Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2
#):6)/2(-)24(21"701)4
44/-8)4-)5
1642
A B+ E G C E
"
1 %1( 21 6,) 4%-1 9-// *%// /-.) 6)%45 *420 % 56%4 /-.)
#
1 %1( 21 6,) 4%-1 9-// *%// /-.) 6)%45 *420 % 56%4
E C E E C7 E
6)%45 *420 % 56%4 /-.) 6)%45 *420 % 56%4
/-.) 6)%45 *420 % 56%4
A7
E
B+7
"
1%
%, 1%1 1%1 1%1 1%1 1% 1%, 1%1 1%1 1%1 1%1 1% 1%, 1%1 1%1 1%1 1%1
#
1%1 1%1
1%1 1%1 1% 1%, 1%1 1%1 1%1 1%1 1%
%, 1%, 1%1 1%1 1%1 1%1 1%
E E A7
1%1 1%,
1%1 1%1
1%1 1%1 1% 1%, 1%1 1%1 1%1 1%1 1%
1%, 1%,
@#):671()/2(-)&;75-' 7&/-5,-1+6(
!)',6)*>4)765',/%1(=56)44)-',"',9)-<71(56)7423%%7?)4%/6-.7075-' 7&/-5,-1+)40%1;0&
@"%6<*>4(-)5)75+%&)756%8255)$)4/%+%55)/
BE 2239
3
B+7 E )4
1%, 1% 1% 1%,
"
1%, 1%1 1%1 1%1 1%1
1% 1%, 1%1 1%,
1%, 1%1 1%1 1%1 1%1
1% 1%, 1% 1% 1%,
%,=9 ,25+0,440,,445=(;,$9,<(79
77 !20;,70,8
',78,
C
A G5 C A G5
+55 +4 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4 +55 +4 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4
$<,,9 +7,(38 (7, 3(+, 5- 9/08 </5 ( 3 95 +08 ( .7,,
+3 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4 +3 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4
+3 +55 +4 +55 +55 )( +55 +55 +4 +55 +3 +55 +4 +55 +55 )( +55 +55 +4 +55
C
A G5 C A G5
+55 +4 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4 +55 +4 +55 +4 +55 +4 )( +55
97( ;,2 9/, <572+ (4+ 9/, 8,; ,4 8,(8 ; @7> )5 +> @8 2551 04. -57 85 3, 9/04.
+3 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4 +3 +55 +4 +55 +4 )( +55 )( +55 +4
+3 +55 +4 +55 +55 )( +55 +55 +4 +55 +3 +55 +4 +55 +55 )( +55 +55+4 +55
1642
"
22 (22 (22 (291(22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291
#
22 (22 (22 (291(22 &)) (22 (291 (291
'2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291
22 (22 (22 (291(22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291
22 (22 (22 (291(22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291
'2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291 4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62
'2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291 4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62
'2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291 4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62
'2 0) '2 0) (291 (22 &)) (22 (291 (291 4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62
F
D7
G7
C7
:(2
: 21A6 6%.) ;274 /28) % 9%; *420 0)
: !) 0)0 &)4 9,)1 ;27 ,)/( 0) 6-+,6
: &)+ 2* ;27
(21A6 5%; +22( &;)
:(2
@ : 22 (22 (22 (291 (22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0)
:(2
: 21A6 6%.) ;274 /28) % 9%; *420 0)
: !) 0)0 &)4 9,)1 ;27 ,)/( 0) 6-+,6
: &)+ 2* ;27 (21A6 5%; +22( &;)
:(2
@ : 22 (22 (22 (291 (22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0)
&/%7*1642
2(%2(%2(%
>#):671()/2(-)"'4))1)052/70&-%75-' 75-' 7&/-5,-1+)40%1;0&%0&74+
>"%6<*=4(-)5)75+%&)756%8255)$)4/%+%55)/
5
F D7 G7 C7 F E
21A6 ;27 /)%8) 0; ,)%46 -1 0-5 )4 ; ;27 +2 6,)1
%1( ;27 .-55)( 0) %// 6,427+, 6,) 1-+,6 #,-1. 2* %// 6,%6
%1A6 9) +-8) 274 /28) % &4%1( 1)9 64; 20) 21 &%&) /)6A5
(291 (22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0) (291 (291
21A6 ;27 /)%8) 0; ,)%46 -1 0-5 )4 ; ;27 +2 6,)1
%1( ;27 .-55)( 0) %// 6,427+, 6,) 1-+,6 #,-1. 2* %// 6,%6
%1A6 9) +-8) 274 /28) % &4%1( 1)9 64;
20) 21 &%&) /)6A5
(291 (22 &)) (22 (291 (291 '2 0) '2 0) (291 (291
D G7 A7 B C G7
F A7 B G7 C G7
A// &) &/7) A'%75) &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2 &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2
9)A8) &))1 6,427+,
56%46 % 1)9
(291 A'%75) &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2 &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2
A// &) &/7) A'%75) &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2 &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2
9)A8) &))1 6,427+,
56%46 % 1)9
(291 A'%75) &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2 &4)%. -1+ 73 -5 ,%4( 62 (2
6
"(9564,- (3&:$:),(.'
