GGV Lübecker Bucht PDF

20
20
20
9
9
9
2019 2019
2019
2019
lübeckerbucht
lübeckerbucht
lübeckerbucht
URLAUBSMAGAZIN
URLAUBSMAGAZIN
URLAUBSMAGAZIN
lübeckerbucht
lübeckerbucht
lübeckerbucht
Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutz| || Haffkrug
| Haffkrug
Haffkrug
Haffkrug
| |Sierksdorf
| | Sierksdorf
Sierksdorf
Sierksdorf
| Neustadt
|| | Neustadt
Neustadt
Neustadt
| Pelzerhaken
|| |Pelzerhaken
Pelzerhaken
Pelzerhaken
| Rettin
|| | Rettin
Rettin
Rettin
Hotels
Hotels
Hotels
Hotels
S
N S
S
B E LNE SB E N S
Pensionen
Pensionen
Pensionen
Pensionen
ESSB
SB E
B E N
E N
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
B E
B
B
S
E S
S N
E LLLN
E E
NE
S T R A SNT DR A DNE DI N DE ES I NL E S
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
N
S III N E
NLLL E
Campingplätze
Campingplätze
Campingplätze
Campingplätze
S
S AS
A
S TTT RRR A SN
SN D
NTTT D AD
A
DRRR A DN
D ED
E
NE
N ND
N
DIII N
D EE
E
DE
D S
ES
E
Mehr
Mehr
Mehr
MehrInfos
Infos
Infos
Infos
unter:
unter:
unter:
unter:
www.luebecker-bucht-ostsee.de/sup-specials-2017
www.luebecker-bucht-ostsee.de
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
AM
AMSTRAND
STRAND
DEINES
DEINESLEBENS
LEBENS
Wie
Wielange
langehast
hastdududich
dichdanach
danachgesehnt,
gesehnt,endlich
endlichmal
malwieder
wiederweichen
weichenSand
Sand
unter
unterdeinen
deinenFüßen
Füßenzuzuspüren,
spüren,imimStrandkorb
Strandkorbzuzufaulenzen,
faulenzen,mitmitdem
demRad
Rad
anander
derOstsee
Ostseeentlang
entlangzuzufahren
fahrenoder
odermit
miteinem
einemCocktail
Cocktailininder
derHand
Handeinen
einen
romantischen
romantischenSonnenuntergang
Sonnenuntergangüber überdem
demMeerMeerzuzugenießen?
genießen?
In der
In der
Lübecker
Lübecker Bucht
Bucht
kannst
kannst dudu
all all
dies
dies
erleben
erlebenundundgleich
gleich
unter
unter
sechs
sechs
verschiedenen
verschiedenen Seebädern
Seebädern deinen
deinenWunsch-
Wunsch-
urlaub
urlaubauswählen.
auswählen. Sportlich
Sportlich
und und
lebendig
lebendigmitmit
lässigem
lässigem Ostsee-Lifestyle
Ostsee-Lifestyle
geht
gehteses
in Scharbeutz
in Scharbeutz zu.zu.Traditionell
Traditionell
undunderfrischend
erfrischend begegnet
begegnet dirdir
dasdas
Fischerdorf
Fischerdorf Haffkrug.
Haffkrug.Verträumt
Verträumt
undund
verspielt
verspielt
erlebst
erlebstdududeine
deineFamilienfreuden
Familienfreuden
in Sierksdorf.
in Sierksdorf.Hafenatmosphäre
Hafenatmosphäre schnuppern
schnuppern undundaufauf
Shoppingtour
Shoppingtour gehen
gehen- dafür
- dafür
istist
Neustadt
Neustadti. H.
i. H.
derder
richtige
richtige
Ort.
Ort.
Surferspirit
Surferspiriterleben
erleben
undund
entspannt
entspannt chillen
chillen
kannst
kannst duduin Pelzerhaken.
in Pelzerhaken.
Rettin
Rettin
wiederum
wiederum erwartet
erwartetdich
dich mitmit
Ursprüng-
Ursprüng-
lichkeit
lichkeit
undund
einem
einemeinladenden
einladenden Naturstrand.
Naturstrand. Weitreichende
Weitreichende Seebrücken,
Seebrücken,feinsandige
feinsandige Strände,
Strände,
eineeine
blickreiche
blickreicheSteilküste,
Steilküste,
natürliche
natürlicheDünenlandschaften,
Dünenlandschaften, schwungvolle
schwungvolle Promenaden
Promenaden und undlustvolle
lustvolle
Shoppingmeilen
Shoppingmeilen
gibt
gibt
eses
beibei
deinem
deinemUrlaub
Urlaub
in der
in der
Lübecker
Lübecker Bucht
Bucht gleich
gleich
mitmit
dazu.
dazu.
WirWir
freuen
freuen
unsuns
aufauf
dich!
dich!
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Herausgeber:
Herausgeber: Tourismus-Agentur
Tourismus-AgenturLübecker
Lübecker
BuchtBucht
AöRAöR
Gestaltung:
Gestaltung: DirkDirk
Struve
Struve
Text:Text: Ulrike
Ulrike
PechPech
Fotos:
Fotos: Tourismus-Agentur
Lübecker
Bucht,
Bucht,
Samuel
SamuelZuder,
Zuder,
Gregor
Gregor
Lengler,
Lengler,
T. Schober,
T. Schober,
Christian
Christian
Schaffrath,
Schaffrath,
www.Fotolia.com,
www.Fotolia.com,
K. Bruhns,
K. Bruhns,
B. Friedländer,
B. Friedländer,
E. Abou
E. Abou
El Magd,
El Magd,
R. Suhr,
R. Suhr,
europäisches
europäisches
folklore
folklore
festival,
festival,
Vivian
Vivian
Planthaber,
Planthaber,
www.naturaaktiv.com,
www.naturaaktiv.com, DirkDirk
Struve,
Struve,
Nadine
Nadine
Zellermann,
Zellermann,
photocompany,
photocompany,
Daimler
Daimler
AG Frische
AG Frische
Fotografi
Fotografi
e , Arnold
e , Arnold
Prehls,
Prehls,
freshview.de,
freshview.de,
Ostseeappartements
Ostseeappartements Heike
Heike
Wongel,
Wongel,
Gästehaus
Gästehaus
Schäferkate,
Schäferkate,
Bendfeldt,
Bendfeldt,Tourismus-Service
Tourismus-ServiceNeustadt-Pelzerhaken-Rettin,
Neustadt-Pelzerhaken-Rettin,Gästehaus
GästehausSchäfersruh,
Schäfersruh,
Bajazzo
Bajazzo
Veranstaltungen,
Veranstaltungen,
SvenSven
Neils,
Neils,
Ostsee-Holstein
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Tourismus,
HANSA-PARK,
HANSA-PARK, Maya
Maya
Meiners
Meiners
photographie
photographie
Druck:
Druck: Schipplick
Schipplick
+ Winkler
+ Winkler
Printmedien
Printmedien| www.suw-printmedien.de
| www.suw-printmedien.de
Für Für
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
Änderungen
Änderungen vorbehalten.
vorbehalten.
2 2 www.luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht
luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus
luebeckerbuchttourismus
UNSERE SEEBÄDER – CHARMANT UND VIELSEITIG EINFACH WOHLFÜHLEN – GANZ GLEICH WO
02 – 03 | Willkommen in der Lübecker Bucht 24 – 28 | Camping und Caravaning

Ungebundenheit in der Lübecker Bucht
04 – 07 | Scharbeutz
Moderner Ostsee-Lifestyle trifft Dünenmeile 29 | Der Schlafstrandkorb
08 – 09 | Haffkrug Schlafen am Strand unterm Sternenhimmel
Traditionsseebad mit frischen Impulsen 30 – 33 | Hotels in der Bucht
10 – 11 | Sierksdorf Ankommen und verwöhnen lassen
Für Familien, Individualisten und Träumer
34 – 35 | Gästehäuser und Pensionen
12 – 13 | Neustadt in Holstein Zuhause bei Freunden
Im maritimen Flair einer historischen Hafenstadt
36 | Vermittlungsagenturen
14 – 15 | Pelzerhaken und Rettin Urlaubsunterkünfte für jeden Anspruch
Surferspirit & Ursprünglichkeit am langen Südstrand
16 – 17 | Winter in der Lübecker Bucht DEINE GASTGEBER/INNEN BEI UNS

Erhellende Winterzeit
37 – 60 | Scharbeutz, Haffkrug und die Pönitzer Seenplatte
RUND UM DEINE URLAUBSPLANUNG 61 – 65 | Sierksdorf
18 – 21 | Deine Urlaubsprofis – Unsere Tourist-Informationen 67 – 81 | Neustadt i. H., Pelzerhaken und Rettin
22 | E-Mobil in der Lübecker Bucht 82 | Kalender und Ferientermine
23 | Gruppenerlebnisse
VOLL DER PLAN
83 – 88 | Kartenübersicht
89 – 90 | ostseecard*, Qualitätskriterien und Symbole
neustadt
in holstein
rettin
Pelzerhaken
sierksdorf
haffkrug
Pönitz
aM see
scharbeutz
3
SCHARBEUTZ
Lässig, lebendig und hip–das ist der Lifestyle, der Scharbeutz umgibt.
Es ist die besondere Kombination aus Moderne und Aktivität, die diesen
Ort durchzieht und dir unvergesslich schöne Stunden schenken wird.
Cocktails direkt am Strand in der

Beachlounge genießen
World Cup
SUPer Event-der Mercedes Benz SUP
ALLES KANN, beim stand up paddling, kurz sup

NICHTS MUSS! genannt. es ist die coolste und
Du wachst vom rau- lässigste Art, um die lübecker
schen der nahen Wellen bucht von einer ganz neuen per-
auf. Weiße segelschiffe spektive aus zu erkunden. paddel
kreuzen auf dem Meer. Du dem sonnenuntergang
freust dich aufs schwim- entgegen, sei bei ge-
men, sonnenbaden, re- Voll im Trend - Stand Up Paddling führten Touren dabei
laxen und genießt deine oder nutze das board
Zeit am strand in lässig- als schwimmende Trai-
entspannter Atmosphäre. ningsinsel beim sup-
ein bummel über die strandnahe Dünenmeile mit ihren begrünten Yoga.
Holzhäusern eröffnet dir eine neue Kulisse. bunt und verlockend
sind die vielen boutiquen. und so verführerisch die restaurants, Zuschauen oder selbst
Cafés und bistros. Genau richtig für den kleinen snack zwi- aktiv sein kannst du
schendurch oder das Menü am Abend. Mit den Füßen im sand beim jährlich ausgetra-
und dem Cocktail in der Hand lässt du in der beachlounge deinen genen Mercedes benz
wundervollen Tag am Meer ausklingen. im sommer begleitet vom sup World Cup direkt vor der seebrücke. Am strand deines lebens
karibischen lebensgefühl bei salsa on the beach. Hier direkt an der hast du die profis direkt im blick.
seebrücke geht das herrliche Ostsee-Feeling aber noch weiter:
4 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

sCHArbeuTZ
AnZeiGe
STRANDCRÊPERIE
auf der Dünenmeile von Scharbeutz
salsa-Crêpe, Chili-Crêpe, Vital-Crêpe oder vielleicht ein beschwips-
ter? bei Jessica und uwe Wenig kann man unter 50 verschiedenen
Crêpevarianten wählen – und das seit mittlerweile 10 Jahren.
nur ein paar Meter vom strand entfernt, wird hier in der strandcrêpe-
rie alles vor Ort selbst hergestellt und direkt vor den Augen der Gäste
MEER ERLEBEN frisch zubereitet. in dem familiengeführten betrieb steckt viel liebe
in scharbeutz warten jede Menge spannende stunden auf dich: im Detail, auch an der Zufriedenheit der Gäste ist dem ehepaar ge-
Komm‘ mit ins Abenteuerland auf den piratenspielplatz im Kurpark, legen. „Man darf sich je nach Wunsch seine eigenen Crêpes zusam-
geh‘ auf Fischbrötchenschatzsuche oder teste deinen Mut im Wald- menstellen und sogar unter drei verschiedenen Teigvarianten wäh-
hochseilgarten. spiel‘ eine partie Dünen- und parkgolf oder erlebe len“, sagt Jessica Wenig. Dabei berät das Team der strandcrêperie
grenzenlosen badespaß und rutschabenteuer in der Ostsee-Ther- gerne.
me. Für die Großen vielleicht lieber entspannte stunden mit phantas- Der sommerhit 2018 war übrigens der Crêpe mit belgischer prali-
tischem Meerblick. nenschokolade und frischen erdbeeren. Zu jeder sommersaison
überraschen die Wenigs ihre Gäste mit neuen Crêpe-Kreationen. „bei
MEER SEHEN unseren urlauben lassen wir uns gerne von den einflüssen interna-
Willst du die Gegend erkunden, dann leih‘ dir ein Fahrrad oder e-bike tionaler Küchen inspirieren“, sagt die betreiberin. „Das probieren wir
aus. individuell oder auf einer geführten Tour geht es am Meer ent- dann in unserer strandcrêperie aus und entwickeln es weiter.“ Doch
lang und ins wundervoll grüne landesinnere. nicht nur die vielfältigen Crêpe-Variationen sind überaus beliebt,
auch die frischen Quarkspeisen und saisonal frischen suppen und
salate sind einfach lecker.
Die begrünten Holzhäuser geben der Dünenmeile

Dass Familie Wenig es mitt-
ihr besonderes Flair
lerweile sogar in die vorde-
ren ränge bei Tripadvisor
geschafft hat, darüber freu-
en sie sich sehr, zumal nun
auch mit Tochter Jil die
© gregor lengler
nächste Generation mit an

bord ist.
STRANDCRÊPERIE
Strandallee 136
23683 Scharbeutz
Telefon 04503/8982047
www.strandcreperie-scharbeutz.de
5
EIN BINNENLAND DAZU – MALERISCH UND SCHÖN
ein kleiner Kulissenwechsel zwischendurch ist immer reizvoll. und
was bietet sich da besser an, als ein Ausflug in das binnenland der
lübecker bucht. Der Kleine und der Große pönitzer see sowie der
Taschensee warten schon mit weiteren Freizeitideen auf dich. Hier
kannst du angeln, wandern oder Fahrrad fahren. erfrischung im
süßwasser findest du gleich an zwei Wasserzugängen: zum einen
am Großen pönitzer see mit badesteg am Haus des Kurgastes und
zum anderen an der badeanstalt Klingberg am see, mit Café und
DlrG-station.
© samuel zuder
Badeanstalt Klingberg am schönen Pönitzer See
AnZeiGe
SEA LIFE Timmendorfer Strand:

Entdecker aufgepasst!
Willkommen in einer Welt voller schillernder
schuppen, beeindruckender Tentakeln und
rasiermesserscharfer Zähne. Mehr als 38
becken und Aquarien und über 2500 Tiere
aus den verschiedensten regionen der Welt
warten darauf, von dir entdeckt zu werden. Aquaterrarium schlängeln. Oder willst du lieber wissen,
wie das Meeresleben im kalten Gewässer aussieht?
Tauche ein in die faszinierende unterwasser- Dann betrete den Winterfjord mit seinem kälteren licht
welt und schau dir das tropische Meeresleben und den niedrigen Temperaturen.
aus einer ganz neuen perspektive an: in dem
acht Meter langen, gläsernen Tunnel tummelt sich erfahre jede Menge Wissen von den seA liFe - besucher-
die imposante Meeresschildkröte speedy mit zahlreichen betreuern und erlebe im berührungsbecken wie sich Anemo-
schillernden Fischen - dazwischen blitzen die scharfen Zähne nen und seegurken anfühlen. Verpasse auf keinen Fall das neue
© praisaeng - fotolia.com
des schwarzspitzenriffhais hervor. besuche die Kinderstube Highlight: die backstage-Tour! Werde dabei zum seA liFe-in-
der unterwasserfamilie und schau dir in der Felsengrotte die sider und wirf einen spannenden blick hinter die Kulissen: erle-
kleinen rochen, Katzenhaikinder & Co. an. Auch die süßen be die bewohner hautnah, erforsche die Aquarium-Technik und
Otter bonnie & Clyde warten auf deinen besuch - mit et- das absolute Highlight: lerne die Grüne Meeresschildkröte per-
was Glück kannst du ihnen beim spielen zusehen. sönlich kennen und füttere sie bei deinem backstage-Treffen!
Optional buchbar auf sealife.de.
entdecke die Geheimnisse der Dschungelbe-
wohner inmitten immergrüner tro-
pischer pflanzen. Vielleicht be- SEA LIFE
gegnen dir die räuberischen Kurpromenade 5
23669 Timmendorfer Strand
piranhas oder die riesigen www.sealife.de
boas, die sich durch ihr
6
sCHArbeuTZ
NATUR PUR! Sandra Mai

Tour-Guide
Außergewöhnlicher Moor- und Waldlandschaft begegnest
du an der kleinen seenplatte. Mit ihren sanften, hügeligen „Panorama-Strecken mit viel Auf und Ab und verkehrsar-
Feldern und Wäldern ist sie besonders einladend zum me Straßen. So macht Rennradfahren Spaß!“
Wandern, Joggen, nordic-Walking oder einfach nur zum
spazierengehen.
Wer etwas rasanter unterwegs sein will, nimmt an einer der
wöchentlichen rennradtouren teil oder erkundet das rennrad-
revier lübecker bucht mit individuellem Kartenmaterial. Vielleicht
schaffst du es mit deinem Training sogar bis zur Teilnahme an der
rennradwoche im Mai.
SCHARBEUTZ | HIGHLIGHTS
FrÜHJAHr: Ostern unplugged, pfingsTOn,

rennradwoche
sOMMer: Mercedes-benz sup World Cup,
straßenkünstlerfestival, Familienprogramm
HerbsT: lichterliebe
WinTer: Feuer & Flamme im Kurpark, silvester am
Meer, Dünenmeile on ice – eisbahn und events
Fackelwanderungen am Winterstrand
AnZeiGe
OSTSEE THERME SCHARBEUTZ eine neuheit in der weitläufigen saunalandschaft ist die panorama-
lounge unterhalb der panorama-sauna. beide schenken einen fan-
Viel mehr? Am Meer? Geht nicht! tastischen Meerblick. Wer Körper und seele sanft in einklang bringen
möchte, gibt sich wohltuenden Massage- und Wellness-behandlun-
gen hin. Gekrönt werden kann der entspannende Thermentag mit
einer großen Auswahl an Köstlichkeiten im neuen restaurant WAVes
oder an der MeerbAr.
Aktuelle Angebote und beliebte Themenevents
wie z.b. die monatliche Mitternachtssauna, jeden
ersten samstag im Monat bis 02:00 uhr nachts,
stehen auf www.ostsee-therme.de
NEU! Exklusiver SPA Bereich für Gäste, die das besondere lieben.
Meerblicksauna, Daybeds und Whirlpool auf der Dachterrasse
mit einmaligem Blick über die Lübecker Bucht.
Eröffnung Frühjahr 2019
Wasser, Wärme, Wellness – das klingt nach einer

Auszeit für die ganze Familie. ein Tag alleine reicht
in der Ostsee-Therme fast nicht aus.
Zu verlockend sind spaß und Action in der Wassererlebniswelt mit
Wildwasserkreisel, rasanten rutschen, Außenbecken, Fontänen,
Massagedüsen, Whirlpools und neuem salinarium. Während die klei-
nen Gäste in der maritimen Kindererlebniswelt viel spaß im flachen
Kinderbecken oder auf der atemberaubenden rutsche haben, wartet
auf die Großen eine Auszeit zum entspannen.
OSTSEE-THERME SCHARBEUTZ
Strandallee 143
Auf drei etagen mit 400 m² Dachterrasse und Whirlpool, direktem 23683 Scharbeutz
strandzugang, acht Themen-saunen, Dampfbad und ruheoasen Telefon 04503/35260
lassen sich wundervolle stunden zum relaxen verbringen. www.ostsee-therme.de
7
HAFFKRUG
Mit einem freundlichen „Moin“ begrüßen dich die Dorfbewohner
von Haffkrug nicht nur am Strand oder an der Promenade,
sondern auch in ihren netten Fischrestaurants an der Strandallee.
ot „Haffi“
Im Herzen Haffkrugs: Das Fischerbo
Fischschuppen “
und das Restaurant „Ole
Thomas Witting aus Haffkrug

Vermieter von Strandkörben und Ferienwohnungen
„Setz‘ dich mit einer heißen Tasse Kaffee

frühmorgens in den Strandkorb und erlebe
den magischen Moment, wenn die Sonne
aus dem Meer auftaucht. “
REGIONALE GAUMENFREUDEN
Auf dem Speiseplan der vielen, teils reetgedeckten Fischrestaurants
an der Strandpromenade stehen nicht mehr nur die norddeutschen
Klassiker, sondern zahlreiche leichte, regional-saisonale Köstlichkei-
WENN TRADITION UND MODERNE ZUSAMMENFINDEN ten. Verlockend sind ebenso die Cafés mit ihren Kuchenkreationen
Tradition authentisch gelebt – diese besondere Mischung wird dich für die süße Sünde des Tages. Mit einem Fest für alle Sinne erwartet
bei einem Urlaub in Haffkrug begeistern. Noch vor 200 Jahren lebten dich die Kaffeerösterei hinter der Düne – tolle Logenplätze für Ost-
die hiesigen Familien fast ausschließlich vom Fischfang, und darauf seeund Kaffeeliebende!
sind sie bis heute stolz. Mit viel Liebe haben sie ein altes Fischerboot
verschönert, gaben ihm den Namen Haffi und einen neuen Platz am Nixen, Neptun und Aalritter begegnet man beim Festzug der alljähr-
Haffwiesen-Park. Beim Gang durch den hübschen Ort kommst du ins lichen „Aal-Woche“ und erinnern den einen oder anderen an die Zeit,
Gespräch mit ehemaligen Fischern und erfährst viel von dem harten als sie selbst als Kind mit ihren Eltern hier Urlaub gemacht haben.
Leben ihrer Vorfahren. Übrigens: Wenn du Lust auf Bewegung und Action hast, dann bist du
in fünf Minuten mit dem Fahrrad im Zentrum von Scharbeutz oder in
Die Herzlichkeit, mit der sie dich empfangen, ist in der heutigen Zeit anderer Richtung an der Sierksdorfer Steilküste mit ganz viel Natur.
eine wahre Kostbarkeit. Ihre Gelassenheit und ihr Zusammenhalt
untereinander ebenso. Mehr über lokale Traditionen erfährst du bei
Führungen des Ostsee-Originals und Küstenfischers Lothar Frehse.
Er erzählt dir die Geschichte des Ortes und der Ostsee, führt dich
HAFFKRUG | HIGHLIGHTS
über den Fischereilehrpfad und zur Statue des Fischers, der sein Netz
FRÜHJAHR: Osterfeuer, Fischdorf Haffkrug
nach einem großen Fang auswirft.
SOMMER: Aal-Woche mit Nixen, Neptun
und großem Umzug, Musikveranstaltungen
Doch so sehr Haffkrug auch mit seiner geschichtlichen Vergangen-
heit verwurzelt ist, so ist der Ort dennoch modern. An der Seebrücke HERBST: Lichterfest im Kurpark
findet regelmäßig ein Biomarkt statt und der hiesige Bioladen hat al- WINTER: Punschtreff/Winterdorf &
les rund um gesunde, regionale Produkte. Das trendige SUP hat in Silvesterfeier am Meer
Haffkrug längst Einzug gehalten. Die Surfschule bietet Kurse an.

neusTADT inHAFFKruG
HOlsTein
Bei Führungen entlang des Fischereilehrpfades lernst du

allerlei Wissenswertes über die Ostsee.
Die Morgensonne erstrahlt die Haffkruger Seebrücke
AnZeiGe
ATELIER-GALERIE MICHAEL WEIGEL:

Das Meer in Szene gesetzt
bereits der spaziergang von scharbeutz nach Haff-
krug stimmt auf den besuch in der Atelier-Galerie von
Michael Weigel ein. es geht immer am Wasser ent-
lang, der blick ist auf die Weite der Ostsee gerichtet
und die stimmung des strandes lässt sich einfangen. den blicken der Galerie-besucher.
Diese imposanten eindrücke von strand und Ostsee Auch international hat sich Michael Weigel einen na-
setzen sich in der Atelier-Galerie in vielfältiger und men gemacht, seine Werke waren schon in über 50 Aus-
kunstvoller Form fort. Weite strandlandschaften, stellungen zu sehen, u.a. auf Ausstellungsreisen nach
faszinierende lichtspiegelungen auf dem Wasser, Helsinki, Dubai oder in die usA. Die Gemälde zeigen
gewaltige Wolkenformationen oder das Meer bei daher neben den Ostseemotiven vielfältige Meeresim-
nacht sind Motive, die den Künstler seit über 20 Jah- pressionen aus aller Welt. schönheit und Faszination
ren begeistern. so sehr, dass er die lübecker bucht der Meeresnatur veranlassen den Künstler dabei im-
zu seiner Wahlheimat werden ließ. Von seiner Atelier- mer wieder zur Frage nach ursprung und Konstrukteur:
Galerie hat er direkten blick auf den strand und die Wellen der Ostsee. inwiefern verweist die natur auf einen schöpfer?
Hier entstehen die meisten seiner Gemälde, oftmals begleitet von
Von April bis september öffnet Michael Weigel täglich zwischen
12 und 16 uhr die Türen und lädt ein, sich seine Werke anzusehen.
in den Wintermonaten ist die Galerie immer samstags zwischen
12 und 16 uhr sowie nach individueller Vereinbarung geöffnet.
ATELIER-GALERIE WEIGEL
Strandallee 1 B
D-23683 Scharbeutz/ Haffkrug
Telefon 0170 4893695
www.weigel-art.com
9
SIERKSDORF
Es fühlt sich an, als würdest du in eine andere Welt eintauchen:
Alltägliche Hektik und störenden Lärm lässt du hinter dir,
während besinnliche Geruhsamkeit und herzliche Wärme
dich in Sierksdorf empfangen.
Der Fischerplatz in Sierksdorf
© Gregor Lengler
ENTDECKEN UND ENTSCHLEUNIGEN Die Sierksdorfer Steilküste mit tollem Blick über die Bucht
Hier findest du viel Raum für dich und deine Familie,
kannst loslassen und immer wieder neu entscheiden,
was der Tag dir bringen soll. Bist du früh unterwegs,
kannst du an den bunten Holzhütten erleben, wie die Fischer ihren Wenn du wieder festen Boden unter den Füßen hast, schlenderst
Fang anlanden. Anschließend setzt du dich unter das große, weiße du durch die schöne Kastanienallee, vorbei an parkähnlichen Gär-
Sonnensegel am Fischerplatz, lässt den Blick schweifen über die ten mit liebevoll restaurierten Reetdachkaten, in denen sich heute
weite Ostsee und beobachtest große und kleine Strandbuddler, Vol- zum großen Teil Feriengäste wohlfühlen. Selbst berühmte Maler
leyballspieler oder Müßiggänger in ihren Strandkörben. Bei einem haben die Schönheiten von Sierksdorf für sich entdeckt. Einer von
Spaziergang über die Steilküste eröffnet sich dir unterhalb ein ganz ihnen ist der Expressionist Karl Schmidt-Rottluff. Ihm und den Wer-
ursprünglicher Strand. Vom nahe gelegenen Flugplatz Hof Altona ken von weiteren neun lokalen Künstlern begegnest du beim audio-
kannst du einen Rundflug über die Region unternehmen und ent- visuellen Kunstrundgang, der dich durch den Ort und entlang der
deckst die Schönheiten der Küstenregion aus einer ganz neuen Küste zu 15 Kunstobjekten führt.
Perspektive.

SIERKSDORF
Die Kastanienallee verewigte der Expressionist Schmidt-Rottluff in seinen Werken
© Samuel Zuder
KULTURELLES SOMMERPROGRAMM
Bei einem Urlaub in Sierksdorf gehörst du zu einer großen Fami-
lie. Du kannst für dich sein, musst es aber nicht. In großer Runde Achterbahnen und Erlebniswelten im
HANSA-PARK
findet das kulturelle Sommerprogramm statt mit romantischem
Strandkino im Mondschein oder bei „Sierksdorf tanzt“, dem latein-
amerikanischen Tanzworkshop mit Salsa-Liveband. Informativ und
interessant wird es auf dem „maritimen Infopfad“ mit seinen 15 lie- ACTION UND ABENTEUER
bevoll gestalteten Stationen, die dich vom Ortseingang bei Haffkrug Mit deiner Familie was Tolles erleben kannst du im nahen HANSA-
bis zur Pfingstbeek-Promenade führen und von regions- und lan- PARK. Mit seinen vielen Achterbahnen und spannenden Erlebnis-
destypischen Themen erzählen. welten ist dieser einzige deutsche Freizeitpark am Meer ein riesiges
Solltest du mal Pause vom Strand machen wollen und Lust haben, Abenteuer. Viel Action gibt es ebenso beim Wasserskifahren oder
die Gegend zu erkunden, dann bist du mit dem Fahrrad in ein paar Wakeboarden in Süsel zu erleben. Und dafür brauchst du noch nicht
Minuten inmitten weiter Wiesen und Felder und dann in dem idylli- einmal ein Boot, denn eine Seilwinde zieht dich auf mehreren Bah-
schen Ortsteil Oevelgönne. nen über den See, ob du zum ersten Mal auf den Brettern stehst
oder schon Erfahrung gesammelt hast.
STRANDTASTICO
Manege frei heißt es beim STRANDTASTICO, dem Kinder & Jugend
Artisten-Festival in der Lübecker Bucht. In dieser bunten Zirkuswelt
wird sieben Tage lang jongliert, auf dem Seil getanzt, am Trapez ge-
turnt und mit lustigen Clowns gelacht – und du kannst mitmachen!
SIERKSDORF | HIGHLIGHTS
FRÜHJAHR: Aktiv in Sierksdorf

SOMMER: Kulturelles Sommerprogramm
HERBST: „Herbstzauber am Meer“ im HANSA-PARK,
„Sierksdorf tanzt“, „Strandtastico“-
Kinder & Jugend Artisten-Festival
WINTER: Glühwein & Fackelwandern
© Gregor Lengler
11
NEUSTADT IN HOLSTEIN
Maritim und weltoffen zeigt sich Neustadt. Der Küstenort erzählt
von der Welt der Seefahrer, von wechselhafter (Kirchen-)Geschichte
und spannt dabei gekonnt den Bogen in die heutige Welt der
Freizeitkapitäne oder dem beliebten Shoppingerlebnis.
Anlegemanöver eines Traditionsseglers im Neustädter Hafen
erne-Marina Deutschlands
ancora Marina, die größte private 5-St
BUNTES TREIBEN
Vom Hafen sind es nur ein paar Schritte bis zum Stadtzentrum mit
EINE HAFENSTADT, IN DER MAN GERNE ANKERT seinem riesigen Marktplatz, übrigens einer der größten in Schleswig-
Am fjordähnlichen Hafen mit offenem Zugang zur Ostsee schlägt dir Holstein. An den Wochenmarkttagen dienstags und freitags erwartet
das maritime Herz der Stadt entgegen. Imposante Yachten, kleine dich ein buntes, fröhliches Treiben inmitten einer Vielzahl von Ständen
Segelboote oder berühmte Traditionssegler gehen hier vor Anker. Vom mit regionalen Produkten. Gemütliche Cafés und Restaurants sowie
Fischbrötchen-Kutter am Kugelbrunnen aus lässt du dir dein knuspri- trendige Geschäfte schmücken die gastfreundliche Europastadt, die
ges Brötchen frisch zubereiten, wirfst einen Blick auf den historischen während des europäischen folklore festivals 2019 wieder ihren ganz
Pagodenspeicher oder spazierst zum Binnenwasser gleich hinter der großen Auftritt hat.
kleinen Hafenbrücke. Dass die Segelkultur in Neustadt i.H. fest veran-
kert ist, erkennst du an seinen drei Häfen. Einer davon nennt sich an-
cora Marina und ist die größte private 5-Sterne-Marina Deutschlands.
Auf großen Fang und auf hohe See gehst du bei Angeltouren mit
Kalle‘s Angelshop und Martins‘ Angeltreff. Während der Mittwochsre-
gatten suchst du dir am besten rechtzeitig einen schönen Platz in der
Ostseelounge und beobachtest die über 40 Segelboote ganz bequem
© Samuel Zuder
mit den Füßen im Sand - romantischer Sonnenuntergang inklusive!
NEUSTADT | HIGHLIGHTS
FRÜHJAHR: Hafenfeuer, Max Oertz-Regatta,

Hamburg ancora Yacht-Festival
SOMMER: FriendSHIP-Cup, Tage der Küstenwache, Neu-
stadt Cup, europäisches folklore festival
HERBST: Baltic Film Art Festival, Themen-Wochenmarkt
WINTER: Meerchenwald und Riesen-Adventskalender,
„Hafen Live“, Eisbahn

NEUSTADT IN HOLSTEIN
Sei dabei, wenn Folklore-Gruppen und Gäste aus aller Welt die ganze
Sven Oldhof
Stadt zu einer großen Bühne für Musik und Tanz werden lassen. Hafenmeister
Auch das zeiTTor-Mitmachmuseum liegt vom Marktplatz nur einen
„Such dir ein schönes Plätzchen
Katzensprung entfernt im gut erhaltenen mittelalterlichen Kremper
am Neustädter Stadtstrand und
Tor. Hier dürfen große und kleine Besucher mitmachen, experimen- beobachte die weißen Segel
tieren und kommen bei den Stadt- und Sagenführungen interessan- bei der Mittwochsregatta.“
ten Geschichten auf die Spur! Viel zu erzählen hat auch das älteste Fi-
scheramt Deutschlands mit seinen einmaligen Ausstellungsstücken.
Wer möchte, schließt dort den Bund fürs Leben.
Der Kunstkilometer
KUNST UND KULTUR am Neustädter Hafen
Der Kultur auf der Spur bist du auf dem Kunstki-
lometer, der dich manch Kurioses im öffentlichen
Raum entdecken lässt. Geheime Orte gilt es bei
der GPS-Schatzsuche in ganz Neustadt i.H. auf-
zuspüren. Heilkräuter bestimmen, die Ostsee ent-
decken oder auf Rettiner Wiesensafari gehen, das
erlebst du mit den Angeboten vom BUND Um-
welthaus in Neustadt i.H., bei denen du die Na-
tur mit allen Sinnen erspürst. Gutshof-Cafés belohnen dich bei einer
Radtour in die Region mit leckeren selbstgebackenen Kuchen- und
Tortenträumen, darunter Gut Sierhagen mit seinem wundervollen
Garten, duftenden Rosen und den beeindruckenden Shona-Skulptu-
ren. Unbedingt sehenswert ist zudem das Kultur-Gut Hasselburg mit Spannende Regatten in der Lübecker Bucht vor Neustadt in Holstein
einer traumhaften Picknickwiese inmitten des Gutshofgeländes.
ANZEIGE
ALLE 3 JAHRE WIEDER:

Neustadt in Holstein feiert das
europäische folklore festival
Es wird wieder fröhlich und bunt, wenn das europäische
folklore festival vom 26. Juli bis 3. August 2019 in Neu-
stadt in Holstein Einzug hält. Alle drei Jahre herrscht
während dieser Zeit ein vergnügtes Treiben mit interna-
auf dem Marktplatz, an dem alle Folkloregruppen ver-

eint sind. Die 400 Teilnehmer des Festivals wohnen in
dieser Zeit bei Neustädter Familien. Daraus sind jahrelange Freund-
schaften entstanden, ja, sogar Familien wurden durch Hochzeiten zu-
sammengeführt, erzählt man sich. Immerhin reicht die Geschichte des
Folkorefestivals bis ins Jahr 1951 zurück und gehört somit zu den
ältesten seiner Art. Bei den Teilnehmern ist die Stadt als gute Gast-
geberin bekannt. Honoriert wurde dieses Engagement vor 50 Jahren
vom Europäischen Rat mit der Auszeichnung zur „Europastadt“. Und
es gibt 2019 noch etwas zu feiern: das 775-jährige Stadtjubiläum.
Welch besseren Rahmen für diesen Festakt könnte es geben, als das
europäische folklore festival!
tionalem Flair in den Straßen der Hafenstadt. 12 Folkloregruppen aus
Europa und der ganzen Welt bringen ihre Musik, ihre Heiterkeit und ihre
STADT NEUSTADT IN HOLSTEIN
Traditionen hierher an die Ostsee. Dabei treffen Folklore, aber auch
Am Markt 1
Rock, Pop und Klassik in phantastischer Weise aufeinander. So gehö- 23730 Neustadt in Holstein
ren zum Programm neben zahlreichen hochkarätigen Konzerten, die Telefon 04561/619-431
große Eröffnungsveranstaltung und zum Abschluss der Fackeltanz www.folklore-festival-neustadt.de
13
PELZERHAKEN
& RETTIN
Obwohl sie nebeneinander liegen, könnten Sie unterschiedlicher kaum sein.
Spricht Pelzerhaken die coole Welt der Wassersportler an, steht Rettin
für all diejenigen, die mit der Familie ihre Ruhe in der Natur suchen
und diese hier auch finden.
© Gregor Lengler
Familienfreundlich und ruhig, der Rettiner Strand
Abenteuerspielplätze, das Parkgolf oder der Möwe-Meier-Kinderclub.

