Sie sind auf Seite 1von 178

INTERNATIONALE KUNST

INTERNATIONALE KUNST
SLECTION
FREITAG, 7. NOVEMBER 2014
AB 14.00 UHR

VORBESICHTIGUNG
25. OKTOBER 2. NOVEMBER 2014
10 19 UHR
Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 1

03.10.14 13:44

STANDORT

ANREISE

PLAN DACCES

LOCATION

KATALOGSUBSKRIPTION
Schweiz: CHF 45.

Europa: EUR 60./USD 85.

bersee: EUR 100./USD 140.

KATALOG I
Slection Schweizer & Internationale Kunst

Gemlde

KATALOG II
Alte & Moderne Grafik Antiquitten

Schmuck

Besuchen Sie unseren ONLINE-KATALOG, darin finden Sie smtliche Objekte reproduziert
Nous vous invitons visiter notre CATALOGUE EN LIGNE, vous y trouverez tous les objets reproduits

www.dobiaschofsky.com
II

001-032_Dobi_INT.indd 2

03.10.14 13:44

119. KUNST- UND ANTIQUITTENAUKTION


AUKTIONS-EINTEILUNG
MITTWOCH
10.00 ca. 11.30 h Nr. 1000 1121

Nr. 1122 1208
5. November


14.00 ca. 17.00 h Nr. 2374 2484

Nr. 2226 2280

Nr. 2535 2554

Nr. 2187 2225

Nr. 2555 2571

Nr. 2281 2373

Nr. 2485 2534
DONNERSTAG

7. November

Vermeil & Silber (Teil 1 & 2)


Skulpturen
Teppiche
Asiatica
Ikonen
Diverse Antiquitten
Porzellan, Fayencen & Glas

09.00 ca. 12.15 h Nr. 1209 1680 Moderne Grafik & Bcher

6. November

14.00 ca. 17.30 h



FREITAG

Alte Grafik/Bcher & Karten


Helvetica

Nr. 2080 2149


Nr. 2150 2186
Nr. 2070 2079
Nr. 1681 2069

Plakate
Fotos
Scherenschnitte
Moderne Grafik & Bcher

09.00 ca. 12.15 h Nr. 601 986 Gemlde Teil I


Katalog Slection:


14.00 ca. 17.30 h Nr. 301 591 Internationale Kunst



18.30 ca. 21.00 h Nr.
1 291 Schweizer Kunst
SAMSTAG
8. November

09.00 ca. 10.30 h Nr. 2572 2785 Schmuck & Uhren


10.45 ca. 12.15 h Nr. 2786 2953 Gemlde Teil II

14.00 ca. 17.30 h Nr. 2954 3375 Gemlde Teil II

DOBIASCHOFSKY AUKTIONEN AG
Monbijoustrasse 32 CH - 3001 Bern

Tel. +41 (0)31 560 10 60


Fax +41 (0)31 560 10 70
info@dobiaschofsky.com www.dobiaschofsky.com

Mitglied des Schweizerischen Auktionatorenverbandes


III

001-032_Dobi_INT.indd 3

03.10.14 13:44

ERLUTERUNGEN ZUM KATALOGTEXT


Masse: Die Grssenangaben bei lgemlden, Aquarellen und Pastellen beziehen sich auf die Bildgrsse in Zentimetern, ohne Rahmen gemessen. Bei den Massangaben ist die Hhe der Breite vorangestellt.
Bei Grafiken ist die Bildgrsse (und ggf. die Blattgrsse in Klammern), bei Handzeichnungen die sichtbare Papiergrsse in Zentimetern angegeben. Wo nicht anders vermerkt, sind die Grafiken ungerahmt.

ABKRZUNGEN
Abb.
Aufl.
Bd(e).
BG
BM
Bl(l).
bez.
ct./kt.
dat.
del.
EA
Gldr.
Gln.
handkol.
handsig.
Hldr.
Hln.
Hpl.
Hrsg.
hrsg.
Htf.
kart.
Kat.
kol.
LM
Lwd.
M.
mgr.
Mk.
Mkt.
MM
nn.
np.
num.
OPappbd.
OPgt.
Kl.-8
8
Gr.-8
4
Folio
Gr.-Folio
Oban
Chuban
PL
rent.
sig.
Slg.
Stpl.
vgl.
u.r.
u.l.
WV
zus.

ABRVIATIONS

= Abbildung
= Auflage
= Band/Bnde
= Blattgrsse
= Bildmass
= Blatt/Bltter
= bezeichnet
= Karat
= datiert
= gezeichnet
= Epreuve d'artiste
= Ganzleder
= Ganzleinen
= handkoloriert
= handsigniert
= Halbleder
= Halbleinen
= Hartplatte
= Herausgeber
= herausgegeben
= Holztafel
= kartoniert
= Katalog
= koloriert
= Lichtmass
= Leinwand
= Mitte
= monogrammiert
= Marke
= Malkarton
= Meistermarke
= nicht nummeriert
= nicht paginiert
= nummeriert
= Original-Pappband
= Original-Pergament
= Kleinoktav, Buchformat, Hhe bis 18,5 cm
= Oktav, Buchformat, Hhe bis 22,5 cm
= Grossoktav, Buchformat, Hhe bis 25 cm
= Quart, Buchformat, Hhe bis 35 cm
= Buchformat, Hhe bis 45 cm
= Buchformat, Hhe ber 45 cm
= Japan. Holzschnittformat, ca. 38x25 cm
= Japan. Holzschnittformat, ca. 28x20 cm
= Platte
= rentoiliert
= signiert
= Sammlung
= Stempel
= vergleiche
= unten rechts
= unten links
= Werkverzeichnis
= zusammen

ABBREVIATIONS

illustration
dition
tome(s), volume(s)
dimension de la feuille
dimension de limage
feuille(s)
inscrit
carat
dat
dessin
preuve dartiste
cuir
toile
colori la main
sign la main
demi-cuir
demi-toile
isorel
diteur
publi, dit
panneau de bois
plats de carton
catalogue
colori
dimension visuelle
toile
milieu
monogramm
marque
carton
marque de matre
non numrot
sans pagination
numerot, justifi
cartonnage (original)
vlin original
jusqu 18,5 cm
jusqu 22,5 cm
jusqu 25 cm
jusqu 35 cm
jusqu 45 cm
au-dessus de 45 cm
environ 38x25 cm
environ 28x20 cm
planche
rentoil, maroufl
sign
collection
estampe, timbre
voir
en bas droite
en bas gauche
catalogue raisonn
ensemble

illustration
edition
volume(s)
sheet size
image size
sheet(s)
inscribed
carat
dated
drawn
artists proof
leather
cloth
hand coloured
hand signed
half leather
half cloth
hard board
publisher
published, edited
wood panel
boards
catalog
coloured
visual size
canvas, cloth
middle
with monogram
brand
board
makers mark
unnumbered
unpaginated, unnumbered
numbered
original case binding
original vellum
up to 18,5 cm
up to 22,5 cm
up to 25 cm
up to 35 cm
up to 45 cm
over 45 cm
approx. 38x25 cm
approx. 28x20 cm
plate
relined, laid down on canvas
signed
collection
stamp
compare
lower right
lower left
catalog raisonn
together

Die Hinweise betreffend Zustand, Alter und Urheber der Objekte erfolgen nach sorgfltigen Recherchen der Katalogbearbeiter, erheben
jedoch keinen Anspruch auf Vollstndigkeit und Garantie. Wir verweisen auf Artikel 7 der Auktionsbedingungen.
* = Bei den mit * bezeichneten Losen sind Zuschlagpreis sowie Aufgeld mehrwertsteuerpflichtig. Wird von diesen Objekten eine vom
Schweizer Zoll rechtsgltig abgestempelte Ausfuhrdeklaration beigebracht, vergtet das Auktionshaus die schweizerische MWSt zurck.
Fr auslndische Kunden werden Schtzungen in Schweizer Franken und Euro angegeben. Der EURO wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung
umgerechnet und aufgerundet. Alle Verkufe werden in Schweizer Franken gettigt und bezahlt. Alle S
chtzungen in Euro sind unverbindlich.

IV

001-032_Dobi_INT.indd 4

03.10.14 13:44

WICHTIGE HINWEISE FR UNSERE KUNDEN


Falls Sie nicht persnlich an der Auktion teilnehmen knnen, jedoch am Kauf von Objekten interessiert sind, haben Sie die
Mglichkeit, online oder mittels des eingelegten Formulars einen schriftlichen Auktionsauftrag zu erteilen. Bitte beachten Sie
dazu unsere Auktionsbedingungen und bercksichtigen Sie, dass das Gebot sptestens 2 Tage vor der Auktion bei uns eintrifft. Die abgegebenen Auktionsauftrge sind verbindlich und knnen nicht annulliert werden.
Bei Ihren schriftlichen Auftrgen bitten wir zu bercksichtigen, dass die Zuschlge hufig ber den vorsichtig angesetzten
Schtzungen liegen. Die im Katalog aufgefhrten Schtzpreise entsprechen nicht den Limiten. Die Auktion beginnt in der
Regel zwischen 1/2 bis 2/3 des Schtzpreises. Einige Objekte werden auch ohne Limite angeboten.
Die ersteigerten Objekte sind nach erfolgter Auktion mittels Bank- oder Postberweisung oder Barzahlung zu begleichen. EC
Direct und Postcard sind spesenfrei. Gngige Kreditkarten werden mit einem Aufschlag angenommen.
Die Ausgabe erfolgt nach bei uns eingetroffener Gutschrift.
Wir bitten alle Kufer der Auktion 119 um fristgerechten Bezug der ersteigerten Gegenstnde ab
Mittwoch, 12. November bis sptestens Freitag, 5. Dezember 2014.
Nach diesem Termin werden die Objekte ausgelagert und unterliegen einer Lagergebhr (CHF 1. pro Tag und Stck). Bei
Abholung ist daher eine Voranmeldung von mindestens zwei Tagen notwendig. Falls die ersteigerten und bezahlten Objekte
nach erfolgter Auktion innert 6 Monaten nicht abgeholt werden, gehen diese in den Besitz des Auktionshauses ber.

ffnungszeiten:
Montag - Freitag, 9.00 - 12.00 & 14.00 - 17.00 h
Betriebsferien: 6. Dezember 2014 11. Januar 2015

AVIS IMPORTANTS POUR NOS CLIENTS


Les amateurs ne pouvant pas assister personnellement la vente, peuvent laisser des ordres d'achat en utilisant notre site
internet ou la fiche incluse dans le catalogue. Tout ordre d'achat implique l'acceptation des conditions de vente et ne peut pas
tre annul. Veuillez tenir compte que votre ordre d'achat doit nous parvenir deux jours avant la vente aux enchres.
Pour les ordres d'achat, nous prions de prendre en considration le fait que les prix d'adjudication dpassent souvent les
prix d'estimation. Les estimations mentionnes dans le catalogue ne correspondent pas aux prix de rserve. La mise aux
enchres commence normalement entre 1/2 et 2/3 des prix d'estimation. Quelques objets seront offerts sans limite.
Les objets acquis sont payer par versement bancaire ou postal ou en liquide. EC direct et postcard sont sans frais. Les
cartes de crdit courantes sont acceptes avec un supplment.
La remise des achats s'effectue aprs rception de l'avis de crdit.
Tous les clients de la 119me vente aux enchres sont pris de bien vouloir retirer leurs objets achets partir du
mercredi, 12 novembre jusqu'au vendredi, 5 dcembre 2014
Aprs ce dlai, les objets seront transfrs dans un autre dpt et seront mis en consigne aux risques et frais de l'acheteur
(CHF 1. par jour et objet). Pour les retirer, il est donc ncessaire de s'annoncer au moins deux jours l'avance. Les objets
achets et pays, mais non retirs dans les 6 mois qui suivent la vente aux enchres, deviendront automatiquement la proprit de Dobiaschofsky Auktionen AG.

Les heures d'ouverture:


lundi vendredi, 9.00 - 12.00 & 14.00 - 17.00 h
Vacances annuelles: 6 dcembre 2014 11 janvier 2015

001-032_Dobi_INT.indd 5

03.10.14 13:44

001-032_Dobi_INT.indd 6

Internationale Kunst

03.10.14 13:44

301
HAARLEMER SCHULE, 17. JH.
DNENLANDSCHAFT MIT BAUERNHUSERN UND BAUERN.
l auf Holz, verso Siegel in rotem Lack, 4657 cm
CHF 3800. / EUR 3200.
Foto-Gutachten: Lili Frhlich-Bume, London, Juli 1950 (als ein Werk Salomon van Ruysdaels).
Entgegen der frheren Zuschreibung an Salomon van Ruysdael (1600/031670) drfte es sich beim angebotenen Gemlde um eine Arbeit aus dem
Umkreis Jacob van Ruisdaels handeln. Stilistisch steht das wohl in der
2. Hlfte des 17. Jahrhunderts entstandene Werk dem Oeuvre von Roelf
Jansz. van Vries (1631/32-nach 1681) am nchsten.
Wir danken Ellis Dullaart, RKD, Den Haag, fr ihre Einschtzung. Das Gemlde ist im Archiv des RKD registriert (Archiv-Nr. 250518).

302
BEGA, CORNELIS PIETERSZ.
(1620 HAARLEM 1664)
In der Art
LE VIEUX GALANT.
l auf Holz, mgr.(?) u.l., verso a. altem Etikett bez. Bega(...), 3126,5 cm
CHF 2500. / EUR 2100.
Stellenweise minimes Craquel.
Vgl. Literatur: Friedrich Wilhelm Hollstein, Dutch and flemish etchings, engravings and woodcuts ca. 1450-1700, Bd. 1, S. 227, Nr. 33, sowie S. 229,
Nr. 35 (je mit Abbildung).
Gemss Fred G. Meijer handelt es sich beim angebotenen Werk um einen
spteren Pastiche des ausgehenden 17. oder frhen 18. Jahrhunderts, in
dem die Motive zweier Grafiken von Cornelis Pietersz. Begas vereint sind
(vgl. Literatur).
Wir danken Fred G. Meijer, RKD, Den Haag, fr den freundlichen Hinweis.

303
TENIERS, DAVID II
(ANTWERPEN 1610 - 1690 BRSSEL)
Kopie
SCHENKENINTERIEUR MIT KARTENSPIELERN.
l auf Holz, parkettiert, 47,563 cm
CHF 2800. / EUR 2400.
Das angebotene Werk ist eine Kopie wohl des 18. Jahrhunderts nach einer
Komposition von David II Teniers.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 7

03.10.14 13:44

304
BARTOLINI, PAOLO
(ROM 1819 - 1903)
HEILIGE FAMILIE MIT JOHANNESKNABE.
l auf rent. Lwd., 9675 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

305
BASSANO, JACOPO (AUCH GIACOMO DA PONTE)
(1510/1515 BASSANO 1592)
Nach
ANBETUNG DER HIRTEN.
l auf Kupfer, 2125,5 cm
CHF 3600. / EUR 3100.
Das angebotene Werk geht zurck auf das um 1560 datierte Gemlde von Jacopo Bassano, dessen eigenhndige Varianten sich u.a. in der Winterthurer Sammlung Oskar Reinhart Am Rmerholz, der Eremitage in St. Petersburg und im
North Carolina Museum of Art in Raleigh befinden.

306
GIORDANO, LUCA
(1632 NEAPEL 1705)
Kopie
SANTANNA E LA VERGINE.
l auf Lwd., verso bez. La S. Anna de Simoneti, 7360 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise minimes Craquel.
Provenienz: Bedeutende Genfer Privatsammlung.
Das angebotene Werk ist eine Kopie des 1657 entstandenen Gemldes von Luca
Giordano, das sich heute in der Chiesa dellAscensione a Chiaia in Neapel befindet. Bei der rckseitigen Zuweisung der vorliegenden Arbeit knnte es sich
um den in Rom ttig gewesenenen Maler Domenico Simonetti (gen. Il Magatta,
1685-1754) handeln.

001-032_Dobi_INT.indd 8

Internationale Kunst

03.10.14 13:44

307
NIEDERRHEIN, UM 1500
DIE KREUZTRAGUNG CHRISTI MIT DER HEILIGEN VERONIKA.
l auf Eichenholz, verso Siegel in rotem Lack, 44,532,5 cm
CHF 9500. / EUR 8100.
Provenienz: Altschweizerischer Besitz; Dobiaschofsky Auktionen, Bern, 18. Oktober 1973, Lot 188 (dort einem deutschen Meister des
Nrnberger Kreises, 16. Jh., zugewiesen); Kunsthandel, London, 1993; Privatbesitz, Schweiz.
Das angebotene Werk des aufgehenden 16. Jahrhunderts, das die sechste Station des Kreuzweges Christi festhlt, drfte entgegen der
frheren Zuschreibung eher aus dem niederrheinischem Gebiet oder aus Sdflandern stammen. Darauf verweisen sowohl stilistische
Vergleiche als auch das Material des Bildtrgers.
Wir danken Bernd Konrad, Radolfzell, fr seine Zuschreibung.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 9

03.10.14 13:44

308
HOLLAND, 17./18. JH.
WALDWEG MIT REITERN UND VIEH.
l auf Holz, parkettiert, verso Siegel in rotem Lack, 34,546 cm
CHF 2000. / EUR 1700.
Entgegen der frheren Zuschreibung an Pieter Jansz. van Asch lsst sich
das vorliegende Werk heute nicht mehr zweifelsfrei einem bestimmten
Knstler zuordnen. Laut derzeitiger Einschtzung von Ellis Dullaart, RKD,
Den Haag, der wir an dieser Stelle fr ihre Bemhungen danken, ist das
Gemlde von Arbeiten der hollndischen Italianisten wie Jan Both oder Nicolaes Pietersz. Berchem inspiriert.

309
HOLLAND, 17. JH.
LANDSCHAFT MIT HIRTEN UND VIEH.
l auf Holz, verso a. Etikett bez. Jacob Does, 26,536 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Ellis Dullaart verweist das Gemlde in die 2. Hlfte des 17. Jahrhunderts.
Sujet und Komposition erinnern an Arbeiten eines Simon van der Does
(1653- nach 1718) oder Jan II van der Meer (1656-1705), eine zweifelsfreie
Zuschreibung ist jedoch nicht mglich.
Wir danken Ellis Dullaart, RKD, Den Haag, fr ihre wertvollen Hinweise.

310
FLMISCH, 18. JH.
HAFENSZENE MIT HNDLERN.
l auf Lwd., doubliert, 6981 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Restaurierungsbericht: Bernadette Equey, Fribourg, 16. April 1998.

10

001-032_Dobi_INT.indd 10

Internationale Kunst

03.10.14 13:44

311
VENEZIANISCHE SCHULE, 16. JH.
MARIA MIT KIND, JOSEPH UND DEM HEILIGEN HIERONYMUS.
l auf Nadelholz, 3745 cm
CHF 9500. / EUR 8100.
Gutachten: (Unleserlich signiert), Padua, Mrz 1959 (dort Francesco Rizzo da Santacroce zugeschrieben).
Provenienz: Koller Auktionen, Zrich, 24. Mrz 2006, Lot 3010 (dort dem Atelier von Bonifazio dei Pitati zugeschrieben).
Entgegen den frheren Zuschreibungen an Francesco Rizzo bzw. an den Umkreis von Bonifazio dei Pitati drfte es sich beim Urheber des vorliegenden Werkes um
einen anderen, anonym gebliebenen Vertreter der Venezianischen Schule der 1. Hlfte des 16. Jahrhunderts handeln.
Wir danken Sandro Bellesi, Prato, fr seine fachliche Untersttzung.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 11

11

03.10.14 13:44

312
ITALIEN, 17. JH.
DIE GEFANGENNAHME CHRISTI MIT DEM JUDASKUSS.
l auf Lwd., doubliert, verso bez. A. Van Ostade 1661, 73100 cm
CHF 2500. / EUR 2100.
Craquel.

313
PEDONE, BARTOLOMEO
(1665 VENEDIG 1732)
Nachfolger
STRMISCHE KSTENPARTIE.
l auf Lwd., doubliert, 5176 cm, ungerahmt
CHF 1800. / EUR 1500.
Stellenweise Craquel.
Provenienz: Sothebys, London, 24. April 2008, Lot 500;
Privatbesitz, Schweiz.

314
VERONESE, PAOLO
(VERONA 1528 - 1588 VENEDIG)
Nachfolger
ALLEGORIE DES GUTEN REGIERENS.
l auf Lwd., doubliert, 88124 cm
CHF 3600. / EUR 3100.
Etwas zu restaurieren.
Provenienz: Sothebys, London, 24. April 2008, Lot 320;
Privatbesitz, Schweiz.

12

001-032_Dobi_INT.indd 12

Internationale Kunst

03.10.14 13:44

315
ITALIEN, 18. JH.
DIE HEIMSUCHUNG MARIENS.
l auf Lwd., doubliert, 112103,5 cm
CHF 4500. / EUR 3800.
Stellenweise etwas Farbverluste.
Das angebotene Gemlde wird in einem prchtigen geschnitzten Holzrahmen angeboten.

316
BOTH, JAN DIRKS
(1618 UTRECHT 1652)
Nachfolger
WEITE LANDSCHAFT MIT ALTER BRCKE.
l auf Lwd., doubliert, bez. I.-DE.-BOT u.l., 6779,5 cm
CHF 7500. / EUR 6400.
Stellenweise etwas Craquel.
Provenienz: Mak van Waay, Amsterdam, 31. Oktober
1967, Lot 31 (dort als Werk von Jan van Both katalogisiert);
Privatbesitz, Schweiz.
Das angebotene Gemlde ist gemss Fred G. Meijer, RKD,
Den Haag, als eigenhndige Arbeit von Jan Dirks Both abzuschreiben. Es drfte sich vielmehr um einen Nachfolger
des Utrechter Malers und beim Gemlde hchstwahrscheinlich um die Kopie eines verschollenen Werks des
Knstlers handeln.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 13

13

03.10.14 13:45

317
HOLLAND, 17. JH.
WALDLANDSCHAFT MIT KIRCHE UND STAFFAGE.
l auf Holz, parkettiert, 55,593 cm
CHF 2800. / EUR 2400.
Stellenweise etwas Farbverlust.
Das vorliegende Gemlde eines unbekannten hollndischen Meisters
lsst sich in die Jahre zwischen 1630 und 1640 datieren.
Wir danken Marijke C. de Kinkelder, RKD, Den Haag, fr den Hinweis.

318
OOSTERHOUDT, DANIL VAN
(TIEL 1781 - 1850 KASSEL)
ABENDSTIMMUNG MIT SCHFER, HUND UND KUH.
l auf Holz, sig. u.l., 3646 cm
CHF 2700. / EUR 2300.

319
FLMISCH, 17. JH.
FELSIGE LANDSCHAFT MIT WILDBACH UND STAFFAGE.
l auf Holz, 48,588 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Provenienz: Bedeutende Genfer Privatsammlung.
Nach Auffassung von Ellis Dullaart, RKD, Den Haag, handelt es sich
bei der vorliegenden Arbeit um das Werk eines unbekannten flmischen Knstlers aus der 2. Hlfte des 17. Jahrhunderts, der sich an
malerischen Vorbildern des frhen 17. Jahrhunderts orientierte.
Das angebotene Gemlde ist im Archiv des RKD registriert (ArchivNr. 250520).

14

001-032_Dobi_INT.indd 14

Internationale Kunst

03.10.14 13:45

320
ENGLAND, 17. JH.
PORTRT EINER DAME MIT HALSKRAUSE.
l auf Eichenholz, 5844,5 cm
CHF 5000. / EUR 4300.
Stellenweise feines Craquel.
Das vorliegende Portrt wurde frher Frans II Pourbus zugeschrieben. Nach neuesten Erkenntnissen lsst sich das qualittvolle Gemlde jedoch
eher der englischen Schule des aufgehenden 17. Jahrhunderts zuweisen.
Wir danken Fred G. Meijer, RKD, Den Haag, fr seine Auskunft.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 15

15

03.10.14 13:45

321
DEUTSCHLAND, 18./19. JH.
GEMAHLIN DES PRINZEN LOUIS FERDINAND VON PREUSSEN.
l auf Lwd., verso a. altem Etikett betitelt, 6349 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Gemss Vermerk auf dem rckseitigen Etikett handelt es sich bei der Dargestellten um die preussische Prinzessin Anna Elisabeth Luise (1738-1820), geborene
von Brandenburg-Schwedt.

322
FRANKREICH, 18. JH.
HAFENIDYLLE IM ABENDLICHT.
l auf Lwd., 3146 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

323
FRANKREICH, 17./18. JH.
PORTRT EINES ADLIGEN.
l auf Lwd., doubliert, a. Plakette bez. N. de Largillire, 8266 cm
CHF 4000. / EUR 3400.
Entgegen der frheren Zuschreibung an Nicolas de Largillire handelt es sich
beim angebotenen Gemlde eher um das Werk eines Knstlers aus dem Umkreis Antoine Coypels oder Hyacinthe Rigauds und drfte gegen 1700 entstanden sein.
Wir danken Dominique Brme, Sceaux, fr die freundliche Einschtzung anhand
einiger Fotografien.

16

001-032_Dobi_INT.indd 16

Internationale Kunst

03.10.14 13:45

324
RENI, GUIDO

Guido Reni, Beschneidung des Jesuskindes, Chiesa di San Martino, Siena.


Aus: Cesare Garboli, L'opera completa
di Guido Reni, Mailand 1971, S. 110.

(GALVENZANO 1575 - 1642 BOLOGNA)


Nachfolger
WEIBLICHE FIGUR MIT ZWEI TAUBEN IM KORB.
l auf Lwd., doubliert, 5947 cm
CHF 12000. / EUR 10000.

Provenienz: (laut Literatur) Auktionshaus Lepke, Berlin, 1930; Dr. Walter Meier, Zollikon/Zrich, 1937; Privatbesitz, Schweiz.
Gutachten: Dr. Hermann Voss, Berlin, 5. Juni 1929 (dort Guido Reni zugeschrieben).
Vgl. Literatur: Cesare Garboli, Lopera completa di Guido Reni, Mailand 1971, S. 110, Nr. 172 (dort ist das vorliegende Gemlde wohl erwhnt als una copia relativa
al busto della figura femminile allestrema destra, con due colombe in un canestro (...)).
Beim angebotenen Werk handelt es sich wahrscheinlich um die Kopie eines Ausschnittes aus Guido Renis grossformatigem Gemlde Die Beschneidung des Jesuskindes, das zwischen 1635 und 1640 entstanden ist und sich heute in der Chiesa di San Martino in Siena befindet. Es zeigt die rechts hinter Maria stehende Figur mit
zwei Tauben in einem Korb. Bei der Dargestellten knnte es sich um die Prophetin Hanna handeln, die Jesus als Messias erkennt. Die zwei Tauben sind im Lukasevangelium (Lk 2,24) erwhnt und wurden bei der Beschneidung als Sndenopfer dargebracht.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 17

17

03.10.14 13:47

325
DEUTSCHLAND, 18./19. JH.
DIE AMAZONENSCHLACHT.
l auf Holz, mgr. HD u.l. sowie bez. Pugna Amazonum cum Rege
Persarum Cyro, 4558 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Das vorliegende Werk drfte auf einem Kupferstich von Lucas Vorsterman basieren. Als Stichvorlage diente das um 1618 gefertigte Gemlde von Peter Paul Rubens, das sich heute in der Sammlung der
Alten Pinakothek in Mnchen befindet. Das Sujet unseres Werkes ist
im Unterschied zu Rubens Original seitenverkehrt wiedergegeben.

326
LANCRET, NICOLAS
(1690 PARIS 1743)
Nachfolger
LE JEU DE COLIN MAILLARD.
l auf Holz, 2634,5 cm
CHF 2000.* / EUR 1700.*
Etwas zu restaurieren.
Beim angebotenen Gemlde handelt es sich um eine verkleinerte,
seitenverkehrte Kopie eines Gemldes von Nicolas Lancret, das sich
in der Sammlung des Schlosses Sans-Souci in Potsdam befindet
und nach welchem Charles Nicolas Cochin einen Stich anfertigte.
Wir danken Mary Taverner Holmes, New York, fr die freundliche
Auskunft.

327
FRANKREICH, 18. JH.
BLUMENSTILLLEBEN.
l auf Lwd., doubliert, verso a. Etikett bez. Jan van Huysum,
7299 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise Craquel.

18

001-032_Dobi_INT.indd 18

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

328
DEYNUM, G. VAN (AUCH DUYNEN, G. VAN)
(WOHL TTIG IN ANTWERPEN CA. 1650-1659)
STILLLEBEN MIT TRAUBEN, ZITRONEN UND AUSTER.
l auf Lwd., doubliert, sig. G. van Dey o.r., 2535 cm
CHF 16000. / EUR 14000.
Stellenweise feines Craquel.
ber das Leben des flmischen Malers G. van Deynum ist wenig bekannt. Wahrscheinlich entstammte er einer talentierten Knstlerfamilie, zu der auch die Miniaturisten
Jan Baptist und Abraham zhlten. Vermutlich war er in den 1650er Jahren Lehrling oder Mitarbeiter der Antwerpener Werkstatt von Jan Davidsz. de Heem, von dem
er stilistisch massgeblich geprgt wurde. Von van Deynum sind bis anhin rund zehn zugeschriebene und etwa gleichviele signierte Werke bekannt, wobei Teile seiner
Kompositionen als kopierte Ausschnitte aus de Heems Oeuvre angesehen werden.
Das angebotene Stillleben, das nach Auskunft von Fred G. Meijer ein charakteristisches Werk von G. van Deynum bildet, wird optisch dominiert durch die geschlte
Zitrone. Letztere gilt als Sinnbild fr die Mssigung, indem ihr usseres anmutig, ihr Inneres sauer ist. Durch die Art und Weise der anspruchsvollen Wiedergabe von
Oberflchentexturen und Lichteffekten eignen sich Frchtestillleben ganz besonders, um die knstlerische Qualitt unter Beweis zu stellen.
Wir danken Fred G. Meijer, RKD, Den Haag, fr die Besttigung der Zuschreibung anhand einer Fotografie.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 19

19

03.10.14 13:47

329
STRIJ, JACOB VAN
(1756 DORDRECHT 1815)
Zugeschrieben
LANDSCHAFT MIT RUHENDER SCHAFHERDE.
l auf Lwd., doubliert, 5474 cm
CHF 2200. / EUR 1900.
Stellenweise etwas Craquel.

330
ASCH, PIETER VAN (AUCH AS, PIETER JANSZ. VAN)
(1603 DELFT 1678)
LANDSCHAFT MIT BAUERNFAMILIE.
l auf Lwd., doubliert, mgr. u. dat. 1669 u.M., 5141 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Wir danken Ellis Dullaart, RKD, Den Haag, fr ihre Besttigung der
Zuschreibung anhand einer Fotografie.

331
STRIJ, JACOB VAN
(1756 DORDRECHT 1815)
PASTORALE.
l auf Holz, sig. u.l., 3952 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

20

001-032_Dobi_INT.indd 20

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

332
TINTORETTO, JACOPO
(1518/19 VENEDIG 1594)
In der Art
BILDNIS EINES ADLIGEN HERRN.
l auf Lwd., doubliert, 148,5109 cm
CHF 5000. / EUR 4300.

333
ROSA, SALVATOR
(ARENELLA 1615 - 1673 ROM)
Schule
LANDSCHAFT MIT FLUSSBRCKEN UND STAFFAGE. GEGENSTCKE.
Je l auf Holz, je verso bez. Gigola, je 2733 cm
CHF 7000. / EUR 6000.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 21

21

03.10.14 13:47

334
DEUTSCHLAND, 18. JH.
KREUZABNAHME JESU. GEGENSTCKE.
Je l auf Nadelholz, je 6135 cm, ungerahmt
CHF 2500. / EUR 2100.
Provenienz: Bedeutende Genfer Privatsammlung.

335
FRANKREICH, 18. JH.
DREI STILLLEBEN MIT FRCHTEN, INSEKTEN UND TIEREN.
Je l auf Lwd., je mgr. E.D. u.r., je verso a.d. Keilrahmen bez. Donner(?), je 2925 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Je stellenweise etwas Craquel.

22

001-032_Dobi_INT.indd 22

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

336
VOS, SIMON DE
(1603 ANTWERPEN 1676)
KCHENINTERIEUR MIT WAHRSAGERIN UND JUNGEM EDELMANN.
l auf Lwd., doubliert, Sig.-Reste u.l., verso a.d. Keilrahmen bez., 6582 cm
CHF 20000. / EUR 17000.
Expertise: Max J. Friedlnder, Amsterdam, 22.12.1952.
Wir danken Fred G. Meijer, RKD, Den Haag, fr die Besttigung der Echtheit anhand von
Fotografien.
Der flmische Maler Simon de Vos zhlt zu Unrecht zu den heute in Vergessenheit geratenen
Zeitgenossen von Peter Paul Rubens. Zusammen mit Jan Cossiers erlernte er 1615-1620 im
Atelier von Cornelius de Vos die Malerei und wurde bereits mit 17 Jahren als Meister in die
Sankt-Lukas-Gilde seiner Heimatstadt aufgenommen. Es wird vermutet, dass er anschliessend eine Reise nach Sdfrankreich und Italien unternahm, die ihn auch nach Rom fhren
sollte. 1626 heiratete er eine Schwester Adriaen van Utrechts und verbrachte danach wohl
sein gesamtes Leben in Antwerpen. De Vos war nicht nur bedeutend als Maler von Historienbildern, religisen Kompositionen und Genreszenen, sondern wurde auch als Portrtmaler
geschtzt. In der Hafenstadt unterhielt er ein Atelier mit mehreren Schlern, darunter Jan I van
Kessel und Kaspar Jacob I van Opstal, und stand in Kontakt mit Rubens, der von ihm ein Bild
besass. Simon de Vos Stil zeichnet sich durch manieristisch gewundene figurae serpentinatae und kraftvolle Farbgebung aus.
Genreszenen in Interieurs mit heiteren Figuren oder Wahrsagerinnen sind fester Bestandteil
von Simon de Vos Repertoire vor 1640. Varianten unseres Gemldes lassen sich im englischen Kunsthandel und in der Sammlung des Antwerpener Kunstmuseums nachweisen. Gemeinsam sind diesen Kompositionen die in einer Raumecke spielenden Kinder und das von
der Decke hngende Federvieh. Das Genrethema von Wahrsagerin und Edelmann erfreute
sich im 17. Jahrhundert grosser Beliebtheit.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 23

Portrt von Simon de Vos. Stich von Paul de Pont


nach Anthonis van Dyck.

23

03.10.14 13:47

337
ITALIEN, 17./18. JH.
BUKOLISCHE LANDSCHAFTEN. GEGENSTCKE.
Je l auf Kupfer, je verso mgr. (...)M bzw. W u. num. 3, je 1419,5 cm
CHF 3500. / EUR 3000.

338
ITALIEN, 16./17. JH.

339
ITALIEN, 18. JH.

DIE HEILIGE FAMILIE VOR RUINENLANDSCHAFT.

PASTORALE LANDSCHAFT.

l auf Holz, verso bez. Franciabigio, 25,540 cm


CHF 3000. / EUR 2600.

l auf Lwd., 108128 cm


CHF 4000. / EUR 3400.
Stellenweise Craquel.

24

001-032_Dobi_INT.indd 24

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

340
FRANCUCCI, INNOCENZO
(AUCH INNOCENZO DA IMOLA)
(IMOLA 1490/94 - 1547/50 BOLOGNA)
Umkreis
DIE HEILIGE FAMILIE MIT DEM JOHANNESKNABEN
UND DER KATHARINA VON ALEXANDRIEN.
l auf Pappelholz, 5746,5 cm
CHF 10000. / EUR 8600.
Bild etwas zu restaurieren.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 25

25

03.10.14 13:47

341
DEUTSCHLAND, 18. JH.
LANDSCHAFTEN MIT REITERN. GEGENSTCKE.
l auf Holz, je 1825,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

342
HOREMANS, PIETER JACOB

343
DEUTSCHLAND, 17./18. JH.

(ANTWERPEN 1700 - 1776 MNCHEN)


Zugeschrieben

DIE GEBURT CHRISTI.

INTERIEUR MIT FAMILIE.

l auf Lwd., doubliert, 5362,5 cm


CHF 2500. / EUR 2100.

l auf Lwd., doubliert, bez. Horemans u.r., 2924 cm


CHF 1800. / EUR 1500.

