Junta de Andalucía

Consejería de Educación y Deporte

Pruebas Específicas de Certificación

ALEMÁN
Comprensión de Textos Escritos (COMTE)
Septiembre 2020
NIVEL B2
Apellidos: ……………………………………………………………………………………………………………………
Nombre:…………………………………………………………………………………………………………………..

□ Alumno/a OFICIAL del grupo:…………………………………………………………………………………..

□ Alumno/a LIBRE

INSTRUCCIONES
• Duración máxima: 75 minutos
• Esta prueba consta de tres tareas. En cada tarea obtendrá 1 punto por cada respuesta
correcta; 0 puntos por cada respuesta incorrecta o no dada.
• Solo se admitirán respuestas escritas con bolígrafo azul o negro.
• No escriba en los espacios sombreados destinados a la calificación / corrección de las
tareas.

PUNTUACIÓN NOTA FINAL CALIFICACIÓN

□ Apto

□ No Apto
/26 /10
 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

Tarea 1 : 8 puntos
Leswen Sie den Text “Ein schwerer Prozess“ und die Aussagen 1-15. Nur 8 Aussagen geben
den Textinhalt korrekt wieder. Markieren Sie die 8 richtigen Aussagen. Aufgabe 0 ist ein
Beispiel.

R Korrektur
0 Das Verhältnis mit den Kindern meines Mannes war bis vor der
Heirat unkompliziert.
X

1 Über das Thema „Stiefmutter“ sind viele Werke auf dem Markt.

2 Bevor sie mit ihrem Buch anfing, begann sie mit ihrem Blog.

3 Als Stiefmutter ist es schwierig, Pläne mit ihrem Partner zu

machen.
4 Für viele Stiefmütter ist es schwierig, sich an ihre Rolle zu
gewöhnen.
5 Der Partner arrangiert die Pläne normalerweise mit seiner neuen
Partnerin.
6 Die Beziehung zwischen den Kindern und der Stiefmutter ist oft
perfekt dank des Vaters.
7 Der Mann sieht die Kinder nur alle 14 Tage.

8 Petermanns Kinder sind unzufrieden, wenn die Stiefmutter ihnen

sagt, sie sollen aufräumen.
9 Petermanns Kinder müssen den ganzen Tag putzen, wenn sie
mit der Stiefmutter zusammen sind.
10 Die Stiefmutter erlaubt den Kindern alles.

11 Beide Partner sind gleichberechtigt.

12 Stiefmutter zu sein ist normalerweise etwas Böses.

13 Petermanns Kinder essen gern, was die Stiefmutter kocht.

14 Frau Petermann hat ein gutes Verhältnis mit 2 von den 3

Kindern.
15 Sie ist für die Kinder nur bloß die Frau ihres Vaters.

Modelo 1/ septiembre 2020 2

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

„Ein schwerer Prozess“

Susanne Petermann weiß: Stiefmutter zu sein, ist viel Arbeit. Und die aktuellen Regeln der Justiz
machen das Leben dieser Frauen nicht leichter. In der Gesellschaft wird aber zu wenig über
Stiefmütter gesprochen, findet sie.