?
33(30+$3'1)/$00
!
,5 5+(
11/ '11/ '11/ '11/ '11 '11/ '11/ '11/ '11 '11/
+1364
31$' $&- $0' '10@5 &+$ &1/( %$&- 01 /13( 01 /13( 01 /13( 01 /13( +,5 5+(
'11/ '11/ '11/ '11/ '11 '11/ '11/ '11/ '11/ '11/ '11 '11/
!
31$' $&- $0' '10@5 &+$ &1/( %$&- 01 /13( '11 '11 '11 +,5 5+(
31$' $&- $0' '10@5 &+$ &1/( %$&- 01 /13( '11
+,5 5+(
'11 '11
'11/ '11/ '11/ '11/ '11 '11/ '11/ '11/ 8+$5@' :16 4$:
#(34(
'11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11
'11
'11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 '11
'11 '11 '11
.' 81 /$0 1.' 81/$0 1+ :16 53($5 /( 41 /($0 :16@3( 5+( /($0(45 1.' 81/$0 5+$5
18
'11 '11 '11 '11 '11 '11 '11 %$+ '11 '11 '11 5+$5@4 3,*+5
'11 '11 '11'11 '11 '11 '11 %$+ '11 '11 '11 5+$5@4 3,*+5
( 7(3 +$7( 4((0 8(.. *6(44 ,) :16 4$: 41 @.. +$7( 51 2$&- /: 5+,0*4 $0' *1 '11 '11
="(9560'(.1',("$0*(3,0(64,&13264,-7(3.$*'8$3'$440(3/%
=!$5;)<3',(4(64*$%(645$7144(#(3.$*$44(.
7
%62$5!0$%7,!- 9
31)*)#2.0 .3-' 9
00)0"7(!5
(%- &!++ )- +.4% )2 5)++ "% &.0 % 4%0
+.4%
.0 :++ -%4 %0 &!++ )- +.4% -%4 %0 &!++ )- +.4% - !
&!++ )- +.4% )- +.4% - !