Stellenweise minimes Craquel.

26

001-032_Dobi_INT.indd 26

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

344
DANIELL, THOMAS
(KINGSTON UPON THAMES 1749 - 1840 KENSINGTON)
ENGLISCHE LANDSCHAFT MIT KIRCHENRUINE UND STAFFAGE.
l auf Lwd., sig. T. Daniell u. dat. 1807 u.l. a.d. Mauer, verso a.d. Keilrahmen bez. Warnford Alton Hants from the Belle Savage Ludgate Hill, 3854 cm
CHF 9000. / EUR 8000.
Vor seinem Malereistudium an der Royal Academy in London absolvierte der Landschaftsmaler und Stecher Thomas Daniell eine Lehre als Wappenmaler. Zusammen
mit seinem Neffen William Daniell begab er sich 1785 im Auftrag der East Indian Company fr neun Jahre nach Kalkutta. Hier fertigte er 1786-1788 eine Serie von
Aquatinten mit Stadtansichten an, die er von lokalen Knstlern kolorieren liess. 1788-1793 folgten Reisen in den Nordosten, Sden und Westen Indiens, wo er neben
den grossen Stdten des indischen Subkontinentes auch das lndliche Milieu aufsuchte. Man fhrte ein Reisetagebuch und hielt die nahezu unbekannten Landstriche
und ihre Bewohner in einer Vielzahl frhromantischer Skizzen fest. Nach ihrer Rckkehr nach England im Jahr 1795 gab Thomas Daniell - teils in Zusammenarbeit mit
seinem Neffen - das sechsbndige Werk Oriental Scenery mit 144 Aquatinten nach eigenen und fremden Vorlagen heraus. Die hohe Qualitt der Stiche ergab sich
aufgrund der Verwendung einer Camera obscura, die die beiden Knstler in Indien mit sich gefhrt hatten. Neben seiner druckgrafischen Ttigkeit widmete sich Thomas
Daniell auch der Malerei. Nach seiner Rckkehr von Indien lebte der Knstler zurckgezogen auf dem Gut Earls Terrace in Kensington, wo er 91-jhrig verstarb.
Das angebotene Werk von altmeisterlicher Wirkung gibt den Blick frei auf eine englische Landschaft, die der Knstler nach seiner Rckkehr aus Indien auf die Leinwand
bannte.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 27

27

03.10.14 13:47

345
VIGE, LOUIS
(1715 PARIS 1767)
Zugeschrieben
PORTRT EINES EDLEN HERRN.
Pastell, 5040 cm
CHF 2800. / EUR 2400.
Gutachten: Aim Martinet, Genve, 29. Juni 1944.
Gemss Angaben des Einlieferers handelt es sich beim Portrtierten um den
Mlhauser Hotelier Hans-Jakob Blech (1700-1786).

346
VERNET, JOSEPH
(AVIGNON 1714 - 1789 PARIS)
In der Art
SDLICHE HAFENPARTIE BEI SONNENUNTERGANG.
l auf Lwd., doubliert, 4255,5 cm
CHF 3500. / EUR 3000.

347
FRANKREICH, 18. JH.
RUHENDE DAME.
l auf Lwd., doubliert, 4132,5 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Stellenweise minime Farbverluste sowie Craquel.

28

001-032_Dobi_INT.indd 28

Internationale Kunst

03.10.14 13:47

348
NEAPOLITANISCHE SCHULE, 17./18. JH.
STILLLEBEN MIT FRCHTEN, BLUMEN UND FRCHTEN. GEGENSTCKE.
Je l auf Lwd., doubliert, je 6788 cm
CHF 9000. / EUR 8000.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 29

29

03.10.14 13:48

349
FLMISCH, 17. JH.
BILDNISSE EINES EHEPAARES. GEGENSTCKE.
l auf Lwd., eine doubliert, je dat. 1639 u. bez. Aetatis suae 23 bzw. Aetatis suae 24 o.r., 7054 cm bzw. 7549 cm
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Bedeutende Genfer Privatsammlung.

350
GUERCINO, IL (BARBIERI, GIOVANNI FRANCESCO)
(CENTO 1591 - 1666 BOLOGNA)
Kopie
DER UNGLUBIGE THOMAS. / DER VERRAT CHRISTI. GEGENSTCKE.
Je l auf Lwd., je 3543 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise minimes Craquel.Provenienz: Bedeutende Genfer Privatsammlung.
Die angebotenen Pendants sind qualittvolle Kopien (wohl des spten 17. Jh.) nach Guercinos um 1621 entstandenen Gemlden. Der Verrat Christi befindet sich
heute in der Sammlung des Fitzwilliam Museum in Cambridge, Der unglubige Thomas in der National Gallery in London.

30

001-032_Dobi_INT.indd 30

Internationale Kunst

03.10.14 13:48

351
BENT, JOHANNES VAN DER (AUCH BENT, JAN VAN DER)
(1639/41 AMSTERDAM 1690)
ITALIENISCHE LANDSCHAFT MIT BAUERN AM HERKULESBRUNNEN.
l auf Lwd., doubliert, a.d. Stein sig. u.l., verso Reste eines Sammler-Siegels, 8266 cm
CHF 9500. / EUR 8100.
Stellenweise etwas Craquel.
Gutachten: Dr. Walther Bernt, Mnchen, 1975 (Dokument verschollen).
Provenienz: Sammlung Dr. Pierre Pob, Basel; Privatsammlung, Schweiz.
ber das Leben von Johannes van der Bent ist nur wenig bekannt. Gemss berlieferung des hollndischen Malers Arnold Houbraken lernte er sein Handwerk bei
Philips Wouwerman und Adriaen van de Velde. Gesichert ist ausserdem, dass van der Bent in jungen Jahren Reisen nach Sdeuropa unternahm und seinen letzten
Lebensabschnitt zurckgezogen in Amsterdam verbrachte, wo er erkrankte und unter ungeklrten Umstnden verstarb. Sein Stil verrt unverkennbar den Einfluss
des renommiertesten Amsterdamer Malers jener Zeit, Nicolaes Pietersz. Berchem, dem irrtmlicherweise auch viele Werke von Johannes van der Bent zugeschrieben
wurden.
Analog zu den Werken von Nicolaes Pietersz. Berchem besticht die vorliegende, italianisierende Landschaft durch ihre vortreffliche Lichtfhrung und gezielt eingesetzten Farbakzente vor dem weitgehend grau- und grntonig gehaltenen Hintergrund. Zustzliche Belebung erfhrt die Darstellung durch die narrativen, pittoresken
Bildelemente.

Internationale Kunst

001-032_Dobi_INT.indd 31

31

03.10.14 13:48

352
FRANKFURTER SCHULE DES 18. JH.
DER NCHTLICHE BRAND.
l auf Lwd., 24,532,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Stellenweise etwas Craquel.
Entgegen der frheren Zuschreibung an Egbert van der Poel (16211664) drfte es sich beim vorliegendem Werk eher um die Arbeit
eines Knstlers der Frankfurter Schule aus der 2. Hlfte des 18. Jahrhunderts handeln. Nchtliche Brandherde gehrten zu Johann Georg Trautmanns (1713-1769) bevorzugten Sujets, jedoch erinnert die
Ausfhrung des Gemldes eher an Christian Georg II Schtz (17581823) und insbesondere an Franz Hochecker (1730-1782).
Wir danken Fred G. Meijer, RKD, fr seine Einschtzung und Informationen.

353
DEUTSCHLAND, 18. JH.
IDYLLISCHE FLUSSLANDSCHAFT MIT GEHFT UND STAFFAGE.
l auf Lwd., doubliert, 3240,5 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

354
HOBBEMA, MEINDERT
(1638 AMSTERDAM 1709)
In der Art
WALDLANDSCHAFT MIT BAUERNHAUS UND STAFFAGE.
l auf Lwd., doubliert, 5979 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

32

001-032_Dobi_INT.indd 32

Internationale Kunst

03.10.14 13:48

355
DEUTSCHLAND, 18./19. JH.
KNIG FRIEDRICH WILHELM III. VON PREUSSEN.
l auf Lwd., verso a. altem Etikett betitelt, 6350 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

356
CAULITZ, PETER
(1650 BERLIN 1719)
OIES SURPRISES
PAR LE RENARD.
l auf Lwd., doubliert, sig.
u.l., verso a. Etikett betitelt,
152166 cm
CHF 9000. / EUR 8000.
Leinwand etwas zu restaurieren.
Provenienz: Galerie Paul Vallotton,
Lausanne, Nr. 6089; Privatsammlung, Schweiz.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 33

33

03.10.14 13:50

357
RICHARD, ALEXANDRE LOUIS MARIE
THODORE
(MILLAU 1782 - 1859 TOULOUSE)
IDYLLISCHE BERGLANDSCHAFT MIT BACH UND HIRTEN.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1856 u.l., 75100 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

358
HOLLAND, 18. JH.
DIE JAGD AUF DEN KALYDONISCHEN EBER.
l auf Lwd., doubliert, 52,5106 cm, ungerahmt
CHF 1800. / EUR 1500.
Stellenweise etwas Craquel.

359
DEUTSCHLAND, 19. JH.
JAGDSTILLLEBEN MIT HUNDEMEUTE.
l auf Kupfer, 42,559 cm
CHF 3300. / EUR 2800.

34

033-064_Dobi_INT.indd 34

Internationale Kunst

03.10.14 13:50

360
GUARDI, GIACOMO
(1764 VENEDIG 1835)
VEDUTE VENEZIANE. GEGENSTCKE.
1. Veduta con la piazzetta verso San Giorgio Maggiore.
2. Veduta con il Canal Grande, la chiesa della Salute e la Dogana dal Campo Santa Maria Zobenigo.
Je l auf Lwd., je 18,524,5 cm
CHF 19000. / EUR 16000.
Provenienz: Privatbesitz, Tessin.
Echtheitsbesttigung: Attilio Steffanoni, Mailand, 30. Januar 1946; Lanfranco Ravelli, Villongo, 20. Dezember 1999.
Literatur: Lanfranco Ravelli, Aggiunte a Giacomo Guardi, in: La Rivista di Bergamo (April/Mai/Juni 2002, Nr. 30), S. 46f. (mit Abbildungen).
Geboren als Sohn des venezianischen Vedutenmalers Francesco Guardi trat Giacomo Guardi schon bald in die Fussstapfen des Vaters und fertigte zahlreiche kleinformatige Veduten an - zumeist postkartengrosse Ansichten in Tempera, Graphit und Tusche sowie als Glasmalereien. Zeitlebens stand Guardi im Schatten seines
ungleich berhmteren Vaters und verdiente seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf seiner Arbeiten auf der Strasse. 1829/30 gelang es ihm berdies, rund 200 seiner
Arbeiten an den bedeutenden venezianischen Kunsthndler Teodoro Correr zu verussern, dessen Sammlung spter dem gleichnamigen Museum einverleibt wurde.
Grssere Aufmerksamkeit sollte Giacomo Guardi erst nach seinem Tod zuteil werden.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 35

35

03.10.14 13:50

361
SPANIEN, 18. JH.
STILLLEBEN MIT PILZEN, KRBIS, KASTANIEN UND BLUMENBOUQUET.
l auf Lwd., doubliert, 48,569 cm
CHF 2500. / EUR 2100.

362
FEYERABEND, JOHANN RUDOLF (GEN. LELONG)
(1779 BASEL 1814)
DREI DEKORATIVE KCHENSTILLLEBEN.
Gouachen, a. einer Flasche dat. u. bez. ratafia de viollette 1809, je 1621 cm
bzw. 1722 cm
CHF 3500. / EUR 3000.

36

033-064_Dobi_INT.indd 36

Internationale Kunst

03.10.14 13:50

363
ITALIEN, 18. JH.
ZWEI ANSICHTEN DER PIAZZETTA VON VENEDIG. GEGENSTCKE.
Hinterglasmalereien, verso a. Etikett bez. P. van Lint, je 2636 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

364
MICHAU, THOBALD
(TOURNAI 1676 - 1765 ANTWERPEN)
Zugeschrieben
LANDSCHAFTEN MIT VIEH UND STAFFAGE. GEGENSTCKE.
Gouachen, je 1722,5 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 37

37

03.10.14 13:51

365
HOURY, CHARLES BORROME ANTOINE
(SOIGNIES 1823 - 1898 PARIS)
INTERIEUR MIT JUNGER FRAU UND KATZE.
l auf Holz, sig. u.r., 4131 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

366
NOWAK, ERNST (AUCH NOVAK)
(TROPPAU 1851 - 1919 WIEN)
HANDWERKER BEIM RASPELN AM KANARIENKFIG.
l auf Lwd., sig. o.l., 3442 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

367
ROBINET, PAUL-GUSTAVE II
(POISSY 1877)
MNCHE AM KLOSTERBRUNNEN.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1899 u.r., 4246 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

38

033-064_Dobi_INT.indd 38

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

368
COMTE, PIERRE-CHARLES
(LYON 1823 - 1895 PARIS)
FRAU AM FENSTER MIT STIEGLITZEN IM KFIG.
l auf Holz, parkettiert, sig. u.r., 7753,5 cm
CHF 16000. / EUR 14000.
Pierre-Charles Comte erhielt seine knstlerische Ausbildung 1841/42 bei Claude Bonnefond an der cole des Beaux-Arts
in Lyon und spter bei Tony Robert-Fleury in Paris, dessen Vorliebe fr das historische Genre er adaptierte. 1848 debtierte
er mit Le dernier coup de ds am Pariser Salon, an dem er bis 1887 mit einer Vielzahl von Gemlden - zumeist historischen Genreszenen aus der Zeit der Valois - vertreten sein sollte. Comtes Oeuvre zeichnet sich durch ein ausgewogenes,
nach 1875 gelichtetes Kolorit aus. Gegen Ende seines Lebens liess sich der Knstler in Fontainebleau nieder und widmete
sich fortan auch der Bildhauerei.
Das angebotene Gemlde steht mit seiner Thematik, Raumdisposition und Lichtfhrung ganz in der Tradition der hollndischen Altmeister.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 39

39

03.10.14 13:51

369
VERSCHAFFELT, DOUARD
(GENT-LEDEBERG 1874 - 1955 BOU SADA/ALGERIEN)
BUERIN AM SPINNRAD.
l auf Lwd., doubliert, sig. u.r., 64,580 cm
CHF 2200. / EUR 1900.

370
BAIL, JOSEPH
(LIMONEST 1862 - 1921 PARIS)
INTERIEUR MIT FAMILIE IN HISTORISIERENDEN KOSTMEN.
l auf Mkt., sig. u.r., 45,532 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

371
FRRE, CHARLES DOUARD
(1837 PARIS 1894)
Zugeschrieben
FAMILIE IN EINER STROHHTTE.
l auf Holz, bez. Ch. Frre u. dat. (18)66 u.l., 45,556 cm
CHF 2900. / EUR 2500.

40

033-064_Dobi_INT.indd 40

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

372
PINCHART, MILE AUGUSTE
(CAMBRAI 1842 - 1924 PARIS)
LEGANTE LA MONTAGNE.
l auf Lwd., sig. u.l., verso a. Etikett betitelt, 3527 cm
CHF 2700. / EUR 2300.

373
BRION, GUSTAVE ADOLPHE
(ROTHAU/ELSASS 1824 - 1877 PARIS)
DEPARTURE OF THE SWISS CONSCRIPT.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. (18)66 u.r., verso a. altem Etikett betitelt, 5170,5 cm
CHF 5500. / EUR 4700.
Verso Etikett: For the Loan Exhibition of the Educational Alliance, 1897.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 41

41

03.10.14 13:51

374
DEUTSCHLAND, 19. JH.
STILLLEBEN MIT FISCHEN, MEERESFRCHTEN UND GEFSSEN.
l auf Holz, parkettiert, mgr. EW auf dem Rmer, 3040,5 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

375
ITALIEN, 19. JH.
ZWEI SITZENDE TRACHTENMDCHEN.
l auf Lwd., doubliert, undeutl. sig. u.r., 9274 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

376
STERREICH, 19. JH.
STILLLEBEN MIT FRCHTEN, KOHLMEISE UND HUMMEL.
l auf Lwd., doubliert, 5568 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

42

033-064_Dobi_INT.indd 42

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

377
SIEMIRADZKI, HENRYK IPPOLITOVICH
(NOWOBELGOROD 1843 - 1902 STRZALKW)
AUFFINDUNG MOSE (WYLOWIENIE MOJZESZA Z NILU).
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. 1864 u.r., 9980 cm
CHF 39000. / EUR 33000.
Provenienz: (Auktionshaus) Rempex, Warschau, 28. August 2013, Lot 166; Privatbesitz, Schweiz.
Henryk Ippolitovich Siemiradzki entstammte einem polnischen Adelsgeschlecht und studierte ab 1864 an der Akademie der Schnen
Knste in St. Petersburg, wo er sich auch ausgiebig dem Studium der italienischen Meister in der Eremitage widmete. Dank eines Stipendiums reiste er 1871 nach Krakau und Mnchen, im Folgejahr nach Neapel zur Beobachtung des Vesuvausbruches und schliesslich
nach Rom, wo er sich dauerhaft niederliess. Gemss Siemeradzkis Vorstellung bildete die Antike ein historisches Arkadien voller sthetik
und Sorgenlosigkeit. Meisterhaft war sein Umgang mit Lichteffekten und Farbe, die er gekonnt mit dem Reiz italienischer Landschaften
zu verbinden wusste.
Das vorliegende Werk schuf Henryk Ippolitovich Siemiradzki im Alter von 21 Jahren; es ist das frheste je in den Auktionshandel gelangte
Gemlde des Knstlers. Obwohl noch deutlich von barocken Vorbildern und klassischer Pyramidenkomposition geprgt, zeugt die Arbeit
bereits von der Suche nach einer eigenen knstlerischen Sprache.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 43

43

03.10.14 13:51

378
LAUR, MARIE-YVONNE, (GEN. YO)
(PARIS 1879 - 1943)
LE CHIEN ET LES CHATS.
l auf Lwd., sig. u.r., 5546 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

379
MAJER, GUSTAV (GEN. SCHWABENMAJER)
(BALINGEN 1847 - 1900 SCHLEISSHEIM)
KATZEN- UND HUNDEPAAR MIT PFAUENFEDER.
l auf Holz, sig. u.l., verso Knstler-Etikett, 18,524 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

380
RENAUD, JEAN CHARLES
(BREST 1891 - 1958 PARIS)
HERBSTLICHE WALDLICHTUNG MIT POINTER.
l auf Lwd., sig. u.l., 6554 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

44

033-064_Dobi_INT.indd 44

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

381
BERGUE, TONY FRANOIS DE

382
DUVIEUX, HENRI

(PARIS 1820 - 1893)


STRANDPARTIE MIT SEGELSCHIFFEN.

(1855 PARIS WOHL 1882)

l auf Holz, sig. u.r., 3662,5 cm


CHF 4000. / EUR 3400.

BATEAUX SUR LE BOSPHORE.


l auf Holz, sig. u.r., 1924,5 cm
CHF 3800. / EUR 3200.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 45

45

03.10.14 13:51

383
JANKOWSKI, FRIEDRICH WILHELM
(STERREICH 1825 - 1870)
RIVA DEL GARDA.
l auf Lwd., sig. u.r., 4895 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Stellenweise minimes Craquel.

384
HAANEN, GEORGE GILLIS
(UTRECHT 1807 - 1879/81 BILSEN ODER
AACHEN)
KIRCHENINTERIEURS MIT BETENDEN.
GEGENSTCKE.
Je l auf Htf., je sig. u. dat. (18)74 u.r., je
5236 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

385
MIGLIARA, GIOVANNI
(ALEXANDRIA 1785 - 1837 MAILAND)
Umkreis
PALASTHOF MIT STAFFAGE.
l auf Lwd., doubliert, 85,5103 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

46

033-064_Dobi_INT.indd 46

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

386
STEVENS, ALFRED MILE LOPOLD
(BRSSEL 1823 - 1906 PARIS)
FEMME AUX FLEURS.
l auf Lwd., doubliert, sig. u.l., 7050 cm
CHF 28000. / EUR 24000.
Provenienz: Privatbesitz, Belgien; Privatbesitz, Westschweiz.
Alfred mile Lopold Stevens, Bruder des bekannten belgischen Tiermalers Joseph Stevens, durchlief seine knstlerischen
Lehrjahre in Brssel und Paris. Spter lebte und wirkte er in der franzsischen Metropole, wo er sich rasch als Genremaler
und Portrtist der Pariser Damenwelt im Second Empire hervortat. Geschtzt wurde namentlich seine przise Wiedergabe
und stimmungsvolle Lichtfhrung. Neben Bildnissen schuf Stevens auch Landschaften und Marinestcke.
Darstellungen eleganter Damen in zeitgenssisch-modischer Kleidung begrndeten den Erfolg von Alfred mile Lopold
Stevens. In den 1880er Jahren schuf er diverse Portrts vor der Meereskulisse bei Honfleur. Femme aux fleurs gehrt
wohl zu dieser Werkgruppe.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 47

47

03.10.14 13:51

387
HASENCLEVER, JOHANN PETER
(REMSCHEID 1810 - 1853 DSSELDORF)
INTERIEUR MIT MUTTER UND KIND.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1847 u.r., verso bez. Cottage interior,
30,541 cm
CHF 2000. / EUR 1700.
Minimer Farbverlust und etwas Craquel.

388
ROYBET, FERDINAND
(UZS 1840 - 1920 PARIS)
PORTT EINES EDELMANNES.
l auf Holz, sig. o.r., 8154 cm
CHF 2000. / EUR 1700.
Stellenweise minim schwundrissig.

389
SPEYER, CHRISTIAN GEORG
(VORBACHZIMMERN 1855 - 1929 STUTTGART)
LA NUIT SUR LA ROUTE.
l auf Lwd., sig. u.r., verso a. Etikett betitelt, 105162 cm,
ungerahmt
CHF 4500. / EUR 3800.
Leinwand stellenweise leicht berieben.
Ausstellung: Le mouvement et la vitesse dans lart, Muse
dArt Contemporain de Dunkerque, 20. Juni - 31. August 1984.

48

033-064_Dobi_INT.indd 48

Internationale Kunst

03.10.14 13:51

390
AERNI, FRANZ THEODOR
(1853 AARBURG 1918)
KIRCHE IN TRASTEVERE BEI ROM.
l auf Holz, sig., dat. (18)86 u. bez. Rom u.l., verso betitelt, 3822,5 cm
CHF 2500. / EUR 2100.

391
INOL
(ORIENTALIST, 19. JH.)
ORIENTALISCHE FLUSSLANDSCHAFTEN.
GEGENSTCKE.
Je l auf Holz, eines sig. u.r., je 2241 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 49

49

03.10.14 13:52

392
RICHET, LON
(SOLESMES 1843/47 - 1907 FONTAINEBLEAU)
PAYSAGE LTANG.
l auf Holz, parkettiert, sig. u. dat. (18)72 u.l., 4869 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

393
SOEST, LOUIS WILLEM VAN
(POERWOREDJO 1867 - 1948 DEN HAAG)
SCHAFHERDE AM WALDRAND.
l auf Lwd., auf Mkt., sig. u. dat. (18)90 u.r., 5949 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

394
WAHLBERG, ALFRED
(STOCKHOLM 1834 - 1906 TRANAS)
KSTENLANDSCHAFT IM MONDLICHT.
l auf Lwd., sig. u.l., 6298 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise etwas Craquel.

50

033-064_Dobi_INT.indd 50

Internationale Kunst

03.10.14 13:52

395
KAPPIS, ALBERT
(WILDBERG 1836 - 1914 STUTTGART)
BLICK INS NECKARTAL MIT DER VILLA BERG.
l auf Lwd., sig., dat. 1889 u. bez. Stuttgart u.l., verso Reste eines Etiketts der Mnchner Knstlergesellschaft, 4266 cm
CHF 7500. / EUR 6400.
Das angebotene Gemlde wird in das beim Kunsthaus Bhler, Stuttgart, in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis unter der Nummer 686 aufgenommen.
Der Landschafts- und Genremaler Albert Kappis gilt als Wegbereiter des Impressionismus in Schwaben. Geboren als Sohn eines Apothekers im Schwarzwald absolvierte er ab 1850 eine Lithografenlehre bei seinem Onkel Gatternicht in Stuttgart, gefolgt von einem Studium unter Heinrich von Rustige, Heinrich Funk und Bernhard
von Neher an der dortigen Akademie. 1860 wechselte er zum Historienmaler Karl von Piloty an die Mnchner Akademie, wo er auf einen Kreis weiterer schwbischer
Maler wie Carl Ebert, Jakob Grnenwald, Theodor Christoph Schz, Christian Mali und Anton Braith traf. Beeinflusst durch Carl Spitzweg, Eduard Schleich und Carl
Ebert wandte sich Kappis in der Folge den paysages intimes zu - der Darstellung der Natur als ein vom Menschen geprgter, verinnerlichter Raum, in welchem Genre- und Landschaftsmalerei miteinander verschmelzen. Seine weiteren Jahre verbrachte der Knstler sowohl in seiner schwbischen Heimat als auch auf Studienreisen
in sterreich, Italien, Frankreich und Holland sowie in der Schweiz und an der Ostsee. Kappis Landschaftsgemlde waren stets eher Stimmungs- denn Genrebilder, in
denen sich ab den 1870er Jahren der Einfluss des franzsischen Impressionismus bemerkbar machte: Gelockerte Pinselfhrung, leichte Pastelltne und Lichteffekte
prgten zunehmend sein Werk. 1880 wurde Albert Kappis als Professor fr Landschaftsmalerei an die Stuttgarter Akademie berufen.
Die links im Bildmittelgrund festgehaltene Villa Berg bei Stuttgart wurde 1845-1853 von Christian Friedrich von Leins im Neurenaissance-Stil errichtet und diente fortan
dem wrttembergischen Kronprinzen- und spteren Knigspaar Karl und Olga von Wrttemberg als Sommerresidenz.
Wir danken Mario Nicolai, Stuttgart, fr die Informationen.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 51

51

03.10.14 13:53

396
BEAUVERIE, CHARLES JOSEPH
(LYON 1839 - 1924 PONCINS)
PAYSAGE LA RIVIRE.
l auf Lwd., sig. u.r., 3565 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

397
VOORDECKER, HENRI
(1779 BRSSEL 1861)
WINTERLANDSCHAFT MIT KINDERN AM ZUGEFRORENEN
FLUSS.
l auf Holz, sig. u. dat. 1826 u.l., 24,519,5 cm
CHF 2400.* / EUR 2100.*

398
GRASS-MICK, AUGUSTE NICOLAS GEORGES
(PARIS 1873 - 1963 MARSEILLE)
LAUBADE AUX ARLEQUINS.
l auf Lwd., verso a. Etikett betitelt, 99132 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Provenienz: Marc-Arthur Kohn, Paris, 1980; Privatbesitz,
Schweiz.

52

033-064_Dobi_INT.indd 52

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

399
MOUCHERON, ISAAC DE
(1667 AMSTERDAM 1744)
Umkreis
ABENDLICHE HGELLANDSCHAFT MIT STAFFAGE.
l auf Lwd., doubliert, a. Plakette bez., 5543,5 cm
CHF 4000. / EUR 3400.

400
COROT, JEAN-BAPTISTE CAMILLE
(PARIS 1796 - 1875 VILLE-DAVRAY)
Zugeschrieben
FLUSSLANDSCHAFT MIT BOOT.
l auf Lwd., doubliert, bez. Corot u.r., 3664 cm
CHF 8000. / EUR 7000.
Gutachten: Andr Schoeller, Paris, 19. Oktober 1946.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 53

53

03.10.14 13:53

401
DEUTSCHLAND, 19. JH.
RHEINLANDSCHAFT MIT BUERINNEN UND KIND.
l auf Holz, mgr. ICM u. dat. 1826 u.l., 30,539,5 cm
CHF 2200. / EUR 1900.

402
DEUTSCHLAND, 19. JH.
WEITE SDLICHE KSTENLANDSCHAFT MIT PFERDEN.
l auf Lwd., doubliert, undeutl. sig. C. Rott(...) u. dat. 1836 u.l.,
68103,5 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Obwohl man aufgrund der Signatur und des Malstils Carl Rottmann
als Urheber des vorliegenden Gemldes halten knnte, drfte es sich
um einen anderen Knstler, mglicherweise aus dem Umkreis der
Hudson River-Schule handeln, dem auch deutsche Maler angehrten.
Wir danken Erika Rdiger-Diruf, Karlsruhe, fr ihre Einschtzung anhand von Fotografien.

403
SCHELVER, AUGUST FRANZ
(OSNABRCK 1805 - 1844 MNCHEN)
DIE HEUERNTE.
l auf Holz, sig. u.l., verso alte Etikette, 26,532,5 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

54

033-064_Dobi_INT.indd 54

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

404
HUGUET, VICTOR-PIERRE
(LE LUDE 1835 - 1902 PARIS)
CAVALIERS ARABES AU BORD DE LA MER.
l auf Lwd., sig. u.l., 4566 cm
CHF 9000. / EUR 8000.
Der Genre- und Landschaftsmaler Victor-Pierre Huguet studierte unter mile Loubon an der cole des Beaux-Arts in Marseille und bei Eugne Fromentin in Paris. 1852,
im Alter von 17 Jahren, reiste der junge Knstler erstmals nach gypten. 1853 unternahm er zusammen mit dem Maler Jean-Baptiste Durand-Brager eine Studienreise
auf die Krim. 1859 folgten erste Ausstellungen in den Salons von Marseille und Paris. Ab 1893 stellte Victor-Pierre Huguet regelmssig in der Socit des Peintres
Orientalistes Franais in Paris aus. Weitere Reisen nach Algerien, Libyen, gypten und Konstantinopel erweiterten sein motivisches Repertoire. Huguet zhlt zu den
wichtigsten Reprsentanten orientalistischer Malerei in Frankreich.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 55

55

03.10.14 13:53

405
CHARLET, NICOLAS TOUSSAINT
(1792 PARIS 1845)
Zugeschrieben
NACH DER SCHLACHT BEI WATERLOO.
l auf Lwd., doubliert, verso a.d. Keilrahmen betitelt, 43,559,5 cm
CHF 2300. / EUR 2000.

406
LE ROY, JULES GUSTAVE
(FRANKREICH 1856 - 1921)
KATZENSPIEL MIT OFFIZIERSHELM.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1915 u.r., 5465 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Stellenweise minimes Craquel.

407
LANGENDIJK, DIRK
(1748 ROTTERDAM 1805)
SPIELENDE SOLDATEN IM QUARTIER.
l auf Holz, sig. u.l., 34,546 cm
CHF 3800. / EUR 3200.
Das vorliegende Werk erinnert an die przise Arbeitsweise eines Stechers,
andeutungsweise sichtbar beispielsweise in der detailgetreuen Ausfhrung
der Uniformen und der hlzernen Gerstteile des Gebudes.

56

033-064_Dobi_INT.indd 56

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

408
FRANQUELIN, JEAN-AUGUSTIN
(1798 PARIS 1839)
INTERIEUR MIT GROSSMUTTER UND ENKELIN.
l auf Lwd., sig. u.r., verso num. 449, 6150,5 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise etwas Craquel.

409
MILLET, JEAN FRANOIS I
(AUCH MILLET, FRANCISQUE)
(ANTWERPEN 1642 - 1679 PARIS)
Kopie
ITALIENISCHE KSTENLANDSCHAFT.
l auf Lwd., 105122,5 cm
CHF 8000. / EUR 7000.
Stellenweise etwas Craquel.
Das angebotene Werk ist eine alte Kopie
(wohl des 18./19. Jahrhunderts) nach Jean
Franois I Millet. Die grossformatige Gemldevorlage aus der Zeit um 1670 befindet
sich heute in der Sammlung der Alten Pinakothek in Mnchen.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 57

57

03.10.14 13:53

410
STADEMANN, ADOLF
(1824 MNCHEN 1895)
WINTERLICHES EISVERGNGEN.
l auf Holz, sig. u.l., 29,554 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

411
DESHAYES, EUGNE
(1828 PARIS 1890)
Zugeschrieben
AM STRAND BEI LE HAVRE.
l auf Lwd., doubliert, 6555 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

412
ROOSENBOOM, NICOLAAS JOHANNES
(SCHELLINGWOUDE 1805 - 1880 ASSEN)
EISVERGNGEN IM MORGENLICHT.
l auf Holz, sig. u.l., 4052 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

58

033-064_Dobi_INT.indd 58

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

413
KLOMBECK, JOHANN BERNHARD
(1815 KLEVE 1893)
WALDRAND AM NIEDERRHEIN MIT BAUERNPAAR.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1849(?) u.r., 41,552,5 cm
CHF 13000. / EUR 11000.
Stellenweise minimes Craquel.
Der Landschaftsmaler Johann Bernhard Klombeck blieb zeitlebens mit seiner Heimatstadt Kleve verbunden. Geboren als Sohn des Schneidermeisters Heinrich
Klombeck wurde er schon frh durch den Halbbruder seiner Mutter, den Klevener Maler Matthias Tinthoff, knstlerisch ermutigt. Es ist anzunehmen, dass letzterer
den jungen Maler in die 1841 gegrndete Zeichenakademie des niederlndischen Landschaftsmalers Barend Cornelis Koekkoek schickte. Dem Beispiel seines Lehrers folgend, widmete sich Klombeck fortan der Darstellung von Waldstcken und Landschaften, die er im Wechsel der Jahreszeiten auf die Leinwand zu bannen
pflegte. Ebenso bernahm er Koekkoeks kompositorische und stilistische Merkmale, arbeitete jedoch mehr in einem pastoralen als in dem fr Koekkoek typischen,
heroisierenden Stil. Klombecks Landschaften mit ihren bukolischen Szenen und Architekturstaffagen unter weitem Himmel sind unverkennbar in der Tradition der niederlndischen Landschaftsmalerei des 17. Jahrhunderts verwurzelt. Teilnahmen an den Salons von Berlin und Brssel sowie die Herausgabe von Stichen nach seinen
Gemldevorlagen steigerten Klombecks Bekanntheitsgrad und machten ihn zu einem angesehenen und wohlhabenden Knstler. Erst mit dem Einsetzen realistischer
und frhimpressionistischer Strmungen wurde die akademische Malerei und mit ihr auch die Klevener Schule zunehmend in den Hintergund gedrngt.
Die vorliegende, der deutschen Romantik zuzuzhlende Komposition ffnet die Sicht auf eine typische niederrheinische Landschaft in der nheren Umgebung von
Kleve, der Heimat von Johann Bernhard Klombeck.
Wir danken Guido de Werd, Kleve, fr die Echtheitsbesttigung und seine Informationen anhand von Fotografien. Er hlt die bislang unbekannte Arbeit fr ein schnes
und charakteristisches Werk des Knstlers und wird es in sein Archiv aufnehmen.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 59

59

03.10.14 13:53

414
DELPY, HIPPOLYTE CAMILLE
(JOIGNY 1842 - 1910 PARIS)
WSCHERIN AM ABENDLICHEN UFER.
l auf Holz, sig. u. dat. (19)05 u.r., verso mgr., 2850,5 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

415
HARPIGNIES, HENRI-JOSEPH
(VALENCIENNES 1819 - 1916 SAINT-PRIV)
REH AUF EINEM WALDWEG.
l auf Lwd., doubliert, sig. u.r., 5546 cm
CHF 2500. / EUR 2100.
Bildtrger minim gebrunt.

416
DAUBIGNY, CHARLES FRANOIS
(1817 PARIS 1878)
Zugeschrieben
WEIDENDE KHE IM ABENDROT.
l auf Lwd., bez. Daubigny u.l., verso Stpl. H. Allemand
1887, 23,537 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

60

033-064_Dobi_INT.indd 60

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

417
SCHMIDT, HANS WERNER
(HAMBURG 1859 - 1950 WEIMAR)
HIRSCHRUDEL AM WALDRAND.
l auf Lwd., sig., dat. 1941 u. bez. Weimar u.l., 71108 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

418
RIEGER, ALBERT
(TRIEST 1834 - 1905 WIEN)
REISSENDER WILDBACH.
l auf Lwd., sig. u.r., 9065 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

419
CAZIER, E.
(FRANKREICH, 19. JH.)
WALDLICHTUNG MIT WEIDENDEN KHEN.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. 1873 u.r., 4661 cm
CHF 3800. / EUR 3200.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 61

61

03.10.14 13:53

420
DUPR, LON VICTOR
(LIMOGES 1816 - 1879 PARIS)
WEIHER MIT TRINKENDEN KHEN.
l auf Holz, sig. u.l., 2938 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

421
FRANKREICH, 19. JH.
LANDSCHAFT MIT HIRTEN UND VIEH.
l auf Lwd., doubliert, 51,578,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Stellenweise Craquel.