Frau Petermann, warum haben Sie ein Buch über das Leben als Stiefmutter geschrieben? Mit den
drei Kindern meines heutigen Mannes war das Verhältnis ziemlich unkompliziert – bis wir heiraten
wollten. Genau zu dem Zeitpunkt brach die älteste Tochter den Kontakt ab. Für meinen Mann war
das schrecklich. Und ich habe mich auch gefragt: Was habe ich denn falsch gemacht? Ich habe
ein Buch zu dem Thema gesucht. Es gab aber nichts.
Also haben Sie selbst eins geschrieben? Zuerst habe ich eine Anzeige in einer Lokalzeitung
aufgegeben. Ich wollte Frauen finden, mit denen ich darüber sprechen kann. Aber die Zeitung hat
meine E-Mail-Adresse falsch gedruckt. Hinten stand .de statt .net. Trotzdem habe ich am ersten
Tag zehn Nachrichten bekommen – von Frauen, die meine richtige Adresse gefunden hatten, weil
sie es so toll fanden, dass ich über dieses Thema sprechen wollte. Da habe ich gemerkt: Bei
diesem Thema gibt es Bedarf. Also habe ich angefangen, für ein Buch zu recherchieren, und mit
dem Blog begonnen.
Mit welchen Problemen leben Stiefmütter? Es gibt viele verschiedene. Aber eines kennen alle
Stiefmütter: die Fremdbestimmung. Wenn sie nicht mit ihrem Partner planen kann. Er organisiert
nämlich viel mehr mit der Ex-Frau, was auch sie betrifft, oft ohne mit ihr zu sprechen. Das ist für
viele Frauen ein schwerer Prozess, bis sie sich da gefunden haben.
Kann der Vater das Verhältnis zu Kindern und Mutter erleichtern? Es wäre ideal, wenn er der
Brückenbauer ist. In der Realität passiert das aber sehr selten. Denn meistens ist es so, dass der
Mann die Kinder nur alle zwei Wochen am Wochenende hat. Dann möchte er, dass die Kinder alles
haben. Er erlaubt ihnen alles und wird zum Spaßpapa. Wenn die Stiefmutter dann zum Beispiel
will, dass die Kinder ein bisschen aufräumen, dann finden diese das oft nur ärgerlich.
Wäre es also besser für die Stiefmutter, wenn der Vater die Kinder öfter hätte? Das kann man nicht
generell sagen, es gibt immer andere Probleme. Ich finde das ganze Modell, das wir aktuell haben,
nicht gut. Meistens gilt: Die Mutter kümmert sich um die Kinder, der Vater bezahlt. Ich wünsche
mir aber eine echte Gleichberechtigung zwischen Vater und Mutter. Das würde auch die Stiefmutter
in eine bessere Position bringen.
Das Bild der Stiefmutter in Literatur und Film ist oft negativ. Sollte sich das auch ändern? Ja, und
es gibt ja schon Filme, in denen die Stiefmutter eine gute Rolle spielt.

Wenn die Gesellschaft die Stiefmutter nicht mehr nur als das Böse sehen würde, wäre schon viel
gewonnen. Aber das Problem ist nicht nur das Bild der Stiefmutter nach außen. Ich kenne Fälle,
da sagt die Mutter den Kindern: „Esst bei der Stiefmutter nichts, sie tut nämlich sicher Gift ins
Essen!“ Wenn die Kinder so etwas hören, ist es für die Stiefmutter ganz schwierig.

Modelo 1/ septiembre 2020 3

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

Wie ist Ihre Beziehung zu Ihren Stiefkindern? Die Älteste hat immer noch keinen Kontakt zu uns.
Aber mit den beiden anderen verstehe ich mich gut. Ich bin für sie aber keine Stiefmutter, dazu
trat ich zu spät in ihr Leben. Ich bin einfach Susanne, die Frau von Papa.
Interview: Guillaume Horst Quelle: Deutsch Perfekt 7/2019

Tarea 2 8 puntos
Lesen Sie den Text „Kleiner Mann, große Frage” und die Aufgaben 1-8. Wählen Sie die
richtige Antwort (a, b oder c) aus und tragen Sie den entsprechenden Buchstaben in das
vorgesehene Feld. Aufgabe 0 ist ein Beispiel.

Aussagen Antwort Korrektur

0.Peter Gatzweiler…
a/ist größer als ein Meter.
b/hat den richtigen Weg im Leben gefunden.
c/war verärgert.
B 
1.Vor Peters Geburt…
a/war es klar, was kommen würde.
b/waren die Ärzte besorgt.
c/ war alles normal.
2.Die Diagnose…
a/ kam erst später.
b/ wurde sofort erkannt.
c/war ganz einfach.
3.Er wuchs ........ auf.
a) ...mit noch zwei Brüdern...
b) in einem Lebensmittelgeschäft..
c) von Spielzeug umgeben ...
4.Peter verstand…
a/ immer alles.
b/ nur selten und meistens nur ein wenig.
c/ oft ein wenig.
5.Seine Eltern…
a/waren eine Zeit lang sehr geschockt.
b/ ahnten schon was passieren konnte.
c/ verstanden schnell was diese Wachstumstörung war.
6.Sie entschieden…
a/ eine besondere Schule zu suchen.
b/ ihm das Leben einfach zu machen.
c/ mit dem Minister zu sprechen.