8 .3-'9)#2.03"+)1()-'-#(!//%++.,".!,"30'
158 BE 2239
1642
/(:$$5
C
2,6 (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5(
1642 C C C69 C 0$- C C C6
C C C
(, +2,6 (, (, +2,6 (, (,
2,6 (, (, (, (, (, (, (, (, (,
(, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (,+2,6 +2,6(,
%(,B2,6@'$5B6@,00(456$7(11,&+6$%534(&+(1
>756$8255("(4/$*$55(/
8
C6
C
C C
C6
C
C C
C6
C7
(, (, (, (, (,
+2,6 (, (, (, (,
(, (, 2,6 (, (, -('5' (, (, (, (,
(, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5(
6423+(
C C9
C C9
.2 '(5 +2,6 7 (, (, .2 '(5 +2,6 7 (, (,
/(,% 0$ 9(* 0,6 '(,1 &+0$441 /(,% 0$ 9(* 0,6 '(,1 &+0$441
(, 0(, (, 0(,
&+0$$41 9,$ &+0$441 9,$
(, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5(
9(* %/(,% 0$ )(, 9(* 0,6 '(,1 &+0$441 #(* %/(,% 0$ )(, 9(* 0,6 '(,1
C9 C C69
C
.2 '(5 +2,6 7 (, (, (, %/<'5 .2 '(5 +2,6 7 (, (,
/(,% 0$ 9(* 0,6 '(,1 %/< '1 &+0$441 /(,% 0$ 9(* 0,6 '(,1 &+0$441
(, /25 0,$ 0(, (,
&+0$441 925 02$156 0,6 &+0$441
(, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (,
&+0$441 /(,% 0$ )(, 9(* 0,6 (,1 &+0$441 #(* %/(,% 0$ )(,
9
F 4,'*(
C F
/$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$ /$
$+ $+
1 $+ $+
(, 3< '5(
(, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (,
9(* 0,6 '(,1
C A C
/$
(+ %/(,% 0$ 9(* *(+ %/(,% 0$ 9(* *(+
$ 1,$ 0$1'5 1(' +2' 0,$ 925 *52*' -('5
$+ $+
$+ $+
(, 3< '5( (, +2,6 (, (, +2,6 (,
F
G C C
$+ $+ $+ !,
$+ $+ $+ !,
(, +2,6 (, (, 3< '5( (, (, +2,6 +2,6 (, (, 3< '5(
10
%.@<:*74#*687-
=;245.@*7-.:)=,48?;42
::.:71*:-8/6*77
$ G
E
7<:8
%
*+ +*+ +*+ +*+ +*+ +* -*+ +*9 -889 -889 -88 -889 -889 -88 -889
70 0 <;,1 070 0 <;,1 0 -70 0<;,1 070 0 <;,10 -*1 -7-88 -8? -*1 -7 -*1 -7 -88 -8?
886 <; -88 -886 <; -886 <; -88 -886 <; -886 <; -88 -886 <; -886 <; -88 -886 -886
B
D
+*+ +*+ +*+ +*+ +*+ +* -*+ +*9 -889 -889 -88 -889 -889 -88 -889
70 0 <;,1 070 0 <;,1 0 -70 0 <;,1 070 0 <;,10 -*1 -7 -88 -8? -*1 -7 -*1 -7 -88 -8?
-886 <; -88 -886 <; -886 <; -88 -886 -886 -886 <; -88 -886 <; -886 <; -88 -886 -886
D
'.:;.
G
$
-88 -889 = 1*;< -2,1 72,1< >.: ?C15< 2,1 1* +. 7=: 6.27 .:B 62< 6.2 7.6
/:* 0.7 ?255;< 8+ 2,1 78,1 ;*= .: +27 8+ ?2: =7;
(.77 -= 7=: ?2; ;.7 ?255;< ?8 -.2 7. $* ,1.7 ;27- 8+ -= 12.:
+5. 6. 1*;< 62< -.2 7.: 7.= .7 :*= 2;< -.2 7.
-88 -889 -889 -88 -889 -6 - -6 -6 - -6
%
-*1 -7 -88 -8? -70 0 - 070 0 - 0 -70 0 - 070 - 0
-886 <; -88 -886 <; 6 - -6 -6 - -6
E B
%. 5. /87 =7- 6.27J6 " >.: 7.<B< (.77 -= 62: ;* 0.7 ?255;< -*;; -= 3.<B<
<:./ /.7 4D77J7 >87 ?. 0.7 !.= +. 0277 8 -.: ?.: ?.2F ?*; ;87;< /E: .2 7.
