Techno Metall Fertigung Wiegand OHG Industriestrae 4, 09496 Marienberg

Telefon 03735 / 669 649-0 *** Telefax 03735 / 669 649-50 Email: info @tmf.de *** Internet: www.tmf.de

Allgemeintoleranzangaben
Diese Anlage enthlt Richtlinien zur Einhaltung von Toleranzgrenzen im Bereich der Fertigung. Sie gilt in allen Bereichen der Blechbearbeitung der TMF. Durch die Wahl einer Toleranzklasse soll die jeweilige werkstattbliche Genauigkeit bercksichtigt werden. Allgemeintoleranzen fr Lngenmae und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung. Grenzmae fr Nennmae beim thermischen Schneiden und Kennzeichnung nach DIN EN ISO 9013-1 Werkstckdicke im mm Toleranzklasse Grenzabmae fr Nennmae 35-< 125 125-< 315 315-<1000 1000-<2000 2000-<4000 1 0,2 0,2 0,3 0,3 0,3 >0 bis 1 2 0,5 0,7 0,8 0,9 0,9 1 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 >1 bis 2 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 >3,15 bis 1 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 2 0,9 1,1 1,2 1,3 1,3 1 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 >6,3 bis 2 1,3 1,4 1,5 1,5 1,6 1 0,7 0,8 1,0 1,6 2,5 >10 bis 2 1,8 1,9 2,3 3,0 4,2

Grenzmae fr Winkelmae nach DIN EN ISO 2768 Nennma von.bis Abma: "grob" 1 30` (1,5)

>10...50 1

>50120 30` (0,5)

>12400 0,25

ber 400 0,12

Nennma: Lnge des krzeren Schenkels des betreffenden Winkels.

Manahmen zur Steigerung und Einhaltung der Genauigkeit des Biegewinkels Bleche nach DIN, da ansonsten mit erhhten inneren Spannungen und mit grberen Dickentoleranzen gerechnet werden mu. Innere Spannungen, vor allem in den Randzonen, erzeugen Winkelfehler und ungleichmige Winkel. Beispiel: Eine Blechdickentoleranz von 0,03 mm ergibt, in Blechdicke 1 mm, bei Matrizenweite 6 mm, einen Fehler von 1 Grad.

Grenzmae fr Rundungshalbmesser und Fasenhhen entsprechend DIN ISO 2768 Nennma von.bis Abma: "Mittel" 0,2

>3,06,0 0,5

>6,0 1,0

Grenzmae fr Geradheit und Ebenheit entsprechend DIN ISO 2768 Nennma von.bis Abma: "grob" bis 10 mm 0,1 ber 10 bis 30 0,2 ber 30 bis 110 0,4 ber 100 bis 300 0,8 ber 300 bis 1000 1,2 ber 1000 bis 3000 1,6

Techno Metall Fertigung Wiegand OHG Industriestrae 4, 09496 Marienberg

Telefon 03735 / 669 649-0 *** Telefax 03735 / 669 649-50 Email: info @tmf.de *** Internet: www.tmf.de

Allgemeintoleranzen fr Form und Lage nach DIN ISO 2768

DIN ISO 2768 dient zur Vereinfachung von Zeichnungen legt Allgemeintoleranzen in drei Toleranzklassen fr Form und Lage fest. Durch die Wahl einer bestimmten Toleranzklasse soll die jeweils werkstattbliche Genauigkeit bercksichtigt werden. Allgemeintoleranzen fr Lngenmae entsprechend DIN ISO 2768 Grenzmae in mm fr Nennmabereich Toleranzklasse m (mittel) 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2,0 0,5 bis 3,0 berv 3,0 bis 6,0 ber 6,0 bis 30,0 ber 30,0 bis 120,0 ber 120,0 bis 400,0 ber 400 bis 1000,0 ber 1000,0 bis 2000,0 ber 2000,0 bis 4000,0

Grenzmae fr Geradheit und Ebenheit entsprechend DIN ISO 2768 Grenzmae in mm fr Nennmabereich Toleranzklasse K (mittel) 0,05 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 Grenzmae fr Rundlauf entsprechend DIN ISO 2768 ber 1000 bis 3000 Bei Allgemeintoleranzen fr Rundlauf gelten als Bezugselement die Lagerstellen, wenn diese als solche gekennzeichnet sind. Toleranzklasse 0,4 0,6 0,8 1 K (mittel) 0,2 bis 10 mm ber 10 bis 30 ber 30 bis 110 ber 100 bis 300 ber 300 bis 1000 ber 1000 bis 3000

Grenzmae fr Rechtwinkligkeit entsprechend DIN ISO 2768 Grenzmae in mm fr Nennmabereich Toleranzklasse K (mittel) bis 100 mm ber 100 bis 300 ber 300 bis 1000

Grenzmae fr Symmetrie entsprechend DIN ISO 2768 Grenzmae in mm fr Nennmabereich Toleranzklasse K (mittel) 0,4 0,6 0,8 1 bis 100 mm ber 100 bis 300 ber 300 bis 1000 ber 1000 bis 3000

Techno Metall Fertigung Wiegand OHG Industriestrae 4, 09496 Marienberg

Telefon 03735 / 669 649-0 *** Telefax 03735 / 669 649-50 Email: info @tmf.de *** Internet: www.tmf.de

Allgemeintoleranzen fr Schweikonstruktionen
In der TMF Wiegand OHG gelten fr Schweisskonstruktionen folgende Allgemeintoleranz-Normen: Fr Langen- und winkelmasse ISO 13920 (B) Symbolische Darstellung in Zeichnungen ISO 2553 Diese Allgemeintoleranzen gelten fr Schweissteile, Schweissgruppen, geschweisste Bauteile usw. Allgemeintoleranzen fr Lngenmae entsprechend DIN ISO 13920-B Grenzmae in mm fr Nennmabereich Genauigkeitsgrad B (mittel) 1,0 2,0 2,0 3,0 4,0 6,0 ber 30 bis 120 ber 120,0 bis 400,0 ber 400 bis 1000,0 ber 1000,0 bis 2000,0 ber 2000,0 bis 4000,0

bis 30

Allgemeintoleranzen fr Winkelmae nach DIN EN ISO 13920-B Grenzmae in mm fr Nennmabereich Genauigkeitsgrad B (mittel) 45` 30` 20` ber 400 bis 1000 ber 1000

bis 400

Zeichnungseintragungen
Sollen die Allgemeintoleranzen nach ISO 9013-1, ISO 2768-1, ISO 13920 gelten, so gilt die Normzuweisung auf der Zeichnungsumrandung. Fr Masse ohne Toleranzangaben, Toleranzklasse Laserschneiden nach Winkelmasse nach Rundungshalbmesser/Fasenhhen Geradheit/Ebenheit Form und Lage DIN EN ISO 9013-1 DIN EN ISO 2768 "grob" DIN EN ISO 2768 "mittel" DIN EN ISO 2768 "grob" DIN EN ISO 2768 "K"

Fr Schweikonstruktionen, Toleranzklasse Lngen- und Winkelmasse DIN ISO 13920 "B- mittel"

Wenn andere Allgemeintoleranzen gelten mssen, so sind diese auf der Zeichnung anzugeben, damit klar ersichtlich ist, welche Norm gilt ! Fr die Herausgabe und Aktualisierung ist der QMB verantwortlich.