S AN D ER -

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

B ERKE B. S TU D T , Studien zur berlieferung der

Kln W eimar W ien 1998, pp. 111-119; D.

Flores temporum, in M.G.H., Studien und Texte, 14

SC H LO C H T E R M E Y E R , B istum sch ro niken des

(1996) 101 n. 96.

Hochmittelalters. Die politische Instrumentalisierung


von Geschichtsschreibung, Paderborn u.a. 1998, pp.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

129

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


126-140.
Chroniques de M etz
Reimchronik von Metz (Moselle) in franzsischer
Chronicon S. Clementis M ettense

Sprache, verfat im 14. Jh. mit Fortsetzungen bis zum

W eltchronik von Christi Geburt bis zum Jahr 1193,

18. Jh. gelegentlich Jean Chtelain zugeschrieben. Bis

verfat vor 1212 im Kloster St. Clemens in Metz

zum 14. Jh. ist der Bericht recht legendarisch

(O.S.B, Moselle, dioec. Metz).

Mss. Dresden, Landesbibl., Fol. O 82; London, Brit.

Mss. Paris, Bibl. Arsenal, 985, frher H.L. 10; v. Edd.,

Mus., Harley 4400, davon Abschrift in Metz, Arch.

pp. 489-490.

dp. Moselle, 44 (3. F. 6); Metz, Arch. dp. Moselle,

Edd. G. W AITZ , In M.G.H., SS., 24 (1879) 492-502.

9 (2. F. 7 1 ), frher Phillipps 4567, 10 (2. P. 7); Metz,

Com m . v. Edd., p. 489; H. W . H ERM AN N , Zum Stande

Bibl. munic., 1159, 1227, 1243, 1265, 1392, 1399,

der Erforschung der frh- und hochmittelalterlichen

dazu Catal. mss. bibl. publ. Dp., V (1879) clxiv-clxv,

Geschichte des B istums M etz, Rhein.V jbll. 28

mss. 868, 869, 901, 1028 vernichtet; Paris, Bibl. nat.,

(1963) 136.

nouv. acq. fr. 4484, 4485, 6179, 6688, 6689, 6715,


6716, 6717.
Edd. in Les Chroniques de la noble ville et cit de

Chronica universalis M ettensis

Metz..., Metz 1698, bis zum Jahr 1471; in Calmet, 2

W eltchronik von Christi Geburt bis zum Jahr 1274 mit

(1728) preuves cxxi-clxviii und 3 (1748) preuves

Fortsetzungen bis 1509, verfat in Metz (Moselle),

cclxxxi-cccxxxvi, vom saec. viii bis 1550; P. M.

vermutlich von Johannes de Malliaco O.P.

C HABERT , Les Croniques de la noble ville et cit de

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 14593, Autograph; Paris,

Metz par Jean le Chtelain, Metz 1855, aus ed. Metz

Bibl. Arsenal 985, frher H.L. 10; v. Edd. W AITZ , pp.

1698; L'Austrasie 3 (1855) 163-179, 219-225, 295-

490-491.

315; 4 (1856) 237-248, nur bis 1347.

Edd. G. W AIT Z , in M.G.H., SS., 24 (1879) 502-526,

Com m . A. P RO ST , Notice sur les Chroniques de Metz

mit den Fortsetzungen bis 1509.

publies par M. Huguenin, M m. Ac. Metz 32

C o m m . L . W EILA N D , D ie Chronik des

(1850-1851) 235; v. Edd. C HABERT , pp. [5-10] und

P r e d i g e rm nch es J o h an n es v o n M ailly, A rc h.

L'Austrasie, pp. 134-137; A. P RO ST , tudes sur

Gesellsch. lt. dt. Gesch. 12 (1874) 469-473; G.

l'histoire de Metz. Les lgendes, Metz-Paris 1865

W A IT Z , U eber kleine C hroniken des dreizehnten

(1897 2 ), pp. 102-106, cf. auch Prosts Notizen in

Jahrhunderts, N. Arch. 3 (1878) 67-76; v. Edd.

Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 4835; M. D O RN ER ,

W AITZ , pp. 490-491; M O LIN IER , II (1902) 145 nr.

Philippe de Vigneulles, un chroniqueur messin des

1652; O. H O LD ER -E GGER , Ueber eine Rmische Papst-

XV e et XVI e sicles, M m. Ac. Metz Ser. III, 43

und Kaiser-Chronik, N. Arch. 28 (1903) 221-226; A.

(1913-1914) 56-57; L. Z ELIQ ZO N , Dictons recueillis

D O N DAIN E , Le dominicain franais Jean de M ailly et la

dans la Chronique rime, Cahiers lorrains 9 (1930)

Lgende dore, Archives d'histoire dominicaine 1

1 8 1 -1 8 4 ; H . W . H E R M A N N , Z u m S ta n d e d e r

(1946) 53-102; A. D O N DAIN E , Jean de Mailly, O.P.,

Erforschung der frh- und hochmittelalterlichen

abrg des gestes et miracles des saints, traduit du

Geschichte des Bistums M etz, Rhein.Vjbll. 28

latin..., in Bibliothque d'histoire dominicaine, 1, Paris

(1963) 135 sq.

1947, pp. 8-10; K AEPPELI, II (1975) 474; M . C HAZAN ,


Ecrire l'histoire au XIIIe sicle, a Metz: la chronique de
Jean de M ailly, Les cahiers lorrains 3 (1991)

Chronique des Clestins de M etz

205-238; A. S O M M ERLECH N ER , Stupor mundi? Kaiser

Chronik des Coelestinerklosters in Metz (Moselle)

Friedrich II. und die mittelalterliche

v o n 1 3 0 7 b is 1 5 2 5 , vie lle ic h t un v o ll s t n d i g

G eschichtsschreibung, in P ublikatio nen des

berliefert. Zu den Autoren gehrte vermutlich auch

h isto r isc h en In stitu t s b e im ste rre ic h isc h en

Nikolaus de Lutange ( 1439).

