A1 New PDF

‫‪A1‬‬
‫‪German Course‬‬
‫أُبرو‪٣‬بٍ ك‪ِٓ ١‬ي ُِغٔ‪٤‬غ‬
‫‪ٕ ٢ٛ ٝ‬لهخ عبه‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬ه‪ٝ‬ػ ‪ٝ‬اُل‪ ٝ ١‬ػِ‪ ٠‬ه‪ٝ‬ؽ‪ ٢‬ثؼل ‪ٝ‬كبر‪٢‬‬
‫‪1‬‬
‫صدٌقً العزٌز ‪ ,‬انا بحبك اٌا كان انتا مٌن وال فٌن ‪ ,‬التتردد فً التواصل معاٌا لو احتجت للمساعدة ‪Bilal Ahmed / / 81444555510‬‬
‫‪2‬‬
: ‫خ‬٤ُ‫ األٍئِخ اُزب‬٠ِ‫ األعبثخ ػ‬٠ِ‫ٕ هبكها ػ‬ٌٞ‫غت إٔ ر‬٣ ٟٞ‫نا أَُز‬ٛ ‫خ‬٣‫ب‬ٜٗ ٢‫ك‬
1-Stellen Sie sich bitte vor!
Im Rahmen:
Der Name / Das Alter / Die Herkunft / Der Familienstand / Der Beruf
2-Welche Sprachen sprechen Sie?
3-Beschreiben Sie bitte Ihre Familie!
4-Beschreiben Sie bitte Ihr Zimmer!
5-Wie finden Sie den Stuhl / die Lampe / das Bett/ das Sofa?
6-Wie finden Sie Ihren Arbeitsplatz?
7-Was können Sie gut machen?
8-Was können Sie gar nicht machen?
9- Welche Tag ist Ihr Lieblingstag ? Und was ist Ihre Lieblingszeit ? und Was
machen Sie da ?
10-Was essen Sie als (Vorspeise – Hauptgericht - Dessert)?
11-Was essen Sie zum Frühstück?
12-Was ist Ihr Tagesablauf ?
13-Was haben Sie heute gemacht?
14-Wo und Wann haben Sie das letzte Mal gefeiert?
15-Sie steigen jetzt den Zug aus. Wie ist der Weg nach dem Haus?
16-Jemand fragt Sie nach dem Weg zur Post. Sie kennen den Weg nicht. Was sagen Sie?
17-In welchem Stock ist die Wohnung? Beschreiben Sie die Wohnung!
18-Was gefällt Ihnen an dem Viertel?
19-Sie sind in einem Hotel und die Klimaanlage funktioniert nicht. Was sagen Sie?
20-Sie haben keine Zeit und möchten den Termin verschieben. Was sagen Sie?
21-Was sind Ihre Wünsche für nächstes Jahr?
22-Sie haben Bauchschmerzen. Was sagen Sie zum Arzt?
23-Wie sehen Ihre Eltern aus?(Charakter und Aussehen)
24-Welche Farben sind Ihre Lieblingsfarben?
25-Was ist Ihre Lieblingskleidung?
26-Wie und wo war Ihr Urlaub?
27-Was ist Ihr Lieblingswetter und warum?
28-Wann haben Sie Geburtstag?
29-Welche Regeln sind für Autofahrer?
30- Was würden Sie am liebsten jeden Tag machen?
3
Bilal Ahmed / / 81444555510 ‫ التتردد فً التواصل معاٌا لو احتجت للمساعدة‬, ‫ انا بحبك اٌا كان انتا مٌن وال فٌن‬, ‫صدٌقً العزٌز‬
‫‪4‬‬
‫‪Die Buchstaben‬‬
‫آآ‪Aa ٙ‬‬ ‫ث‪Bb ٚ٤‬‬ ‫رَ‪Cc ٚ٤‬‬ ‫ك‪Dd ٚ٣‬‬
‫ئ‪Ee ٚ٣‬‬ ‫ئف ‪Ff‬‬ ‫چ‪Gg ٚ٤‬‬ ‫‪ٛ‬ب ‪Hh‬‬
‫ئ‪Ii ٢٣‬‬ ‫‪ٞ٣‬د ‪Jj‬‬ ‫ًب ‪Kk‬‬ ‫ئٍ ‪Ll‬‬
‫ئّ ‪Mm‬‬ ‫ئٕ ‪Nn‬‬ ‫أ‪Oo ٝ‬‬ ‫ث‪Pp ٚ٤‬‬
‫ً‪Qq ٞ‬‬ ‫ئؽ ‪Rr‬‬ ‫ئً ‪Ss‬‬ ‫ر‪Tt ٚ٤‬‬
‫أ‪Uu ٝٝ‬‬ ‫كب‪Vv ٝ‬‬ ‫ڨ‪Ww ٚ٤‬‬ ‫ئ‪Xx ٌٌ٣‬‬
‫ئ‪٣‬جَِ‪Yy ٕٞ‬‬ ‫رَذ ‪Zz‬‬ ‫آآ‪Aa ٙ‬‬ ‫ف ‪V‬‬

‫‪ß SS‬‬ ‫‪Ü‬‬ ‫ئ‪Ee ٚ٣‬‬ ‫ڨ‪W ٚ٤‬‬
‫‪Ä‬‬ ‫‪Ö‬‬ ‫ئ‪Ii ٢٣‬‬
‫‪5‬‬
‫ٕ‪ٞ‬ر‪٤‬بد اُِـخ األُٔبٗ‪٤‬خ‬
‫‪Rr‬‬ ‫ؿبا = ‪ra‬‬ ‫ؿ‪re = ٠‬‬ ‫ؿ‪ri = ٢‬‬ ‫ؿ‪ro = ٞ‬‬ ‫ؿ‪ru = ٞ‬‬
‫‪Ch‬‬ ‫ؿ = ‪(a.o.u) + Ch‬‬ ‫ُ = ‪ + Ch‬أ‪ ١‬ؽوف افو‬ ‫‪Chs = x‬‬
‫ث‪ٞ‬ؿ ‪Buch -‬‬ ‫ئ‪Ich - ِ٣‬‬ ‫‪sechs‬‬
‫أ‪au = ٝ‬‬ ‫أ‪ٝ‬ؿ ‪Auch -‬‬ ‫أ‪eu = ١ٝ‬‬ ‫ك‪٣ٝ‬زِ ‪Deutsch -‬‬
‫ئ‪ie = ١‬‬ ‫ى‪Sie - ١‬‬ ‫أ‪ei = ١‬‬ ‫ٗب‪Nein - ٖ٣‬‬
‫ُ = ‪ig‬‬ ‫‪Ledig‬‬ ‫ُ‪ ٞ‬عبء ك‪ ٢‬افو أٌُِخ = ُ‬
‫‪H‬‬ ‫ال‪٘٣‬طن ك‪ ٢‬ؽبُخ هجِ‪ ٞ‬ؽوف ٓزؾوى ‪ ٝ‬ثؼل‪ ٝ‬ؽوف ٍبًٖ ‪ٔٗ ٝ‬ل اُؾوف أُزؾوى‬
‫‪٤ٛ‬و ‪Hier‬‬ ‫ٓب ػلا مُي ‪٘٣‬طن‬ ‫ئ‪٣‬ب ‪Ihr -‬‬
‫ّذ = ‪St‬‬ ‫ّزـبٍ‪Straße - ٚ‬‬ ‫ّت = ‪Sp‬‬ ‫ّجـ‪Sprechen - ْٖ٤‬‬
‫‪Qu = Kva‬‬ ‫ًلبُ‪٤‬ز‪٤‬ذ = ‪Qualität‬‬
‫‪6‬‬
Kommunikationen
1- Die Begrßüngen: ‫خ‬٤‫اُزؾ‬