Da wird gebastelt, gespielt, etwas Neues gelernt und bei Abenteuerge-
schichten mitgefiebert.
Lässig entspannt ist es in Pelzerhaken überall: Du chillst in klei-
nen Restaurants mit Lounge-
Atmosphäre. Vielleicht machst
Ein perfektes Windsurf- und Kiterevier
Das Live-Erlebnis:„Musik im Strandkorb
“ du abends ein Picknick im Sand,
für Ein- und Aufs teiger: Pelzerhaken
lauschst der „Musik im Strandkorb“
oder bummelst zu den Geschäften
und Restaurants an der Promena-
ANGESAGT LÄSSIG de. Die exotischen hawaiianischen
Es ist der einzig wahre Südstrand in der Lübecker Strandlodges sorgen nach so ei-
Bucht. Bei Sonnenschein ist er den ganzen Tag über nem anregenden Tag für süße Träu-
in ein warmes Licht getaucht. Wassersportler zieht me. Schlafen mit Meerblick ist dir
es schon seit Jahren hierher. Stand-up-Paddling ist in auch in den hochwertigen Ferien-
Pelzerhaken mittlerweile genauso angesagt wie Sur- wohnungen am Südkap vergönnt.
fen und Kiten. Erlernen kannst du es bei gleich zwei Surfschulen. In Viel Raum für deinen Urlaubsge-
Pelzerhaken, dem „Hawaii der Ostsee“, geht es irgendwie immer ganz nuss findest du zudem in den Strandhäusern am Leuchtturm, die dir
relaxed zu. Klares Wasser und freie Parkplätze direkt am Strand tra- und deinen Freunden oder der Familie 5-Sterne Luxus mit Sauna und
gen dazu bei. Beste Bedingungen also für alle Windsurfer, Kiter und Kamin bieten. Im „Vitalcenter am Leuchtturm“ erwarten dich vielfäl-
Stand-Up-Paddler oder die, die es noch werden wollen. Was für die tige Medical Wellness Möglichkeiten und im Sommer für Gäste das
Einen das Abenteuer auf dem Wasser bedeutet, sind für Familien die kostenfreie Strand-Workout.

pelZerHAKen & reTTin AnZeiGe
AnZeiGe
RETTIN - NATÜRLICH SCHÖN

Friedlich und naturbelassen zeigt sich rettin mit viel platz für die gan-
ze Familie. Vor allem für Campingfans ist es ein wahres paradies. Die
plätze liegen quasi „in den Dünen“ und der langgezogene strand ist
nur ein paar schritte entfernt. Von dort schaust du den Kindern zu,
während sie kunstvoll Törtchen aus feinem sand backen oder mit
kleinen schritten ins flach abfallende Wasser trippeln. Dein eigenes
Experimentieren,
bad im Meer kannst du kaum erwarten. Für die kleine pause zwi-
schendurch findet sich in der feinen Gastronomie am Meer immer
anfassen und ausprobieren:
ein hübsches plätzchen, vor allem in dem liebevoll geführten Café
und bistro „strandliebe“ inmitten der Dünen.
das Mitmach-Museum zeitTTor
um die natur in der näheren umgebung zu erkunden, radelst du an
Wie lebten die Menschen vor 50 Jahren? und wie vor 5000 Jah-
der steilküste immer entlang der Ostsee. Oder du schlägst die rich-
ren? Das zeiTTor – Museum der stadt neustadt in Holstein gibt dir
tung nach pelzerhaken ein und fährst vorbei an den „rettiner Wie-
Antworten auf diese und mehr Fragen und ist dabei kein bisschen
sen“ und durch einen Wald, in dem es im Frühjahr so herrlich nach
langweilig. in jedem raum findest du Mitmachmöglichkeiten oder
Waldmeister duftet.
echte „berührungspunkte“. Dabei erlebst du alles live: Du kannst er-
fahren, wie lange die steinzeitmenschen brauchten, um löcher in
steine zu bohren oder wie früher Getreide
Jule Bleich gemahlen wurde. und wenn du lust hast,
Stationsleitung sail & surf setzt du nach Archäologenart ein zerbro-
chenes Gefäß zusammen.
„Pelzerhaken ist mein „Hawaii des Nordens“:
Perfekte Wassersportbedingungen,
entspannte Atmosphäre und ein
traumhafter Strand .“
© samuel zuder
Während der hellen Monate gehst du auf stadtführung durch

neustadt und kannst zu einem mutigen ritter im mittelalterlichen
Kettenhemd werden. Den piratentaler für dein Heuerbuch sam-
melst du bei der Gps-schatzsuche und einen weiteren, wenn du im
© gregor lengler
zeiTTor eine der Aufgaben eines steinzeitmenschen erfüllst.

Du willst noch mehr erleben? Dann
nimm teil an den Museumsführun-
gen für große und kleine leute, am
kostenlosen Audioguiding und der
© samuel zuder
Mitmachaktion „Fit für Flint“. Auch die

stadtführung mit dem bürgermeister
von 1420 in Gewandung, die abend-
lichen sagenführungen oder die ar-
PELZERHAKEN & RETTIN | HIGHLIGHTS chäologische sprechstunde werden
dich begeistern. Gut zu wissen: Das
FrÜHJAHr: Aktiv in pelzerhaken, Anbaden, pfingstfest zeiTTor ist als familienfreundliches
Museum ausgezeichnet.
sOMMer: Musik im strandkorb, Wassersport-
veranstaltungen, Familienprogramm Der eintritt ist frei für Kinder und
Jugendliche bis 18 Jahre.
HerbsT: Hunde-strandspiele,
Familienprogramm
zeiTTor Museum der Stadt Neustadt i. H.
WinTer: Fackelwandern, Haakengraben 2-6 (fürs Navi: Vor dem Krempertor)
punsch und Feuerkörbe 23730 Neustadt in Holstein
Telefon 04561/619-305 oder -307
www.luebecker-bucht-ostsee.de www.zeittor-neustadt.de
15
ERHELLENDE WINTERZEIT
Bei klirrender Kälte den Strand entlang
spazieren, endlich wieder frische Luft
einatmen und das Panorama der gefrorenen
Ostsee genießen – das erwartet dich bei
deiner Winter-Auszeit in der Lübecker Bucht.
Der Riesenadventskalender in Neus

tadt i.H.
Doch hier gibt es noch weit mehr als nur winterliche

Natur im Angebot. Denn pünktlich zur kalten Jahreszeit
verwandeln sich die Seebäder in romantische Winterdör-
fer. Bei Feuershows und feurigen Festen direkt am Meer
kommst du hier in echte Winterwärme-Stimmung.
Du drehst Pirouetten über das Eis oder nimmst Teil an
den romantischen Fackelwanderungen. Anschließend
erwärmen sich dein Herz und deine Hände am leuchten- Bucht
Fackelwanderungen in der Lübecker
den Budenzauber der Promenaden und beim gemütlich-
heißen Punsch.
HERBSTZAUBER HEISS AUF‘S EIS

Ganz besonders farbenfroh und leuchtend wird es in Scharbeutz, In Scharbeutz verwandelt sich die Strandpromenade vom 1. De-
wenn die Uhren Ende Oktober auf Winterzeit umgestellt werden. zember bis zum 10. Februar in die ‚Dünenmeile on Ice‘. Du genießt
Bei der LichterLiebe vom 27. bis 30. Oktober siehst du unzählige die frische Seeluft, den Blick auf das winterliche Meer, staunst über
Lichter und Illuminationen, die den Ortskern von Scharbeutz in ein die leuchtenden Shows und bummelst danach über die Dünenmeile
stimmungsvolles Licht tauchen. Licht- und Feuerkünstler sorgen für mit ihren Restaurants und Shops. Auch in Neustadt i.H. gleitest du
atemberaubende Momente. Und in den Boutiquen darfst du länger verträumt übers Eis - mit Blick aufs Wasser, den Hafen und wär-
shoppen als sonst. mendem Punsch an einer der Buden.
Das musst du gesehen haben: 24 phantasievolle Wagen und 60
Lichter-Prinzessinnen und Märchenfiguren sind beim Herbstzauber STIMMUNGSVOLLE ADVENTSZEIT
im HANSA-PARK mit über einer Million Lichtern verziert. Der Freizeit- Adventszeit ist „Meerchenwald-Zeit“ auf dem Marktplatz in Neu-
park am Meer erstrahlt in festlichem Glanz. Ein wohliges Licht- und stadt i.H.. In den kleinen Hütten erwarten dich vom 26. November
Winterwärmegefühl durchflutet dich am 20. Oktober beim beliebten bis zum 26. Dezember liebevoll dargestellte maritime Märchensze-
Lichterfest in Haffkrug. Mit Beginn der Dämmerung strahlen im Kur- nen. Am Kremper Tor in Neustadt i.H. öffnet sich im Dezember je-
park zahlreiche Kerzen, Lampen und Leuchten und verbreiten eine den Abend ein Türchen am größten Adventskalender Ostholsteins,
ganz besondere Stimmung. Auch die Neustädter Brückstraße glänzt begleitet von einer stimmungsvollen Veranstaltung mit Lesung,
am 01. November im Lichterschein. Musik und Kinderpunsch.

erHellenDe
pelZerHAKen
sierKsDOrF
WinTerZeiT
& reTTin
Schlittschuhspaß auf der überdachten

Eisbahn des Scharbeutzer Weihnachtsmarktes
GUTES NEUES JAHR
Genieße die festliche Atmosphäre am erleuchteten neustädter Ha-
fen mit seinen lichtergeschmückten Traditionsseglern und lass das
Jahr am 29. Dezember mit handgemachter Musik bei „Hafen live“
ausklingen. Vom 26. Dezember bis zum
01. Januar feiert scharbeutz „Feuer & Flam-
me“. es erwarten dich brennende Feuer, Geselliger Punschtreff
flammende illuminationen, feurige suppen,
flambierte Getränke und heiße Musik. Mit
dem besonderen Charme des ältesten Dor-
fes an der bucht lädt dich das gemütliche
„Winterdorf“ Haffkrug vom 27. Dezember
bis 01. Januar zum geselligen punschtreff
auf den seebrückenvorplatz ein.
KOMM‘ ZU DIR
im Winter zeigt sich die lübecker bucht
von scharbeutz bis rettin von ihrer ruhigen seite. Die frische
und klare Ostseeluft lässt dich draußen befreit durchatmen, wäh-
rend es drinnen wohlig und warm ist. Der strand hat zur kühleren
Jahreszeit einen ganz besonderen Charme, wenn er so weit und frei
vor dir liegt. Mit winterlichen Angeboten kannst du bei einer Auszeit
am Meer wieder zu dir kommen und deinen Kopf frei für das We-
sentliche machen.
nimm teil an einer geführten lama-Tour am strand und spüre die be-
ruhigende, heilsame Wirkung der Tiere. Die entschleunigende Wande-
rung wird für dich zu einem achtsamen erlebnis am „Winterstrand“.
Meditativ-erholsam ist der spaziergang durch die traumhafte, win-

terliche landschaft bei den „silent Walks“ in pelzerhaken und rettin.
schweigend und in Kombination mit Meditations- und Yogaübun-
gen bewegst du dich dabei durch die natur und genießt stille und
bewusste entspannung.
STERNSTUNDEN AM MEER
Was gibt es schöneres, als gemeinsam am strand entlang zu lau-
fen, mit einer wärmenden Fackel in der Hand die Abenddämmerung
zu erhellen und den erzählungen der Küstenoriginale zu lauschen?
erlebe die Küste im Fackelschein an einem Winter-Wochenende dei-
ner Wahl. beim sterne-Yoga erwartet dich eine Kombination aus Yin-
Yoga-Asanas und atemberaubenden blicken in die sterne. sie lassen
dich die Geschichten des universums mit allen sinnen erfahren.
passend zum Jahresende kannst du bei polarlicht-Yoga mit Hilfe

der Mystik der lichter des nordens in Kombination mit einzigartigen
Yoga-Asanas zu dir selbst finden, alte lasten loslassen und raum für
neues schaffen. Oder komm‘ mit auf sternenspaziergang und entde-
cke die faszinierende Welt der leuchtenden Himmelszeichen.
WELLNESS & SPAS

Wohlige Wärme, pflegende Hände und einfach nur loslassen: Das
findest du in einem der zahlreichen spAs entlang der lübecker bucht.
17
IMMER AN
DEINER
SEITE
Die Urlaubsprofis
der Lübecker Bucht
Du bist auf der Suche nach einem passenden Urlaubsquartier?
Du hättest gerne einen Tipp für eine Erlebnistour in die Region?
Auch deine Kinder möchten während ihrer lang ersehnten Ferien gut unterhalten werden.
Und ein bisschen sportliche Bewegung im Urlaub sollte es auch schon sein.
Bei diesen und mehr Fragen sind wir für dich da.
Wir beraten dich bei allem rund um einen gelungenen Urlaub. Dieser beginnt mit der richtigen Unterkunft. Dabei kann unsere Zimmerver-
mittlung aus über 900 Urlaubsquartieren genau das Richtige für dich finden. Wir geben dir Tipps und Kartenmaterial für deine geplante
Rad- oder Wandertour oder buchen für dich eine Nacht im Schlafstrandkorb. Dank unseres Kartenvorverkaufs kommst du in den Genuss
vieler hochkarätiger Veranstaltungen. Mit Informationen rund um das neue umweltfreundliche Projekt „Explore Lübecker Bucht“ stehen
wir dir ebenfalls zur Seite.
Ruf‘ einfach an oder komm‘ vorbei und lass‘ dich von uns beraten!
18
DIE
WILLKOMMEN
URLAUBSPROFIS
AM STRAND
DER LÜBECKER
DEINES LEBENS
BUCHT
SCHARBEUTZ
UNSERE TOURIST-INFORMATIONEN
VOR ORT NEUSTADT
IN HOLSTEIN
RETTIN
SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PÖNITZER SEENPLATTE

Strandallee 134 • 23683 Scharbeutz PELZERHAKEN
SIERKSDORF
HAFFKRUG INFO-POINT (bei Ostsee-Appartements Heike Wongel)
Bahnhofstraße 4 • 23683 Haffkrug
HAFFKRUG
SIERKSDORF PÖNITZ
AM SEE
Vogelsang 1 • 23730 Sierksdorf SCHARBEUTZ
LÜBECKER BUCHT
NEUSTADT I. H.
(im BürgerBüro) Am Markt 1 • 23730 Neustadt i.H. (Mai bis Oktober)
EINE NUMMER
PELZERHAKEN | RETTIN FÜR ALLE INFOS!
Dünenweg 7 • 23730 Pelzerhaken TEL. +49 4503 / 7794
-100
UNSERE SAISONALEN
ÖFFNUNGSZEITEN
Like uns auf Facebook,

denn hier ist Meer los!
www.facebook.com/luebeckerbucht
Folge uns auf Instagram für die

besten Fotos der Lübecker Bucht!
www.instagram.com/luebeckerbuchttourismus
Abonniere deinen Newsletter unter: www.luebecker-bucht-ostsee.de/newsletter
19
UNSERE
LEISTUNGEN
• Zentrale Zimmervermittlung mit über 900 Unterkünften!
• Kostenloses W-Lan in den Tourist-Informationen
• Vermietstationen für unsere E-Fahrzeugflotte
Explore Lübecker Bucht in Scharbeutz und Pelzerhaken ab Frühjahr 2019 (s.S. 22)
• Kartenvorverkauf (s.S. 21)

• Reservierungen für den Schlafstrandkorb
in Scharbeutz und Pelzerhaken
• Kostenloser Verleih (gegen Pfand)

von power-banks, Mölkky-Spielen, Schachfiguren für Outdoor-Schach,
Nordic-Walking-Equipment, Tischtennisschlägern ...
• Souvenirs
Schlüsselanhänger, Ostsee-Naschereien, kuschelige Fleece-Decken,
Kühlschrankmagnete mit Lübecker Bucht-Motiven, Ostsee-Krimis, Postkarten,
Piratenschätze und -artikel für Kinder, Strandspielzeug
• Radwander-, Orts- und Umgebungskarten

• Ausflugs- und Veranstaltungstipps
Bus- und Bahnverbindungen, …
• Prospektversand
Urlaubsmagazin/Gastgeberverzeichnis, Veranstaltungskalender, Winter Strand Magazin,
Familien-Programme, Explore Lübecker Bucht, Gruppenerlebnisse, ostseecard*-Broschüre, …
• Verkauf der Hamburg CARD plus Schleswig-Holstein

Die urlAubsprOFis Der lÜbeCKer buCHT
über
2.500
Tiere
Jetzt
abtauchen
und mee(h)r
erleben
• Karl-May-Spiele | Bad Segeberg

• SEA LIFE Aquarium | Timmendorfer Strand
• Piraten Openair Theater | Grevesmühlen
• Hansemuseum | Lübeck
und viele
• Gut Hasselburg | Altenkrempe weitere
...
• Theater in der Stadt | Neustadt i.H.
ERHÄLTLICH IN DEN TOURIST-INFORMATIONEN:

• Scharbeutz | Strandallee 134 | 23683 Scharbeutz
• Sierksdorf | Vogelsang 1 | 23730 Sierksdorf
• Neustadt | Am Markt 1 | 23730 Neustadt i.H. (Mai bis Oktober)
Dünenweg 7 | 23730 Neustadt i.H./Pelzerhaken
21
e-MObil in Der lÜbeCKer buCHT
E-MOBILITÄT AUSPROBIEREN?
UNS KANNST DU MIETEN!
ab dem frühjahr 2019 kannst du die schönsten ziele der lübecker bucht noch umwelt-
freundlicher erreichen. Mit unserer e-fahrzeugflotte kannst du verschiedene e-fahrzeuge
ausprobieren, ob smart, e-roller oder e-bike.
alles kannst du ganz einfach unter www.explore-luebeckerbucht.de buchen.
smart fortwo electric drive
E-Roller E-Bike
kannst du dich bei der Vielfalt der freizeitangebote in der lübecker bucht nicht
entscheiden, wo es hingehen soll?
dann buche mit deinem Mietfahrzeug gleich ein tolles erlebnis mit:
Wähle zwischen genuss, Wassersport, Wellness oder strandkorb.
HIER IST FÜR ALLE ETWAS DABEI.
22
Gruppenerlebnisse / KleinGruppen
SIE HABEN DIE GRUPPE,

WIR HABEN DAS ZIEL.
GEBURTSTAG | AUSZEIT MIT FREUNDEN | BETRIEBSAUSFLUG | HOCHZEIT | FAMILIENTREFFEN
Ob vier oder zwanzig Personen – wir finden die schönsten Orte und
Erlebnisse für Ihre Gruppe. Erleben Sie zusammen unvergessliche
Tage in der Lübecker Bucht.
Ihr Servicepartner & Ideengeber

für Gruppenreisen nach Maß
Tourismus-Agentur Lübecker Bucht
Tel. +49 45 03/77 94-292
gruppen@luebecker-bucht-ostsee.de
23
TALB_Anzeige_Gruppenreisen_180x253mm.indd 1 07.09.18 15:01
CAMPING & CARAVANING
in Der lÜbeCKer buCHT
Du liebst unberührte Natur, lauschst am liebsten dem Rauschen der Wellen
oder gehörst eher zu den Unternehmungslustigen? In der Lübecker Bucht
ist es für Wohnmobilisten, Caravaner oder Freiheitsliebende ganz leicht,
den richtigen Platz zu finden.
Vorbei sind die Zeiten, als Campingurlaub noch aus Zelt, Gaskocher
und luftmatratze bestand und unbequemlichkeiten sowie wenig Kom-
fort vom Campingleben geprägt waren. Ferien mit Zelt, Wohnwagen
oder Wohnmobil gewinnen immer mehr an luxuriösität und sind ab-
solut in. Mehr als fünf Millionen Deutsche machen sich jährlich zum
Campen auf und es werden immer mehr –
auch in der lübecker bucht.
Mit Wohnwagen, Wohnmobil oder im Zelt... Camping strandnah für jeden Geschmack

CAMpinG & CArAVAninG AuF einen bliCK
Die Top-lage der plätze ist geblieben. Den blick aufs Meer, nicht weit vom strand und
das familienfreundliche Campingplatzumfeld gibt es gratis dazu – beste Vorausset-
zungen für einen perfekten urlaub mit, aber auch ohne Familie.
Dabei sind die Campingmöglichkeiten in der lübecker bucht fast grenzenlos: Vom Wohnmobil direkt aufs Surfbrett:
Wohnmobilbegeisterte treffen sich in scharbeutz, Haffkrug, sierksdorf, neustadt i.H. Pelzerhaken
oder pelzerhaken. in rettin reihen sich die Campingplätze hinter den Dünen anein-
ander. strandcamping lockt in scharbeutz und in der beschaulichkeit des binnnen-
landes sind Campinplätze in pönitz und süsel zu Hause, ebenso an Haffkrugs Wald
oder strand.
SPORT, SPIEL UND SPASS FÜR KINDER

Für Familien mit Kindern ist das Campen ein wahres paradies. ein schritt und man ist
in der natur, dem größten spielplatz auf erden. Auf den bolz- und Volleyballplätzen kön-
nen sich die größeren Kinder austoben, die kleinen klettern und toben auf spielplätzen.
sogar saunen, spiel- und Freizeithäuser gibt es neben spannender Kinderanimation in
den sommermonaten.
Wild-romantisch zelten: Camping Südstrand
Warum nicht mal im Beachhouse übernachten?
Camping Ostseestrand bietet

viele Wohnmobilstellpätze ...
Ostseecamp: Idyllisch am Waldesrand
25
SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PÖNITZ 7. WOMOHAFEN SCHARBEUTZER STRAND | Ronald Harms
Reisemobil-Stellplatz, ruhig unter Bäumen gelegen, Ver- und Entsorgung
1. OSTSEECAMP LÜBECKER BUCHT | Jonas Wieben Hamburger Ring 6 • D-23683 Scharbeutz • Tel. Mobil 01525/2885844
Ruhiger, wohnmobilfreundlicher Platz mit Restaurant & Kinderspielplatz www.womohafen-scharbeutzer-strand.de • E-Mail: gippo1@web.de
Bormwiese 1 • D-23683 Haffkrug • Tel. 04563/5203 Geöffnet: ganzjährig
GPS-Koordinaten: 54° 03´17“ N / 10°43´49“ O
www.ostseecamp-luebecker-bucht.de • E-Mail: info@ostseecamp-luebecker-bucht.de
Geöffnet: April bis Oktober 8. WIESENPLATZ CAMPING | Axel Witting
Strandallee 70 A • D-23683 Scharbeutz • Tel. 0152/34289180
2. NEPTUN CAMPINGPLATZ | Hajo Rohrmoser Geöffnet: April bis September
Familienplatz, zentral, direkt am Strand mit Grillmöglichkeit
Strandallee 96 • D-23683 Haffkrug • Tel. 04563/1619 • Mobil: 0163/4455123
www.camping-neptun.de • E-Mail: info@camping-neptun.de
Geöffnet: April bis September SIERKSDORF
9. CAMPINGPLATZ HOF SIERKSDORF | Burkhard Bauer
3. CAMPINGPLATZ FERIENGLÜCK | Kai Frehse Ruhiger Platz in Ortsrandlage, wohnmobilfreundlich, in Strandnähe
Rustikaler Campingplatz gegenüber vom Hundestrand Altonaer Str. 7 • D-23730 Sierksdorf • Tel. 04563/478026 oder 0162/5905108
Strandallee 87 • D-23683 Haffkrug • Tel. 04563/1480 • Mobil: 0175/166148 GPS-Koordinaten: 54° 03´36“ N / 10°45´28“ O
GPS-Koordinaten: 54° 02´25“ N / 10°44´58“ O www.camping-hofsierksdorf.de • E-Mail: info@camping-hofsierksdorf.de
Geöffnet: April bis Oktober Geöffnet: April bis September
4. CAMPINGPLATZ MARGARETHENHÖHE | Rainer Madsen

Idyllischer Terassenplatz am Süßwassersee, Strandbad, Segeln, Angeln
Margarethenhöhe 1 • D- 23684 Pönitz am See • Tel. 04524/74224
www.campingplatz-margarethenhoehe.de
E-Mail: info@campingplatz-margarethenhoehe.de
Geöffnet: April bis September
5. CAMPINGPLATZ SEEPFERDCHEN | Milan Micic

Ruhiger, wohnmobilfreundlicher Platz mit Zeltplatz, junges Team, Kiosk, in Strandnähe
Pönitzer Chausse 1 • D- 23683 Scharbeutz • Tel. 04563/72348 • Mobil: 0151/41915721
www.ostseecamping-seepferdchen.de • E-Mail: campingplatz-seepferdchen@gmx.de
6. OSTSEESTRAND FERIENPARK SCHARBEUTZ | Dr. Peer Möller

Neu angelegter Platz, wohnmobilfreundlich, in Strandnähe mit Grillplatz & Kochstelle,
Schnellrestaurant
Strandallee 98b • D-23683 Scharbeutz • Tel. 04503/7794755 NEUSTADT I. H. | PELZERHAKEN | RETTIN
www.ostseestrand-campingplatz.de 10. STELLPLATZ NEUSTADT IN HOLSTEIN | Stadtwerke Neustadt i. H.
E-Mail: rezeption@ostseestrand-campingplatz-scharbeutz.de Einfacher Reisemobil-Stellplatz, zentral, am Binnenwasser, Ver- und Entsorgung
Geöffnet: ganzjährig Am Binnenwasser • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/51100
www.swnh.de
10 Reisemobil-Stellplätze
Geöffnet: ganzjährig
Zwischen grünen Wiesen, direkt an Strand und Meer - Campen in Rettin
26
CAMpinG & CArAVAninG AuF einen bliCK
11. CAMPINGPLATZ AM STRANDE | Markus Kripke 17. STELLPLATZ OSTSEE | Hinrich Behrens
Familienfreundlicher Platz, zentral, mit Strandzugang, Abenteuerspielplatz, Imbiss Wohnmobil-Stellplatz, Top-Platz mit Sanitärgebäude, Strandnähe, Ver- und Entsorgung
Sandberger Weg 94 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/4188 Auf der Pelzerwiese 45 • D-23730 Pelzerhaken • Tel. 04561/7428
GPS-Koordinaten: 54° 05´34“ N / 10°49´33“ O GPS-Koordinaten: 54° 02´20“ N / 10°52´18“ O
www.amstrande.de • E-Mail: info@amstrande.de www.wohnmobilstellplatz-ostsee.de
Geöffnet: April bis September E-Mail: info@wohnmobilstellplatz-ostsee.de
100 Reisemobil-Stellplätze
Geöffnet: März bis Januar
12. CAMPINGPLATZ LOTSENHAUS | Ron Wittmack
Familiefreundlicher Platz, zentral, wohnmobilfreundlich, Strandzugang,
Kiosk, Camping-Shop, eigene Slipanlage, keine Hunde 18. FERIENPARK AM WALDRAND | Frank Petter
Sandberger Weg 95 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/2557 Kleiner Campingplatz, Chalets und Ferienhäusern, Strandnähe, Kinderspielplatz
GPS-Koordinaten: 54° 05´33“ N / 10°49´37“ O Bettina Schulenburg • Wiesenstraße 23 • D-23730 Pelzerhaken • Tel. 04561/5350
www.campingplatz-lotsenhaus.de • E-Mail: camping@campingplatz-lotsenhaus.de GPS-Koordinaten: 54° 02´22“ N / 10°51´53“ O
Geöffnet: April bis Oktober www.ferienpark-ostsee.de • E-Mail: info@ferienpark-ostsee.de
13. CAMPINGPLATZ SÜDSTRAND | Boy Hoff