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999) 544

Mss. Metz 833, frher 83; 909, frher 159, fol. 151;

sq.

pinal 35 t. II; v. Edd., p. 480; Catal. mss. bibl. publ.

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

130

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Dp., V (1879) clxi-clxii; v. Com m . D O R N E R ; E.

III, 43 (1913-1914) 47-49; M. M ARO T , La chronique

B R A Y E R , Recherches sur quelques mss. en ancien

dite du doyen de Saint-Thibaut de Metz ou 'Histoire

franais provenant du couvent des Clestins de Metz,

de M etz vritable' 1231-1445, c. chartes, Pos.

Bulletin d'informations de l'Institut de recherche et

thses (1926) 95-99; P. M ARO T , L'expdition de

d'histoire des textes 9 (1960) 41-48.

Charles VII M etz (1444-1445). Documents indits,

Edd. E.

B O U TEILLER , Notice sur le couvent des

Bibl. c. chartes 102 (1941) 109-155; H. W .

Clestins de Metz, Mm. Ac. Metz Ser. II, 10 (1861-

H ERM ANN , Zum Stande der Erforschung der frh- und

1862) 515-535, Fragm. fr die Jahre 1371-1469.

hochmittelalterlichen Geschichte des Bistums Metz,

Com m . v. Edd., pp. 479-480, 507-513; M. D O RN ER ,

Rhein.Vjbll. 28 (1963) 135; J. S C H N EID ER , Un

Philippe de Vigneulles, un chroniqueur messin des

gentilhomme de ville: Sire Nicole Louve, citain de

DE

XV et xvi sicles, Mm. Ac. Metz Ser. III, 43

Metz (1387-1463), in La Noblesse au moyen ge 11e

(1913-1914) 50-51; H. W . H ERM AN N , Zum Stande der

- 15 e sicles. E ssais la m m oire d e R obert

E rfo rschung d er frh- und ho chm ittelalterlichen

Boutruche, cur. Ph. C O N TAM IN E , Paris 1976, p. 175,

G eschichte des B istums M etz, Rhein.Vjbll. 28

n. 1.

(1963) 135; J. S CH N EID ER , Un gentilhomme de ville:


Sire Nicole Louve, citain de Metz (1387-1463), in La
Noblesse au moyen ge 11e-15e sicles. Essais la

Chroniques de la ville de M etz

mmoire de Robert Boutruche, cur. Ph. C O N TAM IN E ,

F ranzsisc hsp ra c hige C hro nik d e r S tad t M e tz

Paris 1976, p. 175, n. 1; D. H ECKM AN N , Andre Voey

(Moselle) von 900 bis 1552. Es handelt sich um eine

de Ryneck. Leben und W erk eines Patriziers im

Kompilation de 19. Jh. (!) durch J. F. Huguenin, in

sptmittelalterlichen Metz, Saarbrcken 1986, p. 7.

der verschiedene W erke vermischt wurden: die


Chronique des P hilippe de V igneulles, q.v.; die
Chronique dite du doyen de Saint-Thibaut de Metz,

Chronique dite du doyen de Saint-Thibaut de M etz

q.v.; das Journal des Jehan Aubrion, q.v.; die

Franzsischsprachige Chronik fr die Jahre 1231 bis

Chronique de Metz des Jacomin Husson, q.v.; die

1445, besonders zur Geschichte von Metz (Moselle)

Chroniques de Metz, q.v., sowie weiteres aus dem 16.

1420-1445. ber den Autor ist nur bekannt, da er im

Jh.

Jahr 1443 Priester an der Kirche St. Eucharius in M etz

Edd. J. F. H U GU EN IN , Metz 1838.

war; der Herausgeber C ALM ET wies sie einem Dekan

Comm . A. P RO ST , Notices sur les Chroniques de Metz

des Stifts St-Thibaut in Metz zu, der eine im selben

publies par M. Huguenin, M m. Ac. Metz 32

Codex berlieferte Geschichte Kg. Karls VII. (1422-

(1850-1851) 208-255, cf. auch Prosts Notizen in

1461) verfat hat.

Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 4833, ff. 334-408;

Mss. v. Comm. M. M ARO T , pp. 95-96.

M O LIN IER , V (1904) 52 nr. 4768; R. C LM EN T , La

Edd. Kritische Edition nicht vorhanden; in Calmet, 2

table alphabtique et les concordanc es des

(1728) preuves clxix-ccmx et 5 (1745 2 ) preuves vii-

Chroniques de Huguenin, Cahiers lorrains (1929)

cxvii; J. Q UICH ERAT , Procs de condamnation et de

147-148; D. H ECKM AN N , Andre Voey de Ryneck:

rhabilitation de Jeanne d'Arc, IV, in Soc. hist. Fr.,

Leben und W erk eines Patriziers im

(1847) 321-324, Fragm. fr die Jahre 1428-1430; V,in

sptmittelalterlichen Metz, Saarbrcken 1986, pp. 8-

Soc. hist. Fr., (1849) 321-324.

12.

Com m . A. P RO ST , Notice sur les Chroniques de Metz


publies par M . H uguenin, M m. Ac. M etz 32
(1850-1851) 231-232; P. B EC K M AN N , Forschungen

Chronicon M isnensis terrae

ber die Quellen zur Geschichte der Jungfrau von

a uch C hro nico n S . T h o m a e L ip s ie n sis o d e r

Orlans, Paderborn 1872, pp. 44-45; M O LIN IE R , II

Chronicon Thomanum Lipsiense. Chronik von der

(1902) 147 nr. 1667; IV (1904) 321 nr. 4500; M .