 Hallo : ‫ ٓوؽجب‬/ ‫ال‬ٛ‫ا‬
 Guten Morgen : ‫و‬٤‫ٕجبػ اُق‬
 Guten Tag : ‫ل‬٤‫بهى ٍؼ‬ٜٗ
 Guten Abend : ‫و‬٤‫َٓبء اُق‬ Ach = ‫ؿ‬
 Gute nacht : ‫و‬٤‫ ف‬٠ِ‫رٖجؼ ػ‬
2-Fragen nach dem Befinden : ٍ‫اَُإاٍ ػٖ اُؾب‬

 Wie geht es / dir ? / ‫ي ؟‬٣‫ اى‬/ ‫ق ؽبُي‬٤ً
 Wie geht es Ihnen ? / ‫وري‬ٚ‫ ؽ‬١‫اى‬
 Sehr gut, danke / ‫ ٌّوا‬، ‫ٌ علا‬٣ًٞ
 Gut, danke / ٌ٣ًٞ / ‫و‬٤‫ل ثق‬٤‫ع‬
 Auch gut /ٌ٣ًٞ ٕ‫ أٗب ًٔب‬/ ‫و‬٤‫ب ثق‬ٚ٣‫أٗب أ‬
 Es geht /ٍ‫ اُؾب‬٢ّ‫ ٓب‬/ ‫اُؾٔل هلل‬
 Nicht so gut /ٌ٣ًٞ ِٓ ‫اٗب‬
 Schlecht / ‫ئخ‬٤ٍ ٢‫ؽبُز‬
7
3- Der Name : ٍْ‫األ‬
 Wie heißen Sie ? ) ٢ٍٔ‫وري؟ ( ه‬ٚ‫ اٍْ ؽ‬ٞٛ ‫ٓب‬
 Wie heißt du ? ‫ ) ؟‬٢ٍٔ‫و ه‬٤‫ٓب أٍي ( ؿ‬
 Ich bin Bilal . ٍ‫اٗب ثال‬
 Ich heiße Bilal ٍ‫ ثال‬٢ٍٔ‫اٗب ا‬
 Mein name ist Bilal Ahmed . ‫ ثالٍ أؽٔل‬٢ٍٔ‫اٗب ا‬
4- Herkunft ) ‫( اُجِل‬
 Woher kommen Sie ? ‫وري ؟‬ٚ‫ ثِل ؽ‬٢ٛ ‫ٓب‬
 Woher kommst du ? ‫ ثِلى ؟‬٢ٛ ‫ٓب‬
 Ich komme aus Ägypten . ‫أٗب ٖٓ ٖٓو‬
5- Stadt ) ‫( ٓؾَ اإلهبٓخ‬

 Wo wohnen Sie ? ‫ٖ ؟‬٤‫ْ ك‬٤‫ٓو‬/ِ٣‫وري ػب‬ٚ‫ؽ‬
 Wo wohnst du ? ‫ٖ ؟‬٤‫ْ ك‬٤‫ِ ٓو‬٣‫أٗزب ػب‬
 Ich wohne in Kairo . ‫وح‬ٛ‫ اُوب‬٢‫ِ ك‬٣‫ ػب‬/ ْ٤‫اٗب ٓو‬
6- Zum Verabschieden
Formell: Auf Wiedersehen Informell: Tschüss
8
Gesprächsübung // ‫ت ٓؾبكصخ‬٣‫رله‬
1/1- Wie geht es Ihnen ? ............................................
1/2 - Wie geht es?........................................................
1/3- Wie geht es dir ? ................................................
2/1- Wie heißen sie ?
Ich bin .................................
2/2- Wie heißt du ?
Ich bin ..........................................
Ich heiße.......................................
3/1- Woher kommen Sie ?
- Ich komme aus.....................................
3/2- Woher kommst du ?
- Ich komme aus................................
4/1- Wo wohnen Sie ?
- Ich wohne in ..................................
4/2- Wo wohnst du ?
- Ich wohne in ..................................
5/1 - Auf Wiedersehen ..............................
5/2 - Tschüss ..............................
Wie bitte? ‫ ؟‬ٚ٣‫ٍ ا‬ٞ‫؟ ثزو‬ٚ٣‫ا‬

9
‫اُ‪ٔٚ‬بئو اُْقٖ‪٤‬خ ‪ ٝ‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُغِٔخ األٍٔ‪٤‬خ اُجَ‪٤‬طخ‬
‫‪٣ -‬ؼ٘‪ ٢‬ا‪ ٚ٣‬عِٔخ ئٍٔ‪٤‬خ ؟؟ ثٔ ‪٠‬ب ػُ !! اُغِٔخ األٍٔ‪٤‬خ ك‪ ٟ٘ ٞ‬عٍّخ ث‪ٕٛ‬ف ث‪ٙ١‬ب ؽبعخ ‪ٍٛ ،‬اء اٌ‪ٕٛ‬ف‬
‫كا وبْ ة أٍُ ا‪ٕ ٚ‬فخ ا‪ٚ ٚ‬ظ‪١‬فٗ ا‪ ٚ‬ؽبي ا‪ ٚ‬ا‪ ٞ‬ؽبعخ رٕلهط رؾذ وٍّخ ( ‪ٕٚ‬ف ) ‪..‬‬
‫‪ -‬أب ِضال ثم‪ٛ‬ي أب ثالي ‪ ،‬أب ِلهً ‪ ،‬أذ كوز‪ٛ‬ه ‪ّ٘ ،‬ب ٕؾبة ‪١٘ ،‬ب عّ‪ٍ١‬خ ‪ ،‬ؽ‪ٚ‬وره كوز‪ٛ‬ه ‪ٌ ٛ٘ ،‬ط‪١‬ف‬
‫‪ ٛ٘ ،‬رؼجبْ ‪ ِِ ،‬وً ا‪ ٞ‬فبد كا أب وٕذ ث‪ٕٛ‬ف ٔبً ا‪ ٚ‬اّ‪١‬بء ؟؟ ٘‪١‬ب ك‪ ٞ‬فىوح اٌغٍّخ األٍّ‪١‬خ اٌجَ‪١‬طخ ‪.‬‬
‫الفاعل‬ ‫رٌِٔخ اُغِٔخ‬