Moderner Familienplatz mit neuem Rezeptionsgebäude, 19. CAMPING AN DER DÜNE | Martin Müller
Strandzugang, wohnmobilfeundlich, Café, Bistro, Saunen, SB-Shop, Spielplatz Ruhiger Familienplatz direkt am Strand, Surfschule, Kinderspielplatz, Imbiss
Pelzerhakener Str. 65 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/7238 Strandweg 92 • D-23730 Rettin • Tel. 04528/910191 Winter • Tel. 04561/7318 Sommer
GPS-Koordinaten: 54° 05´28“ N / 10°50´38“ O GPS-Koordinaten: 54° 05´42“ N / 10°53´23“ O
www.camping-ostsee.de • E-Mail: info@camping-ostsee.de www.ostseecamping-duene.de
Geöffnet: April bis Oktober Geöffnet: April bis September
14. CAMPINGPLATZ SEEBLICK | Hinrich Behrens 20. CAMPINGPLATZ RETTIN | Jochen Kluvetasch
Familär geführter Platz an der Steilküste, zentral, wohnmobilfreundlich, Strandzugang, Ruhiger Familienplatz direkt am Strand, 8 Urlaubsplätze, Spielplatz
Badesteg + Badeinsel Strandweg 93 • D-23730 Rettin • Tel. 04561/7322 oder 04561/7070
Pelzerhakener Straße 55 -59 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/7428 GPS-Koordinaten: 54° 05´48“ N / 10°53´28“ O
GPS-Koordinaten: 54° 02´27“ N / 10°50´24“ O www.campingplatz-rettin.de • E-Mail: info@camping-rettin.de
www.campingplatz-ostsee.de • E-Mail: info@campingplatz-ostsee.de Geöffnet: April bis September
15. CAMPINGPLATZ AM HOHEN UFER | Christian Schwerin

Ruhiger Familienplatz, zentral, Strandzugang, SB-Markt, großer Kinderspielplatz SÜSEL 10
Pelzerhakener Straße 47 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/7222 neustadt
GPS-Koordinaten: 54° 05´29“ N / 10°50´51“ O 21. SEECAMP SÜSEL GMBH | Christian Rumpel
www.camping-neustadt.de • E-Mail: info@camping-neustadt.de Ruhiger Familienplatz direkt am Strand,
in holstein
Geöffnet: April bis September 8 Urlaubsplätze, Spielplatz
Süseler-Moor 6 • D-23701 Süsel • Tel. 0170 /3575007 rettin
20
GPS-Koordinaten: 54° 4‘29.90“N / 10°41‘18.93“O 11 19
16. CAMPINGPLATZ STRANDBETRIEBE HEIM | Andreas Heim www.camping-suesel.de • E-Mail: info@camping-suesel.de 12 16 18 17
13
Dauerstellplätze Geöffnet: März bis Oktober 14 15
Am Strande 25 • D-23730 Neustadt i. H. • Tel. 04561/2017

Pelzerhaken
E-Mail: info@strandbetriebe-heim.de
21 sÜsel
sierksdorf
9
haffkrug
Pönitz 8
aM see 3
5 6 2
scharbeutz
7
4
27
Margarethenhöhe 1
23684 Scharbeutz
Telefon 04524 / 74224
www.campingplatz-margarethenhoehe.de
AnZeiGe
MARGARETHENHÖHE
Einladung zum Aktiv-Camping - Eine Idylle mit Ausblick
SEECAMP
Am SÜSEL
höchsten punkt des Waldes öffnet sich an einer lichtung der blick Hecken individuell parzelliert, sodass man quasi sein eigenes kleines
über den terrassenförmig angelegten Campingplatz: hügelige Felder, urlaubsreich geschenkt bekommt. und der logenplatz ist inklusive.
ein blauer see davor, boote, badende, planschende Kinder. Traumhaft, Weitere Highlights des familienfreundlichen Wald-Campingplatzes
Die richtige Mischung macht’s: aktiv sein,
diese Aussicht, nicht nur für den nachwuchs, der hier viel raum hat sind überall WlAn, Kinderspielwiese/-spielplatz mit Trampolin, der
relaxen und den see immer in der nähe.
einfach rumzutoben, ob im Wald, auf dem bolzplatz, beim Tischten- 18 Hektar große eingezäunte Hundeauslauf der scharbeutzer Heide,
im seeCAMp süsel hast du all das direkt
nis, beim Volleyball oder Abtauchen in den see, see mit surf-, segel- und sup-Möglichkeit,
vor Ort.
ehe sichund wenn
schnell beiesMuttern
mal aufwieder
Tour gestärkt gemütlicher Gemeinschaftsraum mit Ofen,
gehen soll, liegt die Holsteini-
wird. Margarethenhöhe liegt mit nur 3 km ent- knusprige brötchen an der rezeption, eige-
sche schweiz
fernung direkt vornähe zum scharbeut-
in unmittelbarer ne badestelle sowie eine seebadeanstalt
derOstseestrand
zer Tür. nicht nur beim
und bietet zugleich ruhe und mit Gastronomie ums eck.
erholung, wie sie gibt
Freizeitprogramm wohlesnur ein so traumhaft
gelegenes
eine große naturidyll
Auswahl, auchschenken kann. Fast alle Willkommen am Großen pönitzer see,
rasen-stellplätze
deine Wunschunterkünfte – für Campingwagen, Zelte Campingplatz Margarethenhöhe
oder
kannst Wohnmobile – sind durch hohe grüne
du dir aussuchen. Genauso wie das sup, das du
Von großzügigen stellplätzen ebenfalls am angrenzenden großen
für Wohnmobile und Wohn- badesee ausprobieren kannst.
wagen über Ferienwohnun- Desweiteren bietet dir das seeCAMp jede Menge ser-
gen und Apartments bis hin vice-Angebote wie WlAn, frische brötchen am platz oder ein
zu vier see-lodges. selbst für modernes Waschhaus. Das bistro mit super Ausblick auf den see ver-
Kurzentschlossene hält das süßt dir deinen urlaub auf angenehme Weise. solltest du die ganze
seeCAMp ausgefallene und saison im seeCAMp verbringen wollen, dann buche dir einfach einen
günstige urlaubs-möglichkeiten bereit. der kurabgabefreien Ganzjahresplätze.
Deinen seeCAMp-Aktivtag kannst du dir je
nach lust und laune immer wieder neugestalten: beach-Volleyball, CAMPINGPLATZ MARGARETHENHÖHE
Margarethenhöhe
SEEPARK SÜSEL 1 GmbH
streetball, Tischtennis oder leihfahrräder warten an land auf dich.
23684 Scharbeutz
Süseler-Moor 8
Wasserskifahren und Wakeboarden sind an der Wasserski-seilbahn Telefon
2370104524
Süsel/ 74224
am großen badesee, sowohl für Anfängern als auch für Fortgeschrit- www.campingplatz-margarethenhoehe.de
Mobil: +49 170 /3575007
tene ein tolles erlebnis. www.camping-suesel.de
28
AnZeiGe
Einladung zum Aktiv-Camping

SEECAMP SÜSEL
Die richtige Mischung macht’s: aktiv sein,
relaxen und den see immer in der nähe.
im seeCAMp süsel hast du all das direkt
vor Ort. und wenn es mal auf Tour
gehen soll, liegt die Holsteini-
sche schweiz direkt vor
der Tür. nicht nur beim
Freizeitprogramm gibt es
eine große Auswahl, auch
deine Wunschunterkünfte
kannst du dir aussuchen. Genauso wie das sup, das du
Von großzügigen stellplätzen ebenfalls am angrenzenden großen
für Wohnmobile und Wohn- badesee ausprobieren kannst.
wagen über Ferienwohnun- Desweiteren bietet dir das seeCAMp jede Menge ser-
gen und Apartments bis hin vice-Angebote wie WlAn, frische brötchen am platz oder ein
zu vier see-lodges. selbst für modernes Waschhaus. Das bistro mit super Ausblick auf den see ver-
Kurzentschlossene hält das süßt dir deinen urlaub auf angenehme Weise. solltest du die ganze
seeCAMp ausgefallene und saison im seeCAMp verbringen wollen, dann buche dir einfach einen
günstige urlaubs-möglichkeiten bereit. der kurabgabefreien Ganzjahresplätze.
Deinen seeCAMp-Aktivtag kannst du dir je
nach lust und laune immer wieder neugestalten: beach-Volleyball,
streetball, Tischtennis oder leihfahrräder warten an land auf dich. SEEPARK SÜSEL GmbH
Süseler-Moor 8
Wasserskifahren und Wakeboarden sind an der Wasserski-seilbahn 23701 Süsel
am großen badesee, sowohl für Anfängern als auch für Fortgeschrit- Mobil: +49 170 /3575007
tene ein tolles erlebnis. www.camping-suesel.de
28
sCHlAFen AM sTrAnD
DER SCHLAFSTRANDKORB
der lübecker bucht
Schlafen am Strand
unterm Sternenhimmel
das einmalige erlebnis einer Übernachtung im
schlafstrandkorb - in der lübecker bucht
zwischen scharbeutz und Pelzerhaken/rettin -
dazu die pure ostsee und sonnengewärmter,
feiner sand.
EINE
Ü B E R N A C HT UNG IM
SCHL AFSTRAN
mit Wäschepaket
DKORB
, Kuscheldecken,
Frühstück und En
85€
dreinigung
pro Nacht
Kuschelig & komfortabel Der Schlafstrandkorb mit Cabriofeeling Durch die Bullaugen Meer sehen Gut zugedeckt
NÄHERE INFO & BUCHUNG

04503 / 7794-100
29
HOTELS
Unsere Hotels verwöhnen nicht nur mit vorzüglichem Essen
und bester Lage – sie bieten dir auch das gewisse Etwas
mehr und passen sich zugleich jedem Geldbeutel an.
Direkt am Meer: Das Hotel Gran BelVeder in Scharbeutz

HOTels in Der lÜbeCKer buCHT Hotel Strandkind in Pelzerhaken
in der Hotellandschaft an der lübecker hat sich in den letzten Jahren viel getan.
neben gehobenem Komfort, lässig-moderner Architektur und neuartiger Hotelphilo-
sophie wird unter anderem auch auf nachhaltigkeit gesetzt. Mancherorts wartet ein
skandinavisch anmutendes 4-sterne-Haus mit atemberaubendem Hochseilgarten,
an anderer stelle ein charmantes Hotel im stil der bäderarchitektur, dann wieder
eines mit gläsernen Wänden und eigenem strand. besten Ostseeblick von großzügi-
gen balkons gibt es häufig zu genießen.
Vielen Hotels gemeinsam ist die große Vielfalt an Wohlfühl- und unterhaltungsan- Aufwachen mit Ostseeblick im Hof Sierksdorf
geboten, darunter außergewöhnlich angelegte spA-bereiche, bewegende Aktiv- und
sportkurse oder anspruchsvolle Kinderbetreuung und Jugendanimation.
Angeschlossene restaurants mit internationaler, regionaler oder Cross-Over-Küche

verwöhnen den Gaumen, bevor in den angesagten bars der Abend direkt vor der
Haustür ausklingt.
Arborea Marina Resort in Neustadt
Gaumenfreuden auf der Hotelterrasse
Nordisch-modern
31
SCHARBEUTZ BUTZ- HOTEL & CAFÉ
Hotel mit Tradition in Familienbesitz
Hackendohrredder 3, • 23684 Scharbeutz- Schürsdorf
Tel. 04524/2009988
ARTHOTEL MARE
www.butz-ostsee.de
Hotel in zentraler Lage und strandnah gelegen
kontakt@butz-ostsee.de
mit Frühstücksangebot
Möwenberg 1a, • 23683 Scharbeutz
Arborea Marina Resort in Neustadt Tel. 04503/888999
www.arthotelmare.de
E-Mail: info@arthotelmare.de
HAFFKRUG
BAYSIDE HOTEL
Hotel in direkter Strandlage mit eigenem Restaurant
HAUS AM MEER
und Wellnessbereich
Hotel in direkter Strandlage mit eigenem Restaurant
Strandallee 130a • 23683 Scharbeutz
Strandallee 84, • 23683 Haffkrug
Tel. 04503/60960
Tel. 04563/478884
www.bayside.de
www.haus-am-meer-scharbeutz.de
E-Mail: info@bayside.de
E-Mail: info@haus-am-meer-scharbeutz.de
HOTEL GRAN BELVEDER

HOTEL LANDHAUS HAFFKRUG
5-Sterne Hotel in direkter Strandlage mit eigener Sternekü-
Hotel in ruhiger Lage mit eigenem Restaurant,
che und direktem Zugang zur Ostsee-Therme
Hotel Maris in Haffkrug Cafè, Weinbar und Wellnessbereich
Strandallee 146 • 23683 Scharbeutz
Karkstieg 26 • 23683 Haffkrug
Tel. 04503/3526600
Tel. 04563/478790
www.hotel-belveder.de
www.landhaus-haffkrug.de
E-Mail: info@belveder.de
E-Mail: hotel@landhaus-haffkrug.de
HOTEL PETERSEN’S LANDHAUS

HOTEL MARIS
Hotel in zentraler Lage mit Frühstücksangebot
Hotel in direkter Strandlage und
und Wellnessbereich
eigenem Restaurant
Seestraße 56 • 23683 Scharbeutz
Strandallee 10-11 • 23683 Haffkrug
Tel. 04503/35510
Tel. 04563/42720
www.bellamare-fewo.de
www.hotelmaris.de
E-Mail: info@bellamare.holiday
E-Mail: info@hotelmaris.de
HOTEL WENNHOF
HOTEL MEERZEIT
Hotel in zentraler und ruhiger Lage
Hotel in Strandnähe und zentraler Lage
Hotel Bayside in Scharbeutz mit eigenem Restaurant
Bahnhofstraße 9 • 23683 Haffkrug
Seestraße 62 • 23683 Scharbeutz
Tel. 04563/4788788
Tel. 04503/35280
www.hotel-meerzeit.de
www.hotel-wennhof.de
E-Mail: info@hotel-meerzeit.de
E-Mail: info@hotel-wennhof.de
Hotel Strandkind in Pelzerhaken
Hotel Hof Sierksdorf
32
32
HOTels in Der lÜbeCKer buCHT
SIERKSDORF NEUSTADT I. H. HOTEL HOLLÄNDERSRUH

Hotel ruhig und direkt im Stadtzentrum gelegen mit
eigenem Restaurant
Kremper Straße 13 • 23730 Neustadt i. H.
APPARTHOTEL SEEHOF ARBOREA MARINA RESORT
Tel. 04561/ 8885
Apparthotel direkt an der Steilküste gelegen Hotel in direkter Strandlage mit eigenem Strand und auf
www.hollaendersruh.de
mit direktem Strandzugang dem Gelände des größten privaten Yachthafens Nordeuro-
E-Mail: info@hollaendersruh.de
und Frühstücksangebot pas, der ancora Marina gelegen mit eigenem Restaurant
Gartenweg 30 • 23730 Sierksdorf An der Wiek 7-15 • 23730 Neustadt i. H.
Tel. 04563/47770 Tel. 04561/71990
HOTEL STADT KIEL
www.seehof-sierksdorf.de E-Mail: neustadt@arborea-resorts.com
Hotel in zentraler Lage und in der Nähe des Binnengewäs-
E-Mail: info@seehof-sierksdorf.de www.arborea-resorts.com
sers und Hafens gelegen mit eigenem Restaurant
Lienaustraße 8 • 23730 Neustadt i. H.
Tel. 04561/513955
HOTEL HOF SIERKSDORF HOTEL BALTIC-RESIDENZ
www.hotel-restaurant-stadt-kiel.de
Hotel in direkter Strandlage und eigenem Restaurant Hotel in zentraler Lage
E-Mail: hotel-stadt-kiel@t-online.de
Am Strande 32 • 23730 Sierksdorf Galgenberg 1, • 23730 Neustadt i. H.
Tel. 04563/8884 Tel. 04561/519990
www.hofsierksdorf.de www.hotel-baltic.de
E-Mail: hotel@hofsierksdorf.de E-Mail: info@hotel-baltic.de
HOTEL HAMBURGER HOF

Hotel in zentraler und ruhiger Lage
PELZERHAKEN
Lienaustraße 26 • 23730 Neustadt i. H.
Tel. 04561/51570
HOTEL STRANDKIND
www.hotel-hamburger-hof.de
Familienfreundliches Hotel in ruhiger Lage und strandnah
E-Mail: hotel-hamburger-hof@t-online.de
gelegen mit eigenem Restaurant und Wellnessbereich
Pelzerhakener Straße 43 • 23730 Pelzerhaken
Tel. 04561/513350
www.hotel-strandkind.de
E-Mail: post@hotel-strandkind.de
Apparthotel Seehof auf der Sierksdorfer Steilküste
33
33
SCHARBEUTZ
GÄSTEHÄUSER
UND PENSIONEN
Es ist die besondere Kombination aus Moderne und Aktivität, die diesen
SCHARBEUTZ SACHSENHOF SCHARBEUTZ

Ruhig gelegene Ferienpension mit hofeigenem Café
HAFFKRUG
Gärtnerstrasse 29 • 23684 Scharbeutz-Klingberg
Tel. 04524/7099-71/-32
LANDHAUS DR. SEIFERT www.scharbeutz-sachsenhof.de
GÄSTEHAUS BROCKMANN
Landhaus im Grünen mit Frühstücksangebot Gästehaus in strandnaher Lage, Wald fußläufig zu erreichen
E-Mail: nehl@scharbeutz-sachsenhof.de
Friedrichshof 2 • 23683 Scharbeutz Breitenkamp 6 • 23683 Scharbeutz- Haffkrug
Tel. 04503/73180 Tel. 04563/473371
www.landhaus-dr-seiffert.de www.gaestehaus-brockmann.de
PENSION HEIDERÖSCHEN
E-Mail: info@landhaus-dr-seiffert.de E-Mail: gaestehaus-brockmann@t-online.de
Pension im Grünen mit Gartennutzung
Fuchsberg 1 • 23683 Scharbeutz
Tel. 04503/73224
REITERPENSION MARLI E-Mail: gabrielegoesch@aol.de
HAUS MUSCHELSUCHER
Reitpension mit einer Vielzahl von Kursen in grüner Lage Gästehaus mit maritimem Flair, strandnah gelegen
Uhlenflucht 1-5 • 23684 Scharbeutz-Klingberg Breitenkamp 4 • 23683 Scharbeutz- Haffkrug
Tel. 04524/8220 Tel. 04563/1282
LANDHAUS SONNENHUT
www.reiterpension-marli.de www.muschelsucher-haffkrug.de
Landhaus im ruhigen Binnenland,
E-Mail: info@reiterpension-marlie.de E-Mail: info@muschelsucher.de
sehr gut für Gruppen geeignet
Wiesenweg 14 • 23684 Scharbeutz-Klingberg
Tel. 04524/9642
MAREIKE DENECKE www.landhaus-sonnenhut.de
GÄSTEHAUS SCHÄFERSRUH
Gästehaus in ruhiger, strandnaher Lage Familiäres Gästehaus in Strandnähe mit Einkaufsservice
E-Mail: urlaub@landhaus-sonnenhut.de
Gorch-Fock-Ring 11 • 23683 Scharbeutz Waldweg 10 • 23683 Scharbeutz- Haffkrug
Tel. 0163/8902103 Tel. 04563/552
www.gaestehaus-denecke.info www.schaefersruh.de
E-Mail: gaestehaus-denecke@web.de E-Mail: info@schaefersruh.de
PENSION GARNI „HAUS AM HANG“ PENSION KATHARINA

Ruhig gelegene Pension mit Blick auf die Lübecker Bucht Heimeliges Gästehaus im Grünen, bahnhofsnah gelegen
Am Hang 10 • 23683 Scharbeutz Bahnhofstraße 40 • 23683 Scharbeutz- Haffkrug
Tel. 04503/72334 Tel. 04563/1344
www.haus-am-hang.de haus-katharina.de.tl
World Cup
E-Mail: info@haus-am-hang.de SUPer Event-der Mercedes Benz SUP
ALLES KANN, beim stand up paddling, kurz sup

NICHTS MUSS! genannt. es ist die coolste und
freust dich aufs schwim- entgegen, sei bei ge-
men, sonnenbaden, re- Voll im Trend - Stand Up Paddling führten Touren dabei
laxen und genießt deine oder nutze das board
Zeit am strand in lässig- als schwimmende Trai-
entspannter Atmosphäre. ningsinsel beim sup-
ein bummel über die strandnahe Dünenmeile mit ihren begrünten Yoga.
Holzhäusern eröffnet dir eine neue Kulisse. bunt und verlockend
sind die vielen boutiquen. und so verführerisch die restaurants, Zuschauen oder selbst
Cafés und bistros. Genau richtig für den kleinen snack zwi- aktiv sein kannst du
schendurch oder das Menü am Abend. Mit den Füßen im sand beim jährlich ausgetra-
434
GÄsTeHÄuser & pensiOnen in Der lÜbeCKer buCHT
Gästehäuser und pensionen verwöhnen mit norddeutscher Gemütlichkeit, modernem

Komfort, gepaart mit maritim-offener Gastfreundschaft. Der strand, die seebrücke und
das hübsche reetgedeckte restaurant liegen dabei nur ein paar schritte entfernt.
Oase Heilhaus in Rettin
Haus am Hang in Scharbeutz
SIERKSDORF HAUS FRIEDEN

Ferienzimmer in einem ruhig gelegenen Haus in
direkter Strandlage in der Nähe des HANSA-PARK
Tabakshof 11 • 23730 Sierksdorf
PENSION SCHWABENLAND Tel. 04563/8143 o. 0177/6600101
Ruhig gelegene familiäre Pension in direkter Strandlage
www.ostsee-ferienwohnungen.de/hausfrieden
Am Strande 46 • 23730 Sierksdorf
Tel. 04563/8665
www.haus-schwabenland.de
E-Mail: info@haus-schwabenland.de
ROGE
POHNSDORFER MÜHLE
Pension auf einem ehemaligen Mühlenbetrieb
GÄSTEBAUWAGEN HAUS LEICHTFUSS
mit weitem Blick auf hügelige Felder
BEI JOHANNA
Pohnsdorfer Str. • 23730 Sierksdorf
Besondere Unterkunft in großem Garten
Tel. 04561/5949915
Schulweg 11a • 23730 Roge
www.ostsee-pension-pm.de
Tel. 04561/5282928
E-Mail: info@pohnsdorfer-muehle.de
PENSION SIERKSDORF „MEIN HEIM“

Pension in direkter Strandlage mit Gartennutzung
Bergweg 6 • 23730 Sierksdorf
RETTIN
Tel. 04503/8982525
www.pension-sierksdorf.de
OASE HEILHAUS
E-Mail: info@urlaub-scharbeutz.de
Ruhig gelegenes Heilhaus mit Blick auf die Ostsee und
großem Kursangebot zum Thema Körper und Geist
Schaarweg 70 • 23730 Neustadt-Rettin
HAUS BERGFRIED Tel. 04561/525360
Gemütliches Ferienzimmer in einem Pohnsdorfer Mühle in Sierksdorf
www.oase-heilhaus.de
historischen Haus mit großem Garten
E-Mail: info@oase-heilhaus.de
Bergfried 3 • 23730 Sierksdorf
Tel. 04563/478116 Der Sachsenhof in Scharbeutz
www.hausbergfried.de
E-Mail: anfrage@hausbergfried.de
Gästehaus Schäfersruh in Haffkrug
35
35
VERMITTLUNGSBÜROS
Außerhalb unserer Zentralen Zimmervermittlung

gibt es noch folgende zusätzliche
Vermittlungsbüros für Urlaubsunterkünfte
in der Lübecker Bucht:
APPARTEMENTVERMIETUNG CLAUSNITZER HEGGER FERIENWELT GMBH S. 44/45

Ort der Objekte: Scharbeutz Ort der Objekte: Scharbeutz
Strandallee 124 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/72728 Strandallee 141 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/73822
E-Mail: clausnitzer@ferienvermietung.de E-Mail: service@hegger-immobilien.de
www.ferienvermietung.de www.hegger-ferienwelt.de
APPARTEMENTVERMIETUNG PINAMAR GBR S. 46 HOLM FERIENWOHNUNGEN S. 42/43

Ort der Objekte: Scharbeutz Orte der Objekte: Scharbeutz, Haffkrug
Seestraße 13 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/700500 Strandallee 138 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/888678
E-Mail: info@pinamar.de E-Mail: info@ostseeblick-scharbeutz.de
www.pinamar.de www.ostseeblick-scharbeutz.de
APPARTEMENTVERMITTLUNG MAUREEN LIPKE OSTSEE-APPARTEMENTS HEIKE WONGEL S. 40/41

Orte der Objekte: Scharbeutz, Sierksdorf Orte der Objekte: Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf
Vogelsang 10 • 23730 Sierksdorf • Tel. 04563/7021 Seestraße 6 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/74189
E-Mail: info@ostseeferienwelt.de E-Mail: scharbeutz@ostsee-appartements.de
www.ostsee-appartement-vermietung.de www.ostsee-appartements.de
BALTIC APPARTEMENTS GMBH ROLOFF IMMOBILIEN

Orte der Objekte: Scharbeutz, Haffkrug Ort der Objekte: Haffkrug
Strandallee 116 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/7959040 Strandallee 76 • 23683 Haffkrug • Tel. 04563/476004
E-Mail: urlaub@baltic-appartements.de E-Mail: info@ostseesehnsucht.de
www.baltic-appartements.de www.ostseesehnsucht.de
BÖBS APPARTEMENTS SABINE PETERSEN IMMOBILIEN

Ort der Objekte: Scharbeutz Orte der Objekte: Scharbeutz, Sierksdorf, Neustadt i. H., Pelzerhaken
Ostseestraße 10 • 23683 Scharbeutz • Tel. Am Fahrenkrog 13 • 23730 Sierksdorf • Tel. 04563/8856
04503/8980135 E-Mail: info@ostsee-zeit.de
E-Mail: info@boebs.de www.ostseezeit.de
www.ferienwohnungen-scharbeutz.de
SCHORSCH MÜLLER IMMOBILIEN
DOBBERTIN IMMOBILIEN S. 62 Ort der Objekte: Sierksdorf
Orte der Objekte: Sierksdorf, Haffkrug Am Fahrenkrog 19 • 23730 Sierksdorf • Tel. 04563/8681
Bergweg 9 • 23730 Sierksdorf • Tel. 04563/478118 E-Mail: sm@sierksdorf-traumblick.de
E-Mail: info@sierksdorf-urlaub.de www.sierksdorf-traumblick.de
www.sierksdorf-urlaub.de
VERMIETUNGSBÜRO KRAUSHAAR
FERIENHAUSVERMIETUNG HOFF Ort der Objekte: Scharbeutz
Ort der Objekte: Pelzerhaken Seestraße 47 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/8982525
Auf der Pelzerwiese 33 • 23730 Pelzerhaken • Tel. 04561/6139390 E-Mail: info@urlaub-scharbeutz.de
E-Mail: info@urlaubanderostsee.de www.vermietungsbuero-kraushaar.de
www.urlaubanderostsee.de
VINETA APPARTEMENTS
Orte der Objekte: Scharbeutz, Haffkrug, Neustadt i. H., Pelzerhaken
Strandallee 141 • 23683 Scharbeutz • Tel. 04503/75088
E-Mail: info@vineta-ostsee.de
www.vineta-ostsee.de
36
36
SCHARBEUTZ
scharbeutz | haffkrug | Pönitz

HAFFKRUG
PÖNITZER SEENPLATTE
SCHARBEUTZ
das Ostseebad mit modernem Lifestyle, viel Action,
Shoppingfreuden auf der Dünenmeile und der
Beachlounge am Strand deines Lebens
HAFFKRUG
das Schwesterbad mit viel Tradition,
entspannter Weltoffenheit und
gemütlichen Reetdachkaten
PÖNITZER SEENPLATTE
das malerische Binnenland mit unberührter
Natur und vielen Möglichkeiten
zum Aktivsein und Loslassen
Auf den folgenden Seiten kannst du dir das Urlaubsdomizil

für deinen Wunschort auswählen!
DEINE TOURIST-INFORMATION VOR ORT

strandallee 134 • 23683 scharbeutz
Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
INFO-POINT HAFFKRUG
(bei Ostsee-Appartements Heike Wongel)
bahnhofstraße 4 • 23683 Haffkrug
37
37
SCHARBEUTZ / PENSIONEN
H 18 pfff 20 m zum Strand
PENSION GARNI Art Anzahl Ü/F p.P VNS Ü/F p.P NS Ü/F p.P HS
Haus am Hang
Зh
DZ 3 41 - 48 38 - 45 46 - 54 Nu
Familienbetrieb mit freundlicher ÝG
Atmosphäre. Ruhig mit unvergleich- EZ 2 41 - 48 38 - 45 46 - 54
lichem Blick auf die Lübecker Bucht, Indi. ausgestattete Doppel- und Einzelzimmer (Nichtraucher) mit Dusche/WC, −ð
in einem parkartigen Garten, liegt Kabel-TV und Telefon, die DZ mit Seeblick-Balkon sind auch als EZ buchbar. Die ö
unser HAUS AM HANG an einer FeWo im Dachgeschoss sowie das App. sind gemütlich u. kompl. für bis zu 5
Straße ohne Durchgangsverkehr, nur Pers. eingerichtet. Kostenfreies W-LAN. Ћa
wenige Minuten vom Kurzentrum ès
sowie der Ostseetherme entfernt. Die Dorte Kob-Wilhelm · Am Hang 10 Rl
Dünenmeile befindet sich ganz in der 23683 Scharbeutz
Nähe. Der Strand liegt unmittelbar vor
ÓÅ
T 04503 / 72334
dem Haus. Das Frühstücksbuffet wird F 04503 / 75656 Ïä
im Aufenthaltsraum mit Blick auf das info@haus-am-hang.de ý…
Meer angerichtet. www.haus-am-hang.de ¶d
G 18 1500 m zum Strand
PENSION Art Anzahl Ü/F p.P VNS Ü/F p.P NS Ü/F p.P HS
Landhaus Dr. Seiffert
ЗhNu
DZ 3 40 - 45 40 - 45 40 - 50
ÝG−ð
Gisela Rollmann · Friedrichshof 2
23683 Scharbeutz EZ 1 40 - 45 40 - 45 40 - 50 öЋa
T 04503 / 73180 · F 04503 / 898768
info@landhaus-dr-seiffert.de Sonniges Komforthaus am Wald. Parkähnlicher Garten mit èsRl
www.landhaus-dr-seiffert.de Terrassen, Liege- und Spielwiese, Holzhaus, kl. Pool und
Spielplatz. Zimmer und Appartements.
ÓÅÏä
H 16 10 m zum Strand
Jugendherberge Scharb.-
ЗhNu
MZ ab 28,00 ab 28,00 ab 28,00
Strandallee ÝG−ð
Jugendherberge mit Jugendzeltplatz. Das Team der Jugendher- öЋa
Strandallee 98 · berge begrüßt Sie herzlich!
23683 Scharbeutz èsRl
T 04503 / 72090 · F 04503 / 75375
scharbeutz-strandallee@jugendherberge.de
Eine Mitgliedschaft im Deutschen Jugendherbergswerk ist
erforderlich. Bettwäsche ist inklusive.
ÓÅÏä
Willkommen im Ferienparadies
Klingberg am See
Mitten im Grünen wohnen, praktisch und preiswert, das ist
unsere Devise. Genießen Sie Ihren Urlaub in wunderschöner
Umgebung - in direkter Nähe zur Ostsee, Lübeck und der
Holsteinischen Schweiz.
Unsere Ferienhäuser sind in Dreier-Gruppen angeordnet. Zur

Auswahl stehen Einfamilienhäuser für bis zu sechs Personen
oder Ferienhäuser mit jeweils zwei Appartments für vier
Personen. Alle Häuser liegen am Rande eines ausgedehnten
Waldgebietes durch die Seestraße getrennt vom Pönitzer See.
Die Ausstattung der Häuser und Wohnungen ist behaglich und

modern: Holzdecken, nostalgische Sprossenfenster,
Sitz- und Eßecke, Einzelbetten und Schlafcouch, Pantryküche mit
Kühlschrank, E-Herd, Dunstabzugshaube, Geschirr, Besteck und
Kaffeemaschine, Fernseher, Duschbad, Loggia bzw. teilweise
überdachte Terrasse, Gartenmöbel.
FW / FH
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
NS 51 - 70
Silke Mang
VNS 62 - 92
und das Team vom Ferienparadies
HS 74 - 121
Endreinigung: 60 - 80€ Ferienparadies Klingberg • Klingberg • Uhlenflucht 24 • 23684 Scharbeutz
ÁuGZÝsı Telefon 0 45 24 / 97 75 • Fax 0 45 24 / 97 90
ferienparadies-klingberg@t-online.de • www.ferienparadies-klingberg.de
38
SCHARBEUTZ / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

EXKLUSIVE LAGE MIT MEERBLICK
HAUS MEERESSTRAND fff/ffff
Ankommen und wohlfühlen. Das wird Ihnen nirgendwo leichter fallen als in Ihrem Urlaub bei
uns im lässig maritimen Seebad Scharbeutz. Direkt vor den Toren von Timmendorfer Strand lädt
der lebendige Ort mit seiner modernen, geschwungenen Promenade in mitten der
Dünenlandschaft, den vielen Aussichtsplätzen und Cafés zum Bummel und Shopping mit
Ostseeblick ein. Genießen Sie entspannte Stunden am feinen, hellen Sandstrand –
machen Sie Urlaub.
Unser beliebtes HAUS MEERESSTRAND liegt direkt an der Dünenmeile - der schönen Strand-
promenade - nur wenige Meter vom weißen Strand entfernt. Der locker gestaltete Ostseeplatz mit
seinem reizvollen Wasserspiel befindet sich direkt vor Ihrer Tür. Nebenan sorgt der Kurpark für
einen ruhigen Ausgleich zum bunten Treiben am Strand.
Die komfortablen Ein- bis Zweieinhalb-Zimmer Appartements sind mit viel Gefühl für Stil und
Lebensart eingerichtet und individuell für 1-6 Personen ausgestattet. Alle Appartements verfügen
über einen seitlichen oder direkten Meerblick.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.dalemhotel.de oder fordern Sie unseren Hausprospekt
mit attraktiven Sonderpreisen von September bis Juni an.
Unser Team freut sich auf Ihren Besuch!
Strandallee 138 · 23683 Scharbeutz · T 04503 / 89070 · F 04503 / 89075

info@dalemhotel.de · www.dalemhotel.de
39
40
41
42
scharbeutz_2019.indd 6 10.09.2018 09:17:19 scharbe

43
9:17:19 scharbeutz_2019.indd 7 10.09.2018 09:17:20

Foto: micromonkey - Fotolia, panthermedia/Dmitriy Shironosov, Arne Trautmann, Meseritsch Herby
• Ferienwohnungen
• Ferienappartements
• Ferienhäuser
www.hegger-ferienwelt.de • Strandallee 141

44
scharbeutz_2019.indd 8 10.09.2018 09:17:21 scharbe

Sbez
URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE
Die Lübecker Bucht gilt als einer der schönsten Strandabschnitte der
Ostseeküste. Weißer steinloser Sandstrand, eine lebhafte Promenade
und die berühmten Seebrücken – das ist Urlaubsqualität, die der Region
die Bezeichnung „Karibik des Nordens“ beschert hat.
23683 Scharbeutz • Telefon: 04503-73822

45
9:17:21 scharbeutz_2019.indd 9 10.09.2018 09:17:21

HAUS SEEBURG
Whg. 2.1 A + 2.1 B
Whg. 2.1 a: Ca. 39 m² großes 1-Zi-App. für 1-2 Pers. mit 2
ausklappbaren Schrankbetten im 2. OG. Küchenecke mit gr.
Esstisch, moderner Flach TV 32“ / 80 cm, Blu-Ray-Player, Radio
mit CD-Player u. USB-Anschluss. Großer Sonnenbalkon von ca. 9
m² mit 2 Sonnenliegen. Parkplatz nach Verfügbarkeit.
Whg. 2.1 b: Ca. 47 m² großes 2-Zi-App. für 2-3 Pers. im DG.

