KT 3: Auf die Marke,

fertig, los!

A T E N B L A T T
Merkmale wie die integrierte
Schaltschwellenanpassung bei
hochglänzendem Tastgut, das sta-

D
tische Zwei-Punkt-Teach-in oder
das dynamische Teach-in machen
den KT 3 sowohl bei der Inbetrieb-
nahme als auch im Einsatz beson-
ders bedienfreundlich. Und dank
der Miniaturbauform fühlt sich der
KT 3 besonders dort wohl, wo es
eng zugeht.

Kontraste brauchen keine auf-

wändige Technik – sondern ein-

K
fach den KT 3.

Klein in Preis und Bauform, aber

groß in der Erkennung von Kon-
trasten in Standardapplikationen
präsentiert sich der neue Kontrast-
taster KT 3. Bei Tastweiten von

Kontrasttaster 12,5 mm und Schaltfolgen bis

10 000/s ist der Marksensor prä-
destiniert für den Einsatz z. B. in
Verpackungsmaschinen.
 Kontrasttaster KT 3 mit statischem Teach-in

Maßbild
Tastweite
12,5 mm
Kontrasttaster 22
12 3

1,5
3
3
Lichtsender grün oder
rot, grün, blau 4

4
2

20
1

40
Integrierte Schaltschwellen-

23,5
4
anpassung bei hochglänzendem
Tastgut
5
Statisches Zwei-Punkt-Teach-in
auf Marke und Untergrund über
Bedienfeld oder Steuerleitung
12,5 6
Schaltfolge 10.000/s

Einstell-Möglichkeiten 1 Mitte Optikachse Sender

KT 3W-P 1116 2 Mitte Optikachse Empfänger
KT 3W-N 1116 3 Empfangsanzeige
KT 3G-P 1116 4 Befestigungsbohrung
KT 3G-N 1116 5 Stecker M 12, 4-polig
6 Bedienelemente

Anschlussart
KT 3W-P 1116
KT 3W-N 1116
KT 3G-P 1116
KT 3G-N 1116

Zubehör 4-polig, M 12
Anschlusstechnik
brn 1
Befestigungstechnik L+
blk 4
Q
wht 2
ET
blu 3
M

2 SENSICK
 KT 3

Technische Daten KT 3 W-P W-N G-P G-N

1116 1116 1116 1116

Tastweite ab Vorderkante Objektiv 12,5 mm

Tastweitentoleranz ± 2 mm
Lichtfleckabmessungen 1,5 x 6,5 mm
1,5 x 3,5 mm
Lichtsender 1), Lichtart rot, grün, blau
grün
Versorgungsspannung UV DC 24 V ± 20 %
Restwelligkeit 2) < 5 VSS
Stromaufnahme 3) < 35 mA
Schaltausgänge NPN: HIGH = UV / LOW = < 2 V
PNP: HIGH = UV - < 2 V/ LOW = ca. 0 V
Ausgangsstrom IA max. 100 mA
Ansprechzeit 4) 50 µs
Schaltfolge 5) bis 10 000/s
Zeitstufe optional 20 ms
Teach-in-Eingang ET PNP: Teach > 10 V...< UV
NPN: Teach 0 V
Statisches 2-Punkt-Teach-in
Anschlussart Steckverbindung 4-polig, M 12
VDE-Schutzklasse 6) V
Schutzart IP 67
Schutzschaltungen 7) A, B, C
Umgebungstemperatur Betrieb – 10 ... + 55 °C
Lager – 20 ... + 75 °C
Schockbelastung nach IEC 68
Gewicht ca. 80 g
Gehäusematerial ABS
1) 3) 7)
Mittlere Lebensdauer 100 000 h Ohne Last A = U V -Anschlüsse verpolsicher
bei TU = + 25 °C 4)
Signallaufzeit bei ohmscher Last B = Ausgang Q kurzschlussgeschützt
2) 5)
Darf UV-Toleranzen nicht über- Bei Hell-Dunkel-Verhältnis 1:1 C = Störimpulsunterdrückung
oder unterschreiten 6)
Bemessungsspannung DC 50 V

Tastweite Statisches Teach-in Bestell-Information

110 Typ Bestell-Nr.
Statisches Teach-in KT 3 über Bedienfeld:
KT 3W-P 1116 1 019 338
100 1. Marke in den Lichtfleck bringen; KT 3W-N 1116 1 019 337
2. Teach-in-Knopf länger als 1 s am Gerät drücken und
90 KT 3G-P 1116 1 019 446
ersten Teach-Vorgang auslösen;
80 3. Lichtfleck auf den Untergrund bringen und zweiten KT 3G-N 1116 1 019 445
Teach-Vorgang auslösen.
70
1
60 Teach-in über Steuerleitung:
relative Empfindlichkeit in %