‫الضمٌر‬ ‫فعل مساعد‬ ‫اٍْ ‪ٕ /‬لخ‬
‫أٗب ‪Ich //‬‬ ‫‪bin‬‬ ‫ػِ‪Ali / ٢‬‬

‫أٗذ ‪Du //‬‬ ‫‪bist‬‬ ‫‪ٛ‬بُت ‪Schüler //‬‬
‫‪Er // ٞٛ‬‬ ‫‪ist‬‬ ‫ٓؼِْ ‪Lehrer //‬‬
‫‪Es // ٢ٛ /ٞٛ‬‬ ‫‪ist‬‬ ‫ُط‪٤‬ق‪nett //‬‬
‫‪sie // ٢ٛ‬‬ ‫‪ist‬‬ ‫ٕـ‪٤‬و‪Klein //‬‬
‫ٗؾٖ ‪Wir //‬‬ ‫‪sind‬‬ ‫إلهبء‪Freunde //‬‬
‫أٗزْ ‪Ihr //‬‬ ‫‪seid‬‬ ‫ٓؼِٔ‪Lehrer / ٕٞ‬‬
‫‪sie ٖٛ / ْٛ‬‬ ‫‪sind‬‬ ‫‪Schwestern‬‬
‫اؽزواّ ‪Sie //‬‬ ‫‪sind‬‬ ‫‪ٛ‬ج‪٤‬ت ‪Arzt //‬‬
‫‪ -‬الؽظذ ؽبعخ ؟ ًَ اُغَٔ اُِ‪ ٢‬ك‪ٞ‬م ك‪ ١‬اٗز‪ٜ‬ذ ث‪ٕٞ‬ق اُْ‪٢‬ء ٍ‪ٞ‬اء ٕلخ ا‪ ٝ‬اٍْ ‪.‬‬
‫‪٤ٛٝ -‬ب ك‪ ١‬كٌوح رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُغِٔخ ( كبػَ ا‪٤ٔٙ ٝ‬و ‪ +‬كؼَ َٓبػل ‪ +‬اٍْ ا‪ٕ ٝ‬لخ )‬
‫‪10‬‬
‫رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اَُإاٍ ػِ‪ ٠‬اُغِٔخ األٍٔ‪٤‬خ‬
‫‪ -‬باختصار ‪ :‬هعكس الفاعل و الفعل مكان بعض‬
‫‪ٌ -‬عنً ازاي اقول هل أنا علً ؟ هل انت طالب ؟ هل هو معلم ؟ و هكذا ‪.....‬‬
‫الفاعل‬
‫فعل مساعد‬
‫الضمٌر‬
‫‪Bin‬‬ ‫أٗب ‪ich //‬‬ ‫‪Ali ? ja / nein‬‬

‫‪Bist‬‬ ‫أٗذ ‪du //‬‬ ‫‪Schüler? ja‬‬
‫‪Ist‬‬ ‫‪er // ٞٛ‬‬ ‫‪Lehrer? nein‬‬
‫‪Ist‬‬ ‫‪es // ٢ٛ /ٞٛ‬‬ ‫‪nett? Ja / nein‬‬
‫‪Ist‬‬ ‫‪sie // ٢ٛ‬‬ ‫‪Esraa ? nein‬‬
‫‪Sind‬‬ ‫ٗؾٖ ‪wir //‬‬ ‫‪Freunde ? ja‬‬
‫‪Seid‬‬ ‫أٗزْ ‪ihr //‬‬ ‫‪Lehrer ? ja‬‬
‫‪Sind‬‬ ‫‪sie ٖٛ / ْٛ‬‬ ‫‪Kinder ? nein‬‬
‫‪Sind‬‬ ‫اؽزواّ ‪Sie //‬‬ ‫‪Arzt ? ja / nein‬‬
‫‪ -‬الخالصة هنا السؤال معناه ( هل ) اإلجابة هتكون ب ( نعم او ال )‬

‫– ‪Ja / Nein‬‬
‫‪11‬‬
‫‪Task 1‬‬
‫!‪1-Stellen Sie sich bitte vor‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................‬‬
‫‪Task 2‬‬
‫‪-‬بص احنا دلوقتً خدنا ‪ 9‬ضمائر صح ؟؟‬
‫‪ -‬اعملً على كل ضمٌر جمله ب صفات مختلفة و حول كل جملة لسؤال و جاوب مرة ب نعم و‬
‫مرة ب ال ‪.‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪...........................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪12‬‬
‫‪Task 3‬‬
‫‪ -‬اؽٕب فلٔب اٌزؾ‪١‬خ ‪ ٚ‬اٌَؤاي ػٓ اٌؾبي ‪ ٚ‬اٌَؤاي ػٓ اٌجٍل ‪ِ ٚ‬ؾً األلبِخ ‪ ٚ‬اٌ‪ٛ‬كاع ‪ ٚ‬اٌغٍّخ األٍّ‪١‬خ ٕؼ ؟‬
‫‪ -‬أػٍّ‪ ٟ‬ثمب ِؾبكصخ ث‪ّ ٓ١‬قٖ‪ ٓ١‬اٍزقلَ ف‪ٙ١‬ب وً ِبٍجك ‪٠ ،‬ؼٕ‪ِ ٟ‬ؾبكصخ ث‪ ٓ١‬ارٕ‪ ٓ١‬ث‪١‬زؼوف‪ٛ‬ا ػٍ‪ ٝ‬ثؼ٘ ‪..‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪Bilal :..........................................................................................................................‬‬
‫‪Ali :............................................................................................................................‬‬
‫‪13‬‬
‫‪Lektion 1‬‬
‫!‪Hallo ich bin Nicole..‬‬
‫‪14‬‬
‫كؼَ أٌُِ‪٤‬خ ( ً‪٤‬ل‪٤‬خ رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُغِٔخ ك‪ ٢‬ؽبُخ أٌُِ‪٤‬خ ) ‪Verb haben : //‬‬
‫‪ -‬ك‪ٓ ٢‬الؽظخ ٓ‪ٜٔ‬خ ػب‪٣‬يى رؼوك‪ٜ‬ب هجَ ٓب اّوؽِي كؼَ أٌُِ‪٤‬خ‬
‫‪ -‬أ‪ ١‬اٍْ ك‪ ٢‬األُٔبٗ‪ ٢‬الىّ ‪٣‬غ‪ ٢‬هجِ‪ٞ‬ا أكاح ٓؼوكخ ا‪ٌٗ ٝ‬وح ا‪ٗ ٝ‬ل‪٢‬‬
‫‪ -1‬تستخدم أدوات المعرفة لما بتكلم عن حاجة محددة و معروفة وال تقبل النقاش و غالبا‬
‫بٌكون فً صفة فً الجملة بتوصف الحاجة دي علشان افهمها ‪.‬‬
‫‪ -2‬العكس فً ادوات النكرة ‪ .‬بتستخدم فً حاجة غٌر محددة و تحتاج الى توضٌح ‪.‬‬
‫‪- Kein :‬‬ ‫ودي بستخدمها فً حالة األسماء الً لٌها أداة فقط‬
‫المعرفة ‪ /‬الزم صفة‬ ‫النكرة‬ ‫النفً‬

‫‪Das Buch ist neu‬‬ ‫‪Das ist ein Buch‬‬ ‫‪Das ist kein Buch‬‬
‫‪Der Laptop ist neu‬‬ ‫‪Das ist ein Laptop‬‬ ‫‪Das ist kein Laptop‬‬
‫‪Die Tasche ist rot‬‬ ‫‪Das ist eine Tasche‬‬ ‫‪Das ist keine Tasche‬‬
‫‪Die Bücher sind neu‬‬ ‫الجمع ملوش اداة نكرة‬ ‫‪Das sind keine Bücher‬‬
‫‪Das Buch‬‬ ‫‪– ein Buch‬‬ ‫‪– Kein Buch‬‬