422
DAUBIGNY, CHARLES FRANOIS
(1817 PARIS 1878)
Zugeschrieben
CRPUSCULE.
l auf Lwd., bez. Daubigny u. dat. 1873 u.r., a. Plakette betitelt,
5065 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

62

033-064_Dobi_INT.indd 62

Internationale Kunst

03.10.14 13:53

423
HARTINGER, ANTON
(1806 WIEN 1890)
STILLLEBEN MIT PFIRSICHEN, TRAUBEN, PFELN UND GRANATAPFEL.
l auf Mkt., sig. u. dat. 1835-1836 u.r., 3950 cm
CHF 8500. / EUR 7300.
Der sterreichische Blumenmaler und Lithograf Anton Hartinger studierte an der Akademie der bildenden Knste Wien unter Ignaz Strenzel und Sebastian Wegmayer.
Bereits 1825 und 1829 wurde er mit Kunstpreisen ausgezeichnet und avancierte 1836 zum Korrektor an der Blumen- und Frchteschule der Wiener Akademie. Er
illustrierte zahlreiche botanische Werke und grndete 1859 eine lithografische Anstalt. In der Tradition der hollndischen Blumenmalerei stehend, kombinierte Anton
Hartinger botanisches Expertenwissen mit knstlerischem Detailreichtum und opulenter Farbigkeit.

Internationale Kunst

033-064_Dobi_INT.indd 63

63

03.10.14 13:54

424
WOPFNER, JOSEF
(SCHWAZ 1843 - 1927 MNCHEN)
HEUBOOT AM CHIEMSEE.
l auf Lwd., auf Mkt., sig. u.r., 2030,5 cm
CHF 3500. / EUR 3000.

425
STEVENS, ALFRED MILE LOPOLD
(BRSSEL 1823 - 1906 PARIS)
LAGUNE DE VENISE AU CLAIR DE LUNE.
l auf Lwd., auf Mkt., mgr. u.l., 26,522 cm
CHF 2000. / EUR 1700.
Stellenweise minim schwundrissig.
Provenienz: Galerie Dominique Weitz, Paris; Privatbesitz,
Westschweiz.

426
SIMONE, ANTONIO DE
(ITALIEN 1851 - 1907)
H.M. YACHT VICTORIA & ALBERT ENTERING NAPLES
27TH 1906.
Gouache, sig. u. dat. 1906 u.r., 4563,5 cm (LM)
CHF 1800. / EUR 1500.

64

033-064_Dobi_INT.indd 64

Internationale Kunst

03.10.14 13:54

427
JANKOWSKI, FRIEDRICH WILHELM
(STERREICH 1825 - 1870)
VEDUTEN VON VENEDIG UND FLORENZ. GEGENSTCKE.
Je l auf Holz, sig. u.r. bzw. u.M., 25,540 cm
CHF 7500. / EUR 6400.
ber den Knstler Johann Wilhelm Jankowski weiss man bislang nur wenig. Man vermutet, dass er hauptschlich in Wien ttig war.
Bekanntheit erlangte er durch seine zahlreichen stimmungsvollen Landschaftsdarstellungen und Veduten, die entlang der Donau und des
Rheins sowie in Osteuropa entstanden.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 65

65

03.10.14 13:59

428
NOL, JULES ACHILLE
(NANCY 1815 - 1881 ALGIER)
NORDFRANZSISCHE ALTSTADTPARTIE.
l auf Lwd., sig. u.l., 5537,5 cm
CHF 4000. / EUR 3400.

429
SWEBACH, BERNARD DOUARD
(PARIS 1800 - 1870 VERSAILLES)
FRANZSISCHE SOLDATEN VOR GEHFT.
l auf Lwd., doubliert, undeutl. sig. u. dat. 1869(?) u.M., 25,540,5 cm
CHF 5000. / EUR 4300.

66

065-096_Dobi_INT.indd 66

Internationale Kunst

03.10.14 13:59

430
FRANQUELIN, JEAN-AUGUSTIN
(1798 PARIS 1839)
JUNGE ITALIENERIN MIT KIND.
l auf Lwd., doubliert, sig. u.l. a.d. Steinbank, 6555 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Der franzsische Maler Jean-Augustin Franquelin erhielt seine Ausbildung an der Pariser cole des Beaux-Arts unter Jean-Baptiste Regnault,
in dessen Studio er sich mit der akademischen Malerei des frhen 19. Jahrhunderts sowie der italienischen und niederlndischen Barockmalerei auseinandersetzte. Er stellte regelmssig im Pariser Salon aus und wurde mit zahlreichen Medaillen ausgezeichnet. Im Mittelpunkt von
Franquelins Schaffen stand jedoch die Genremalerei, insbesondere die Portrtierung junger Damen, die er in hchst differenzierter Verwendung weicher Farben in Szene zu setzen verstand. Franquelins frher Tod trug nicht zuletzt dazu bei, dass sein knappes Oeuvre bis heute
weitgehend unbekannt geblieben ist.
Die ins weiche und fast mystische Licht getauchte Szene erinnert in ihrer Komposition an eine Piet-Darstellung. berdies hlt der Knabe
einen an den Kreuzesnagel Christi gemahnenden Gegenstand in seiner Linken.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 67

67

03.10.14 13:59

431
RIVOIRE, FRANOIS
(LYON 1842 - 1919 GRAND-SAINT-LGER)
BOUQUET DE FLEURS.
l auf Lwd., sig. u.l., 5565 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

432
PIELER, FRANZ XAVER
(WIEN 1876/79 - 1952 KLOSTERNEUBURG)
PRCHTIGES BLUMENSTCK MIT SCHMETTERLING UND LIBELLE.
l auf Lwd., sig. u.r., 78,561 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

433
BRUNEL DE NEUVILLE, ALFRED ARTHUR
(PARIS 1852 - 1941)
STILLLEBEN MIT JOHANNISBEEREN, REINECLAUDES UND PFIRSICHEN.
l auf Lwd., sig. u.r., 4655 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

68

065-096_Dobi_INT.indd 68

Internationale Kunst

03.10.14 13:59

434
MENTHA, DOUARD JOHN (AUCH MENTA)
(1858 GENVE 1915)
DER ALTE SCHUSTER.
l auf Lwd., sig. u.l., 10066 cm
CHF 9500. / EUR 8100.
ber das Leben des Malers douard John Mentha ist nur wenig bekannt. Nach seiner Ausbildung beim Landschaftsmaler Barthlemy Menn war er um 1908 in Nizza ttig. Der Tradition des 19. Jahrhunderts verpflichtet, schuf er neben Landschaften auch
zahlreiche Portrts und Genrebilder.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 69

69

03.10.14 13:59

435
MORLAND, GEORGE
(1763 LONDON 1804)
UFERPARTIE MIT JUNGER FAMILIE.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1797 u.l., 4454,5 cm
CHF 2500. / EUR 2100.
Stellenweise etwas Craquel.

436
MELLOR, WILLIAM
(BARNSLEY/YORKSHIRE 1851 - 1931 HARROGATE)
LODORE AND BORROWDALE FROM DERWENTWATER,
CUMBERLAND.
l auf Lwd., sig. u.l., verso betitelt, 5176,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

437
MORLAND, GEORGE
(1763 LONDON 1804)
HERBSTLICHE BAUERNHOFSZENE.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1797 u.l., 5162,5 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

70

065-096_Dobi_INT.indd 70

Internationale Kunst

03.10.14 13:59

438
JACQUE, CHARLES MILE
(1813 PARIS 1894)
LANDSCHAFT MIT SCHFER UND HERDE.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. 1871 u.r., 36,555 cm
CHF 3000.* / EUR 2600.*

439
POINGDESTRE, CHARLES HENRY
(JERSEY 1825 - 1905 LONDON)
VIEHMARKT IN WEITER ITALIENISCHER LANDSCHAFT.
l auf Mkt., sig. u.l., 19,530,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

440
BERTRAND, PAULIN-ANDR
(TOULON 1852 - 1940 LA GARDE)
SDLICHE STRANDPARTIE MIT BOOTEN.
l auf Lwd., sig. u.r., 5073 cm
CHF 3500. / EUR 3000.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 71

71

03.10.14 13:59

441
ENDRES, LOUIS JOHN
(CINCINNATI/OHIO 1896 - 1989)
MAROKKANISCHER HIRTE.
l auf Mkt., sig. u. bez. Maroc u.l., 3928,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

442
CORTELLA, V.
(ITALIEN, 19./20. JH.)
ORIENTALISCHE STRASSENSZENE MIT NACKTER SKLAVIN.
l auf Lwd., sig. u.r., 74100 cm
CHF 2500. / EUR 2100.

443
STOILOFF, CONSTANTIN (EIGTL. BAUMGRTNER, ADOLF)
(LINZ 1850 - 1924 WIEN)
DER GOUVERNEUR AUF REISEN.
l auf Lwd., sig. u.l., verso a.d. Keilrahmen betitelt u. num. 220, 68,555 cm
CHF 3600. / EUR 3100.

72

065-096_Dobi_INT.indd 72

Internationale Kunst

03.10.14 14:00

444
ADJUKIEWICZ, TADEUSZ
(WIELICZKA 1852 - 1916 KRAKAU)
BEDUINEN BEIM ABENDLICHEN GEBET.
l auf Lwd., sig. u.r., 40,561,5 cm
CHF 5500. / EUR 4700.

445
BILLET, TIENNE
(MARSEILLE 1821 - 1888 GROUX)
OASE MIT BEDUINEN.
l auf Lwd., sig. u.r., 29,560,5 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 73

73

03.10.14 14:00

446
TROUILLEBERT, PAUL DSIR
(1831 PARIS 1900)
JEUNE FEMME EN ROBE VERTE.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1892 o.l., 61,550,5 cm
CHF 3800. / EUR 3200.
Literatur: Claude Marumo/Thomas Maier/Bernd Mllerschn, Paul Dsir Trouillebert 1831-1900. Catalogue raisonn de loeuvre peint, Stuttgart 2004, S. 216,
Nr. 0028 (mit Abbildung).

447
VERHOESEN, ALBERTUS
(1806 UTRECHT 1881)
IDYLLISCHE WEGPARTIE MIT KUHHERDE.
l auf rent. Lwd., sig. u. dat. 1842 u.M., 6078 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise etwas Craquel.

448
STOEL, CHRISTINA
(HAARLEM 1859 - 1908 BLOEMENDAAL)
PORTRT EINER FRAU MIT WEISSER HAUBE.
l auf Lwd., mgr. CS u.r., verso bez. C. Stoel, 6946 cm
CHF 2700. / EUR 2300.

74

065-096_Dobi_INT.indd 74

Internationale Kunst

03.10.14 14:00

449
DUBUFE, CLAUDE MARIE PAUL
(PARIS 1790 - 1864 LA CELLE-SAINT-CLOUD)
PORTRAIT DE FEMME.
l auf Lwd., doubliert, verso a. Etikett betitelt, 6073 cm
CHF 10000. / EUR 8500.
Oberflche minim berieben sowie feines Craquel.
Provenienz: Collection R. Genet, Saint-Ouen, 1955; Privatbesitz, Westschweiz.
Ausstellung: Femmes et fleurs, Muse de lAthne, Genve, 6. Juli - 25. September 1988.
Der Portrtmaler Claude Marie Paul Dubufe war der Begrnder einer franzsischen Malerdynastie, die auch weitere prominente Vertreter wie Sohn douard Louis
Dubufe und Enkel Guillaume Dubufe hervorbrachte. Gegen den vterlichen Willen, der eine diplomatische Karriere vorsah, nahm Claude Marie Paul Dubufe privaten
Malunterricht in Jacques-Louis Davids Atelier. 1810 trat er erstmals im Pariser Salon an die ffentlichkeit; der Prsentation seines religis-mythologischen Gemldes
Apollon et Cyparisse wurde jedoch kaum Beachtung geschenkt. Anlsslich einer Italienreise kam er in Kontakt mit Mitgliedern des Hauses Orlans, womit seine
Karriere als Portrtmaler unter Knig Louis-Philippe I. ihren Anfang nahm. 1827 stellte er erneut im Pariser Salon aus, 1829 in der Royal Academy in London. Claude
Marie Paul Dubufe verstarb 75-jhrig in La Celle-Saint-Cloud und wurde auf dem Friedhof Pre-Lachaise in Paris beigesetzt.
Portrait de femme ist ein in klassizistischem Stil gefertigtes Gemlde voller Sinnlichkeit.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 75

75

03.10.14 14:00

450
GURARD, CHARLES-JEAN
(PARIS 1790 - 1830)
WEITE HGELLANDSCHAFT IM ABENDLICHT.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1828 u.r., 24,531,5 cm
CHF 3600. / EUR 3100.

451
DUBUFE, DOUARD-LOUIS
(1820 PARIS 1883)
PORTRAIT DE CHARLOTTE ROBERTINE DE BELIS.
l auf Lwd., sig. u.r., verso a. Etikett betitelt u. bez. St-Rmy,
7359 cm
CHF 4500. / EUR 3800.

452
FRANKREICH, 19. JH.
LE CONCERT.
l auf Lwd., doubliert, 6080,5 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

76

065-096_Dobi_INT.indd 76

Internationale Kunst

03.10.14 14:00

453
SIGNORET-LEDIEU, LUCIE
(NEVERS 1858 - 1904)
NYMPHE MIT SCHMETTERLING.
Bronze, a.d. Sockel sig., H: 76 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

454
MNE, PIERRE JULES
(1810 PARIS 1879)
IBRAHIM.
Bronze, braun patiniert, a.d. Sockelplatte sig. P.J. Mne u. betitelt, H: 30 cm
CHF 4900. / EUR 4200.
Auf ovalem Sockel mit naturalistischer Oberflchenstruktur.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 77

77

03.10.14 14:00

455
ANDERSEN-LUNDBY, ANDERS
(LUNDBY 1841 - 1923 MNCHEN)
EISVERGNGEN IM ABENDROT.
l auf Lwd., sig. u. dat. (18)83 u.r., 3248 cm
CHF 3600. / EUR 3100.

456
VERTIN, PIETER GERARDUS
(1819 DEN HAAG 1893)
SONNIGER WINTERTAG IN ALKMAAR.
l auf Holz, sig. u. dat. (18)61 u.r., 22,520,5 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

457
KERN, HERMANN (ARMIN)
(LIPTOUJVAR/UNGARN 1839 - 1912 MARIA-ENZERSDORF)
MANN MIT PFEIFE IM FENSTERAUSSCHNITT.
l auf Holz, mgr. u.r., verso bez. H. Kern, 2126 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

78

065-096_Dobi_INT.indd 78

Internationale Kunst

03.10.14 14:00

458
UNGEWITTER, HUGO
(HAUS KAPPEL BEI WIEDENBRCK 1869 - WOHL 1944)
REITENDE KOSAKEN MIT WINDHUNDEN.
l auf Lwd., sig., dat. 1936 u. bez. Berlin u.l., 80,5120 cm
CHF 15000. / EUR 13000.
Der deutsche Historien-, Jagd- und Militrmaler Hugo Ungewitter besuchte ab 1887 die Dsseldorfer Akademie, wo er sich schon frh einen Namen als Schlachtenmaler machte. Bereits in dieser Periode zeigte sich Ungewitters Gespr fr dramatisch inszenierte Bewegungsstudien. 1897 erhielt er ber die Akademie den Auftrag,
grossformatige Historienbilder zu den Normannenkriegen fr den Speisesaal der Gaststtte Grafenhof in Stotel anzufertigen. 1902 folgte eine Auftragsarbeit fr den
Berliner Hof, welche Ungewitter einem breiten Publikum bekannt machen sollte. Eine Reise durch Sdrussland erweiterte sein Oeuvre um Steppen- und Jagdbilder.
1913 verlieh ihm der Berliner Hof den Titel eines Professors. 1924 reiste Ungewitter nach Abessinien, wo er zahlreiche Skizzen und Studien anfertigte. Seine Erinnerungen an diese Reise wurden 1926 unter dem Titel Als Maler in Abessinien verlegt. Ab den 1920er Jahren galt Ungewitters Stil als nicht mehr zeitgemss, wodurch
sein Oeuvre zunehmend in Vergessenheit geriet.
Darstellungen von reitenden Kosaken sind ein beliebtes und wiederkehrendes Sujet des Knstlers in den 1930er Jahren.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 79

79

03.10.14 14:00

459
MILICH, ABRAM ADOLPHE
(TYSZOWCE 1884 - 1964 LUGANO)
MODELL IM ATELIER.
l auf Lwd., sig. u.r., 4638 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

460
TRBNER, HEINRICH WILHELM
(HEIDELBERG 1851 - 1917 KARLSRUHE)
SCHLOSS HEMSBACH MIT SPRINGBRUNNEN.
l auf Lwd., sig. u.l., 6276 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Schwundrissig.
Ausstellung: (Wohl) Wilhelm Trbner-Ausstellung anlsslich des 60. Geburtstages
des Meisters, Badischer Kunstverein, Karlsruhe, 2. Februar - 2. Mrz 1911.
Das seit 1925 im Besitz der Stadt Hemsbach befindliche und als Rathaus genutzte Rothschild-Schloss wurde auf dem Platz eines ehemaligen Pferdestalles
erbaut. Errichtet 1764 unter dem kurfrstlichen Jagdrat Besen, wurde die Villa
(mittlerer Trakt) 1839 von Baron Rothschild erworben und zum heutigen Erscheinungsbild samt Park umgestaltet. Flgel und Ecktrme verleihen dem neuen
Schloss ein mediterranes Aussehen.

461
ITALIEN, 20. JH.
BERGLANDSCHAFT MIT HIRT UND SEINEN ZIEGEN.
l auf Lwd., undeutl. sig. J. Courani(?) u. dat. 1943 u.l., 7965 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

80

065-096_Dobi_INT.indd 80

Internationale Kunst

03.10.14 14:00

462
ANDR, ALBERT
(LYON 1869 - 1954 AVIGNON)
LE VERGER.
l auf Lwd., doubliert, sig. u.r., verso a. Etikett betitelt, 199,599 cm
CHF 15000. / EUR 13000.
Stellenweise minimes Craquel.
Provenienz: Galerie Durand-Ruel, Paris, 1904; Galerie des Granges, Genve, 1978; Privatbesitz, Schweiz.
Bevor sich Albert Andr 1889 an der Acadmie Julian bei William Bouguereau einschrieb, liess er sich in seiner Heimatstadt zum Industriezeichner ausbilden. Ab 1894
stellte er seine Werke im Salon des Indpendants, spter im Salon dAutomne aus. Lebte er zunchst in Paris, so zog er 1917 in den Sden und wurde Konservator
am Museum von Bagnols-sur-Cze. Dort gelang es ihm dank Schenkungen seiner Knstlerfreunde - darunter Renoir, Monet, Signac und Marquet - eine bedeutende
Gemldesammlung aufzubauen. Whrend Andrs Schaffen zu Beginn unter dem Einfluss von Eugne Delacroix stand, hellte sich seine Palette spter unter dem
Eindruck von Czannes Oeuvre zunehmend auf. Am meisten prgte ihn jedoch die Freundschaft mit Pierre-Auguste Renoir, durch den er mit dem Kunsthndler Paul
Durand-Ruel bekannt wurde.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 81

81

03.10.14 14:03

463
GEHBE, EDUARD
(MEININGEN 1845 - 1935 SALZBURG)
STILLLEBEN MIT BLUMEN, SCHMETTERLINGEN UND JUGENDSTIL-VASE.
l auf Lwd., sig. u. dat. (18)88 u.r., 6379 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

464
MILICH, ABRAM ADOLPHE
(TYSZOWCE 1884 - 1964 LUGANO)
STILLLEBEN MIT ANEMONEN.
l auf Lwd., sig. u.l., 5546 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

465
ZANETTI-ZILLA, VETTORE
(VENEDIG 1864 - 1946 MAILAND)
PRIMAVERA VENEZIANA.
l auf Holz, mgr. u. rmisch dat. 1923, verso Knstler-Etikett u. betitelt,
6075 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

82

065-096_Dobi_INT.indd 82

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

466
BALANDE, GASTON
(MADRID 1880 - 1971 PARIS)
LES MOISSONNEURS.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. 1936 u.r., 190150 cm
CHF 8000. / EUR 7000.
Der franzsische Maler und Grafiker Gaston Balande kam in Madrid zur Welt, wohin seine Mutter mit ihrem Liebhaber, dem Bahnhofsvorsteher von Saujon, geflohen
war, um einem drohenden Skandal zu entkommen. Sie kehrte allein mit Gaston nach Saujon zurck und heiratete 1891 den Mechaniker Fernand Balande. Schon im
Alter von zehn Jahren wurde sein zeichnerisches Talent bemerkt. 1898 ging er in die Lehre beim Gemlderestaurator Roustelle in Cholet. Trotz eines Empfehlungsschreibens von Henri-Joseph Harpignies in Paris gelang es Balande zunchst nicht, Aufnahme in die cole Nationale des Arts Dcoratifs zu finden. Im Folgejahr
wurde er aufgenommen und studierte unter Fernand Cormon. 1905/06 erhielt er im Pariser Salon des Artistes Franais den Prix Edmond Lematre und ein staatliches
Stipendium. Ein Reisestipendium 1912 ermglichte ihm Studienaufenthalte in Belgien, den Niederlanden, Spanien, Nordafrika und insbesondere Italien, unter deren
Eindruck seine bis dahin eher dunkel gehaltene Malerei einen leichten, lichten Ton annahm. Bei Kriegsausbruch 1914 meldete sich der Maler freiwillig zum Dienst im
Krankenhaus von Saujon. 1917 berief ihn die cole des Beaux-Arts zum offiziellen Kriegsmaler und schickte ihn auf die Schlachtfelder nach Nieuwpoort und Verdun.
Ab 1918 unterhielt er Studios in Paris und Lauzires, 1919 wurde er Sekretr des Salons dAutomne. In den 1930er Jahren stand er auf dem Hhepunkt seiner Karriere
und erhielt den Auftrag zur Ausgestaltung einzelner Salons auf zwei berseedampfern.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 83

83

03.10.14 14:04

467
GALIEN-LALOUE, EUGNE (GEN. LIVIN,
JACQUES)
(PARIS 1854 - 1941 CHRENCE)
HHNERHOF.
l auf Lwd., sig. Lievin u.l., 2746 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

468
GOODWIN, ALBERT
(MAIDSTONE 1845 - 1932 LONDON)
LAUTERBRUNNEN VALLEY.
Aquarell und Deckfarben, sig. u.r. sowie betitelt u.l.,
24,536 cm (LM)
CHF 2200. / EUR 1900.

469
DAMOYE, PIERRE EMMANUEL EUGNE
(1847 PARIS 1916)
PAYSAGE DE PRINTEMPS.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1905 u.r., 5073 cm
CHF 2300. / EUR 2000.

84

065-096_Dobi_INT.indd 84

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

470
CAMOIN, CHARLES
(MARSEILLE 1879 - 1965 PARIS)
LE MOULIN DE LA GALETTE.
l auf Lwd., sig. u. betitelt u.l., 54,582 cm
CHF 30000. / EUR 26000.
Provenienz: Galerie de Chaudun, Paris, 1957; Privatbesitz, Westschweiz.
Ausstellungen: LAube du XXe sicle, Galerie le Griffon, Lyon, 31. Mai - 24. Juni 1963; 80 Pittori da Renoir a Kisling, Galleria Civica dArte Moderna, Turin, 7. Februar - 5.
April 1964, Nr. 77; Valtat et Ses Amis: Albert Andr, Charles Camoin, Henri Manguin, Jean Puy, Muse des Beaux-Arts, Besanon, August/September 1964; Peintres
de Montmartre et de Montparnasse, Muse Rath, Genve, 1965, Nr. 42; 50 Peintres de Renoir Kisling, Tel Aviv Museum of Art, 10. Oktober 1964 - 10. Januar 1965,
Nr. 45; Charles Camoin, Muse des Beaux-Arts, Marseille, Oktober - November 1966, Nr. 29; Autour du Fauvisme. Valtat et ses amis, Palais des Beaux-Arts, Charleroi,
25. November 1967 - 1. Januar 1968, Nr. 9; Manguin parmi les Fauves, Fondation Pierre Gianadda, Martigny, 4. Juni - 4. September 1983, Nr. 30; Rtrospective
Paris Moderne, Tokyo, Hiroshima, Kobe, 1985 - 1986, jeweils Nr. 27; Paris lunanimit. Les artistes tmoins de Paris, Grand Palais, Paris, 13. April - 1. Mai 1988;
LExtraordinaire aventure de laube du XXe sicle de Renoir Chagall, Muse du Petit Palais, Genve, 1988, Nr. 166; Utrillo et les artistes de Montmartre, Kintetsu
Museum of Art, Osaka, 22. Juni - 4. Juli 1990, Daimaru Museum, Kyoto, 4. - 8. Oktober 1990, Daimaru Museum, Tokyo, 18. - 30. Oktober 1990, jeweils Nr. 48; Montmartre vivant. De Toulouse-Lautrec Utrillo, Petit Palais, Muse dart moderne, Genve, 15. Februar - 30. Mai 1996; Treasures from the Petit Palais, Museum of Fine
Arts, St. Petersburg, 1. - 28. Juni 1998, Dixon Gallery and Gardens, Memphis, 19. Juli - 4. Oktober 1998, jeweils Nr. 54; Pars 1900 - 1930 en la coleccin Oscar Ghez
- Petit Palais de Ginebra, Fundacio Caixa de Girona, 22. April - 6. Juni 2004; Le 12 rue Cortot. Une cit dartistes, Muse de Montmartre, Paris, 16. Dezember 2005 5. Mrz 2006; Paris hace 100 anos. Coleccin del Petit Palais de Ginebra, Fundacion Cajamurcia, Burgos, 22. Januar - 22. Mrz 2009, Nr. 1; Von Renoir bis Picasso
- Knstler der cole de Paris. Gemlde und Zeichnungen aus der Sammlung des Petit Palais, Genf, Kunstsammlung Jena, 4. Dezember 2011 - 4. Mrz 2012, Nr. II/2.
Literatur: Amlie Chazelles, Montmartre vu par les peintres, Lausanne 1987, S. 54 (mit Abbildung); Danile Giraudy, Camoin. Sa vie, son oeuvre, Marseille 1972, S.
113 (mit Abbildung).
Charles Camoin besuchte in Paris 1898 zunchst fr kurze Zeit die Malklasse von Gustave Moreau an der cole des Beaux Arts, wo er die prgende Bekanntschaft mit
Henri Matisse und Albert Marquet machte. Nach dem Tod des Meisters wechselte er an die Acadmie Camillo und kopierte die Alten Meister in freier Manier. Anlsslich
seines Militrdienstes begegnete er Paul Czanne, mit dem er kontinuierlich in Briefkontakt stand. 1903 beteiligte sich Camoin erstmals am Salon des Indpendants
und 1905 am Salon dAutomne. Nach seiner Anbindung an die Fauvisten und diversen Ausstellungen mit Henri Manguin, Albert Marquet und Jean Puy in der Galerie
von Berthe Weill wurde ihm 1908 eine erste Einzelschau bei Daniel-Henri Kahnweiler zuteil. 1912/13 bereiste er zusammen mit Henri Matisse und Albert Marquet
Marokko. Nach der Rckkehr zerstrte er einen Grossteil seiner Werke, die teilweise als Fragmente aus dem Mll gerettet, restauriert und auf dem Flohmarkt verkauft
wurden, was eine juristische Auseinandersetzung nach sich zog. Whrend des Ersten Weltkrieges trat er in Kontakt mit Pierre-Auguste Renoir, der sein spteres Werk
ebenso entscheidend beeinflussen sollte wie ein angeregter Briefwechsel mit Henri Matisse. 1921 liess sich Charles Camoin in Saint-Tropez nieder, arbeitete aber
wiederholt auch in Paris.
Gemss Danile Giraudy und den Archives Camoin wird die vorliegende Komposition ins Jahr 1935 datiert.
Wir danken Frau Claudine Grammont, Archives Camoin, Paris, fr ihre Informationen und die Besttigung der Echtheit anhand von Fotografien. Das Gemlde wird in
das sich in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis aufgenommen werden.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 85

85

03.10.14 14:04

471
TRMONT, AUGUSTE
(1893 LUXEMBURG 1980)
LAIGLE.
Mischtechnik auf Sperrholz, sig. u. dat. (19)47 u.l., 75,553,5 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

472
AIZPIRI, PAUL
(PARIS 1919)
JAGDSTILLLEBEN MIT FASAN.
l auf Lwd., sig. u.l., 5062 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

473
RUSTAMADJI, SURABAYA
(KLATEN/INDONESIEN 1921 - 2001)
YOUNG WOMAN WITH FRUITS BASKET.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1983 u.r., 9969 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

86

065-096_Dobi_INT.indd 86

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

474
ROUBAUD, FRANZ ALEKSEEVIC
(ODESSA 1856 - 1928 MNCHEN)
TSCHERKESSISCHE REITER BEI DER DURCHQUERUNG EINER FURT.
l auf Lwd., sig. u.l., 6083 cm
CHF 38000. / EUR 32000.
Provenienz: Privatbesitz, Westschweiz.
Auf Wunsch der Kuferschaft kann ein kostenpflichtiges Gutachten angefordert werden.
Vgl. Literatur: Eckart Lingenauber/Olga Sugrobova-Roth, Franz Roubaud 1856-1928. Catalogue raisonn, Dsseldorf 2012, S. 128, Nr. 200.
Der russische Maler Franz Alekseevic Roubaud besuchte zunchst die Kunstschule in seiner Geburtsstadt und studierte ab 1877 an der Mnchner Kunstakademie bei
Otto Seitz, Wilhelm von Diez und Karl Theodor von Piloty. Anschliessend bildete er sich beim Soldatenmaler Joseph von Brandt weiter. 1889 wurde er von Luitpold von
Bayern zum Professor ernannt und nahm jhrlich an den Ausstellungen im Mnchner Glaspalast teil. Neben dem Prinzregenten gehrten auch die Zaren Alexander III.
und Nikolaus II. zu Roubauds Frderern. Letzterer berief ihn 1903 als Dozent an die St. Petersburger Akademie, von wo aus er zahlreiche Studienreisen in den Kaukasus unternahm und das dortige Volks- und Kriegsleben mit unerschtterlichem Realittssinn auf seinen Gemlden festhielt. Daneben schuf er mehrere monumentale
Schlachtenpanoramen, die allesamt von den Zaren angekauft wurden. Seine Panoramen verfgten teilweise ber so gigantische Dimensionen, dass sie sich nur in
eigens konstruierten Pavillons prsentieren liessen. 1913 siedelte Roubaud nach Mnchen ber, wo er 15 Jahre spter auch verstarb.
Im 18. und aufgehenden 19. Jahrhundert expandierte das Russische Kaiserreich in den Kaukasus, was 1817-1864 zum gleichnamigen Krieg fhrte. Danach wurden
die Tscherkessen wie viele andere kaukasische Vlker vertrieben. Franz Alekseevic Roubaud hielt etliche historische Begebenheiten im Nachhinein auf Leinwand fest,
beschftigte sich thematisch aber auch mit dem Alltag der kaukasischen Bevlkerung. Im angebotenen Gemlde setzte er eine Gruppe Tscherkessen in leuchtenden
Farben und lichtdurchfluteter Landschaft reizvoll in Szene.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 87

87

03.10.14 14:04

475
PARESCE, REN HERBERT (RENATO)
(CAROUGE 1886 - 1937 PARIS)
KOMET.
l auf Lwd., 8160 cm
CHF 35000. / EUR 30000.
Stellenweise feines Craquel.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz (vom Knstler an die Eltern der heutigen Besitzerschaft).
Ren Herbert Paresce wuchs in Florenz und Palermo auf, wo er zunchst Physik studierte. Bald schon jedoch entschloss er sich, die Universittslaufbahn zu Gunsten
einer Malerkarriere aufzugeben. 1912 zog er nach Paris. Dort traf er auf Pablo Picasso und Amedeo Modigliani, die sein Frhwerk ebenso beeinflussen sollten wie Paul
Czanne, Andr Derain und die deutschen Expressionisten. Mit Beginn des Ersten Weltkrieges liess sich der Knstler als Korrespondent der Tageszeitung La Stampa
in London nieder. In den frhen 1920er Jahren entwickelte er einen eigenen, postkubistisch geprgten Stil, der whrend seines Engagements bei der Knstlergruppe
Italiens de Paris 1928-1933 zur vollen Entfaltung kam. Als eine der fhrenden Gestalten der international ausgerichteten italienischen Avantgarde stellte Paresce
zwischen 1928 und 1934 regelmssig an der Biennale in Venedig aus.

88

065-096_Dobi_INT.indd 88

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

REN HERBERT PARESCE


Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 89

89

03.10.14 14:04

476
HASELTINE, WILLIAM STANLEY
(PHILADELPHIA 1835 - 1900 ROM)
SEGELSCHIFFE IN DER LAGUNE VON VENEDIG.
Aquarell ber Bleistift, mgr. u. dat. (18)87 u.r., 3755 cm (LM)
CHF 2400. / EUR 2100.

477
ROIG I SOLER, JOAN
(1852 BARCELONA 1909)
CALLE DE PUEBLO.
l auf Holz, sig. u.r., 3724,5 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

478
KAUFMANN, KARL
(NEUPLACHOWITZ 1843 - 1901 WIEN)
Zugeschrieben
FJORD.
l auf Lwd., bez. N. Hansen u.l., verso a.d. Rahmen betitelt,
73,5103 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

90

065-096_Dobi_INT.indd 90

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

479
HECKEL, ERICH
(DBELN 1883 - 1970 RADOLFZELL)
BHMISCHES BERGLAND.
Aquarell ber Bleistift, sig., dat. 19(40) sowie betitelt u.r., 4660 cm (LM)
CHF 15000. / EUR 13000.
Erich Heckel studierte zwischen 1897 und 1905 Architektur an der Technischen Hochschule in Dresden, wo er die Bekanntschaft mit Ernst Ludwig Kirchner, Fritz Bleyl
und Karl Schmidt-Rottluff machte. Gemeinsam grndeten sie 1905 die expressionistische Knstlervereinigung Die Brcke, nach deren Auflsung sich Heckel zunchst an der Flensburger Frde niederliess und nach Ende des Ersten Weltkrieges zahlreiche Studienreisen unternahm. Unter dem Einfluss von Vincent van Gogh und
Edvard Munch erfuhren seine Werke bezglich Farb- und Lichtwerte eine dramatische Steigerung. Nach 1913 beruhigten sich die koloristischen und zeichnerischen
Komponenten, und die Bildkompositionen wurden flchiger. Im Zuge der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurden er wie auch seine Mitstreiter als entartete
Knstler diffamiert und mit einem Ausstellungsverbot belegt. Ab 1945 erfolgte Erich Heckels knstlerische und gesellschaftliche Rehabilitation, und schon 1949 ereilte
ihn der Ruf an die Karlsruher Akademie der bildenden Knste. Der stille Klang von Heckels malerischem und grafischem Sptwerk, das auf dem Weg ber die Neue
Sachlichkeit und ber einen dekorativen Fauvismus in der Art der Franzosen immer zurckhaltender und leiser wurde, scheint die Vermutung zu besttigen, dass die
auch vom Futurismus beeinflusste Leidenschaftlichkeit der frhen Jahre bei Heckel nichts anderes als Aufruhr der Jugend war.
Das angebotene Werk ist im Archiv der Erich-Heckel-Stiftung, Gaienhofen, registriert.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 91

91

03.10.14 14:04

480
BARNOIN, HENRI ALPHONSE
(1882 PARIS 1935)
BRETONISCHE HAFENPARTIE.
l auf Lwd., sig. u.r., 4655 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Stellenweise minime Farbverluste.