Erschaffung der W elt bis zum Jahr 1486 aus dem Stift

D O R N E R , Philippe de Vigneulles, un chroniqueur

St. T homas in Leipzig (O.Can.S.Aug., Sachsen,

messin des XV e et XVI e sicles, Mm. Ac. Metz Ser.

dioec. Meien).

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

131

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Mss. v. Comm. B ALTZER , pp. 40-46.

Quellenkritische Untersuchungen zur Ersterwhnung

Edd. B. G. S TRUVE , in Acta lit. fasc., 7, Jena 1720,

von Halle/S. im Jahre 806, Sachsen-Anhalt 25

zusammen mit den Annales Veterocellenses (Altzelle);

(2007) 10-18, 20-23; P. J. G EA R Y , Un fragment

in Mencke, 2 (1729) 315-376; 3 (1730) 165-168, vom

rcemment dcouvert du Chronicon Moissiacense,

Jahre 428 bis zum Jahre 1468; E. G. G ERSDO RF , Ber.

Bibl. c. chartes 136 (1978) 69-73, Paris, Bibl.

dt. G esellsch. Leipzig (1839) 1 sqq; in Gombos,

Nat., lat. 11015, f. 16v, saec. xii aus Narbonne.

Catal., 1 (1937) 585, Auszge aus ed. Mencke.

Edd. G.

Com m . G. W ENCK, Die Entstehung der

Languedoc, Toulouse 1633, p. 538, Auszug ad a. 759

Reinhardsbrunner Geschichtsbcher, Halle 1878, pp.

attinens; in Duchesne, Hist. Franc. script., 3 (1641)

66-68; L O REN Z , II (1887 3 ) 117; M. B ALTZE R , Zur

130-148, a. 716-757 fehlen, Auszug zu a. 759 ed. aus

Kunde thringischer Geschichtsquellen des 14. und 15.

ed. Catel; in Rec. hist. Gaules, 2 (1739) 646-656; 5

J a hrh un d e rts b e so n d e r s ih re r h an d sc h riftlic h e n

(1744) 67-83; 6 (1749) 171-172, mit dem Chronicon

berlieferung, Zs. Thring. Gesch. 18 (1897) 40-46;

Anianense vermengt; G. H. P ERTZ , in M.G.H., SS., 1

B. M ARQ U IS , Meinische Geschichtsschreibung des

(1826) 282-313; 2 (1829) 257-259, Emendationen; v.

spten Mittelalters (ca. 1215-1420), Mnchen 1998,

Comm. D ELISLE , pp. 531-534, Auszge; v. Comm.

pp. 140-149.

B U C , a. 813-818 nach Cod. Paris, BN lat. 4886. W .

DE

C A T E L , M m oires de l'histoire d u

K ETTEM AN N , Subsidia Anianensia. berlieferungs


u n d te xtge sc hic h tlic h e U n te r su c h u n g e n z u r
Cronica principum M isnensium

Geschichte W itiza-Benedikts, seines Klosters Aniane

auch Chronicon rerum in Misnia ab a. 1175 ad a.

und Azur sogenannten anianischen Reform. M it

1349 gestarum oder Chronicon Dresdense. Kurze

kommentierenden E ditio nen der V ita B enedicti

C h r o n i k i n n ie d e rd e u ts c h e r S p ra c h e b e r d ie

Anianensis, Notitia de servitio monasteriorum, des

Geschichte der Markgrafen von Meien von 1175 bis

Chronicon Moissiacense/ Anianense sowie zweier

1349, im 14. Jh. verfat.

Lokaltraditionen aus Aniane, Diss. Duisburg 2000,

Mss. v. Edd. S CH M ID T , p. 203.

Edd. in Mencke, 3 (1730) 345-350; L. S CH M ID T , Das

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Der

sogenannte Chronicon parvum Dresdense, Dresdener

ivateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf

Geschbll. 28 (1919) 204-206; in Gombos, Catal., 1

Com m . v. Edd. P ER TZ (1826) 280-282; R. D O R R , De

(1937) 593-594, Auszge aus ed. Mencke.

bellis Francorum cum Arabibus gestis ad obitum

Com m . H. U LM AN N , ber eine Cronica principum

Karoli Magni, Diss. Regimonti Br. [1861], pp. 39-48;

M isne nsium und einige verw an d te Q u elle n z ur

B.

Geschichte des 13. und 14. Jahrhunderts, Forsch. dt.

karolingischen Annalen. I: Zu dem C. M ., den

Gesch. 14 (1874) 207-220; L O REN Z , II (1887 3 ) 117;

Annales Maximiani und den Ann. breves, Forsch. dt.

B. M ARQ U IS , Meinische Geschichtsschreibung des

Gesch. 14 (1874) 133-135; B.

spten Mittelalters (ca. 1215-1420), M nchen 1998,

berarbeitete und bis zum Jahre 741 fortgesetzte

pp. 127-136.

Chronik des Beda, Forsch. dt. Gesch. 19 (1879) 97-

VON

S IM S O N , K leine B em erk un ge n zu

VO N SIM SO N ,

Die

135; G . W A IT Z , Zur G eschichtsschreib un g d er


karolingischen Zeit, N. Arch. 5 (1880) 473-502; G.
Chronicon M oissiacense

W AITZ , Ueber das Verhltnis der Annales M ettenses

Chronikalische Kompilation bis zum Jahr 816 aus dem

zu anderen Annalen, Forsch. dt. Gesch. 20 (1880)

Kloster M oissac (O.S.B., T arn-et-Garonne, dioec.