‫‪Der Laptop‬‬ ‫‪– ein Laptop‬‬ ‫‪– Kein Laptop‬‬
‫‪Die Tasche‬‬ ‫‪– eine Tasche‬‬ ‫‪– Keine Tasche‬‬
‫‪Die Bücher‬‬ ‫******** –‬ ‫‪– keine Bücher‬‬
‫)) طٌب فً حالة ان الكلمة األداة بتاعتها ‪ der‬و جه قبلها فعل اٌا كان الفعل دا اٌه ((‬
‫‪der = den‬‬ ‫)‪(Ich habe den roten Laptop‬‬
‫‪ein= einen‬‬ ‫)‪(Ich kaufe / habe einen Laptop‬‬
‫‪kein = keinen‬‬ ‫)‪(Ich habe / kaufe Keinen Laptop‬‬
‫‪15‬‬
‫خ‬٤ٌُِٔ‫ ؽبُخ ا‬٢‫ٖ اُغِٔخ ك‬٣ٌٞ‫خ ر‬٤‫ل‬٤ً
ٖ‫َزقلّ ػ٘ل اُزؾلس ػ‬٤‫خ ث‬٤ٌُِٔ‫ ٌُٖ اُلوم إ كؼَ ا‬ٝ ، ٜ‫ج‬ُٚ‫ٖ اُغِٔخ ثب‬٣ٌٞ‫ ٗلٌ كٌوح ر‬-
.. ٕٝ‫ب األفو‬ٌِٜٔ٣ ٝ‫ب ا‬ٌِِٜٔٗ ٢‫بء اُز‬٤ّ‫األ‬
haben / ‫ِٔي‬٣ ‫ى‬ُِٞٔٔ‫ء ا‬٢ُْ‫ا‬

ich / ‫أٗب‬ habe Ich habe (ein / kein) haus
du / ‫أٗذ‬ hast Du hast (einen / keinen) Laptop
er, es, sie ٢ٛ / ‫ل‬٣‫ ٓؾب‬/ ٞٛ hat Er/Es/Sie hat (eine / keine) uhr
wir / ٖ‫ٗؾ‬ haben Wir haben (ein/ kein) auto
Ihr / ْ‫أٗز‬ habt Ihr habt (ein/ kein) haus
sie, Sie ٌْ‫وار‬ٚ‫ ؽ‬/ ٖٛ / ْٛ haben sie / Sie haben (ein/ kein) haus
‫ ال‬ٝ‫ٕ األعبثخ ة ٗؼْ ا‬ٌٞ‫ ثز‬ٝ ٘‫ اُلبػَ ٌٓبٕ ثؼ‬ٝ ‫ ؽبُخ اَُإاٍ ثؼٌٌ اُلؼَ أَُبػل‬٢‫ ك‬ٝ -
1-hast du ein haus ? ja, Ich habe ein haus Nein, Ich habe kein haus
2-hat er/es/eie ein haus ? ja, er hat ein haus Nein, er hat kein haus
3-haben wir ein haus ? ja, Ihr habt ein haus Nein, Ihr habt kein haus
4-habt ihr ein haus ? ja, wir haben ein haus Nein, wir haben kein haus
5-haben sie ein haus ? ja, sie haben ein haus Nein, sie haben kein haus
16
) ‫ أٍي‬١‫ب ى‬ٜ‫ رؾلظ‬١‫ ( ك‬: ‫ اُقالٕخ‬-
Sein ‫خ‬٤ٍٔ‫ٖ اُغِٔخ األ‬٣ٌٞ‫ر‬ Haben ‫خ‬٤ٌُِٔ‫كؼَ ا‬

ich bin ich habe ‫رٌِٔخ‬
du bist
‫رٌِٔخ‬
du hast ‫اُغِٔخ‬
er ist er hat ‫٘ب‬ٛ ٝ
es ist ‫اُغِٔخ‬ es hat ٌٕٞ‫ثز‬
‫ء‬٢ُْ‫ا‬
sie ist ‫٘ب‬ٛ ٝ sie hat
‫ى‬ُِٞٔٔ‫ا‬
ihr seid ihr habt ّ‫ الى‬ٝ
ٍْ‫ٕ ا‬ٌٞ‫ثز‬
wir sind wir haben ‫اكاح ٌٗوح‬
sie sind ‫ ٕلخ‬ٝ‫ا‬ sie haben ٢‫ ٗل‬ٝ‫ا‬
Sie sind Sie haben
............................................................................................................
............................................................................................................
...........................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
...........................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
17
Aufgabe 1/3 ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬
Nicole: Woher kommst du, Paco? Aus Spanien?
Paco: Nein, ich komme aus Mexiko.
Nicole: Aus Mexiko? Wow!
Paco: Und woher kommst du? Nein, Moment! Du kommst aus
Deutschland , hm ?
Nicole: Nn-nn! Aufgabe 1/10
Paco: Aus der Schweiz? ‫َوا‬٣ٍٞ ٖٓ Hallo
Nicole: Nein, ich komme aus Österreich.
Paco: Ah, aus Österreich. Guten Tag
Nicole: Baramm bampam… bampam… baraaa-aaah! … Guten Morgen
Guten Abend
Aufgabe 1/5 ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬ Gute Nacht
Nicole & Paco: WINFRIED!! … Baramm … … bampam
Tschüs
Frau Wachter: Ja, hallo!
Nicole: Hallo, Frau Wachter! Wie geht’s? Auf Wiedersehen
Frau Wachter: Gut, danke! Und wie geht’s Ihnen?
Nicole: Auch gut. Ähm, ach ja: Das ist Paco. Und das ist Frau Wachter.
Paco: Guten Tag, Frau Wachter.
Frau Wachter: Guten Tag, Herr ... ähm ...
Paco: Rodriguez
Frau Wachter: Rodriguez? Woher kommen Sie? Aus Spanien?
Paco: Nein, ich …
Nicole: Er kommt aus Mexiko.
Frau Wachter: Aah! Aus Mexiko!
Paco: Ja.
Frau Wachter: Tja, also dann. Auf Wiedersehen, Herr Rodriguez!
Paco: Auf Wiedersehen, Frau Wachter!
Frau Wachter: Tschüs!
Nicole: Tschüs!
18
‫ت ٓؾبكصخ‬٣‫رله‬
1. Wie heißen Sie? ..................................................................
2. Wie heißt du? .......................................................................
3. Wer sind Sie? ......................................................................
4. Wer bist du? ..........................................................................
5.Wie ist Ihr Name? ..............................................................
6.Wie ist dein Name? .............................................................
7. Woher kommen Sie? ............................................................
8. Woher Kommst du? ...........................................................
9. Wo wohnen Sie ? ................................................................
10. Wo wohnst du ? .................................................................
11. Wo leben Sie ? ....................................................................
12.Wo lebst du ? ......................................................................
19
‫‪Task‬‬
‫ػب‪٣‬ي ٓ٘ي ‪ 9‬عَٔ ك‪ ٢‬أٌُِ‪٤‬خ ‪ٛ ٝ‬زؾ‪ ًَ ٍٞ‬عِٔخ َُإاٍ ‪..‬‬

‫‪ٛ ٝ‬زغب‪ٝ‬ة ٓوح ة ٗؼْ ‪ٓ ٝ‬وح ة ال ‪..‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................................................‬‬
‫‪20‬‬
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 3 ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-
Nicole: Woher ............................. ............................., Paco? Aus Spanien?
Paco: Nein, ich ............................. ............................. ..............................
Nicole: Aus Mexiko? Wow!
Paco: Und woher kommst du............................. ........................................
Deutschland , hm ?
Nicole: Nn-nn!
Paco: Aus der Schweiz?
Nicole: Nein, ............................. ............................. ..............................
Paco: Ah, ............................. ..............................
Nicole: Baramm bampam… bampam… baraaa-aaah! …
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 1/5 ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-
Nicole & Paco: WINFRIED!! … Baramm … … bampam
Frau Wachter: Ja, .....................!
Nicole: Hallo, Frau Wachter! .............................?
Frau Wachter: Gut, ................! Und wie geht’s .....................?
Nicole: Auch gut. Ähm, ..........: Das ist Paco. Und ........................ Frau Wachter.
Paco: ............................., Frau Wachter.
Frau Wachter: Guten Tag, ................... ... ähm ...
Paco: Rodriguez
Frau Wachter: Rodriguez? Woher .................... Sie? Aus ..........................?
Paco: ...................., ich …
Nicole: Er .................. aus Mexiko.
Frau Wachter: Aah! ............. Mexiko!
Paco: Ja.
Frau Wachter: Tja, also dann. Auf ......................., Herr Rodriguez!
Paco: Auf Wiedersehen, ................................!
Frau Wachter: .......................!
Nicole: Tschüs!
21
‫‪Ich bin Journalistin‬‬
‫‪22‬‬
Ich bin Journalistin
Wortschatz
Der das Die

