Sie sind auf Seite 1von 3

THEMEN / DEUTSCHLAND

D E U T S C H LA N D

Angekommen, verteilt, weitergefahren


Nordrhein-Westfalen nimmt Tausende Flchtlinge auf, die aus Ungarn ber sterreich nach Deutschland kommen. Wie
luft die Ankunft ab? Eine Nacht in der Aufnahmestelle des Bahnhofs "Dsseldorf-Flughafen".

Es ist kurz vor Mitternacht als der erste Sonderzug mit Flchtlingen aus Salzburg in den Bahnhof "Dsseldorf-Flughafen" einfhrt. Am Gleis
warten Polizisten, Helfer und bersetzer, einige zittern ein wenig in der kalten Nachtluft. Im Unterschied zu anderen deutschen Stdten, die
bisher die aus Ungarn ankommenden Flchtlinge aufgenommen haben, ist hier am Gleis keine applaudierende Menschenmenge zu sehen.

Nicht etwa, weil die Dsseldorfer weniger herzlich wren, erklrt der Pressesprecher der Stadt, Michael Bergmann. Dsseldorf habe bewusst
darum gebeten, auf Begrungsaktionen zu verzichten: "Wir haben noch keine Routine, wie das Ganze hier luft." Die Verteilung der
ankommenden Flchtlinge hat Dsseldorf an diesem Tag zum ersten Mal fr 24 Stunden von der Stadt Dortmund bernommen, die von der
steigenden Zahl an Hilfesuchenden berfordert war.

Pltzlicher Jubel sei fr die erschpften Neuankmmlinge oft unangenehm, erklrt er.
Und die Geschenke knnten sie nicht mitnehmen, weil die Busse, mit denen sie nach
dem kurzen Aufenthalt in der Aufnahmestelle weiter in die Kommunen gebracht
werden, nicht darauf ausgelegt seien.

"Na, wach?" fragt ein Zugbegleiter, der die Tre ffnet. Die Reisenden steigen sehr
langsam aus. Es sind Mnner und Frauen, Alte und Junge, Familien mit Kleinkindern,
schick gekleidet oder in kurzen Hosen, mit groen Taschen oder winzigen Plastiktten
als Gepck. Aus Syrien, dem Irak und anderen Lndern.
Die Neuankmmlinge auf dem Weg zum Aufnahmepunkt
Erschpfte Flchtlinge, erschpfte Helfer

Manche von ihnen saen noch vor einigen Tagen am abgesperrten Budapester Bahnhof und riefen "Germany" und "Merkel". Doch bei der
Ankunft in Deutschland wirken sie nicht frhlich oder erleichtert, sondern einfach nur vllig erschpft. Zwlf Stunden waren sie unterwegs
und wurden nun pltzlich aus dem Schlaf gerissen.

Erschpft sind auch die insgesamt rund 50 ehrenamtlichen Helfer, die zum Teil fr Hilfsorganisationen im Einsatz sind. Sie haben schon den
ganzen Tag auf die Flchtlinge gewartet. In einer Halle, die ursprnglich zur Gepckabfertigung gedacht war und nun als
Flchtlingsaufnahmestelle dient, sind bereits seit dem Morgen hunderte Sthle und Tische bereitgestellt worden.

Wann die Zge einfahren wrden, wusste niemand so genau. Die Sonderzge drfen nur
dann rollen, wenn die Gleise nicht mit regulren Zgen besetzt sind. Auerplanmige
Zwischenstopps, die sich manchmal stundenlang hinziehen, sind die Folge. Moussa
Sullaiman aus Dsseldorf ist schon seit dem Nachmittag am Bahnhof: "Ich habe den Anruf
erhalten, dass ein arabischer Dolmetscher fr die Flchtlinge gebraucht wird. Natrlich
habe ich sofort Ja gesagt."