391-394; B. VO N S IM SO N , Ueber die verlorene Quelle

Cahors), gesttzt auf das Chronicon Laurissense breve,

der Annales M ettenses, Forsch. dt. G esch. 20

die Annales Laureshamenses und die Annales regni

(1880) 395-405; W . P U C K E R T , U eber die kleine

Francorum sowie auf eine verlorene Chronik aus dem

Lorscher Frankenchronik (Annales Laurissenses

Sden des Frankenreichs.

minores), ihre verlorene Grundlage und die Annales

Mss. v. Edd. P ERTZ , 2 (1829) 257; Paris, Bibl. nat., lat.

Einharti, Ber. Verhandl. Sachs. Ak. 36 (1884) 106-

4 8 8 6 , ff. 1 r-5 5 v , sa e c . x i, d a z u B . S C H T T E ,

190; L. D ELISLE , Note sur un manuscrit interpol de

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

132

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


la Chronique de Bde conserv Besanon, Bibl. c.

tradition pique des Francs, transl. J. M. C LUZEL R.

chartes 56 (1895) 528-536; F. K U RZE , Ueber die

L O U IS , Paris 1960 2 , passim; Ph. B U C , Ritual and

karolingischen Reichsannalen von 741-829 und ihre

interpretation: the early medieval case (with an

Ueberarbeitungen: III, N. Arch. 21 (1896) 9-78 und

addition of the C hronicle of M oissac), E arly

passim; J. L AIR , Conjectures sur les chapitres XVIII et

M e dieval E urop e 9 (2 000) 18 3-21 0 ; v . E d d .

XIX du livre II de l'Historia ecclesiastica de Grgoire

K ETTEM AN N .

de Tours, Annuaire-Bull. Soc. hist. France 35 (1898)


279-282; C. T YKO CINSKI, Quellenkritische Beitrge
zur Geschichte Ludwigs des Frommen, Diss. Leipzig

Chronica episcoporum M onasteriensium

1898; B.

S IM S O N , D ie wiederaufgefund ene

auch Catalogus episcoporum M onasteriensium.

Vorlage der Annales M ettenses, N. Arch. 24 (1899)

Chronik des Bistums M nster von 772 bis 1370, mit

399-424, p a ssim ; F . K U R Z E , D ie karo lingischen

Zustzen und einer Fortsetzung aus dem Kloster

Annalen des achten Jahrhunderts, N . Arch. 25

M arienfeld (O .Cist., Nordrhein-W estfalen, dioec.

(1900) 311; A. W ER M IN G H O FF , Die Recensionen des

M nster). D ie Chronik galt frher als W erk des

Libellus sacrosyllabus vom J. 794, N. Arch. 26

Bischofs Florenz von W evelinghoven (1364-1393),

(1901) 563; M O LIN IER , I (1901) 214, 223 nr. 742; V

ist aber nur auf seine Anordnung hin verfat, wobei er

(1904) xlix nr. 74; F. K U RZE , Die verlorene Chronik

selbst lediglich eine Einleitung beigesteuert hat.

von St. Denis (-805), ihre Bearbeitungen und die

Mss. v. Edd., pp. x sqq.; v. Comm. P LESSO W , pp. 188-

daraus abgeleiteten Quellen, N. Arch. 28 (1903) 9-

243.

35, passim; E. E. S TEN GEL, Den Kaiser macht das

Edd. J. F ICKER , in Geschichtsquellen des Bistums

H eer. Studien z ur G eschichte eines politischen

Mnster, l, Mnster 1851, pp. 1-91.

Gedankens, W eimar 1910, erneut unter dem Titel Der

Transl. Deutsch: v. Edd., pp. 92-155.

Heerkaiser, in E. E. S T EN G E L , Abhandlungen und

C o m m . v . E d d ., p p . x-x xiii; A . B M E R , D a s

Untersuchungen zur Geschichte der Kaisergedankens,

literarische Leben in Mnster bis zur endgltigen

K ln G raz 1965; E. L E S N E , Les ordonnances

Rezeption des Humanismus, Aus dem geistigen

monastiques de Louis le Pieux et la Notitia de servitio

Leben und Schaffen in Westfalen, Mnster 1906, pp.

monasteriorum, Rev. hist. glise France 6 (1920)

76 sqq.; A. B RAN D , Geschichte des Frstbistums

450; H. K U H N , Das literarische Portrt Ludwigs des

Mnster, Mnster 1925, pp. 60 sqq.; K. L FFLER ,

Frommen, Diss. Basel, Biel 1930, p. 41; P. T ISSET ,

Bemerkungen zur M nsterer Bischofsreihe, Auf

L'abbaye de G ellone au diocse de Lodve, des

roter Erde 9 (1934) 27-29; J. D EU T SC H , in Verf.

origines au xiiie sicle, Paris 1933, pp. 13-22; M .

Lex., IV (1953) 937-939; K. C OLBERG , Florenz von

K LIPPEL , Die Darstellung der frnkischen Trojanersage

W evelinghoven, in Verf. Lex., II (1980 2 ) 751-753;

in Geschichtsschreibung und Dichtung vom M ittelalter

K.-H. K IRCH H O FF , in Verf. Lex., VI (1987 2 ) 791-793;

bis zur Renaissance in Frankreich, Diss. M arburg

M . MLLER, Die

1936, pp. 15-16; H. M H LN ER , Die Sachsenkriege

B istumsgeschichtsschreibung. berlieferung und

Karls des Grossen in der Geschichtsschreibung der

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

Karolinger- und Ottonenzeit, in Historische Studien,

K ln W eimar W ien 1998, pp. 111-119; C.