Praktikum ‫ت‬٣‫رله‬ Schule ‫ٓلهٍخ‬
Beruf ُٜٚ٘ٔ‫ا‬ Alter ‫اُؼٔو‬ Ausbildung ‫ت‬٣‫رله‬
Kind َ‫ل‬ٛ Hochschule ٢ُ‫ل ػب‬ٜ‫ٓؼ‬
Familienstand
Jahr ‫ٍ٘خ‬ Universität ‫عبٓؼخ‬
‫خ‬٤‫اُؾبُخ األعزٔبػ‬
Berufe ٌ‫ ث‬ٝ ‫لزي‬٤‫ ظ‬ٝ ‫ ( اؽلع‬in ‫ب‬ٜ٤ُ ‫ق‬٤ٚ‫لخ أُإٗضخ ث‬٤‫ظ‬ُٞ‫( ا‬

Der ‫لخ ُْقٔ ٓنًو‬٤‫ظ‬ٝ ١‫أ‬ Die ٠‫لخ ٍ ئٗض‬٤‫ظ‬ٝ ١‫ا‬
Ingenieur //ً‫٘ل‬ٜٓ Ingenieurin // ‫٘لٍخ‬ٜٓ
Schauspieler //َ‫ٓٔض‬ Schauspielerin // ِٚ‫ٓٔض‬
Student // ‫بُت‬ٛ Studentin // ‫بُجخ‬ٛ
Lehrer //ً‫ٓله‬ Lehrerin // ‫ٓلهٍخ‬
Architekt //١‫٘لً ٓؼٔبه‬ٜٓ Architektin // ‫٘لٍخ‬ٜٓ
Arzt // ‫ت‬٤‫ج‬ٛ Ärztin // ‫جخ‬٤‫ج‬ٛ
Krankenpfleger //ٗ‫ٓٔو‬ Krankenschwester // ‫خ‬ٙ‫ٓٔو‬
Schüler //‫بُت‬ٛ Schülerin // ‫بُجخ‬ٛ
) ‫اري‬ٞ‫ اف‬، ‫ ٓبٓزي‬، ‫لخ ثبثبى‬٤‫ظ‬ٝ ، ‫لزي‬٤‫ظ‬ٝ ( ‫ظبئق‬ُٞ‫ ا‬٢‫ة ٓ٘ي ك‬ِٞ‫أُط‬
..........................................................................................................
..........................................................................................................
.............................................................. ............................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
23
‫أك‪ٝ‬اد أُؼوكخ ‪ ٝ‬اٌُ٘وح ‪ ٝ‬اُ٘ل‪ ٝ ٢‬اُلوم ث‪nicht ٝ kein ٖ٤‬‬
‫‪ -1‬تستخدم أدوات المعرفة لما بتكلم عن حاجة محددة و معروفة وال تقبل النقاش و غالبا‬
‫بٌكون فً صفة فً الجملة بتوصف الحاجة دي علشان افهمها ‪.‬‬
‫‪ -2‬العكس فً ادوات النكرة ‪ .‬بتستخدم فً حاجة غٌر محددة و تحتاج الى توضٌح ‪.‬‬
‫‪1- Kein :‬‬ ‫ودي بستخدمها فً حالة األسماء الً لٌها أداة فقط‬
‫المعرفة‬ ‫النكرة‬ ‫النفً‬

‫‪Das Buch ist neu‬‬ ‫‪Das ist ein Buch‬‬ ‫‪Das ist kein Buch‬‬
‫‪Der Laptop ist neu‬‬ ‫‪Das ist ein Laptop‬‬ ‫‪Das ist kein Laptop‬‬
‫‪Die Tasche ist rot‬‬ ‫‪Das ist eine Tasche‬‬ ‫‪Das ist keine Tasche‬‬
‫‪Die Bücher sind neu‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪Das sind keine Bücher‬‬
‫رٌح دماغك و استخدمها مع الكلمات الً ملهاش اداة ‪2- Nicht //‬‬
‫و دي بستخدمها لما بنفً األسماء الً ملهاش اداة زي أسماء األشخاص او الصفات او األفعال‬
‫‪1- Ich arbeite nicht‬‬ ‫اٗب ال أػَٔ‬

‫‪2- Ich bin nicht verheiratet‬‬ ‫أٗب َُذ ٓزي‪ٝ‬ط‬
‫‪3- Ich bin nicht zuhause‬‬ ‫اٗب َُذ ك‪ ٢‬أُ٘يٍ‬
‫‪4- Mein Vater ist nicht heir‬‬ ‫‪ٝ‬اُل‪٘ٛ ٌ٤ُ ١‬ب‬
‫‪ -‬مالحظة ‪:‬‬
‫‪ nicht‬دٌما بتٌجً بعد الفعل و دا علشان الفعل الزم ٌكون تانً حاجة فً الجملة‬
‫) قبل األسم( ‪- Ich bin nicht krank‬‬ ‫أنا مش تعبان ‪//‬‬
‫) بعد الفعل ( ‪- Ich arbite nicht‬‬ ‫انا ال أعمل ‪//‬‬
‫‪24‬‬
-Wie ist Ihr Familienstand ? ‫خ ؟‬٤‫وري االعزٔبػ‬ٚ‫ ؽبُخ ؽ‬٠ٛ ‫ٓب‬
- Wie ist dein Familienstand ? ‫خ ؟‬٤‫ ؽبُزي االعزٔبػ‬٠ٛ ‫ٓب‬
 Ich bin verheiratet ‫ط‬ٝ‫ٓزي‬

 Ich bin nicht verheiratet ‫ط‬ٝ‫َُذ ٓزي‬
 Ich bin geschieden ‫ٓطِن‬
 Ich bin ledig / single
 Ich habe ein Kind / )er heißt Ali / sie heißt Ola( َ‫ل‬ٛ ١‫ُل‬
 Ich habe zwei Kinder , )sie heißen Ali und Ola) ٍ‫لب‬ٛ‫ ا‬3-2
 Ich habe keine Kinder ٍ‫لب‬ٛ‫ ا‬ٚ٣‫ٌ ُل‬٤ُ
Und du , Wie ist dein Familienstand ? .....................................................