481
DYF (EIGTL. DREYFUS, MARCEL)
(PARIS 1899 - 1985 BOIS DARCY)
LANDSCHAFT MIT FAHRENDEN.
l auf Lwd., sig. u.r., 4655 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

482
BROMBO, ANGELO
(CHIOGGIA 1893 - 1962 VENEDIG)
FISCHERBOOT VOR SANTA MARIA DELLA SALUTE IN VENEDIG.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1914 u.r., 70100 cm
CHF 4300. / EUR 3700.

92

065-096_Dobi_INT.indd 92

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

483
SIGNAC, PAUL
(1863 PARIS 1935)
PONT DINA.
Aquarell ber Bleistift, sig. u.l., verso a. Galerie-Etikett betitelt, 27,542,5 cm (LM)
CHF 12000. / EUR 10000.
Provenienz: Galerie du Chne, Lausanne, Nr. 7074; Privatbesitz, Schweiz.
Paul Signac entstammte einer Pariser Hndlerfamilie, die ihm eine Laufbahn als Architekt zugedacht hatte. Der Besuch einer Ausstellung von Claude Monet im Jahr
1880 hinterliess beim jungen Mann einen nachhaltigen Eindruck und weckte in ihm den Wunsch, Maler zu werden. Nach dem Besuch der privaten Acadmie Bing
und ersten, von Claude Monet und Alfred Sisley beeinflussten Malversuchen machte er 1884 auf dem neuen Salon des Artistes Indpendants die Bekanntschaft mit
Georges Seurat, mit dem ihn eine enge Freundschaft verbinden sollte. In Zusammenarbeit entwickelten sie in der Folge die Prinzipien des Pointillismus und prsentierten ihre Kompositionen an gemeinsamen Ausstellungen. 1887 besuchten beide Brssel und reisten anschliessend ans Mittelmeer, wo Signac 1893 in St-Tropez
ein Haus erwarb. Ein Jahr zuvor hatte er eine Verwandte Camille Pissarros geheiratet und war von der Bretagne nach Marseille gesegelt. Motive mit Segelbooten und
Hfen in lichten Farben und nuancenreichen Kontrasten bildeten seit jener Zeit ein bevorzugtes Sujet in seinem Schaffen. Paul Signac gilt neben Georges Seurat als
bedeutendster Vertreter des Pointillismus.
Der Pont dIna ist eine Pariser Brcke, die den Champs de Mars und den Eiffelturm mit dem Palais de Chaillot und die Jardins du Trocadro verbindet. Das Werk reiht
sich in die Pariser Seinestcke ein, die Paul Signac vor allem in den 1920er Jahren geschaffen hat.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 93

93

03.10.14 14:04

484
PARESCE, REN HERBERT (RENATO)
(CAROUGE 1886 - 1937 PARIS)
VILLAGE MDITERRANEN.
Gouache, sig. u. dat. (19)32 u.l., 2922 cm (LM)
CHF 4000. / EUR 3400.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz (vom Knstler an die
Eltern der heutigen Besitzerschaft).

485
PARESCE, REN HERBERT (RENATO)
(CAROUGE 1886 - 1937 PARIS)
HAFEN AM MITTELMEER.
Gouache, sig. u. dat. (19)31 u.r., 2921,5 cm (LM)
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz (vom Knstler an die
Eltern der heutigen Besitzerschaft).

94

065-096_Dobi_INT.indd 94

Internationale Kunst

03.10.14 14:04

486
MANET, DOUARD
(1832 PARIS 1883)
AU PARADIS.
Autografie, im Stein sig. u.r., 24,334 cm
CHF 14000. / EUR 12000.
Literatur: Jean Leymarie/Michel Melot, Les gravures des impressionnistes: Manet, Pissarro, Renoir, Czanne, Sisley, Paris 1971, S. 43, Nr. 85.
Ausgezeichneter Druck auf grauem Papier mit der voll sichtbaren Einfassungslinie, die hufig weggeschnitten wurde. Mittelfalte geglttet.
Die spezielle und usserst seltene Lithografie entstand im Frhjahr 1877 als Umdrucklithografie und wurde als Auflage der Revue de la Semaine (Ausgabe vom 29.
April 1877) beigelegt. Der angebotene Abzug ohne Schrift ist in dieser Qualitt und Form usserst selten.

Internationale Kunst

065-096_Dobi_INT.indd 95

95

03.10.14 14:04

487
FRRE, CHARLES THODORE (GEN. FRRE-BEY)
(1814 PARIS 1888)
PERSONNAGE AU BORD DU NIL ET LOMBRE DE GRANDS ARBRES,
AVEC KIOSQUE ET FELOUQUE, MINARET EN ARRIRE PLAN.
l auf Lwd., sig. u.M., 21,527 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise etwas Craquel.
Provenienz: Galerie Dominique Weitz, Paris; Privatsammlung, Westschweiz.
Gemss Angaben des Einlieferers wird das vorliegende Gemlde in das
in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis von Christian Meissirel aufgenommen.

488
MONTEFORTE, EDUARDO
(POLLA 1849 - 1932 NEAPEL)
LANDSCHAFT MIT BAUM.
l auf Gaze, auf Mkt., sig. u.r., 4926,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

489
ASHTON, FEDERICO
(MAILAND 1836/40 - 1904 VALICO DEL SEMPIONE)
GLACIER DU RHNE.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1902 u.l., verso a.d. Keilrahmen betitelt, 65100 cm
CHF 4600. / EUR 3900.

96

065-096_Dobi_INT.indd 96

Internationale Kunst

03.10.14 14:05

490
MARQUET, ALBERT
(BORDEAUX 1875 - 1947 PARIS)
LE VIEUX-PORT DE MARSEILLE.
Aquarell ber Bleistift, sig. u.r., 2534,5 cm (LM)
CHF 8000. / EUR 7000.
Stellenweise etwas stockfleckig.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz.
Albert Marquet kam als 15-Jhriger nach Paris und lernte bald den etwas lteren Henri Matisse kennen, mit dem ihn eine intensive Freundschaft verband. Die beiden
wurden 1897 in die Klasse von Gustave Moreau aufgenommen und arbeiteten gemeinsam an den Dekorationen fr den Grand Palais der Pariser Weltausstellung von
1900. Marquet wurde mit seiner dekorativen, akzentuierten Farbigkeit zu einem Wegbereiter des Fauvismus und zusammen mit Andr Derain, Maurice de Vlaminck
und seinem Freund Henri Matisse, mit denen er 1905 am Salon dAutomne teilnahm, zu einem wichtigen Vertreter dieser Stilrichtung. 1905 unternahm er Reisen nach
Deutschland, Holland, Russland und Skandinavien. Neben Landschaften schuf er zahlreiche Stdtebilder, oft in Verbindung mit Hafenansichten. 1940-1945 lebte er in
Algier, und seine letzten zwei Lebensjahre verbrachte er in Paris.
Das angebotene Aquarell zeigt in reduzierter Malweise den alten Hafen von Marseille, den Albert Marquet wiederholt auf Gemlden und Papierarbeiten festgehalten hat.
Auf dem Berg im Hintergrund lsst sich ferner die Silhouette der Wallfahrtskirche Notre-Dame de la Garde (La Bonne Mre) erkennen.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 97

97

03.10.14 14:24

491
MONFREID, GEORGE-DANIEL DE (GEN. GO DE
MONFREID)
(NEW YORK 1856 - 1929 CORNEILLA-DE-CONFLENT)
NU AU CHLE ROUGE.
l auf Lwd., verso a. Etikett betitelt, 9273 cm
CHF 7000. / EUR 6000.
Stellenweise etwas Craquel sowie minime Farbverluste.
Die Echtheit des Gemldes wurde am 2. September 2014 von Aude
Pessey-Lux, Paris, anhand von Fotografien besttigt.
Provenienz: Winkel & Magnussen, Kopenhagen, Nr. 96; Privatbesitz,
Schweiz.
Ausstellungen: Trsors du Petit Palais de Genve, Muse Jean Vinay, St-Antoine lAbbaye, 9. Mrz - 15. September 1987; Nabis et
peintres de Pont-Aven, Muse du Petit Palais, Genve, 17. Juni - 31.
Oktober 1993.

492
BAUCK, JEANNA MARIA CHARLOTTA
(STOCKHOLM 1840 - 1926 MNCHEN)
SOIR DT.
l auf Lwd., doubliert, sig., dat. (18)80 u. bez. Paris u.r., a. Plakette betitelt, 125203 cm
CHF 4400. / EUR 3800.
Stellenweise leicht schwundrissig.

98

097-128_Dobi_INT.indd 98

Internationale Kunst

03.10.14 14:24

493
PARESCE, REN HERBERT (RENATO)
(CAROUGE 1886 - 1937 PARIS)
GOLDERS GREEN.
l auf Lwd., sig. u. rmisch dat. (19)21 u.r., verso betitelt, 4353 cm
CHF 20000. / EUR 17000.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz (vom Knstler an die Eltern der heutigen Besitzerschaft).
Das angebotene Gemlde gehrt zur sogenannten postkubistischen Periode von Ren Herbert Paresce und drfte in Golders Green - einem Teil des Londoner Stadtbezirkes Borough of Barnet - entstanden sein.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 99

99

03.10.14 14:24

494
FOSTER, MYLES BIRKET
(NORTH-SHIELDS 1825 - 1899 WEYBRIDGE)
BACHLANDSCHAFT MIT JUNGEN FRAUEN UND KIND.
Aquarell und Deckfarben, mgr. u.r., 18,526 cm
CHF 2500. / EUR 2100.

495
CIMA, LUIGI
(1860 BELLUNO 1938)
DORFPARTIE MIT BUERIN UND RINDERN.
l auf Holz, sig. u.l., 2233,5 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

496
FOSTER, MYLES BIRKET
(NORTH-SHIELDS 1825 - 1899 WEYBRIDGE)
MDCHEN BEIM FTTERN VON KANINCHEN.
Aquarell und Deckfarben, mgr. u.l., 18,526 cm
CHF 2500. / EUR 2100.

100

097-128_Dobi_INT.indd 100

Internationale Kunst

03.10.14 14:24

497
BLOOMFIELD, HARRY
(LONDON 1870 - 1940 ENGLAND)
PORTRAIT DHENRI ROUSSEAU.
l auf Lwd., sig. u.r., verso betitelt, 146115 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Minime Farbverluste sowie minim schwundrissig.
Ausstellungen: De la Bible nos jours. 3000 ans dart, Grand Palais, Paris,
6. Juni - 28. Juli 1985; Le banquet du Douanier Rousseau, Isetan Museum
of Art, Tokyo, 26. September - 22. Oktober 1985, Museum of Modern Art,
Otsu, 25. Oktober - 14. November 1985, The Kagawa Museum, Takamatsu,
19. November - 22. Dezember 1985, The Reimeikan Museum, Kagoshima,
4. Januar - 2. Februar 1986; Un sicle dart naf, Muse Jean Vinay, SaintAntoine-lAbbaye, 25. Mrz - 24. September 1989; Le Tour dEurope en 80
tableaux, Muse du Petit Palais, Genve, 1990; Le Douanier Rousseau et
les Primitifs du XXme sicle, Muse du Petit Palais, Genve, 27. November
1990 - 20. Mrz 1991; Rousseau, Ligabue e altri. Primitivi europei del XX secolo, Sala dArme, Palazzo Vecchio, Florenz, 22. Mai - 5. September 1993;
Le Douanier Rousseau et les peintres nafs franais, Muse du Petit Palais,
Genve, 6. Mrz - 15. Juni 1997.
Literatur: Gilles Plazy, Le Douanier Rousseau. Un naf dans la jungle, Paris
1992, S. 58 (mit Abbildung).

498
D ESPAGNAT, GEORGES
(MELUN 1870 - 1950 PARIS)
PORTRAIT DE THADE NATANSON.
l auf Lwd., mgr. u.r., verso a.d. Keilrahmen betitelt, 6150 cm
CHF 4000. / EUR 3400.
Provenienz: Htel Ramea, Georges Blanche, Versailles, 27. Juni 1961, Nr.
48; Privatsammlung, Westschweiz.
Gemss rckseitigem Vermerk handelt es sich beim Portrtierten um den
Anwalt, Journalisten und Kunstsammler Thade Natanson (1868-1951),
Mitbegrnder der Zeitschrift Revue blanche und des Menschenrechtsvereins Ligue franaise pour la dfense des droits de lhomme et du citoyen.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 101

101

03.10.14 14:24

499
GRADA, RAFFAELE DE
(MAILAND 1885 - 1957 SAN GIMIGNANO)
BERGLANDSCHAFT MIT SEE.
l auf Hpl., sig. u.r., 3961 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

500
ITALIEN, 20. JH.
KUBISTISCHE STADTANSICHT.
l auf Lwd., bez. Pougny u. dat. 1927 u.l., 7756 cm
CHF 2500. / EUR 2100.
Provenienz: Privatsammlung, Tessin.

501
POMA, SILVIO
(TRESCORE BALNEARIO 1841 - 1932 TURATE)
WEIDENDE KHE AUF DER ALP.
l auf Papier, sig. u.r., 25,535 cm
CHF 2200. / EUR 1900.
Bildtrger etwas zu restaurieren.

102

097-128_Dobi_INT.indd 102

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

502
LGER, FERNAND
(ARGENTAN 1881 - 1955 GIF-SUR-YVETTE)
LOISEAU DANS LES FLEURS.
Bronze, braun patiniert, sig. F. Lger u.l., num. 4/8 u. Giesser-Stpl. C. Valsuani Cire Perdue u.r., ca. 44,535 cm
CHF 15000. / EUR 13000.
Provenienz: Privatsammlung, Westschweiz.
Fernand Lger arbeitete zunchst als Architekturzeichner in Caen und spter in Paris und lernte dann als freier Student an der cole des Beaux-Arts in den Ateliers von
Jean Lon Grme und Gabriel Ferrier. 1908/09 lebte er im Kreis von Robert Delaunay, Alexander Archipenko, Henri Laurens und Jacques Lipchitz in der Knstlerkolonie Zone und stellte seine Werke ab 1910 in der Galerie Kahnweiler aus. Von Picasso und Braque beeinflusst, nherte er sich dem Kubismus. Die Kriegserlebnisse
stiessen ihn auf sein Hauptthema: Die technisierte Welt des 20. Jahrhunderts, die er in einer Reihe von Bildern festhielt. Ab 1927 nherten sich seine Figurenkompositionen wieder vermehrt einer natrlichen Wiedergabe an. Die Freundschaft mit Le Corbusier regte ihn 1920 dazu an, monumentale Wandgemlde, Mosaiken und
Glasfenster zu gestalten. Auf dem Hhepunkt seiner Karriere wurde ihm die Ehre zuteil, den Sitzungssaal der UNO in New York zu dekorieren. Seinen Schlern im Atelier
liess Lger die grsstmgliche Freiheit bei der Entwicklung ihres eigenen Stils. Doch immer wieder wies er auf den Stellenwert der Zeichnung hin: Zeichnet, zeichnet
vor allem eine genaue Zeichnung, Linienbezeichnung, nichts ausser Linien. Zuerst fragmentarische Einzelheiten, Hnde, Fsse, spter Figuren und schliesslich Gesamtkompositionen. Mit zunehmend weniger Beiwerk und kompositorischer Inszenierung erfasste Lger das Objektive, um welches es ihm ging: Um ein ungezwungenes
Spiel mit Akkorden und Rhythmen, bereitet aus Farben, Fhrungslinien, Abstnden, Gegenstzen.
Die vorliegende Reliefplatte geht auf das lithografierte Blatt 21 der Serie Cirque zurck. Diese zu Fernand Lgers Hauptwerken zhlende Folge mit insgesamt 63
Lithografien wurde von E. Triade (eigtl. Stratis Eleftheriadis, 1897-1983) in Auftrag gegeben und 1950 von der dition Verve in Paris herausgegeben.
Vgl. Literatur: Lawrence Saphire, Fernand Leger. The complete graphic work, New York 1978, S. 111.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 103

103

03.10.14 14:25

503
WEREFKIN, MARIANNE VON
(TULA 1870 - 1938 ASCONA)
DRFLICHE LANDSCHAFT MIT ZWEI HEIMKEHRENDEN FRAUEN.
Mischtechnik auf Papier, auf Mkt., auf Hpl., 4357 cm
CHF 70000. / EUR 60000.
Stellenweise minimes Craquel sowie minime Farbverluststellen.
Provenienz: Sammlung Widmer, Ascona; Nachlass Widmer, Liestal; Privatbesitz, Schweiz.
Echtheitsbesttigung auf Fotografie: Bernd Fthke, Basel, 23. August 2014.
Bei Marianne von Werefkin, Tochter eines Kommandeurs des Jekaterinburger Regiments und einer Knstlerin aus kosakischem Frstengeschlecht, wurde schon in
jungen Jahren ihre zeichnerische Begabung entdeckt und gefrdert. Als Jugendliche verfgte Sie ber zwei Ateliers und nahm ab 1880 Privatstunden beim bedeutenden russischen Realisten Ilja Repin. Acht Jahre spter durchschoss sie sich bei einem Jagdunfall die rechte Hand. 1892 lernte sie Alexej von Jawlensky kennen, den sie
zu frdern beschloss. Gemeinsam zogen sie 1896 nach Mnchen, wo sie ihr knstlerisches Schaffen zu seinen Gunsten fr zehn Jahre unterbrach. 1907 entstanden
Werefkins ersten expressionistischen Werke und 1912 schloss sie sich der Knstlergruppe Blauer Reiter an. Obgleich Jawlensky das gemeinsame Dienstmdchen
1901 geschwngert hatte, emigrierten sie alle zusammen bei Ausbruch des Ersten Weltkrieges in die Schweiz und liessen sich in St-Prex nieder. 1918 zog Werefkin
alleine nach Ascona und grndete 1924 die Knstlergruppe Grosser Br. In ihren spteren Lebensjahren verdiente sich Marianne von Werefkin ihren Lebensunterhalt
vor allem mit Plakatmalerei und journalistischen Engagements.
Das bis anhin unbekannte Werk Drfliche Landschaft mit zwei heimkehrenden Frauen lsst sich gemss Bernd Fthke in die Zeit um 1917 datieren. Der Fachexperte
wird es unter der Nr. MW-17029 in sein Archiv aufnehmen.

Marianne Werefkin in ihrem Atelier in Ascona um 1925.

104

097-128_Dobi_INT.indd 104

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

MARIANNE VON WEREFKIN


Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 105

105

03.10.14 14:25

504
CRIXAMS I PICO, PERE
(1893 BARCELONA 1965)
FAMILLE DE GITANS.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. (19)39 u.r., verso a. Etikett betitelt,
97,5130,5 cm
CHF 2000. / EUR 1700.
Ausstellungen: Pere Crixams, Museu Municipal de Tossa de Mar, September/Oktober 1992; Museu dArt, Girona, Oktober/November 1992, Nr. 16.

505
CRIXAMS I PICO, PERE
(1893 BARCELONA 1965)
MATERNIT.
l auf Lwd., sig. u.l., 8166 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Ausstellungen: Pere Crixams, Museu Municipal de Tossa de Mar, September/Oktober 1992; Museu dArt, Girona, Oktober/November 1992.

506
GARAUD, GUSTAVE CSAIRE
(TOULON 1847 - 1914 NIZZA)
GETREIDEERNTE MIT RASTENDER MUTTER UND KIND.
l auf Lwd., sig. u.r., 5062 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

106

097-128_Dobi_INT.indd 106

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

507
DOMERGUE, JEAN-GABRIEL
(BORDEAUX 1889 - 1962 PARIS)
NONCHALANCE.
l auf Hpl., sig. u.r., verso betitelt u. num. 387, 3341 cm
CHF 7500. / EUR 6400.
Nach erfolgreichem Studium an der Pariser Kunstakademie stellte Jean-Gabriel Domergue bereits 1906 erstmals im Salon des Artistes Franais aus. In den folgenden
Jahren war er regelmssig dort vertreten und gewann eine Reihe von Auszeichnungen, schliesslich ausser Konkurrenz 1920 eine Goldmedaille. Nachdem er als vielversprechender Landschaftsmaler begonnen hatte, verlegte er seinen Fokus bald auf leichtfssige Darstellungen junger Frauen. Seine in virtuoser, flssiger Malweise
und extravaganten Farben gehaltenen Portrts und Akte erfreuten sich bei der Pariser Gesellschaft grosser Beliebtheit. Daneben arbeitete er als Illustrator und Zeichner
fr verschiedene Zeitschriften. Der erfolgsverwhnte Maler liess sich 1927 in einer prchtigen Villa in Cannes nieder. 1955-1962 war er neben seiner knstlerischen
Ttigkeit auch als Konservator im Pariser Museum Jacquemart-Andr ttig, wo er Ausstellungen ber Vincent van Gogh, Henri de Toulouse-Lautrec und Francisco de
Goya organisierte.
Im angebotenen Werk stellt Jean-Gabriel Domergue den sich spiegelnden Akt auf erfrischend dynamisch und luftig wirkende Weise dar und lsst dabei die Gestalt der
schlanken Frauenkrpers berlngt und zugleich natrlich erscheinen.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 107

107

03.10.14 14:25

508
BOTERO, FERNANDO
(MEDELLIN 1932)
TANGO.
l auf Lwd., sig. u. dat. (20)03 u.r., verso a. umgeschlagener Lwd. betitelt, 5035 cm
CHF 250000.* / EUR 210000.*
Echtheitsbesttigung: Fernando Botero.
Der Maler und Bildhauer Fernando Botero zhlt zu den namhaftesten Vertretern der modernen kolumbianischen Kunst. Geboren in Medelln als Sohn eines Handlungsreisenden liess er sich zunchst zum Matador ausbilden, bevor er sich der Kunst zuwandte. Bereits mit 16 Jahren wurden erste Werke in seiner Geburtsstadt
ausgestellt. Zu seinen frhen Einflssen zhlen Diego Riviera sowie die prkolumbianische und koloniale Kunst seiner Heimat. Whrend eines kurzen Aufenthaltes in
Bogot 1951 kam Botero in Kontakt mit der kolumbianischen Avantgarde des Cafs Automtica. Anschliessend begab er sich zu Studienzwecken an die Academia
San Fernando in Madrid und kopierte nebenbei im Prado Gemlde, die er an Touristen verkaufte. Nach Aufenthalten in Bogot und Mexiko siedelte der Knstler 1960
nach New York ber. Mitte der 1960er Jahren entwickelte er seinen eigenen, unverkennbaren Stil: Runde, korpulente Figuren, in deren Wesen untergrndige Satire und
Kritik an den herrschenden Verhltnissen mitschwingen. Eine Begegnung mit Dorothy Miller, der damaligen Kuratorin des Museum of Modern Art in New York, verhalf
seinen Werken zu internationalem Durchbruch. 1973 zog der Kolumbianer nach Paris, wo er sich bis 1978 ausschliesslich der Bildhauerei widmete. Fernando Botero
lebt heute in Paris, Monte Carlo und New York.
Tanzende und Musiker bevlkern seit den 1980er Jahren die Leinwnde von Fernando Botero. Der auch in Kolumbien populre Tango erfhrt beim vorliegenden Werk
eine ironisierende Verfremdung, indem die rothaarige Dame - im Unterschied zu ihrem Tanzpartner - nackt und mit Zigarette in der Linken wiedergegeben ist. Sinnlichkeit und Humor, gepaart mit einer Prise Melancholie, kennzeichnen die weltweit geschtzte Bilderwelt von Fernando Botero.

108

097-128_Dobi_INT.indd 108

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

FERNANDO BOTERO
Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 109

109

03.10.14 14:25

509
HERRFELDT, MARCEL REN VON
(PARIS 1889/90 - 1965 MNCHEN)
TNZERIN.
l auf Lwd., sig. u.r., 120101 cm, ungerahmt
CHF 4200. / EUR 3600.

510
HONIGBERGER, ERNST
(KRONSTADT 1885 - 1976 WEHR/RHEIN)
LANDSCHAFT MIT DREI RASTENDEN FRAUEN UND KIND.
l auf Rupfen, sig. u. dat. 1969 u.l., 81,5100 cm
CHF 4000. / EUR 3400.

511
VINS SOTO, HERNANDO
(1904 PARIS 1993)
JEUNE HOMME SON BALCON.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)31 u.l., 8165 cm
CHF 3000. / EUR 2600.

110

097-128_Dobi_INT.indd 110

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

512
BISSIER, JULIUS HEINRICH
(FREIBURG IM BREISGAU 1893 - 1965 ASCONA)
4.2.56.
Aquarell, sig. u. dat. (19)56 o.r., 19,521,5 cm (LM)
CHF 19000. / EUR 16000.
Provenienz: Galleria Blu, Mailand; Privatbesitz, Schweiz (an der Art Basel von der Galerie erworben).
Echtheitsbesttigung: Galleria Blu, 1956.
Julius Heinrich Bissier verbrachte seine Kindheit und Schulzeit in Freiburg im Breisgau. Musisch begabt, studierte er zunchst Kunstgeschichte und wechselte 1914
an die Kunstakademie Karlsruhe. 1919 traf er den Sinologen Ernst Grosse, der ihn an die asiatische Kunst und Kultur heranfhrte. 1920 organisierte der Kunstverein
Freiburg seine erste Einzelausstellung. 1928/29 erhielt er den Malerpreis des Deutschen Knstlerbundes und unterrichtete an der Universitt Freiburg. Nach seiner Begegnung mit Constantin Brncusi und einem Aufenthalt in Paris entstanden erste abstrakte Tuschearbeiten. Unter dem nationalsozialisten Regime bot sich Bissier keine
Mglichkeit zur Prsentation seiner Werke. Nach einem Brand der Freiburger Universitt im Jahr 1934, dem fast das gesamte Oeuvre zum Opfer fiel, und dem Tod von
Bissiers Sohn zog sich der Knstler zurck. Erst die grosse Retrospektive der Kestner-Gesellschaft Hannover im Jahr 1958 sollte ihm zu internationalem Durchbruch
verhelfen. 1961 zog Julius Heinrich Bissier nach Ascona, wo er in regem Austausch mit Jean Arp, Ben Nicholson und dem in Basel ansssigen Mark Tobey stand.
1955 wandte sich Julius Heinrich Bissier den sogenannten Miniaturen in Tempera auf Leinen- oder Baumwollgewebe zu, wozu auch die angebotene Komposition zhlt.
In dieser Schaffensphase dominieren abstrakte Gebilde die Bildflche, die mit ihren Ocker-, Braun- und Olivtnen eine Reminiszenz an das Farbklima der von Bissier
geschtzten Tessiner Landschaft beinhalten mgen.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 111

111

03.10.14 14:25

513
ZRZAV, JAN
(OKRAUCHLITZ 1890 - 1977 PRAG)
STARE CLUNY (ALTE BOOTE).
Tempera auf Holz, sig. u. dat. (19)37 o.r., verso auf Tschechisch betitelt, 2441 cm
CHF 78000. / EUR 67000.
Provenienz: Vom Knstler an die Familie der jetzigen Besitzerschaft; Privatbesitz, Schweiz.
Ausstellung (gemss rckseitiger Etikette): Umeleck beseda (Knstlerischer Verein), Clensk vstava (Mitglieder-Ausstellung), Prag, Mrz 1940, Nr. 148.
Jan Zrzav wuchs im ostbhmischen Deutschbrod auf und studierte kurz an der Brnner Technischen Hochschule. Eine Krankheit zwang ihn zum Abbruch des Studiums, woraufhin er nach Prag zog, um Privatstunden in Malerei zu nehmen und spter an der Kunsthochschule zu studieren. Der einwchige Aufenthalt 1907 in Paris
wie auch die Begegnung mit dem Kubisten Bohumil Kubista prgten seine frhe knstlerische Laufbahn. 1912 stellte Zrzav erstmals seine Werke in einer Ausstellung
der Symbolistengruppe Sursum aus und wurde auf Empfehlung Kubistas Mitglied in der Vereinigung der schaffenden Knstler Mnes. Im Unterschied zu Kubista
verfolgte Zrzav keinen rein formalistischen Ansatz, sondern versuchte den seelischen Zustand seiner Figuren zu betonen. Dies sollte sich wie ein roter Faden durch
sein gesamtes Oeuvre ziehen. Gegen Ende des Ersten Weltkriegs ermglichte Zdenka Braunerova dem jungen Knstler eine erste Soloschau im Prager Topic Salon.
Zwischen den Kriegen folgten Reisen nach Italien und jhrliche Aufenthalte in Paris. Die knstlerische Verarbeitung der deutschen Besetzung whrend des Zweiten
Weltkrieges fhrte zu einer Serie von bhmischen Landschaftsgemlden. Nach der kommunistischen Machtbernahme 1948 in der Tschechoslowakei wurde Zrzav
mit einem Ausstellungsverbot belegt, worauf er sich in die innere Emigration zurckzog und ausschliesslich Druckgrafiken anfertigte. Jan Zrzav nimmt innerhalb der
modernen tschechischen Malerei eine prominente Stellung ein, lsst sich jedoch nicht eindeutig einer Schule zuordnen. Sein individualistischer Stil vereint den Kubismus mit mystisch-primitiven Elementen.
In den 1930er Jahren hielt sich Jan Zrzav fast jhrlich in Frankreich auf. Insbesondere besuchte er den bretonischen Fischerort Camaret-sur-Mer, wo ihn das Licht und
die Landschaft zu knstlerischem Schaffen anregten. Der ortseigene Hafen drfte auf dem angebotenen Gemlde in der fr Zrzav charakteristisch reduzierten und
klaren Formensprache festgehalten sein.

112

097-128_Dobi_INT.indd 112

Internationale Kunst

03.10.14 14:25

JAN ZRZAV
Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 113

113

03.10.14 14:28

514
LAPORTE, GEORGES
(1926 PARIS 2000)
LES PARCS HUITRES (BRETAGNE).
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)67 u.r., 7392 cm
CHF 2200. / EUR 1900.

515
LAPORTE, GEORGES
(1926 PARIS 2000)
BOUQUET.
l auf Lwd., sig. u.r., 9848 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Stellenweise minimer Farbverlust.
Dazu: Georges Laporte, Blumenstillleben in Vase. Filzstiftzeichnung, sig. u.r.,
29,521 cm (ungerahmt).

516
GONTCHAROVA, NATALIA (EIGTL. SERGEIEVNA, NATALYA)
(LADYZHINO 1881 - 1962 PARIS)
STILLLEBEN MIT FRCHTEN UND FLASCHE.
Farbkreide und Kohle auf Papier, 2332,5 cm (LM)
CHF 1800. / EUR 1500.
Provenienz: Claude Aguttes SAS, Neuilly-sur-Seine, 31. Mrz 2008, Lot 206;
Privatsammlung, Schweiz.
Literatur: Denise Bazetoux, Natalia Gontcharova. Son oeuvre entre tradition et
modernit, Paris, 2011, Nr. 212.
Das angebotene Werk wir laut Werkverzeichnis um 1911 datiert.

114

097-128_Dobi_INT.indd 114

Internationale Kunst

03.10.14 14:28

517
ERNST, MAX
(BRHL 1891 - 1976 PARIS)
OHNE TITEL.
Gouache auf Papier, auf Lwd., sig. u.r. sowie bez. To Lec u.l., 10,513,5 cm
CHF 40000. / EUR 34000.
Provenienz: Galleria Arturo Schwarz, Mailand; Privatsammlung, Westschweiz.
Literatur: Werner Spiess, Max Ernst. Oeuvre-Katalog, Werke 1939-1953, Kln/Houston 1998, S. 345, Nr. 2988 (dort datiert um 1952 und mit Abbildung).
Max Ernst studierte ab 1910 Philosophie, Psychologie und Kunstgeschichte an der Universitt Bonn, wurde 1914 zum Kriegsdienst eingezogen und kehrte erst 1918
nach Kln zurck, wo er mit Hans Arp eine Dada-Gruppe grndete und mit bermalungen, Drucken und Collagen zu experimentieren begann. 1922 zog er nach Paris
und schloss sich den Surrealisten um Andr Breton an. Mit der Frottage entwickelte er eine ursprnglich alte Drucktechnik weiter, ausserdem brachte er das Prinzip
des Zufalles in den knstlerischen Prozess ein. Auf diese Weise entstand ein druckgrafisch vielschichtiges Werk mit origineller, biomorpher Motivik, die der Knstler in
surrealistische Bildkompositionen von verblffender Plastizitt einzubinden verstand. Ernst arbeitete mit Luis Buuel und Salvador Dal zusammen und war - bis zum
Bruch 1939 - ein Protagonist der surrealistischen Bewegung. Whrend des Zweiten Weltkrieges wiederholt interniert, gelang es Max Ernst im Juli 1941 dank finanzieller
Untersttzung seiner dritten Ehefrau, der Kunstsammlerin Peggy Guggenheim, in die USA zu fliehen. Dort begann er mit plastischen Arbeiten und kehrte 1953 - trotz
grosser Anerkennung - nach Frankreich zurck, wo er zusammen mit seiner vierten Ehefrau, der US-amerikanischen Malerin Dorothea Tanning, in Paris und auf seinem
Landsitz Le pin perdu in Huismes sowie spter auch im provenzalischen Seillans lebte.
1946 zogen Max Ernst und seine Frau Dorothea Tanning nach Sedona in Arizona, wo das Knstlerpaar fasziniert war von der kargen Landschaft und der Kultur der
Indianer. Bis 1953 entstanden dort Max Ernsts reizvollen, kleinen Wstenlandschaften in leuchtenden Farben.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 115

115

03.10.14 14:28

518
DYF (EIGTL. DREYFUS, MARCEL)
(PARIS 1899 - 1985 BOIS DARCY)
LEDA MIT DEM SCHWAN.
l auf Lwd., sig. u.r., 7562 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

519
BRAYER, YVES
(VERSAILLES 1907 - 1990 PARIS)
LA SIESTE.
l auf Lwd., sig. u.l., verso betitelt u. num. 191, 2433,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

520
FERNIER, ROBERT
(PONTARLIER 1895 - 1977 GOUX-LES-USIERS)
FANOLORANA.
l auf Lwd., sig. o.r., verso dat. 1959 u. betitelt, 8064,5 cm
CHF 2800.* / EUR 2400.*

116

097-128_Dobi_INT.indd 116

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

521
BALTHUS (EIGTL. KLOSSOWSKI DE ROLA, BALTHASAR)
(PARIS 1908 - 2001 ROSSINIRE)
PORTRAIT DE MICHELINE.
Bleistiftzeichnung, mgr. u. bez. MiC u.r., 27,538 cm (LM)
CHF 22000. / EUR 19000.
Echtheitsbesttigung: Setsuko Klossowska de Rola.
Von Geburt aus deutsch-polnisch wuchs Balthasar Klossowski de Rola, genannt Balthus, in Paris und ab 1914 in Beatenberg und in Genf auf. Schon in sehr jungen
Jahren begann er zu zeichnen und wurde dabei von den Freunden seiner Eltern, u.a. von Andr Gide, Pierre Bonnard und Rainer Maria Rilke, tatkrftig untersttzt.
Letzterer gab 1921 unter dem Titel Mitsou eine Mappe mit 40 Tafeln des Knaben heraus und schrieb dazu das Vorwort. Mit 16 Jahren stand der Entschluss fest,
Maler zu werden, woraufhin er nach Paris ging und in den Museen die Altmeister studierte. Besonders beeindruckten ihn die Fresken von Piero della Francesca, die er
in Arezzo kennenlernte und kopierte. In den folgenden Jahren knpfte er die Freundschaft mit zahlreichen Knstlern wie Alberto Giacometti, Pablo Picasso, Joan Mir,
Salvador Dal und Henri Matisse, legte sich aber nie auf eine bestimmte Kunstrichtung fest. 1943-1946 lebte er in der Schweiz, anschliessend wieder in Paris und spter
fr einige Jahre im Chteau de Chassy im Morvan. 1961 wurde er vom damaligen Kulturminister Andr Malraux zum Direktor der franzsischen Akademie - der Villa
Medici - nach Rom berufen. Mitte der 1970er Jahre kaufte er das sogenannte Grand Chalet in Rossinire, wo er sich endgltig niederliess.
Gemss der Ehefrau des Knstlers, Setsuko Klossowska de Rola, wurde die Zeichnung 1970 in Rom gefertigt, als der Knstler Leiter der Villa Medici war. Die Dargestellte war ein beliebtes Modell von Balthus und kommt in seinen Werken wiederholt vor.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 117

117

03.10.14 14:29

522
DOMERGUE, JEAN-GABRIEL
(BORDEAUX 1889 - 1962 PARIS)
LA PORTE DU JARDIN.
l auf Hpl., sig. u.r., 44,536 cm (LM)
CHF 7500. / EUR 6400.
Echtheitszertifikat: Odette Maugendre-Villers (Ehefrau von
Jean-Gabriel Domergue), 31. Mrz 1971.

