Regelmaßigeverben

• Denn (= kajti)
wohnen arbeiten heißen Erika isst ein Brot. Sie hat Hunger.
ic wohne arbeite heiße Erika isst ein Brot, denn sie hat Hunger.
h Erika hat ein Brot gegessen. Sie hat Hunger gehabt.
du wohnst arbeitest heißt Erika hat ein Brot gegessen, denn sie hat Hunger gehabt.
er wohnt arbeitet heißt
wi wohnen arbeiten heißen • Deshalb (= zato), deswegen (= zaradi tega)
r Unser Hund ist gestorben. Meine Mutter ist traurig.
ihr wohnt arbeitet heißt Unser Hund ist gestorben, deshalb ist meine Mutter traurig.
si wohnen arbeiten heißen
e • Trotzdem (= kljub temu)
Erika isst ein Brot. Sie hat kein Hunger.
Modalverben Erika hat kein Hunger, trotzdem isst sie ein Brot.
Erika hat ein Brot gegessen. Sie hat kein Hunger gehabt.
müssen können dürfen sollen wollen mögen möchte Erika hat kein Hunger gehabt, trotzdem hat sie ein Brot gegessen.
n
= morati = znati, = smeti = naj bi = hoteti = imeti = hoteti • Dass (= da)
lahko rad,
marati
Wir wollen. Du bleibst noch etwas länger.
ic muss kann darf soll will mag möchte Wir wollen, dass du noch etwas länger bleibst.
h Wir haben gewollt. Du bist geblieben noch etwas länger.
musst kannst darfst sollst willst magst möchtes Wir haben gewollt, dass du noch etwas länger geblieben bist.
du
t
er muss kann darf soll will mag möchte • Weil (= ker)
wi müssen können dürfen sollen wollen mögen möchten Erika isst ein Brot. Sie hat Hunger.
r Erika isst ein Brot, weil sie Hunger hat.
ihr müsst könnt dürft sollt wollt mögt möchtet Erika hat ein Brot gegessen. Sie hat Hunger gehabt.
si müssen können dürfen sollen wollen mögen möchten Erika hat ein Brot gegessen, weil sie Hunger gehabt hat.
e Weil sie Hunger gehabt hat, hat sie ein Brot gegessen.
Pravilo: osebek + modalni g. + pomenski g. v nedoločniku
Ich muss spazieren gehen. • Obwohl (= čeprav)
Erika isst ein Brot. Sie hat kein Hunger.
Artikel und Nomen Erika isst ein Brot, obwohl sie kein Hunger hat.
Erika hat ein Brot gegessen. Sie hat kein Hunger gehabt.
Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv Erika hat ein Brot gegessen, obwohl sie kein Hunger gehabt hat.
die die der der Obwohl sie kein Hunger gehabt hat, hat sie ein Brot gegessen.
der den dem des
das das dem des • Wenn (= ko, če)
die die den der Ich freue mich. Du rufst an.
Andere - Wohin? = - Wo? = Kje? - pri der in das Ich freue mich, wenn du anrufst.
präpositionen: Kam? - Komu ali vedno dodamo Wenn du anrufst, freue ich mich.
vor, neben, an, - Koga ali Kaj? Čemu? končnico -s
hinter, unter, - für, durch, - aus, mit, • Als (= ko)
in, auf, über, gegen, um, nach, von, bei, Als Mozart fünf Jahre alt war, schrieb er die ersten kleinen Kompositionen.
zwischen ohne, bis, zu, zeit,
entlang gegenüber
Pri enkratnem dogajanju v preteklosti uporabimo veznik als, pri
Personalpronomen večkratnem dogajanju v vseh časih pa wenn.

Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv

ich mich mir mir Wenn in als lahko nadomestita besedo beim:
du dich dir dir
Beim Lernen spreche ich viel.
er ihn ihm ihm
Wenn ich lerne, spreche ich viel.
sie sie ihr ihr
es es ihm ihm
wir uns uns uns • Während (= medtem ko)
ihr euch euch euch Er spielt Gitarre, während er zu Hause auf sie wartet.
sie sie ihnen ihnen
Sie Sie Ihnen Ihnen • Bevor (= preden)
Sie liest jeden Abend ein Buch, bevor sie einschläft.
Perfekt
• Seit (= odkar)
Er hat in Rom gelebt. Seit wir uns zum ersten Mal gesehen haben, verstehen wir uns prima.
Regelmäßige Verben:
Er hat mir telefoniert.
Ich habe viel gegessen. • Bis (= do, dokler)
Unregelmäßige Verben: Ich habe Blumen mitgebracht. Er sind noch drei Wochen, bis der Urlaub beginnt.
Ich habe mein Auto verkauft.
Gl. premikanja: fahren
Gl. spremembe stanja: • Ob (= ali)
Haben  Sein:
sterben Tim möchte wissen, ob du Zeit hast.
sein, bleiben, werden

Steigerung des Adjektivs Veznik ob uporabljamo, če hočemo povzeti, kar je nekdo vprašal,
a v stavku ni bilo vprašalne besede (wann, mit wem):
Positiv: so…wie klein
Klemen fragt: „Wann haben wir den Test geschrieben?“
Komparativ: als kleiner
Klemen fragt, wann wir den Test geschrieben haben.
Superlativ: der, die, das der kleinste Kügelschreiber
am am kleinsten
Pronomina
Infinitiv + zu / ohne zu
Der Vater verbietet dem Kind das Eis.
Es ist schön, spazieren zu gehen. Er verbietet es ihm.
Er versucht fernzusehen. Adjektivdeklination
Ich sehe dich kommen.
Določni člen
Nebensätze
 Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv diskutieren + über + Akk. einverstanden sein + mit + Dat.
der blaue den blauen dem blauen des blauen sich freuen + auf + Akk. sich aufregen + über + Akk.
die blaue die blaue der blauen der blauen sich freuen + über + Akk. sich beklagen + über + Akk.
das blaue das blaue dem blauen des blauen sich ärgern + über + Akk. sich beschweren + über + Akk.
die blauen die blauen den blauen der blauen warten + auf + Akk. sich bewerben + um + Akk.
Singular: Plural: sprechen + über + Akk. sich konzentrieren + auf + Akk.
- der, die, das - die einladen + zu + Dat. gratulieren + zu + Dat.
- dieser, diese, dieses - diese lachen + über + Akk.
- jeder, jede, jedes - alle, beide
- welcher, welche, welches - welche Ich interessiere mich für Bücher. Ana interessiert sich für Robert.
- mein, dein, sein Wofür interessierst du dich? Für wen interessiert sich Ana?
- kein Dafür. Für ihn.