Modelo 1/ septiembre 2020 4

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

7.Er hatte…
a/ Freunde.
b/ das Gefühl, dass er für alles Peter sein konnte.
c/ Angst, auszugehen.
8.In der deutschen Sprache…
a/gibt es viele Synonyme für kleinwüchsig.
b/ kennt man nur positive Wörter für kleine Menschen.
c/ findet man kaum ein Wort für eine solche Wachstumstörung.

„Kleiner Mann, große Frage”

Er ist nicht sehr viel größer als ein Meter. Lange hatte der Schauspieler Peter Gatzweiler nach dem
richtigen Weg im Leben gesucht.

Als er ihn gefunden hatte, bekam er plötzlich Ärger. Von Menschen, von denen er das gar nicht
erwartet hatte. Von Marc Bädorf

Während der Schwangerschaft hatte es keine Probleme gegeben. Es gab keine Vorzeichen auf das,
was sich bei der Geburt offenbaren sollte. Das, was sich bei der Geburt – die auch so gewöhnlich
war wie die Schwangerschaft – dann offenbarte, stellte die Ärzte vor ein Rätsel. Ihnen fiel nicht
mehr viel ein, als immer wieder einen Satz zu sagen: „Mit dem Jungen stimmt etwas nicht.“ Aber
was, was stimmte denn nicht? Es dauerte, bis die Ärzte dies herausfanden und die passende
Diagnose stellten. Aber das Motto seines frühen Lebens war schon mal da: Mit diesem Jungen
stimmte etwas nicht. Seine Eltern nannten ihn Peter. Peter Gatzweiler, geboren im Winter 1979
und bis heute wohnhaft in der rheinländischen Kleinstadt Zülpich. Die Stadt ist heute noch so klein,
dass sie fast ein Dorf ist. Er hatte eine ältere Schwester. Und er wuchs auf, wie es Kinder sich nicht
schöner vorstellen können: in einem Spielwarenladen, den seine Eltern gemeinsam führten. Es
dauerte, bis er verstand, dass er anders war als die anderen. Es gab keinen einzelnen Moment, in
dem er alles verstand. Es waren viele Momente, in denen er ein wenig verstand. Irgendwann wurde
aus diesen Momenten, wie aus Puzzleteilen zusammen, ein Bild. Er wuchs nicht. Nein – er wuchs
schon. Aber er wuchs so langsam, dass es die anderen kaum merkten. Vielleicht mal einen
Zentimeter im Jahr. Nicht einen Zentimeter im Monat, wie die anderen Kinder. Bald waren die
Gleichaltrigen viel größer als er, zwei Köpfe, drei, manche, die besonders schnell wuchsen, sogar
vier. Seine Eltern standen eine Weile, wie sie es nannten, unter Schock. Sie hatten mit nichts
gerechnet. Ihre Tochter, ihr erstes Kind, war ja gesund, absolut gesund, und vor allem: nicht groß,
aber auch nicht klein. Normal eben. Sie brauchten eine Zeit. Aber dann war es für sie normal, dass

Modelo 1/ septiembre 2020 5

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

ihr Sohn eben nicht normal war – sondern klein. Sie beschlossen, ihm das Leben so einfach wie
möglich zu machen. Bevor er zum Kindergarten ging oder in die Schule, gingen sie voraus. Wie
Diplomaten, die die Erfolgschancen für den Außenminister testen. Ihr Sohn, sagten sie den
Erziehern und Lehrern und Eltern, „ist anders“. „Wie anders?“, fragten diese. Kleinwüchsig eben,
sagten Gatzweilers Eltern. Das war alles. Peter Gatzweiler war kleinwüchsig. So war das, und so
war es zu akzeptieren. Er hatte Freunde.