523
DOMERGUE, JEAN-GABRIEL
(BORDEAUX 1889 - 1962 PARIS)
AU MIROIR.
l auf Mkt., sig. u.r., verso betitelt u. num. 339, 4032,5 cm
CHF 6000. / EUR 5000.

118

097-128_Dobi_INT.indd 118

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

524
DAL, SALVADOR
(1904 FIGUERAS 1989)
LE PROFIL DU TEMPS.
Bronze, braun patiniert, a.d. Plinthe sig., num. 69/350, rundes Firmensignet Jemelton 1984, Giesser-Stpl. Venturi Arte, H: 51 cm, B: 35,5 cm, T: 25 cm
CHF 12000. / EUR 10000.
Vgl. Literatur: Robert und Nicolas Descharnes, Dal. Le dur et le mou, sculptures et objets, Paris 2004, S. 238, Nr. 615.
Salvador Dal, Sohn eines Notars, besuchte ab 1921 die Madrider Schulakademie, wo er Bekanntschaft mit Federico Garca Lorca und Pedro Garfias machte. Widmete
sich Dal zunchst der Lehre der Metaphysischen Schule, so studierte er spter die Schriften Sigmund Freuds und reiste nach Paris, um Pablo Picasso einen Besuch
abzustatten. Anlsslich seines zweiten Aufenthaltes in der franzsischen Metropole schloss sich Dal 1929 den Surrealisten an. Die Jahre 1927-1979 reprsentieren
eine ausserordentlich fruchtbare und vielgestaltige Schaffenszeit. So beteiligte sich der Knstler an verschiedenen Illustrationsprojekten, schrieb Bcher und drehte
Filme. In Salvador Dals Werk arrangieren sich Elemente aus Trumen, Rauschzustnden und Religion zu einer oft gezielt provozierenden surrealistischen Erscheinung.
Mit der angebotenen Skulptur erinnert uns Salvador Dal an die Vergnglichkeit des Daseins. Die Symbolik der schmelzenden Uhren, der davonlaufenden Zeit, wurde
erstmals 1931 im Gemlde Die Bestndigkeit der Erinnerung thematisiert und in der spten Schaffenszeit in mehreren Plastiken aufgegriffen. Neigt der Betrachter
den Kopf leicht nach links, erkennt er das karikierende Profil des Knstlers mit rinnender Trne.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 119

119

03.10.14 14:29

525
CHAMBON, MARIUS CHARLES
(ARPAJON 1876 - 1962 PARIS)
LA PLACE DE LA CONCORDE.
l auf Lwd., sig. u.l., verso altes Knstler-Etikett, 5565 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

526
POTTER, MAURICE LOUIS
(GENVE 1865 - 1898 MASSENGO/GABUN)
WSCHERINNEN AM UFER BEI BOU SADA IN ALGERIEN.
l auf Lwd., sig., dat. (18)92 u. bez. Bou Saada u.r., 2127 cm
CHF 2700. / EUR 2300.

527
TORCIA, FRANCESCO SAVERINO
(1840 NEAPEL 1891)
SOMMERLICHE PROZESSION AUF DEM LAND.
l auf Holz, sig. u. dat. (18)71 u.r., 2548 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

120

097-128_Dobi_INT.indd 120

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

528
GLEIZES, ALBERT
(PARIS 1881 - 1953 AVIGNON)
ABSTRAKTE KOMPOSITION.
Gouache, sig. u. dat. (19)36 u.r., 3215 cm (BM)
CHF 8000.* / EUR 7000.*
Seit seiner Jugend nahm Albert Gleizes am pulsierenden knstlerischen und kulturellen Leben der franzsischen Metropole teil. Nach impressionistischen Anfngen
wandte er sich der jungen Strmung des Kubismus zu, dessen Entwicklung er fortan nicht nur als Maler, sondern auch als brillanter Theoretiker beeinflusste. Zeigte er
seine Werke anfangs in der Socit Nationale, so war er ab 1910 regelmssig in den neuen Ausstellungsinstitutionen vertreten, dem Salon dAutomne und dem Salon
des Tuileries. 1912 nahm er an Ausstellungen in Moskau und Barcelona teil, an der berhmten Armory Show in New York und am ersten Herbstsalon in Berlin.
Nach einer jahrzehntelangen fruchtbaren Ttigkeit als Knstler und Schriftsteller liess er sich 1939 in der Provence nieder, wo er, umgeben von Schlern, weiterarbeitete,
allerdings ohne die bis dahin enge Bindung an die franzsische und internationale Avantgarde.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 121

121

03.10.14 14:29

529
CHAGALL, MARC
(WITEBSK 1887 - 1985 SAINT-PAUL-DE-VENCE)
LHOMME AU COCHON.
Lithografie, handsig. u.r., num. 5/35, 46,532,5 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Blatt minim gebrunt mit Lichtrand, stellenweise restauriert, rechter Rand minim eingerissen.
Mourlot 1960, S. 51, Nr. 21. Dat. 1922/23.

530
ARMAN (EIGTL. FERNANDEZ, ARMAND PIERRE)
(NIZZA 1928 - 2005 NEW YORK)
AKKUMULATIONS-TISCH.
Bronze und Glas, a.d. Zwischensteg sig. u. dat. (19)85, H: 72 cm, B: 110 cm, T: 60 cm
CHF 16000.* / EUR 14000.*
Provenienz: Kurt Iselin (Schner Wohnen); Sammlung Theus, Graubnden.
Literatur: Arman - Mbelskulpturen - Schner Wohnen, Haus Zrich, 1985, S. 32f.
Der den Akkumulations-Objekten zuzurechnende Tisch wurde von Arman in Zusammenarbeit mit Diego Strasser fr
Schner Wohnen entworfen und realisiert. Es handelt sich um einen Prototyp, der nie vervielfltigt wurde.

122

097-128_Dobi_INT.indd 122

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

531
CHAGALL, MARC
(WITEBSK 1887 - 1985 SAINT-PAUL-DE-VENCE)
LA BASTILLE.
Farblithografie, handsig. u.r., num. 66/75 u.l., 51,867 cm
CHF 18000.* / EUR 15000.*
Literatur: Fernand Mourlot, Chagall Lithographe, Paris 1960, Bd. 1, S. 139, Nr. 111 (mit Farbabbildung).
Gemss Werkverzeichnis wird das vorliegende Blatt ins Jahr 1954 datiert.
Marc Chagall studierte 1907 Malerei in St. Petersburg. Bei einem Aufenthalt in Paris 1910-1913 lernte er Amedeo Modigliani, Robert Delaunay und Albert Gleizes kennen und hatte Gelegenheit, sich mit den aktuellen Kunststrmungen wie Kubismus und Fauvismus auseinanderzusetzen. 1914 fand in Herbert Waldens Berliner Galerie
Der Sturm die erste Einzelausstellung seiner Werke statt. 1915 kehrte Chagall nach Russland zurck. In den folgenden Jahren bildete er einen sehr individuellen Stil
aus, der jdisch-folkloristische Elemente mit Formen der westlichen Avantgarde verband. 1917 grndete er die Kunstakademie von Witebsk, die eine zentrale Rolle fr
die Entwicklung der russischen Avantgarde spielen sollte. 1923 ging er nach Zwischenstationen in Moskau und Berlin nach Paris, wo er als Buchillustrator ttig war.
Seit 1925 nahmen Motive aus der Zirkuswelt breiten Raum in seinem Schaffen ein. Hufig stellte er Menschen und Tiere schwebend in einem von leuchtenden Farben
erfllten Bildraum dar. 1941 wanderte er in die USA aus, kehrte 1947 nach Frankreich zurck und liess sich 1950 in Vence nieder.
Im angebotenen Werk gelang es Marc Chagall in virtuoser Weise, die nchtliche Atmosphre der berhmten Place de la Bastille seiner Wahlheimat zusammen mit den
verborgenen Trumen, Erinnerungen und Gefhlen in der ihm ganz eigenen Symbolik einzufangen.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 123

123

03.10.14 14:29

532
POLIAKOFF, SERGE
(MOSKAU 1900 - 1969 PARIS)
COMPOSITION ABSTRAITE.
l auf Lwd., sig. u.r., 7360 cm
CHF 90000. / EUR 80000.
Provenienz: Privatsammlung, Westschweiz.
Serge Poliakoff wurde in Moskau als dreizehntes Kind eines Pferdezchters geboren. Die Oktober-Revolution 1917 setzte seinem Studium an der Moskauer Schule
fr Malerei, Skulptur und Architektur ein jhes Ende. 1920 gelangte er nach Konstantinopel und machte auf dem Weg nach Europa Station in Sofia, Belgrad, Wien
und Berlin, um sich schliesslich 1923 in Paris niederzulassen und hier 1929 seine knstlerische Ausbildung an der Acadmie de la Grande Chaumire fortzusetzen.
Whrend eines Aufenthaltes in London 1935-1937 kam er in Berhrung mit der Kunst gyptens, die zusammen mit der Bekanntschaft von Wassily Kandinsky, Sonia
und Robert Delaunay sowie Otto Freundlich Anstoss gab zur Aufgabe seines bis dahin akademisch geprgten Stils zu Gunsten der abstrakten Malerei. An der Biennale
von Venedig nahm er 1962 teil und gleichen Jahres erwarb er die franzsische Staatsbrgerschaft. Neben der Malerei beschftigte sich Poliakoff mit Druckgrafik und
Keramik, wovon er letztere ausschliesslich in der Porzellanmanufaktur von Svres herstellen liess. Im Verlauf der Zeit entwickelte der Knstler seine ihm ganz eigenen,
unverwechselbaren Kompositionen aus nebeneinander gestellten Farbflchen. In den 1940er Jahren noch in graubraunen Farbtnen gehalten, nahmen diese Arbeiten
in den 1950er Jahren zunehmend bunteren Charakter an, um sich im Sptwerk wieder auf eine erdfarbene Palette zu beschrnken.
Das angebotene, 1956 entstandene Werk ist in den Archives Serge Poliakoff, Paris, registriert (Archiv-Nr. 955008).
Wir danken Thadde Poliakoff, Paris, fr die freundliche Auskunft.

Serge Poliakoff.
Aus : Paris Muses (Hg.), Serge Poliakoff. Le rve des formes, Paris 2014, S. 46

124

097-128_Dobi_INT.indd 124

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

SERGE POLIAKOFF
Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 125

125

03.10.14 14:29

533
LAPORTE, GEORGES

534
LAPORTE, GEORGES

(1926 PARIS 2000)

(1926 PARIS 2000)

PLAGE AVEC BATEAUX (MORBIHAN).

VILLAGE BOURGUIGNON.

l auf Lwd., sig. u. dat. 19(69) u.r., 6080,5 cm


CHF 2000. / EUR 1700.

l auf Lwd., sig. u.l., 5480,5 cm


CHF 1800. / EUR 1500.

Dem vorliegenden Gemlde wird das Buch Georges Laporte von Raphal
Mischkind (Zrich 1968) mit einer signierten Hafenzeichnung des Knstlers beigegeben.

Zum vorliegenden Werk wird der Ausstellungskatalog Exposition Georges Laporte (Muse de Neuchtel, 30. November - 22. Dezember 1968) beigegeben.
Darin findet sich neben der Abbildung des Werkes (S. 12., Nr. 19) auch eine
Widmung und ein Blumenstillleben des Knstlers.
Gemss Katalog entstand das Gemlde im Jahr 1965.

535
LAPORTE, GEORGES

536
LAPORTE, GEORGES

(1926 PARIS 2000)

(1926 PARIS 2000)

MAISONS BRETONNES.

NATURE MORTE AUX POIRES.

l auf Lwd., sig. u.l., 6081 cm


CHF 2000. / EUR 1700.

l auf Lwd., sig. u. dat. (19)60 u.r., 4655 cm


CHF 1800. / EUR 1500.

126

097-128_Dobi_INT.indd 126

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

537
PICASSO, PABLO
(MALAGA 1881 - 1973 MOUGINS)
HOMMAGE BACCHUS.
Lithografie, handsig. u.r., dat. 27.10.(19)60 bzw. 28./30./31.(10.1960), num. 18/50, 5063 cm
CHF 12000. / EUR 10000.
Blatt minim gebrunt.
Wasserzeichen Arches.
Literatur: Georges Bloch, Pablo Picasso. Catalogue de loeuvre grav et lithographi 1904-1967, Bd. 1, Bern 1975 (1968), S. 218, Nr. 1006.
Ersten Unterricht empfing Pablo Picasso von seinem Vater. 1895 besuchte er die Kunstschule La Lonja in Barcelona, im Jahr darauf bezog er bereits ein eigenes Atelier.
1900 malte er bei einem ersten Parisaufenthalt Szenen aus dem Variet- und Zirkusmilieu. Seine Bilder tendierten in dieser Blaue Periode genannten Schaffensphase
zu einem annhernd monochromen Blaugrn. 1904 folgte der endgltige Umzug in die franzsische Metropole. Hier machte er die Bekanntschaft mit Andr Derain
und Henri Matisse, seine Palette wechselte zu rosa Farbtnen, was der Rosa Periode ihren Namen gab. Nach intensiver Auseinandersetzung mit Paul Czannes
Werk malte er 1907 die Demoiselles dAvignon, das als Schlsselwerk des Kubismus gilt. 1912 schuf er unter Einbezug von Blech und Draht dreidimensionale
Bilder und Collagen. 1920-1924 entstanden die bedeutendsten Arbeiten von Picassos neoklassizistischer Periode. 1937 malte er fr den spanischen Pavillon der
Pariser Weltausstellung das monumentale Gemlde Guernica, ein drastisches, verstrendes Mahnmal gegen die Bombardierung der baskischen Stadt durch die
deutsche Legion Condor. Nach dem Zweiten Weltkrieg, whrend dem ihm 1940 ein Ausstellungsverbot auferlegt wurde, zog er 1946 an die Cte dAzur, zunchst
nach Vallauris, spter in die Villa La Californie in Cannes sowie ins Schloss Vauvenargues bei Aix-en-Provence und schliesslich nach Mougins. Pablo Picasso gilt als
einer der bedeutendsten, originrsten und vielseitigsten Knstler des 20. Jahrhunderts, der auch auf den Gebieten der Bildhauerei und Druckgrafik bahnbrechende
Meisterwerke geschaffen hat.
Bereits in den 1930er Jahren setzte sich Pablo Picasso mit dem Bacchus-Thema auseinander. Der festliche Charakter des 1960 entstandenen Blattes fllt in eine Zeit,
als der Knstler seine bis dahin umfangreichste Retrospektive in der Tate Gallery in London hatte.

Internationale Kunst

097-128_Dobi_INT.indd 127

127

03.10.14 14:29

538
MIR, JOAN
(MONTROIG 1893 - 1983 PALMA DE MALLORCA)
PEINTURE.
l auf Lwd., sig. u.r., verso dat. (19)53 u. betitelt, 20,5150 cm
CHF 680000.* / EUR 580000.*
Provenienz: Galerie Maeght, Paris; Louis Gabriel Clayeux, Paris.
Literatur: Jacques Dupin, Joan Mir - Leben und Werk, Kln 1961, S. 547, Nr. 826 (mit Abbildung); Jacques Dupin, Joan Mir. Life and Work, London 1962, S. 563,
Nr. 826 (mit Abbildung); Jacques Dupin/Ariane Lelong-Mainaud, Mir Paintings, Bd. 3: 1942-1955, Paris 2001, Nr. 945 (mit Abbildung).
Joan Mir begann seine knstlerische Ausbildung 1911 an der Akademie der Schnen Knste in Barcelona. In den folgenden Jahren wurde er vom Fauvismus und
Kubismus beeinflusst. 1919 reiste er erstmals nach Paris, wo er sich im Kreis der Dadaisten und Surrealisten bewegte und die Bekanntschaft mit herausragenden
Knstlern wie Pablo Picasso, Alexander Calder und Andr Breton machte. Mir entwickelte sich fortan zu einem der bekanntesten Knstler seiner Generation, an den
Surrelismus gemahnend, jedoch mit einem von Symbolen und figurativen Bildzeichen geprgten eigenstndigen Stil, der auch sein druckgrafisches Werk durchzieht.
Seine oft an Fabelwesen erinnernden Figuren tragen nicht selten humoristische Zge. 1941 wurde Joan Mir vom Museum of Modern Art in New York mit einer umfassenden Retrospektive bedacht, und ab 1944 wandte der Knstler sich vermehrt der Plastik und Keramik zu. 1960 erhielt er den Grossen Preis der GuggenheimStiftung, und 1975 wurde in Barcelona eigens eine Fondation gegrndet, die heute eine bedeutende Sammlung von Werken Joan Mirs beherbergt.
Das vorliegende Werk gehrt zu einer Reihe betont vertikaler bzw. horizontaler Arbeiten von 1953, sogenannte Friese. Es wird gebildet aus scheinbar schwebenden
Zeichen und Symbolen, arrangiert in spielerischer Weise auf dem schwarzen Grund. Format und Stil erinnern an antike Schriftrollen oder Notenbltter. Jacques Dupin
usserte sich ber diese Arbeiten wie folgt: The use of unorthodox formats and unusual materials (...) expresses resistance to conventional easel painting. (...) They are
by no means easel paintings, and yet they are not quite pure decorations, either; among them are some of Mirs most beautiful and important works. The grounds, as
in the preceding canvases, are marvellously suggestive, for the most part monochrome, but animated, jumbled, agitated, and iridescent (Dupin 1962, S. 434 u. 438).

Das Atelier von Miro in Montroig, 1952.


Aus: Walter Erben, Joan Mir. Mensch und Werk, Kln 1988, S. 244.

128

097-128_Dobi_INT.indd 128

Internationale Kunst

03.10.14 14:29

JOAN MIR
Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 129

129

03.10.14 14:32

539
BARTEZAGO, ENRICO
(LUGANO ODER MAILAND 1849 - 1924)
STILLLEBEN MIT NELKEN UND OSTERGLOCKEN.
l auf Holz, sig. u.l., 5060 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

540
VIOLLIER, JEAN-PIERRE
(COLOGNY 1896 - 1985 PARIS)
LES OBJETS MORTS DANS LA VILLE.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)32 u.r., verso a.d. Keilrahmen betitelt, 81,565 cm
CHF 2200. / EUR 1900.
Provenienz: Sammlung Cornetz, Thonon-les-Bains, 1976; Sammlung Louis
Moynat, Thonon-les-Bains; Galerie Leffort Moderne, Lonce Rosenberg,
Paris.
Ausstellungen: Jean Viollier, Surraliste visionnaire, Muse dart moderne,
Petit Palais, Genve, 1994; Jean Viollier, Muse de Pully, 31. Mai - 30. September 2001.
Literatur: Evelyne Yeatman, Jean Viollier, Genve 1994, S. 46 und 119, Nr. 81.

541
VENARD, CLAUDE
(1913 PARIS 1999)
NATURE MORTE AUX OEUFS, PIPES ET PAPIER MUSIQUE.
l auf Lwd., sig. u.r., 5065 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Auf Wunsch der Kuferschaft kann ein kostenpflichtiges Gutachten
angefordert werden.

130

129-160_Dobi_INT.indd 130

Internationale Kunst

03.10.14 14:32

542
MOULY, MARCEL
(1918 PARIS 2008)
PAYSAGE AU LAC BLEU.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)82 u.r., verso betitelt, 89116 cm
CHF 12000. / EUR 10000.
Echtheitsbesttigung: Marcel Mouly (La Galerie du Banneret), Bern, 28. Mai 1986.
Aufgewachsen in Paris, arbeitete Marcel Mouly zunchst unter anderem als Zahntechniker, bevor er sich der Kunst zuwandte und ab 1935 an verschiedenen franzsischen Akademien - darunter etwa bei Fernand Lger - studierte. Beeinflusst von Jacques Lipchitz und Henri Matisse liess er sich anfnglich fr den Kubismus und
spter fr den Fauvismus begeistern. Moulys Stil zeichnet sich im Wesentlichen durch eine Mischung von figrlichen und abstrakten Elementen unter Verwendung
krftiger Farben und akzentuierter Pinselstriche aus.
Mittels Verwendung kontrastreicher Primrfarben und postexpressionistischer Formen erzielte Marcel Mouly in Paysage au lac bleu eine atmosphrische Landschaftsszenerie.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 131

131

03.10.14 14:32

543
PETROV, VLADIMIR
(RUSSLAND, UM 1880 - 1935)
SULTAN-AHMED-MOSCHEE IN ISTANBUL.
l auf Gaze, auf Mkt., sig. u. dat. (1)935 u.r., 4631 cm
CHF 2000. / EUR 1700.

544
HYNES, GLADYS
(INDORE/MADHYA PRADESH 1888 - 1958 ENGLAND)
NOAHS ARK.
l auf Lwd., doubliert, sig. u. dat. 1919 u.r., verso a. Galerie-Etikett betitelt,
107147 cm
CHF 3000. / EUR 2600.
Stellenweise etwas Craquel sowie Farbverlust im Randbereich.
Provenienz: Whitford and Hughes, London; Privatbesitz, Schweiz.
Ausstellungen: La famille vue par les peintres - de Bazille Picasso, Muse
du Petit Palais, Genve, 20. Juni - 30. Oktober 1994; Aux sources de lArt
Moderne - Nouveau regard sur la collection, Muse du Petit Palais, Genve,
19. Mrz - 7. Juni 1998.

545
RAJIN, I WAYAN
(BATUAN/BALI 1945)

DJATA, I MADE
(BALI 1921 - 1996)
FELDARBEITEN AUF BALI.
Tempera auf Lwd., sig. u. bez. Batuan Bali u.r., 6150 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

132

129-160_Dobi_INT.indd 132

Internationale Kunst

03.10.14 14:32

546
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
BLAU ROT.
Monotypie und Tempera auf Papier, sig. u. dat. (19)68 u.l., verso a. Ausstellungs-Etikett betitelt, 9750 cm (LM)
CHF 18000. / EUR 15000.
Ausstellung: Mark Tobey, Rckblick auf harmonische Weltbilder, Museum Haus Lange, Krefeld, 15. Juni - 3. August 1975.
Ausgangspunkt fr viele von Mark Tobeys Abstraktionen sind mikroskopische Ansichten von Naturphnomenen, die der Knstler im Stil des abstrakten Expressionismus wiedergibt und so zu einer ihm eigenen Formensprache findet. In Basel, wo auch das vorliegende Blatt entstand, expertimentierte Tobey zudem mit grsseren
Formaten und neuen Techniken wie der Monotypie.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 133

133

03.10.14 14:32

547
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
EXPRESSIVES PORTRT.
Farbmonotypie, mit Buntstift berarbeitet, sig., dat. (19)64 u. gewidmet u.r.,
34,523,5 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

548
BARGHEER, EDUARD
(FINKENWERDER 1901 - 1979 HAMBURG)
ABSTRAKTE LANDSCHAFTSKOMPOSITION.
Aquarell, sig. u. dat. (19)58 u.r., 22,532,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

549
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
LITTLE MARKET.
Farbmonotypie, sig. u. dat. (19)64 u.r., verso a. Galerie-Etikett betitelt,
3526 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Provenienz: Galerie Beyeler, Basel, 1970/71, Nr. 24; Privatbesitz, Schweiz.

134

129-160_Dobi_INT.indd 134

Internationale Kunst

03.10.14 14:32

550
PORTOCARRERO, REN
(1912 HAVANNA/KUBA 1985)
FIGURENGRUPPE AUS DER SERIE CARNEVALES.
Aquarell, Deckfarben und Tusche, sig. u. dat. (19)70 u.l., 4863 cm (LM)
CHF 6500. / EUR 5600.
Provenienz: Direkt vom Knstler an die Familie der heutigen Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.
Ren Portocarrero wurde als jngstes Kind einer wohlhabenden Familie geboren. Frh schon erhielt er Zeichenunterricht und begann ein Studium an der Kunstakademie San Alejandro, das er jedoch bald zu Gunsten eines autodidaktisch geprgten Knstleralltages aufgab. 1934 bot ihm seine Heimatstadt die Mglichkeit zu
einer ersten Einzelschau im Lyceum. Sein Oeuvre orientierte sich zu jenem Zeitpunkt an der zeitgenssischen mexikanischen Malerei. 1938 nahm Portocarrero an der
zweiten Nationalausstellung der Malerei und Skulptur teil, und 1945 entstand sein berhmter Zyklus Brujos, der afro-kubanische Mythen aufgriff. Gleichen Jahres
unternahm er eine Reise nach Europa und Haiti, gefolgt von einem einjhrigen Aufenthalt in New York, wo er seine Werke in der Galerie Julien Levy prsentierte. 1950
schuf er in Kooperation mit Wilfredo Lam, Mariano Rodrguez, Martnez Pedro und Amelia Palez in einer Knstlerkolonie in Santiago de las Vegas eine Serie von Keramiken. 1952, im Jahr des Staatsstreiches unter Batista, malte er erstmals eine Folge urbaner Ansichten, die fortan zum zentralen Sujet in seinem Oeuvre avancierten.
1961 begann er mit seiner Reihe Paisajes de La Habana. 1979 zeigte er im Nationalmuseum Havanna seine Folge Carnavales, und 1981 gestaltete er im Auftrag
der Unesco das Plakat fr das Internationale Jahr des Kindes.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 135

135

03.10.14 14:32

551
MORLOTTI, ENNIO
(LECCO 1910 - 1992 MAILAND)
LA ROCCE.
Fettkreidezeichnung, sig. u.r., verso
a. Galerie-Etikett betitelt, 3040 cm
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Galleria San Carlo, Mailand; Privatbesitz, Tessin.
Das Werk ist im Archiv Ennio Morlotti,
Mailand, registriert (Archiv-Nr. 6556).

552
CERRA HERRERA, MIRTA
(BEJUCAL/KUBA 1904 - 1986
HAVANNA)
VELEROS IN VERDE-AZUL.
l auf Lwd., sig. o.r., verso dat. 1971,
betitelt u. bez. Habana, 4360 cm
CHF 4600. / EUR 3900.
Provenienz: Direkt von der Knstlerin
an die Familie der heutigen Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.

136

129-160_Dobi_INT.indd 136

Internationale Kunst

03.10.14 14:32

553
HAMMAD, MAHMOUD

Mahmoud Hammad in seinem Atelier in Damaskus.


Copyright: Mrs. Lubna Hammad.

(DSCHARABULUS/SYRIEN 1923 - 1988 DAMASKUS)


CAMPAGNARDS.
l auf Hpl., sig. u. dat. (19)61 u.r., verso a. Knstler-Etikett betitelt, 59,547 cm
CHF 10000.* / EUR 8500.*
Verso Etikett: United Arab Republic, Ministry of Culture and National Guidance, Syrian Region.
Provenienz: Schweizer Botschafter, Damaskus, 1961; Privatbesitz, Schweiz.
Ausstellung: Damascus Spring Annual Exhibition, April 1961.
Der Maler, Grafiker, Medailleur und Bildhauer Mahmoud Hammad gilt als Pionier der modernen syrischen Kunst. Sein Talent wurde schon frh durch seine Lehrer an
der Italienischen Schule und an der Jawdat al-Hashemi in Damaskus gefrdert. Mit 16 Jahren brach er zu Studienzwecken nach Italien auf, kehrte jedoch bei Kriegsausbruch 1939 nach Damaskus zurck, wo er im Folgejahr das Atelier Veronese und den Syrischen Kunstverein mitbegrndete. Es folgten zahlreiche Ausstellungen.
Stipendien der Accademia di Belle Arti in Rom bzw. der Unesco fhrten ihn gegen Ende der 1950er Jahre und 1967 erneut nach Italien und Paris. Ab 1960 beteiligte
er sich in Damaskus an der Grndung der ersten Fakultt fr Bildende Knste, an der er bis 1980 auch als Dekan wirkte. Hammads Oeuvre lsst sich zeitlich in vier
Abschnitte gliedern: Eine impressionstisch, realistisch und expressionsistisch geprgte Periode (1939-1953), eine Periode des klassischen akademischen Stils (19531957), eine Periode der individuellen Stilfindung (1958-1963) und eine abstrakte Periode (ab 1964). Whrend letzterer begann der Knstler, die arabische Schrift in
rhythmisch-geometrischen Sequenzen in sein Werk einfliessen zu lassen.
Das angebotene Werk, das auch den Titel Fee al Souk (Auf dem Markt) trgt, gehrt zu den bedeutendsten Arbeiten der sogenannten Period of Horan (19581963). Horan ist ein Gebiet im sdlichen Syrien, wo sich der Knstler nach seiner Rckkehr aus Italien aufhielt. Inspiriert von der landschaftlichen Umgebung avancierte
sie - nebst der Stadt Daraa mit ihren Monumenten und Menschen - zu Hammads bevorzugtem Sujet.
Wir danken Lubna Hammad, Amman, fr die Informationen. Sie wird das vorliegende Werk in den sich in Vorbereitung befindlichen Catalogue raisonn aufnehmen.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 137

137

03.10.14 14:32

554
PORTOCARRERO, REN
(1912 HAVANNA/KUBA 1985)
FIGUR AUF GELBEM GRUND.
Gouache, sig. u. dat. (19)69 o.l., 28,525 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Provenienz: Direkt vom Knstler an die Familie der heutigen Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.

555
PORTOCARRERO, REN
(1912 HAVANNA/KUBA 1985)
FIGUR AUF BLAUEM GRUND.
Gouache, sig. u. dat. (19)69 o.l., 31,527 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Provenienz: Direkt vom Knstler an die Familie der heutigen Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.

138

129-160_Dobi_INT.indd 138

Internationale Kunst

03.10.14 14:33

556
STAEL, NICOLAS DE
(ST. PETERSBURG 1914 - 1955 ANTIBES)
ABSTRACTION.
Aquarell, sig. u.r., 25,525 cm
CHF 12000. / EUR 10000.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz.
Nicolas de Stal kam als Spross einer adligen Offiziersfamilie zur Welt und war kurze Zeit Page am Zarenhof. 1917 musste die Familie aus Russland fliehen, emigrierte
zunchst nach Polen und gelangte schliesslich ber Berlin nach Brssel. Nach dem frhen Tod beider Elternteile wurde Nicolas de Stal von Pflegeeltern aufgezogen,
die ihm 1932 ein Studium an der Acadmie Royale des Beaux-Arts in Brssel ermglichten. Auf Reisen nach Holland und Sdfrankreich lernte er die Alten Meister, aber
auch die Kubisten kennen, welch letztere ihn nachhaltig beeinflussten. Nach vorbergehenden Engagements als Dekorationsmaler in Brssel lebte er Mitte der 1930er
Jahre in rmlichen Verhltnissen in der franzsischen Metropole. Bei Ausbruch des Zweiten Weltkrieges meldete er sich freiwillig als Fremdenlegionr. 1940 hielt sich der
Knstler in Nizza auf, machte die Bekanntschaft mit Jean Arp, Sonia und Robert Delaunay sowie Alberto Magnelli und schuf unter diesen neuen Einflssen erste abstrakte Kompositionen auf Leinwand. Zurck in Paris war er trotz materieller Not weiterhin als Knstler ttig. Seine zweite Heirat ermglichte ihm 1946 die Einbrgerung.
1954 liess er sich von seiner Familie getrennt in Antibes nieder. Hier begann eine Zeit intensiver knstlerischer Ttigkeit, die bis kurz vor seinem Tod andauerte. Bis zu
Beginn der 1950er Jahre schuf Nicolas de Stal vorwiegend abstrakte Kompositionen, um sich dann noch einmal der Landschafts- und Stilllebenmalerei zu widmen.
Die angebotene, flchig-abstrakte Komposition in satten Rot- und Violetttnen drfte in die Jahre um 1950 zu datieren sein, als sich der Knstler noch ausnahmslos
der Abstraktion hingab und hauptschlich von den Werken Alberto Magnellis, Jean Arps und Andr Lanskoys sowie von den monochromen Scherenschnitten des
von ihm verehrten Henri Matisse beeinflusst war.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 139

139

03.10.14 14:33

557
BEAUFILS, JEAN-LUC
(MEKNS/MAROKKO 1953, TTIG IN FRANKREICH)
PEINTRE ET MODLE DANS LATELIER.
l auf Papier, auf Lwd., sig. u.r., 6550 cm
CHF 4900. / EUR 4200.
Das angebotene, im Archiv des Knstlers registrierte Werk ist inspiriert
von Pablo Picassos Gemlde "L'artiste et son modle" von 1963.
Wir danken Jean-Luc Beaufils fr seine Besttigung.

558
KRASNOPEVTSEV, DIMITRI
(1925 MOSKAU 1995)
Zugeschrieben
NATURE MORTE.
l auf Lwd., 6039 cm
CHF 6500. / EUR 5600.

140

129-160_Dobi_INT.indd 140

Internationale Kunst

03.10.14 14:33

559
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
ABSTRAKTE KOMPOSITION.
Tempera, Kleistertechnik und Deckfarben auf Papier, sig. u. dat. (19)63 u.r., 2130 cm (LM)
CHF 15000. / EUR 13000.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz.
Mark Tobey war amerikanischer Maler, Dichter und Komponist. Ab 1906 studierte er am Chicago Art Institute Malerei. Danach arbeitete er als Industriedesigner in
Chicago und spter in New York als Portrtmaler und Modezeichner. Einige Jahre darauf trat er der Bahai-Religion bei, dessen universalistische Lehre einen erheblichen
Einfluss auf sein Schaffen ausben sollte. In den 1920er und 1930er Jahren arbeitete als er jeweils mehrere Jahre als Lehrer in Seattle und Devonshire, durchbrach diese
Zeit aber immer wieder mit langjhrigen Reisen, die ihn nach Europa und in den Vorderen Orient, aber auch nach China und Japan fhrten. Er interessierte sich fr den
Kubismus, ostasiatische Kunst und indianisches Kunsthandwerk. 1944 zeigte die New yorker Willard Gallery erstmals die White Writings-Bilder, die fr Mark Tobey
den knstlerischen Durchbruch bedeuteten. Diese Arbeiten standen am Beginn der all over-Malerei, die schliesslich in den Abstrakten Expressionismus mndete.
In der Folge wurden seine Werke werden zunehmend abstrakter und entsprachen dem Ausdruck der meditativ-kontemplativen Lebenshaltung des Knstlers. 1960
siedelte er mit seinem Freund Pehr Hallsten nach Basel ber.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 141

141

03.10.14 14:33

560
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
ABSTRAKTE KOMPOSITION.
Tempera auf Papier, sig. u. dat. (19)70 u.l., 1713,5 cm (BG)
CHF 5000. / EUR 4300.
Provenienz: Galerie Carzaniga + Ueker, Basel; Privatbesitz, Schweiz.

561
TOBEY, MARK
(CENTERVILLE/WI 1890 - 1976 BASEL)
ABSTRAKTE KOMPOSITION.
Aquarell, sig. u. dat. (19)67 u.r., 33,515,5 cm
CHF 5000. / EUR 4300.

