Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Psychosomatics
Dermatol Psychosom 2004;5:172–177
Dermatologie
Psychosomatik
Summary Zusammenfassung
Background: Vitiligo is a progressive condition involving Leben mit Vitiligo: Eine kontrollierte Untersuchung der
a loss of pigmentation in the skin. It can be disfiguring Therapieeffekte von kognitiv-behavioraler und person-
and no fully effective treatment or cure exists. Although zentrierter Gruppenpsychotherapie
medical effects of vitiligo have been studied extensively, Hintergrund: Vitiligo ist eine chronisch-progressive Er-
less attention has been paid to its psychological impact. krankung, die mit einem Verlust der Hautpigmentierung
Methods: This research compared the efficacy of group einhergeht. Sie kann entstellend sein und bislang nicht
cognitive-behavioural therapy (CBT) and group person- vollständig behandelt oder geheilt werden. Obwohl die
centred therapy with respect to ameliorating the dis- medizinischen Auswirkungen von Vitiligo intensiv unter-
abling effects of the condition. Participants were ran- sucht worden sind, wurde dessen psychologische Be-
domly allocated to either the control group, the CBT deutung bisher wenig beachtet. Methoden: Die vorlie-
treatment group or the person-centred treatment group. gende Studie vergleicht die Effekte einer kognitiv-verhal-
Participants underwent 8 consecutive weeks of therapy tenstherapeutischen Gruppentherapie (KVT) und einer
and psychological and physiological gains were record- personzentrierten Gruppentherapie auf die einschrän-
ed before therapy, after therapy and at 6 and 12-month kenden Auswirkungen der Erkrankung. Die Teilnehmer
follow-up. The study used a mixed factorial design for wurden zufällig der Kontrollgruppe, der KVT oder der
the questionnaire analysis. The independent factor was personzentrierten Gruppentherapie zugewiesen. Die Teil-
the three different experimental conditions; control, CBT nehmer erhielten 8 Wochen Therapie. Psychische und
and person-centred therapy and the repeated measures physiologische Veränderungen wurden vor, unmittelbar
factor was assessment point; pre-treatment, post-treat- nach sowie 6 und 12 Monate nach Therapieabschluss
ment, 6-month follow-up and 12-month follow-up. Re- untersucht. Die Studie verwendete ein faktorielles Design
sults: Unlike previous work with different psychotherapy mit Messwiederholung. Der unabhängige Faktor waren
formats, little psychosocial or physiological benefits die drei unterschiedlichen experimentellen Bedingungen
were gained as a result of the two group therapy pro- KVT, personenzentrierte Gruppentherapie und Kontroll-
grammes. Conclusion: This research helps us to under- gruppe. Der Messwiederholungsfaktor waren die Mess-
stand more fully the efficacy of psychological therapy zeitpunkte vor und nach der Therapie sowie zur 6- und
with a vitiligo population and will help direct health pro- 12-Monats-Katamnese. Ergebnisse: Anders als bei frühe-
fessionals to the most appropriate format for future use. ren Therapievergleichsstudien führten die beiden psy-
chotherapeutischen Interventionen nur zu geringen
psychosozialen oder physiologischen Verbesserungen.
Schlussfolgerung: Die Studie trägt dazu bei, die Wirk-
samkeit psychologischer Therapien bei Vitiligopatienten
besser zu verstehen, und kann Medizinern helfen, künftig
die am besten geeignete Therapieform zu wählen.
130.209.6.61 - 9/6/2017 2:56:01 AM
* = Significant.
Discussion
Design
The study used a 3 × 4 mixed factorial design for the questionnaire analy- Following on from the recent finding that individual CBT was
sis. The independent factor was the experimental condition; control, CBT effective for vitiligo in the context of psychological and social
and person-centred therapy, and the repeated measures factor was assess-
ment point; pre-treatment (T1), post-treatment (T2), 6-month follow-up
adjustment [Papadopoulos et al., personal data], group CBT
(T3) and 12-month follow-up (T4). The study further used a 3 × 3 mixed was compared to group person-centred therapy trials. Results
factorial design for photograph analysis. The independent factor was the have shown that the groups of vitiligo patients who undertook
experimental condition; control, CBT and person-centred therapy, and the 8 consecutive sessions of group CBT showed no signifi-
the repeated measures factor was assessment point; pre-therapy (T1),
cant improvement in all of the psychosocial variables used in
6-month follow-up (T3) and 12-month follow-up (T4). No immediate
post-treatment assessment was taken for the vitiligo pigmentation as it
test with the exception of general health. This included posi-
was expected that there would be a delay before any changes in pigmen- tive and negative thoughts, body image feelings, perceived
tation would be realised. stress, self-esteem and quality of life. No gains were shown at
6-month and 12-month follow-up. The participants in the per-
son-centred therapy paradigm also showed prolonged im-
Results provement in general health but not in any other psychosocial
variable. Unlike the group CBT results, there was a delay in
Multivariate analyses of variance were judged inappropriate general health improvement. The improvement was not
due to the theoretical diversity of the dependent variables. A shown immediately after therapy but at 6 months. This sup-
multiple analysis of variance was carried out for each depen- ports previous work [Bergin and Garfield, 1994] that has
dent variable and the interaction between the between-partic- found a delay in gains made due to person-centred therapy.