Und er hatte seine Schwester. In ihrem Kreis war er eben Peter – mit all seinen Stärken und
Schwächen.

Nur manchmal, wenn sich der Kreis öffnete – im Supermarkt, im Restaurant, in der Einkaufsstraße,
merkte er, dass er für die anderen eben nicht Peter war. Für die war er ein Junge, der kleiner war
als die anderen, viel kleiner. Die deutsche Sprache kennt viele Wörter für besonders kleine
Menschen. Ein Zwerg, ein Gnom, ein Liliputaner. Positiv gemeint sind sie kaum. Aber das war er
nun für die anderen: ein Zwerg, ein Gnom, ein Liliputaner. Er merkte, wie sie ihn anstarrten, wie
sie über ihn tuschelten. Wie sie mit ihren Fingern auf ihn zeigten. Er merkte auch, dass Leute so
wenig wie möglich mit ihm sprachen. Vor allem ältere Leute, die im Krieg schon erwachsen
gewesen waren. Wie sie ihn behandelten, als ob er Luft wäre – nicht, weil sie ihn nicht mochten,
nein. Sie trauten sich nur selbst nicht. Sie wussten nicht, wie sie mit diesem Jungen umgehen
sollten. Und da sie zu unsicher waren, um zu fragen, nutzten sie die einfachste Möglichkeit: Sie
gingen ihm aus dem Weg. Aber die Welt war nicht überall so feindlich zu ihm. Meistens war sie
ganz gut, vor allem im Kreis seiner Freunde. Nach der Grundschule besuchte er die Realschule.
Abends ging er raus, landete im Morgengrauen komatös betrunken wieder im Bett. Manchmal
hatte er Krisen, aber keine großen. Nie wünschte er sich, ein anderer zu sein. Nie wünschte er
sich, größer zu sein.

Quelle: Deutsch Perfekt 5/2019

Modelo 1/ septiembre 2020 6

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

Tarea 3 10 Puntos „Das ABC des Reisen”

Schreiben Sie das richtige Wort für jede Nummer (1-10) im Text. 8 Wörter bleiben übrig. 0
ist ein Beispiel.
0.nach / Haus/ Gefühl / Stattdessen/ Auch/Landgericht /aber/ Bundesbürger / reisen /
Land / wichtiger /Klarheit / Bargeld / laut /während / Region/ Bundesland / schmutzigen
/ Woche

Nr. Antwort Korrektur

0. nach

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10

Modelo 1/ septiembre 2020 7

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

„Das ABC des Reisen”

Wer liebt den Urlaub nicht? Jeder denkt sofort an Ferien weit weg vom Alltag. Und auch wenn auf
Reisen nicht immer alles klappt: Jedes Jahr werden die Koffer wieder gepackt.Von Claudia May

Sonne und Meer! Mit dem Buch am Strand liegen. Die Wellen plätschern leise im Wind, es riecht
0._____ Salz. Jetzt schnell ein Eis holen? Oder zuerst noch das Kapitel fertig lesen? Wenn das die
wichtigsten Fragen des Tages sind, ist eins sicher: Der Urlaub ist da. Und mit ihm ein 1._____,
weit weg vom Alltag zu sein. Der Stress soll bitte zu Hause bleiben. Die Deutschen lieben es, zu
2._____ Fast zwei Drittel der Menschen haben 2018 ihre Koffer gepackt und sind weggefahren.
Jeder Dritte wählte 3._____ der Tourismusanalyse 2019 der BAT-Stiftung für Zukunftsfragen als
Reiseziel das eigene 4._____. Das traditionelle Duell zwischen Bayern und Mecklenburg-
Vorpommern gab es auch wieder. Gewinner war letztes Jahr – wahrscheinlich auch wegen des
sehr heißen Sommers – Mecklenburg-Vorpommern. In das 5._____.an der Ostsee fuhren acht
Prozent der Urlauber (Bayern: 7,3 Prozent). Auch dieses Jahr plant jeder fünfte Einwohner, (wieder)
einen Ort in Deutschland zu besuchen. Ein 6._____ Grund: Deutschland ist als Reiseziel ziemlich
günstig. Die durchschnittlichen Reisekosten pro Tag liegen laut BAT-Stiftung bei 84 Euro. Bei einer
Reise nach Australien muss man dagegen mit 144 Euro kalkulieren. Betrachtet man alle Reiseziele,
geben die Deutschen im Durchschnitt