308, Berlin 1937, p. 49. R. L EJEU N E , Recherches sur le

H RUSCHKA , Kriegsfhrung und Geschichtsschreibung

thme: les chansons de geste et l'histoire, in Bibl. Univ.

im Sptmittelalter. Eine Untersuchung zur Chronistik

Lige, 108 (1948) 80-82; R. D'A BAD AL Y D E V IN TALS ,

der Konzilszeit, in Kollektive E instellungen und

El paso de Septimania del dominio godo al franco a

sozialer W andel im Mittelalter, N. F. 5, Kln u.a.

travs de la invasion sarracena, 720-768, Cuad. hist.

2001; O. P LESSO W , Die umgeschriebene Geschichte.

Esp. 19 (1958) 17-19; W ATTENBACH L EVISO N , II

Sptmittelalterliche H istoriographie in M nster

(1953) 265-266, 347; A. D.

B R IN C K E N ,

z w is c h e n B is tum un d S ta d t, in M n s te rs c h e

Studien zur lateinischen W eltchronistik bis in das

Historische Forschungen, 14, Kln W eimar W ien

Zeitalter Ottos von Freising, Dsseldorf 1957, pp. 115-

2006, pp. 248-257, 339-400.

VON

V O N D EN

sptmittelalterliche

116; R. M EN N D EZ P IDAL , La Chanson de Roland et la

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

133

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronicon M ontis Sereni

und die mittelalterliche Geschichtsschreibung, in

Chronik des Stifts Lauterberg bzw. Petersberg bei

P u b lika tio n e n d e s his to ris c he n Instituts b e im

Halle/Saale (O.Can.S.Aug., Sachsen-Anhalt, dioec.

ste rre ic hisc h e n K u ltu r in s titu t in R o m , I ,

Magdeburg), dem Hauskloster der W ettiner, von 1124

Abhandlungen, 11 (1999) 563 sq.; W . K IR S C H ,

bis 1225; verfat von Heinrich von Rcken, Chorherr

Leitgedanken der Chronik vom Petersberg und die

in Lauterberg, bald nach 1225 (Ptzold 1997).

W ettiner, in Konrad von W ettin und seine Zeit,

Mss. v. Edd. E H REN FEUC H TER , pp. 136-138; v. Comm.

Halle/S. 1999, pp. 35-53; R. B U TZ , Identittsverlust

K U N D N AGEL (l929) 5-16.

d u r c h N e u o r ie n tie r u n g . Z u m V e r h lt n i s d e s

Edd. in M ader (1661) 1-206, zusammen mit weiteren

Petersklosters auf dem Lauterberg zur wettinischen

Chroniken; Ch. G. H O FM AN N , in Script. rer. Lusat,

Stifterfamilie im Spiegel des C hronicon M ontis

4(1719) 1-106; in Mencke, 2 (1729) 165-312, mit

S e re ni und der G enealogia W ettine nsis, in

Ergnzungen zu den Jahren 1182-1220; E.

F rstenh fe und ihre A u enwelt. A sp ekte

E H REN FEUC H TER , in M .G.H., SS., 23 (1874) 138-226,

ge se llsch a ftliche r u nd ku lture ller Id e ntit t im

mit Zustzen p. vii; in Gombos, Catal., 1 (1937) 588-

d e u ts c h e n S p tm itte la lte r , c u r. T h. Z O T Z , i n

589, Auszge aus ed. Ehrenfeuchter.

Identitten und Alteritten, 16, W rzburg 2004, pp.

Transl. Deutsch: W . K IRSCH , Chronik von Petersberg

21-50; R. B U TZ , Es fehlt der Begriff von der Sache.

(Chronicon Montis Sereni) nebst der Genealogie der

berlegungen zur Funktion von Urkundentexten in

Wettiner (Genealogia W ettinensis), Halle 1996, pp. 11-

der Chronik des Petersstiftes auf dem Lauterberg bei

227.

H a lle, in Studia monastica. B eitrge zum

Com m . C. E. W ICH M A NN , Chronik des Petersberges

klsterlichen Leben im Mittelalter, cur. R. B U TZ J.

bei Halle a. d. S., Halle 1857; J. O. O P E L , Das

O BERSTE , in Vita regularis, 22, Mnster 2004, pp.

Chronicon Montis Sereni kritisch erlutert, Halle 1859;

23-46; St. P TZO LD , Adel Stift Chronik. Die

L. W EILAN D , Forsch. dt. Gesch. 13 (1873) 194-196;

Hausberlieferung der frhen W ettiner, in Adlige

v. Edd. E H REN FEUC H TER , pp. 130-138; W ATTENBACH ,

Stifter M nche. Zum Verhltnis zwischen Klstern

II (1894 ) 357; K. M LLE R , D ie Entstehung des

und mittelalterlichem Adel, cur. N . K R U P P A , in

Klosters Hagenrode, Mitt. Anhalt 9 (1905) 489-502;

V erffentlichungen des M ax-Planck-Instituts fr

E. R U N D N A G E L , Die Chronik des Petersberges bei

Geschichte, 227 = Studien zur Germania Sacra, 30,

Halle und ihre Quellen, in Ausgewhlte Hallische

Gttingen 2007, pp. 135-182.

Forschungen zur mittleren und neueren Geschichte, 1,


Halle 1929, dazu B. S CH M EID LER , Hist. Zs. 142
(1930) 173-175; E. R U N D N AGEL , Zur Verfasserfrage

Chronicon M ulhusinum antiquissimum

der Chronica Montis Sereni, Hist. Zs. 142 (1930)

Verlorene Chronik der Stadt Mhlhausen (Thringen)

546-548; B. S CH M EID LER , Nochmals der Verfasser der

von (angeblich) 330 bis 1588, mit Fortsetzungen bis

Chronica Montis Sereni, Hist. Zs. 144 (1931) 296-

1604, erhalten in der Chronik des Christian Thomas

298; K. H AM PEL E. N EUSS , Lauterberger Studien zu

( 1 7 2 7 ) . A u t o r d ie s e r l t e s t e n C h r o n i k is t

Fragen der Chronica M ontis Sereni (Petersburger

wahrscheinlich d er M h lha use r S tad tsch reiber

Chronik), W issenschaftliche Zs. der Martin-Luther-

Nikolaus Fritzler (Fritzlar).