Gerade jetzt wird er in der Flughafenhalle gebraucht. Die fast 400 Flchtlinge, die dort
sitzen und etwas essen, haben viele Sorgen. Doch nach einigen Minuten verlassen
Dutzende die Halle und sammeln sich an den Fahrkartenautomaten. Sie fragen nicht nur Zwischenstopp oder Ende einer gefhrlichen Reise?

die Helfer und Polizisten um Hilfe, sondern auch Passanten. "Hamburg! Help me to buy a
ticket to Hamburg!", bittet ein junger Mann. Bald kommen weitere: "Berlin! Berlin! Help me to Berlin!" Andere wollen nach Kopenhagen und
Brssel, auch Helsinki ist ein gefragtes Reiseziel. Wo das genau liegt, wissen sie aber nicht. Dort leben aber bereits Verwandte und Landsleute -
nur das ist wichtig. Eine Problem fr viele ist jedoch: Sie haben nur 100-Euro-Scheine dabei, die der Fahrkartenautomat nicht annimmt. "Die
Tickets kann man auch in der Bahn kaufen", ruft eine Helferin. Viele machen sich direkt in Richtung Gleise auf.

Hoffen auf ein neues Leben in Europa

Am Morgen in NRW - dann in ganz Europa verteilt

Wieviele von ihnen bereits in Ungarn zum Beispiel ihre Fingerabdrcke abgegeben haben, wei in Dsseldorf niemand. Die Registrierung
findet erst in den jeweiligen Gemeinden statt, in die die Flchtlinge gebracht werden - dort stellen sie auch ihre Asylantrge. Fr jene, die aber
anderswohin wollen, ist der Weg de facto frei.

Auch der 18-jhrige Melat aus dem Irak will weiter nach Helsinki. Seit Wochen sei er unterwegs und habe vor vier Tagen zuletzt richtig
geschlafen. Er spricht nur Kurdisch und hat kein Geld. In einer Flchtlingsunterkunft mchte er nicht bleiben. Er will sofort nach Heidelberg,
denn dort lebt sein Onkel. Schweigend deutet Melat auf dessen deutsche Telefonnummer und bittet um Hilfe.

Kurz vor zwei Uhr kommt der zweite Sonderzug an, diesmal aus Mnchen. Wieder fahren einige der Flchtlinge selbststndig weiter in die
Stdte Europas, andere kommen mit den vorgesehenen Bussen in die deutschen Kommunen.

Um fnf Uhr morgens ist die Halle fast leer. Helfer Moussa Sullaiman knnte eigentlich nach Hause gehen. Doch er kmmert sich zuerst noch
um den Iraker Melat - und wartet mit ihm am Dsseldorfer Hauptbahnhof, bis Melat um halb sieben in seinen Zug nach Heidelberg einsteigen
kann. Denn alleine wrde er das womglich nicht schaffen.

D I E R ED A K T I O N E M P FIEH LT

Den Mll entlang in Richtung Hoffnung


Die EU sucht nach einer gemeinsamen Antwort auf die Flchtlingskrise. Immer mehr Menschen setzen ihre gefhrliche Reise ber den Balkan
nach Ungarn fort. Lidija Tomic berichtet von der serbisch-ungarischen Grenze.

Sechs Milliarden fr Hilfe reichen nicht


Der Deutsche Kinderschutzbund kritisiert das Krisenmanagement der Bundesregierung als vllig unzureichend und unterfinanziert. Gefordert
wird ein nationaler Integrationsplan.

Merkel wirbt fr schnelle Arbeitsvermittlung fr Asylberechtigte


Selfie mit der Kanzlerin: Angela Merkel hat Einrichtungen fr Flchtlinge besucht und sich begeistert gezeigt. Eine ihrer Botschaften:
Asylberechtigte sollen schnell arbeiten, um sich zu integrieren.

Datum 10.09.2015

Autorin/Autor Toms Ancitis / Philipp Merkel

Themenseiten UN-Flchtlingskommissariat UNHCR, Flchtlingsdrama im Mittelmeer, Deutschland, Dsseldorf

Schlagwrter Flchtlinge, Dsseldorf, Deutschland, Aufnahmepunkt, Flchtlingshelfer

Teilen Versenden Facebook Twitter google+ mehr ...

Feedback: Schreiben Sie uns!

Drucken Seite drucken

Permalink http://p.dw.com/p/1GUNk

Das könnte Ihnen auch gefallen