Sportamt

Richtlinien 2004
fr Bau und Ausstattung von Turn- und Sporthallen, sowie die Erstellung von Aussenanlagen vom 10. August 2004

Herausgeber:

Sportamt Thurgau Peter Br 8510 Frauenfeld 052 724 25 22

Inhaltsverzeichnis
1. Grundlagen .......................................................................................................................................................3 1.1 Gesetzliche Grundlagen beim Bund...........................................................................................................3 1.2 Gesetzliche Grundlagen beim Kanton........................................................................................................3 1.3 Fachliche Grundlagen.................................................................................................................................4 1.4 Literaturhinweise.........................................................................................................................................4 1.5 Internet........................................................................................................................................................4 2. Turn- und Sporthallen .......................................................................................................................................5 2.1 Hallentypen.................................................................................................................................................5 2.2 Nutzungsmglichkeiten ..............................................................................................................................5 2.3 Raumprogramm..........................................................................................................................................6 2.4 Planungshinweise.......................................................................................................................................6 2.5 Gerteausstattung ......................................................................................................................................9 3. Aussenanlagen .............................................................................................................................................. 13 3.1 Typen....................................................................................................................................................... 13 3.2 Schematische Darstellung....................................................................................................................... 14 3.3 Nutzungsmglichkeiten ........................................................................................................................... 15 3.4 Flchenbedarf / Raumprogramm............................................................................................................. 15 3.5 Planungshinweise.................................................................................................................................... 16 3.6 Gerteausstattung ................................................................................................................................... 16 4. Allgemeine Bestimmungen............................................................................................................................ 18

1. Grundlagen
1.1 Gesetzliche Grundlagen beim Bund
Bundesverfassung: Die Gesetzgebung des Bundes ber die Frderung von Turnen und Sport sttzt sich auf Artikel 27 quinquies der Bundesverfassung. Bundesgesetz: Bundesgesetz ber die Frderung von Turnen und Sport vom 17. Mrz 1972 Artikel 12, Absatz I: "Die Kantone sorgen dafr, dass die Schulen ber die fr Turnen und Sport notwendigen Anlagen und Einrichtungen verfgen. Diese sollen auch "Jugend und Sport" und den Organisationen des Jugend- und Erwachsenensportes zur Verfgung stehen."

Verordnung des Bundesrates: Aus Verordnungen, Richtlinien und Weisungen knnen folgende Grundstze abgeleitet werden: "Fr einen regelmssigen, wetterunabhngigen Sportunterricht sind Turnhallen notwendig." "Auf acht bis zwlf Klassen sollte eine Turnhalle mit dazugehrigen Aussenanlagen zur Verfgung stehen." "Turnhallen sind in unmittelbarer Nhe zum Schulhaus zu erstellen." "Nach Mglichkeit sind auch geeignete Anlagen fr einen ganzjhrigen Schwimmunterricht zu erstellen." Verordnung des Bundesrates vom 14. Juni 1976 ber Turnen und Sport an Berufsschulen Artikel 11: "Die Kantone sorgen dafr, dass die Berufsschulen ber die fr den Turn- und Sportunterricht notwendigen Anlagen und Einrichtungen verfgen. Diese sollen auch den Organisationen des Jugend- und Erwachsenensports zur Verfgung stehen." Artikel 12: "Das Bundesamt erlsst im Einvernehmen mit den interessierten Bundesstellen Weisungen fr die Erstellung oder Erweiterung von Anlagen und fr die Beschaffung von Sportgerten fr den Turn- und Sportunterricht an Berufsschulen." Artikel 15, Absatz 3: "Die Entschdigung fr die Erstellung oder Erweiterung von Sportanlagen bemessen sich nach Artikel 48, Absatz 4, des Bundesgesetzes vom 20. September 1963 ber die Berufsbildung."