50 1. Marke in den Lichtfleck bringen;

2. Ersten Teach-Vorgang über Steuerleitung auslösen;
40 3. Lichtfleck auf den Untergrund bringen und über
Steuerleitung den zweiten Teach-Vorgang auslösen.
30
20 Das Sendelicht wird bei dem KT 3W zwischen rot, blau
und grün automatisch gewählt.
(mm) 5 10 15 20
Rückmeldung:
Nach dem ersten Teach-Vorgang blinkt bei KT 3W das
rote bei KT 3G das grüne Sendelicht, und die Funktions-
1 Tastweite 12,5 mm anzeige blinkt langsam und signalisiert, dass ein zweiter
Teach-Vorgang ausgelöst werden muss.
LED und Empfangsanzeige blinken schnell = Kontrast
nicht ausreichend.
LED und Empfangsanzeige blinken nicht = Teach erfolg-
reich beendet.

SENSICK 3
 Kontrasttaster KT 3 mit dynamischem Teach-in

Maßbild
Tastweite
12,5 mm
Kontrasttaster 22
12 3

1,5
3
3
Lichtsender grün oder
rot, grün, blau 4

4
2

20
1

40
Integrierte Schaltschwellen-

23,5
4
anpassung bei hochglänzendem
Tastgut
5
Dynamisches Teach-in bei
laufender Maschine über
Bedienfeld oder Steuerleitung
12,5 6
Schaltfolge 10.000/s

Einstell-Möglichkeiten 1 Mitte Optikachse Sender

KT 3W-P 1115 2 Mitte Optikachse Empfänger
KT 3W-N 1115 3 Empfangsanzeige
4 Befestigungsbohrung
5 Stecker M 12, 4-polig
6 Bedienelemente
3

Anschlussart
KT 3W-P 1115
KT 3W-N 1115

Zubehör 4-polig, M 12
Anschlusstechnik
brn 1
Befestigungstechnik L+
blk 4
Q
wht 2
ET
blu 3
M

4 SENSICK
 KT 3

Technische Daten KT 3 W-P W-N

1115 1115

Tastweite ab Vorderkante Objektiv 12,5 mm

Tastweitentoleranz ± 2 mm
Lichtfleckabmessungen 1,5 x 6,5 mm
1,5 x 3,5 mm
Lichtsender 1), Lichtart rot, grün, blau
grün
Versorgungsspannung UV DC 24 V ± 20 %
Restwelligkeit 2) < 5 VSS
Stromaufnahme 3) < 35 mA
Schaltausgänge NPN: HIGH = UV / LOW = < 2 V
PNP: HIGH = UV - < 2 V/ LOW = ca. 0 V
Ausgangsstrom IA max. 100 mA
Ansprechzeit 4) 50 µs
Schaltfolge 5) bis 10 000/s
Zeitstufe optional 20 ms
Teach-in-Eingang ET PNP: Teach > 10 V...< UV
NPN: Teach 0 V
Dynamisches Teach-in
Anschlussart Steckverbindung 4-polig, M 12
VDE-Schutzklasse 6) V
Schutzart IP 67
Schutzschaltungen 7) A, B, C
Umgebungstemperatur Betrieb – 10 ... + 55 °C
Lager – 20 ... + 75 °C
Schockbelastung nach IEC 68
Gewicht ca. 80 g
Gehäusematerial ABS
1) 3) 7)
Mittlere Lebensdauer 100 000 h Ohne Last A = U V -Anschlüsse verpolsicher Bestell-Information
bei TU = + 25 °C 4)
Signallaufzeit bei ohmscher Last B = Ausgang Q kurzschlussgeschützt
2)
Darf UV-Toleranzen nicht über- 5)
Bei Hell-Dunkel-Verhältnis 1:1 C = Störimpulsunterdrückung Typ Bestell-Nr.
oder unterschreiten 6)
Bemessungsspannung DC 50 V KT 3W-P 1115 1 025 326
KT 3W-N 1115 1 025 325

Tastweite Dynamisches Teach-in

110 Die Schaltschwelle wird bei diesem Kontrastaster durch ein „Teach-in“-Verfahren eingestellt.
100 Dies kann über die Leitung „ET“ oder durch den Teach-Knopf am Gerät geschehen.