Küchenecke im Wohnraum, moderner Flach TV 37“ / 93 cm,
Blu-Ray-Player, Radio mit CD-Player u. USB-Anschluss. Kleiner
Balkon. Siehe Innenbilder auf der linken Seite.
Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
110 90 140
ЗhNu
1 2 39 1
50
130
30
110
80
160
ÝGýs
1 3 47 2
60 40 90 ЋÅw
Bettwäsche und Handtücher auf Anfrage. −ä∑Ï
ACHTUNG:
Bðl©
Weitere Bilder, Informationen und Online-Buchung unter www.david-touristik.de öJ…˝
Hans-Joachim Krüger · Seestraße 8-10
23683 Scharbeutz
T 040 / 39919150
F 040 / 399191519
Dipl.-Ing.Krueger@t-online.de
www.david-touristik.de
Appartementvermietung Pinamar
Zentral am Kurpark in unmittelbarer Nähe zur Promenade, ca.
100m zum Strand. Ausstattung: Sehr gepflegte Ferienanlage,
bestehend aus den Häusern Pinamar und Miramar. Pinamar mit
Rezeption, Clubraum, Fitnessraum, Sauna, Solarium, Wasch-
maschine/Trockner, komfortabel und allergiearm eingerichtete
2-3-FeWos mit Küchenluxusausstattung (Geschirrspüler, Backofen,
Mikrowelle), und Terrassen/Balkonen. Miramar mit Kinderzim-
mer, Garten mit Grill- und Spielplatz, Sauna, Waschmaschine/
Trockner. 2-Z-Whg. komfort. mit Geschirrspüler ausgestattet,
Terrassen/Balkone größtenteils mit Kurparkblick.
ЗhNu
24 4 42 2 56 -106 56 - 106 106 - 115
ÝGýs
5 6 62 3 78 - 145 78 - 145 149 - 165
ЋÅw
1 7 75 4 79 - 164 79 - 164 164 - 183 −ä∑Ï
Parkplätze vorhanden, Kostenloser Service: Kinderbuggys, Dreiräder,
Bðl©
Bollerwagen öJ…˝
Appartementvermietung Pinamar · Seestraße 13
23683 Scharbeutz
T 04503 / 700500
F 04503 / 700502
info@pinamar.de
www.pinamar.de
46
scharbeutz_2019.indd 10 10.09.2018 09:17:22 scha

APPARTEMENTS
Monika Nagel
Haus Cap Horn:ca. 200m zum Strand ruhige Umgebung, 3
Apps nahe Kurpark, Kurzentrum und den Tennisplätzen. Neu
möblierte 1-2-Z.-App. (ca. 30-50 qm) mit kl. Küche(Spülmaschi-
ne) u. Bad/WC bzw. Du/WC. Schwimmbad, Sauna, Solarium
im Haus. Gästeterrasse und Dachterrasse mit Liegen.

ЗhNu
3 2-4 30-50 1-2 40 - 70 45 - 75 50 - 80
ÝGýs
ЋÅw
−ä∑Ï
Bettwäsche, Handtücher, wöchentliche Zwischenreinigung sind im Preis inbegrif-
Bðl©
fen. Sonderkonditionen in der Nebensaison auf Anfrage. Ab 3 Übernachtungen. öJ…˝
Monika Nagel · Neue Bergstraße 14
23683 Scharbeutz
T 04503 / 355035 oder 0172 / 4313265
F 04503 / 355010
monika-nagel@arcor.de
www.vermietung-nagel.de
APPARTEMENTS
Villa Erlenweg
Ein familär geführtes Appartementhaus in
bevorzugter Wohnlage mit Waldumgebung. In ca. 5 Minuten
sind Sie am Strand oder an der Ostsee-Therme. Dieses Haus
bietet erholsame Entspannung der besonderen Art. Alle
unsere Appartements haben Kabel-TV, CD/DVD-Player, Telefon,
Komfortküche mit Spülmaschine, Mikrowelle, Backofen und
Kaffeemaschine. Münz-Waschmaschine und - Trockner stehen zur
Verfügung. Die Wohnungen: 2- bis 3-Zimmer-Appartements
für 1 - 7 Personen, teilw. Maisonette, von 54 bis 76 qm.

75 - 100 60 - 80 95 - 125
ЗhNu
5 7 54-76 2-3
75 - 100 60 - 80 95 - 125 ÝGýs
ЋÅw
−ä∑Ï
Preisrabatt ab 7. Übernachtung: 5 EUR/Übernachtung Bðl©
Kostenlose Serviceangebote: Kinderhochstühle, Kinderbetten, E-Grill bzw.
Grillplatz, Bollerwagen, Brötchenservice, Bettwäsche und Handtücher öJ…˝
Gisela Rüder · Erlenweg 7
23683 Scharbeutz
T 04503 / 77010 oder 0177 / 8644029
F 04503 / 770120
info@villa-erlenweg.de
www.villa-erlenweg.de
47
:22 scharbeutz_2019.indd 11 10.09.2018 09:17:24

ERHOLUNG PUR IM Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Graf - Luckner - Hüs 3 2-3 30-48 59 - 63 54 - 59 78 - 89 Nu
Lage: H 18, ruhig, zentral gelegen, Ü-Preise all inklusive (Kurtaxe - Endreinigung) ÝG
über Pfad 4 Minuten zum Zentrum/ ýs
Strand. Parkplatz, Sonnenwiese. FeWo 2 u. 3: In der Zeit Vor- (bis 15.6.) & Nachsaison (ab 15.09.) gilt 7
Nächte buchen = 8 Nächte verweilen! Für FeWo 1 gilt das Angebot ganzjährig! Ћ
Ausstattung: 3 geschmackvoll Wir geben Ihrem Urlaub ein Zuhause! Åw
eingerichtete 2- bis 3-Personen- 54°01‘23.4“N 10°45‘18.9“ E
Appartements für Nichtraucher, Kin-
−ä
derbett vorhanden, kompl. moderne Gerdi Schmidt · Graf-von-Luckner-Stieg 1 ∑Ï
Küchenzeile, Kabel-TV, Radio, HIFI, 23683 Scharbeutz Bð
Telefon, WC-Dusche. Wohnung 3 mit T 04503 / 73010
überdachtem Freisitz u. Boxspring- F 04503 / 74686
l©
betten. Kosmetik-Fußpflegestudio im Gerdi_Schmidt@yahoo.de öJ
Haus. www.Gerdi-Schmidt.de (VIDEO) …˝
3-ZIMMER-FERIENWOHNUNG Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Landhaus Laske 1 2 80 3 69 69 99 Nu
Lage: 80 qm große Ferienwohnung 3 80 3 79 79 109 ÝG
in bevorzugter ruhiger Wohnlage ýs
4 80 3 89 89 119
(Sackgasse) 500 m vom Badestrand
entfernt. Alle Preisangaben inkl. Endreinigung. Mehr Infos s. Internetseite. Ћ
Ausstattung: 4-Sterne-Komfort. Gratis: Stellplatz am Haus, Bettwäsche, Handtücher, Safe, Kinderbett, Åw
2 separate Schlafzimmer, sep. Hochstuhl, Bollerwagen u. weitere kindgerechte Extras
hochwertige Einbauküche,
−ä
Wohnzimmer mit großem TV-Flach- Gabriela Laske · Eschenweg 16 ∑Ï
bildschirm, Radio/CD, DVD, Dusch- 23683 Scharbeutz Bð
bad mit 2 Waschbecken, Parkplatz T 04503 / 73073
am Haus, Gartenhaus für Fahrräder. F 04503 / 73073
l©
Familienfreundlich - keine eckhardlaske@gmx.de öJ
Haustiere - allergikerfreundlich www.scharbeutz-landhaus-laske.de …˝
SOMMERURLAUB IM Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Gästehaus Ferienruh 1 2 50 2 110 / 60 110 / 60 110 / 60 Nu
Lage: Das Gästehaus Ferienruh liegt 1 2 50 2 110 / 60 110 / 60 110 / 60 ÝG
inmitten des Kurortes Scharbeutz. ýs
5 60 4 130 / 80 130 / 80 130 / 80
Kurpark, Tennisplätze, Minigolfanla-
ge, Fahrradverleih, zahlreiche 4 60 3 130 / 80 130 / 80 130 / 80
Ћ
Einkaufsmöglichkeiten und natürlich Åw
auch der Strand (ca. 200m) sind in 1. Übernachtung (1. Ü.) inkl. Endreinigung.
maximal 5 Min. zu Fuß erreichbar.
−ä
∑Ï
Ausstattung: Kabel-TV, komplette Gebhard Laas · Seestraße 20 Bð
Küche inkl. Mikrowelle, Duschbad, 23683 Scharbeutz
separates WC und ein separates T 04503 / 72297 oder 0174 / 4175095
l©
Schlafzimmer. F 04503 / 72297 öJ
www.ostsee-ferienwohnungen.de/ferienruh …˝
MEER-URLAUB IM Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Gästehaus Müller 1 1-2 27 1
92
52
87
47
102
62 Nu
116 - 118 112 139 - 142
Direkt am Kurpark, in zentraler und 4 2-4 54-59 2
66 - 68 62 89 - 92 ÝG
doch ruhiger Lage, nur 150 m zum ýs
Strand, bietet Ihnen unser Haus kom-
fortable 1- und 2-Zimmer-Wohnungen Bettwäsche und Handtücher inklusive. Ћ
mit Flachbild-TV (Kabel), kostenlosem Keine Haustiere. Åw
WLAN u.v.m. Pkw-Stellplatz vorhanden.
Unser großer Garten mit seinen
−ä
gemütlichen Terrassen und Spielwiese ∑Ï
lädt Sie zur Erholung sowie auch zum Ingeborg u. Markus Müller · Badeweg 17 Bð
Grillen und Tischtennis ein. Parkplätze 23683 Scharbeutz
für PKW und Fahrräder sind selbstver- T 04503 / 73458
l©
ständlich vorhanden. Wir freuen uns post@gaestehausmueller.de öJ
auf Sie! www.gaestehausmueller.de …˝
48

H 18 Fffff 20 m zum Strand

FERIENWOHNUNGEN Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Haus Am Hang 117 - 155 102 - 130 145 - 175
ЗhNu
2 2-4 50-80 2-3
50 - 80 43- 63 70 - 100 ÝGýs
Dorte Kob-Wilhelm · Am Hang 10
23683 Scharbeutz Familienbetrieb mit freundlicher Atmosphäre. ЋÅw
T 04503 / 72334 · F 04503 / 75656
info@haus-am-hang.de Die Pension liegt direkt am Strand in ruhiger Lage und ist leicht −ä∑Ï
www.haus-am-hang.de per Bahn oder mit dem Auto zu erreichen. 2-3 Zimmer-Ferien-
whg. mit Balkon zum Meer. Kostenfreies W-LAN.
Bðl©
G 18 Ffff 1800 m zum Strand
FERIENWOHNUNG Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Haus Freese auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ЗhNu
2 4 45 2
50 - 60 50 - 65 65 - 75 ÝGýs
Dietrich u. Hildegard Freese · Pommernstraße 28
23683 Scharbeutz Fahrräder kostenlos, Bollerwagen, Kinderbett und Hochstuhl ЋÅw
T 04503 / 73518 · F 04503 / 898694 stehen zur Verfügung, Gartenhaus mit Spielgeräten, Schaukel,
Fewo-Freese@t-online.de Sandkasten vorhanden. Internetzugang vorhanden! −ä∑Ï
www.Fewo-Freese.de Senioren auch herzlich willkommen!
Es darf gegrillt werden.
Bðl©
H 19 Ffff 200 m zum Strand
Haus Tina 60 50 75
ЗhNu
1 3 46
60 50 75 ÝGýs
Jürgen Struwe · Erlenweg 17
23683 Scharbeutz Unsere ruhig gelegene komf. eing. NR-Ferienwohnung befindet ЋÅ
T 04503 / 74374 · F 04503 / 75505 sich nur wenige Gehmin. vom Strand u. Wald entfernt. Wir
vermietung@baltic-apart.de bieten Ihnen eine Terrasse mit Garten, WZ mit Sitzgruppe, Tel., w−ä
www.baltic-apart.de TV, Einbauküche, SZ mit Doppelbett + Ki.-Bett u. einen Strand-
korb am Strand vom 01.5.-15.9.! WLAN vorhanden.
∑ÏB
G 18 Ffff 1800 m zum Strand
Haus Franck auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ЗhNu
1 6 95 5
65 - 75 65 - 75 80 - 90 ÝGýs
Hannelore Franck · Pommernstraße 24
23683 Scharbeutz 5 Zimmer-Ferienwohnung, hell und geräumig, 2 Du/WC, ЋÅw
T 04503 / 73269 oder 0175 / 7697004 ruhige Lage, Kinder willkommen, Kinder-Bett, Hochstuhl,
info@Haus-Franck.de SW-Terrasse, Grill, kostenlose Fahrräder, Telefon und WLAN −ä∑Ï
www.Haus-Franck.de vorhanden, Golf/Reitmöglichkeit in unmittelbarer Nähe. Bðl©
H17 Ffff 50 m zum Strand
FREI FÜR ZWEI
ЗhNu
1 2 40 1 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ÝGýs
Birgit Knop · Hamburger Ring 4
23683 Scharbeutz Frei für Zwei ЋÅw
T 04503 / 7790127 oder 0173 / 1612449 Appartement im Hochparterre mit Blick zur Ostsee, 50m zum
birgit_knop@t-online.de Badestrand, 2 Balkone, separate Küche, Sofaecke mit Blick ins −ä∑Ï
www.ostsee-ferienwohnungen.de Objekt 4777 Grüne, Parkplatz.
Ein Willkommensgruß erwartet Sie im Appartement.
Bðl©
H17 50 m zum Strand
STRANDHOTEL Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
App. 104
ЗhNu
1 3 45 2 45 55 - 70 80
ÝGýs
Hannelore Schiek · Strandallee 124
23683 Scharbeutz Sehr gepflegtes Appartement in Traumlage direkt am Strand, ЋÅw
T 040-7201502 · F 040-7201559 herrlicher Meerblick, großzügiger Balkon mit Strandkorb,
Gartenmöbeln, Liege. Sep. Schlafzimmer, komplette Küchen- −ä∑Ï
zeile, TV, Radio, CD, Bibliothek, Lift. Inkl.: Garage, Fahrräder,
Bettwäsche und Handtücher.
Bðl©
Eekkampresidenz 110 120 160
ЗhNu
1 4 54 2
50 60 100 ÝGýs
Stance u. Rudolf Fillner · Eekkampstraße 36 c
23683 Scharbeutz ЋÅw
T 04542 / 9872140 · F 04542 / 9872139 Ostern u. Pfingsten 70 €, Weihnachten / Silvester 100 €.
rudolf.fillner@gmail.com Bettwäsche 15 € pro Person kostenfreies WLAN. Strandnah −ä∑Ï
und ruhig in Waldnähe. Komf. Ferienwohnung im Reihenhaus,
Terrasse vorhanden.
Bðl©
APPARTEMENT Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Terrassenhügel, App. 108
ЗhNu
1 4 55 3 50-80 € 50-70 € 70-100 €
ÝGýs
Familie Klink · Strandallee 140, App. 108
T 040 / 5221981 oder 0170 / 7427429 Hochwertige Komfort-Voll-Ausstattung im 1. OG
gik@gmx.de Stellplatz, kindgerechte Extras, Endreinigung inkl. −ä∑Ï
info@klink-scharbeutz.de Nach Absprache: WLAN; Bettwäsche/Handtücher
Buchung(s)/-Kalender: www.klink-scharbeutz.de
Bðl©
49
:25 scharbeutz_2019.indd 13 10.09.2018 09:17:27

Ursula & Hugo Schmitt
ЗhNu
1 4 51 2 35 - 40 55 - 60 80
ÝGýs
Ursula & Hugo Schmitt · Am Hang 13, App. 30
T 0175 / 1462906 oder 06133 / 5776777
−ä∑Ï
Parkplatz am Haus, Kinderbett, Wohnung neu möbliert.
Bðl©
Terrassenhügel, App. 306 120 - 145 130 - 140 140 - 158
ЗhNu
1 2 57 2
60 - 85 70 - 80 80 - 98 ÝGýs
Ingrid Groth · Strandallee 140
23683 Scharbeutz Schon beim Frühstück auf die Ostsee schauen. ЋÅw
T 040 / 5533401 oder 0172 / 1090519 Top-Lage in der 1. Reihe. Die gepflegte NR-Komfortwohnung
info@ferienwohnung-groth.de ist sehr liebevoll eingerichtet. Bevorzugte Strandlage a. d. Pro- −ä∑Ï
www.ferienwohnung-groth.de menade. 3. Stock/Lift, Kfz-Stellplatz, zusätzliche Terrassentür
gegen Insekten. Kostenloses WLAN, Bettwäsche auf Wunsch.
Bðl©
Gudrun 80 89 103
ЗhNu
1 4 50 2
42 51 65 ÝGýs
Gudrun Lenz · Neue Bergstr. 9
T 0171 / 3027883 Gepflegte 2-Raum Fewo zum Wohlfühlen mit gemütlichem
lenz@helimail.de Wohn-/ Essküchenbereich. Haustiere auf Anfrage. −ä∑Ï
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahren. Pfingsten
und HS nur Sa./ Sa. (7 Tage) buchbar.
Bðl©
VILLA Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Ankerplatz auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ЗhNu
3 1-4 24-50
39 - 59 39 - 49 39 - 69 ÝGýs
Eilert Ruge · Seestraße 42
23683 Scharbeutz HS = Juli/August ЋÅw
T 04503 / 73647 · F 04503 / 73647
Bettwäsche kann gestellt werden, Transfer von DB, Parkplatz −ä∑Ï
vorhanden. Bðl©
Haus Seeburg Whg. 1.5. 89 79 99
ЗhNu
1 2 30 2
49 39 59 ÝGýs
Anita Hansen · Seestraße 8 - 10
T 0451 / 6933863 oder 0171 / 5283938
anita.hansen.luebeck@t-online.de
−ä∑Ï
www.appartement-hansen.de Separates Schlafzimmer, Pkw-Stellplatz, Bettwäsche und Hand-
tücher inklusive, sehr gemütlich.
Bðl©
Helga Scheibe 100
ЗhNu
1 4 65-70 3
70 ÝGýs
Helga Scheibe · Gorch-Fock-Ring 5
T 04503 / 72382
−ä∑Ï
Bðl©
Walter Erdmann 40 55
ЗhNu
2 4 46-64 2-3
40 55 ÝGýs
Walter Erdmann · Seestraße 38
T 04503 / 73370 HS = Juli, August
VNS = Mai, Juni, September, Oktober −ä∑Ï
Bettwäsche kann gestellt werden. Je Wohnung nur 1 Kfz-Stell-
platz vorhanden.
Bðl©
Rossita Eichholz
ЗhNu
1 4 48 2 68 68 86
ÝGýs
Rossita Eichholz · Am Hang 2
T 04152 / 73968 · F 04152 / 875352
rossita.eichholz@freenet.de Die Ferienwohnung liegt direkt am schönsten Strandabschnitt −ä∑Ï
www.fewo-eichholz.de und wurde 2016 komplett renoviert. Die Preise sind einschließ-
lich Bettwäsche und Endreinigung. Parkplatz vorhanden.
Bðl©
50


„Die Schar-boy-tzer“ 105 - 198 € 95 - 169 € 125 - 224 €
ЗhNu
6 2-4 40-85 1-4
50 - 90 € 40 - 70 € 70 - 125 € ÝGýs
Sven Boy · Graf-von-Luckner-Stieg 3 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
23683 Scharbeutz 1 2 90 4
119 99 145 ЋÅw
T 04503 / 779990 oder 0178 / 4077012 „Die Schar-boy-tzer“ haben Meer... Ostsee!
boy@scharbeutz-wohnung.de Barrierefreie FeWo`s und Internetzugang. Verleih von −ä∑Ï
www.scharbeutz-wohnung.de Bettwäsche & Handtücher gegen Entgelt. Hochstühle, Reisebet-
ten & Grillplatz inklusive :)
Bðl©
Margarete Levgrün 75 - 78 75 - 78 80 - 85
ЗhNu
2 3 39-42 2
40 - 43 40 - 43 45 - 50 ÝGýs
Margarete Levgrün · Seestraße 11 82 - 85 82 - 85 90 - 100
23683 Scharbeutz 2 5 45-50 3-4
47 - 50 47 - 50 55 - 65 ЋÅw
T 04503 / 7160 oder 73699
Direkt am Kurpark gelegen. −ä∑Ï
Wäschepaket mieten möglich. Bðl©
Mathias 125 125 155
ЗhNu
1 6 80 5
65 65 95 ÝGýs
Gerhard Mathias · Kammerweg 19
T 0172 / 4293572 · F 04503 / 779255 3-Zi. Komfortwohnung und 2 Zimmer im Spitzboden. Ruhige
Lage, Carport für Auto und Fahrräder, Gartenhaus, Pavillon −ä∑Ï
mit Sitzecke und Strandkorb auf der Terrasse, Grill, Trampolin,
Schauckel
Bðl©
Wohnresidenz Barke
ЗhNu
1 3 61 2 65 - 80 65 - 75 85 - 95
ÝGýs
Bernd u. Barbara Hartmann · Neue Bergstraße 2
23683 Scharbeutz Für unsere Feriengäste nur das Beste! Komfortable, moderne ЋÅw
T 0172 / 7587558 oder 04193 / 8809550 und mit Liebe zum Detail eingerichtete FeWo in bester Lage.
info@hartmann-urlaub.de Seitlicher Meerblick. Fahrstuhl und Internetzugang vorhanden. −ä∑Ï
www.hartmann-urlaub.de Buchung ab 3 Übernachtungen möglich.
Faxnummer: 04193 / 8809551
Bðl©
Schlichting
ЗhNu
1 2-4 50 1 45 - 50 45 65
ÝGýs
Magdalena Schlichting · Konsulweg 25
T 04503 / 72346 Ferienwohnung im Grünen, Ostseetherme u. Wald sehr nah,
www.luebecker-bucht-ostsee.de Stellplatz für Auto u. Fahrräder, Terrasse mit Gartenmöbeln u. −ä∑Ï
Grill, Kinderfreundlich, 4 Min. zum Strand. Separater Eingang,
Spielwiese u. Heizung. Farbfernseher vorhanden.
Bðl©
Appartement Nr. 14
ЗhN
1 4 55 2 65 60 70
uÝG
Lilli Ganzer · Hamburger Ring 4
23683 Scharbeutz ýsЋ
T 04503 / 701047 oder 0172 / 4121757 Hansap., Ostseeth., Sealife i. d. Nähe, Strand ca. 50 m,
l.d.ganzer@t-online.de Komfortap., Parkpl. i. Hof, Radio/Tape/CD, TV/DVD, Tischt., Åw−ä
Grillpl., Teilseebl., 2 Fahrr. kostenl., Bushalt. 10m entf., Arztpr.
m. Dialysestation gegenüber.
∑ÏB
Residenz „Am Hang 9“ App.
ЗhNu
1 3 55 3 65 60 70
215 ÝGýs
ЋÅ
Lilli Ganzer · Am Hang 9 Radio/CD, TV/DVD, Tischt., Sauna, Hansap., Ostseeth.,
23683 Scharbeutz Sealife i. d. Nähe, Strand ca. 50 m, ruhige Lage, 2. Etage, w−ä
T 04503 / 701047 oder 0172 / 4121757
l.d.ganzer@t-online.de
Parkplatz, Fahrrad- und Surfbrettraum, 3 Zimmer-Komfortwhg.,
Waschmaschine, Fahrstuhl, Teilseeblick.
∑ÏB
Ostseehöhe 54 - 120 135 150 - 165
ЗhNu
3 2-4 3
65 60 75 90 - 100 ÝGýs
Perdita Mensch · Am Hörn 23
23683 Scharbeutz Urlauben in ruhiger,idyllischer Lage, nur 400m vom Ostsee- ЋÅw
T 04503 / 779886 oder 0171 / 4114000 strand und Dünenmeile entfernt. Wir begrüßen Sie in drei
mensch@ostseehoehe.de 3-Zi-Fewo mit allem Komfort. Eine Fewo mit Südterrasse zum −ä∑Ï
www.ostseehoehe.de großen Garten mit Grillplatz. Zwei im 1. OG mit Balkon.
WLAN, Brötchenservice, Gästefahrräder.
Bðl©
51
:30 scharbeutz_2019.indd 15 10.09.2018 09:17:32

SCHARBEUTZ / FERIENHÄUSER
FERIENHAUS Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Müller 110 - 125 110 - 125 110 - 125
ЗhNu
1 4 60
70 - 85 70 - 85 70 - 85 ÝGýs
Fam. H.-Müller · Alte Bergstraße 5
T 04503 / 73012
Ruhige Lage, moderne Einrichtung, 2 Schlafräume und Wohn- −ä∑Ï
raum, Wintergarten. Für Familien ideal geeignet. Bðl©
Aqua Mar, Yvonne Wisch 110 120 - 140
ЗhNu
1 5 68
80 90 - 110 ÝGýs
Yvonne Wisch · An der Göschbeek 22
T 04122 / 2052oder0176 / 95706404
yvonne.wisch@t-online.de
−ä∑Ï
Ruhige Lage, eigener Garten, komplette Ausstattung, moderne
Pantryküche mit Mikrowelle, Carport am Haus.
Bðl©
HAFFKRUG / PENSIONEN
Sieglinde Neils
Sierksdorf
& GÄSTEHÄUSER
G 15 pfff 600 m zum Strand
„Für jeden was dabei; morgens schwimmen - nachmittags
PENSION GARNI
Waldspaziergang; Ruhe in Sierksdorf - Trubel in Scharbeutz;
Art Anzahl Ü/F p.P VNS Ü/F p.P NS Ü/F p.P HS Зh
Gästehaus
Radeln rauf und runterBrockmann
die Küste.“
DZ 36 - 45 36 - 45 42 - 50 Nu
Herzlich Willkommen! ÝG
Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstück in gemütlicher Atmosphäre,
Unsere familiär geführte Pension liegt Nichtraucherhaus −ð
ca. 5 Minuten Fußweg vom Strand ö
und Wald entfernt. Wir bieten Kom-
fortzimmer für 2 Personen, modern WLAN kostenfrei Ћa
und geschmackvoll eingerichtet. Jedes
Silke Felix ès
Sierksdorf
ist ausgestattet mit Balkon, Teeküche, Barbara Brockmann · Breitenkamp 6 Rl
eigener Dusche/WC, Fön, Radio und Haffkrug · 23683 Scharbeutz
„Sierksdorf hat Charme und Flair, es
Flachbild-TV. Außerdem bieten wirliegt ruhig und dennoch ÓÅ
T 04563 / 473371 oder 0170 / 9375414
mittendrin. Dereinen
Ihnen familienfreundliche
großzügigen Garten Strand
undsorgtF für einen
04563 / 473372 Ïä
entspannten Urlaubdirekt
Parkplätze der Eltern und glücklichen Kindern.“
am Haus. gaestehaus-brockmann@t-online.de ý…
Wir freuen uns auf Sie! www.gaestehaus-brockmann.de ¶d
G15 pfff 600 m zum Strand
GÄSTEZIMMER Art Anzahl Ü/F p.P VNS Ü/F p.P NS Ü/F p.P HS
Haus Muschelsucher
Зh
DZ m. Frühst. m. Frühst. m. Frühst.
Nu
36,50 41,50 46,50
Strandnahes Haus mit individuellen ÝG
Apartment-Zimmern 42-46 qm DZ o. Frühst. 27,50 o. Frühst. 32,50 o. Frühst. 37,50
Struck 2 Personen.
für jeweils
Nicole VNS 16.10. - 15.3. NS 16.3. - 30.6. −ð
Ruhige und gepflegte Atmosphäre.
Pelzerhaken NS 1.9. - 15.10. HS 1.7. - 30.8. ö
WLAN, LED/TV, Fußbodenheizung, Ab 7 Übernachtungen buchbar. Sparpreise in Vor- und Nachsaison:
„Der Strand
Garten,von Pelzerhaken
kl. Teich, hält zu mit
Gästeterrasse 7 Übernachtungen
jeder Jahreszeit undfürfür
5, 14 Übernachtungen
jedes Alter etwasfür 9 bereit, von lauen Ћa
Sommerabenden am Strand, über Herbstspaziergänge an der Steilküste entlang Richtung Neustadt,è s
Grill. PKW-Stellplatz.
Abschließbarer
die milde Wintersonne Raum
amfür und die ersten Sandburgen in der wärmenden Frühlingssonne.“R l
mitgebrach-
Südstrand
te Fahrräder. Hauseigene Fahrräder Elke Beinert · Breitenkamp 4
kostenlos nutzbar!
ÓÅ
23683 Haffkrug
T 04563 / 1282 Ïä
Verwöhnfrühstück im Winter- info@muschelsucher-haffkrug.de ý…
garten oder Selbstversorgung. www.muschelsucher-haffkrug.de ¶d
Serina Behrens
Scharbeutz
„An der Küste ist immer Wetter! Wenn die Sonne scheint, ist es sehr
sonnig warm, wenn der Wind weht, ist es wirklich windig und die
Kälte ist echt eisig! Urlaub ist wie ein Blatt im Wind, er vergeht
viel zu schnell.“
52