1.2 Gesetzliche Grundlagen beim Kanton

Verordnung: Kantonale Verordnung ber Turnen und Sport an den Schulen vom 9. April 1974 40: "Die Schultrger sorgen fr die notwendigen Turn- und Sportanlagen und sind fr deren Zustand verantwortlich. Die Anlagen sind auch dem Jugend- und Erwachsenensport zur Verfgung zu stellen." 41: "Die Anforderungen an die Turn- und Sportanlagen richten sich nach den kantonalen Richtlinien."

1. Grundlagen

 42: "Das Sportamt steht den interessierten Kreisen als Beratungsstelle zur Verfgung. Es unterhlt eine Dokumentationsstelle. Es kann Aufgaben delegieren und einen Ausschuss bilden, in welchem die Schulturnkommission vertreten ist." Verordnung des Regierungsrates zum Gesetz ber Beitragsleistungen an die Kosten der Volksschule und des Kindergartens (Beitragsverordnung) vom 6. Juli 2001 18, Absatz 2 "Turnhallen werden nur anerkannt, wenn die zu erwartende Zahl der Kinder im Volksschulalter mindestens 110 Schlerinnen und Schler im Durchschnitt dreier Jahre nach dem mutmasslichen Baubeginn betrgt." 19 "Das Departement erlsst Richtlinien ber die Anforderungen an die Schulbauten." Richtlinien fr den Bau von Schulanlagen vom 24. Januar 2005

1.3 Fachliche Grundlagen

Planungsgrundstze Zu jeder Turn- und Sporthalle gehren auch die entsprechenden Aussenanlagen. Die Gestaltung der Pltze muss eine zweckmssige Bentzung durch Schulen und Sportvereine gewhrleisten.

Bedarfsermittlung Massgebend sind die Bedrfnisse von Schulen, Sportvereinen und Allgemeinheit, wobei die Anzahl Schulklassen einen ersten Anhaltspunkt gibt. Weitere Anhaltspunkte liefern:
-

die regionale Bedeutung der betreffenden Sportanlage die beteiligten Schultypen Einwohnerzahl Bentzerkategorien

1.4 Literaturhinweise
- Schriftenreihe fr Sportanlagen der Eidg. Sportschule Magglingen o Freianlagen (Nr. 101) o Sporthallen (Nr. 201) o Spielfeldmarkierungen (Nr. 822) - Lehrmittel : "Turnen + Sport in der Schule" - Reglemente der Verbnde - Behindertengerechtes Bauen, Empfehlungen des Hochbauamtes des Kt. Thurgau - "Raumplanung Vademecum", ORL-Institut, ETH Zrich

1.5 Internet
http://www.baspo.admin.ch/internet/baspo/de/home/dienst00/dienst00e.html http://www.sportamt.tg.ch/xml_64/internet/de/file/document/Richtlinien.pdf

1. Grundlagen

2. Turn- und Sporthallen

2.1 Hallentypen

Typenbezeichnung Turnhallen
-

Flche

Breite

Lnge

Hhe

Kleinhalle Turnhalle

12 x 24 16 x 28

288 m 448 m

12 m 16 m

24 m 28 m

6m 7m

Mittel- und Berufsschule Sporthalle Dreifachhalle 27 x 45 1215 m 27 m 45 m 7-9 m

In Ausnahmefllen sind Zwischenlsungen denkbar.

Mehrzweckhalle Eine Turn- und Sporthalle mit zustzlichen sportfremden Nutzungsmglichkeiten stellt immer einen Kompromiss dar. Aus bestimmten Grnden kann eine solche Halle in lndlichen Gegenden zweckmssig sein. Der regelmssigen Bentzung fr Turnen und Sport muss durch zweckmssige Einrichtung Rechnung getragen werden (Bhnenabschluss usw.).