U niversitt H alle-W ittenb erg, gesellschafts- und

Mss. v. Edd., pp. iv sqq.; v. Comm. B RIN KM AN N , pp.

sp rachgeschichtliche Reihe 14 (1965) 373-400;

86-87; Mhlhausen, Stadtarchiv, Abt. 6, 61/4.

W ATTEN BACH S CH M ALE , I (1976) 402 sq.; v. Transl.

Edd. R. J ORD AN , Chronik der Stadt Mhlhausen in

K IR S C H , pp . 24 3 -26 0 ; St. P T ZO LD , D ie frhen

Thringen, I, Mhlhausen 1900, pp. 1-222, der mit

W ettiner. Adelsfamilie und Hausberlieferung bis

Chr. M. A. gekennzeichnete Text bezieht sich auf

1221, in Geschichte und Politik in Sachsen, 6, Kln

diese Chronik.

u.a. 1997, pp. 349-361; B. M A R Q U IS , M einische

Com m . v. Edd., pp. iv-xii; E . KLEEB ER G,

Geschichtsschreibung des spten M ittelalters (ca.

Stadtschreiber Stadtschreiber und Stadtbcher in

1215-1420), M nchen 1 9 9 8 , pp . 21 -26; A .

Mhlhausen i. Th. vom 14.-16. Jahrhundert, nebst

S O M M ERLECH N ER , Stupor mundi? Kaiser Friedrich II.

einer bersicht ber die Editionen mittelalterlicher

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

134

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Stadtbcher Arch. Urkundenforsch. 2 (1909) 462-

1 1 2 , 1 1 8 ; O . P L E S S O W , D ie um g e s c hrie b e n e

466, zu Nikolaus Fritzlar; E. B RIN KM AN N , Der zweite

Geschichte. Sptmittelalterliche H istoriographie in

Band der Thoma'schen Chronik, Mhl. Geschbll. 21

Mnster zwischen Bistum und Stadt, in Mnstersche

(1921) 86-87; Th. T. M LLE R , Bauernkrieg nach dem

Historische Forschungen, 14, Kln Weimar W ien

Bauernkrieg. Die Verwstung der Mhlhuser Drfer

2006, pp. 325-330.

Drna, Hollenbach und Lengefeld durch Eichsfelder


Adel und Klerus, Duderstadt 2001, pp. 141-143.
Chronicon monasterii M urensis
Chronik des Klosters Muri (O.S.B., Aargau/Schweiz,
Chronik, M nsterische, a. 1424-1458

dioec. Konstanz). Eine Zusammenstellung des 11. Jh.

Chronik des Bistums Mnster (Nordrhein-W estfalen)

vo n G eschichtswerken (H erm annus C ontractus,

in lateinischer Sprache fr die Jahre 1424-1458; es gibt

Chronik von B ertho ld vo n d er R eichenau, d er

auch eine Fortsetzung bis zum Jahr 1496 von Rudolf

Schwbischen W eltchronik und weitere Quellen); in

von Langen ( 1519).

d e r b e r lie fe ru n g e n g v e r b u n d e n m it d e n

Mss. v. Edd., pp. xxx, xxxiv; v. Comm. P LESSO W , pp.

G eschichtskompilationen von Sankt Blasien und

186-243.

Engelberg.

Edd. J. F ICKER , in Verffentl. Prov. W estfalen, [Series

Mss. Die zuerst von Usserman, dann von Pertz i. J.

III], 1 (1851) 188-243.

1 8 3 7 g e se hene, aber nicht a b g esc h rie b en e

Com m . F.-J. W O RSTBROCK , Langen, Rudolf von, in


2

P erg am en th s. g in g b ei d er S ku la risa tio n d e s

V e rf. L e x , V (1 9 8 5 ) 5 9 7 ; K .-H . K IR C H H O F F ,

Klosters Muri 1841 verloren, v. G. H. P ERTZ , in

Mnsterische Chroniken, in Verf. Lex., VI (1987 2 )

M.G.H., SS., 6 (1844) 265, und ist heute als Hs.

7 9 1 -7 9 3 ; M . M L L E R , D ie s p tm ittelalte rlic he

Sarnen, Bibliothek des Kollegiums, Cod. membr. 10

B istumsgeschichtsschreib ung. b erlieferung und

zugnglich, v. Ch. B RETSCH ER -G ISIGER R. G AM PER ,

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,

K atalog der m ittelalterlichen Handschriften der

Kln W eimar W ien 1998, pp. 111, 115 sq.; O.

Klster Muri und Hermetschwil, Dietikon Zrich

P LE S S O W , D ie um g e sc h rieb ene G e sc h ic h te .

2005, pp. 163-166. Zu dieser H s. und der H s.

Sptm ittelalterlich e H isto riographie in M nster

Engelberg. membr. 9, die die gleiche Sammlung

zwischen B istum und Stadt, in M nstersche

enthlt, v. I. S. R O BIN SO N , in M. G. H., Script. rer.

Historische Forschungen, 14, Kln Weimar W ien

Germ., N.S., 14 (2003) 11-20, Berthold II B, 11 n. 23;

2006, pp. 287-293, 479-506.

W.-R. S CHLEIDGEN , Die berlieferungsgeschichte der


Chronik des Regino von Prm, in Quellen und
Abhandlungen zur

mittelrheinischen

Chronik, M nsterische, a. 1424-1557

Kirchengeschichte, 31, Mainz 1977, pp. 55 sq.; H.