HAFFKRUG / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

FERIENAPPARTEMENTS Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Köster 2 2-4 35-40 2 55 - 60 50- 55 70 - 75 Nu
Herzlich Willkommen in unsern Feri- 3 4 45-75 3 - 3,5 65 - 110 60- 105 80- 125 € ÝG
enappartements. Zentrale Lage bei der Seebrücke. Moderne, helle Wohnungen, teilw. mit ýs
Unser Haus liegt direkt am Ortskern Seeblick, Terrasse und Gartenzugang. Nichtraucherwohnungen. Grillplatz und
gegenüber dem Badestrand bei der Liegewiese.Kostenloses W-LAN. Parkplätze direkt am Haus. Ћ
Seebrücke. Wir bieten Ihnen fünf Komplettpreis inkl. Nebenkosten, Endreinigung, komplette Wäsche und Åw
individuelle Ferienwohnungen für bis Ostseecard.
zur vier Personen zur Seeseite mit
−ä
freiem Meerblick oder zur Hofseite mit ∑Ï
Gartenblick und Gartenzugang. Stefan Köster · Strandallee 1 Bð
Alle Wohnungen mit 1 oder 2 sepera- Haffkrug · 23683 Scharbeutz
ten Schlafzimmern, Dusch- oder Voll- T 04503 / 891334 oder 0178 / 5402344
l©
bad. Auch bieten wir Wohnungen in feappkoester@web.de öJ
denen Sie mit Hund anreisen können. www.ferienappartements-koester.de …˝
HIER BEGINNT IHR URLAUB: Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Haus Colonia 4 30-70 1-3 40 - 70 40 - 70 55 - 95 Nu
Sonntags keine An-/ Abreise ÝG
Appartements in traumhafter Lage ýs
- direkt am Strand Inklusivleistungen: Ћ
- mit Balkon Bettwäsche, Handtücher, Kinderbetten, Hochstühle, PKW-Stellplatz am Haus, Åw
- Meeresrauschen inklusive Transfer vom/zum Bahnhof Haffkrug
−ä
Unsere 1-, 2- oder 3-Zimmer- ∑Ï
Appartements mit/ohne Meerblick Bð
sind mit viel Liebe geschmackvoll und Charlotte Hein · Strandallee 22
komfortabel eingerichtet - und zudem Haffkrug · 23683 Scharbeutz
l©
sehr sauber. T 04563 / 1443 oder 0173 / 2331443 öJ
www.hauscolonia.de …˝
53
:33 scharbeutz_2019.indd 17 10.09.2018 09:17:35

HAFFKRUG / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
IHR URLAUBSDOMIZIL Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Gästehaus Brockmann 5 5 30-73 60 - 85 60 - 85 60-115 Nu
Unser Gästehaus mit vier ÝG
2-Personen-Appartements und Wir würden Sie gern als Gäste bei uns begrüßen und uns um Ihr Wohl und Ihre ýs
einer Ferienwohnung, alle mit Wünsche kümmern, damit Sie einen unbeschwerten und erholsamen Urlaub
Balkon bzw. Terrasse, liegt in verleben können. Ћ
Haffkrug direkt an der Strand- Åw
promenade.
−ä
Aus zwei unserer sehr gepflegten und ∑Ï
komfortabel eingerichteten Ferienwoh- Rainer und Angela Brockmann · Strandallee 49 Bð
nungen haben Sie einen freien Blick Haffkrug · 23683 Scharbeutz
über die Ostsee und die Lübecker T 04563 / 5111
l©
Bucht. Direkt vor dem Haus liegt der info@ostseeappartements-brockmann.de öJ
kilometerlange feine Sandstrand. www.ostseeappartements-brockmann.de …˝
H 15 Ffff 20 m zum Strand
DIREKTE STRANDLAGE Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Appartementhaus &
ЗhNu
3 3-4 44 1,5 80 - 110 65 - 95 95 - 125
Ferienhaus Maris 2 + 4 ÝGýs
ЋÅw
Jörg Haeck · Strandallee 16 + 17 Die Ferienwohnungen verfügen über einen Wohn-/Schlafraum,
Haffkrug · 23683 Scharbeutz eine Küchenzeile und einen kleinen separaten Kinder-Schlaf- −ä∑Ï
T 04563 / 4786462 oder 0172 / 4516260
haeck@hotelmaris.de
raum. W-LAN inklusive. Preise gelten ab 5 Nächte.
Weitere Informationen finden Sie unter: www.hotelmaris.de
Bðl©
Lüth-Stille 75 - 90 75 - 90 93 - 108
ЗhNu
4 4 35-50
40 - 50 40 - 50 58 - 68 ÝGýs
Gudrun Lüth-Stille · Karkstieg 24
Haffkrug · 23683 Scharbeutz ЋÅw
T 04152 / 4890 2-2,5 Zimmer Appartements, behagliche Atmosphäre.
luethstille@aol.com Kabel-TV / DVD-Player u. Radio / CD-Player. Telefon. Ruhige −ä∑Ï
www.ferienwohnungen-luethstille.de Lage (Sackgasse). Parkplatz am Haus. Terrassen. Gemütliche
Liegewiese u. Schaukel. Fahrradunterstellplatz. Grillmöglichkeit.
Bðl©
Renate Hinz
ЗhNu
1 3 35 2 38 38 42
ÝGýs
Renate Hinz · Strandallee 38
Haffkrug · 23683 Scharbeutz 1 3 38 2 38 38 42 ЋÅw
T 04563 / 5201 · F 04563 / 478590
hennerhinz@gmx.de
−ä∑Ï
www.henner-hinz.de Eigene Strandkorbvermietung vor dem Haus, Fahrradverleih,
Wohnungsfotos www.henner-hinz.de
Bðl©
Heidemarie Jensen 50 60
ЗhNu
1 4 63 2
50 60 ÝGýs
Heidemarie Jensen · Am Knurrhahn 48
Haffkrug · 23683 Scharbeutz Vermietung ab 7 Tage. ЋÅw
T 04101 / 29958 Buchen über H. Jensen
Lee-Dieks-Weg 14e, 25462 Rellingen −ä∑Ï
Tel. 0 41 01 / 2 99 58
Bettwäsche inklusive
Bðl©
Aalweg 10 90 100 110
ЗhNu
1 4 60 3
50 60 70 ÝGýs
Wilfried Klahold · Friedrich-Wilhelm-Weber-Str. 10
37696 Marienmünster ЋÅw
T 05276 / 1821 oder 0160 / 7974445 Zwei Schlafzimmer, Kinderbett, Kinder-Hochstuhl, Carport mit
info@fewoaalweg10.de Unterstellmöglichkeit für Pkw und Fahrräder, Internet / W-LAN −ä∑Ï
vorhanden. Bðl©
Gästehaus Scheibner
ЗhNu
1 2 40 1 60 60 65
ÝGýs
Ruth Scheibner · Am Knurrhahn 1
Haffkrug · 23683 Scharbeutz 1 2 40 2 60 60 65 ЋÅw
T 04563 / 5654 · F 04563 / 5654 Separater Eingang. Geschmackvoll und modern eingerichtete
info@gaestehaus-scheibner.de Ferienwohnungen. Ruhige Wohnlage. Endreinigung einmalig −ä∑Ï
www.gaestehaus-scheibner.de 20 €. Bðl©
54


Schumacher 90 - 94 87 - 90 98 - 109
ЗhNu
2 4 42-52 2
55 - 64 52 - 55 63 - 68 ÝGýs
Rainer Schumacher · Horst 6
Haffkrug · 23683 Scharbeutz ЋÅw
T 04563 / 43046 oder 0173 / 6135561 2-Zimmerwohnung mit Balkon in ruhiger Lage (Sackgasse),
rai.schumacher@freenet.de Gartenbenutzung. Parkplatz ist auf dem Grundstück vorhanden. −ä∑Ï
www.ferienwohnung-rainer-schumacher.de Bðl©
Fischersheim
ЗhNu
2 2 35 1 40 40 40
ÝGýs
Heinz Brockmann · Strandallee 51
Haffkrug · 23683 Scharbeutz 1 4 50 2 50 - 60 50 - 60 67 ЋÅw
T 04563 / 1614 oder 0157 / 77058791
fischer-heim@web.de
−ä∑Ï
Bðl©
HAFFKRUG / FERIENHÄUSER
Waschow
ЗhNu
100 - 110 100 - 110 115 - 135
1 1-5 60 4
TIPP: DEIN EVENTKALENDER EVENTK
KAL EVEÝ Gýs
60 - 70 60 - 70 75 - 95
ALE
END
NDER N K ALEN
EVENTK K ALEsind ЋT
Sabine Waschow · Karkstieg 1
ND ER Åw DER
Scharbeutz · Haffkrug · Pönitzer
Seenplatte
Sierksdorf · Neustadt · Pelzerhaken
Haus und Garten ganz für Sie allein! Kinder herzlich
· Rettin Scha rbeu
Haffkrug · 23683 Scharbeutz

tz · Haff krug
Schar beutz · Sier ksdo rf
Haffk rug · Pönitz · Neu stad · Pöni tzer Seen plat
Damit du bei uns auch nichts verpasst,

Sierks dorf · t · Pelz erha te
Neust adt · Pelzer er Seenp latte ken · Retti
T 04563 / 43023 · F 04563 / 422922 willkommen! Alle Zimmer sind klein! 2 Schlafzimmer, 1 haken · Rettin n
haben wir für dich den Eventkalender, Wohnzimmer, 1ev

a
Esszimmer, Küche, Duschbad. Die Terrasse ist − ä ∑ Ï
waschott@online.de
evaW-LAN. Fahrräder zum Teil
Juli
eva
der stets aktuell über alle Veranstaltungen
www.ferienhaus-waschow.de zur Hälfte überdacht und mit Grill.
vorhanden.
2018
Bðl© August
2018
September
Oktober
&
in der Lübecker Bucht informiert und

2018
vielerorts kostenlos ausliegt. G 15 630 m zum Strand

© photo company
OSTSEEURLAUB AM MEER Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Ferienhaus Breitenkamp 8
ЗhNu 90 - 115 90 - 115 150
1 6 72 4
ÝGýs 50 - 75 50 - 75 110
Dorit Beiderbeck · Breitenkamp 8
Haffkrug · 23683 Scharbeutz
lübe cker buch t
S T R A N D
lü be ck er bu
D E I N E S L E B E N S
Ћrb
lü be c ke Åw
u c ht
T 0521 / 150061 · F 0521 / 150062 SAT-TV mit free HD, Radio, Spülmaschine ch
+ Mikrowelle,
t 2
S T R A
− ä ∑Ï
N D D E I N
w w w.l u e b e c ke r - b u c ht - ost s e S T R A N D E S L E B E N
e.d e D E I N E S S
L E B E N S
w w w.l u e
Schlafräume mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten

b e c ke r - b
info@ostsee-ferienzeit.de w w w.l u e b e u c ht - ost

c ke r - b u c ht - s e e.d e
ost s e e.d e
www.ostsee-ferienzeit.de (alle 100 x 200 cm), Kinderreisebett, Hochstuhl, Mietsafe,
Liegewiese + Schaukel hinter dem Haus, 100€ Kaution
B ð l©
Andrea und Thomas Witting

Haffkrug
„Hier kann man magische Momente mit der Tasse Kaffee

und den Füßen im Sand beim Sonnenaufgang erleben!
Da lohnt es sich, früh aus den Federn zu hüpfen.“
55
:38 scharbeutz_2019.indd 19 10.09.2018 09:17:39

Die folgenden Unterkünfte sind über unsere
Zentrale Zimmervermittlung buchbar:
SCHARBEUTZ / HOTELS, PENSIONEN & GÄSTEHÄUSER

H18 300 m zum Strand
Petersen‘s Landhaus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

20 1-4 25-40 1 60-182 € Åw−ä∑ÏBðl©
Hotel Wennhof Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

29 1-3 25 1 45-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
Pension garni Haus am Hang 5 1-2 1 38-54 € Åw−ä∑ÏBðl©
9000 m zum Strand
Pension Mira Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

9 1-3 10-19 9 45 - 94 € Åw−ä∑ÏBðl©
Gästehaus Denecke Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

6 1-4 14-26 1 45-92 € Åw−ä∑ÏBðl©

G18 900 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnung Lütt Hus 1 2-4 50 2 49-89 € Åw−ä∑ÏBðl©
Fffff
Ferienwohnung Das Meer genießen.... 1 2-4 45 2 70-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnung Haus Tina 1 2-3 48 2 50-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Gästehaus Strandkonsulat 5 1-4 11-51 1-2 28-105 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Appartmenthaus Medendorp 5 2-4 30-48 1-2 45- 99 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Haus Freese 2 2-5 45 2 50-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Haus am Hang 2 2-4 50-80 2-3 43-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Freibeuter Appartement 1 2 39 1,5 49-92 € Åw−ä∑ÏBðl©
56
scharbeutz-1-16_2019.indd 2 10.09.2018 09:18:34 scha

scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-

www.luebecker-bucht-ostsee.de unterkunft@luebecker-bucht-ostsee.de
H18 50 m zum Strand
Ferienwohnung Strandblick Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 45 3 53-86 € Åw−ä∑ÏBðl©
H18 50 m zum Strand
Ferienwohnungen Ostseestrasse6 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-4 48 2 75-115 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Gästehaus Melz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-4 45 2 55-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
Gästehaus Denecke Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-4 30-40 2-3 35-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Haus Antje Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 75 3 75-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Ostsseehaus Albrecht Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
3 1-5 40-58 1-2 50-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement Holiday Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 1-4 47 2 35-60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Gesa Kronenberger Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-5 50-80 2-3 60-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Gudrun Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 50 2 43-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement Harm Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 48 1 50-55 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Eekkampresidenz Nr. 36c Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 59 2 50-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Angelika & Peter Keller Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-8 110 5 90-130 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Graf Luckner Hüs Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
3 2-3 30-48 1-2 54-89 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Wohnresidenz Barke Hartmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-3 61 2 65-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
57
:34 scharbeutz-1-16_2019.indd3 3
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36

Ferienwohnung Gästehaus Melz-Schwabe Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-3 45 2 45-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
H17 30 m zum Strand
Ferienwohnung Privater Ostseeblick Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 60 2 75-110 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Turmresidenz Scharbeutz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 47 2 75-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Falkenweg Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-5 32-92 1-3 50- 120 € Åw−ä∑ÏBðl©
A20 10000 m zum Strand
Ferienwohnung Spieß Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-6 40-54 2-3 50-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Baumbach Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-5 75-85 3 69-109 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Gunda Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 40 1 60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen „DIE SCHAR-BOY-TZER“ Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
7 2-4 40-90 1-4 50- 145 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Gästehaus Müller Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
3 2-4 25-55 1-2 44-88 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Osenbrügge Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-3 78 2 58-68 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Moin am Meer Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 1-5 60 2 65 - 115 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Residenz Ostseestrand Nr. 11 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 44 2 65-100€ Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen MiBa Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-4 42-50 1-2 42-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement Meerblick Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 38 1 50-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
58
scharbeutz-1-16_2019.indd 4 10.09.2018 09:18:38 scha

scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-

Ferienwohnung Steffens Schulstraße Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 34 1 55-79 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement „Summer Break“ 1 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 45 2 50-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung „StrandPieper“ Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-5 68 2 40-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
SCHARBEUTZ / FERIENHÄUSER
Ffff
Ferienhaus Franck 1 2-6 95 5 60-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
E16 4000 m zum Strand
Ffff
Ferienhaus Schulkoppel 1 2-6 96 3 65-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhäuser Königsberg Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-8 75-85 2-4 80-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
D18 6000 m zum Strand
Ferienhaus „Im Fierth“ Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 42 2 45-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Atrium Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-5 110 4 90-140 € Åw−ä∑ÏBðl©
HAFFKRUG / FERIENWOHNUNGEN, APPARTEMENTS & FERIENHÄUSER

H 15 2 m zum Strand
Fffff
Apartment Seestern 1 2 50 2 74-105 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Am Knurrhahn Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 72 3 60-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ranke Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 46 2 43-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Horst Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 82 3 55-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
59
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:18:39
HAFFKRUG / FERIENWOHNUNGEN, APPARTEMENTS & FERIENHÄUSER

Ferienwohnung Gloria Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 67 3 55-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Haus Gori Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
3 2-5 55-70 2 60-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Tu Hus Anzahl Pers. qm Räume

65-
Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-8
105
2-5 55-159 € Åw−ä∑ÏBðl©
F14 1500 m zum Strand
Ferienwohnung Fohrmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 1-6 65 3 50-60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Sunhaus Koch Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 53 2 70-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Beiderbeck Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-6 73 4 50-110 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Schäfersruh Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-6 100 4 130-195 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Sunhaus Koch Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-8 144 5 140-200 € Åw−ä∑ÏBðl©
PÖNITZER SEENPLATTE / FERIENWOHNUNGEN, APPARTEMENTS & FERIENHÄUSER

Ffff
Ferienwohnung am alten Backhaus 1 2-5 70 3 60-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
A16 5000 m zum Strand
Ferienwohnung Krause Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 70 3 70 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Waldhaus Gronenberg Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
8 2-4 20-50 1-2 45-76 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Cathrin & Bernd Knoop Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-4 45-55 1-2 48-54 € Åw−ä∑ÏBðl©
D16 30 m zum See
Ferienhäuser Pönitz am See Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
4 2-5 35-55 2-3 53-98 € Åw−ä∑ÏBðl©
60
scharbeutz-1-16_2019.indd 6 10.09.2018 09:18:41

SIERKSDORF
SIERKSDORF
Das Ostseebad mit familiär-entspannter Atmosphäre und viel Platz an drei unterschiedlichen
Stränden. Mit viel Action im einzigen Freizeitpark am Meer, Idylle in parkähnlichen Gärten
und Kaffeehausfreuden in traditionsreichem Gutshofambiente.
Auf den folgenden Seiten kannst du dich

für deinen „Urlaub bei Freunden“
inspirieren lassen!
sierksdorf

Vogelsang 1 • 23730 sierksdorf
Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
61
61
:41
SIERKSDORF / PENSIONEN
Schwabenland
ЗhNu
DZ 3 ab 35 ab 40
ÝG−ð
Uwe u. Renate Geberbauer · Am Strande 46 bis 3 Personen
23730 Sierksdorf MZ 1 bis 3 Person ab 35
ab 40 öЋa
T 04563 / 8665 In unserer familiär geführten Pension in direkter Strandlage mit
info@haus-schwabenland.de herrlichem Blick auf die Ostsee bieten wir Ihnen gemütliche èsRl
www.haus-schwabenland.de Zimmer, ein reichhaltiges Frühstück und auf Wunsch gerne
einen Strandkorb an. Ab 2 Ü. Buchbar von März bis Okt.
ÓÅÏä
J 13 20 m zum Strand
HAUS Art Anzahl Ü/F p.P VNS Ü/F p.P NS Ü/F p.P HS
Frieden
ЗhNu
DZ ab 36 ab 36 ab 38
ÝG−ð
Jürgen Cesarz · Tabakshof 11
23730 Sierksdorf DZ ab 40 ab 40 ab 42 öЋa
T 04563 / 8143 oder 0177 / 6600101 Direkte Strandlage, ruhig und idyllisch (kein
www.ostsee-ferienwohnungen.de/hausfrieden Durchgangsverk.), Hansaparknah, gemütliche EZ, DZ, 3-BZ, èsRl
Garten-Terrasse, Aufenthaltsraum, Tee-/Kaffeeküche, Parkplätze
am Haus nach Verfügbarkeit.
ÓÅÏä
SIERKSDORF / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
NGSTELE
HU F
ON
BU
04563 - 47 81 18
Erleben Sie das

Flair der Lübecker Bucht . .
. . und buchen Sie jetzt Ihr Urlaubsdomizil.
Sieglinde Neils
Sierksdorf

Waldspaziergang;
S O M M E R ,Ruhe
S O NinN Sierksdorf
E , S T R A N-DTrubel in Scharbeutz; FKRUG
in SIERKSDORF & HAF
Radeln rauf und runter die Küste.“
Dobbertin Immobilien · Bergweg 9 · 23730 Sierksdorf · info@sierksdorf-urlaub.de · www.sierksdorf-urlaub.de
Silke Felix
Sierksdorf
„Sierksdorf hat Charme und Flair, es liegt ruhig und dennoch

mittendrin. Der familienfreundliche Strand sorgt für einen
entspannten Urlaub der Eltern und für glückliche Kinder.“
62
sierksdorf_2019.indd 2 10.09.2018 09:19:01 sierk

J13 10 m zum Strand
Зh
Apparthotel Seehof 10 2-5 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Nu
Der Seehof, ein Ort, den man so an ÝG
der Lübecker Bucht kein zweites Mal Unsere verschiedenen Appartements für 2-5 Personen, ausgestattet mit neuen ýs
findet. Umgeben von einem großen Küchen und Bädern, sowie Sitzecke, Essplatz für drinnen und draußen, lassen
Park mit altem Baumbestand und den Aufenthalt bei jedem Wetter erholsam werden. Ћ
freier Seefront sind nach neuster Re- Åw
novierung 2015 zehn Appartements, Preise auf Anfrage, je nach Saisonzeit und Anzahl der Personen.
alle mit Balkon oder Terrasse und
−ä
wunderschönem Seeblick, entstan- Familie Kallmorgen · Gartenweg 30 ∑Ï
den. Eine Treppe führt direkt an den 23730 Sierksdorf Bð
Strand. Ruhe, Weite und der Charme T 04563-47770
des früheren Landsitzes der Familie F 04563-477720
l©
Kallmorgen ziehen Gäste aus ganz info@seehof-sierksdorf.de öJ
Deutschland an. www.seehof-sierksdorf.de …˝
SIERKSDORF / FERIENHÄUSER
J 13 10 m zum Strand
APPARTHOTEL SEEHOF Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Ferienhaus Lütt Hus 1 1-6 150 4 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Nu
Das Ferienhaus Lütt Hus ist ein origi- ÝG
nal Fachwerkhaus und bietet Platz für ýs
bis zu 6 Personen. Im ersten Obergeschoss liegen drei Schlafzimmer und das weitere Duschbad.
Ћ
Im Erdgeschoss befinden sich die Bei Sonne genießen Sie den Ostseeblick auf der Terrasse, je nach Sonnenstand Åw
sierksdorf
großzügige Küche, eine schöne auf der Süd- oder Westterrasse.
Sofaecke und der Esstisch für die
−ä
ganze Familie sowie eines von zwei Familie Kallmorgen · Gartenweg 30 ∑Ï
Duschbädern. An kalten Tagen bietet 23730 Sierksdorf Bð
der offene Kamin Gelegenheit, es sich T 04563 / 47770
gemütlich zu machen. F 04563 / 477720
l©
info@seehof-sierksdorf.de öJ
www.seehof-sierksdorf.de …˝
H14 Ffff 20 m zum Strand
HAUS GOLDBUTT
ЗhNu
1 3 - 6 85 5 70 - 100 90 - 120 100 - 150
ÝGýs
M. Frese · Am Strande 26
23730 Sierksdorf ЋÅw
T 0174 / 4270089 Komfortables, freistehendes Ferienhaus. Steingrill und
frese@haus-goldbutt.de Strandkorb im Garten zur See hin vorhanden. Unverstellter −ä∑Ï
Strand- und Meerblick von allen Zimmern aus. Kinderbett gern
auf Anfrage.
Bðl©
Waldwinkel 130,-€ 130,-€ 170,-€
ЗhNu
1 4 99 4
70,-€ 70,-€ 110,-€ ÝGýs
Andrea & Patrick Zettier · Waldwinkel 14A
23730 Sierksdorf Alleinstehender Ferienhaus-Neubau (99m²) in ЋÅw
T 04361-2330 ruhigerLage in Strandnähe mit Ostseeblick. Garten, Grillecke.
zettiera@t-online.de Voll ausgest. Kü., 2 Schlafräume, Dusche-WC, Gäste-WC, −ä∑Ï
www.ostsee-ferien.de/o6719 Fußbodenheizung, Waschmaschine, incl. Bettwäsche + Hand-
tücher, Fahrräder, eigener Parkplatz.
Bðl©
Sieglinde Neils
Sierksdorf

Waldspaziergang; Ruhe in Sierksdorf - Trubel in Scharbeutz;
Radeln rauf und runter die Küste.“
63
Silke Felix
:01 sierksdorf_2019.indd 3 Sierksdorf 10.09.2018 09:19:02
SIERKSDORF / PENSIONEN
J11 1500 m zum Strand
Pension Pohnsdorfer Mühle Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
6 2-4 13-40 2 55-114 € Åw−ä∑ÏBðl©
Gästehaus Schäferkate Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

6 2-4 35-55 3 39 -129 € Åw−ä∑ÏBðl©
SIERKSDORF / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

K12 100 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnung Findus 1 2-7 70 3 75-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnung Muckla 1 2-7 70 3 75-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
J13 50 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnungen Ostseefieber 2 2-4 70 3 90 -130 Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnung Ostseeblick-Perle 1 2-4 46 2 96-130 € Åw−ä∑ÏBðl©
K12 30 m zum Strand
Ferienwohnung Beachtime Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 52 3 60-110 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhof Altona Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

3 2-5 70-80 3 70-105 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Haus Gloria Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 48 1 49 -85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Haus Sonne & Meer Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-4 55 2 99-109 € Åw−ä∑ÏBðl©
J13 50 m zum Strand
Ferienwohnungen Villa Ambiente Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
4 2-6 120 4 80-205 € Åw−ä∑ÏBðl©
Gästehaus Wolf Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-4 50 2 50-78 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Pohnsdorfer Mühle Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 52 2 80-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
64
sierksdorf-1-16_2019.indd 2 10.09.2018 09:19:23 scha

sierk
scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-
Ferienwohnung Leuchtturm Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 6 75 3 85-155 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement & Ferienwohnungen Sierksdorf Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
9 2-4 20-44 1-3 39-120 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Beach life Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 - 4 36 2 55- 85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Schwalbennest Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 2-6 80 3 65-89 € Åw−ä∑ÏBðl©
K12 30 m zum Strand
Ferienwohnung Summertime Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 56 3 90-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
sierksdorf
Ferienwohnungen Alfred Neils Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-4 25-45 1-2 40 -75 € Åw−ä∑ÏBðl©
SIERKSDORF / FERIENHÄUSER
Ferienhaus Unger Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-9 140 4 80-120 € Åw−ä∑ÏBðl©
H14 20 m zum Strand
Ferienhaus Goldbutt Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 3 - 6 85 5 70-150 € Åw−ä∑ÏBðl©
TIPP: DEIN EVENTKALENDER

EVENTK ALENDER
Damit du bei uns auch nichts verpasst,
Scharb eutz · Haffkru
g · Pönitze r Seenpl atte
KALENDER
NDER EVENTKALENDER
Sierksd orf · Neusta dt
· Pelzerh aken · Rettin
KA
EVENTK EN
ALLE haben wir für dich den Eventkalender,
eva
Scharbeutz · Haffkrug · Pönitzer Seenplatte
Scharb eutz · Haffkru

g · Pönitze r Seenpl atte
· Pelzerh aken · Rettin
Sierksdorf · Neustadt · Pelzerhaken · Rettin
der stets aktuell über alle Veranstal-
Sierksd orf · Neusta dt ber &
Septem
Oktober tungen in der Lübecker Bucht
eva eva informiert und vielerorts
2018
Juli
2018
Augus
2018
t
kostenlos ausliegt.
© photo company
lüb ec ke rb uc ht
S T R A N D D E I N E S L E B E N S
lübeckerbucht
w w w.lu e b e c ke r-b u
c ht - ost s e e.d e
lüb ec ke rb uc ht L E B E N S
S T R A N D D E I N E S L E B E N S
S T R A N D D E I N E S w w w.lu e b e c ke r-b u c ht - ost s e e.d e
c ht - ost s e e.d e
w w w.lu e b e c ke r-b u
65
:23 scharbeutz-1-16_2019.indd333
sierksdorf-1-16_2019.indd
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:19:24
FÜR DEIN ZUHAUSE Hotels
Pensionen
IM URLAUB
Ferienhäuser
Ferienwohnung
en
Appartements
Privatzimmer
deine unterkunft findest du bei uns! Bauernhöfe
Campingplätze
Dein Zuhause im Urlaub in direkter Ostseelage

oder in der Idylle des Binnenlandes –
wir bieten dir eine vielfältige Auswahl.
Vom exklusiven Wellness-Hotel über die moderne
Ferienwohnung und Ferienhäuser bis zum
gemütlichen pensionszimmer, für alle deine
Ansprüche und bedürfnisse haben wir
das geeignete Angebot.
Gerne berät dich unser Team mit seinen exzellenten

Ortskenntnissen und umfangreichen Informationen zu den
Unterkünften oder du lässt dich auf unserer Internetseite inspirieren.
beratung und
buchung unter:
Tourismus-Agentur lübecker bucht
Telefon +49 4503 / 7794-100
e-Mail urlaub@luebecker-bucht-ostsee.de
66
66
NEUSTADT I.H.
PELZERHAKEN
RETTIN
NEUSTADT I.H.
Neustadt i.H. – die quirlige Küstenstadt mit
mondäner Hafenatmosphäre, vielfältigen Shoppingmöglichkeiten
und Logenplätzen am Meer
PELZERHAKEN
das Hawaii der Ostsee mit
trendigen Wasserportmöglichkeiten,
coolen Spots und jeder Menge Natur
RETTIN
das verträumte Seebad mit kilometerlangem Naturstrand,
einer Promenade an den Dünen und Übernachten mit Meeresrauschen
Auf den folgenden Seiten kannst du das passende

Urlaubsquartier für deinen Geschmack finden!
neustadt | Pelzerhaken | rettin

Am Markt 1 • 23730 neustadt i.H.
(im bürgerbüro von Mai bis Oktober)
Dünenweg 7 • 23730 pelzerhaken
Tel. +49 4503 / 7794-100
Fax +49 4503 / 7794-200
71
67
NEUSTADT / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS
68
neustadt_2019.indd 2 10.09.2018 09:15:50 neus

«««« «««««
Die Strandhäuser am Leuchtturm

Feine Sandstrände, eine leichte Ostsee-Brise, sport-
lich aktiv oder Entspannung pur. Tauchen Sie in einen
wundervollen Urlaub direkt am Meer ein. Für den Kom-
fort im Urlaub bieten die Strandhäuser am Leuchtturm
eine hochwertige Vollausstattung sowie Terrassen mit
Strandkörben und Gartenmöbeln. Exklusives Ambiente
im typisch maritimem Stil in Verbindung mit modernem
Design.
4- und 5- Sterne klassifiziert 17 neue Massivholz-Strandhäuser
52 Ferienhäuser im Ostseeferiendorf Im Sommer 2017 wurden 17 neue Ferienhäuser eröffnet.
11 Haustypen (bis zu 6 Personen) Die neuen Massivholzhäuser bieten auf 95 bis 115 Qua-
Ideal für Paare und Familien dratmetern viel Raum für Ihren Urlaubsgenuss.
Besonders familienfreundlich
Urlaub zwischen Leuchtturm und Wellenrauschen
Hochwertige Vollausstattung
Kamin und Sauna Endpreise ohne versteckte Extras, inklusive:
Direkte Strandzugänge, reine Südlage Endreinigung, Handtücher und Bettwäsche, Wasser,
Strom, PKW Stellplatz sowie kostenfreies W-Lan. Auch
Kinderreisebetten, Hochstühle und weitere Utensilien
sind auf Wunsch ohne Zusatzkosten erhältlich.
Nebensaison 99 – 172 Euro

Zwischensaison 126 – 201 Euro
Hauptsaison 163 – 249 Euro
Preise pro Nacht und Haus.
Wiesenstraße 50, 23730 Neustadt in Holstein/Pelzerhaken

Informationen und Buchung
Telefon 04561-528 22 94, Fax 04561-528 22 95
Strandhäuser am Leuchtturm - Familie Ellen & Christian Schwerin
info@ostseeferiendorf.de I www.ostseeferiendorf.de
Vital an der Ostsee! neustadt | Pelzerhaken | rettin

Mit dem „Vitalcenter am Leuchtturm“ im Ostseeferiendorf ist ein neues Angebot für Sport, Anwendungen und Behandlungen auf über 300
Quadratmetern entstanden. Es erwarten Sie vielfältige Medical Wellness Angebote mit Massagen, heilpraktischen Anwendungen, Physio-
therapie, Ernährungsberatung und Kosmetikanwendungen. In einem Sport- und Kursraum werden unter anderem Yoga und Pilates ange-
boten. Das „Vitalcenter am Leuchtturm“ wird
auch neuer Ausgangspunkt für das Strand-
Workout in der Zeit von Mai bis September,
das wir für unsere Gäste zweimal in der Wo-
che kostenfrei anbieten. Die Neustädterin
Claudia Barop ist mit Ihrem Team Betreiberin
des Vitalcenters am Leuchtturm.
www.ostsee-vital.de
69
:50 neustadt_2019.indd 3 10.09.2018 09:15:50