2.2 Nutzungsmglichkeiten

Nutzung fr Training und Schule Nutzung fr Wettkampf Badminton Basketball Fussball Handball Korbball Tennis Volleyball

12x24x6 m

16x28x7 m

27x45x8 m

2. Turn- und Sporthallen

2.3 Raumprogramm
Das Raumprogramm legt die Art, Anzahl und Grsse der verschiedenen Rume fr die einzelnen Hallentypen fest. Die angegebenen Masse sind als Minimalwerte zu betrachten: Raumarten Turn- und Sporthallen Nebenrume fr den Sportbetrieb:
-

Kleinhalle 12 x 24

Turnhalle 16 x 28

Sporthalle 27 x 45

Eingangshalle Toiletten

20 m

30 m

70 m

Garderobeneinheit Umkleideraum Duschraum mit Trockenzone 2 x 25 m 2 x 20 m 2 Damen 1 Herren + 2 Pissoir 1 Lehrer + Behinderten 2 x 25 m 2 x 20 m 6 x 25 m 3 x 20 m 3 Damen 3 Herren + 3 Pissoir 1 Lehrer + Behinderten 30 m 15 m

- Toiletten

- Turnlehrer- (mit UK und Dusche) und Sanittszimmer

-

18 m

18 m

Gerterume Innengerteraum Aussengerteraum 80 m 30 m 80 m 40 m 210 m 60 m 70 m fakultativ

- Theorieraum - Fitness- und Kraftraum Betriebsrume: - Raum fr Reinigungsmaterial und Reinigungsmaschine - Unterhaltsgerteraum fr Aussenanlagen

10 m 20 m

10 m 30 m

2 x 10 m 40 m

Bei Mehrzweckbenutzung ergeben sich Mehraufwendungen im Sanitrbereich. Eine Trennung von Schmutz- und Saubergang ist erwnscht. Er sollte dadurch aber kein wesentlicher baulicher Mehraufwand entstehen.

2.4 Planungshinweise
Allgemeines: Die Planungshinweise sind auf den Bau von Normalturnhallen bezogen. Bei Dreifachturnhallen gelten grundstzlich die gleichen Hinweise. Sie mssen jedoch an das grssere Raumvolumen angepasst werden. Eine Turnhalle ist vor allem Zweckbau und daher vom Betrieb her zu gestalten.