90 Vorgehensweise
80 1. Lichtfleck auf der Vorlage kurz vor der Marke abbilden.
2. Teach-Signal durch die Teach-Taste oder über die Leitung „ET“ aktivieren und halten.
70 3. Die Vorlage mit der Druckmarke im Tastabstand durch den Lichtfleck bewegen.
1
60 4. Teach-Signal deaktivieren.
relative Empfindlichkeit in %

5. Die Schaltschwelle hat sich in die Mitte zwischen Empfangssignal aus Hintergrund und Marke
50 gelegt und ist nichtflüchtig gespeichert. Das optimale Sendelicht wurde automatisch gewählt.
40
Beispiel
30
Marke Marke
20
Vorlage

(mm) 5 10 15 20 Signal „ET“

Internes Analogsignal
Schaltschwelle
Ausgang „Q“

1 Tastweite 12,5 mm Hinweise

1. Die Materialgeschwindigkeit beim Teach-Vorgang muss bei kleinen Marken kleiner als 10 m/Minute
sein.
2. Möglichst nur eine Marke einlernen.
3. War der Teach-Vorgang erfolglos, so blinkt die Anzeige mit 3,5/s. Bei Sondergeräten schaltet der
Ausgang mit 3,5/s. Das Empfangssignal war zu gering, zu hoch (evtl. durch Glanz) oder der Kontra-
stunterschied war zu klein.

SENSICK 5
 Zubehör

Maßbilder und Bestell-Informationen

SENSICK Rund-Schraubsystem M 12, 4-polig, Schutzart IP 67

Leitungsdose M 12, 4-polig, gerade Leitungsdose M 12, 4-polig, gewinkelt

Typ Bestell-Nr. Kontakte Selbstkonfektionier- Typ Bestell-Nr. Kontakte Selbstkonfektionier-
bar für Leitungen bar für Leitungen
DOS-1204-G 6 007 302 4 Ø 4,5 bis 6,5 mm
DOS-1204-W 6 007 303 4 Ø 4,5 bis 6,5 mm

Leitungsdurchmesser °
4 bis 6 mm 45

Leitungsdurch-

20
messer
20

35
M12x1

4 bis 6 mm
27,5
52,5 37,5
M12x1

Leitungsdose M 12, 4-polig, gerade Leitungsdose M 12, 4-polig, gewinkelt

Leitungsdurchmesser 5 mm, 4 x 0,25 mm2, Mantel PVC Leitungsdurchmesser 5 mm, 4 x 0,25 mm2, Mantel PVC
Typ Bestell-Nr. Kontakte Leitungslänge Typ Bestell-Nr. Kontakte Leitungslänge
DOL-1204-G02M 6 009 382 4 2m DOL-1204-W02M 6 009 383 4 2m
8 009 260/11-03-03 · GO/SM · Printed in Germany (03.03) · Änderungen vorbehalten · Angegebene Produkteigenschaften und technische Daten stellen keine Garantieerklärungen dar

DOL-1204-G05M 6 009 866 4 5m DOL-1204-W05M 6 009 867 4 5m

DOL-1204-G10M 6 010 543 4 10 m DOL-1204-W10M 6 010 541 4 10 m

42 Rmin1) 38,3
1,5 3/blu
2/wht 3/blu 4/blk
14,5

14,5
M12x1

1/brn 4/blk
2/wht 1/brn
1)
Minimaler Biegeradius bei dynamischem Einsatz
Rmin = 20 x Leitungsdurchmesser
Rmin1)
Vertriebszentrale
Haltewinkel
26,5

Deutschland
Typ Bestell-Nr. SICK AG
1,5

BEF-WN-W9-2 2 022 855 Schiess-Straße 56

40549 Düsseldorf
17 M12x1 ☎ 02 11 53 01-250
3,5 5 Fax: 02 11 53 01-100
1)
Minimaler Biegeradius bei dynamischem Einsatz vzdinfo@sick.de
Rmin = 20 x Leitungsdurchmesser
4

Schweiz
SICK AG
12
14,8

Breitenweg 6
6370 Stans
☎ 041 61 92 93 9
44

8
6,4

Fax: 041 41 61 92 92 1
contact@sick.ch
14,8

16

Österreich
SICK GmbH
Straße 2A, Objekt M11
6 IZ NÖ-Süd
1

2355 Wiener Neudorf

☎ 022 36 62 28 8-0
Fax: 022 36 62 28 85
17

sickaust@sick.at