D eutschsprachige C hronik des B istums M nster

H O FFM AN N , in M.G.H., Schriften, 42 (1996) 202-208.

(Nordrhein-W estfalen) von 1424 bis 1557, in mehreren

Com m . M. G ERBERT , Historia Nigrae Silvae O.S.B.,

Etappen verfat; von O. P LESSO W als Annalistische

coloniae, I, S. Blasien 1783, pp. 182, 241, 390 sq.; in

F o rtse tz ung z u r C h r o n i k d e s F lo r e n z vo n

Ussermann, 1 (1790) viii sqq.; G. H. P E R T Z , in

W evelinghoven bezeichnet.

M.G.H., SS., 5 (1844) 74, 265; 17 (1861) 275; H.

Mss. v. Edd., pp. XL sqq.; v. Comm. M LLER , p. 112

VON

und P LESSO W , pp. 186-243.

E nge lb e rg und se in J a hrb uch, in J. E . K O P P ,

Edd. J. F ICKER , in Verffentl. Prov. W estfalen, [Series

Geschichtsbltter aus der Schweiz, I, Luzern 1854,

III], 1 (1851) 304-346

pp. 145-161; H. B R ES SLA U , Beitrge zur K ritik

Com m . K.-H. K IRCH H O FF , Mnsterische Chroniken,

deutscher Geschichtsquellen des 11. Jahrhunderts, I,

in Verf. Lex. VI (1987) 791-793; M. M LLER , Die

N. Arch. 27 (1902) 130-133.

L IE B E N A U , E rinnerung an Frowin Abt zu

sptmittelalterliche B istum sgeschichtsschreibung.


berlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.
Kulturgesch., 44, Kln W eimar W ien 1998, pp.

Chronica monasterii S. Egidii in Nurenbergk

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

135

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


Chronik des Klosters St. gidien in Nrnberg (O.S.B.,

U niversittsbibliothek und die mittelalterlichen

Bayern, dioec. Bamberg) von der Grndung im 12. Jh.

Handschriften anderer ffentlicher Sammlungen,

bis zum Jahr 1504. Nach B ARRY ist die Chronik in

W iesbaden 1988, pp. 116 sq.

zwei Versionen berliefert. Die ltere, auszugsweise

Edd. F. K. G R IE S H A B E R , Rastatt 1850; Deutsche

bei H AM PE abgedruckte Fassung ist zwischen 1455

Chroniken, cur. H. M ASCH EK , in Deutsche Literatur:

und 14 65 entstanden. Autor ist ein unbekannter

Reihe Realistik des Sptmittelalters, 5, Leipzig 1936,

deutscher gidienmnch. Auf dieser Chronik basiert

pp. 41-66, 323-325.

die bei O EFE LE gedruckte, nach 1504 entstandene

Com m . G.

Chronik des Nrnberger Schottenmnches Kolmann

von Grieshaber, Anz. Schweiz. Gesch. (1866/1); O.

(nach 1505).

HARTM AN N, W o hat der Verfasser der

Mss. v. Edd. H AM PE , pp. 274-275; v. Comm. B ARRY

ob errheinischen Chronik von G rieshaber

(1932), p. 589; H. F LACH ENECKER , Verstdterung und

geschrieben?, Anz. Schweiz. Gesch. (1881/ 2); VON

Reichsunmittelbarkeit. Zur Geschichte des Nrnberger

W Y SS (1895) 97-98; K. H ELM , Die oberrheinische

und Regensburger Schottenklosters im Sptmittelalter

Chronik, Aufstze zur Sprache und Literatur, G. W .

Stud. Mitt. Benediktinerord. 103 (1992) 235, n. 4.; v.

Braune dargebracht, Dortmund 1920, pp. 231-254;

Comm. P ROKSCH , p. 45.

M . N E U M A N N , D ie sogenannte 'Erste B airische

Edd. Keine kritische Edition vorhanden; in Oefele, 1

Fortsetzung' der Schsischen W eltchronik und ihre

(1 7 6 3 ) 3 4 1 -3 4 5 , n u r d e r e rste T e il a u s ein e r

Beziehungen zum Oberrhein, Diss. Greifswald 1925,

verstmmelten Handschrift von H artmann Schedel,

Beziehungen zwischen dieser Chronik und Matthias

unter dem Titel Historia fratris Colmanni monachi

von Neuenburg; R. F E LLE R , in Dict. hist. biogr.

Aegidiani de ortu monasterii S. Aegidii Noribergensis;

Suisse, IV (1938) 113; K. H ELM W . Z IESEM EK , Die

K . H A M P E , N . Arch. 22 (189 7 ) 27 5 -277, nur

Literatur des deutschen Ritterordens, Giessen 1951,

A uszge aus d er fr heren H s. C h elten ha m ,

pp. 163-164; F ELLER B O N JO U R , I (1979 2 ) 30 sq.; E.

(Autograph), jetzt Berlin, Staatsbibl. cod. lat. fol. 720.

K LEIN SCH M ID T , in Verf. Lex., VII (1989 2 ) 7 sq.; N.

Com m . v. Edd. H AM PE , pp. 274-277; P. J. B ARRY ,

W ARKEN , Mittelalterliche Geschichtsschreibung in

Irish Benedictines. An Examination of the Chronicle

Strassburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption

of the M onastery of St. Aegidius in Nuremberg

bis zur frhen Neuzeit, Diss Saarbrcken 1995, pp.

Studies. An Irish Quarterly Review 21 (1932) 578-

115-118.