2. Turn- und Sporthallen

Turn- und Sporthallen

Bodenbelag: Der Bodenbelag ist wichtigstes "Turngert". Er hat den Anforderungen der verschiedenen Bentzerkategorien mglichst optimal zu entsprechen. Fr die Auswahl des Bodenbelages, sowie dessen Spielfeldmarkierungen, ist das Sportamt beizuziehen. Wnde: Das Prinzip der glatten Wnde ist zu realisieren (keine vorstehenden Trfallen, Gerte, Haken, Schalter, Sockel, Wandtafeln usw.). Fenster und Tren sind mit der Wand bndig anzubringen. Gerte und Aufhngevorrichtungen werden in bauseits vorgesehenen Nischen versorgt. Endpfosten der Recke sind wandeben einzubauen. Diese Nischen sollen ihrerseits bis auf 2 m Hhe durch ballsichere Tren bndig mit der Halleninnenwand verschlossen sein. Tren mssen in geffnetem Zustand um 180 Grad umgelegt werden knnen. Tore in stirnseitigen Wnden sind nachteilig, da diese als Ballspielwnde dienen. Decken: Nur horizontale Decken. Das Deckenmaterial soll gegen Beschdigung durch Blle widerstandsfhig und schallschluckend sein. Unterzge: Ungerade Anzahl von Unterzgen, damit in der Hallenmitte eine Aufhngevorrichtung fr Schaukelringe zur Verfgung steht. Die restlichen Achsen sind so zu verteilen, dass eine Achse mindestens 5 m von der Stirnwand weg das Befestigen von Reckpfosten ermglicht. Fenster: Hauptfensterfront wenn mglich gegen Norden, Nordwest oder Nordost. Bei einer andern Hallenorientierung mssen bauliche Massnahmen gegen Sonneneinwirkung getroffen werden. Brstungshhe mindestens 80 cm. Keine Fenster auf der Stirnseite. Bei Einfachhallen gengt eine natrliche Querlftung durch ein hochgelegenes, oberes Fensterband (80 bis 100 cm) an der gegenberliegenden Lngsseite. Die Gesamtflche muss 15 % der Bodenflche betragen, die Hlfte davon zum ffnen. Wenn Gestnge zum ffnen verwendet wird, soll es nicht um viele Winkel herumfhren. Kurbeln sind wegnehmbar, oder ber Kopfhhe anzubringen. Die Fenster mssen um 180 Grad drehbar, nach aussen klappbar oder als Schiebefenster ausgestaltet sein. Nischen fr Musikgerte: Rohmasse der Nische: 80 x 80 x 60 cm. Die Nische soll die Mglichkeit bieten, um ab Tonband, CD oder Plattenspieler ber Verstrker, und ca. 8 Lautsprecher in der Hallendecke, Musik zu spielen. Schalter und Stecker fr zustzliche Musikgerte anbringen. Die Gerte knnen auch auf einem Rollgestell montiert sein. Eine Nische fr ein Klavier mit grossen, breiten Rollen ist erwnscht. Der Boden in der Klaviernische soll hart sein und fugenlos in den Turnhallenboden bergehen. Musik- und Klaviernische mssen abschliessbar sein. Uhr: Irgendwo in der Halle sollte sich eine Uhr mit grossem Sekundenzeiger befinden. Wandtafel: Eine magnetische und beschriftbare Wandtafel sollte sich in der Halle befinden. Wertsachenkstchen: Ein Wertsachenkstchen kann in die Musiknische integriert sein, muss aber abschliessbar sein. Beleuchtung: Aufgesetzte Rhrenbeleuchtung mit Schutzgittern. Beleuchtungsstrke: 250 Lux. Art, Anzahl, Anordnung und Schaltmglichkeiten der Leuchten sollen eine Anpassung an den jeweiligen Sportbetrieb ermglichen. Bei der Planung ist die Beleuchtung durch Tageslicht zu bercksichtigen. Ausfhrung gemss SEV Leitsatz, 1976: "Natrliche und knstliche Beleuchtung von Turn-, Sport- und Mehrzweckhallen". Raumakustik: Die Turnhalle muss gute Akustikverhltnisse aufweisen. Die Nachhallzeit von 1,8 Sekunden darf nicht berschritten werden. Trennwnde sind so anzubringen, dass der Schallpegel auf ca. 40 - 50 dB zwischen den Hallen reduziert wird. Immissionen von aussen, zum Beispiel Strassenlrm, sind ebenfalls auf 40 dB zu reduzieren.