FERIENWOHNUNGEN
Kultur Gut Hasselburg
Umgeben von Wald, Feldern, Weiden und Seen ist das Gut
Hasselburg ein Ort der Ruhe inmitten einer der beliebtesten
Ferienregionen Deutschlands - der Ostsee. Der denkmalgeschütz-
te spätbarocke Landsitz wurde in den letzten Jahren aufwendig
saniert. Neun Ferienwohnungen unterschiedlicher Größe (2-8
Personen) und ebenso viele Gästezimmer befinden sich nunmehr
im herrschaftlichen, 1763 erbauten Torhaus der Anlage. Hoch-
wertige Materialien, maßgefertigtes Mobiliar und klare Linien-
führung prägen das Design der Räumlichkeiten. Behutsam wurde
die bestehende historische Bausubstanz einbezogen.
7000 m zum Strand
ЗhNu
2 2 60-84 1-2 ab 96 € ab 96 € ab 116 €
ÝGýs
5 4 79-87 3 ab 139 € ab 139 € ab 180 €
ЋÅw
1 5 96 4 ab 170 € ab 170 € ab 220 € −ä∑Ï
1 8 141 5 ab 261 € ab 261 € ab 290 € Bðl©
öJ…˝
Anja Hillmer · Allee 4

23730 Altenkrempe / Hasselburg
T 04561 / 5281966
post@hasselburg.de
www.hasselburg.de
N 10 1000 m zum Strand

Зh
Meehrglück 1 4 70 3
50
50
65
65
75
75 Nu
Unsere FeWo ist ideal für einen ÝG
entspannten Urlaub an der Ostsee, ýs
komfortabel eingerichtet, ruhig am
Ende einer Wohnstraße gelegen, bie- Ћ
ten wir 22qm Terrasse nach Süden mit Es sind ca 5 Gehminuten zu den Schön Kliniken, ca. 8 Gehminuten zum Strand, Åw
Blick in unseren naturnahen Garten aber der Neustädter Hafen oder Pelzerhaken sind auch schnell erreicht.
mit Kinderhaus. Die Wohnung ist für
−ä
Allergiker geeignet, ausgestattet mit ∑Ï
kontrollierter Lüftung, Kriemhilt Hausberg · Passatweg 10 Bð
23730 Neustadt in Holstein l©
Zentralstaubsauger, Unterstellmög- T 04561 / 8231
lichkeit für Fahrräder, 2 TV`s und 2 kriemhilt.hausberg@gmx.de öJ
Lesesofas. www.meehrglueck.de …˝
M 10 Ffff 80 m zum Strand
Am Strandbad 110 - 126 € 105 - 121 € 135 €
ЗhNu
1 2-4 80 3
60 - 76 € 55 - 71 € 85 € ÝGýs
Maren Graf · Am Vogelberg 6
23730 Neustadt in Holstein Ruhige 3 Zi-FeWo in Sackgassenlage mit Ostseeblick. 2 ЋÅw
T 04561 / 16512 Schlafräume, Wohnzi. mit gr. Flat-TV, Küche m. Sitzecke,
Maren.Graf@t-online.de Bettw. inkl., Garten mit Grill, Strandkorb, Abstellraum f. Fahrr., −ä∑Ï
www.graf-ferienwohnung-ostsee.de Schauckel, Nähe Strandbad, Seglerhafen, Umwelthaus,
Klinikum, Hausprospekt
Bðl©
L9 Fff / fff 2000 m zum Strand
Peper
ЗhNu
1 4 50 2 50 50 50
ÝGýs
Ute Peper · Eutiner Straße 38
23730 Neustadt in Holstein 1 2 50 2 50 50 50 ЋÅw
T 04561-4808 Doppelhaushälfte am Ortseingang von Neustadt, ca. 1,5 km
ute.peper@gmx.de von der Autobahnabfahrt Neustadt Süd entfernt. Entfernung −ä∑Ï
zum Bahnhof ca. 700 m. Abschließbare Unterstellmöglichkeit
für Fahrräder. Gartenmöbel auf dem Hofplatz.
Bðl©
70

M10 Fff / fff 500 m zum Strand
NÄHE SCHÖNKLINIK Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Ferienhaus Ostseestern 62 - 75 70 - 75 70 - 82
ЗhNu
1 2 25 1
27 - 40 35 - 40 35 - 47 ÝGýs
Fam. Befeld · Am Kaiserholz 12 100 - 135 115 - 140 134 - 149
23730 Neustadt i. H. 2 3-4 60-70 3
40 - 75 55 - 75 74 - 84 ЋÅw
T 0152-33997334 oder 04363-2935
info@fewo-ostseestern.de Tel. erreichbar ab 13.30 Uhr, strandnah, Schönklinik ca.13 −ä∑Ï
fewo-ostseestern.de Gehmin., Südterrassen/Balkon,moderne Einrichtung 1 Whg
mit Wintergarten. Bettwäsche und Handtücher zubuchbar.
Bðl©
NEUSTADT / FERIENHÄUSER
O9 3000 m zum Strand
ERHOLUNGSURLAUB Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Hof Ruhleben 2 4 60 4
118
68
112
62
128
78 Nu
Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem ÝG
„kleinen Paradies“ mitten in herrlicher ýs
Natur, ca. 2 km vor den Toren des
Ostseebades Neustadt mit seinen Ћ
Bädern Rettin und Pelzerhaken. Åw
Kinderbett/Hochstuhl ohne Aufpreis.
−ä
Haustiere auf Anfrage. Waschma- Kerstin Karstens · Hof Ruhleben ∑Ï
schine gegen Gebühr. Abstellmögl. f. 23730 Neustadt in Holstein Bð
Pkw/Fahrräder usw. T 04561 / 2889
F +493221342234
l©
ruhleben@t-online.de öJ
www.ruhleben-ostsee.de …˝
PELZERHAKEN / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

P11 Fffff 50 m zum Strand
Зh
Seebrücke 1 2 56 2 80 95 125 Nu
Genießen Sie diesen Traumblick über ÝG
die Lübecker Bucht in unserer neuen ýs
Ferienwohnung in unmittelbarer
Strandnähe! Ћ
Das App. (**** Sterne) in der Villa Åw
Meeresrauschen (Seeseite, 2. Etage, Tiefgaragen-Stellplatz incl.
Lift) ist mit allem Komfort ausgestattet
−ä
(W-LAN, Geschirrspülmaschine, etc.) ∑Ï
und bietet alles für einen entspannten Maren Geest · Strandallee 14 Bð
Urlaub. (Restaurants, Einkaufsmög- 23730 Neustadt in Holstein
lichkeiten, ParkGolf, Surf&Kite-Schule, T 0172 / 5434397 oder 04561 / 7785
l©
Golfplatz, Radwanderwege, Schönkli- F 04561 / 7785 öJ
nik i.d. Nähe). maren-geest@web.de …˝
P 11 Fffff 50 m zum Strand
VILLA MEERESRAUSCHEN Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Зh
Appartement Seebrise 1 4 77 3 ab 70 ab 70 ab 115 Nu
Zu Hause im Urlaub ÝG
das beschreibt unser Appartement 1. Stock Fahrstuhl von der Tiefgarage - großes WZ, Essecke mit Küchenzeile, ýs
Seebrise ziemlich genau. Es erwartet 2 SZ mit Doppelbett und Fernseher, Bad, Dusche, Fön, 2 Balkone, 1 mit seitl.
Sie bestes Urlaubsflair an der Playa Meerblick. Ћ
Pelzerhaken. Åw
Ab 70,00 € bis 125,00 € / Nacht.
Von einem der 2 Balkone genießen
−ä
Sie einen wunderschönen Blick auf S. Naguschewski & B. Pockrandt · Beethovenstr. 1 ∑Ï
das Meer. Ein Bäcker, zwei Eisläden, 22941 Bargteheide Bð
ein kleiner Nahkauf-Supermarkt sowie T 0172-8722563
einige Restaurants befinden sich in F 04532-23823
l©
unmittelbarer Nähe. seebrise@druckerei-pockrandt.de öJ
www.ferien-in-pelzerhaken.de …˝
71
:52 neustadt_2019.indd 5 10.09.2018 09:15:53

P11 Fffff 50 m zum Strand
App. Ostseepanorama 164 € 140 € 204 €
ЗhNu
1 2 50 2
99 € 75 € 139 € ÝGýs
Wolfgang Vogler · Strandallee 21
23730 Pelzerhaken ЋÅw
T 04561 / 5586733 oder 0173 / 9964666 Beste Lage, ganz vorne am Südstrand mit beeindruckendem
info@penthouse-ostseepanorama.de Panorama-Meerblick über die gesamte Lübecker Bucht. Dies −ä∑Ï
www.penthouse-ostseepanorama.de 4-Sterne-Appartement im 2. OG liegt zentral, doch ruhig,
direkt an Seebrücke, Strand und Promenade.
Bðl©
O 10 Ffff 250 m zum Strand
Traute Krohn 95 95 120
ЗhNu
1 4 72 3
55 55 80 ÝGýs
Traute Krohn · Deepensoll 5
Pelzerhaken · 23730 Neustadt in Holstein ЋÅw
T 04561 / 7650 Großzügige gemütliche Ferienwohnung im 1. OG; Wohn- und
2 Schlafzimmer, Küche, Duschbad, Balkon in Südlage, Kinder- −ä∑Ï
hochstuhl und Kinderbett vorhanden, Familien mit Kindern sind
herzlich willkommen!
Bðl©
O 10 500 m zum Strand
PRIVATHAUS Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
in schöner Wohnlage
ЗhNu
1 3 48 2 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
ÝGýs
Familie Kuhn · Karpendiek 5
23730 Pelzerhaken Gemütliche FeWo., sep. Eingang, 5 Gehminuten zum Ost- ЋÅw
T 04561 / 7315 · F 04561 / 7315 see-Strand. Modern, Stilvoll eingerichtet. 1 Schlafzimmer mit
www.ostsee-ferienwohnungen.de/karinkuhn Doppelbett, 1 Wohnzimmer, Küchenzeile mit Esstischgr., Du./ −ä∑Ï
WC, überdachte, sonnige Terrasse, Heizung. Garagenplatz
für Fahrräder. Gerne erfreue ich mich über einen pers. Anruf.
Bðl©
P 10 350 m zum Strand
Johanna Groß 90 95 105
ЗhNu
1 2 33 2
45 50 60 ÝGýs
Johanna Groß · Am Sonnenhang 7
23730 Neustadt - Pelzerhaken ЋÅw
T 04561 / 528344
gross-habermann@t-online.de Helle, modern eingerichtete Ferienwohnung mit Sonnenterrasse −ä∑Ï
www.fewo-pelzerhaken.de in der Nähe vom Ostseestrand - ideal für 2 Personen.
Weitere Informationen und Fotos finden Sie im Internet.
Bðl©

P 11 5 m zum Strand
PRINZ HAMLET Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
4 Sterne-Komfort-App. 140 145 155
ЗhNu
1 2 43 2
60 65 75 ÝGýs
Yvonne Tollmien · Eichenhain 11
23730 Pelzerhaken Direkt am Strand - Süd/West-Lage - 11. OG., Parkplatz, ЋÅw
T 04107 / 850007 · F 040 / 64645072 Freier Meeresblick, Erstklassiges Ambiente,
tollmien@arcor.de Hallen-/Freibad 26 C., Sauna, Solarium, Flachbild-TV, −ä∑Ï
www.freier-ostseeblick.de WLAN, Mikrowelle, Boxspring-Doppelbett, Stereoanlage,
elektrische Rollladen, Waschmaschine u. Trockner im Keller
Bðl©
PRINZ HAMLET Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Fewo-Hahn 95 85 100
ЗhNu
1 2 42 1
60 50 65 ÝGýs
Irmhild+Ulrich Hahn · Eichenhain 11
23730 Pelzerhaken ЋÅw
T 05303 / 2873 · F 05303 / 3708
Morgensonne mit Blick auf Wasser und Strand vom 10.OG; −ä∑Ï
genießen und entspannen auch in Sauna, Solarium, Hallen-
und Freibad im/am Haus; sowie die Landschaft entdecken.
Bðl©
Jürgen vom Stein
ЗhNu
1 4 48 2 Auf Anfrage Auf Anfrage Auf Anfrage
ÝGýs
Jürgen vom Stein · Eichenhain 11
23730 Pelzerhaken Moderne, gemütliche, neu renovierte FeWo bis 4 Personen ЋÅw
T 02196 / 89191 · F 02196 / 89191 im Prinz Hamlet. Direkte Strandlage, 100% Seeblick, Balkon,
SW-Lage, Flachbild-TV, CD-Player, Radio, Küche, Backofen, −ä∑Ï
Spülmaschine. Garage. Im Haus Hallen-Freibad (26°C),
Sauna, Solarium, Waschmaschinen, Trockner.
Bðl©
72

PELZERHAKEN / FERIENHÄUSER
Seahorse
ЗhN
1 10 230 5 115 115 155
uÝGý
Cordula Stuhr · Karpendiek 25
23730 Pelzerhaken sЋÅ
T 040 / 63665797 · F 040 / 63665798
Cordula.stuhr@t-online.de
w−ä
www.ostsee-ferienhaus-seahorse.de ∑ÏB
O 11 500 m zum Strand
Ferien-“Haus-Pelle“
ЗhNu
1 1- 3 56 3 55,00 55,00 75,00
ÝGýs
Petra Leuers · Deepensoll 7
23730 Pelzerhaken Das Ferien-“Haus Pelle“ ist ein gepflegtes, liebevoll eingerich- ЋÅw
T 0451 / 63404 oder 0170 / 3851186 tetes Reihenendhaus auf 2 Ebenen mit eigenem Garten. Zwei
petraleuers@t-online.de Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss. Im Erdgeschoss −ä∑Ï
finden Sie das Duschbad, eine offene Küche und das Wohn-
zimmer mit der nach Süden ausgerichten Terrasse.
Bðl©
RETTIN / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

N9 200 m zum Strand
Heinz Behrens 59 59 65
ЗhNu
1 2-3 35 2
33 33 39 ÝGýs
Elfi Iwan · Rönneweg 12 65 65 79
23730 Neustadt in Holstein 1 4 50 2
39 39 53 ЋÅw
T 04561 / 9566 Gemütliche Wohnungen mit Balkon/Terrasse (Außenkamin)
mail@elfi-iwan.de am Südhang mit Seeblick, ca. 200m zum Badestrand, ruhige −ä∑Ï
www.ostsee-ferienwohnungen.de/behrens Lage(kein Durchgangsverkehr), Kinderbett u. -stuhl,
Waschmaschine, Tel./Internet kostenlos verfügbar.
Bðl©
Q9 800 m zum Strand
Sieglinde Neils
Ferienhaus Viereck 135 - 148 148 - 170 168 - 220
ЗhNu
Sierksdorf 4 2-5 55-60 2-3
75 - 98 98 - 120 118 - 160 ÝGýs
Gabi Viereck ·
„Für jeden was Rettin
23730 dabei; morgens schwimmen - nachmittags ЋÅ
Waldspaziergang; Ruhe inoder
T 04523 / 202609 Sierksdorf - Trubel inFerienhaus
0162 / 6113821 Scharbeutz;mit 4 Ferienwohnungen, teilweise mit Meerblick
w−ä
ferienhaus-viereck@gmx.de vom Balkon. Der ehemalige Fischerort bietet einen schönen,
Radeln rauf und runter die Küste.“ ruhigen Strand. Beliebte Ostseeorte liegen in der Umgebung.
Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in 3 km Entfernung.
∑ÏB
RETTIN / FERIENHÄUSER
Silke Felix Q9 800 m zum Strand
BUNGALOW
Sierksdorf Anzahl Pers. qm Räume VNS 1.Ü. / ab 2.Ü. NS 1.Ü./ ab 2.Ü. HS 1.Ü. / ab 2.Ü.
Haus Editha 120 125 145
ЗhNu
1 4 50 3
„Sierksdorf hat Charme und Flair, es liegt ruhig und dennoch 60 65 85 ÝGýs
Edith Gehle · Instenweg 25
mittendrin. Der familienfreundliche Strand sorgt für einen ЋÅw
23730 Rettin
entspannten
T 040Urlaub der Eltern
/ 28573686 und/glücklichen
oder 0173 4220147 Kindern.“
Überdachter Parkplatz, Sonnenterrasse, familiengerecht, Hund
edith.gehle@ansmeer.de pauschal 30,- €, Bettwäsche und Handtücher jeweils pro −ä∑Ï
www.ansmeer.eu Person 10,-€. Waschmaschine auf Anfrage, Nachtspeicherhei-
zung wird separat abgerechnet.
Bðl©
Nicole Struck
Pelzerhaken
„Der Strand von Pelzerhaken hält zu jeder Jahreszeit und für jedes Alter etwas bereit, von lauen
Sommerabenden am Strand, über Herbstspaziergänge an der Steilküste entlang Richtung Neustadt,
die milde Wintersonne am Südstrand und die ersten Sandburgen in der wärmenden Frühlingssonne.“
73
Serina Behrens
:55 neustadt_2019.indd 7 Scharbeutz 10.09.2018 09:15:57
NEUSTADT / HOTELS
M8 1500 m zum Strand
Hotel Holländersruh Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

21 1-4 20-35 1-2 90 -115 € Åw−ä∑ÏBðl©
NEUSTADT / PENSIONEN & GÄSTEHÄUSER

Gästezimmer Edda Bebensee Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 20 1 64 € Åw−ä∑ÏBðl©
Gästezimmer Gudrun Gleichmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 18 1 50-55 € Åw−ä∑ÏBðl©

N10 600 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnung Gesa Ohle 1 4 85 3 55-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Fffff
Ferienwohnung Elke Schilf 1 2-5 94 3 60-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
M10 80 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnung Maren Graf 1 2-4 80 3 55-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
L9 2200 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnungen Ute Peper 2 2-4 50 2 50 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnung Gertrud Reins 1 2-3 50 2 40-45 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Lothar Vogler 2 2-3 36-53 2 43-58 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnungen Ostseestern 3 2-4 30-70 3 30-84 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Gertrud Schöning Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-3 35 2 50 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Erna Deibele Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 35 1 35-46 € Åw−ä∑ÏBðl©
74
neustadt-1-16_2019.indd 2 10.09.2018 09:16:41 scha

neus
scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-
Ferienwohnung Renate Damitz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 45 2 39 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Harm Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 35 1 35-45 € Åw−ä∑ÏBðl©
M9 500 m zum Strand
Ferienwohnung Ursel Held Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 40 2 40-60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ingrid Horn Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 55 1 40-60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Heide Meyer Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 45 2 40-50 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Dieter Paeschke Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 48 2 45-55 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Jörg Pfitzenmaier Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 64 3 40-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Schütt Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-4 92 2 55-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Smans Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 20 1 35-40 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Kirsten Spitz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 50 3 32-42 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Irmtraud Voss Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-7 128 4 98 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Brigitte & Manfred Ziegler Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 60 3 55-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Heidelberg Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 52 2 50-60 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung auf dem Wieksberg Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-5 51 2 39-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
75
neustadt-1-16_2019.indd
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:16:43

Ferienwohnungen Stadtvilla Berner Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2 39-72 2 60-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Stephan Meyer Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 75 3 55-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartement Schwalbennest Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 35 1 45-59 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Lampe Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 3 28 1 35-49€ Åw−ä∑ÏBðl©
NEUSTADT / FERIENHÄUSER
5000 m zum Strand
Fff
Ferienhaus Kleines Gänseblümchen 1 2-3 25 2 35-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Susanne Hendus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 55 1 55-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus am Hafen Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-9 146 6 110-160 € Åw−ä∑ÏBðl©

P10 50 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnung Ostseepanorama 1 2 50 2 75-139 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 10 m zum Strand
Ffffff
Ostsee Refugium in der Villa Meeresrauschen 1 2-4 91 3 210-330 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnung Seebrücke Villa Meeresrauschen 1 2 56 2 80-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnung Seebrise Villa Meeresrauschen 1 4 77 3 70-125 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 300 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnung Ostseeresidenz App. 4 1 2 55 2 50-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
76

neus
scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-

Ffff
Ferienwohnung Ostseeresidenz Möwennest 1 5 65 2 69-109 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnung Meeresbrise 1 4 48 2 65-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ffff
Ferienwohnung Weisse Perle 1 2-4 75 3 75-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ostseeresidenz App. 2 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-5 60 2 60-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Gästehaus Windrose Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
6 2-5 32-60 2-3 62-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Ursula Gubatz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2 38 2 38-52 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Michael Hostetmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 3 30 1 35-40 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Ina Hilbert Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
3 4 60 3 43-130 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Ostseeperle Villa Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
Meeresrauschen 1 2-4 79 3 85-160 € Åw−ä∑ÏBðl©
Appartements Am Waldrand Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

6 2-4 47 2 38-72 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ostseeresidenz App. 6 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 5 62 2 50-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
DeMaris-Ferienwohnungen Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

2 1-5 30-45 2-3 40-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Johann Kirchberger Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 5 60 3 40-50 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Traute Krohn Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 5 72 3 42-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
77
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:16:46

Ferienwohnung Ilka Mahro Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 5 80 3 70-88 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Haus Nautic App. 1 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 48 2 40-55 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Strandbrise Villa Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
Meeresrauschen 1 2-4 59 2 65-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Silbermöwe Villa Meeresrauschen Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 46 2 75-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ingeburg Markmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 4 45 3 35-45 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Ewa Mrozek Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 6 83 3 65-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Hahn Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 42 1 50-65 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Prinz Hamlet Elisabeth Lamprecht Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 4 43 2 54-76 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Mein Ostseetraum Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 4 43 2 58-78 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Dagmar Uhlig Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 42 1 58-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Hannelore & Erwin Siemandel Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 1-4 76 3 70-80 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Karin Straatmann Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 1-2 28 0 35-45 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnungen Villa Sonnenterrasse Anzahl Pers. qm Räume

75-
4 2-5
120
3 65-98 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Christa Wendelborn Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 54 1 35-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
78

neus
scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-
Ferienwohnung Link Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 68 2 70-129 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Relax Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-6 85 3 75-100 € Åw−ä∑ÏBðl©
P10 50 m zum Strand
Ferienwohnung Charlotte Wudtke Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-4 47 2 49-90 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung „Alte Post“ Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 30 1 60-70 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Reichert Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 29 1 35-45 € Åw−ä∑ÏBðl©
PELZERHAKEN / FERIENHÄUSER
Ferienhaus Hus op de Dün Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 6 200 4 240-340 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Uwe Klotz Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 5 83 3 85-115 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Inka Rupprecht Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 54 3 55 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhaus Lütt Hus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-6 90 4 90-120 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienhäuser Ferienpark am Waldrand Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
8 2-6 35-55 2-3 49-115 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferien-“Haus Pelle“ Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 1-3 56 3 55-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
hen
meerse r-
www.l u e b e c k e
s e e .d e
b u c h t-o s t
79
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:16:49
RETTIN / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

Q9 600 m zum Strand
Fffff
Ferienwohnungen Feddern 2 2-5 65 3 69-89 € Åw−ä∑ÏBðl©
R9 300 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnungen Ferienhof Kluvetasch 4 2-5 36-70 2-3 65-100€ Åw−ä∑ÏBðl©
Q9 800 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnungen Susanne Hansen 2 2-5 60 4 40-68 € Åw−ä∑ÏBðl©
Q9 800 m zum Strand
Ffff
Ferienwohnungen Kai Hansen 2 3-4 46-55 3 63-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
Ferienwohnung Haus Badenweiler App. 15 Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2 50 3 60-75 € Åw−ä∑ÏBðl©
R9 250 m zum Strand
Ferienwohnungen Haus Raketin Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
2 2-5 75 3 55-110 € Åw−ä∑ÏBðl©
R10 200 m zum Strand
Ferienwohnung Dat witte Hus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-5 53 3 55-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
Q9 700 m zum Strand
Ferienwohnungen Viereck Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

4 2-6 55-60 2-3 75-160 € Åw−ä∑ÏBðl©
Q9 700 m zum Strand
Ferienwohnung Muus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-5 76 3 60-68 € Åw−ä∑ÏBðl©
Q10 600 m zum Strand
Ferienwohnungen Oase Heilhaus Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
9 2-6 68 3 99-200 € Åw−ä∑ÏBðl©
R9 200 m zum Strand
Ferienwohnung Joachim Schnack Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 2-5 52 2 42-55 € Åw−ä∑ÏBðl©
R10 400 m zum Strand
Ferienwohnung Werder Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-5 55 3 40-79 € Åw−ä∑ÏBðl©
Q9 650 m zum Strand
Ferienwohnung Bogenstahl Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2-5 70 3 70-95 € Åw−ä∑ÏBðl©
80

neus
scharb
So erreichst
So erreichst du
du uns:
uns: 04503/7794- 266
04503/7794-100
04503/7794-
RETTIN / FERIENHÄUSER
Q9 800 m zum Strand
Ferienhaus Edith Gehle Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ
1 4 50 3 60-85 € Åw−ä∑ÏBðl©
SCHÖNWALDE / FERIENWOHNUNGEN & APPARTEMENTS

13000 m zum Strand
Landhaus Hobstin Anzahl Pers. qm Räume

36-
3 2-5
86
3 48-89 € Åw−ä∑ÏBðl©
12000 m zum Strand
Ferienwohnung Emma-Lotte Anzahl Pers. qm Räume Preis pro Nacht ЗhNuÝGýsЋ

1 2 60 2 45-55 € Åw−ä∑ÏBðl©
PELZERHAKEN & RETTIN
HE RB ST & WI NT ER
MA GA ZIN 20 18 /20
19
... UND AUCH DIE SCHÖNSTEN

WOHLFÜHLZIELE
IM WINTER,
DER OSTSEE
WENN ES
SCHNEIT ...
SCHARBEUTZ,
HAFFKRUG UND
SIERKSDORF
TIMMENDORFER STRA
ND
UND NIENDORF/OSTSEE
NEUSTADT, PELZERHAKE
N UND RETTIN
W IN T E R W Ä R M E
W W W.L U E B E C K E R -
B U C H T-O S T S E E .D E
81
scharbeutz-1-16_2019.indd 10.09.201809:18:36
10.09.2018 09:18:36
09:16:52
SCHARBEUTZ
DEIN KALENDER 2019
JANUAR FEBRUAR MÄRZ APRIL
Mo Di Mi Do Fr So So Mo Di Mi Do Fr So So Mo Di Mi Do Fr So So Mo Di Mi Do Fr So So
1 1 2 3 4 5 6 5 1 2 3 9 1 2 3 14 1 2 3 4 5 6 7
2 7 Es ist die besondere Kombination aus Moderne und Aktivität, die diesen
8 9 10 11 12 13 6 4 5 6 7 8 9 10 10 4 5 6 7 8 9 10 15 8 9 10 11 12 13 14
3 14
15 16 17 18 19 20 7 11 12 13 14 15 16 17 11 11 12 13 14 15 16 17 16 15 16 17 18 19 20 21
4 21 22 23 24 25 26 27 8 18 19 20 21 22 23 24 12 18 19 20 21 22 23 24 17 22 23 24 25 26 27 28
5 28 29 30 31 9 25 26 27 28 13 25 26 27 28 29 30 31 18 29 30
MAI JUNI JULI AUGUST
18 1 2 3 4 5 22 1 2 27 1 2 3 4 5 6 7 31 1 2 3 4
19 6 7 8 9 10 11 12 23 3 4 5 6 7 8 9 28 8 9 10 11 12 13 14 32 5 6 7 8 9 10 11
20 13 14 15 16 17 18 19 24 10 11 12 13 14 15 16 29 15 16 17 18 19 20 21 33 12 13 14 15 16 17 18
21 20 21 22 23 24 25 26 25 17 18 19 20 21 22 23 30 22 23 24 25 26 27 28 34 19 20 21 22 23 24 25
22 27 28 29 30 31 26 24 25 26 27 28 29 30 31 29 30 31 35 26 27 28 29 30 31
SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER
35 1 40 1 2 3 4 5 6 44 1 2 3 48 1
36 2 3 4 5 6 7 8 41 7 8 9 10 11 12 13 45 4 5 6 7 8 9 10 49 2 3 4 5 6 7 8
37 9 10 11 12 13 14 15 42 14 15 16 17 18 19 20 46 11 12 13 14 15 16 17 50 9 10 11 12 13 14 15
38 16 17 18 19 20 21 22 43 21 22 23 24 25 26 27 47 18 19 20 21 22 23 24 51 16 17 18 19 20 21 22
39 23 24 25 26 27 28 29 44 28 29 30 31 48 25 26 27 28 29 30 52 23 24 25 26 27 28 29
40 30 1 30 31
01. Jan Neujahr 21. Apr Ostersonntag 09. Jun Pfingstsonntag 03. Okt Tag der deutschen 02. Nov Allerseelen 25. Dez 1. Weihnachtstag
06. Jan Heilige Drei Könige 22. Apr Ostermontag 10. Jun Pfingstmontag Einheit 17. Nov Volkstrauertag 26. Dez 2. Weihnachtstag
06. Mär Aschermittwoch 01. Mai Tag der Arbeit 20. Jun Fronleichnam 31. Okt Reformationstag 24. Nov Totensonntag 31. Dez Silvester
19. Apr Karfreitag 30. Mai Christi Himmelfahrt 15. Aug Mariä Himmelfahrt 01. Nov Allerheiligen 24. Dez Heiligabend
World Cup
SUPer Event-der Mercedes Benz SUP
DEIN FERIENKALENDER 2019
ALLES KANN, WEIHNACHTEN FRÜHJAHR/
MAI/HIMMEL- beim stand up paddling, kurz sup
WEIHNACHTEN
WINTER 2019 FAHRT/ PFING- SOMMER 2019 HERBST 2019
NICHTS MUSS! 2018/ 2019 OSTERN 2019
STEN 2019 genannt. es ist die2019/2020 coolste und
Baden-Württemberg 24.12. – 05.01. 04.03. – 08.03. 15.04. – 27.04. 11.06. – 21.06. 29.07. – 10.09. 28.10. – 30.10. 23.12. – 04.01.
Bayern 22.12. – 05.01. 04.03. – 08.03. 15.04. – 27.04. 11.06. – 21.06. 29.07. – 09.09. 28.10. – 31.10. / 20.11. 23.12. – 04.01.
Berlin 22.12. – 05.01 04.02. – 09.02. 15.04. – 26.04. 31.05. / 11.06. 20.06. – 02.08. 04.10. / 07.10. – 19.10. 23.12. – 04.01.
Brandenburg
freust dich aufs schwim- 22.12. – 05.01. 04.02. – 09.02. 15.04. – 26.04. – 20.06. – 03.08. 04.10. – 18.10.
entgegen,23.12.
sei– 03.01.
bei ge-
men,
Bremen sonnenbaden, 24.12. re- – 04.01 31.01. – 01.02. 06.04. – 23.04. Voll im
31.05.Tren d - Stand 04.07.
/ 11.06. Up Padd ling
– 14.08. führten Touren
04.10. – 18.10. dabei
21.12. – 06.01.
laxen
Hamburg und genießt deine 20.12. – 04.01 01.02. 04.03. – 15.03. 13.05. – 17.05. / 31.05. 27.06. – 07.08. oder nutze
04.10. – 18.10. das
23.12. board
– 03.01.
Zeit
Hessenam strand in lässig- 24.12. – 12.01 – 14.04. – 27.04. – 01.07. – 09.08. als schwimmende
30.09. – 12.10. 23.12. – 11.01.Trai-
entspannter Atmosphäre. ningsinsel
04.10. / 07.10. – 12.10. beim sup-
Mecklenburg-Vorpommern 24.12. – 05.01. 04.02. – 15.02. 15.04. – 24.04. 31.05. / 07.06. – 11.06. 01.07. – 10.08. 23.12. – 04.01.
ein bummel über die strandnahe Dünenmeile mit ihren begrünten / 01.11.Yoga.
Holzhäusern
Niedersachsen eröffnet dir eine
24.12. neue Kulisse.
– 04.01. 31.01.bunt und verlockend
– 01.02. 08.04. – 23.04. 31.05. / 11.06. 04.07. – 14.08. 04.10. – 18.10. 23.12. – 06.01.
sind die vielen boutiquen.
Nordrhein-Westfalen 21.12.und so verführerisch
– 04.01. – die restaurants,
15.04. – 27.04. 11.06. 15.07. – 27.08. Zuschauen23.12.
14.10. – 26.10. oder selbst
– 06.01.
Cafés und bistros. Genau
Rheinland-Pfalz 20.12. – richtig
04.01. für den
25.02. kleinen
– 01.03. snack23.04.
zwi-– 30.04. – 01.07. – 09.08. sein23.12.
kannst aktiv
– 06.01. du
30.09. – 11.10.
schendurch
Saarland
oder das Menü am
20.12. – 04.01. Abend. Mit den Füßen
25.02. – 05.03. im sand
17.04. – 26.04. – 01.07. – 09.08.
beim
07.10. – 18.10.
jährlich ausgetra-
23.12. – 03.01.
Sachsen 22.12. – 04.01. 18.02. – 02.03. 19.04. – 26.04. 31.05. 08.07. – 16.08. 14.10. – 25.10. 21.12. – 03.01.
Sachsen-Anhalt 19.12. – 04.01. 11.02. – 15.02. 18.04. – 30.04. 31.05. – 01.06. 04.07. – 14.08. 04.10. – 11.10. / 01.11. 23.12. – 04.01.
Schleswig-Holstein 21.12. – 04.01. – 04.04. – 18.04. 31.05. 01.07. – 10.08. 04.10. – 18.10./31.10. 23.12. – 06.01.
Thüringen 21.12. – 04.01 11.02. – 15.02. 15.04. – 27.04. 31.05. 08.07. – 17.08. 07.10. – 19.10. 21.12. – 03.01.
Angegeben ist jeweils der erste und letzte Ferientag – Irrtum und Änderungen vorbehalten. Angaben o. Gewähr. Nachträgliche Änderungen einzelner Länder vorbehalten. Regionale Sonderregelungen sind nicht angegeben.
4
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN ostseecard*
ostseecard*WIE
WIEFÜR
FÜRMICH
MICHGEMACHT!
GEMACHT! AUSGEZEICHNET
SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PÖNITZ