142

129-160_Dobi_INT.indd 142

Internationale Kunst

03.10.14 14:33

562
GUDIASHVILI, LADO
(1896 TIFLIS 1980)
TINIKO WITH CHILDREN.
Farb- und Bleistiftzeichnung, sig. u. dat. (19)76 u.r., verso a.d. Abdeckung betitelt u. gewidmet, 28,520 cm
CHF 7500. / EUR 6400.
Provenienz: Vom Knstler direkt an die heutige Besitzerschaft (Schweiz).
Geboren in Tiflis, bekundete Lado Gudiashvili bereits in Kinderjahren reges Interesse an Tanz, Farben und Festlichkeiten. 1910 trat er in die Tiflisser Schule fr Malerei
und Bildhauerei der Kaukasischen Gesellschaft zur Frderung der Schnen Knste ein und lernte unter Oskar Schmerling, Yeghiche Tadevossian und Jacob Nikoladse.
Nach einer ersten Einzelausstellung 1915 in seiner Vaterstadt schloss er sich der neu gegrndeten Georgischen Knstlergesellschaft an. 1919 erhielt er den Auftrag
zur Ausmalung des Tiflisser Cafs Chimerioni, wodurch sein Oeuvre in den Fokus der ffentlichkeit rckte. Gudiashvilis Arbeiten jener Zeit waren Ausdruck seines
intensiven Studiums der altgeorgischen und christlichen Freskenlandschaft. Whrend seines Pariser Aufenthaltes 1920-1926 stellte er im Salon dAutomne aus und
lernte Pablo Picasso, Amedeo Modigliani und Fernand Lger sowie weitere Protagonisten der damaligen Kunstszene kennen. Trotz Erfolg und zahlreicher Ausstellungen in Paris, Marseille, London, Rom, Brssel, Berlin, Amsterdam und New York kehrte Lado Gudiashvili 1926 ins heimatliche Tiflis zurck, wo er bis 1946 als Dozent
an der Hochschule fr Knste wirkte. Neben der Malerei engagierte er sich auch auf politischer Ebene, gehrte 1930 zu den Grndungsmitgliedern der Revolutionren
Knstlerassoziation Georgiens und fhrte 1941 eine Knstlerbrigade an die Front zwecks bildlicher Festhaltung der Kriegsschaupltze. Seine eigenen Kriegsgemlde
zeichnen sich durch ungeschnten Realismus aus. Lado Gudiashvili erhielt mehrere Auszeichnungen fr sein Lebenswerk, darunter den Lenin-Orden, und wurde nach
seinem Tod im Patheon auf dem Berg Mtazminda als einer der bedeutendsten modernen Knstler Georgiens beigesetzt.
Das angebotene Werk verbindet fantasievoll Elemente der Volkskunst mit modernistischem Formenrepertoire zu einer mrchenhaften Komposition.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 143

143

03.10.14 14:33

563
GEN PAUL (EIGTL. PAUL, EUGNE)
(1895 PARIS 1975)
14 JUILLET.
Fettkreidezeichnung, sig. u. betitelt u.r., 4131 cm (LM)
CHF 2600. / EUR 2200.

564
GEN PAUL (EIGTL. PAUL, EUGNE)
(1895 PARIS 1975)
COURSE DE CHEVAUX.
Aquarell und Tusche, sig. u.l., 4863 cm (LM)
CHF 4900. / EUR 4200.

144

129-160_Dobi_INT.indd 144

Internationale Kunst

03.10.14 14:33

565
VIEIRA DA SILVA, MARIA HELENA
(LISSABON 1908 - 1992 PARIS)
COMPOSITION ABSTRAITE.
Aquarell, sig. u. dat. (19)56 u.r., 31,551 cm (BG)
CHF 12000. / EUR 10000.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz.
Maria Helena Vieira da Silva war eine portugiesisch-franzsische Vertreterin der abstrakten Malerei. Bereits in jungen Jahren unternahm sie ausgedehnte Reisen mit
ihrem Vater, der Diplomat war, und lernte dadurch die knstlerische Avantgarde Europas kennen. 1919-1927 studierte sie an der Academia Nacional de Belas Artes in
Lissabon unter Emlia dos Santos Braga und Armando Figueiredo de Lucena. 1928 zog sie nach Paris und besuchte die Bildhauerklasse von mile Antoine Bourdelle
an der Acadmie de la Grande Chaumire. Im selben Jahr stellte sie ihre Skulpturen in der Socit des Artistes Franais aus. Ein Jahr spter entschied sie sich endgltig
fr die Malerei und zerstrte einen Grossteil ihrer bisherigen plastischen Werke. 1930 heiratete Vieira da Silva den ungarischen Maler Arpad Szens. 1931 folgten Ausstellungen im Salon dAutomne und im Salon des Surindpendants. Die Bekanntschaft mit der Pariser Galeristin Jeanne Bucher im Jahr 1932 verschaffte ihr Kontakte
zur franzsischen Kunstwelt. Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges verliess das Knstlerpaar die Metropole, um ber eine kurze Zwischenstation in Portugal nach
Rio de Janeiro auszuwandern. Nach ihrer Rckkehr nach Paris 1947 stellte Vieira da Silva ihre Arbeiten aus der Emigrationszeit in der Galerie Jeanne Bucher aus. Ab
den 1950er Jahren perfektionierte sie ihren Stil der rhythmisierten Muster und verarbeitete in ihren Werken die zerstrten Landschaften des Weltkrieges.
Die vorliegende Papierarbeit entstand 1956, in jenem Jahr, in welchem Maria Helena Vieira da Silva und ihr Ehemann die franzsische Staatsbrgerschaft erhielten.
Scheinbar zufllig hingeworfen, fgt sich das Werk bei nherer Betrachtung zu einer geometrisch ausgewogenen Komposition, die man dem lyrischen Abstraktionismus zuordnet.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 145

145

03.10.14 14:35

566
RAMOS, MEL
(SACRAMENTO 1935)
FLICKA.
l auf Lwd., im Bild betitelt, verso sig., 9273 cm
CHF 170000.* / EUR 150000.*
Echtheitsbesttigung: Mel Ramos, Oakland, 15. Februar 2012.
Provenienz: Atelier des Knstlers, 2011; Imago Galleries, Palm Desert, USA; Galerie Fluegel-Roncak, Nrnberg.
Der bedeutende Pop-Art-Knstler Mel Ramos wurde 1935 als Sohn portugiesischer Einwanderer im kalifornischen Sacramaneto geboren. Nach dem Besuch des
Junior College studierte er Kunst an der California State University unter Wayne Thiebaud, gefolgt von einem Engagement als Dozent an der Elk Grove High School
und an der California State University. Sein knstlerischer Durchbruch gelang ihm 1963 anlsslich einer Pop-Art-Ausstellung mit Roy Lichtenstein und Andy Warhol am
Los Angeles County Museum of Art. 1965 folgte die erste Soloprsentation bei David Stuart in Los Angeles. Gleichen Jahres schuf Mel Ramos seine ersten nackten,
fotorealistisch in Szene gesetzten Pin-up-Girls, deren makellose Krper sich um Konsumgter-Ikonen wie Coca-Cola-Flaschen rkeln - ein Darstellungstypus, der zum
Markenzeichen des Knstlers avancieren sollte. Die Sexualisierung von Genussgtern des Alltages war als gezielte Kritik am Establishment und an dessen Umgang mit
dem weiblichen Krper gedacht. Weitere Fokusse in Mel Ramos Oeuvre bilden die Auseinandersetzung mit Themen der klassischen Mytholgie unter unmissverstndlicher Betonung der sexuellen Komponente, die auch nicht vor sodomitischen Darstellungen Halt macht, sowie persiflierende Zitate von klassischen Gemlden Franois
Bouchers, douard Manets, Pierre Bonnards u.a.
Das angebotene, 2010 entstandene Gemlde prsentiert eine nackte, blauugige Blondine mit geschntem Krper und verheissungsvollem Blick, hinterfangen von
der Aufschrift Flicka. Flicka heisst auf Schwedisch sowohl Mdchen als auch Dirne, womit der Knstler seine plakative Inszenierung noch mit einem sprachlich
zweideutigen Begriff unterstreicht.

146

129-160_Dobi_INT.indd 146

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

MEL RAMOS
Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 147

147

03.10.14 14:35

567
PORTOCARRERO, REN
(1912 HAVANNA/KUBA 1985)
FRAUENPORTRT IM PROFIL.
Aquarell und Tusche, sig. u.l., verso a.d. Abdeckung dat. 1968,
4429 cm (LM)
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Direkt vom Knstler an die Familie der heutigen
Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.

568
PAJETTA, GUIDO PAOLO
(MONZA 1898 - 1987 MAILAND)
DER HAFEN VON SESTRI LEVANTE.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)58 u.r., 5073 cm
CHF 2600. / EUR 2200.

148

129-160_Dobi_INT.indd 148

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

569
BOTHY, TIENNE (EIGTL. BETHY, ISTVN)
(HEVES 1897 - 1961 PARIS)
GLAIVE.
Holz (Nyangon), unten mgr. u. dat. (19)54, H: 168,5 cm (ohne Sockel)
CHF 7500. / EUR 6400.
Auf Marmorsockel.
Opus 130.
Wir danken Christine Dufour-Bothy fr die Untersttzung bei der Katalogisierung.
Auf Wunsch der Kuferschaft kann ein kostenpflichtiges Gutachten angefordert werden.
Nach einer lngeren Rekonvaleszenz, bedingt durch eine im Ersten Weltkrieg zugezogene Verletzung, begann tienne Bothy ein Architekutrstudium in Budapest.
Erste Kontakte mit Vertretern des Konstruktivismus und Suprematismus prgten sein Frhwerk. Bereits in jungen Jahren verfasste er seine Schrift La Srie dOr, in
der er eine theoretische Auseinandersetzung mit der Kunst forderte. Nach Bothy besitzt jedes Kunstwerk einen mathematischen Ausgangspunkt. Ausgehend von der
seit der Antike bewhrten Idealproportion des Goldenen Schnittes entwickelte der Knstler eine eigene, auf komplexen mathematischen Berechnungen beruhende
Theorie der Harmonie und Proportion. Nach Abschluss der Bildhauerschule reiste Bothy dank eines Stipendiums nach Wien, bevor er sich 1925 in Paris niederliess.
Dort grndete er mit Auguste Herbin und Georges Vantongerloo die Knstlervereinigung Abstraction-Cration. Es folgten Einzel- und Gruppenausstellungen in ganz
Europa. Whrend des Zweiten Weltkrieges engagierte sich Bothy in der Rsistance, fr die er Flugbltter schuf. 1951 grndete er mit Fernand Lger und Le Corbusier
die Zeitschrift Formes et Vie. Der Knstler schuf 151 Skulpturen und bezeichnete jede davon als Opus.
Das angebotene Werk belegt exemplarisch tienne Bothys strenges, aufs Wesentliche reduziertes plastisches Schaffen.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 149

149

03.10.14 14:35

570
VASARELY, VICTOR
(PECS 1908 - 1997 PARIS)
CHAND-R.
l auf Lwd., sig. u.M., verso dat. 1964-NK (um 1983), betitelt u. num. 3158, 101101 cm
CHF 68000.* / EUR 58000.*
Echtheitsbesttigung: Charles Debbasch, Fondation Vasarely, Aix-en-Provence, 24. Januar 1990.
Provenienz: Atelier Victor Vasarely; Galerie Bodenschatz, Basel.
Das angebotene Werk ist bei der Fondation Vasarely, Aix-en-Provence, registriert (Archiv-Nr. 3158).
Victor Vasarely studierte 1928-1930 im Budapester Atelier von Sandor Bortnyik, der ihn mit den russischen Konstruktivisten bekannt machte. Anschliessend liess er
sich in Paris nieder, wo er vorwiegend als Grafiker arbeitete. Ab 1944 wandte er sich wieder der Malerei zu im Bestreben, die Ergebnisse seiner systematischen Beobachtungen ber die optischen Reize grafischer Mittel mit seiner Kunstauffassung zu vereinen. Nach einer experimentellen Phase geometrischer Abstraktion gelangte
er zu neuartigen optischen Bildmustern, die er patentieren liess. Erste kinetische Arbeiten entstanden 1951. Seit 1955 entwarf er Wandbilder aus Metall und Keramik,
die meist als Gebudeschmuck dienten. Vasarely darf als einer der kreativsten Vertreter der Op-Art gelten. Auf immer wieder neue Weise beschftigte er sich mit den
wechselseitigen Beziehungen von Farbe und Bewegung sowie Krper und Flche und brachte dabei erstaunliche, im Wortsinn reizvolle Ergebnisse hervor.
Das angebotene Werk trgt die Datierung 1964-NK, was einer Ausfhrung im Jahr 1983 entsprechen drfte.

150

129-160_Dobi_INT.indd 150

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

VICTOR VASARELY

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 151

151

03.10.14 14:35

571
LAO, LIAN BEN
(MANILA 1948)

Hngungsanweisung

BLACK GARDEN - 49. DIPTYCHON.


Je Mischtechik auf Papier, ein Blatt sig. u. dat. 1981 u.r., je verso betitelt,
je 5676,5 cm
CHF 8000. / EUR 7000.
Der chinesischstmmige philippinische Knstler Lian Ben Lao studierte an
der University of East seiner Heimatstadt Kunst. Seine abstrakten, reduzierten Werke bestechen durch das Wechselspiel von organischen Formen in geometrischen Umrandungen. Verarbeitete er anfangs gefundene
Materialien unter dem Einsatz von Kohle und Graphit zu abstrakten Assemblagen, so wendet er sich heute vermehrt der figurativen Malerei zu.

152

129-160_Dobi_INT.indd 152

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

572
SAINT-PHALLE, NIKI DE
(NEUILLY-SUR-SEINE 1930 - 2002 SAN DIEGO)
CHAISE SERPENTS, UM 1997.
Hartholz, partiell rot bemalt, Keramik und Spiegelglas, H: 133 cm, B: 65 cm, T: 75 cm
CHF 25000. / EUR 21000.
Gebrauchsspuren, vereinzelte Kratzer. Spiegelelemente fehlen.
Provenienz: Galerie Kornfeld, Bern, 1997; Privatbesitz, Schweiz.
Ausstellung: Niki de Saint Phalle, Galerie Kornfeld, Bern, 7. November - 23. Dezember 1997.
Die Malerin und Bildhauerin Niki de Saint-Phalle, Tochter eines Bankiers, wuchs in New York auf und heiratete bereits mit 18 Jahren den amerikanischen Schriftsteller
Harry Matthews. Nach ihrer Scheidung lebte sie ab 1960 mit dem Schweizer Maler und Bildhauer Jean Tinguely zusammen und trat durch ihn in Kontakt mit der
Knstlervereinigung Nouveaux Ralistes. In den Gruppenausstellungen prsentierte sie erstmals ihre spterhin berhmt gewordenen Schiessbilder - Gipsreliefs mit
einverleibten Farbbeuteln, auf die anlsslich der Vernissage geschossen wurde. Ab 1965 entstanden Niki de Saint-Phalles legendren Nanas - burleske, aus bemaltem Polyester geformte Urweiber, die u.a. den ab 1979 errichteten Giardino dei Tarocchi in der Toskana bevlkerten. Schweizer Reisenden drfte ferner die grosse,
bunte Schutzengelfigur in der Halle des Zrcher Hauptbahnhofes bekannt sein, die seit 1997 ber den Kpfen der Passanten wacht.
Niki de Saint-Phalles Mbel zeichnen sich durch farbenfrohe und skulpturale Effekte aus. Mit ihren Kunstmbeln kreierte sie heitere Gegenstcke zu einem allein auf
Funktion und Gebrauch reduzierten Wohnbegriff. Der verspielt gestaltete, mit bunten und spiegelnden Akzenten ausgestattete Stuhl greift mit seinem von Schlangenkpfen umspielten Sitz beliebte Motive aus dem Oeuvre der Knstlerin auf.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 153

153

03.10.14 14:35

573
GUIDI, VIRGILIO
(ROM 1891 - 1984 VENEDIG)
GESICHT.
l auf Lwd., sig. u.r., 3530 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

574
FUNI, ACHILLE
(FERRARA 1890 - 1972 APPIANO GENTILE)
FIGURA E NATURA MORTA.
l auf Lwd., sig. u.r., verso a. Galerie-Etikett betitelt, 6080 cm
CHF 2400. / EUR 2100.
Provenienz: Galleria dArte Moderna, Venedig; Privatbesitz, Tessin.

575
BOTHY, TIENNE (EIGTL. BETHY, ISTVN)
(HEVES 1897 - 1961 PARIS)
COMPOSITION.
Gouache, sig. u. dat. (19)57 u.r., 4942 cm (LM)
CHF 1800. / EUR 1500.

154

129-160_Dobi_INT.indd 154

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

576
PORTOCARRERO, REN
(1912 HAVANNA/KUBA 1985)
FLORA MIT HUT.
Aquarell und Tusche, sig. u. dat. (19)68 u.l., 4429 cm (LM)
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Direkt vom Knstler an die Familie der heutigen Besitzerschaft;
Privatsammlung, Schweiz.

577
CERRA HERRERA, MIRTA
(BEJUCAL/KUBA 1904 - 1986 HAVANNA)
NATURALEZA MUERTA.
l auf Lwd., sig. u. dat. 1964 u.r., verso betitelt, 6280 cm
CHF 6000. / EUR 5000.
Provenienz: Direkt von der Knstlerin an die Familie der heutigen Besitzerschaft; Privatsammlung, Schweiz.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 155

155

03.10.14 14:35

578
ZVEREV, ANATOLY TIMOFEEVIC
(1931 MOSKAU 1986)
BLUMENSTILLLEBEN.
l auf Mkt., mgr. u.r., 7049 cm
CHF 3900. / EUR 3300.
Stellenweise Craquel.

579
VIOLLIER, JEAN-PIERRE
(COLOGNY 1896 - 1985 PARIS)
LES AMANTS II.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)57 u.l., verso betitelt u. num. 267, 5981 cm,
ungerahmt
CHF 1800. / EUR 1500.
Literatur: Evelyne Yeatman, Jean Viollier, Genve 1994, S. 151, Nr. 249.

580
TUROVSKY, MIKHAL
(KIEW 1933)
WOMAN IN RED ABSTRACTION.
l auf Lwd., sig. u.l., verso betitelt, 10276,5 cm
CHF 2800. / EUR 2400.

156

129-160_Dobi_INT.indd 156

Internationale Kunst

03.10.14 14:35

581
XUE, SONG
(ANHUI/CHINA 1965)
PAVILLON BY THE LAKE.
Collage, Acryl, Sand, Gouache auf Papier, auf Lwd., verso sig., dat. 2004 sowie a. Etikett betitelt, 5070 cm , ungerahmt
CHF 9500. / EUR 8100.
Provenienz: Privatbesitz, Schweiz.
Der chinesische Maler und Kalligraf Song Xue studierte an der Theaterakademie von Shanghai Bhnenbildnerei, bevor er sich in der Metropole als Knstler einen
Namen machte. 1990 zerstrte ein Brand sein Atelier und sein gesamtes knstlerisches Schaffen. Gleichsam als psychische Verarbeitung dieses Verlustes begann er
sich mit den verbrannten Resten knstlerisch auseinanderzusetzen und schuf aus ihnen Collagen. Die Verwendung von Asche und Leim in seinen Werken wie auch die
Versengung der Rnder seiner Collagen sind eine dauerhafte Erinnerung an diesen schicksalhaften Moment. Song Xues Werke weisen einen stark figurativen Stil auf.
In ihnen verschmilzt der Knstler Aspekte der kulturellen Erinnerung seines Landes mit Ikonen der Moderne der Volksrepublik China.
Auch im angebotenen Werk lassen sich 14 Jahre nach dem Brand Papiere finden, die Song Xue mit Sand und Farbe zu einer zeitlosen Landschaftskomposition arrangiert.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 157

157

03.10.14 14:35

582
MORTENSEN, RICHARD
(KOPENHAGEN 1910 - 1993 EJBY/DNEMARK)
GEOMETRISCHE KOMPOSITION.
l auf Lwd., verso sig., mgr., dat. 1954 u. bez. Montpeyroux, 4655 cm
CHF 3600. / EUR 3100.

583
CRIPPA, ROBERTO GAETANO
(MAILAND 1921 - 1972 BRESSO)
GEOMETRISCHE KOMPOSITION.
Mischtechnik auf Mkt., sig. u.r., 10069 cm
CHF 2400. / EUR 2100.

584
VISKIN, BORIS
(MEXIKO-STADT 1960)
ABSTRAKTE KOMPOSITION MIT FIGUR.
l auf Lwd., verso sig. u. dat. (19)98, 144144 cm, ungerahmt
CHF 4500. / EUR 3800.
Provenienz: Galerie Rahn, Zrich, Nr. 98/105BV; Privatbesitz, Schweiz.

158

129-160_Dobi_INT.indd 158

Internationale Kunst

03.10.14 14:36

585
KLASEN, PETER
(LBECK 1935, TTIG IN PARIS)
BOUCHE/CHANE.
Collage, Acryl auf Lwd., verso sig., dat. 2001 u. betitelt, 6150 cm,
ungerahmt
CHF 5000. / EUR 4300.

586
NECHITA, ALEXANDRA
(VASLUI/RUMNIEN 1985, LEBT IN LOS ANGELES)
SNORKLING AND GINGER PILLS.
Mischtechnik auf Lwd., sig. u. dat. (19)98 u.r., verso betitelt, 12291 cm
CHF 5000. / EUR 4300.
Provenienz: The Lowe Gallery, Atlanta, Nr. AN037; Privatbesitz, Schweiz.

Internationale Kunst

129-160_Dobi_INT.indd 159

159

03.10.14 14:36

587
VIOLLIER, JEAN-PIERRE
(COLOGNY 1896 - 1985 PARIS)
LE BONHEUR II.
l auf Lwd., sig. u. dat. (19)57 u.l., verso betitelt u. num. 269, 7578,5 cm
CHF 1800. / EUR 1500.
Literatur: Evelyne Yeatman, Jean Viollier, Genve 1994, S. 151, Nr. 251.

588
ZVEREV, ANATOLY TIMOFEEVIC
(1931 MOSKAU 1986)
FRAUENPORTRT.
l auf Mkt., mgr. u. undeutl. dat. o.r., 7051 cm
CHF 3900. / EUR 3300.

589
VIOLLIER, JEAN-PIERRE
(COLOGNY 1896 - 1985 PARIS)
BORD DE LA SEINE.
l auf Lwd., sig. u.l. sowie dat. (19)58 u.r., verso betitelt, 6592 cm
CHF 1800. / EUR 1500.

160

129-160_Dobi_INT.indd 160

Internationale Kunst

03.10.14 14:36

590
ZVEREV, ANATOLY TIMOFEEVIC
(1931 MOSKAU 1986)
ORTHODOXE KIRCHE.
l auf Lwd., auf Mkt., mgr. u. dat. (19)80(?) u.r., 70,550,5 cm
CHF 3900. / EUR 3300.

591
ZVEREV, ANATOLY TIMOFEEVIC
(1931 MOSKAU 1986)
ABSTRAKTION.
l auf Mkt., auf Hpl., mgr. u. dat. (19)84 o.l., 5070 cm
CHF 3900. / EUR 3300.
Stellenweise Craquel.

Internationale Kunst

161-176_Dobi_INT.indd 161

161

03.10.14 18:04

KNSTLERVERZEICHNIS

INTERNATIONALE KUNST

(Fettdruck = Gemlde / Schweizer Kunst / Internationale Kunst)


ABERLI, JOHANN LUDWIG

1122, 1123,
1157, 1158
ABT, OTTO
243, 244, 601, 1209
ACHENBACH, ANDREAS
602, 603
ADAMI, VALERIO
1210
ADJUKIEWICZ, TADEUSZ
444
AERNI, FRANZ THEODOR
390
AGATA, MASAMI
604
AHRENDTS, CARL EDUARD
605
AIZPIRI, PAUL
472
ALBERS, JOSEF
1211
DALBERT-DURADE,
ALEXANDRE-LOUIS-FRANOIS
38
ALBERTS, RUTGERT CHRISTOFFEL
1000
ALCIATI, AMBROGIO ANTONIO
2787
ALDER, EMIL
2788
ALECHINSKY, PIERRE
1212, 1213
ALLENBACH, REN
606
ALLOUARD, EDMOND
607
ALOSE
249
ALTHAUS, OSKAR
2789, 2790, 2791, 2792
AMERLING, FRIEDRICH VON
608
AMIET, CUNO
29, 81, 82, 87, 88, 92,
100, 108, 123, 1214,
1215, 1216, 1217, 1218,
1219, 1220, 1221, 1222,
1223, 1224, 1225, 1226,
1227, 1228, 1229, 1230,
1231, 1232, 1233, 1234,
1235, 1236, 1237, 1238,
1239, 1240, 1241, 1242,
1243, 1244
ANDENMATTEN, LEO
1245
ANDEREGG, SEPP
2080
ANDERSEN-LUNDBY, ANDERS
455
ANDR, ALBERT
462
ANKER, ALBERT
17, 18, 19, 20, 21,
22, 23, 24, 25, 26,
27, 28, 30, 31, 32,
33, 41, 1002, 1003,
1004, 1005, 1006
ANNELER, KARL
2793
ANTES, HORST
1247
ANTON, OTTOMAR CARL JOSEPH
2092
AONUMA, SHIGEO
609
APOL, ARMAND
610
APOL, LOUIS
2794
ARCHETTI, LUIGI
2795
ARCHIGUILLE, AUGUSTIN FRANOIS
611
ARMAN
530
ARNHOLD, JOHANN
2093
ARNOLDI, NAG
268, 612, 1248, 1249
ARNOUT, LOUIS JULES
1159
ARP, HANS
1250, 1251, 1252
ASADA, YICHI
613
ASCH, PIETER VAN
330
ASHTON, FEDERICO
489
ASTNER, SEPP
2070
AUBERJONOIS, REN
1253, 1254,
1255, 1256, 1257
BACHELIN, AUGUSTE
614, 615, 1008, 2797
BACHMANN, HANS
616, 617, 1258,
2798, 2799, 2800

162
148

119_Knstler_INT.indd 148
161-176_Dobi_INT.indd
162

BACHMANN, OTTO
1259
BACLER DALBE, LOUIS A. G.
618, 1160
BACON, FRANCIS
1260
BAES, MILE
619, 620, 2801, 2802
BAIER, JEAN
1261, 1262, 1263
BAIL, JOSEPH
370
BAILLY, ALEXANDRE
621
BAILLY, ALICE
1264
BAKER, GEORGE AUGUSTUS JR.
622
BALANDE, GASTON
466
BALTHUS
521
BANDI, HANS
2804
BNNINGER, OTTO CHARLES
2234
BANTLI, LEONHARD
1124
BARGHEER, EDUARD
548
BARNOIN, HENRI ALPHONSE
480
BARONE, CARLO ADOLFO
623
BARRAUD, AIM VICTOR
176, 180, 214
BARRAUD, AURLE-REN
624, 625,
626, 627, 2805
BARRAUD, CHARLES P. R.
628, 2806
BARRAUD, MAURICE
116, 129, 136, 175,
1265, 1266, 1267, 1268
BARTEZAGO, ENRICO
539
BARTH, GWEN
2807
BARTLETT, WILLIAM HENRY
1009
BARTOLINI, PAOLO
304
BASELITZ, GEORG
1269
BASSANO, JACOPO
305
BAUCK, JEANNA MARIA CHARLOTTA
492
BAUDIT, LOUIS-AMDE
631
BAUMANN, FRED
172, 173, 174, 632
BAUMANN-SEILING, BARBARA
2808, 2809
BAUMBERGER, OTTO
2094, 2095, 2096
BAUMBERGER, ROBERT
2810, 2811, 2812
BAY, HANNI
2813, 2814, 2815
BAZAINE, JEAN REN
1270
BAZIRE, PIERRE
2816
BEARDSLEY, AUBREY VINCENT
1271
BEAUFILS, JEAN-LUC
557
BEAUVERIE, CHARLES JOSEPH
396
BECKMANN, MAX
1272
BEGA, CORNELIS PIETERSZ.
302
BELAU, NIKOLAUS BRUNO
1010
BELLMER, HANS
1273, 1274
BELLONI, JOS LEONCIO
2235
BENSA, FRANOIS
1011
BENT, JOHANNES VAN DER
351
BENTELI, WILHELM BERNHARD
2818, 2819
BOTHY, TIENNE
569, 575
BEREA, DIMITRI
634
BERGEN, CARL VON
635
BERGER, EMIL
2820
BERGER, HANS
106, 1275
BERGER, JEAN
636
BERGER, RIC
637
BERGUE, TONY FRANOIS DE
381
BERROCAL, MIGUEL ORTIZ
2236
BERTA, EDOARDO
71
BERTHON, PAUL MILE
1276
BERTHOUD, ALFRED-HENRI
638
BERTRAND, PAULIN-ANDR
440
BESANA, CAMILLO
2821

BESSERDICH, RUFFINO
2237
BEURMANN, EMIL
2822, 2823
BIEBER, ARMIN
2824
BIEDERMANN, JOHANN JAKOB
1184, 1185
BILER, ERNEST
211, 1277, 1278
BILL, MAX
1279, 1280, 1281
BILLE, EDMOND
163, 1282, 1283, 2097
BILLE, VILHELM VICTOR
640
BILLET, TIENNE
445
BILLNEY, VOITLER
2825
BINDER, DONNA
2161
BINDER, HEINRICH
1284, 1285
BINDSCHEDLER, OTTO
2238
BINGLER, MANFRED
2098, 2099,
2100, 2101, 2102
BIOLEY, ANDR
641
BIRBAUM, FRANOIS
642
BIRMANN, PETER
1125
BIRMANN, SAMUEL
6
BISSIER, JULIUS HEINRICH
512, 1286
BLANCHET, ALEXANDRE
643
BLANCPAIN, JULES MILE
644
BLATTER, VINCENT
47
BLEULER, JOHANN HEINRICH II
35
BLEULER, JOHANN HEINRICH I
1161,
1186, 1187
BLEULER, JOHANN LUDWIG
1126
BLOEMEN, JAN FRANZ VAN
1012
BLOOMFIELD, HARRY
497
BLOS, CARL
645
BLUDOV, ANDRIY
2826
BLUM, KURT
1287
BOCION, FRANOIS
60
BODENEHR, GABRIEL II
1013
BODMER, WALTER
1288, 1289
BOGMAN, JOHANNES MATTHEUS
646
BOHNENBLUST, ROGER
2827
BOHRDT, HANS
2103
BOILLY, LOUIS LOPOLD
1014
BOISROND, FRANOIS
1290
BOLZANI, GIUSEPPE
2828
BONNARD, PIERRE
1291, 1292, 1293
BONNEAUD, JACQUES
2104
BONNEFOIT, ALAIN
1294, 1295
BORGEAUD, GEORGES
153, 154, 155, 193,
194, 647, 648, 2829
BORGEAUD, MARIUS
162, 195
BORIONE, BERNARD-LOUIS
2830
BORN, ADOLF
1296
BOSSHARD, RODOLPHE TH.
132, 191, 217,
229, 649, 1297, 1298,
1299, 1300, 1301
BOTERO, FERNANDO
508
BOTH, JAN DIRKS
316
BOTTARI, LORENZO MARIA
2831
BOUCHE, GEORGES PIERRE H.
650
LE BOUCHER CORPAATO
273, 651, 652
BOUCHER, FRANOIS
1015
BOUCHER, LUCIEN
2105
BOUVIER, BERTHE
1302
BOUVIER, PAUL
653, 654, 655
BOWIE, DAVID
1303
BRADLEY, WILLIAM HENRY
1304

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

03.10.14 18:04
18:00
03.10.14

119_K

14 18:00

BRANDANI, ENRICO
BRAQUE, GEORGES

2832
1305, 1306, 1307, 1308,
1309, 1310, 1311, 1312
BRAYER, YVES
519
BRCHET, ANDR REN CSAR
2833
BRESSLER, MILE
656, 657, 2834
BRIANTE, EZELINO
2835
BRIGNONI, SERGE
246, 247, 248, 659,
660, 661, 662, 663,
664, 1313, 1314,
1315, 1316
BRION, GUSTAVE ADOLPHE
373
BRIONES CARMONA, FERNANDO
665
BRITTO, ROMERO
1317
BRODWOLF, JRGEN
1318
BROMBO, ANGELO
482
BRGGER, ARNOLD
157, 158, 1319, 1320
BRUN-BUISSON, GABRIEL
2836
BRUNEL DE NEUVILLE, ALFRED A.
433
BCHEL, EMMANUEL
1188
BUCHET, GUSTAVE
245
BUCHSER, FRANK
56
BUFFET, BERNARD
1321, 1322, 1323, 1324
BHLMANN, JOHANN RUDOLF
4, 36
BURCKHARDT, PAUL
2837
BURCKHARDT-BLUM, ELSA
1325
BURGER, WILLY
46 , 146, 666, 667,
668, 669, 2838, 2839,
2840, 2841, 2842,
2843, 2844, 2845,
2846, 2847, 2848,
2849, 2850, 2851,
BURI, MAX
670, 1326
BURI, SAMUEL
241, 1327, 1328, 1329
BURKHARD, BALTHASAR
276
BURKHARD, HEINRICH ERNST
671
BURZI, ETTORE
70
CAGNOLA, LUIGI
1016, 1017
CALAME, ALEXANDRE
13, 15, 16, 672,
1018, 1019, 2852
CALAME, ARTHUR
57, 1020, 1021
CALCHI NOVATI, CESARE
2853
CALDER, ALEXANDER
1330
CAMENZIND, BALZ
673, 2854
CAMOIN, CHARLES
470
CAMPI, GIACOMO
674
CANDIO, ROMAN
1331
CAPOGROSSI, GIUSEPPE
1332
CAPPIELLO, LEONETTO
2106
CARAN DACHE
1022
CARBAJA MOSS, RICARDO
2856
CARDINAUX, EMIL
2107
CARIGIET, ALOIS
212, 233, 1333, 1334,
1335, 1336, 1337, 1338,
1339, 1340, 1341, 1342,
2108, 2109
CARRARD, JULES S. H. L.
1162
CASCIARO, GIUSEPPE
675
CASTAN, GUSTAVE EUGNE
1, 2, 3
CASTELLI, LUCIANO
1344, 1345, 1346
CASTRES, DOUARD
7
CAULITZ, PETER
356
CECCHI, SERGIO
159
CERAMANO, CHARLES-FERDINAND
676
CERQUOZZI, MICHELANGELO
677
CERRA HERRERA, MIRTA
552, 577, 678,
679, 680, 1347, 1348
CHABAS, MAURICE
681
CHABRY, FRANK
2857

529, 531, 1349, 1350,


1351, 1352, 1353, 1354,
1355, 1356, 1357, 1358,
1359, 1360, 1361, 1362, 1363
CHALON, ALFRED EDWARD
1023
CHAMBAZ, MARIUS
2858
CHAMBON, MARIUS CHARLES
525
CHAMBON, MILE FRANOIS
682
CHARLET, NICOLAS TOUSSAINT
405
CHARON, GUY
683
CHTILLON, PIERRE
684
CHAVAZ, ALBERT
98, 160, 685, 686,
687, 688, 689,
1364, 1365, 1366
CHERVIN, LOUIS
1367
CHILLIDA, EDUARDO
1368, 1369,
1370, 1371, 1372
CHIN, HSIAO
1373
CHINET, CHARLES LOUIS AUGUSTE
690
CHIPARUS, DMTER HARALAMB
2240
CHOCHON, ANDR EUGNE LOUIS
2859
CHRIST, MARTIN ALFRED
2860, 2861, 2862
CHRISTEN, ALBIN
1374
CHRISTO
1375, 1376
CIMA, LUIGI
495
CINGRIA, ALEXANDRE
691, 2863
CINI, ALFREDO
164, 692
CLAV, ANTONI
1377, 1378, 1379, 1380
CLMENT, CHARLES
2864
CLMENT, MAX
2865, 2866,
2867, 2868, 2869
CLNIN, OTTO
2870, 2871
COCTEAU, JEAN
1381, 1382,
1383, 1384, 1385
COGHUF
182, 184
COHEN, MOZES
2872
COIGNARD, JAMES
693, 1386
COLE, GEORGE
2873
COLIN, PAUL
694
COLLIN, ALBERIC
2241
COLLINS, GEORGE EDWARD
2874
COLOMBI, PLINIO
696, 697, 698, 1387
COLSTON, MARIANNE
1127
COMENSOLI, MARIO
258, 290
COMMENT, JEAN-FRANOIS
699
COMPTON, EDWARD THEODORE
2875
COMTE, PIERRE-CHARLES
368
CONTI, REGINA
700
CORINTH, LOVIS
1388, 1389, 1390,
1391, 1392, 1393, 1394
CORNEILLE
1395
CORNELLIER, TIENNE
701
COROT, JEAN-BAPTISTE CAMILLE
400, 1024
CORTI, GIOVANNI-BATTISTA
221, 222
COSTA, AMLETO DALLA
1396
COTTI, CARLO
702, 2876
COTTINGHAM, ROBERT
1397
COULON, ERIC DE
2111
COUSIN, CHARLES LOUIS AUGUSTE
703
CRIXAMS I PICO, PERE
504, 505
CRIPPA, LUIGI
2878
CRIPPA, ROBERTO GAETANO
583
CRIVELLI, ISALINE
2879
CRIVELLI, UGO
2242
CROTTI, JEAN
262
CUNZ, MARTHA
704, 1398, 1399
CZERNY, LUDWIG
2880
DANNA, ALESSANDRO
1025
DAEPP, HANS ARNOLD
2881
CHAGALL, MARC