2. Turn- und Sporthallen

Nebenrume fr den Sportbetrieb

Garderobeneinheit: Pro Turnhalle sind zwei Umkleiderume mit je einem Duschraum und Trockenzone zu erstellen. Umkleideraum: Schmale, rechteckige Formen sind besser als quadratische. Raumbreite mindestens 2,50 m. In jedem Umkleideraum mindestens 15 m Banklnge. Bank auf stabiler Konsole ohne Bodenabsttzung. Sitztiefe: 30 cm + 10 cm Abstand von der Wand fr Mantel. Robuste Kleiderhaken, Handwaschbecken mit Seifen- und Handtuchautomat. Zwei Wandspiegel sind besser als ein berdimensionierter, darunter Ablagebrett. Gross bemessener Bodenablauf in der Nhe des Handwaschbeckens. Gute Lftung. Papierkorb an der Wand befestigt. Mehrere Haartrockneranschlsse. Sichtverhinderung von aussen. Duschraum: Pro Duschraum mindestens 8 einzelbedienbare Duschen. Leicht zu reinigende Brausekpfe, auf ca. 1,80 m Hhe montiert. Seifenablage zwischen zwei Brausen in die Wand versenkt. Temperatur maximal 40 Grad. Nassbden rutschfest. Bodengeflle mindestens 2%. Ablauf bergross (Durchmesser 10 cm) dimensionieren. Gegen Spritzwasser abgeschirmte Trockenzone mit stabiler Handtuchstange und Ablagebrett. Trockenzone hher als Duschraum. Gute Entlftung. Tren entsprechend der mglichen Nsseschden konzipieren. Turnlehrerzimmer: Kann zugleich als Sanittszimmer ausgebaut werden. Zwischen zwei Umkleidekabinen eine Duschkabine einbauen. Abschliessbare Garderobenksten, kleine Bank mit Kleiderhaken, Lavabo, Wandspiegel, Haartrockner, Klapp- oder Liegebett, Sanittskasten, Telefon- und Elektroanschluss, Tisch und Sthle, Schirmstnder, sowie ein Ablagegestell fr Kleinmaterial, Lehrmittel und Medien. Gute Beleuchtung. Gerteraum: Nicht auf der Stirnseite der Turnhalle. Raumhhe: 2,70 m; Idealtiefe: 5 - 6 m. Die Flche muss vollumfnglich fr die Gerteablage zur Verfgung stehen. Keine zustzlichen Aggregate (Lftungskanle usw.) im Gerteraum! Alle Gerte mssen unkompliziert in die Halle transportiert werden knnen. Hartbelag, der fugenlos in den Turnhallenboden bergeht. Gute Dienste leistet ein abschliessbares Kleingerteabteil mit Ablageflchen und Ballwagen (ca. 5,50 x 1,70 m). Fr die Bedrfnisse der Vereine mssen zustzliche Materialschrnke in Korridor/Eingangshalle eingebaut werden. Zugang zum Gerteraum durch zwei Kipptore, die auch in geffnetem Zustand nicht in die Halle vorspringen. Masse: 2,30 m Durchgangshhe x 2,50 m Durchgangsbreite. Das entspricht einer Lichthhe von ca. 2,56 m und einer Lichtbreite von ca. 2,69 m.

Theorieraum: Tageslicht muss vorhanden sein. Einrichtungen fr Video, Diaprojektor und Hellraumprojektor vorsehen. Fitness- und Kraftraum: Es sollte eine Belftungsmglichkeit vorhanden sein. Strapazierfhiger Boden. Bei den Hantelabsatzstellen zustzliche Lastverteilungsplatten oder -matten.

Betriebsrume
Raum fr Reinigungsmaterial und Reinigungsmaschine: Kalt- und Warmwasseranschluss. Grosses Ausgussbecken. Platz fr Putzmaschinen auf Hallenniveau. Eventuell je ein Putzraum pro Geschoss.

2. Turn- und Sporthallen

2.5 Gerteausstattung

Kleinhalle Feste Gerte 12 x 24 Badminton (nach Bedarf) lngs mit Mittelpfosten Basketball Normalbrett (wegklappbar) Mini-Brett (je zwei auf jeder Seite) Bodenhaken fr Reck und Spannstufenbarren Einstichkasten fr Stabhochsprung Handballtore Klettergerst Klettertau Musikanlage (Kassettentonband mit Verstrker) Olympiaringe (evtl. nur Aufhngevorr.) Reck Schaukelringe Schnurballeinrichtung lngs und quer (mit Schiebehaken) Sprossenwandfelder (1 Doppelfeld schwenkbar) Tennis (Stnder inkl. Netz) Volleyball (Stnder inkl. Netz) Magnetwandtafel 1 1 10 5 5 1 2 2 1x8 4 1 2 4 1

Turnhalle Halle 1 16 x 28 15 x 27

Sporthalle Halle 2 15 x 27 Halle 3 15 x 27

2 4 4

2 2 4

2+ 1 WK 4

2+ 1 WK 2 4

2 1x8 6 1

1 WK 1x8 6 1

2 nur Lautspr.