Nedoločni člen Passiv

Nominativ Akkusativ Dativ Genitiv
ein blauer einen blauen einem blauen eines blauen Das Buch wird
wird + gl. v perfektu
eine blaue eine blaue einer blauen einer blauen geschrieben.
Präsens:
ein blaues ein blaues einem blauen eines blauen mod. gl. + gl. v perfektu + Die Hausaufgabe muss
// blaue // blaue // blauen // blauer werden geschrieben werden.
Singular: Plural: Das Buch wurde
wurde + gl. v perfektu
- ein, eine, ein - nullartikel Präteritu geschrieben.
- mein, dein, sein, ihr, unser, - viele m: mod. gl. + gl. v perfektu + Die Hausaufgabe musste
euer, ihr - einige werden geschrieben werden.
- kein, keine, kein ist + gl. v perfektu + Das Buch ist geschrieben
Perfekt:
worden worden.
Präteritum
Datum
SEIN HABEN WERDEN
ich war hatte wurde Welches Datum ist heute?
du warst hattest wurdest Wann?
- der zweite Januar
- am vierten Mai
er war hatte wurde - der zwanzigste Juli
- am zwanzigsten September
wir waren hatten wurden
- 2011
ihr wart hattet wurdet Wie lange?
- im Jahr(e)2011
sie waren hatten wurden Von wann bis wann?
- vom vierten April bis vierten
Seit wann?
können wollen müßen sollen möchten dürfen Mai
- seit dem vierten Mai
ich konnte wollte mußte sollte mochte durfte - von 2011 bis 2011
du konntes wolltest mußtest solltes mochtest durftest
t t Imperativ
er konnte wollte mußte sollte mochte durfte
wir konnten wollten mußten sollten mochten durften kommen warten nehmen anfangen sein
ihr konntet wolltet mußtet solltet mochtet durftet du Komm! Warte! Nimm! Fang an! Sei!
sie konnten wollten mußten sollten mochten durften ihr Kommt! Wartet! Nehmt! Fangt an! Seid!
Si Kommen Warten Nehmen Fangen Seien Sie!
Regelmäßige Verben Unregelmäßige Verben e Sie! Sie! Sie! Sie an!
ich lebte ging
du lebtest gingst Velelnik pri du: glagol normalno spregamo, odvzamemo končnico –st (du
er lebte ging nimmst, du nimm!)
wir lebten gingen
n-Deklination
ihr lebtet gingt
sie lebten gingen Nekaterim besedam moškega spola dodamo v Akkusativu, Dativu in
Genitivu končnico –en: Sie spricht mit einem Helden.
Sestavljeni glagoli:
Der Bus kam in Piran an. der Student, der Löve, der Soldat, der Junge, der Architekt, der Kunde, der
Als der Bus in Piran ankam, war ich traurig. Nachbar, der Experte, der Prinz, der Herr, der Polizist, der Präsident, der
Patient, der Journalist, der Affe, der Held, der Kollege, der Elefant, der
Konjunktiv II. für Gegenwart (Ko bil le, če bi, bi) Graf, der Name …

SEIN HABEN WERDEN Was für und welcher?

ich wäre hätte würde
Was für ein/e je vprašalnica, s katero sprašujemo po lastnostih osebe oz.
du wärest hättest würdest
stvari = kakšen? Sklanjamo jo kot nedoločni člen.
er wäre hätte würde
wir wären hätten würden Was für ein Mensch ist er?
ihr wäret hättet würdet Was für einen Tag hattest du gestern?
sie wären hätten würden Was für Taschen trägst du am liebsten? (v množini ne uporabljamo
Wenn der Zug nicht voll wäre, würde Helena nicht spät kommen. členov)
Wenn sie hungrig wäre, würde sie essen.
Wäre sie hungrig, (dann) würde sie essen. Welche/er/es je vprašalnica, s katero sprašujemo po določeni osebi oz.
Hätte sie Zeit, wäre sie geordnet. stvari = kateri? Sklanjamo jo kot določni člen.

möchte Welche CD hast du ihr gekauft?

können wollen müßen sollen dürfen
n In welchem Land lebt er?
könnte wollte müßte sollte / dürfte Welche Autos sind am besten?
Dürfte ich viel essen.
Wenn ich viel essen dürfte.

Relativpronomen
Verben mit festen Präpositionen
Mask. Femin. Neutr. Plural
sich interessieren + für + Akk. fragen + nach + Dat. No
diskutieren + mit + Dat. denken + an + Akk. kdo ali kaj? der die das die
m
 Gen čigar dessen deren dessen deren
komu ali
Dat dem der dem denen
čemu?
Akk koga ali kaj? den die das die

Relativsätze

wo – kjer
wohin – kamor
woher – od koder
wer – kdor
was – kar

Die Bindewörter

entweder … oder ali … ali

weder … noch niti … niti
sowohl … als auch tako … kakor tudi
zwar …, aber sicer …, vendar
nicht nur …, sondern auch ne le …, temveč tudi