12660793.FM Seite 1 Donnerstag, 13.

April 2006 4:27 16

07/93 AWA27-1266
Montageanweisung
Installation Instructions
Notice dinstallation

Istruzioni per il montaggio

Instrucciones de montaje

ZB4-501-UM1
Externer Schnittstellenumsetzer
External interface converter
Convertisseur de liaison externe
Convertitore di interfaccia esterno
Convertidor de interface externo

5
9
8
7
6

4
3
2
1

Pin

RS 232

1
2
3
4
5
6
7
8
9

DCD
TxD
RxD
DSR
GND
DTR
CTS
RTS

PS3/PS4-100
1

mm

100 mm

4
1

25
ZB4-501-UM1

PS (RS 485)

9.6 kBaud

PC (RS 232)

0.2 m
50 mm

COM 1/COM 2

2m

187.5 kBaud

Pin

RS 485

1
2
3
4
5

TB
SHLD
GND
TA
+9 V

1/1
Moeller GmbH, Industrieautomation, D-53105 Bonn
1993 by Moeller GmbH

nderungen
vorbehalten

07/93 AWA27-1266
Printed in Germany (04/06)

DE13 Doku/Eb