AlleAlle
Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale zu zu
denden
einzelnen
einzelnen Gastgebern
Gastgebern beschreiben
beschreiben
Alle Ausstattungsmerkmale zu densich
einzelnen Gastgeber*innen beschrei-
AM
AMSTRAND
STRAND
Piktogramme,
Piktogramme, deren
deren
Erläuterungen
Erläuterungen sich
hierhier
aufgeführt
aufgeführtfinden.
finden. Über
Überdiedie
Jetzt
Jetzt
ist ist
im im
Urlaub
Urlaub
mehrmehrdrin!
drin!
Denn
Dennmitmit
derder
ostseecard*
ostseecard*
sindsind
fürfür
dich
dich
viele
viele
Vorteile
Vorteile
inklusive.
inklusive. BEDEUTUNG
BEDEUTUNG DERPIKTOGRAMME
DER PIKTOGRAMME ben
genaue Piktogramme,
genaue Lage
Lage derendabei
informieren
informieren Erläuterungen
dabei sich
detaillierte
detaillierte hier
Ortspläne aufgeführt
Ortspläne zum zum fiHeraustrennen.
nden.
Heraustrennen.
BEDEUTUNG DER PIKTOGRAMME
ANZEIGEN
ANZEIGEN
MitMit
ihrihr
erhältst
erhältst
du du
einein
richtiges
richtiges
Multitalent
Multitalentfürfür
denden
vonvon
dir dir
zu zu
zahlenden
zahlenden Tourismusbeitrag.
Tourismusbeitrag. Über die genaue Lage informieren dabei detaillierte Ortspläne zum
ANZEIGEN
Alleine
Alleine
im im EVA,
EVA,dem
dem Eventkalender
Eventkalender derder
Lübecker
Lübecker Bucht,
Bucht,
warten
warten über
über
1.200
1.200Veranstaltungen
Veranstaltungen Heraustrennen.
Unsere
UnsereHotels,
Hotels,Ferienwohnungen
Ferienwohnungen undundGästezimmer
Gästezimmer sind
sind
den den einzelnen
einzelnen
DEINES
DEINESLEBENS
LEBENS
aufauf
Erlebnishungrige
Erlebnishungrige – und
– und dasdas
vielfach
vielfach
kostenlos.
kostenlos. Orten
Ortenzugeordnet,
zugeordnet, wobei
wobei vielleicht
vielleicht
wichtig
wichtig
ist ist
zu zuerwähnen,
erwähnen, dassdassdiedie
SYMBOLE
SYMBOLE
Unsere
Reihenfolge Hotels,
Reihenfolge derder Ferienwohnungen
Vorstellung
Vorstellungkeinerleiund
keinerlei Gästezimmer
Rangfolge
Rangfolge sind Orientiere
entspricht.
entspricht.den einzelnen
Orientiere
SYMBOLE
Orten
dichdich zugeordnet,
einfach
einfachanan den wobei
den
farbigen vielleicht
farbigen wichtig an
Markierungen
Markierungen ist an
zu erwähnen,
derder
rechten
rechten dass die
Katalogseite.
Katalogseite.
MitMit
derder
ostseecard*
ostseecard* profi
profi
tierst
tierst
du du
zugleich
zugleichvonvon
ermäßigten
ermäßigten Eintrittspreisen
Eintrittspreisen fürfür Reihenfolge der Vorstellung keinerlei Rangfolge entspricht. Orientiere
Ob ObPension,
Pension,Ferienwohnung,
Ferienwohnung, Luxusferienhaus
Luxusferienhaus oderoder
Hotel
Hotel– eines
– eineshaben
haben
Veranstaltungen
Veranstaltungen undund
Attraktionen
Attraktionen wiewie
diedie
Ostsee-Therme
Ostsee-Therme oder oder dasdas zeiTTor-Museum.
zeiTTor-Museum.
siedich
sie einfach anEchtes
gemeinsam:
gemeinsam: den farbigen
Echtes Markierungen
Ferienambiente
Ferienambiente undund an der rechten
Gastgeber,
Gastgeber, diedie
sichKatalogseite.
sich
herzlich
herzlich
Auch
Auch
dendenöffentlichen
öffentlichen
Personennahverkehr
Personennahverkehr nutzt
nutzt
du dumitmitderder ostseecard*
ostseecard* vergünstigt.
vergünstigt. um Ob
um Pension,
dich
dich Ferienwohnung, Luxusferienhaus oder Hotel – eines haben
kümmern.
kümmern.
UndUnd
so so
oftoft
du du
möchtest,
möchtest,genießt
genießtdu du
unsere
unsere sie gemeinsam: Echtes Ferienambiente und Gastgeber*innen, die sich
Wie
Wielange
langehast
hastdududich
dichdanach
danachgesehnt,
gesehnt,endlich
endlichmal
malwieder
wiederweichen
weichenSand
Sand bewachten
bewachtenBadestrände.
Badestrände.Viele VieleBonusleis-
Bonusleis- Wirherzlich
Wir um dich
wünschen
wünschen schonkümmern.
schon
jetzt
jetzt
wunderschöne
wunderschöne Ferien
Ferien ananderder
Lübecker
Lübecker Bucht!
Bucht!
unter
unterdeinen
deinenFüßen
Füßenzuzuspüren,
spüren,imimStrandkorb
Strandkorbzuzufaulenzen,
faulenzen,mitmitdem
demRad
Rad
FÜRFÜR
EINEIN
E E
tungen,
tungen,Rabatte
RabatteundundSonderaktionen
Sonderaktionen derder UNUN
BES BES
CHCH
WEWE
RTERTE
Geschäfte,
Geschäfte, Restaurants
Restaurants undundFreizeiteinrich-
Freizeiteinrich- Wir wünschen schon jetzt wunderschöne Ferien an der Lübecker Bucht!
anander
derOstsee
Ostseeentlang
entlangzuzufahren
fahrenoder
odermit
miteinem
einemCocktail
Cocktailininder
derHand
Handeinen
einen URURLALAUBUB
SZSZ
EITEIT
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
tungen
tungen sind
sind
weitere
weitereostseecard*-Vorteile.
ostseecard*-Vorteile.
romantischen
romantischenSonnenuntergang
Sonnenuntergangüber überdem
demMeerMeerzuzugenießen?
genießen? Deine
Deine
persönliche
persönlicheostseecard*
ostseecard* erhältst
erhältst
du du
gleich
gleich
geber
geber
nach
oder
nach
oder
derder
denden
Ankunft
Ankunftbeibei
Tourist-Infos
Tourist-Infos
deinem
deinem
derder
Gast-
Lübecker
Gast-
Lübecker
PENSIONEN/ FERIENWOHNUNGEN
ZIMMER FERIENHÄUSER
ZEICHENSPRACHE
Wir
Wirmöchten,
möchten,
dass
dass
dudu
unsuns
gutgut
findest.
findest.
Hier
Hier
siehst
siehst
dudu
allealle
Ausstattunsgmerkmale
Wir amuns
möchten, dass du am
Beispiel
Beispiel
gut einer
einer
findest. Ferienwohnungsanzeige.
Ferienwohnungsanzeige.
Hier siehst du alle
Bucht.
Bucht.
Eine
Eine
Übersicht
Übersichtderder
Vorteile
Vorteile
undundVer-
Ver-
In der
In der
Lübecker
Lübecker Bucht
Bucht
kannst
kannst dudu
all all
dies
dies
erleben
erlebenundundgleich
gleich
unter
unter
sechs
sechs
verschiedenen
verschiedenen Seebädern
Seebädern deinen
deinenWunsch-
Wunsch-
urlaub
urlaubauswählen.
auswählen. Sportlich
Sportlich
und und
lebendig
lebendigmitmit
lässigem
lässigem Ostsee-Lifestyle
Ostsee-Lifestyle
geht
gehteses
in Scharbeutz
in Scharbeutz zu.zu.Traditionell
Traditionell
günstigungen
günstigungen findest
findest
du du
in der
in der
ostseecard-
ostseecard- Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick ЗЗ ЗЗMeerblick/Seeblick
Hund auf Anfrage
Meerblick/Seeblick Ausstattunsgmerkmale am Beispiel einer Ferienwohnungsanzeige.
SchlSchl
Broschüre,
Broschüre, diedie
in in
dendenTourist-Informatio-
Tourist-Informatio- eswieswi
g-Hog-Ho
lstein
lstein
. Der. Der
echtecht
e Nord
e Nord
en. en. *Kinder
*Kinder
und und
Jugendliche
Jugendliche
bis zum
bis zum Planquadratangabe
Planquadratangabe Gute
GuteSterne.
Sterne. Öffnungszeiten
Öffnungszeiten WirWir
sindsind
undunderfrischend
erfrischend begegnet
begegnet dirdir
dasdas
Fischerdorf
Fischerdorf Haffkrug.
Haffkrug.Verträumt
Verträumt
undund
verspielt
verspielt
erlebst
erlebstdududeine
deineFamilienfreuden
Familienfreuden nennen
derder
Lübecker
LübeckerBucht
Bucht
ausliegt.
ausliegt. vollendeten
vollendeten
18. Lebensjahr
18. Lebensjahr
sindsind
befreit.
befreit.
Änderungen
Änderungen
vorbehalten.
vorbehalten. Dusche
Dusche /WC/WC
Nichtraucher  ЋЋBadFernseher
Bad
/WC /WC – erleichtert
– erleichtert
diedie
Suche
Planquadratangabe
Suche Klassifiziert
Klassifiziert
sindsind
Gute Sterne.
Immer
Immer
danndann direkt
direkt
undund
Wir sind
in Sierksdorf.
in Sierksdorf.Hafenatmosphäre
Hafenatmosphäre schnuppern
schnuppern undundaufauf
Shoppingtour
Shoppingtour gehen
gehen- dafür
- dafür
istist
Neustadt
Neustadti. H.
i. H.
derder
richtige
richtige
Ort.
Ort. in den
in den herausnehmbaren diese
herausnehmbaren diese
(1 (1
bisbis
5) 5) sindsind
wirwir
für für bequem
bequem
– erleichtert die Suche hierhier
Klassifi ziert sind direkt und
Surferspirit
Surferspiriterleben
erleben
undund
entspannt
entspannt chillen
chillen
kannst
kannst duduin Pelzerhaken.
in Pelzerhaken.
Rettin
Rettin
wiederum
wiederum erwartet
erwartetdich
dich mitmit
Ursprüng-
Ursprüng-
Sauna
Sauna
Terrasse/Balkon
öö BBBrötchenservice
Brötchenservice
Garten
Ortskarten.
Ortskarten.
in den herausnehmbaren
zu zu
diese
finden.
finden.
(1 bis 5)
dichdich
da.da. online
online
bequem
buchbar!
buchbar!
Ortskarten. hier zu finden. online
lichkeit
lichkeit
undund
einem
einemeinladenden
einladenden Naturstrand.
Naturstrand. Weitreichende
Weitreichende Seebrücken,
Seebrücken,feinsandige
feinsandige Strände,
Strände,
eineeine HundHundauf auf
Anfrage
Anfragehh hhHundHundauf aufAnfrage
Anfrage buchbar!
STERN
STERNFÜR
FÜRSTERN
STERNQUALITÄT
QUALITÄT
blickreiche
blickreicheSteilküste,
Steilküste,
natürliche
natürlicheDünenlandschaften,
Dünenlandschaften, schwungvolle
schwungvolle Promenaden
Promenaden und undlustvolle
lustvolle
Shoppingmeilen
Shoppingmeilen Familien willkommen Parkplatz
gibt
gibt
eses
beibei
deinem
deinemUrlaub
Urlaub
in der
in der
Lübecker
Lübecker Bucht
Bucht gleich
gleich
mitmit
dazu.
dazu. Bad/WC
Bad/WC ЋЋ Dusche/WC
Dusche/WC
SIERKSDORF
sierksdorf
SIERKSDORF
Bad/WC Dusche/WC
WirWir
freuen
freuen
unsuns
aufauf
dich!
dich!
Fahrradunterstell-
Fahrradunterstell-
möglichkeit
möglichkeitÏÏ ððKamin/Ofen
Kamin/Ofen
Allergikergeeignet
TIN
TIN
QUALITÄTSKRITERIEN
QUALITÄTSKRITERIEN
(Touristische
(Touristische
Informations-Norm)
Informations-Norm)
Nichtraucher
Nichtraucher NN NNNichtraucher
Waschmaschine
Nichtraucher
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum aa ÅÅAllergikergeeignet
Barrierefrei Allergikergeeignet
WLAN
F✷
F ✷ EINFACHE
EINFACHE
UND
UND
ZWECKMÄSSIGE
ZWECKMÄSSIGE
UNTERKUNFT
UNTERKUNFT
Einfache
Einfache
und
und
zweckmäßige
zweckmäßige
Gesamtausstattung
Gesamtausstattung
des
des
Objektes
Objektes
mitmit
einfachem
einfachem
Komfort.
Komfort.
DieDie
erforderliche
erforderliche
Grundausstattung
Grundausstattung
istist
vorhanden.
vorhanden.
Altersbedingte
Altersbedingte
Abnutzungen
Abnutzungen
sind
sind
möglich.
möglich. Allergikergeeignet
Allergikergeeignet
Wäsche u./o.
Handtücher inkl.
ÅÅ llLift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
Fahrradunterstell-
möglichkeit Personen-
Personen- Preisangaben
Preisangaben
F ✷✷
F ✷✷ UNTERKUNFT
UNTERKUNFT
MIT
MIT
MITTLEREM
MITTLEREM
KOMFORT
KOMFORT
Zweckmäßige
Zweckmäßige
und
und
gute
gute
Gesamtausstattung
Gesamtausstattung
mitmit
mittlerem
mittlerem
Komfort.
Komfort.
Fernseher
Brötchenservice
uu uuFernseher
Fernseher Fernseher
Kamin/Ofen
anzahl
anzahl
Personen- Saisonzeiten
Saisonzeiten 1. 1.
Ü. Ü.
= 1= Übernachtung
1 Übernachtung
Preisangaben
DieDie
Ausstattung
Ausstattung
istist
in einem
in einem
guten
guten
Erhaltungszustand
Erhaltungszustand
und
und
in solider
in solider
Qualität.
Qualität. anzahl VNSVNS= Vor-/Nachsaison
= Vor-/Nachsaison inklusive
inklusive
Endreinigung
Endreinigung
Saisonzeiten 1.
Restaurant èè wwWaschmaschine
Restaurant Waschmaschine Anzahl
Anzahl
derder NSNS= Nebensaison
= Nebensaison 2. Ü.
ab ab 2.
Ü =Ü= Preis
1= Übernachtung
Preis
für für
VNS
HSHS == Vor-/Nachsaison
= Hauptsaison
Hauptsaison inklusive Endreinigung
Wohneinheiten
Wohneinheiten weitere
weitere
Nächte
Nächte
Lift/Fahrstuhl Geschirrspüler Anzahl der NSvom= vom
Nebensaison ab 2. Ü = Preis für
F ✷✷✷
F ✷✷✷ UNTERKUNFT
UNTERKUNFT
MIT
MIT
GUTEM
GUTEM
KOMFORT
KOMFORT
Wohnliche
Wohnliche
Gesamtausstattung
Gesamtausstattung
mitmit
gutem
gutem
Komfort.
Komfort. WLAN
WLAN ää ©©Geschirrspüler
Geschirrspüler
Wohneinheiten
Werden
Werden Vermieter
Vermieter
HS = Hauptsaison
individuell
individuell
festgelegt
festgelegt
weitere Nächte
DieDie
Ausstattung
Ausstattung
istist
vonvon
besserer
besserer
Qualität,
Qualität,
beibei
optisch
optisch
ansprechendem
ansprechendem
Gesamteindruck.
Gesamteindruck. Werden vom Vermieter individuell festgelegt
Terrasse/Balkon Sauna
Terrasse/Balkon ÝÝ ÝÝTerrasse/Balkon
Whirlpool
Terrasse/Balkon
BESONDERE
BESONDERE
AUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
F ✷✷✷✷
F ✷✷✷✷ UNTERKUNFT
UNTERKUNFT
MIT
MIT
GEHOBENEM
GEHOBENEM
KOMFORT
KOMFORT
Höherwertige
Höherwertige
Gesamtausstattung
Gesamtausstattung
mitmit
gehobenem
gehobenem
Komfort.
Komfort.
Ansprechende
Ansprechende
Qualität
Qualität
mitmit
einem
einem
aufeinander
aufeinander
abgestimmten
abgestimmten
Gesamteindruck.
Gesamteindruck.
Parkplatz ss −−Barrierefrei
Parkplatz
Schwimmbad Barrierefrei
Bauernhof AlleAlle
Urlaubsinfos
Urlaubsinfos
erhältst
erhältst TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
du du
vonvon
unsuns – deine LÜBECKER
– deine BUCHTBUCHT
LÜBECKER
LÜBECKER BUCHT Alle Urlaubsinfos
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Aufenthaltsraum
ýý ööSaunaSauna
Restaurant
offiziellen
offiziellen
Telefon Lübecker
+49 Lübecker
(0) Bucht
Bucht / 7794-100
4503 Telefon
Telefon
+49
+49
(0)(0)
4503
4503
erhältst du von uns
/ 7794-100
/ 7794-100
– deine offiziellen

NEUSTADT | PELZERHAKEN | RETTIN
Spezialisten.
Spezialisten.
F ✷✷✷✷✷
F ✷✷✷✷✷ UNTERKUNFT
UNTERKUNFT
MIT
MIT
ERSTKLASSIGEM
ERSTKLASSIGEM
KOMFORT
KOMFORT
Erstklassige
Erstklassige
Gesamtausstattung
Gesamtausstattung
mitmit
exklusivem
exklusivem
Komfort.
Komfort. Lübecker Bucht
Großzügiges
Großzügiges
Angebot
Angebot
in herausragender
in herausragender
Qualität
Qualität
mitmit
sehr
sehr
gepfl
gepfl
egtem,
egtem,
außergewöhnlichem
außergewöhnlichem
Gesamteindruck.
Gesamteindruck.
Garten
GartenGG GGGarten
Garten Unsere Serviceteams der Tourist-Infos Unserestehen
Unsere Serviceteams
Serviceteams derder
Tourist-
Tourist-
Serviceteams.
Außengastronomie Halbpension natürlich auch
Bestens
Bestens vor für
geeignet Ort
geeignet für jederzeit mit Ratstehen
Infos
Infos und Tat
stehen
natürlich
natürlich
auch
auchvorvor
OrtOrt
Außengastronomie
Außengastronomie RR ˝˝Bauernhof
Bauernhof zur Reisende
Seite. Wir
Reisende freuen
mit mit
Kindern. uns auf deine
Kindern. Nachrichten.
jederzeit
jederzeitmitmit
RatRat
undundTatTat
zurzur
Seite.
Seite.
WirWirfreuen
freuen
unsunsaufauf
deine
deine
Nachrichten.
Nachrichten.
ServiceQualität
…… Jd
Vegetarische Kost Diätkost
IMPRESSUM
IMPRESSUM
Schwimmbad
Schwimmbad JWhirlpool
Whirlpool Scharbeutz
Strandallee
Schleswig-
| Haffkrug | Pönitzer Seenplatte
ServiceQualität
ServiceQualität
134Holstein
Schleswig- | Holstein
23683 Scharbeutz
Schleswig- Holstein
QUALITÄTSKRITERIEN
QUALITÄTSKRITERIENDER
DERHOTELKLASSIFIZIERUNG
HOTELKLASSIFIZIERUNG(Hotel-
(Hotel-
&&Gaststättenverband)
Gaststättenverband) scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de
Scharbeutz
Scharbeutz| Haffkrug
| Haffkrug
Herausgeber:
Herausgeber:
Gestaltung:
Gestaltung:
Tourismus-Agentur
Tourismus-Agentur
DirkDirk
Struve
Struve
Lübecker
Lübecker
BuchtBucht
AöRAöR Barrierefrei −− ýýFamilien
Barrierefrei Familien
willkommen
willkommen
Höchste
Höchste
Sierksdorf Qualitäts-
Qualitäts-
& &
Pönitzer
Pönitzer
Seenplatte
Strandallee
Seenplatte
Strandallee
134134
| 23683
| 23683Scharbeutz
Scharbeutz
Bestens geeignet für
Text:Text: Ulrike
Ulrike
PechPech ★★ TOURIST
TOURIST DieDie
Hotelklassifi
Hotelklassifi
zierung
zierung
erfolgt
erfolgt
aufauf
freiwilliger
freiwilliger
Basis
Basis
undund
aufauf
demdemPrinzip
Prinzip
derder Lift/Fahrstuhl ll ∑∑Wäsche
Lift/Fahrstuhl Wäscheu./o.u./o.
Handtücher
Handtücher
inkl.inkl.
Service-Standards
Service-Standards
Vogelsang 1 | 23730 für Sierksdorf
für scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de
scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de
Reisende mit Kindern.
Fotos:
Fotos: Tourismus-Agentur
Lübecker
Bucht,
Bucht,
Samuel
SamuelZuder,
Zuder,
Gregor
Gregor
Lengler,
Lengler,
T. Schober,
T. Schober,
Christian
Christian
Schaffrath,
Schaffrath, Familien.
Familien.
sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
www.Fotolia.com,
www.Fotolia.com,
K. Bruhns,
K. Bruhns,
B. Friedländer,
B. Friedländer,
E. Abou
E. Abou
El Magd,
El Magd,
R. Suhr,
R. Suhr,
europäisches
europäisches
folklore
folklore
festival,
festival, ★★
★★ STANDARD
STANDARD Transparenz
Transparenz zuzu
einheitlichen
einheitlichen
Bedingungen,
Bedingungen, nach
nach
einheitlichen
einheitlichenKriterien,
Kriterien,
mitmit Sierksdorf
Sierksdorf
Vogelsang
Vogelsang1 |123730
| 23730Sierksdorf
Sierksdorf
Vivian
Vivian
Daimler
Planthaber,
Daimler
Planthaber,
AG Frische
AG Frische
Fotografi
Fotografi
e , Arnold
e , Arnold
DirkDirk
Prehls,
Struve,
Prehls,
Struve,
Nadine
Nadine
freshview.de,
Zellermann,
freshview.de,
Zellermann,
photocompany,
Ostseeappartements
photocompany,
Ostseeappartements Heike
Heike
Wongel,
Wongel, ★★★
★★★ KOMFORT
KOMFORT einheitlichem
einheitlichemErhebungsbogen
Erhebungsbogen und
undAuswertungsverfahren.
Auswertungsverfahren. DieDie
Deutsche
Deutsche Vegetarische
Vegetarische ¶¶ ……Schwimmbad
KostKost Schwimmbad Neustadt
Erfüllt | die
Erfüllt
die Pelzerhaken
besonderen| Rettin
besonderen
Dünenweg 7 | 23730 Neustadt i. H. sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
/sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
Pelzerhaken Rollstuhlfreundliche
Gästehaus
Gästehaus
Schäferkate,
Schäferkate,
Bendfeldt,
Bendfeldt,Tourismus-Service
Tourismus-ServiceNeustadt-Pelzerhaken-Rettin,
Neustadt-Pelzerhaken-Rettin,Gästehaus
GästehausSchäfersruh,
Schäfersruh, Hotelklassifi
Hotelklassifi
zierung
zierung
findet
findet
ihren
ihren
Ausdruck
Ausdruck in in
demdem
bundesweit
bundesweit einheitlichen
einheitlichen Bedürfnisse
Bedürfnisse
vonvon
Feriendomizile
Bajazzo
Bajazzo
Veranstaltungen,
Veranstaltungen,
SvenSven
Neils,
Neils,
Ostsee-Holstein
Ostsee-Holstein
Tourismus,
Tourismus,
HANSA-PARK,
HANSA-PARK, Maya
Maya
Meiners
Meiners
photographie
photographie ★★★★
★★★★ FIRST
FIRST
CLASS
CLASS Kamin/Ofen
Kamin/Ofen ðð ssParkplatz
Parkplatz Amfahrradfahrenden
Markt 1 | 23730
fahrradfahrenden Gästen. Neustadt i. H.Neustadt
Gästen. (Mai - Okt.)
Neustadt
| Pelzerhaken
| Pelzerhaken
| Rettin
| Rettin
Druck:
Druck: Schipplick
Schipplick
+ Winkler
+ Winkler
Printmedien
Printmedien| www.suw-printmedien.de
| www.suw-printmedien.de
Klassifi
Klassifi
zierungsschild
zierungsschildundund
einem
einemZertifi
Zertifi
kat.
kat. neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de Dünenweg
Dünenweg 7 |723730
| 23730
Neustadt
Neustadt
i. H.
i. H.
★★★★★
★★★★★ LUXUS
LUXUS neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de
neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de
Für Für
Inhalte
Inhalte
dieser
dieser
Ausgabe
Ausgabe
bleiben
bleiben
Änderungen
Änderungen vorbehalten.
vorbehalten. Halbpension
Halbpension ÓÓ ÏÏFahrradunterstellmöglichkeit
Fahrradunterstellmöglichkeit Komm’Rollstuhlfreundliche
uns besuchen:
Rollstuhlfreundliche
Feriendomizile
Feriendomizile Komm’
Komm’unsuns
besuchen:
besuchen:
Diätkost dd ääWLAN
Diätkost WLAN www.luebecker-bucht-ostsee.de
2 2 www.luebecker-bucht-ostsee.de
www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht
luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus
luebeckerbuchttourismus
piktogrammerklaerung.indd 1 13.09.2018 09:07:18

AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET
AUSGEZEICHNET

AlleAlle
Ausstattungsmerkmale
Ausstattungsmerkmale zu zu
denden
einzelnen
einzelnen Gastgebern
Gastgebern beschreiben
beschreiben
Alle Ausstattungsmerkmale
Piktogramme,
Piktogramme, deren
deren zu densich
Erläuterungen
Erläuterungen einzelnen
sich
hierhier Gastgeber*innen
aufgeführt
aufgeführtfinden.
finden. beschrei-
Über
Überdiedie
BEDEUTUNG
BEDEUTUNG DERPIKTOGRAMME
DER PIKTOGRAMME ben
genaue Piktogramme,
genaue Lage
Lage derendabei
informieren
informieren Erläuterungen
dabei sich
detaillierte
detaillierte hier
Ortspläne aufgeführt
Ortspläne zum zum fiHeraustrennen.
nden.
Heraustrennen.
BEDEUTUNG DER PIKTOGRAMME
ANZEIGEN
ANZEIGEN
Über die genaue Lage informieren dabei detaillierte Ortspläne zum
ANZEIGEN
Heraustrennen.
Unsere
UnsereHotels,
Hotels,Ferienwohnungen
Ferienwohnungen undundGästezimmer
Gästezimmer sind
sind
den den einzelnen
einzelnen
Orten
Ortenzugeordnet,
zugeordnet, wobei
wobei vielleicht
vielleicht
wichtig
wichtig
ist ist
zu zuerwähnen,
erwähnen, dassdassdiedie
SYMBOLE
SYMBOLE
Unsere
Reihenfolge Hotels,
Reihenfolge derder Ferienwohnungen
Vorstellung
Vorstellungkeinerleiund
keinerlei Gästezimmer
Rangfolge
Rangfolge sind Orientiere
entspricht.
entspricht.den einzelnen
Orientiere
SYMBOLE
Orten
dichdich zugeordnet,
einfach
einfachanan den wobei
den
farbigen vielleicht
farbigen wichtig an
Markierungen
Markierungen ist an
zu erwähnen,
derder
rechten
rechten dass die
Katalogseite.
Katalogseite.
Ob Reihenfolge
ObPension,
Pension, der Vorstellung keinerlei
Ferienwohnung,
Ferienwohnung, Rangfolge
Luxusferienhaus
Luxusferienhaus oderentspricht.
oder
Hotel
Hotel Orientiere
– eines
– eineshaben
haben
siedich
sie einfach anEchtes
gemeinsam:
gemeinsam: den farbigen
Echtes Markierungen
Ferienambiente
Ferienambiente undund an der rechten
Gastgeber,
Gastgeber, diedie
sichKatalogseite.
sich
herzlich
herzlich
um Ob
um Pension,
dich
dich Ferienwohnung, Luxusferienhaus oder Hotel – eines haben
kümmern.
kümmern.
sie gemeinsam: Echtes Ferienambiente und Gastgeber*innen, die sich
Wirherzlich
Wir um dich
wünschen
wünschen schonkümmern.
schon
jetzt
jetzt
wunderschöne
wunderschöne Ferien
Ferien ananderder
Lübecker
Lübecker Bucht!
Bucht!
Wir wünschen schon jetzt wunderschöne Ferien an der Lübecker Bucht!
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
ZEICHENSPRACHE
Wir
Wirmöchten,
möchten,
dass
dass
dudu
unsuns
gutgut
findest.
findest.
Hier
Hier
siehst
siehst
dudu
allealle
Wir amuns
möchten, dass du am
Beispiel
Beispiel
gut einer
einer
findest. Ferienwohnungsanzeige.
Ferienwohnungsanzeige.
Hier siehst du alle
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick
Meerblick/Seeblick ЗЗ ЗЗMeerblick/Seeblick
Hund auf Anfrage
Meerblick/Seeblick Ausstattunsgmerkmale am Beispiel einer Ferienwohnungsanzeige.
Planquadratangabe
Planquadratangabe Gute
GuteSterne.
Sterne. Öffnungszeiten
Öffnungszeiten WirWir
sindsind
Dusche
Dusche /WC/WC
Nichtraucher  ЋЋBadFernseher
Bad
/WC /WC – erleichtert
– erleichtert
diedie
Suche
Planquadratangabe
Suche Klassifiziert
Klassifiziert
sindsind
Gute Sterne.
Immer
Immer
danndann direkt
direkt
undund
Wir sind
in den
in den herausnehmbaren diese
herausnehmbaren diese
(1 (1
bisbis
5) 5) sindsind
wirwir
für für bequem
bequem
– erleichtert die Suche hierhier
Klassifi ziert sind direkt und
Sauna
Sauna
Terrasse/Balkon
öö BBBrötchenservice
Brötchenservice
Garten
Ortskarten.
Ortskarten.
in den herausnehmbaren
zu zu
diese
finden.
finden.
(1 bis 5)
dichdich
da.da. online
online
bequem
buchbar!
buchbar!
Ortskarten. hier zu finden. online
HundHundauf auf
Anfrage
Anfragehh hhHundHundauf aufAnfrage
Anfrage buchbar!
Familien willkommen Parkplatz
Bad/WC
Bad/WC ЋЋ Dusche/WC
Dusche/WC
SIERKSDORF
sierksdorf
SIERKSDORF
Bad/WC Dusche/WC
Fahrradunterstell-
Fahrradunterstell-
möglichkeit
möglichkeitÏÏ ððKamin/Ofen
Kamin/Ofen
Allergikergeeignet
Nichtraucher
Nichtraucher NN NNNichtraucher
Waschmaschine
Nichtraucher
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsraum aa ÅÅAllergikergeeignet
Barrierefrei Allergikergeeignet
WLAN
Allergikergeeignet
Allergikergeeignet
Wäsche u./o.
Handtücher inkl.
ÅÅ llLift/Fahrstuhl
Lift/Fahrstuhl
Fahrradunterstell-
möglichkeit Personen-
Personen- Preisangaben
Preisangaben
Fernseher
Brötchenservice
uu uuFernseher
Fernseher Fernseher
Kamin/Ofen
anzahl
anzahl
Personen- Saisonzeiten
Saisonzeiten 1. 1.
Ü. Ü.
= 1= Übernachtung
1 Übernachtung
Preisangaben
anzahl VNSVNS= Vor-/Nachsaison
= Vor-/Nachsaison inklusive
inklusive
Endreinigung
Endreinigung
Saisonzeiten 1.
Restaurant èè wwWaschmaschine
Restaurant Waschmaschine Anzahl
Anzahl
derder NSNS= Nebensaison
= Nebensaison 2. Ü.
ab ab 2.
Ü =Ü= Preis
1= Übernachtung
Preis
für für
VNS
HSHS == Vor-/Nachsaison
= Hauptsaison
Hauptsaison inklusive Endreinigung
Wohneinheiten
Wohneinheiten weitere
weitere
Nächte
Nächte
Lift/Fahrstuhl Geschirrspüler Anzahl der NSvom= vom
Nebensaison ab 2. Ü = Preis für
WLAN
WLAN ää ©©Geschirrspüler
Geschirrspüler
Wohneinheiten
Werden
Werden Vermieter
Vermieter
HS = Hauptsaison
individuell
individuell
festgelegt
festgelegt
weitere Nächte
Werden vom Vermieter individuell festgelegt
Terrasse/Balkon Sauna
Terrasse/Balkon ÝÝ ÝÝTerrasse/Balkon
Whirlpool
Terrasse/Balkon
BESONDERE
BESONDERE
AUSZEICHNUNGEN
AUSZEICHNUNGEN
Parkplatz ss −−Barrierefrei
Parkplatz
Schwimmbad Barrierefrei
Bauernhof AlleAlle
Urlaubsinfos
Urlaubsinfos
erhältst
erhältst TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
TOURISMUS-AGENTUR
du du
vonvon
unsuns – deine LÜBECKER
– deine BUCHTBUCHT
LÜBECKER
LÜBECKER BUCHT Alle Urlaubsinfos
Familien
Familien
willkommen
willkommen
Aufenthaltsraum
ýý ööSaunaSauna
Restaurant
offiziellen
offiziellen
Telefon Lübecker
+49 Lübecker
(0) Bucht
Bucht / 7794-100
4503 Telefon
Telefon
+49
+49
(0)(0)
4503
4503
erhältst du von uns
/ 7794-100
/ 7794-100
– deine offiziellen
Spezialisten.
Spezialisten.
Lübecker Bucht
Garten
GartenGG GGGarten
Garten Unsere Serviceteams der Tourist-Infos Unserestehen
Unsere Serviceteams
Serviceteams derder
Tourist-
Tourist-
Serviceteams.
Außengastronomie Halbpension natürlich auch
Bestens
Bestens vor für
geeignet Ort
geeignet für jederzeit mit Ratstehen
Infos
Infos und Tat
stehen
natürlich
natürlich
auch
auchvorvor
OrtOrt
Außengastronomie
Außengastronomie RR ˝˝Bauernhof
Bauernhof zur Reisende
Seite. Wir
Reisende freuen
mit mit
Kindern. uns auf deine
Kindern. Nachrichten.
jederzeit
jederzeitmitmit
RatRat
undundTatTat
zurzur
Seite.
Seite.
WirWirfreuen
freuen
unsunsaufauf
deine
deine
Nachrichten.
Nachrichten.
ServiceQualität
…… Jd
Vegetarische Kost Diätkost
Schwimmbad
Schwimmbad JWhirlpool
Whirlpool Scharbeutz
Strandallee
Schleswig-
| Haffkrug | Pönitzer Seenplatte
ServiceQualität
ServiceQualität
134Holstein
Schleswig- | Holstein
23683 Scharbeutz
Schleswig- Holstein
Scharbeutz
Scharbeutz| Haffkrug
| Haffkrug
Barrierefrei −− ýýFamilien
Barrierefrei Familien
willkommen
willkommen
Höchste
Höchste
Sierksdorf Qualitäts-
Qualitäts-
& &
Pönitzer
Pönitzer
Seenplatte
Strandallee
Seenplatte
Strandallee
134134
| 23683
| 23683Scharbeutz
Scharbeutz
Bestens geeignet für
Service-Standards
Service-Standards
Vogelsang 1 | 23730 für Sierksdorf
für scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de
Lift/Fahrstuhl ll ∑∑Wäsche
Lift/Fahrstuhl Wäscheu./o.u./o.
Handtücher
Handtücher
inkl.inkl.
Familien.
Familien.
sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de Sierksdorf
Sierksdorf
Reisende mit Kindern.
Vogelsang
Vogelsang1 |123730
| 23730Sierksdorf
Sierksdorf
Vegetarische
Vegetarische ¶¶ ……Schwimmbad
KostKost Schwimmbad Neustadt
Erfüllt | die
Erfüllt
die Pelzerhaken
besonderen| Rettin
besonderen
Dünenweg 7 | 23730 Neustadt i. H. sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
/sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de
Pelzerhaken Rollstuhlfreundliche
Bedürfnisse
Bedürfnisse
vonvon
Amfahrradfahrenden
Markt 1 | 23730 Neustadt i. H.Neustadt
(Mai - Okt.) Feriendomizile
Kamin/Ofen
Kamin/Ofen ðð ssParkplatz
Parkplatz fahrradfahrenden Gästen.
Gästen. Neustadt
neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de Dünenweg
Dünenweg
| Pelzerhaken
| Pelzerhaken
7 |723730
| 23730
| Rettin
Neustadt
| Rettin
Neustadt
i. H.
i. H.
Halbpension
Halbpension ÓÓ ÏÏFahrradunterstellmöglichkeit
Fahrradunterstellmöglichkeit Komm’Rollstuhlfreundliche
uns besuchen:
Rollstuhlfreundliche
Feriendomizile
Feriendomizile Komm’
Komm’unsuns
besuchen:
besuchen:
Diätkost dd ääWLAN
Diätkost WLAN www.luebecker-bucht-ostsee.de
piktogrammerklaerung.indd 1 13.09.2018 09:07:18