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

161-176_Dobi_INT.indd
163
119_Knstler_INT.indd 149

DAHM, HELEN
DAL, SALVADOR

1400, 1401
524, 1402, 1403, 1404,
1405, 1406, 1407, 1408,
1409, 1410, 1411, 1412,
1413, 1414, 1415, 1416
DALLVES, RAPHY
185, 204
DALVIT, OSKAR
1417, 1418, 1419, 1420
DAMERON, MILE CHARLES
705
DAMOYE, PIERRE E. E.
469
DAN, MIHAIL
2882
DANIELL, THOMAS
344
DAUBIGNY, CHARLES FRANOIS
416, 422,
706, 707, 708, 2883
DAUMIER, HONOR
1026
DAVIE, ALAN JAMES
1421
DAVINET, HORACE DOUARD
1027
DECAMPS, ALEXANDRE GABRIEL
2884
DECK, LEO
2885, 2886, 2887, 2888
DEGAS, EDGAR
1422
DELAHAYE, ERNEST-JEAN
709
DELAHAYE, GUILLAUME NICOLAS
1028
DELAPIERRE, ROGER
192
DELAUNAY, ROBERT
1423
DELAUNAY, SONIA
1424, 1425, 1426
DELESSERT, TIENNE
1427
DELISLE, GUILLAUME
1029
DELLA BELLA, STEFANO
1030
DELPY, HIPPOLYTE CAMILLE
414, 710
DENEUX, GABRIEL CHARLES
2889
DERFLA, ANTON RUDOLF
711
DEROY, ISIDORE LAURENT
1129
DESHAYES, EUGNE
411
DESSOUSLAVY, GEORGES
2890
DEVENTER, WILLEM ANTONIE VAN
722
DIAZ DE LA PEA, N. V.
723, 724, 725, 2905
DICK, KARL THEOPHIL
726, 2906
DICKERHOF, URS
289, 1428,
1429, 1430, 1431
DIDAY, FRANOIS
8, 1033
DIETRICH, ADOLF
119
DIGGELMANN, ALEX WALTER
2112
DIOGG, FELIX MARIA
2907
DIRIKS, KARL EDVARD
727, 728
DISCEPOLI, GIOVANNI BATTISTA
1034,
1035, 1036
DISTEL, HERBERT
1432
DIVECKY, JOSEF VON
1037
DOHMANN, WILHELM
2908
DOISNEAU, ROBERT
2162, 2163
DOK SAI
2909
DOMENJOZ, RAOUL
729, 730
DOMERGUE, JEAN-GABRIEL
507, 522, 523
DONGEN, KEES VAN
1436
DORAZIO, PIERO
1437, 1438
DU MONT, ALFRED
39
DU MONT, FRANOIS
731
DUBOIS, LOUIS
1189
DUBUFE, CLAUDE MARIE PAUL
449
DUBUFE, DOUARD-LOUIS
451
DUBUIS, FERNAND
732
DUFAUX, AUGUSTE FRDRIC
733
DUFLOS, ROBERT LOUIS RAYMOND
2910
DUFY, RAOUL
1439, 1440, 1441
DUNKER, BALTHASAR ANTON
1163, 1164
DUNKI, LOUIS
734, 1039
DUNTZE, JOHANNES BARTHOLOMUS
44
DUPLAIN, ALBERT
735, 736,
2911, 2912, 2913
DUPR, LON VICTOR
420

163
149

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

DUQU, CLAUDINE
DURAND, MARIE
DURAND, SIMON
DRER, ALBRECHT

737
2914
2915
1041, 1042,
1043, 1044, 1047
DURHEIM, JOHANN LUDWIG RUDOLF
2916
DRIG, ROLF
291, 738, 2917, 2918
DRR, LOUIS
169, 170, 177, 178,
179, 739, 740, 741, 742
DRRENMATT, FRIEDRICH
1442
DUSART, CORNELIS
1048
DUVAL, JEAN-FRANOIS-ANDR
743
DUVIEUX, HENRI
382
DYCK, ANTHONIS VAN
744
DYF
481, 518
EBERT, CARL
2919
ECKENBRECHER, CARL P. TH.
745, 2920
EGGENSCHWILER, FRANZ
1443
ELISOFON, ELIOT
1444
ELZINGRE, DOUARD
2922
ENDE, HANS AM
2923
ENDRES, LOUIS JOHN
441
ENZLER, ALBERT
747
EPPER, IGNAZ
1445, 1446, 1447,
1448, 1449, 1450, 1451
ERNI, HANS
287, 288, 1452, 1453,
1454, 1455, 1456, 1457,
1458, 1459, 1460, 1461,
1462, 1463, 1464, 1465,
1466, 1467, 1468, 1469,
1470, 1471, 2115, 2116
ERNST, MAX
517, 1472, 1473, 1474
ERNST, OTTO
2117
ERT
1475, 1476
DESPAGNAT, GEORGES
498
ESPINASSE, RAYMOND
1477, 1478
ESPOSITO, ROMOLO
1479
ESTOPPEY, DAVID
2930
TIENNE, JEAN-CLAUDE
3375
EVARD, ANDR JEAN
748
FABRI-CANTI, JOS
2932
FALK, HANS
1480, 2118
FANI, MARIO
2933, 2934
FARGE, PIERRE
2935
FASANOTTI, GAETANO
2936
FEDIER, FRANZ
1481, 1482, 1483, 1484
FEHR, FRIEDRICH
749
FEHR, HANS
1485, 1486, 2937
FEHR, HENRI
128
FEHR, JULES
750, 2938, 2939, 2940
FELBRA
2941, 2942,
2943, 2944, 2945
FERAGUTTI VISCONTI, ADOLFO
52
FERNIER, ROBERT
520
FERRAZZINI, EMILIO
2946
FEUERBACH, ANSELM
1049
FEYERABEND, JOHANN RUDOLF
362
FIECHTER, FRANZ
2947
FILIPPINI, FELICE
282, 283, 284,
1487, 1488
FINI, LEONOR
1489, 1490
FINK, WALDEMAR THEOPHIL
137, 752,
753, 754, 755, 2948
FIS
1491
FISCHER, ABRAHAM SAMUEL
1130
FISCHER-HINNEN, JAKOB HEINRICH
1050
FITZE, HANS
756
FIX-MASSEAU, PIERRE
2119
FLCK, JOHANN PETER
2949

164
150

161-176_Dobi_INT.indd
164
119_Knstler_INT.indd 150

FLCK, MARTIN PETER


231, 232, 757, 2950
FLCK, ROLAND
758, 1492
FLCKIGER, ANNEMARIE
2951
FLURY, BURKHARD
759, 2952
FONTANELLA, NUCCIO
2246
FONTANESI, ANTONIO
760
FONTANEZ, JULES
2953
FOSSATI, GASPARE
1051
FOSTER, MYLES BIRKET
494, 496
FOUJITA, TSUGUHARU LONARD
1493, 1494
FRANCIS, SAM
1495
FRANOIS, GUSTAVE
761, 762, 763
FRANCUCCI, INNOCENZO
340
FRANQUELIN, JEAN-AUGUSTIN
408, 430
FRANZONI, FILIPPO
76
FRAPPA, JOS
774
FREEZOR, GEORGE AUGUSTUS
775
FRRE, CHARLES THODORE
487
FRRE, CHARLES DOUARD
371
FRRE, PIERRE DOUARD
2969
FREUDENBERGER, SIGMUND
1131, 1132
FREY, SAMUEL
1133
FREY-SURBEK, MARGUERITE
776, 777
FRLICHER, OTTO
2970
FUCHS, KARL
778
FUCHS, RICHARD
779
FUETER, MAX
2971
FUGRE, HENRY
2248
FUNI, ACHILLE
574
FURET, FRANOIS
9
GABLER, JOHANN ADAM
2164
GALBUSERA, GIOACHINO
64, 66, 68, 69
GALIEN-LALOUE, EUGNE
467
GAMPER, GUSTAV ADOLF
2972
GAMPERT, OTTO
2973
GARAUD, GUSTAVE CSAIRE
506
GARTMEIER, HANS
780, 2974, 2975, 2976,
2977, 2978, 2979, 2980
GASKIN, ARTHUR JOSEPH
2981
GAUD, LON
781
GAULIS, FERNAND
2982
GAVARNI, PAUL
1053
GEHBE, EDUARD
463
GEHR, FERDINAND
236, 237, 782, 1496,
1497, 1498, 1499
GEIGER, ERNST SAMUEL
89, 90, 152, 171,
783, 784, 2983
GEISER, KARL
1500, 1501, 1502, 1503
GEN PAUL
563, 564, 1504
GNIN, LUCIEN
2984
GENOUD, NANETTE
1505
GENUCCHI, GIOVANNI
2249
GEORGE-JULLIARD, JEAN PHILIPPE
785,
786, 787
GERBER, HANS
1506
GERNEZ, PAUL-LIE
2985
GERTSCH, FRANZ
1507, 1508, 1509
GERTSCH, REN
2986
GTAZ, JEAN-LOUIS
2987
GHERRI-MORO, BRUNO
2989
GIACOMELLI, MARIO
2165, 2166, 2167, 2168
GIACOMETTI, ALBERTO
1510, 1511, 1512
GIACOMETTI, GIOVANNI
1513, 1514,
1515, 1516
GIANNI, ETTORE
2990
GIAUQUE, FERNAND
134
GIGER, HANS-RUEDI
1517, 1518, 1519, 1520
GIMMI, WILHELM
93, 94, 95, 97, 99,
102, 199, 200, 788, 1521

306
2991, 2992
2993
50
2994
789
1522
528
790
2169, 2170, 2171
1523
2995
516
468
2996
110, 791, 792,
2997, 2998
GOS, FRANOIS
121, 793, 2999, 3000
GOS, MILE
2172, 2173
GOTTLOB, ERNST
794
GOUMOIS, WILLIAM DE
3001
GOUY, ROBERT
795
GOYA Y LUCIENTES, F. J. DE
1054, 1055,
1056, 1057
GRADA, RAFFAELE DE
499
GRAESER, CAMILLE
1524
GRF-DREYFUS, ILMA
796
GRASS-MICK, AUGUSTE N. G.
398
GRAZ, JOHN
3002
GREUZE, JEAN BAPTISTE
797
GRIESHABER, HAP
1525
GROB, KONRAD
3003
GROMAIRE, MARCEL
1526, 1527
GROSBTY, PHILIPPE
3004
GROSPERRIN, CLAUDE
798
GRNIG, JRG
3005, 3006, 3007
GUARDI, GIACOMO
360
GUARLOTTI, GIOVANNI
799, 3008
GUBLER-MEISSNER, MARIANNE
3009,
3010, 3011
GDEL, HELEN
3012
GUDIASHVILI, LADO
562
GURARD, CHARLES-JEAN
450
GUERCINO, IL
350
GUIDI, VIRGILIO
573
GUIGON, CHARLES LOUIS
3013
GUILLEMINET, CLAUDE
800
GUT-STARK, WERNER
3014
GUY, LOUIS JEAN BAPTISTE
3015
HAANEN, GEORGE GILLIS
384
HBERLING, WERNER
1528
HAEFELI, PAUL EMIL
3016, 3017
HAEFLIGER, LEOPOLD II
1529, 3018
HAENNI, STEFAN
3019, 3020
HAINARD, ROBERT
1530, 1531, 1532, 1533,
1534, 1535, 1536, 1537,
1538, 1539, 1540, 1541,
1542, 1543, 1544, 1545,
1546, 1547, 1548, 1549,
1550, 1551, 1552, 1553,
1554, 1555
HAMAGUCHI, YOZO
1556
HAMELIN, JACQUES GUSTAVE
3021
HAMMAD, MAHMOUD
553
HANKE, ERNST
1557
HANNEN, REMIGIUS VAN
3022
HNNI, EDMOND
3023, 3024
HNNY, KARL
2250
HANSI
1558
GIORDANO, LUCA
GIORGETTI, ANGELO
GIRARDET, HENRI LOPOLD
GIRARDET, KARL
GIRARDET, DOUARD-HENRI
GIRON, CHARLES
GLARNER, FRITZ
GLEIZES, ALBERT
GLINZ, THEO
GLOEDEN, WILHELM VON
GOESCH, PAUL
GOLIASCH, WILLIAM
GONTCHAROVA, NATALIA
GOODWIN, ALBERT
GORMAN, RUDOLPH CARL
GOS, ALBERT HENRY JOHN

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

119_K

14 18:00

HANZAWA, MITSURU
3025
HARI, OSKAR FRIEDRICH
2174
HARING, KEITH
1559, 1560
HARPIGNIES, HENRI-JOSEPH
415, 801
HART, DIRK
3026
HARTE, JAMES
802
HARTINGER, ANTON
423
HARTUNG, HANS
1561, 1562, 1563, 1564
HARTUNG, HEINRICH I
3027
HASEGAWA, KIYOSHI
1565
HASEGAWA, SHOICHI
1566, 1567
HASELTINE, WILLIAM STANLEY
476
HASENCLEVER, JOHANN PETER
387
HAUSER, JOHANN
1568
HAUSER, RENE YOLANDA
3028, 3029, 3030
HAUSWIRTH, JOHANN-JAKOB
11
HBERT, ERNEST ANTOINE AUGUSTE
3031
HECKEL, ERICH
479, 1569
HEEMSKERK, MAERTEN VAN
1058
HEGI, FRANZ
1134
HENNER, JEAN JACQUES
3032
HERBST, ADOLF
803
HRISSON, LOUIS FRANOIS
804
HERMANJAT, JACQUES . A.
112, 117,
118, 1570
HERMS, ERICH
3033
HERRFELDT, MARCEL REN VON
509
HERRLIBERGER, DAVID
1165
HESSE, BRUNO
805, 3034
HESSE, HERMANN
86
HEUSSLER, ERNST GEORG
806, 3035
HINDENLANG, CHARLES
215, 3036
HIROSHIGE I, UTAGAWA
2201, 2202
HOBBEMA, MEINDERT
354
HODEL, ERNST II
2120, 2121,
2122, 2123, 3038
HODLER, FERDINAND
37, 1571, 1572,
1573, 1574, 1575
HOFER, UELI
1576, 2071
HOFKUNST, ALFRED
1577, 1578
HOLY, ADRIEN
3041, 3042
HOLZMANN, ADOLF
3043
HONEGGER, GOTTFRIED
1579, 1580, 1581
HONIGBERGER, ERNST
510
HOPF, FREDY
3044
HOREMANS, PIETER JACOB
342
HORNUNG, CHARLES MILE
815, 816
HOURY, CHARLES BORROME ANTOINE
365
HUBER, JEAN-DANIEL
1061
HUG, CHARLES
3045
HUG, FRITZ
817, 818, 1582, 1583,
1584, 1585, 1586, 1587
HUGENTOBLER, IWAN EDWIN
2124, 2125
HUGGLER, ARNOLD
2251
HUGI, FRANZ JOSEPH
1062
HUGUENIN-VIRCHAUX, H. D.
3046,
3047, 3048
HUGUET, VICTOR-PIERRE
404
HUMBERT, CHARLES AUGUSTE
3049, 3050
HUMBERT, CHARLES J. F.
43
HUNDERTWASSER, FRIEDENSREICH
1588,
1589
HUTTER, SCHANG
1590, 1591, 1592, 1593
HYNES, GLADYS
544
ICART, LOUIS
1594
IHLY, JEAN-DANIEL
819, 3051
IMER, DOUARD AUGUSTE
820, 3052
INNOCENTI, CAMILLO
3053
IONESCO, EUGNE
1595

ISABEY, LOUIS GABRIEL EUGNE


821
ISELI, ROLF
1596, 1597, 1598, 1599,
1600, 1601, 1602, 1603,
1604, 1605, 1606, 1607,
1608, 1609, 1610, 1611, 1612
ISENRING, JOHANN BAPTIST
1135, 1190
IWAMATSU, KORECHIKA
829
JACKSON, RICHARD
1613, 1614
JACOBI, MARCUS
138, 145,
830, 831, 3067
JACOTTET, JEAN
1166
JACQUE, CHARLES MILE
438, 832
JAEGER, AUGUST VALENTIN
1615
JANEB
103, 165, 202,
833, 3068
JANKOWSKI, FRIEDRICH WILHELM
383, 427
JANSSONIUS, JOHANNES
1191
JAQUES, FRANOIS LOUIS
148
JAQUES, PIERRE
834
JEANMAIRE, DOUARD
40, 61,
835, 836, 1070
JEANNERET, GUSTAVE
837
JEANNOT, SARAH
3070
JEGERLEHNER, HANS
83, 3071
JENSEN, ALFRED DAVID
1616
JOHNS, JASPER
1617
JOLY, ALEXIS-VIKTOR
1136
JONGKIND, JOHAN BARTHOLD
1071
JOUBERT, LON
3072
JOURDAN, LOUIS
3073
JUILLERAT, ROBERT
3074
KALMUS, LEO
3076, 3077, 3078
KAMIYAMA, TOSHIO
3079
KMPF, MAX
1618, 1619, 1620
KANDINSKY, WASSILY
1621
KAPPIS, ALBERT
395
KATHY, ROGER
220, 838, 3080
KAUFFMANN, ANGELIKA
1072
KAUFMANN, JOSEF CLEMENS
839
KAUFMANN, KARL
478, 3081
KELLER, GOTTFRIED
2255
KELLER, HEINRICH LUDWIG
1073, 1192
KEMENY, ZOLTAN
1622
KERKER, WALTER
3082
KERN, HERMANN
457
KEVER, JACOB SIMON HENDRIK
840
KIENER, ROBERT
3083, 3084, 3085
KINZEL, JOSEF
3086
KISSLING, FRANZ-JOSEF
3087
KIYOTAKEM, SHISYU
3089
KLASEN, PETER
585
KLATT, HANS JOHANNES
3090
KLEEMANN, JOHANN JAKOB
3091
KLEINSCHMIDT, JOHANNES
3092
KLIM, LEE
3093
KLOMBECK, JOHANN BERNHARD
413
KLOPFENSTEIN, ARNOLD
2175
KLOTZ, LENZ
285, 1623, 1624, 1625,
1626, 1627, 1628
KNECHT, FRED E.
841
KNECHT, JACQUES
3094
KNIBILY, ANTOINE
3095
KNIE, ROLF
1629
KNIP, HENDRICK JOHANNES
1167
KOCH, WALTHER
2126
KOCH, WERNER
3097
KOELLA, ALFRED
2127
KHLER, CHRISTIAN PHILIPP CARL
1074
KOKOSCHKA, OSKAR
1630, 1631, 1632, 1633

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

161-176_Dobi_INT.indd
165
119_Knstler_INT.indd 151

KOLLER, LOUIS
KOLLER, RUDOLF
KOLLWITZ, KTHE
KNIG, FRANZ NIKLAUS
KOS, GOJMIR ANTON
KOSTABI, PAUL INDREK
KW, THOM
KRASNOPEVTSEV, DIMITRI
KRAUSS, LOTTI
KRBEC, ROSEMONDE
KREBS, WALTER

2128
1075
1634
1076
3098
842
3099
558
1635, 1636
3100
843, 844, 845,
3101, 3102, 3103
KREIDOLF, ERNST
846, 1637,
1638, 1639, 1640
KRENN, EDMUND
3104
KRUIS, FERDINAND
3105
KRSI, HANS
272, 1641, 1642, 3106
KNDIG, REINHOLD
847, 3107, 3108
KUNICHIKA, TOYOHARA
2205, 2206, 2207
KUNKLER, ADRIEN
1077
LEPLATTENIER, CHARLES
104, 181, 225,
1643, 1644, 1645,
1646, 2129, 3109
LHOMME, VICTOR
848
LA VILLON, EMMANUEL DE
3110
LACOMBE, HENRI-GERMAIN
3111
LAFOND, SIMON DANIEL
1137, 1138
LANCEDELLI, JOSEPH
1078
LANON, AUGUSTE ANDR
849
LANCRET, NICOLAS
326
LANG, NIKOLAUS
2176
LANGE, GUSTAV JOHANN
850
LANGENDIJK, DIRK
407
LAO, LIAN BEN
571
LAPICQUE, CHARLES
1647, 1648
LAPORTE, GEORGES
514, 515, 533, 534,
535, 536, 851,
852, 853, 3112
LAUR, MARIE-YVONNE
378
LAURENCIN, MARIE
1649
LAUTERBURG, MARTIN
3113
LE BAS, JACQUES PHILIPPE
1079
LE CORBUSIER
270, 274,
1650, 1651, 1652
LE ROY, JULES GUSTAVE
406
LE SNCHAL DE KERDREORET, G. D.
854
LEEMPUTTEN, JEF LOUIS VAN
3115
LGENDRE, MAURICE
3116
LGER, FERNAND
502, 1653,
1654, 1655, 1656
LEJEUNE, MILE
3118, 3119, 3120, 3121
LENOIR, MARCEL
1657
LPINE, STANISLAS V. D.
3122
LERMITE, JEAN-PIERRE
269, 1658, 1659
LEUENBERGER, WERNER OTTO
858
LEUPIN, HERBERT
1660, 1661, 2130,
2131, 2132, 2133, 2134
LEUPPI, LEO
252, 254, 1662, 1663, 1664
LICHTENSTEIN, ROY
1665
LICHTSTEINER, ALOIS
1666
LIEBERMANN, MAX
1667
LINCK, JEAN-ANTOINE
1168, 1169
LINCK, WALTER
3123
LINDI
1668
LINER, CARL WALTER
183, 3124
LISKA, HANS
2135, 2136
LOCCA, ALBERT
3125
LOCHNER, MICHAEL
3126
LOHMANN, ADOLF
859, 860, 3127, 3128

165
151

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

LOHSE, RICHARD PAUL


1669, 1670
LONGARETTI, TRENTO
861
LOOSLI, ARTHUR
1671
LOPUSZNIAK, WLADYSLAW
862
LORRAIN, CLAUDE
1080
LORY, GABRIEL
58, 1081, 1139, 1140,
1141, 1142, 1143, 1144,
1145, 1146, 1170, 1193, 1194
LORY, GABRIEL LUDWIG
1147, 1148, 1195
LOUP, ARNOLD
3129
LUGARDON, ALBERT
42, 73
LUGINBHL, BERNHARD
1672, 1673, 1674,
1675, 1676, 1677,
1678, 1679
LUGINBHL, JWAN
275, 281
LUICK, OTTO-ERNST
3130
LUKOMSKIJ, GEORGIJ KRISENTOVICH
863
LSCHER, GOTTFRIED
3131
LTHI, URS
1680
LTHY, OSCAR WILHELM
286, 864, 3132
MADRITSCH, KARL
1681, 1682, 1683
MAEGLIN, RUDOLF
3133, 3134
MAFLI, WALTER
147, 866, 867, 868
MAILLARD, MILE
869
MAILLOL, ARISTIDE J. B.
1684, 1685, 1686
MAIRE, FERDINAND HENRI
3135
MAIRET, CHARLES ALEXANDRE
3136
MAJER, GUSTAV
379
MANCINOTTI, BRUNO
3137
MANESSIER, ALFRED
1687
MANET, DOUARD
486
MANSER, ALBERT
151
MARCEL-LENOIR
870, 871
MARDEN, BRICE
1688
MARINI, MARINO
1689, 1690
MARINO, GIUSEPPE
3138
MARONIEZ, GEORGES PH. CH.
3139
MARQUET, ALBERT
490
MARTIN, ANDR
2137, 2138
MARTINI, BRUNO
3140
MASCART, GUSTAVE
872
MASEREEL, FRANS
1691, 1692
MASSON, MARCEL
3141
MATHYS, ADOLF
3142
MATHYS, MARCEL
2256
MATISSE, HENRI
1693, 1694, 1695
MAUBOULS, JEAN
279, 280, 1696, 1697
MAUFRA, MAXIME LOUIS CAMILLE
873
MAURER, HEINRICH
1171
MAYER, ALBRECHT GEORG
3143
MECHEL, CHRISTIAN VON
1196
MEESTER DE BETZENBROECK, R.
2257
MEIER, THEO
3146
MEIJER, FRITZ
3147, 3148
MEILI, CONRAD
228, 874
MEISSER, LEONHARD
1698
MEISSNER, JULIO
1699
MELCHERT, SAMUEL
3149
MELLOR, WILLIAM
436
MNE, PIERRE JULES
454
MENG, JOSEF
875
MENGE, CHARLES
198, 876, 3150
MENN, BARTHLMY
75
MENTHA, DOUARD JOHN
434
MERCATOR, GERHARD
1172
MERIAN, MATTHUS I
1082, 1083
MERRE, JOHANNA H.
3151
METLICOVITZ, LEOPOLDO
2139
METTHEZ, MILE
3152

166
152

161-176_Dobi_INT.indd
166
119_Knstler_INT.indd 152

MEURON, LOUIS HENRI DE


MEYER-BASEL
MICHALLON, ACHILLE ETNA
MICHAU, THOBALD
MIDART, LORENZ LUDWIG
MIDDLETON, SAM
MIGLIARA, GIOVANNI
MIGNECO, GIUSEPPE
MIGNOZZI, ANTONIO
MILIAN, RAOUL
MILICH, ABRAM ADOLPHE
MILLET, JEAN FRANOIS I
MILLIRE, MAURICE
MIND, GOTTFRIED
MIRER, RUDOLF
MIR, JOAN

3153, 3154
3155
1084
364
1197
1701, 1702
385
877
1703, 3156, 3157
1704
459, 464
409
1705
1085, 1086, 1087
1706
538, 1707,
1708, 1709, 1710
MISHIYAMO, MOVIO
1711
MODESPACHER, THEOBALD
3159, 3160
MOEHSNANG, EGBERT
3161
MOGLIA, UGO WILLIAM
3162
MOILLIET, LOUIS REN
208, 209, 230, 1712
MOISE, GILDA
3163
MOLENAER, JAN MIENSE
3164
MONFREID, GEORGE-DANIEL DE
491
MONNIER, CHARLES
107, 216, 878,
879, 880, 881
MONNIER, CHARLES
882
MONNIER, CHARLES
1713
MONNIER, CLAIRE-LISE
3165
MONNIER, WILLY
3166
MONTAUT, ERNEST
1716
MONTEFORTE, EDUARDO
488
MONTEVERDE, LUIGI
67
MONTICELLI, ADOLPHE J. TH.
883, 3167
MOOR, KARL
884, 3168, 3169
MOORE, HENRY
1717
MOOS, CARL FRANZ
3170
MOOS, MAX VON
1718, 1719
MORACH, OTTO
242
MORGENTHALER, ERNST
885, 1720,
1721, 3171
MORISHITA, KEIZO
3172
MORLAND, GEORGE
435, 437
MORLOTTI, ENNIO
551
MORTENSEN, RICHARD
582
MOSER, CARL
1722
MOUCHERON, ISAAC DE
399
MOUILLON, ALFRED
3173
MOULLIN, LOUIS
3174
MOULY, MARCEL
542, 1723
MHLENEN, MAX VON
886, 1724, 3175, 3176
MLLER, ALBERT
1725, 1726, 1727,
1728, 1729, 1730,
1731, 1732, 1733
MLLER, FRANZ ADOLF CHRISTIAN
55
MLLER, HEINRICH
3178
MLLER-BRITTNAU, WILLY
1734, 1735
MUMPRECHT, RUDOLF
888, 1736, 1737,
1738, 1739, 1740
MNSTER, SEBASTIAN
1088
MUSITELLI, GIULIO VITO
3180
NAEF, NELLI
2072
NEBEL, OTTO
251, 253, 264,
1741, 1742, 1743
NECHITA, ALEXANDRA
586
NEUENSCHWANDER, ALBERT
889, 890, 3181,
3182, 3183, 3184, 3185
NEUHAUS, WERNER
91

NIEDERBERGER, CHRISTINA
NIEDERHUSERN, AUGUSTE DE
NIERIKER, JOSEF
NILNO, AGLO
NOL, JULES ACHILLE
NORTH, RICHARD JAMES
NOVERRAZ, HENRI CHARLES AIM
NOWAK, ERNST
NYFELER, ALBERT

891
2258
1149, 1150
3187
428
1745
219
366
122, 144,
892, 3188
ODIER, DOUARD ALEXANDRE
3189
ODIERNA, ANTONIO
3190
OEHLER, CHRISTOPH FRIEDRICH
126, 893
OESCH, SEBASTIAN
1746, 1747
OG, EUGNE
2141
OLSOMMER, CHARLES-CLOS
201, 203,
1748, 1749
OOSTERHOUDT, DANIL VAN
318
OPITZ, FRANZ KARL
1750
OPPENHEIM, MERET
255, 1751, 1752
OPPENHEIMER, MAX
1753, 1754
ORAVEC, VAVRO
3191, 3192
ORELLI, CHARLES
894
OSTADE, ADRIAEN JANSZ. VAN
895, 3195
OSTADE, ISAAC VAN
1091
DOSTERVALD, JEAN-FREDERIC
1173
OTT, HENRI
2142
OTTH, ADOLF KARL
1092, 1093
OZAWA, SHIGEYUKI
2212
PAIER, THEODORE
3197
PAJETTA, GUIDO PAOLO
568
PAL, FRIED
1755
PALZIEUX, GRARD DE
156, 161, 166, 167,
196, 205, 206, 207,
210, 1756, 1757, 1758,
1759, 1760, 1761, 1762,
1763, 1764, 1765, 1766,
1767, 1768, 1769, 1770,
1771, 1772, 1773, 1774,
1775, 1776, 1777, 1778,
1779, 1780, 1781
PALIZZI, GIUSEPPE
3198
PAOLO
3200, 3201, 3202, 3203
PAPELEU, VICTOR EUGNE DE
3204
PAREDES, VICENTE DE
896
PARESCE, REN HERBERT
475, 484, 485, 493
PARIGI, GIULIO
1094
PARISOD, CHARLES
3205
PARIZEAU, PHILIPPE LOUIS
1095
PATA, CHERUBINO
53
PAULI, FRITZ EDUARD
1782, 1783, 1784,
1785, 1786, 1787,
1788, 1789, 1790,
1791, 1792, 1793,
1794, 1795, 1796,
1797, 1798, 1799, 3206
PECHSTEIN, HERMANN MAX
1800
PEDONE, BARTOLOMEO
313
PEDRETTI, GIULIANO
277
PELLEGRINI, ALFRED HEINRICH
213, 1801
PERRET, HENRI FRANOIS
897
PERROT, MAURICE F.
3207
PETITPIERRE, PETRA
1807, 1808
PETRINI, GIUSEPPE ANTONIO
1096
PETROV, VLADIMIR
543
PFEIFFER, HENRI
3208, 3209
PFEIFFER, RICHARD
3210
PFENNINGER, MATTHIAS
1198
PFUND, ALOIS
1809

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

119_K

14 18:00

263, 265, 267,


1810, 1811, 1812
PHILLIPS, PETER
1813
PHILLIPS, WILLIAM
1814
PIATTI, CELESTINO
1815, 1816
PICASSO, PABLO
537, 1817, 1818, 1819,
1820, 1821, 1822, 1823,
1824, 1825, 1826, 1827,
1828, 1829, 1830
PIELER, FRANZ XAVER
432
PILNY, OTTO I
898
PINCHART, MILE AUGUSTE
372
PIONTEK, GUNTER GIANNI
2259
PIZA, ARTHUR LUIZ
1831
PLANQUETTE, FLIX
899
PLATTNER, HERMANN
1832, 1833, 1834
PLATTNER, OTTO
3211
PLATTNER, WALTER
1835, 1836,
1837, 1838, 1839
POHL, ADOLF JOSEF
2260
POINGDESTRE, CHARLES HENRY
439
POLIAKOFF, SERGE
532, 1840
POMA, SILVIO
501
PONTHUS-CINIER, ANTOINE
900
POORTEN, JACOBUS JOHANNES VAN
3212
PORET, XAVIER DE
1841
PORTOCARRERO, REN
550, 554,
555, 567, 576
POTTER, MAURICE LOUIS
526
POTTHOF, HANS
1842, 1843, 1844, 3213
POURTALS, DOUARD DE
3214
PREDA, AMBROGIO
51, 59
PRVOST, NICOLAS LOUIS ANDR
901
PRINA, ANDR JULIEN
902, 903, 904,
3215, 3216, 3217
PMPIN, FRITZ
140, 141, 142, 149,
905, 906, 907
QUARENGHI, VESPASIANO
3218
QUERVAIN, DANIEL DE
1845, 1846
RABUS, CARL
3219, 3220, 3221
RAETZ, MARKUS
1847, 1848
RAFFET, AUGUSTE
3222
RAMIREZ VILLAMIZAR, EDUARDO
3223, 3224
RAMOS, MEL
566
RAMSEIER, ERNST
1849
RASPAIL, BENJAMIN
908
RAUSSER, FERNAND
2143
RAVEL, DOUARD
74
RECKZIEGEL, ANTON
120
REGEZ, JRG
2073
REICHART, CHRISTIAN
1097
REINHARD, JOSEF ALFONS ALOIS
909
REINHARDT, LOUIS
3226
RENAUD, JEAN CHARLES
380
RENI, GUIDO
324
RENOIR, PIERRE-AUGUSTE
1850
REY, AUGUSTIN ADOLPHE
3227
RHEINER, LOUIS
910, 911, 3228
RIBAUPIERRE, FRANOIS DE
111, 912
RIBI, LON
2261
RICHARD, ALEXANDRE L. M. TH.
357
RICHET, LON
392
RICHTER, GERHARD
1851
RIEGER, ALBERT
418
RILEY, BRIDGET
1852
RIVERS, LARRY
1853
RIVOIRE, FRANOIS
431
RIZZI ZANNONI, GIOVANNI A. B.
1098
RIZZI, JAMES
1854
PFUND, ROGER

ROBELLAZ, MILE
ROBERT, CHARLES
ROBERT, HENRI MARCEL

3229
913, 3230, 3231
189, 914, 3232,
3233, 3234
ROBERT, JEAN PHILIPPE D.
187, 915, 3235
ROBERT, MAURICE
3236
ROBERT, PAUL
916
ROBERT, PAUL THOPHILE
96, 124, 125, 130,
143, 186, 188,
917, 918, 919, 920
ROBINET, PAUL-GUSTAVE II
367
ROCHAT, WILLY JAMES
921
RODIN, AUGUSTE
1855, 1856, 2262
ROESELER, AUGUST
3237
ROHNER, HANS
922, 3239, 3240
ROIG I SOLER, JOAN
477
ROMEGAS, JEAN BAPTISTE
3242
ROMITI, GINO
3243, 3244
ROOS, OTTO
2263
ROOSENBOOM, NICOLAAS JOHANNES
412
ROSA DA TIVOLI
923
ROSA, SALVATOR
333
ROSAT, ANNE
238, 240, 2074,
2075, 2076, 2077
ROSS-KOLLER, BETSY
3245
ROSSI, LUIGI
48, 54, 65
ROTH, ANDREAS
3246
ROTH, DIETER
1857, 1858, 1859,
1860, 1861, 1862, 1863
RTH, PHILIPP
3247
RTHLISBERGER, WILLIAM
3248, 3249
ROUARD, ROLANDE
3250
ROUAULT, GEORGES
1864, 1865,
1866, 1867, 1868
ROUAULT, GEORGES-DOMINIQUE
3251
ROUBAUD, FRANZ ALEKSEEVIC
474
ROULET, HENRY
197
ROURE, ROLAND
2264
ROYBET, FERDINAND
388
ROZELAAR GREEN, ALFRED
3252
RUBERTI, FRANCESCO
3253
RDISHLI, JAKOB LORENZ
1175
RDISHLI, TRAUGOTT HERMANN
3254
RUETZ, HEDWIG
924
RHLIN, REINHARD
1869
RUSTAMADJI, SURABAYA
473
RTTIMANN, HANS
1870
RUTZ, OTHMAR
2177
RUTZ, VIKTOR
2144
SACHS, MICHAEL
926
SADKOWSKY, ALEX
1871
SAINT-PHALLE, NIKI DE
572, 1872,
1873, 1874
SALATI, PIETRO
3255
SALIS-SOGLIO, COMTE PIERRE DE
3256
SALLE, DAVID
1875
SALVAD, JACINTO
927, 3257, 3258
SANDOZ, DOUARD-MARCEL
2265
SARTO, PIETRO
1876
SASSU, ALIGI
928
SAUGY, CHRISTIANE & JACQUELINE
2078,
2079
SAUTEUR, ALBERT
235
SAXER, URBAN
3259, 3260
SCAPA, TED
1877
SCHRER, HANS
259, 261, 1878
SCHELVER, AUGUST FRANZ
403
SCHENK, KARL
84, 929, 1879, 1880,
1881, 1882, 3261, 3262, 3263