Und Sie , Wie ist Ihr Familienstand ? ......................................................
25
Die Zahlen
‫ؽلع‬ ْ‫ اُوه‬+ zehn ْ‫ اُوه‬+ zig ْ‫ اُوه‬+ und + ْ‫اُوه‬

0 null 20 zwanzig 21 einundzwanzig
1 eins 30 dreißig 22 zweiundzwanzig
2 zwei 23 dreiundzwanzig
3 drei 13 dreizehn 40 vierzig 24 vierundzwanzig
4 vier 14 vierzehn 25 fünfundzwanzig
5 fünf 15 fünfzehn 50 fünfzig 26 sechsundzwanzig
6 sechs 16 sechzehn 27 siebenundzwanzig
60 sechzig
7 sieben 17 siebzehn 28 achtundzwanzig
8 acht 18 achtzehn 70 siebzig 29 neunundzwanzig
9 neun 19 neunzehn ْ‫ اُوه‬+ hundert
10 zehn 80 achtzig
11 elf 100 ein hundert
12 zwölf 90 neunzig
200 zwei hundert
500 fünf hundert
25 fünfundzwanzig
46 sechsundvierzig
98 achtundneunzig
128 ein hundert achtundzwanzig
856 acht hundert sechsundfünfzig
26
‫‪Grammatik‬‬
‫‪ -‬اُغِٔخ اُلؼِ‪٤‬خ ‪ ٝ‬رٖو‪٣‬ق األكؼبٍ ‪ ( Das Präsens :‬رٖو‪٣‬لبد األكؼبٍ ) ‪:‬‬
‫‪٣ -1‬ؼ٘‪ ٢‬ا‪ ٚ٣‬إال عِٔخ كؼِ‪٤‬خ ‪٣ :‬ؼ٘‪ ٢‬عِٔخ ث‪ٕٞ‬ق ث‪ٜ٤‬ب ؽبعخ اٗب ثؼِٔ‪ٜ‬ب كُ‪ٞ‬هز‪. ٢‬‬
‫‪ -2‬ثٔؼ٘‪ ٠‬ا‪ٙٝ‬ؼ ‪ٛ‬زو‪ ٢ُٞ‬ا‪ ُٞ ٚ٣‬اٗب ٍأُزي ( اٗزب ثزؼَٔ ا‪ ٚ٣‬كُ‪ٞ‬هز‪ ٢‬؟ )‬
‫‪ٓ -3‬ضال ‪ٛ‬زو‪ : ٢ُٞ‬اٗب ثِؼت ً‪ٞ‬هح ‪ /‬اٗب ثووا ًزبة ‪ /‬اٗب عب‪ ٖٓ ١‬أُلهٍخ ‪ٌٛ ٝ‬نا ‪...‬‬
‫‪٤ٛ -4‬ت اُغِٔخ ك‪ ١‬ثززٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ا‪ ٚ٣‬؟ ثززٌ‪ ( ٖٓ ٕٞ‬كبػَ ‪ +‬كؼَ ‪ٓ +‬لؼ‪ ٍٞ‬ث‪) ٚ‬‬
‫‪ -5‬ثٌ ك‪ٗ ٢‬وطخ ٕـ‪٤‬وح ‪ ،‬فل ثبُي ٖٓ اُغَٔ ك‪ً ١‬لا ‪:‬‬
‫‪ -‬اٗب ثِؼت اٌُوح – اٗذ رِؼت اٌُوح – ‪ِ٣ ٞٛ‬ؼت اٌُوح – ‪ ٢ٛ‬رِؼت اٌُوح – ‪ِ٣ ْٛ‬ؼج‪ ٕٞ‬اٌُوح ‪ٌٛ ٝ‬نا ‪.....‬‬
‫‪ -6‬الؽظذ ؽبعخ ؟ اُلؼَ رـ‪٤‬و ثزـ‪٤٤‬و اُ‪٤ٔٚ‬و أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ك‪ ٢‬اُغِٔخ ‪ ٝ‬أُ‪ٞٙٞ‬ع كا ػ٘لٗب ثو‪ٞٙ‬ا‬
‫ك‪ ٢‬األُٔبٗ‪٢‬‬
‫‪٣ - 7‬جو‪ ٠‬الىّ ٌٗ‪ ٕٞ‬كب‪ ٖ٤ٔٛ‬إ ك‪ ٢‬اُِـخ األُٔبٗ‪٤‬خ ‪ .‬اُلؼَ ث‪٤‬زْ رٖو‪٣‬لخ ٓغ ًَ ‪٤ٔٙ‬و ثٌَْ‬
‫ٓقزِق ػٖ اُ‪ٔٚ‬بئو األفو‪ ، ٟ‬ثٔؼ٘‪ ٠‬اٗ‪ ٚ‬ث‪٤‬زْ ا‪ٙ‬بكخ ئ‪ٙ‬بكبد صبثزخ ُِلؼَ ؽَت اُ‪٤ٔٚ‬و‬
‫أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ك‪ ٢‬اُغِٔخ ‪ٝ‬الىّ رزؾلع ‪.‬‬
‫‪ٓ -8‬الؽظخ ‪ :‬أ‪ ١‬كؼَ ك‪ ٢‬األُٔبٗ‪ ٢‬ث‪٘٤‬ز‪ ٢ٜ‬ة (‪ٓ ٝ )en . n‬ؼ٘‪ًِٔ ٠‬خ ثٖوك‪ٞ‬ا ‪٣‬ؼ٘‪: ٢‬‬
‫‪ -‬ثؾنف (‪ ٝ )en . n‬ثؾ‪ ٜ‬اُ٘‪ٜ‬ب‪٣‬خ أُ٘بٍجخ ٌَُ كؼَ ؽَت اُ‪٤ٔٚ‬و أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ك‪ ٢‬اُغِٔخ ‪.‬‬
‫‪ٓ = Spielen‬ضبٍ‬
‫اُلبػَ‪/‬اُ‪٤ٔٚ‬و‬ ‫اُلؼَ ثزٖو‪٣‬ل‪ٚ‬‬
‫اُلبػَ ‪ +‬اُلؼَ ثزٖو‪٣‬ل‪ + ٚ‬أُلؼ‪ ٍٞ‬ث‪ٚ‬‬
‫‪Ich‬‬ ‫‪ Verb + e‬‬ ‫‪Ich + spiele + Fußball‬‬
‫‪Du‬‬ ‫‪ Verb + st‬‬ ‫‪du + spielst + Fußball‬‬
‫‪er, es, sie ,ihr‬‬ ‫‪ Verb + t‬‬ ‫‪er/es /sie/ihr + spielt +Fußball‬‬
‫‪Wir, Sie, sie‬‬ ‫‪ Verb + en‬‬ ‫‪Wir / Sie /sie + spielen + Fußball‬‬
‫‪27‬‬
: َ‫ ٓض‬Du ‫و‬٤ُٔٚ‫ق ٓغ ا‬٣‫ ػ٘ل اُزٖو‬١‫ أفو‬S ‫ق‬٤ٚٗ ‫ ال‬ss ٝ‫ أ‬ß ‫ ة‬٢ٜ‫٘ز‬٣ َ‫ ئماًبٕ اُلؼ‬-
 heißen ٠َٔ٣
 Ich heiße Bilal ...... ٢ٍٔ‫اٗب ا‬
 Du heißt Ahmed ........ ‫اٗذ أٍي‬
 Er,es , sie heißt . ......... ‫ب‬ٍٜٔ‫ ا‬٢ٛ / ٢ٛ ٝ‫ا‬ٞٛ / ٞٛ
 Wir heißen Ali und Ahmed .......... ٝ ..... ‫٘ب‬٤ٓ‫ٗؾٖ اٍب‬
 Ihr heißt Ali und Ahmed ............ ٝ ....... ٌْ٤ٓ‫اٗزْ أٍب‬
 Sie,sie heißen ........ ٍْٜٔ‫ٖ ا‬ٛ ، ْٛ / ٌْ‫وار‬ٚ‫ ؽ‬، ‫وري‬ٚ‫ؽ‬
Du, er, es, sie, ihr ‫ٔبئو‬ُٚ‫ق ٓغ ا‬٣‫ ػ٘ل اُزٖو‬e ‫غ‬ٚٗ t ٝ‫ أ‬d ‫ ة‬٢ٜ‫٘ز‬٣ َ‫ ئماًبٕ اُلؼ‬-
finden : ‫ؼزول‬٣
 Ich finde ............... ‫أٗب اػزول‬
 Du findest .............. ‫اٗذ رؼزول‬
 Er, es, sie findet ‫تسهٌال‬
 Wir finden .............. ‫ٗؾٖ ٗؼزول‬
 Ihr findet ............ ٕٝ‫اٗزْ رؼزول‬ ‫للنطق‬
 Sie, sie finden
( Du arbeitest, er arbitet .....) َٔ‫ؼ‬٣ : arbeiten
28
- : ‫تكوٌن السؤال فً حاجة الجملة الفعلٌة‬
) ‫ زي ما عملنا قبل كدا ( بعكس الفعل و الفاعل مكان بعض و األجابة بتكون ٌا نعم ٌا ال‬-
ٍ‫ٓضب‬
ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ أُلؼ‬+ َ‫ اُلبػ‬+ ‫لخ‬٣‫اُلؼَ ثزٖو‬ ‫األعبثخ‬
Spiele ich Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………