98 Euro pro Tag für ihren Haupturlaub aus. Das sind insgesamt 1250 Euro pro Person. Vor zehn
Jahren waren es noch 300 Euro weniger. „Am Urlaub wird zuletzt gespart. Lieber schränken sich
die 7._____im Alltag ein, verschieben Anschaffungen oder sparen weniger, als dass sie den
Sommer zu Hause verbringen“, erklärt der wissenschaftliche Leiter der BAT-Stiftung, Ulrich
Reinhardt. „Es herrscht der Grundsatz: Ich habe gearbeitet, ich habe gespart, ich habe es mir
verdient.“ Wahrscheinlich reagieren Urlauber auch deshalb so verärgert, wenn die hart erarbeitete
Idylle gestört wird.

Die deutsche Justiz beschäftigt sich immer wieder mit lauter Musik aus der Hotelbar,
8._____Toiletten im Zimmer und ziemlich kuriosen Problemen: So haben zum Beispiel Urlauber
vor dem Amtsgericht Köln geklagt, weil in ihrem Hotel an einem ostafrikanischen Strand gleichzeitig
mit ihnen 1000 US-Soldaten übernachtet haben.

Modelo 1/ septiembre 2020 8

 Junta de Andalucía Pruebas Específicas de Certificación
Consejería de Educación y Deporte Alemán B2 Comprensión de Textos Escritos

Die nahmen an einer Armeeübung teil – und trugen auch in der Unterkunft Waffen (die Urlauber
aus Deutschland bekamen 40 Prozent des Reisepreises zurück). Andere Touristen hatten mehr
Pech: Sie klagten vor dem 9._____Berlin, weil sie bei einer Safari Besuch von Ungeziefer in ihrem
Zelt bekamen. Die Justiz entschied: Ungeziefer ist typisch für das Land – und muss bei einer Safari
akzeptiert werden. Es gab kein Geld zurück. Aber es kann ja auch alles gut gehen. Ohne eine
Armee in der Lobby oder den Besuch von Insekten, dafür aber auf einem weißen Strand wie aus
der Werbung, mit einem schön dekorierten Cocktail. Den zahlen die Deutschen dann übrigens
nicht mit der Kreditkarte. Denn die große Liebe der Nation zum 10._____ hört auch beim Urlaub
nicht auf. „Deutsche lieben Bargeld“, sagt Marco Bargel von der Postbank. „Hierzulande ist der
Anteil der Haushalte, die ihre Einkäufe mit Bargeld bezahlen, immer noch deutlich höher als in
anderen Ländern. Dieses Verhalten zeigt sich auch bei Reisen ins Ausland.“ So sieht laut einer
aktuellen Studie im Auftrag der Postbank jeder zweite Bundesbürger in Bargeld das wichtigste
Zahlungsmittel für den Urlaub (54 Prozent). Deutlich weniger populär sind die Kreditkarte (26
Prozent) und die Girokarte (14 Prozent). Schecks und Payment-Methoden sind deutschen
Urlaubern mehr oder weniger unbekannt. Durchschnittlich 480 Euro haben die Deutschen im
Portemonnaie, wenn es für eine Woche in den Europa-Urlaub geht – pro Person. Aber alles kaufen
kann man auch im Urlaub nicht. So soll es auch sein. Ein romantischer Spaziergang, der
Sternenhimmel in den Bergen oder das Funkloch, das alle Anrufe aus dem Büro blockiert – so
etwas ist unbezahlbar! Die schönste Zeit des Jahres darf beginnen. Kommen Sie mit auf die Reise.
Wir starten!

Quelle: https://www.deutsch-perfekt.com/deutsch-lesen/das-abc-des-reisens

Modelo 1/ septiembre 2020 9