1 WK 1x8 6 Nur Lautspr. -

6 6 I

6 6 1

6 6 1

12

12

12

1+1WK

2. Turn- und Sporthallen

Kleinhalle Bewegliche Gerte 12 x 24 Barren fr Schule und Verein fr Wettkampf Hallenhrden Hartbretter Hochsprungstnder mit Umlenkbgel Hochsprunglatten Kugelhanteln (div. Gewichte) Langbnke Magnesiabehlter Malstbe mit Gussfuss Markierkegel Minitrampolin Pferd 160 cm lang Verlngerungsbeine Rollmatte 1,50 x 12 m Schwebebalken Spannstufenbarren Sprungbcke 70 cm lang Sprungbretter hart Federsprungbretter Sprungkasten mit Rollvorrichtung Sprungkissen 330 x 180 x 50 cm Transportwagen Startblcke Tschoukballnetz mit Rahmen Turnmatten mit Klettverschluss Transportwagen mit Stossgriff Unihockey: 4 10 2 4 2 5 1 8 12 3 1 3 3 3 3 2 1 2 12 1 -

Turnhalle Halle 1 16 x 28 4 1 10 2 4 2 30 8 2 8 12 3 1 1 2 1 1 3 3 3 3 2 1 4 2 12 1 15 x 27 4 2 2 2 4 1 12 12 3 1 1 3 4 4 3 2 1 6 12 1

Sporthalle Halle 2 15 x 27 1 12 2 2 30 4 1 12 12 3 1 1 1 2 1 2 12 1 Unihockeybanden Halle 3 15 x 27 4 2 2 2 4 1 12 12 3 1 1 3 4 4 3 2 1 12 1

2. Turn- und Sporthallen

10

Kleingerte Gemss Lehrmittel Turnen + Sport in der Schule Band 2 (Seite 13) und Band 3 (Seite 44/45).

Blle Basketball, Mini Basketball, Training Basketball, Match Blitzball (Rugbyball) Fussball, Training, Leder Fussball, Training, Leder Fussball, Hallenfussball Gymnastikball, verschiedene Farben Handball, Training Handball, Match, Junior Handball, Schaumstoff, unbeschichtet Medizinball Medizinball Nockenball Tennisball oder Moosgummiball Volleyball, Training, Leder Volleyball, Match, Leder Volleyball, Schaumstoff, beschichtet Wurfball Wurfball Wurfball 80 g 200 g 400 g 15 Grsse 5 Grsse 5 21 cm 21 cm 21 cm 2 kg 3 kg 600 g Grsse 4 Grsse 5 Grsse 5 7 Zoll Grsse 1/2 Grsse 2 20 cm 22 cm 22 cm 20 cm 18 cm 18 cm 18 cm 30 cm 30 cm Grsse 5 Grsse 7 Grsse 7 22 cm 24 cm 24 cm 15 15 2 2 15 2 2 30 15 2 2 15 6 15 30 15 2 2 15 15

Zubehr: Ballpumpe zu empfehlen: Ballkompressor mit Pistole Kistchen Ballnetz oder -wagen 2 1

2. Turn- und Sporthallen

11

Gymnastik und Spiele Dochtenband, 30 m auf Haspel Gymnastikreif Gymnastikschlauch Gymnastikstab Keulen, Holz Klangholz, Palisander Schwungseil Spielband, 3 verschiedene Farben Spielbandring Springseil Tamburin mit Schlger Unihockey-Set Zauberschnur Ziehtau zu empfehlen: Frisbee, Indiaca, Schaumstoff-Wrfel Leichtathletik Gummisprungseil Messbnder Stafettenstab, verschiedene Farben Stoppuhr, 1/10 Sekunden 10/20 m 4 2 8 2 25 mm Lnge 6 m Lnge 1 m Lnge 40 cm 80 cm 2 30 30 30 60 12 2 60 3 30 2 1 2 1