Spielst du Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………
Spielt (er/es/sie) Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………
Spielen wir Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………
Spielt ihr Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………
Spielen (Sie/sie ) Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………
Beispiele:
- Ich ............................... in der Schillerstraße . ( wohnen) ‫ٌسكن‬

- Du ....................... Peter . (heißen) ً‫ٌسم‬
- Wir ............................. aus der Türkei . (kommen) ً‫ٌأت‬
- Lisa und Max ............................. Medizin . ( studieren) ‫ٌدرس‬
- Er ........................... Cola . ( trinken) ‫ٌشرب‬
- Ihr ........................ nach Deutschland . ( fliegen ) ‫ٌطٌر‬
- Saskia .......................... das Fenster . ( öffnen) ‫ٌفتح‬
- Du ........................... zu viel . (reden) ً‫ٌحك‬
- Warum ............................... du nicht ? ( antworten) ‫ٌجٌب‬
- Wann ................................... der Kurs ? ( beginnen) ‫ٌبدأ‬
- Ich ..................................... einen Brief . ( schreiben) ‫ٌكتب‬
29
Kommunikation ) ْٜٓ ( َٕ‫ا‬ٞ‫عيء اُز‬
Über den Beruf sprechen→ ‫ظبئق‬ُٞ‫ُِزؾلس ػٖ ا‬
1-Was (sind Sie / bist du) von Beruf ? ‫؟‬ٚ٣‫وري – اٗذ ثزْزـَ ا‬ٚ‫ؽ‬
2- Was ( machen Sie / machst du) beruflich ? ‫؟‬ٚ٣‫وري – اٗذ ثزْزـَ ا‬ٚ‫ؽ‬
 Ich arbeite ( als + ) ‫لخ‬٤‫ظ‬ُٞ‫ ( ا‬, bei +) ‫ ( اٍْ اُْوًخ‬, in + ) ‫٘خ‬٣‫( ( اٍْ أُل‬
 Ich bin + ‫لخ‬٤‫ظ‬ُٞ‫ ا‬// Ich bin (Student // Schülerin).....‫بُجخ‬ٛ – ‫بُت‬ٛ ‫اٗب‬
Ich arbeite als Journalist , bei X- Media , in Köln ‫الخــالصة‬
3- Wie ist (deine // Ihre) Telefonnummer (die) ? ‫؟‬٢ٙ‫برلي األه‬ٛ ْ‫ هه‬ٞٛ ‫ٓب‬
Meine Telefonnummer ist 0123456789
4- Wie ist (deine / Ihre ) Handynummer (die) ? ‫ٍ ؟‬ٞٔ‫برلي أُؾ‬ٛ ْ‫ هه‬ٞٛ ‫ٓب‬
Meine Handynummer ist 0123456789
5- Wie alt ( sind Sie / bist du) ? ‫ اٗذ ػ٘لى ًبّ ٍ٘خ ؟‬- ‫وري‬ٚ‫ؽ‬
Ich bin 27 Jahre alt . . ‫ ٍ٘خ‬27 ١‫أٗب ػٔو‬
30
Aufgabe 1b Stellen Sie sich bitte vor ? ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬
1 - Ich bin 38. Ich lebe in Bonn. Ich bin verheiratet. Ich habe zwei Kinder.
Ich bin Architekt.
2- Ich bin 32 und komme aus der Schweiz . Ich wohne in Köln. Ich lebe
getrennt. Ich habe zwei Kinder. Ich arbeite als Journalistin bei X-Media.
3- Ich wohne in Berlin. Ich bin 25. Ich bin nicht verheiratet. Ich bin
Diplom-Informatiker und arbeite als IT-Spezialist bei Galaxsyst.
4- Ich komme aus Belgien und wohne in Berlin. Ich bin 25 und nicht
verheiratet. Ich studiere ‚Marketing Management’ und ich mache ein
Praktikum bei NeXtrom.
Aufgabe 3b ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬

Interviewer : Test … Test… So! … Bitte!
Markus Bäuerlein: Hallo! Mein Name ist Markus Bäuerlein …
B. Meinhardt-B : Ich heiße Barbara Meinhardt.
Markus Bäuerlein: Meinhardt-Bäuerlein.
Interviewer: Wie bitte ?
Markus Bäuerlein: Barbara Meinhardt-Bäuerlein . sie heißt Meinhardt-

Bäuerlein . Wir sind verheiratet . ) ٖ٣‫ى‬ٞ‫( اؽ٘ب ٓزغ‬
B. Meinhardt-B.: Wir leben nicht zusammen. ٘‫ٖ ٓغ ثؼ‬٤ْ٣‫أؽ٘ب ِٓ ػب‬
Markus Bäuerlein: Wir sind nicht geschieden und wir haben zwei
Kinder. ٖ٤ِ‫ل‬ٛ ‫ ػ٘لٗب‬ٝ ٖ٤‫أؽ٘ب ِٓ ٓطِو‬
B. Meinhardt-B.: Wir leben getrennt. Die Kinder und ich, wir leben in
Köln. Er wohnt in Bonn .
Interviewer: Aha! … Danke! … Vielen Dank!
31
1-Was bist du von Beruf ? .................................................
2-Was sind Sie von Beruf ? .................................................
3- Was machen Sie beruflich ?.................................................
4- Was machst du beruflich ?.......... ... .......................................
5- Wo wohnen Sie ? ........................................................................
6- Wo wohnst du ? .........................................................................
7- Wie ist Ihr Familienstand ? .......................................................
8- Wie ist dein Familienstand ? ............................................. .........
9- Wie ist deine Handynummer ?.......... ........................................
10- Wie ist Ihre Handynummer ?....... ............................................
11- Wie ist deine Telefonnummer?.................................................
12- Wie ist Ihre Telefonnummer ?....... ...........................................
13- Wie alt sind Sie ? ....................................................................
14- Wie alt bist du? .......................................................................
32
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 1b ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-
1 - Ich bin 38. Ich ........ in Bonn. Ich bin verheiratet. Ich ........ zwei Kinder. Ich bin
Architekt.
2- Ich bin 32 und .................. aus der Schweiz. Ich ....................... in Köln. Ich lebe
getrennt. Ich habe zwei Kinder. Ich arbeite als ...................................... bei X-Media.
3- Ich wohne in .................. Ich bin 25. Ich bin nicht .............................. Ich bin
Diplom-Informatiker und ................................ als IT-Spezialist bei Galaxsyst.
4 Ich ............ aus Belgien und ........... in Berlin. Ich bin 25 und nicht verheiratet. Ich
studiere ‚Marketing Management’ und ich ................. ein Praktikum bei NeXtrom.
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 3b ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-