Internationale Kunst
Internationale
Kunst

161-176_Dobi_INT.indd
167
119_Knstler_INT.indd 153

SCHERER, HERMANN

1883, 1884, 1885, 1886,


1887, 1888, 1889, 1890,
1891, 1892, 1893, 1894,
1895, 1896, 1897, 1898
SCHEUCHZER, WILHELM RUDOLF
5
SCHIESS, ERNEST TRAUGOTT
3264
SCHIESS, HANS RUDOLF
930
SCHIFFERLE, KLAUDIA
1899
SCHILL, EMIL
62, 63, 931, 932, 933
SCHLATTER, ERNST EMIL
1900, 1901, 3265
SCHMID, HENRI
227
SCHMIDT, ALBERT
101, 113, 114, 115,
190, 934, 935, 936
SCHMIDT, HANS WERNER
417
SCHNEIDER, GEORGES
2266
SCHNEIDER, GRARD ERNEST ALBERT
1902
SCHNYDER, ALBERT
131, 139
SCHOELLHORN, HANS
937
SCHRMLI, DAVID
1151
SCHROTT-VORST, OTHMAR
2267
SCHULTZE, BERNARD
3267
SCHULZ, CHARLES MONROE
2146
SCHULZE, FRITZ
2268
SCHRCH, JOHANNES ROBERT
1903, 1904,
1905, 1906, 1907,
1908, 1909, 1910
SCHRCH, PAUL
938
SCHWARZBECK, ADOLF
3268
SCHWARZENBACH, HANS RUDOLF
3269
SCHAUD, PAUL
234
SEGANTINI, GOTTARDO
127
SENN, TRAUGOTT
168
SERGENT, REN
3289
SEUTTER, MATTHUS
1104, 1105, 1106
SEYLER, JULIUS
940
SHAPIRO, SHMUEL
941, 942, 1913
SHENKET, ILGA
3290
SIEMIRADZKI, HENRYK IPPOLITOVICH
377
SIGG, JEANNE
3291
SIGNAC, PAUL
483, 1914
SIGNORET-LEDIEU, LUCIE
453
SILVAIN, GASTON
3292
SILVANI, FERDINANDO
3293
SILVESTRE, ALBERT
943
SIMONE, ANTONIO DE
426
SOEST, LOUIS WILLEM VAN
393
SOLDATI, GIUSEPPE
3294
SOLENGHI, GIUSEPPE
3295
SOMER, JAN VAN
1107
SOMM, HENRY
1108
SOMMER, FERDINAND
944
SONJ, JAN GABRIELSZ.
945
SPAHN, VICTOR
3296
SPENGLER, ALEXANDRE DE
946
SPESCHA, MATIAS
1915
SPEYER, CHRISTIAN GEORG
389
SPIRIDON, IGNACE
947, 3298
SPITZWEG, CARL
1109, 1110
SPOERRI, DANIEL
1916
SPRING, LORENZ
3299
SPRNGLIN, NIKOLAUS
1153
STADEMANN, ADOLF
410
STAEL, NICOLAS DE
556
STALZER, HANS
3300
STAUB, ERICH
239
STAUFFER, BODO
1917
STAUFFER, FRED
85, 135, 948, 1918,
1919, 1920, 1921,
3301, 3302

167
153

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

STECK, LEO
3303
STEFFEN, WALTER ARNOLD
271, 949
STEIN, PETER
950, 1922, 1923, 1924, 1925
STEINER, ALBERT
77, 78, 79, 2147,
2178, 2179, 2180
STEINLEN, TH.-A.
72, 951, 1926, 1927,
1928, 1929, 1930, 1931, 1932
STERN, BERNARD
3304, 3305, 3306
STERN, ERNST
1933
STEVENS, ALFRED . L.
386, 425
STIUBEI, DIMITRIE
952
STOCKER, HANS
3307
STOECKLIN, NIKLAUS
1934, 1935, 1936, 1937
STOEL, CHRISTINA
448
STOILOFF, CONSTANTIN
443
STRIJ, JACOB VAN
329, 331
STRUPLER, HANS-RUDOLF
1938, 1939,
3308, 3309
STCKELBERG, ERNST
3310
STUDER, GOTTLIEB SAMUEL
1154
STUDER, HANNS
1940
STURGES, DWIGHT CASE
1941
STURZENEGGER, HANS
953, 3311, 3312
SUGAI, KUMI
1942, 1943
SULZBACHNER, MAX
954, 955
SURBEK, VICTOR
133
SURINX, EUGNE
3313
SURVAGE, LOPOLD
1944
SURY, MAX JOSEF VON
3314, 3315
SUTER, JAKOB
34, 1200, 1201,
1202, 1203
SUTTON, PHILIP
956
SWEBACH, BERNARD DOUARD
429
SZEWCZENKO, KONSTANTIN
3316
TBARA, ENRIQUE
1945
TAL-COAT, PIERRE
1946, 1947
TPIES, ANTONI
1948, 1949, 1950,
1951, 1952, 1953
TARKHOFF, NICOLAS
3317
TASSAERT, OCTAVE
957
TAVERNARO, WILLY
3318
TCHERKESSOF, YOURI YOURIEVITCH
3319
TENIERS, DAVID II
303, 1115
TESHIGAWARA, JUN
958
TETAR VAN ELVEN, JAN BAPTIST
959
THEURILLAT, HERBERT LON MARCEL
3321,
3322
THOMA, HANS
1116
THYS, KATHY
218, 960, 961, 3323
TIMMERMAHN
3324
TINGUELY, JEAN
256, 257, 1954, 1955,
1956, 1957, 1958,
1959, 1960
TINTORETTO, JACOPO
332
TITOV VASILEVIC, DIMITRI
3325
TOBEY, MARK
546, 547, 549, 559,
560, 561, 1961, 1962,
1963, 1964, 1965,
1966, 1967
TOBIASSE, THO
1968, 1969
TORCAPEL, JOHN
962
TORCIA, FRANCESCO SAVERINO
527
TOULOUSE-LAUTREC, HENRI DE
1970,
1971, 1972
TRACHSEL, ALBERT
109, 963
TRAFFELET, FRIEDRICH
964, 965
TRECHSLIN, ANNE MARIE
3326
TRMONT, AUGUSTE
471
TRINQUIER, LOUIS ISAAC
2148

154

161-176_Dobi_INT.indd
168
119_Knstler_INT.indd 154

TRITTEN, GOTTFRIED

966, 1973,
1974, 1975, 1976
TROGER, SIMON
2271
TROUILLEBERT, PAUL DSIR
446
TRBNER, HEINRICH WILHELM
460
TRUNINGER, MAX
1977
TSCHARNER, JOHANN WILHELM VON
967
TSCHUMI, OTTO
1978, 1979
TUROVSKY, MIKHAL
580
UECKER, GNTHER
1980, 1981, 1982, 1983
ULRICH, JOHANN CASPAR
1117
UNGERER, TOMI
1984, 1985, 1986
UNGEWITTER, HUGO
458
UTAGAWA/TOYOKUNI III, KUNISADA
2223,
2224, 2225
UTRILLO, MAURICE
1987
VALENTI, ITALO
969
VALLET, DOUARD 80, 1988, 1989, 1990, 1991
VALLOTTON, FLIX
1992, 1993, 1994,
1995, 1996, 1997, 1998
VALLOUY, PAUL AIM
3327
VASARELY, VICTOR
570, 1999, 2000, 2001,
2002, 2003, 2004
VAUTIER, HANS
3328, 3329, 3330
VAUTIER, OTTO
3331
VELDE, BRAM VAN
2005, 2006
VENARD, CLAUDE
541
VERBOECKHOVEN, EUGNE JOSEPH
3332
VERHEYDEN, ISIDOOR
3333
VERHOESEN, ALBERTUS
447
VERNET, JOSEPH
346, 3334
VERONESE, PAOLO
314
VERSCHAFFELT, DOUARD
369
VERTIN, PIETER GERARDUS
456
VETSCH, CHRISTIAN
3335
VIEIRA DA SILVA, MARIA HELENA
565, 2007
VIETINGHOFF, EGON VON
3336
VIGE, LOUIS
345
VINS SOTO, HERNANDO
511
VIOLLIER, JEAN-PIERRE
260, 540, 579,
587, 589, 970, 971,
972, 973, 974, 975, 976
VISKIN, BORIS
584
VITALE, CARLO
3337
VLAMINCK, MAURICE DE
2008, 2009
VOGELER, HEINRICH JOHANN
2010
VOLMAR, CARL FRANZ RUDOLF
14
VOLZ, WILHELM
3338
VOORDECKER, HENRI
397
VOS, SIMON DE
336
WAHLBERG, ALFRED
394
WALSER, GABRIEL
1118, 1119, 1204
WARHOL, ANDY
2011, 2012
WAROQUIER, HENRY DE
2272
WASER, JOSEPH H.
3339, 3340
WATSON, WILLIAM II
977
WATTENWYL, PETER VON
266, 2013, 2014,
2015, 2273
WEBER, ADOLF
3341
WEBER, AUGUST
3342
WEBER, EDUARD
2149
WEBER, MILI
150, 2017
WEBER, WERNER
978
WEDER, JAKOB
278
WEGENER, GERDA
3344
WEIBEL, JAKOB SAMUEL
1155, 1178, 1179,
1180, 1181, 1182
WEIDMANN, HANS
2018
WELTERS, WILLEM
3345

WELTI, ALBERT JAKOB


WELTI, JAKOB FRIEDRICH
WENGER, GOTTLIEB
WENK, WILLI
WENSEL, JOHANNES LOUIS
WEREFKIN, MARIANNE VON
WETLI, HUGO
WETZEL, JOHANN JAKOB
WICART, NICOLAAS
WIDMER, HANS
WIEDERKEHR, GIDO
WIEGERS, JAN
WIELAND, HANS BEAT
WIELANDT, MANUEL
WIEMKEN, WALTER KURT
WIESER, OTTO
WIGGLI, OSCAR
WILSON, JOHN
WINDMAIER, ANTON
WINTERLIN, ANTON
WIRZ, JOHANN HEINRICH
WITSCHI, WERNER PAUL

3346, 3347
3348
2181
3349
3350
503
979, 2019, 2020
1205, 1206, 1207
1120
3351, 3352
2021
2022
980
3353
981, 982
3354
2023, 2024
3355
983
1208
1183
2025, 2278, 2279,
2280, 3356, 3357
WITTWER-GELPKE, MARTHA
223, 224, 984
WOLF, CASPAR
12, 1156
WLFLI, ADOLF
250
WOPFNER, JOSEF
424
WUNDERLICH, EDMUND
226, 2026, 2027
WUNDERLICH, PAUL
2028, 2029
WTHRICH, MARIANNE
3358
WYMANN-MORY, CARL CH.
3359, 3360,
3361, 3362
WYSS, FRANZ ANATOL
2030
WYSS, PAUL
105, 3364
XUE, SONG
581
YOKI
3365
ZADKINE, OSSIP
2031
ZAHND, JOHANN
49
ZHNDLER, JOHANN GEORG
1121
ZANETTI-ZILLA, VETTORE
465
ZANGAKI, GEORGE & CONSTANTINE
2182,
2183, 2184,
2185, 2186
ZANIERI, ARTURO
3366
ZAO, WOU-KI
2032
ZAUGG, HANS
3367
ZBINDEN, EMIL
2033, 2034, 2035, 2036,
2037, 2038, 2039, 2040,
2041, 2042, 2043, 2044,
2045, 2046, 2047, 2048,
2049, 2050, 2051, 2052,
2053, 2054, 2055, 2056,
2057, 2058, 2059, 2060,
2061, 2062, 2063, 2064,
2065, 2066, 2067
ZEHNDER, PAUL
3368
ZELGER, JAKOB JOSEPH
45, 985
ZENDER, RUDOLF
3369, 3370
ZIEGLER, HANS SALOMON
10, 986
ZORD, ARNOLD
3371
ZRZAV, JAN
513
ZRICHER, BERTHA
3372
ZURKINDEN, IRNE
2068, 2069
ZVEREV, ANATOLY TIMOFEEVIC
578, 588,
590, 591
ZYSSET, PHILIPPE
3373, 3374

Internationale Kunst

03.10.14
03.10.14 18:04
18:00

14 18:00

Wir geben Ihren Bildern einen

schnen Rahmen

Die Mitarbeiter des eigenen Vergoldungsund Rahmenateliers stehen Ihnen


mit fachmnnischem Rat zur Verfgung.
Ihre Bilderrahmen werden nach
individuellen Wnschen angefertigt.

VERGOLDEN
EINRAHMEN
RESTAURIEREN
Walter Schober
Vergolder & Restaurator

161-176_Dobi_INT.indd 169

03.10.14 18:04

AUKTIONS-BEDINGUNGEN
1. Die Versteigerung erfolgt im Namen und Auftrag Dritter und fr Rechnung der Auftraggeber in Schweizer Whrung. Die Zahlung wird mit dem
Zuschlag fllig.
2. Der Text dieses Kataloges wurde nach bestem Wissen und Gewissen und unter Verwendung der an die Dobiaschofsky Auktionen AG bermittelten Objektbeschreibungen erstellt. Fr die Angaben wird nicht gehaftet. Signaturen, Zuschreibungen, Epochen, allfllige Reparaturstellen,
Zustand usw. sind vom Kaufinteressenten oder vom Experten seiner Wahl vor der Auktion, whrend der Vorbesichtigung zu berprfen und
soweit vorhandene, im Text angegebene Gutachten einzusehen.Jegliche Gewhrleistung fr Rechts- und Sachmngel wird somit ausdrcklich
wegbedungen. Reklamationen knnen nach erfolgtem Zuschlag keine Bercksichtigung finden.Die Dobiaschofsky Auktionen AG versteigert im
Auftrag Dritter, welche diese mit den Einlieferungsbedingungen behaften knnen, weshalb jegliche Rcknahme von Objekten unter allen Titeln
ausgeschlossen ist. Ein eingehender Vorbesichtigungsbesuch ist somit ange-bracht. Bei der Vorbesichtigung ist grsste Vorsicht zu empfehlen,
da jeder Besucher fr den durch ihn angerichteten Schaden haftet.Die Objekte werden in dem Zustand zugeschlagen, in welchem sie sich im
Moment der Versteigerung befinden.
3. Auftrge und Gebote werden ber unsere Homepage, auf schriftlichem Weg und whrend der Vorbesichtigung durch das Ausstellungspersonal
entgegengenommen. Sie sind verbindlich und knnen nicht mehr zurckgezogen werden. Allfllig telefonisch erteilte Auftrge bedrfen einer
nachfolgenden schriftlichen Besttigung. Jede Abgabe eines schriftlichen oder mndlichen Gebotes gilt als verbindliche Kaufofferte, solange
dieses Gebot nicht berboten wird.Schriftliche Gebote werden in Konkurrenz mit den Saalbietern und Telefonbietern eingebracht. In Auftrgen festgelegte Angebote verstehen sich ohne Aufgeld und Mehrwertsteuer. Es wird gebeten, die Auktionsauftrge sorgfltig auszufllen. Bei
Differenzen zwischen Katalognummer und Objektdetail ist die Katalognummer massgebend.Persnlich anwesende Bieter haben sich vor dem
Betreten des Auktionssaals beim Empfang zu legitimieren und erhalten gegen Abgabe ihrer Adresse und Unterschrift eine Bieternummer, mittels
welcher sie im Saal Gebote abgeben knnen.
4. Die Versteigerung erfolgt nach der im Katalog und im Zeitplan (+/- 45 min.) angegebenen Reihenfolge. Die Dobiaschofsky Auktionen AG ist
jedoch berechtigt, Nummern des Kataloges zu vereinen, zu trennen, wegzulassen oder ausser der Reihenfolge anzubieten.

Bei schriftlichen Doppelgeboten wird das zuerst eingegangene Gebot bercksichtigt.
5.




Auf den Zuschlagpreis fr jedes Objekt ist folgendes Aufgeld zu entrichten:


Zuschlagpreis bis und mit CHF 200000.: 20%
Zuschlagpreis ab CHF 200000.: 17%
Fr sich ausweisende Hndler betrgt das Aufgeld generell 15%
Auf das Aufgeld ist vom Kufer die schweizerische Mehrwertsteuer (MWST) von 8% zu bezahlen.
Bei den mit * bezeichneten Losen ist der Zuschlagspreis sowie das Aufgeld mehrwertsteuer-pflichtig. Wird von diesen Objekten eine vom
Schweizer Zoll rechtsgltig abgestempelte Ausfuhrdeklaration beigebracht, vergtet die Dobiaschofsky Auktionen AG die schweizerische
MWST zurck.
Das Eigentum geht erst nach erfolgter Begleichung an den Kufer ber, der Gefahrenbergang erfolgt bereits mit dem Zuschlag.
Die Aushndigung der Kaufgegenstnde erfolgt nach erfolgter Barzahlung oder nach bei uns eingetroffener Gutschrift.
Bei Verzgerung der Zahlung haftet der Kufer fr alle daraus entstehenden Schden. Ausserdem wird fr alle Ausstnde 1% Zins pro Monat gefordert. Die Dobiaschofsky Auktionen AG kann in diesem Fall wahlweise Erfllung des Kaufvertrages oder Schadenersatz wegen Nichterfllung
verlangen, den Kufer seiner Rechte fr verlustig erklren und den Kaufgegenstand auf Kosten des Kufers nochmals zur Versteigerung bringen.
In diesem Fall haftet der Kufer fr den Ausfall, dagegen hat er auf Mehrerls keinen Anspruch. Zu einem Gebot wird er nicht zugelassen.

6. Die ersteigerten Kunstwerke sind ab Mittwoch nach der Auktion innert 10 Tagen vollumfnglich zu beziehen. (Montag und Dienstag nach der
Auktion und bei allflligen Feiertagen bleibt die Galerie geschlossen).
Whrend der Auktion werden keine Objekte herausgegeben; nach den Nachmittagsauktionen in beschrnktem Rahmen und dies nur an auswrtige Kufer und gegen Barzahlung.

Die Gegenstnde sind unverpackt.
Nach den oben genannten Bezugsterminen nicht abgeholte Auktionsware wird auf Kosten und Gefahr des Kufers eingelagert und unterliegt
einer Lagergebhr (von CHF 1.- pro Tag und Stck). Fr nicht rechtzeitig abgeholte Gegenstnde bernimmt die Dobiaschofsky Auktionen AG
keine Gewhr.
7. Kann das Kunstwerk nicht persnlich abgeholt werden und wird ein Transport bzw. Versand gewnscht, wird der Kufer gebeten, die Dobiaschofsky Auktionen AG umgehend nach der Auktion zu kontaktieren, damit eine Offerte bei einer Transportfirma eingeholt werden kann.

Die Dobiaschofsky Auktionen AG selbst fhrt weder Verpackung noch Versand aus.

Ein allflliger Versand oder Transport erfolgt auf Kosten und Risiko des Kufers. Die Dobiaschofsky Auktionen AG bernimmt keine Haftung. Des
Weiteren knnen bei einem Versand oder Transport ins Ausland noch Zoll- und / oder Mehrwertsteuergebhren anfallen, welche direkt ber den
Kufer abgerechnet werden.

8. Erfllungsort und ausschliesslicher Gerichtsstand fr beide Teile ist Bern.



Mit jedem abgegebenen schriftlichen oder mndlichen Gebot anerkennt der Bieter ausdrcklich und ohne Einwnde smtliche oben
genannten Punkte der Auktions-bedingungen.
Dobiaschofsky Auktionen AG Bern

161-176_Dobi_INT.indd 170

03.10.14 18:04

CONDITIONS DE VENTE
1. La vente aux enchres a lieu au nom et pour le compte des commettants, contre paiement comptant immdiat en monnaie suisse. Les
factures se basant sur des enchres par voie crite sont payables la date de la facture.

Les enchrisseurs prsents en personne doivent dcliner leur identit la rception avant de pntrer la salle de la vente aux enchres. Ainsi,
ils recevront un numro d'enchrisseur en change de l'indication de leur adresse et de leur signature. Ceci leur permet d'enchrir en salle et
de recevoir une facture globale pour tous leurs achats.
La proprit des objets ne passe l'acheteur qu'aprs le paiement. Le risque passe l'acheteur ds l'adjudication. Les objets achets aux
enchres ne sont remis qu'aprs le paiement en liquide ou aprs rception de l'avis de crdit.
2. En cas de retard du paiement, l'adjudicataire est responsable de tous les dommages pouvant en rsulter. De plus, toutes les crances
sont soumises un intrt de 1% par mois. Dans un tel cas, le commissaire-priseur peut exiger l'acquittement du contrat d'achat ou une
indemnisation en raison du refus d'accomplissement, dclarer l'acheteur dchu de ses droits et remettre l'objet aux enchres aux frais de
l'adjudicataire. Dans ce cas, l'acheteur est responsable du dficit. Par contre, il n'a aucun droit sur un produit supplmentaire. Il n'est pas
autoris participer aux enchres.
3. Des ordres et des offres sont accepts par crit durant la priode d'exposition par le personnel prsent. Ces offres sont fermes et ne peuvent
plus tre retires. Les ordres passs par tlphone sont confirmer par crit. Tout ordre oral ou crit quivaut une offre d'achat ferme, aussi
longtemps qu'il n'y a pas de surenchre. Des offres en dessous des cotations limites ne peuvent pas tre prises en considration.
4. L'adjudication suite une offre crite a lieu dans les limites donnes la suite de la meilleure offre de la salle. Les limites fixes dans les contrats
s'entendent sans agio. On est pri de remplir soigneusement les formules de commande. En cas de divergence entre numro de catalogue
et la dsignation cl, c'est le numro du catalogue qui fait foi.
Une fois l'adjudication prononce, la maison de vente n'assume plus de garantie.
5. Au prix d'adjudication pour chaque objet, il faut s'acquitter d'un agio dont le montant est fix comme suit: Prix dadjudication jusqu y compris
CHF 200000.: 20%, Prix dadjudication partir de CHF 200000.: 17%. Pour les commerants donnant leur identit, l'agio est gnralement 15%. La commission est soumise la TVA suisse (8%).
6. Pour les transactions concernant les lots marqus d'un *, la TVA Suisse est due en sus du prix d'adjudication et de la commission. Sur
production d'un certificat d'exportation dment timbr par la douane Suisse, la maison DOBIASCHOFSKY rembourse aux acqureurs
trangers la TVA Suisse sur les transactions concernant les lots marqus d'un *.
7. Le texte de ce catalogue a t rdig conformment aux meilleures connaissances et selon la meilleure conscience et en utilisant les descriptions obtenues pour les diffrents objets. Nous ne sommes toutefois pas responsables de ces indications. Les signatures, inscriptions,
poques, parties rpares, tat gnral, etc., sont vrifier par l'intress ou par un expert de son choix, avant la vente aux enchres, durant
l'exposition. Il y a lieu de consulter les expertises ventuelles indiques dans le texte.
Toute prestation de garantie raison des dfauts de la chose ou de vices juridiques est donc ainsi exclue. Des rclamations ne
peuvent plus tre prises en considration aprs l'adjudication.

Comme la vente aux enchres a lieu pour le compte de tiers et que ces derniers peuvent nous rendre responsables de nos conditions de vente
aux enchres, toute reprise d'objet est exclue. La visite de l'expositon est donc vivement recommande. Les objets sont adjugs dans l'tat
o ils se trouvent au moment de la vente aux enchres.
8. La vente a lieu dans l'ordre indiqu dans le catalogue et dans le programme de la vente aux enchres. Le commissaire-priseur a nanmoins
le droit de runir des numros de catalogue, d'en dissocier, d'en liminer ou d'offrir les objets dans un ordre diffrent. Des offres doubles sont
immdiatement reprises par le commissaire-priseur. Si une surenchre n'en rsulte pas, il y a tirage au sort; en cas d'offres crites quivalentes,
c'est l'ordre d'arrive qui dpartage les intresss.
9. Les achats doivent tre retirs partir du mercredi qui suit la vente, dans les dix jours (lundi et mardi la galerie reste ferme pour raison de
comptabilit).
Une sortie d'objets durant la vente n'est pas possible. l'exception des sances d'aprs-midi dans certains cas limits, s trictement pour
acheteurs non-rsidents de la rgion et contre paiement au comptant. Les objets se dlivrent sans emballage. Les ordres d'emballage et
d'expdition seront transmis une agence de transport, aux risques et frais du d
estinataire. La Galerie Dobiaschofsky ne se charge ni de
l'emballage ni du transport.
Tout objet non retir dans le dlai sus-mentionn sera mis en consigne aux risques et frais de l'acheteur.
ourrait causer.
10. Une prudence particulire doit tre observe durant l'exposition, car chaque visiteur est responsable des dgts qu'il p
11. Le lieu des paiements ainsi que le tribunal comptent pour les deux parties est celui de Berne. Avec chaque offre remise par crit ou
oralement la galerie, l'enchrisseur reconnat expressment et sans objection tous les points et c
onditions de vente aux enchres
mentionns ci-dessus.

En cas de litige, le texte allemand fait foi.


Dobiaschofsky Auktionen AG Berne

161-176_Dobi_INT.indd 171

03.10.14 18:04

CONDITIONS OF SALE
1. All auction goods shall be sold in the name, on behalf and for the account of third parties in cash and in Swiss currency. Invoices resulting from
bids in writing are due as of the date of the bill.
Bidders attending the auction are requested to identify themselves with their name and address before entering the auction room. They will
then receive an account number allowing them to bid. At the end of the auction they will receive a bill containing the total amount of their
acquisitions.

The buyer obtains possession of the purchased objects on payment but he assumes all risks immediately after the adjudication. The property
in a lot purchased shall not pass to the buyer until he has made payment of the full purchase price and premium in cash or after the payment
has been credited to our bank account.
2. If a buyer fails to pay in time he will be liable for any damage caused by this delay. Furthermore he will be charged a m
onthly interest of 1%
for the amount remaining unpaid. The auctioneer is entitled to either ask for performance of the terms of the sales contract or claim damages
for its breach as well as to cancel the adjudication and to put the lot back into the auction at the expenses of the buyer. In this case the buyer
is liable for the loss should the object be sold at a lower price but has no right to raise a claim on the possible sum in excess of the purchase
price. He is not allowed to make a bid himself.
3. Orders and bids may be given in writing or, during the exhibition, personally to our staff. They are binding and irrevocable. Orders given by
telephone have to be confirmed by letter. Any written or oral bid is taken as a binding offer to buy, as long as there is no higher offer. Bids below
the reserve prices cannot be accepted.
4. Bids in writing are adjudicated according to the indicated limit, subsequently to the highest bid in the room. Limits stated in orders are understood to be without premium. It is recommended to fill in purchase orders with care. In case of discrepancies between the catalogue number
and the title of the lot, the catalogue number is binding.
5. The following premium is added to the hammer price for every single object: Hammer price up to and including CHF 200'000.: 20%, Hammer
price from CHF 200'000.: 17%. Dealers pay a general premium of 15%, if they provide a wholesale dealer document. The afore mentioned
commissions are subject to the Swiss VAT of 8%, which is to be paid by the purchaser.

6. Regarding the lots marked with *, the price at which the object has been knocked down and the commission are subject to Swiss VAT. After
presentation of an export declaration duly signed by the Swiss customs authorities for the lots marked with *, the auctioneer will refund the
Swiss VAT to foreign buyers.
7. This catalogue has been prepared in all good faith and on the basis of the descriptions transmitted to us. However, we are not liable for the
accuracy of these statements. Authorship, origin, age, previous repairs, condition, etc. are to be verified by the prospective buyer or by an
expert of his choice, and this before the auction, during the exhibition. Experts reports, as far as available and mentioned in the text are to be
consulted during this same period.
Any liability for any legal or physical flaws is excluded. Complaints after the adjudication cannot be considered.
As we sell on behalf of third parties, who can sue us on the basis of these conditions of sale, no lot can be returned. Buyers should therefore
thoroughly examine the object during the exhibition. The objects are adjudicated as shown at the moment of the auction.
8. The sale follows the order indicated in the catalogues and the program of the auction. The auctioneer has however, the right to combine any
alled out a second time. Should there be
two or more lots, to devide any lot or to change the order of the sale. Double bids are immediately c
no higher bid, assignment shall be made by lot. In case of double written bids, the date of receipt is decisive.
9. All purchased lots have to be collected within 10 days from the first Wedensday after the sale (the auction house remains closed on Monday and Tuesday for dispatchment of invoices).
No purchased lot shall be claimed or removed until the sale has been concluded. To a limited extent non-resident buyers may take away the
purchased lot after the afternoon sessions and against cash payment. The objects are not packaged. Shipping orders are transferred to a
transport firm after receipt of payment. Shipping and packaging are at the risk and cost of the receiver. The level of transport insurance cover
is to be indicated by the buyer. The auctioneer does not package or ship sold goods.

Objects that have not been collected after the period referred to above are stored at the cost and risk of the buyer and are subject to a storage
fee. The auctioneer accepts no responsibility for goods that have not been collected in time.
10. Greatest care should be taken during the exhibition as every visitor is responsible for any damage caused by him.
11. Place of fulfillment is Berne and Court of exlusive jurisdiction is the District court of the city of Berne. By the making of any written or oral
bid the buyer acknowledges his acceptance of these conditions of sale.

In case of any dispute the German version of these conditions shall be legally binding.
Dobiaschofsky Auktionen AG Bern

161-176_Dobi_INT.indd 172

03.10.14 18:04

CONDIZIONI DI VENDITA
1. Lasta effettuata a nome e per conto di terzi e dietro pagamento in contanti in valuta svizzera. Le fatture emesse in seguito a of-ferte scritte
devono essere pagate alla data indicata sulla fattura.

Gli offerenti presenti devono comunicare i loro propri nomi e indirizzi prima di entrare nella sala di vendita. Ognuno ricever un numero di conto
per mezzo del quale potr fare offerte. Gli acquisti saranno fatturati globalmente.
Gli offerenti presenti alla vendita, sconosciuti al banditore, prima dellinizio dellasta devono declinare la loro identit e riconoscere i loro acquisti
apponendo una firma.
Lacquirente diventa proprietario degli oggetti a pagamento avvenuto, ma ne assume il rischio immediatamente dopo laggiudicazione. Gli
oggetti acquistati sono consegnati allacquirente dopo il pagamento in contanti oppure, se il pagamento avviene tramite assegno, dopo che
la bance avr effettuato i necessari controlli.
2. In caso di ritardo nel pagamento, lacquirente sar responsabile degli eventuali danni che ne potranno risultare. Inoltre, gli sar addebitato un
interesse mensile dell1% sullimporto non saldato. Il banditore pu chiedere sia lannullamento del contratto dacquisto, sia un indennizzo per
inadempienza, come pure dichiarare lacquirente privato dei propri diritti e rimettere loggetto allasta a spese dellofferente. In questo caso
lacquirente responsabile per la perdita subita se loggetto venduto a un prezzo inferiore ma non ha diritto alleventuale guadagno supplementare. Inoltre, non autorizzato a partecipare allasta.
3. Gli ordini e le offerte devono essere inoltrati per iscritto oppure consegnati al nostro personale durante lesposizione. Queste offerte sono
vincolanti e non possono pi essere ritirate. Gli ordini impartiti telefonicamente devono essere confermati per iscritto. Qualsiasi ordine orale o
scritto equivale a unofferta dacquisto vincolante, finch non vi sia unofferta superiore. Le offerte al di sotto della quotazione limite non sono
prese in considerazione.
4. Laggiudicazione relativa alle offerte scritte avr luogo entro il limite indicato se in sala non sar stata fatta unofferta pi alta. I limiti fissati negli
ordini sono intesi senza provvigione. Si prega di compilare attentamente i moduli delle offerte. In caso di contestazione tra il numero del catalogo e la parola di riconoscimento fa stato il numero del catalogo.
5. Al prezzo daggiudicazione per ogni singolo oggetto si deve aggiungere la seguente provvigione: Prezzo daggiudicazione fino a e incluso CHF
200000.-: 20%, Prezzo daggiudicazione da CHF 200000.-: 17%. Per i commercianti che hanno comprovato la loro identit la provvigione
generalmente del 15%. Sulle provvigioni lacquirente deve pagare lIVA svizzera (8%).
ggiudicazione. Se viene presentata
6. Sui lotti contrassegnati da una * viene aggiunta la IVA svizzera, calculata sulla provvigione e sul prezzo di a
una dichiarazione desportazione debitamente bollata dalla dogana svizzera per i lotti indicati con una *, la casa dasta rimborsa la IVA ai compratori esteri.
7. Il testo di questo catalogo stato redatto secondo scienza e coscienza, utilizzando le descrizioni degli oggetti che ci sono state fornite. Tuttavia, non siamo responsabili di queste indicazioni. Firme, descrizioni, epoche, eventuali riparazioni, stato generale ecc. devono essere
verificati dallinteressato o da un perito da lui scelto prima dellasta, durante lesposizione. Anche le eventuali perizie disponibili, indicate nel
testo, devono essere consultate nello stesso periodo.
Si esclude pertanto qualsiasi garanzia per difetti materiali o vizi legali. Non si acettano reclami dopo laggiudicazione. Poich la vendita allasta effettuata per conto di terzi, i quali possono renderci responsabili in base alle presenti condizioni di vendita, esclusa la ripresa
di oggetti a qualsiasi titolo. Si raccomanda quindi di visitare lesposizione. Gli oggetti sono aggiudicati nello stato in cui si trovano al momento
della messa allasta.
8. La vendita segue lordine indicato nel catalogo e nel programma dellasta. Il banditore, tuttavia, autorizzato a riunire, separare, eliminare i
numeri del catalogo oppure a cambiare lordine di vendita. Le offerte doppie sono nuovamente battute. Se non fatta unofferta superiore, si
proceder tirando a sorte; in caso di offerte scritte equivalenti, decisiva la data di ricevimento.
9. Gli oggetti acquistati devono essere ritirati entro dieci giorni a partire dal mercoled che segue lasta (luned e marted la galleria rimane
chiusa per il disbrigo della contabilit). Non possibile prendere in consegna gli oggetti durante lasta. Dopo la seduta pomeridiana, in casi
limitati, i clienti stranieri possono ritirare gli oggetti acquistati previo pagamento in contanti. Gli oggetti non sono imballati.
Gli ordini di spedizione, a pagamento avvenuto, sono trasmessi a una ditta di trasporti, a spese e rischio del destinatario. Limporto
dellassicurazione per il trasporto deve essere indicato dallacquirente. La galleria non si occupa dellimballaggio n del trasporto.
Gli oggetti non ritirati entro il termine summenzionato sono immagazzinati a spese e rischio dellacquirente: sar inoltre prelevata una tassa di
deposito. La galleria declina ogni responsabilit per gli oggetti non ritirati a tempo debito.
10. Durante lesposizione raccomandata la massima prudenza, poich ogni visitatore responsabile dei danni provocati.
11. Luogo dadempimento e fore giudiziario competente per le due parti Berna. Con ogni offerta scritta o verbale lacqui-rente riconosce
espressamente e senza contestazioni la validit delle presenti condizioni di vendita.

In caso di vertenza, fa fede il testo tedesco.


Dobiaschofsky Auktionen AG Berna

161-176_Dobi_INT.indd 173

03.10.14 18:04

NOTIZEN

161-176_Dobi_INT.indd 174

03.10.14 18:04

NOTIZEN

161-176_Dobi_INT.indd 175

03.10.14 18:04

NOTIZEN

161-176_Dobi_INT.indd 176

03.10.14 18:04