Wir
Wir machen
machen
Wir machen
P
Ihren
IhrenIhren
Urlaub
Urlaub
Urlaub
zum
zumzum
Abenteuer!
Abenteuer!
Abenteuer!
KKoKom o
mm mmm Komm
EEnE eenenn ESS iSi en S
ntn
tddted
ececkkcuk n etideaeauca
e ukfufufn ie auf
unun n
ggsgsdrrseerire gsreis
dded
ere
rg rgag issigeesaem m e mit
ana nznzeezne
nnFFaa nm ziitetint F
Fm amm iilliiielei!e amilie
MMM !! !
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu eehherrhurunnun Mehr un
w
wwwww.h w tteet
wrw e
r::r.h: a t e r
w .h.h
aananssneesm
mem uussueesuuem nse m u :
um
m .e.e.e s e um.eu
uu u
Täglich
Täglich
Täglich
Täglich geöffnet
geöffnet
geöffnet
geöffnet (außer
(außer
(außer
(außer
Täglich 24.
24.
24.
24. Dezember)
Dezember)
geöffnet
Dezember)
Dezember)
(außer 24. Dezember)
10.00
10.00
10.00
10.00 –––18.00
18.00
–18.00
18.00 Uhr
Uhr
Uhr
Uhr 10.00 – 18.00 Uhr
Europäisches
Europäisches
Europäisches
Europäisches Hansemuseum
Hansemuseum
Hansemuseum
Hansemuseum Europäisches Hansemuseum
An
An
An An der
der
der
der Untertrave
Untertrave
Untertrave
Untertrave111|1||23552
23552
23552
An
| 23552 Lübeck
der Lübeck
Untertrave
Lübeck
Lübeck 1 | 23552 Lübeck
T.T.
T.T. +49
+49
+49
+49 (0)451
(0)451
(0)451
(0)45180
80
80
80 90
90
90 909999
99 T.000+49
99 0 (0)451 80 90 99 0
©Europäisches
©© Europäisches
©
Europäisches Hansemuseum.
Europäisches
Hansemuseum.
Hansemuseum. Foto:
Hansemuseum.
Foto:
Foto:
© Olaf
Foto: Malzahn
Europäisches
Olaf
Olaf
Olaf
Malzahn
Malzahn
Malzahn
Hansemuseum. Foto: Olaf Malzahn
WAKENITZ-SCHIFFFAHRT
QUANDT
QUANDT
QUANDT
QUANDT oHG
oHG
oHG
oHG QUANDT oHG im
im
imHerzen
Herzen
Herzen
im Herzen
Lübecks
Lübecks
Lübecks
Lübecks
Auf
Auf
Aufzur
zur
zurromantischen
romantischen
romantischen
Auf zur Flussfahrt
Flussfahrt
romantischen
Flussfahrtauf auf
auf
Flussfahrt
dem
dem
dem„Amazonas
„Amazonas
„Amazonas
auf dem des des
„Amazonas
desNordens”
Nordens”
Nordens” desder
der
Nordens”
der der
‘Wakenitz’,
‘Wakenitz’,
‘Wakenitz’, einer
einer
einer
‘Wakenitz’,
der
der
der
schönsten
schönsten
schönsten
einerFlüsse
Flüsse
der
Flüsse
schönsten
weit
weit
weitund
und
und
Flüsse
breit.
breit.
breit.
weit
Gönnen
Gönnen
Gönnen
und Sie
breit.
Sie
Sie
sich
sich
sich
Gönnen
ein
ein
ein
wenig
wenig
Sie
wenig
sich ein wenig
Entspannung
Entspannung
Entspannungund und
und
Entspannung
erholen
erholen
erholensich
sich
sich
und
vom
vomvom
erholen
Alltag,
Alltag,
Alltag,
sich
genießen
genießen
genießen
vom Alltag,
Sie
Sie
Siedie
die
genießen
dieNatur
Natur
Naturpur.
Sie
pur.
pur.
die Natur pur.
Das
Das
Dasbringt
bringt
bringtgute
gute
guteLaune
Laune
Das
Laune
bringt
und
und
undeinen
gute
einen
einen
Laune
unvergesslichen
unvergesslichen
unvergesslichen
und einen unvergesslichen
Tag
Tag
Tagan
ananBord
Bord
Bordunserer
unserer
Tag
unserer
an Bord
schönen
schönen
schönen
unserer schönen
Im Im
Im Im Im
HHHeeH
errz
rezzereez en
Ausflugsschiffe.
Ausflugsschiffe.
Ausflugsschiffe.
Herze Ausflugsschiffe.
LLLüüü
L nnn Lübe n
ü
bbb b
eeeccc e
kkkc
sssks cks
Wann:
Wann:
Wann: ca.
Wann:
ca.
ca.10.00
10.00
10.00ca.12.00
12.00
12.00
10.00 14.00
14.00
14.00
12.00Uhr
Uhr
Uhr
14.00 Uhr
sesAN
sNN eenensnss s Nordens
oororddrd
AAA
m
mm d
sss
zzozononanaa
aaa de
e
d mazonas de Di.,
Di.,
Di., Mi.,
Mi.,
Mi., Do.,
Do.,
Do.,
Di.,(*Fr.)
(*Fr.)
(*Fr.)
Mi., Sa.+
Sa.+
Do.,
Sa.+So.
So.
(*Fr.)
So. Sa.+ So.
>>>**Fr.
*Fr.
Fr.nur
nur > * Uhr
nur12.00
12.00
12.00 Fr.
Uhr
Uhrnur
ab
ab
ab12.00
HL
HL
HLRichtung
Richtung
Richtung
Uhr ab HL
See
See
See
Richtung
<<< See <
Montag
Montag
MontagRuhetag
Ruhetag
Ruhetag
Montag Ruhetag
außer
außer
außeran
an
anFeiertagen
Feiertagen
Feiertagen
außer an Feiertagen •••
Je
Je
Je nach
Jenach
nach Schiff
nachSchiff
Schiff Restauration
SchiffRestauration
Restauration
Restaurationan
Je nach Schiff
an
anan Bord
Bord --- - Abfahrten:
Restauration
Bord
Bord Abfahrten:
an
Abfahrten:
Abfahrten:Mai
Bord - Mai
Mai
Mai bis Oktober
Abfahrten:
bis
bis
bisOktober
Oktober
Oktober
Mai bis Oktober •••
Wo:
Wo:
Wo: ab
ab
abLübeck
Lübeck
Wo:
Lübeck
abMoltkestr./
Lübeck
Moltkestr./
Moltkestr./Ecke
Moltkestr./
Ecke
EckeAugustenstr.
Augustenstr.
Augustenstr.
Ecke Augustenstr.
30
30
30 30 •••
oonnn
MoM o tnaagtgg
tta ag nta
Mo tag
g Telefonische
Telefonische
TelefonischeTelefonische
Vorabanfrage
Vorabanfrage
Vorabanfrage
Vorabanfrage
erbeten
erbeten
erbeten!! ! erbeten !
M
M
eee ttateaagtgg
ag e •••
uhhh
RuuR u h Ruh
RR
Zum
Zum
ZumFährhaus
Fährhaus
FährhausZum
Rothenhusen
Rothenhusen
Rothenhusen
Fährhaus Rothenhusen
am
am
amRatzeburger
Ratzeburger
Ratzeburger
am Ratzeburger
See
See
Seeund
und
undzurück
zurück
zurück
See und zurück
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
5.
5.5.Okt.
Okt.
Okt.bis
bis
bis20.
20.
20.
5. Okt.
Okt.
Okt.
Okt.bis
--- 20.
Ab
Ab
AbOkt.
Oktober
Oktober
Oktober
- Abunsere
unsere
unsere
Oktober
Grünkohl-Spezialitäten
unsere Grünkohl-Spezialitäten
Telefonische
Telefonische
TelefonischeVoranmeldung
Voranmeldung
Telefonische
Voranmeldung Voranmeldung
erbeten
erbeten
erbeten ---erbeten - Rundfahrt
Rundfahrt
Rundfahrt
Rundfahrt 222Std.
Std.
Std.oder
oder
oder
2 Std.
3,5
3,5
3,5Std.
Std.
oder
Std.möglich
möglich
3,5
möglich
Std. möglich
Für
Für Gruppen-
Für
FürGruppen-
Gruppen-und
Gruppen-
und
undCharterfahrten
und Charterfahrten
Charterfahrten
CharterfahrtenPreise
Preise auf
PreiseaufPreise
aufAnfrage.
auf Anfrage.
Anfrage.
Anfrage.
Telefon
Telefon
Telefon0451/
0451/
0451/
Telefon
79
79
7938
38
3885
85
0451/79
85 --- Fax
Fax
Fax
380451/
0451/
85
0451/
- 70
70
70
Fax
74
74
74
0451/70
456
456
456 --- 74
INFO:
INFO:
INFO:
456 www.wakenitzfahrt.de
www.wakenitzfahrt.de
- INFO: www.wakenitzfahrt.de
20
20
20
9
9
9
s tss
tese-e-
2019 2019
2019
2019
e O
e O
lübeckerbucht
lübeckerbucht
lübeckerbucht
r
PuPur URLAUBSMAGAZIN
URLAUBSMAGAZIN
URLAUBSMAGAZIN
lübeckerbucht
lübeckerbucht
lübeckerbucht
Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutz
Scharbeutz| || Haffkrug
| Haffkrug
Haffkrug
Haffkrug
| |Sierksdorf
| | Sierksdorf
Sierksdorf
Sierksdorf
| Neustadt
|| | Neustadt
Neustadt
Neustadt
| Pelzerhaken
|| |Pelzerhaken
Pelzerhaken
Pelzerhaken
| Rettin
|| | Rettin
Rettin
Rettin
FrFerueduede
Wir
Wir machen
machen
Wir machen
Ihren
IhrenIhren
Urlaub
Urlaub
Urlaub
zum
zumzum
Abenteuer!
Abenteuer!
Abenteuer!
KKoKom o
mm mmm Komm
EEnE eenenn ESS iSi en S
ntn
tddted
ececkkcuk n etideaeauca
e ukfufufn ie auf
unun n
ggsgsdrrseerire gsreis
dded
ere
rg rgag issigeesaem m e mit
ana nznzeezne
nnFFaa nm ziitetint F
Fm amm iilliiielei!e amilie
MMM !! !
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu
www.hansemuseum.eu eehherrhurunnun Mehr un
w
wwwww.h w tteet
wrw e
r::r.h: a t e
Hotels
Hotels
Hotels
Hotels
r
w .h.h
aananssneesm
mem uussueesuuem nse m u :
um
m .e.e.e s e um.eu
uu u
N S
S
S
B E LNE SB E N S
Täglich
Täglich
Täglich
Täglich geöffnet
geöffnet
geöffnet
geöffnet (außer
(außer
(außer
(außer
Täglich 24.
24.
24.
24. Dezember)
Dezember)
geöffnet
Dezember)
Dezember)
(außer 24. Dezember)
Pensionen
Pensionen
Pensionen
Pensionen
E N
N
10.00
10.00
10.00
10.00 –––18.00
18.00
–18.00
18.00 Uhr
Uhr
Uhr
Uhr 10.00 – 18.00 Uhr
E
B E
Europäisches
Europäisches
Europäisches
Europäisches Hansemuseum
Hansemuseum
Hansemuseum
Hansemuseum Europäisches Hansemuseum
ESSB
SB
An
An
An An der
der
der
der Untertrave
Untertrave
Untertrave
Untertrave111|1||23552
23552
23552
An
| 23552 Lübeck
der Lübeck
Untertrave
Lübeck
Lübeck 1 | 23552 Lübeck
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
NE
E LLLN
NE
T.T.
T.T. +49
+49
+49
+49 (0)451
(0)451
(0)451
(0)45180
80
80
80 90
90
90 909999
99 T.000+49
99 0 (0)451 80 90 99 0
B
E S
S
S E
B E
B
S T R A SNT DR A DNE DI N DE ES I NL E S
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
NLLL E
E
Feri
Feri enp
Ferienp ark
ark Sch
Sch
arkenp
enpFeri Sch
ark arb
arb eut
euteut
arbSch z:z:z:eutz:
arb
N
S III N
©Europäisches
©© Europäisches
©
Europäisches Hansemuseum.
Europäisches
Hansemuseum.
Hansemuseum. Foto:
Hansemuseum.
Foto:
Foto:
© Olaf
Foto: Malzahn
Europäisches
Olaf
Olaf
Olaf
Malzahn
Malzahn
Malzahn
Hansemuseum. Foto: Olaf Malzahn
€Wo
proWoWo che
cheche.. . che.
Wo Campingplätze
Campingplätze
Campingplätze
Campingplätze
ES
S
261
ababab261 pro
261€ab€€pro
261 pro
ND
N
DIII N DEE
DE
E E
GrGrGron
Gr
ononen
on
enenbeen
bebergbergrgerrgerererMMMüh
Mühüh
ühlelele:: :
ED
NE
E D
abababab
DN
N
3434346346€6€6€pr€prproprooWoWWoc
Wocochehehe.. .
ADD
NTTT D
SN
N D A
RR A
DR
ASS
im
im
imHerzen
Herzen
Herzen
im Herzen
Lübecks
Lübecks
Lübecks
Lübecks
RR A
A
QUANDT
QUANDT
QUANDT
QUANDT oHG
oHG
oHG
oHG QUANDT oHG
S TTT R
Auf
Auf
Aufzur
zur
zurromantischen
romantischen
romantischen
Auf zur Flussfahrt
Flussfahrt
romantischen
Flussfahrtauf auf
auf
Flussfahrt
dem
dem
dem„Amazonas
„Amazonas
„Amazonas
auf dem des des
„Amazonas
desNordens”
Nordens”
Nordens” desder
der
Nordens”
der der
S
S
‘Wakenitz’,
‘Wakenitz’,
‘Wakenitz’, einer
einer
einer
‘Wakenitz’,
der
der
der
schönsten
schönsten
schönsten
einerFlüsse
Flüsse
der
Flüsse
schönsten
weit
weit
weitund
und
und
Flüsse
breit.
breit.
breit.
weit
Gönnen
Gönnen
Gönnen
und Sie
breit.
Sie
Sie
sich
sich
sich
Gönnen
ein
ein
ein
wenig
wenig
Sie
wenig
sich ein wenig
Entspannung
Entspannung
Entspannungund und
und
Entspannung
erholen
erholen
erholensich
sich
sich
und
vom
vomvom
erholen
Alltag,
Alltag,
Alltag,
sich
genießen
genießen
genießen
vom Alltag,
Sie
Sie
Siedie
die
genießen
dieNatur
Natur
Naturpur.
Sie
pur.
pur.
die Natur pur.
Das
Das
Dasbringt
bringt
bringtgute
gute
guteLaune
Laune
Das
Laune
bringt
und
und
undeinen
gute
einen
einen
Laune
unvergesslichen
unvergesslichen
unvergesslichen
und einen unvergesslichen
Tag
Tag
Tagan
ananBord
Bord
Bordunserer
unserer
Tag
unserer
an Bord
schönen
schönen
schönen
unserer schönen
Im Im
Im Im Im
HHHeeH
errz
rezzereez en
Ausflugsschiffe.
Ausflugsschiffe.
Ausflugsschiffe.
Herze Ausflugsschiffe.
LLLüüü
L nnn Lübe n
ü
bbb b
eeeccc e
kkkc
sssks cks
Wann:
Wann:
Wann: ca.
Wann:
ca.
ca.10.00
10.00
10.00ca.12.00
12.00
12.00
10.00 14.00
14.00
14.00
12.00Uhr
Uhr
Uhr
14.00 Uhr
sesAN
sNN eenensnss s Nordens
oororddrd
AAA
m
mm d
sss
zzozononanaa
aaa de
e
d mazonas de Di.,
Di.,
Di., Mi.,
Mi.,
Mi., Do.,
Do.,
Do.,
Di.,(*Fr.)
(*Fr.)
(*Fr.)
Mi., Sa.+
Sa.+
Do.,
Sa.+So.
So.
(*Fr.)
So. Sa.+ So.
ee
ee
ee ee eee eee e e eee e eee eeee eeee e le
lelele
>>>**Fr.
*Fr.
Fr.nur
nur > * Uhr
nur12.00
12.00
12.00 Fr.
Uhr
Uhrnur
ab
ab
ab12.00
HL
HL
HLRichtung
Richtung
Richtung
Uhr ab HL
See
See
See
Richtung
<<< See <
Montag
Montag
MontagRuhetag
Ruhetag
Ruhetag
Montag Ruhetag
außer
außer
außeran
an
anFeiertagen
Feiertagen
Feiertagen
außer an Feiertagen ••••Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuserfür
• Ferienhäuser
für
für
für bis
bis
bis
biszu
zu
zu
zu5555
für Personen
Personen
Personen
bis
Personen mit gratis
zu 5 Personen
mit
mit
mit
gratis
gratis
gratis
mitWLAN
WLAN
WLAN
WLAN
gratis WLAN ••••Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuser
Ferienhäuserfür
• Ferienhäuser
für
für
für bis
bis
bis
für
biszu
zu
zu
bis
zu555zu
5Personen
Personen
Personen
Personen mit
5 Personen
mit
mit
mit gratis
mit
gratis
gratis
gratisWLAN
gratis
WLAN
WLAN
WLAN
WLAN
Je
Je
Je nach
Jenach
nach Schiff
nachSchiff
Schiff Restauration
SchiffRestauration
Restauration
Restaurationan
Je nach Schiff
an
anan Bord
Bord --- - Abfahrten:
Restauration
Bord
Bord Abfahrten:
an
Abfahrten:
Abfahrten:Mai
Bord - Mai
Mai
Mai bis
Abfahrten:
bis
bis Oktober
bisOktober
Oktober
Oktober
Mai bis Oktober ••••Maritime
Maritime
Maritime
MaritimeAtmosphäre
• Atmosphäre
Atmosphäre
Maritime
Atmosphäre nur ca.
Atmosphäre
nur
nur
nurca.
ca.
ca.400
400
400
nur
400mmm
m
ca.vom
vom
vom
400
vom Strand
Strand
Strand
mStrandentfernt
vomentfernt
entfernt
Strand
entfernt
entfernt ••••Direkt
Direkt
Direkt
Direkt an
• Direkt
an
ananeinem
einem
einem
einem Mühlenteich
an einem
Mühlenteich
Mühlenteich
Mühlenteich gelegen
Mühlenteich
gelegen
gelegen
gelegen
gelegen
Wo:
Wo:
Wo: ab
ab
abLübeck
Lübeck
Wo:
Lübeck
abMoltkestr./
Lübeck
Moltkestr./
Moltkestr./Ecke
Moltkestr./
Ecke
EckeAugustenstr.
Augustenstr.
Augustenstr.
Ecke Augustenstr.
30
30
30 30 ••••Strandkörbe
Strandkörbe
Strandkörbe
Strandkörbe an allen
• Strandkörbe
an
anan
allen
allen
allenHäusern
Häusern
Häusern
an
Häusern
allen Häusern ••••Mitten
Mitten
Mitten
Mitten im
• Mitten
im
im
imGrünen,
Grünen,
Grünen,
Grünen, nur
im Grünen,
nur
nur
nur2,8
2,8
2,8
nur
2,8 km
km
2,8
kmkm zum
zum
km
zum
zum Sandstrand
zum
Sandstrand
Sandstrand
Sandstrand
Sandstrand
oonnn
MoM o tnaagtgg
tta ag nta
Mo tag
g Telefonische
Telefonische
TelefonischeTelefonische
Vorabanfrage
Vorabanfrage
Vorabanfrage
Vorabanfrage
erbeten
erbeten
erbeten!! ! erbeten !
M
M
eee ttateaagtgg
ag e ••••Tischtennis,
Tischtennis,
Tischtennis,
Tischtennis,Kicker,
• Tischtennis,
Kicker,
Kicker,
Kicker, Fußballtore,
Fußballtore,
Fußballtore,
Fußballtore, Hüpfburg
Kicker, Fußballtore,
Hüpfburg
Hüpfburg
Hüpfburg und
Hüpfburg
und
und
und und ••••Gleich
Gleich
Gleich
Gleichnebenan:
• Gleich
nebenan:
nebenan:
nebenan: eine
nebenan:
eine
eine
einealte
alte
eine
alte
alte Wassermühle
Wassermühle
alte
Wassermühle
Wassermühle mit
Wassermühle
mit
mit
mit
mit
uhhh h Ruh
RuuR
Mehr
Mehr
Mehr
MehrInfos
Infos
Infos
Infos
unter:
unter:
unter:
unter:
u
RR
Zum
Zum
ZumFährhaus
Fährhaus
FährhausZum
Rothenhusen
Rothenhusen
Rothenhusen
Fährhaus Rothenhusen
am
am
amRatzeburger
Ratzeburger
Ratzeburger
am Ratzeburger
See
See
Seeund
und
undzurück
zurück
zurück
See und zurück gemütlichem
gemütlichem
gemütlichem
gemütlichem Cafe
gemütlichem
Cafe
Cafe
Cafe und
Cafe
und
und
und einer
einer
und
einer
einer Weinbar
einer
Weinbar
Weinbar
Weinbar
Weinbar
Fitnessparcours
Fitnessparcours
Fitnessparcours
Fitnessparcours ininder
Fitnessparcours
in
in der
der
derAnlage
Anlage
Anlage
Anlage
in der Anlage
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
Winterfahrplan:
5.
5.5.Okt.
Okt.
Okt.bis
bis
bis20.
20.
20.
5. Okt.
Okt.
Okt.
Okt.bis
--- 20.
Ab
Ab
AbOkt.
Oktober
Oktober
Oktober
- Abunsere
unsere
unsere
Oktober
unsere Grünkohl-Spezialitäten Beratung
Beratung
Beratung
Beratung und
Beratung
und
und
undBuchung
Buchung
Buchung
und
Buchung inin
Buchung
in
in Ihrem
Ihrem
Ihrem
Ihrem Reisebüro,
in Ihrem
Reisebüro,
Reisebüro,
Reisebüro, unter
Reisebüro,
unter
unter
unter
unter
Telefonische
Telefonische
TelefonischeVoranmeldung
Voranmeldung
Telefonische
Voranmeldung Voranmeldung
erbeten
erbeten
erbeten ---erbeten - Rundfahrt
Rundfahrt
Rundfahrt
Rundfahrt 222Std.
Std.
Std.oder
oder
oder
2 Std.
3,5
3,5
3,5Std.
Std.
oder
Std.möglich
möglich
3,5
möglich
Std. möglich Tel.
Tel.
Tel.
Tel.040-309 703 0
040-309 703 0
040-309 703 0
040-309 703 0
Tel. 040-309 703 0
oder
oder
oder
oder auf
oder
auf
auf
aufauf . e e. e e
Für
Für Gruppen-
Für
FürGruppen-
Gruppen-und
Gruppen-
und
undCharterfahrten
und Charterfahrten
Charterfahrten
CharterfahrtenPreise
Preise auf
PreiseaufPreise
aufAnfrage.
auf Anfrage.
Anfrage.
Anfrage. eeee eeeee e Niederlassung
Niederlassung
Niederlassung
Niederlassung Deutschland,
Deutschland,
Niederlassung
Deutschland,
Deutschland,
Deutschland,
Drehbahn
Drehbahn
Drehbahn
Drehbahn
Drehbahn 7,7,
7,7, 20354
20354
20354
20354 Hamburg
Hamburg
7, 20354
Hamburg
Hamburg
Hamburg
Telefon
Telefon
Telefon0451/
0451/
0451/
Telefon
79
79
7938
38
3885
85
0451/79
85 --- Fax
Fax
Fax
380451/
0451/
85
0451/
- 70
70
70
Fax
74
74
74
0451/70
456
456
456 --- 74
INFO:
INFO:
INFO:
456 www.wakenitzfahrt.de
- INFO: www.wakenitzfahrt.de www.luebecker-bucht-ostsee.de

GGV Lübecker Bucht PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

GGV Lübecker Bucht PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

20

02 – 03 | Willkommen in der Lübecker Bucht 24 – 28 | Camping und Caravaning

16 – 17 | Winter in der Lübecker Bucht DEINE GASTGEBER/INNEN BEI UNS

18 – 21 | Deine Urlaubsproﬁs – Unsere Tourist-Informationen 67 – 81 | Neustadt i. H., Pelzerhaken und Rettin

22 | E-Mobil in der Lübecker Bucht 82 | Kalender und Ferientermine

89 – 90 | ostseecard*, Qualitätskriterien und Symbole

Cocktails direkt am Strand in der

ALLES KANN, beim stand up paddling, kurz sup

4 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

Die begrünten Holzhäuser geben der Dünenmeile

nächste Generation mit an

SEA LIFE Timmendorfer Strand:

NATUR PUR! Sandra Mai

FrÜHJAHr: Ostern unplugged, pﬁngsTOn,

Wasser, Wärme, Wellness – das klingt nach einer

Thomas Witting aus Haffkrug

„Setz‘ dich mit einer heißen Tasse Kaffee

8 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

Bei Führungen entlang des Fischereilehrpfades lernst du

Die Morgensonne erstrahlt die Haffkruger Seebrücke

ATELIER-GALERIE MICHAEL WEIGEL:

Der Fischerplatz in Sierksdorf

10 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

Die Kastanienallee verewigte der Expressionist Schmidt-Rottluff in seinen Werken

FRÜHJAHR: Aktiv in Sierksdorf

Anlegemanöver eines Traditionsseglers im Neustädter Hafen

mit den Füßen im Sand - romantischer Sonnenuntergang inklusive!

FRÜHJAHR: Hafenfeuer, Max Oertz-Regatta,

12 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

ALLE 3 JAHRE WIEDER:

auf dem Marktplatz, an dem alle Folkloregruppen ver-

Abenteuerspielplätze, das Parkgolf oder der Möwe-Meier-Kinderclub.

14 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

RETTIN - NATÜRLICH SCHÖN

Während der hellen Monate gehst du auf stadtführung durch

zeiTTor eine der Aufgaben eines steinzeitmenschen erfüllst.

Mitmachaktion „Fit für Flint“. Auch die

Der Riesenadventskalender in Neus

Doch hier gibt es noch weit mehr als nur winterliche

HERBSTZAUBER HEISS AUF‘S EIS

16 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

Schlittschuhspaß auf der überdachten

Meditativ-erholsam ist der spaziergang durch die traumhafte, win-

passend zum Jahresende kannst du bei polarlicht-Yoga mit Hilfe

WELLNESS & SPAS

SCHARBEUTZ | HAFFKRUG | PÖNITZER SEENPLATTE

Like uns auf Facebook,

Folge uns auf Instagram für die

Abonniere deinen Newsletter unter: www.luebecker-bucht-ostsee.de/newsletter

• Kartenvorverkauf (s.S. 21)

• Kostenloser Verleih (gegen Pfand)

• Radwander-, Orts- und Umgebungskarten

• Verkauf der Hamburg CARD plus Schleswig-Holstein

20 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

• Karl-May-Spiele | Bad Segeberg

ERHÄLTLICH IN DEN TOURIST-INFORMATIONEN:

alles kannst du ganz einfach unter www.explore-luebeckerbucht.de buchen.

smart fortwo electric drive

SIE HABEN DIE GRUPPE,

Ihr Servicepartner & Ideengeber

24 www.luebecker-bucht-ostsee.de luebeckerbucht luebeckerbuchttourismus

SPORT, SPIEL UND SPASS FÜR KINDER

Wild-romantisch zelten: Camping Südstrand