VON

W Y SS , Die oberrheinische Chronik

597, 22 (1933) 435-453; C. P ROKSCH , Klosterrefrom


und G eschichtsschreibung im Sp tmittelalter, in
K ollektive Einstellungen und sozialer W andel im

Chronicon monasterii Oberriedt in Silva Nigra

Mittelalter, N. F., 2, Kln W eimar W ien 1994, pp.

auch Compendium fundationis monasterii Oberriedt

45-47, 122-126; H. F LACH ENECKER , Schottenklster.

in N igra silva (so die Karlsruher Handschrift).

Irische Benediktinerkonvente im hochmittelalterlichen

Chronik des K losters O berried im Schwarzwald

Deutschland in Quellen und Forschungen aus dem

(O.S.B., Baden-W rttemberg, dioec. Konstanz) von

Gebiet der Geschichte N. F., 18, Paderborn u.a. 1995,

1235 bis 1523.

p. 181.

M ss. K a rlsruhe , G e ne ra lla nd e sa rc h., A b t. 6 7 ,


Kopialbcher, nr. 751; Klosterarchiv Einsiedeln, ohne
Signatur; dazu Edd. Mone, p. 196.

Chronik, Oberrheinische

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 196-198.

Deutschsprachige W eltchronik bis zum Jahr 1334, mit

Com m . F. Q U A R TH A L , Die Benediktinerklster in

einer Fortsetzung bis 1349, von einem anonymen

Baden-W rttemberg in Germania Benedictina, 5,

Verfasser aus dem Oberrheingebiet wenig originell

Augsburg 1975, p. 453.

zusammengestellt.
Mss. v. Edd., p. v.; Freiburg, Universittsbibl., Hs. 473,
fo ll. 4 1 r-7 3 r; W . H A G E N M A IE R , D ie d e utsc h en

C hr o ny c k va n der duyts c he r o ir de n v a n d e r

mittelalterlichen

ridderschap van den huyse ende hospitael onser

Handschriften

der

Caesarius Heisterbacensis Czacheritz: Dezember 2009

136

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters


liever Vrouwen van Jerusalem

[42] (1899) 141.

Chronik des Deutschen Ordens in niederlndischer

Edd. H ERSCH EL, Eisenach, Serapeum 14 (1853)

Sprache, von der Grndung bis zum Jahr 1467.

379-382, nur der zweite Teil; M. B IH L , in J. K REM ER ,

M ss. verschollen, frher Utrecht, Deutschordens-

B eitrge zur G esc hich te d er k l sterlichen

Archiv.

Niederlassungen Eisenachs im Mittelalter, in Quell.


2

Edd. in Matthaeus, Anal., 5 (1738 ) 631-818, unter

G e s c h . F u ld a , 2 ( 1 9 0 5 ) 1 7 0 -1 7 7 ; H . P A T Z E ,

dem Titel Chronicon equestris ordinis Teutonici incerti

Landesgeschichtsschreibung in Thringen, Jahrb.

auctoris.

Gesch. Mittel-Ostdeutschlands 16/17 (1968) 119 sq.;

Com m . v. Edd., pp. 617-630; Th. H IRSCH , in Script.

Geschichte Thringens, I: G rundlagen und frhes

rer. Prussic., 5 (1874) 1-42.

Mittelalter, cur. H. P ATZE u.a., Kln u.a. 1968, p. 14.

www .n a r ra tive-so urces.b e, oh ne neue Literatu r,


22.02.2006.
Chronica anonyma O rdinis Fratrum M inorum
provinciae Saxoniae
Chronik der 4 Orden von Jerusalem

Chronik des Franziskanerordens O .F.M . in der

C hronik bis zum Jahr 1 455, verfat von einem

Provinz Saxonia von 1217 bis 1280 mit Fortsetzungen

Angehrigen des Deutschen Ordens.

bis zum Jahr 1586. L. W ADD ING hielt einen Baldwin

Mss. W ien, Zentralarch. des Deutschen Ordens, Hs.

von Braunschweig fr den Autor, dagegen hlt H.

459, frher 212, dazu F. L A C K N E R , K atalog der

Denifle die Chronik lediglich fr eine andere Fassung

Streub estnd e in W ien und N iedersterreich, in

der Chronik des Iordanus de Iano, q.v.

Verffentlichungen der Kommission fr Schrift- und

Mss. v. Comm. p. 630 n. 4.

B u c h w e s e n d e s M itte la lte r s / s te r r e ic h is c h e

Edd. L. C AREY , in Anal. Francisc., 1 (1885) 279-301,

Akademie der W issenschaften, Reihe 2: Verzeichnisse

unter dem Titel Chronica anonyma Fratrum Minorum

der Handschriften sterreichischer Bibliotheken, 5, 1,

Germaniae; in Gombos, Catal., 1 (1937) 460-461,

W i e n

Auszge aus ed. Carey.

2 0 0 0 ,

p p .

3 2 8 - 3 2 9 ;

www.handschriftencensus.de/werke/2297.

C o m m . H . D E N IF L E , Z ur Q u e lle n k u n d e d e r

Edd. E. T OEPPEN , Chronik der 4 Orden von Jerusalem,

Franziskanergeschichte, Arch. Lit. Kirchengesch.

n a c h e i n e r W ie n e r H s . d e s 1 6 . J a h r h u n d e r t s ,

MA. 1 (1885) 630-640.

Programm des kgl. Gymnasiums zu Marienburg,


W iss. Beilage (1895), Wiederabdruck: U. A RN O LD , in
Script. rer. Prussic., 6 (1968) 106-16.

C h r o n ic o n b re ve fra tris , ut vid e tur , o r d in i s

C o m m . U . A R N O L D , G e s c h ic h ts s c h re ib ung im

Theutonicorum

Preuenland bis zum Ausgang des 16. Jahrhunderts,

Kurze Chronik des Deutschen Ordens bis zum Jahr

Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands 19 (1970) 89

1243, mit einer Fortsetzung bis 1268.

sq.; U. A RN