;,15* /.7 4*77;< ?.25 -= 72,1< ?.2F< ?8 127 =7- 2,1 -2,1 *+ 185J7 ;855 26 "8 52
81 5. ?.0 ;27- -.2 7. ** :. 0:*= 2;< .; -2. 27 ;*6 4.2< -2. -2: B=
-6 - -6 -6 - -6 -6 - -6
-70 0 - 070 0 - 0 -70 0 - 070 - 0 -70 0 - 070 0 - 0
-6 - -6 -6 - -6 -6 - -6
D
=6 62,1 ?.27;< -:E,4 -2. 27; (.77 -= 62,1 :*=,1;< -=
.= ,1. 5.2 -:E,4 -2. )?.2
B.2 :. >2.: -:E,4 -2. '2.: (.77 -= ":8
;,1*/ /.7 6*,1< -:E,4 -2. ,1<
-6 - -6 -6 -6 -6 -6 -6 - -6 -6 -6 :*=,1;< -=
-70 0 - 070 - 0 -6 -6 -6 -6 -6 - -6 -70 -6 - -6
-:E,4 -2. 27; -:E,4 -2. )?.2
-6 - -6 -6 - -6
-:E,4 -2. '2.: -:E,4 -2. ,1<
Inhaltsverzeichnis
Geistliche Chormusik
Warm-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSATTB. . . . . . . . . . . . . . . Leonard Bernstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rhythmussilben . . . . . . . 51
I am Ericka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SABB. . . . . . . . . . . . . . . . . Bernard von Beurden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . englisch . . . . . . . . . . . . . . 54
Dies sancti catus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Giovanni Pierluigi da Palestrina . . . . . . . . . . . . . . . .lateinisch . . . . . . . . . . . . .62
O quam gloriosum est regnum . . . . . . . . . . . . . . . . SA(T)T(Bar)B. . . . . . . . . . Thoms Luis de Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .66
Sommerkanon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kanon 4st., Ost. . . . . . . . England um 1250. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .englisch-lat.-dt.. . . . . . . . 69
Domine, Fili Dei vivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Adam Gumpelzhaimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .71
Miserere mei Domine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kanon 2x2. . . . . . . . . . . Jan Pieterszoon Sweelinck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .71
Ave gratia plena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelius Verdonck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .72
Remember not, Lord, our offences . . . . . . . . . . . . SMATB + Orgel. . . . . . . . .Henry Purcell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .englisch . . . . . . . . . . . . . . 74
Adoramus te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Quirino Gasparini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lateinisch . . . . . . . . . . . . .78
De profundis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Willibald Gluck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lateinisch . . . . . . . . . . . . .80
Am Neujahrstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSAATTBB. . . . . . . . . . . . .Felix Mendelssohn Bartholdy. . . . . . . . . . . . . . . . . . deutsch . . . . . . . . . . . . . . 83
Ave verum corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Camille Saint-Sans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .86
A hymn to the virgin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB + SATB. . . . . . . . . . .Benjamin Britten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lateinisch . . . . . . . . . . . . .88
Notre Pre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Maurice Gustave Duru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .franzsisch . . . . . . . . . . . 91
Vater unser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAATB. . . . . . . . . . . . . . . . Aleksandar S. Vuji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . deutsch . . . . . . . . . . . . . . 92
Da pacem Domine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Arvo Prt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . . .95
Von guten Mchten
wunderbar geborgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Heinrich Hartl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . deutsch . . . . . . . . . . . . . . 98
Gloriosa dicta sunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Vytautas Mikinis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . .100
Laudate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Knut Nystedt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lateinisch . . . . . . . . . . . .103
Prayer before sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . Sidney Robinovitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .hebrisch-engl. . . . . . . .104
Weihnachten
bers Gebirg Maria geht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SSATB. . . . . . . . . . . . . . . . Johann Eccard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . deutsch . . . . . . . . . . . . .108
Maria durch ein Dornwald ging . . . . . . . . . . . . . . . SATBB. . . . . . . . . . . . . . . . trad. / Gnther Raphael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .deutsch . . . . . . . . . . . . .111
The angel Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . trad. / Stefan Kalmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . englisch . . . . . . . . . . . . .114
Ave Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATBB. . . . . . . . . . . . . . . . Jaakko Mntyjrvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .lateinisch . . . . . . . . . . . .116
O Santissima O du frhliche . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . trad. / Elena Camoletto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . italienisch-dt.. . . . . . . . .118
Adeste deles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . John Francis Wade / Kurt Suttner . . . . . . . . . . . . . . lateinisch-dt. . . . . . . . . .122
Es sungen drei Engel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAB. . . . . . . . . . . . . . . . . . Mainz 1605 / Gunnar Eriksson. . . . . . . . . . . . . . . . . deutsch . . . . . . . . . . . . . 124
Deck the hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATB. . . . . . . . . . . . . . . . . trad. / Stefan Kalmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . englisch-dt. . . . . . . . . . .126