ipants variable (experimental group) and the within-partici- The intensity, direction and structure of CBT may lend itself
pants variable (time point) was not significant. to more immediate gains in general health whereas changes
Tables 4, 5 shows that the CBT and person-centred groups made in the person-centred process may take longer to realise,
made significant improvements only in general health. For the post-therapy. Further work might explore this disparity. Final-
CBT groups, improvements were noticeable directly post- ly, individuals in the control group showed no improvement in
treatment and maintained over the duration of the follow-ups. any of the psychological and social instruments used in the
For the person-centred groups, improvements were only visi- protocol. It is possible that the reason for the effective change
ble at 6-month and 12-month follow-up but no improvement in general health for both CBT and person-centred groups
was found immediately after therapy (table 6). There were no concerns the GHQ emphasis on the recording of anxiety and
significant changes in the responses obtained from the control depression. It may be that the group therapies are able to ad-
group on any of the above variables at any time point. dress generalised anxiety and depression in clients’ lives with-
130.209.6.61 - 9/6/2017 2:56:01 AM
out particularly addressing issues that pertain to their skin time and resources that simply may not be an option in a
condition. group format.
It was considered that group person-centred therapy might There were no significant physiological benefits produced by
have succeeded where individual person-centred therapy pre- either experimental group. As with earlier work [Papadopou-
viously failed [Papadopoulos et al., personal data] because al- los et al., personal data], there was significant and tangible im-
though person-centred therapy is client-led, the fact that the provement in some participants in all three experimental
group was brought together under the auspice of vitiligo may groups. However, the differences did not extend to between-
have tended to focus the group in the direction of their skin group significance. Since the group therapies failed to signifi-
disease and so more time may have been spent addressing this. cantly benefit participants psychosocially, it was perhaps not
In light of the results, this may not have been the case. Fur- surprising that there was no physical improvement either. We
thermore, group person-centred therapy would have allowed are forced to reason that so little is still known about the phys-
participants to benefit from the experience, advice, comfort iological basis of vitiligo and the relationship between the psy-
and understanding of others in a similar position to their chosocial and physiological aspects of stress that a great deal
own. This is obviously not an option for individual therapy of further research is required before we are able to make de-
and while this may have been the case, the effect was not suffi- finitive conclusions concerning psychological therapy and dis-
cient to improve the participants’ scores on the dependent ease physiology.
variables. Richards et al. [2001] showed that only 10% of dermatology
It would appear that group CBT is an ineffective intervention patients would be interested in taking part in a programme
for vitiligo participants. There could have been a number of offering psychological assistance and this could have obvious
reasons for this. One crucial point to be made and a defining implications for the success or failure of the therapy trials.
difference between the individual and group therapy is that of Working with a self-selecting sample, however, is always a
the assessment process. Only a group assessment process difficulty encountered in psychotherapy research and the
could be used, which did not allow the therapist to obtain the wide range of recruitment sources attempted to ameliorate
same individual knowledge of the clients’ psychological and this issue. Another aspect of undertaking therapy trials is
social conceptualisation of their disease and its ramifications. that the compliance of each individual to treatment will
As such, it would make it difficult for the therapist to establish vary and this is especially relevant since CBT involves home-
commonality in the first session. work that is carried out away from the group. The cultural
In many ways this problem is not only limited to the assess- generalisability of this project is questionable since it was
ment session. To work with 8 participants in an 8-week period carried out only in London and only using English speakers.
and with a detailed protocol can limit the therapist when at- Future research could test this protocol with different cul-
tempting to explore, assess and modify issues that can be idio- tural samples.
syncratic to the experience of a particular participant. Partici- With respect to the photographic analysis, the procedure is an
pants come to therapy with a lifetime of experiences that have effective measure of body area but there are always problems
shaped and been shaped by the schematic conceptions that associated with using a two-dimensional photograph as a rep-
they have of their own self-worth, their body image and their resentation of a three-dimensional body. One problem with
adjustment to the challenges of their disease. While one par- the procedure concerned the fact that it may not have been
ticipant may experience sexual problems due to a lack of com- sufficiently subtle to detect minor but significant changes in vi-
munication with their partner regarding feelings of embarrass- tiligo pigmentation. Future work should strive to create a
ment and shame around their skin, another participant may more detailed and accurate procedure.
have developed an aversion to exposing their skin in public
places as a result of constant skin-related bullying and teasing
that they received when they were an adolescent. The very Acknowledgements
fact that individual CBT was successful in earlier work was
likely due to the fact that it addresses deep-rooted schematic The authors would like to thank The UK Vitiligo Society for their support
conceptions of the self. To do this within therapy can require with this research.
130.209.6.61 - 9/6/2017 2:56:01 AM