2. Turn- und Sporthallen

12

3. Aussenanlagen

3.1 Typen
Typ 1: fr kleinere Schulen Typ 2: fr grssere Schulen Typ 3: fr Schulzentren Anlagen Allwetterplatz Typ 1 22 x 44 m Typ 2 26 x 44 m Typ 3 28 x 45 m evtl. zus. Allwetterplatz Spielwiese Hoch-/WeitSprunganlage 50 x 70 m 1 mobiler HochSprunghgel Weitsprungdoppelanlage Kugelstoanlage bei Bentzung durch Vereine oder Oberstufe Stabhochsprunganlage/ Diskus Gerade Laufbahn 4 Laufbahnen 100 m evtl. in Spielwiese integriert Rundbahn evtl. 400 m Bahn bei Bentzung durch Vereine oder Oberstufe 4 Laufbahnen 130 m wenn Anlage regionales LA-Trainingszentrum ist Trainingszentrum 6 Laufbahnen 130 m Mehrfachanlage 60 x 90 m Doppelanlagen 64 x 100 m je nach Verhltnissen In mehrfacher Ausfhrung Mehrfachanlage

Die empfohlenen Masse sind als Nettoflchen zu verstehen, und knnen nach Absprache mit dem Sportamt situativ angepasst werden.

3. Aussenanlagen

13

3.2 Schematische Darstellung

Typ 1:

Gesamtflche 125 x 60 m = 7500 m = 75 a Typ 2:

Gesamtflche 135 x 70 m = 9450 m = 95 a Typ 3:

Gesamtflche 150 x 80 m = 12'000 m = 120 a

Legende: H St W = = = Hochsprunganlage Stabanlage Weitsprunganlage

3. Aussenanlagen 14

3.3 Nutzungsmglichkeiten
Nutzung fr Training und Schule Nutzung fr Wettkampf Spiele Typ 1 Badminton Basketball Faustball Fussball Handball Korbball Tennis Volleyball Leichtathletik Typ 1 Laufbahn 80 m Laufbahn 100 m Laufbahn 110 m Hrden Weitsprung Hochsprung Kugelstossen Stabhochsprung Speer/Diskus 2 3 2 3

3.4 Flchenbedarf / Raumprogramm

Raumarten Typ 1 Aussenanlagen (Bruttoflchenbedart) Aussengerteraum 40 m 50 m Gem. Gerteausrstung Betriebsrume 20 - 40 m Abweichungen sind mglich, wenn die Unterhalts arbeiten wie Rasenmhen usw. von einem Bauamt ausgefhrt werden, und die entsprechenden Maschinen anderswo unterbebracht sind. Garderoben (mit entsprechender. Infrastruk- Nur bei Aussenanlagen ohne Turnhalle tur) bautechnische Anforderungen siehe Kapitel 2.3)
3. Aussenanlagen 15

Raumbedarf Typ 2 ca. 9500 m Typ 3 ca. 12'000 m

ca. 7'500 m

3.5 Planungshinweise
Allgemeines: Fr die Dimensionierung der Aussenanlage und die Wahl der Kunststoffbelge ist die Zustimmung des Sportamtes erforderlich. Allwetterplatz: Allwetterpltze drfen hchstens ein Normalgeflle von 1% aufweisen. Installationen fr Spiele sind vorzusehen. Beleuchtung: Allwetterplatz mindestens 150 Lux Spielwiese mindestens 100 Lux Fuss-/Gertewaschanlage: In der Nhe des Aussengerteraumes und beim Zugang zu den Garderoben. Gerade Laufbahn: Bahnbreite: Anzahl Bahnen x 122 cm Bahnlnge fr 100 m-Lauf: 120 m Laufbahn kann eventuell in Spielwiese integriert werden. Distanzmarkierungen fr Hrdenlauf anbringen. Hochsprunganlage: Breite 500 cm, Tiefe 280 cm, Hhe 50 cm (+ 20 cm Rost). Mobiler Hochsprunghgel mit Spikesschutz. Bei Schulanlagen fr Unterstufe zustzlich eine Hochsprunganlage mit Weichgrube. Kugelstossanlage: Mindestens von 3 Stssern gleichzeitig benutzbar. Einer der Abstosskreise ist nach Wettkampfbestimmungen auszubauen. Fr Kugelstossanlagen gengt gewaschener Sand. Spielfeldmarkierungen: Gemss Anweisungen des Sportamtes. Kombinationsmglichkeiten von Spielfeldern und deren Auswahlkriterien sind in der Dokumentation des kantonalen Sportamtes einzusehen. Spielwiese: Spielwiesen, die fr Rasensport bentzt werden, mssen drainiert und mit einer speziellen Sportrasenmischung angest werden. Bei besonders gnstigen Voraussetzungen im Bodenaufbau kann auf die Drainage verzichtet werden. Stabhochsprunganlage: Anlauf: mindestens 45 m bis Vorderkante Einstichkasten Sprungkissen: Breite 500 cm, Tiefe 500 cm, Hhe 80 cm (+ 15 cm Rost) + 2 Vorkissen: Breite 180 cm, Tiefe 150 cm. Weitsprunganlage: Immer Doppelanlagen. Anlauf fr Schulen mindestens 30 m. Balkenabstand zur Sprunggrube mindestens 1 m. Sprunggrube: Quarzsand.

3.6 Gerteausstattung
Gemss Lehrmittel Turnen + Sport in der Schule Band 2 (Seite 13) und Band 3 (Seiten 44/45). Die Gerteausstattung beruht auf der Grundlage von 1 - 2 Turnklassen bei gleichzeitigem Turnbetrieb. Blle Basketball, Training Fussball, Training Handball, Training Nockenball Tennisball Volleyball, Training, Leder
3. Aussenanlagen

Grsse 7 Grsse 4 Grsse 1/2 600 g Grsse 5

24 cm 20 cm 18 cm

15 15 15 15 30

21 cm

15
16

Wurfball Wurfball Wurfball Zubehr: Ballpumpe Ballkistchen, netz oder -wagen Gymnastik und Spiele Dochtenband, 30m auf Haspel Grenzleinen auf Haspel Agraffen zum Festhalten Gymnastikreif Kunststoff Malstab, mit Gummifuss Malstab, mit Eisenspitze Schwungseil Spielband, 3 verschiedene Farben Spielbandring Springseil mit Knoten (ohne Handgriff) Leichtathletik Diskus Diskus Gummisprungseil fr Hochsprung Hochsprunglatte Hochsprungstnder Hrden, Wettkampf Hrden, Training Kugel, Gusseisen Kugel, Gusseisen Kugel, Gusseisen Messband Speer, Training Speer, Training Stafettenstab, verschiedene Farben Startblock Startnummer Steckngel Unterhaltsmaterial (Besen, Rechen, Schaufel) Wurfkrper, Aluminium Wurfring Wurfstab, Gummi

80 g 200 g 400 g 15

15 15

1 4 12 80 cm 15 8 20 Lnge 6 m 2 60 3 30

1,0 kg 1,5 kg

12 6 3 2/Anlage 2/Anlage nach Bedarf 12

3 kg 4 kg 5 kg 400 g 600 g

12 12 12 2 12 6 8 4-8

1 - 100

1 Satz 12 1/Anlage

500 g

15 15 15

3. Aussenanlagen

17

4. Allgemeine Bestimmungen
Grssere und reichhaltigere bungssttten sind anzustreben. Fr jngere Schler sind besondere Kleingerte wnschenswert, zum Beispiel: Kletterturm, Kletterbogen oder das Stufenreck. Auch andere Bewegungsspiele, wie "Himmel und Hlle", gehren in den Pausenbereich. ltere Schler sollten ebenfalls die Mglichkeit haben, Fussblle, Gerte usw. in ihren Pausen zu verwenden. Abweichungen von diesen Richtlinien sind aufgrund zwingender rtlicher Verhltnisse mglich. Dafr ist das Sportamt beizuziehen.

Fr die Mitarbeit an dieser Broschre danken wir ganz besonders: Ernstpeter Huber Manfred Hollenstein Alfons Knzli Kurt Stamm ESSM Magglingen Experte Sportstttenbau ESK Sportamt Sportstttenberater Turnberater

SPORTAMT THURGAU Amtschef Peter Br

4. Allgemeine Bestimmungen

18