Interviewer : Test … Test… So! … .................!
Markus Bäuerlein: Hallo! Mein .................ist Markus Bäuerlein …
B. Meinhardt-B : Ich .................Barbara ..................
Markus Bäuerlein: Meinhardt-Bäuerlein.
Interviewer: Wie .................?
Markus Bäuerlein: Barbara Meinhardt-Bäuerlein . Sie .................Meinhardt-

Bäuerlein . Wir sind ...........................
B. Meinhardt-B.: Wir leben ................. zusammen.
Markus Bäuerlein: Wir sind .................geschieden und wir haben zwei Kinder.
B. Meinhardt-B.: Wir leben .................. Die Kinder und ich, wir .................in
Köln. Er .................in Bonn
Interviewer: Aha! … Danke! … ................. .................!
33
‫‪Task‬‬
‫ػب‪٣‬ي ٓ٘ي ‪ 9‬عَٔ كؼِ‪٤‬خ ‪ٛ ٝ‬زؾ‪ ًَ ٍٞ‬عِٔخ َُإاٍ ‪ٛ ٝ‬زغب‪ٝ‬ة ٓوح ة ٗؼْ ‪ٓ ٝ‬وح ة ال‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................. ............‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................. ........................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪..................................................................................... ....................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................‬‬
‫‪34‬‬
١‫ األٍئِخ ك‬٠ِ‫ة ػ‬ٝ‫ٗ رغب‬ٝ‫ كبد أُلو‬٢ُ‫ اٗزب ٓناًو ًَ ا‬ُٞ -
1. Stellen Sie sich bitte vor ? ‫ ٍٔؾذ ؟‬ُٞ ‫ػوف ٗلَي‬
1- Mein Name ist........................................................ ) ‫( أٍّه‬
2- Ich komme aus...................................................... ) ‫( ثٍلن‬
3-Ich wohne in...........................................................) ‫ٕزه‬٠‫( ِل‬
4- Ich bin ‫فزه‬١‫ظ‬ٚ ) ..................... ( bei ‫) اٍُ اٌْووخ‬....................................... (
In ‫……………………………… ( ِىبْ اٌْووخ‬.)
5-Ich bin) ................. (Jahre alt // ‫ػّون‬
6- Meine Telefonnummer ist ...............................................) ٟٙ‫( هلّه األه‬
7- Und meine Handynummer ist ..........................................) ‫ٍه‬٠‫ثب‬ِٛ ُ‫ ( هل‬.
8- Ich bin ........................................) ‫خ‬١‫( ؽبٌزه اإلعزّبػ‬
Stellen Sie sich bitte vor ? ‫ا‬ٞٚ‫ أًزت ًَ كا ع٘ت ثؼ‬٢‫هز‬ُٞ‫ ك‬-
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................ ................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
.................. ........................ .................. .................. .................. ..................
............................................ .................. .................. .................. ..................
... .................. .................. .................. .................. .................. ..................
35
- : ١‫ األٍئِخ ك‬٠ِ‫ة ػ‬ٝ‫ٗ رغب‬ٝ‫ًٔبٕ أُلو‬
1. Wie heißen Sie? ............................................ ...................................................

2. Wie heißt du? ................................................ ..................................................
3. Wer sind Sie? .................................................... ...............................................
4. Wer bist du? ...................................................... ..............................................
5.Wie ist Ihr Name? ............................................... .............................................
6.Wie ist dein Name? ............................................... ...........................................
7. Woher kommen Sie? ............................................ ............................. ................
8. Woher Kommst du? .............................................. ........................................
9. Wo wohnen Sie ? ................................................... ................................... ........
10. Wo wohnst du ? .............................................. ........................ ......................
11. Wo leben Sie ? .......................................................... ............... ........................
12.Wo lebst du ? .................................................................... ...... ......................
13.Wie alt sind Sie ? .............................................................. ........ ......................
14.Wie alt bist du? ............................................................. ............. ......................
15-Was bist du von Beruf ? ............................................ ................ .....................
16-Was sind Sie von Beruf ? ............................................ ................ .....................
17- Was machen Sie beruflich ?...................................... ..................... ................
18- Was machst du beruflich ? ............................................ ................. ...............
19-Wie ist Ihr Familienstand ? ......................................... ..................... ..............
20- Wie ist dein Familienstand ? .................................... .......................... ............
21- Wie ist deine Handynummer ?............ ................... ........................... ............
22- Wie ist Ihre Handynummer ?................ ................ ............................... .........
23- Wie ist deine Telefonnummer?..... .......................... ................................ ......
24- Wie ist Ihre Telefonnummer?.......... ....................... .................................. ....
36
‫) ‪( A1.1‬‬
‫‪Das ist meine Mutter‬‬
‫‪37‬‬
Lektion 3
Das ist meine Mutter
Wortschatz
Der vater ‫ – األة‬die mutter ّ‫ – األ‬die eltern ‫ – األثبء‬der sohn ٖ‫األث‬

– die tochter ‫ – األث٘خ‬derbruder ‫ –األؿ‬die schwester ‫–األفذ‬
die geschwister ‫ح‬ٞ‫ – األف‬der Großvater/Opa ‫– اُغل‬
die Großmutter/Oma ‫ – اُغلح‬Die Großeltern ‫ اُغلح‬ٝ ‫– اُغل‬
die Enkelin ‫لح‬٤‫ –اُؾل‬derEnkel ‫ل‬٤‫ – اُؾل‬der mann ‫ط‬ٝ‫– اُي‬
die frau ‫عخ‬ٝ‫اُي‬
38
Die possessivpronomen : ‫خ‬٤ٌُِٔ‫ٔبئو ا‬ٙ
Mein - Dein - Ihr // Meine - Deine- Ihre )‫ ملك حضرتك‬/ ‫ ملكك‬/ ً‫(ملك‬
‫الزم أكون عارف األداة بتاعة األسم المملوك األول و بناءا على ذلك بختار ضمٌر الملكٌة‬
Ich ) ً‫( ملك‬ Du ) ‫( ملكك‬ Sie ) ‫( حضرتك‬

Der – Das Mein Auto ….. Dein Auto ….. Ihr Auto…….
Die Meine uhr Deine uhr Ihre uhr
Beispiele 1
1- Mein Schüler kommt aus Alx . (der)
2- Meine Lehrer sind nett . (die – ‫)جمع‬
3- Mein Opa (der) und Meine Oma (die) sind Meine Großeltern(die)
39
- ‫خ‬٤ٌُِٔ‫ٔبئو ا‬ٙ / ‫خ‬٤ِ‫ اُلؼ‬/ ‫ٌخ‬٤ُِٔ‫ ا‬/ ‫خ‬٤ٍٔ‫ اُغِٔخ األ‬٠ِ‫ن ػ‬٤‫ رطج‬+ ‫ ٓواعؼخ‬١‫األٍئِخ ك‬
1-Wie ist deine Familie?
Meine Familie ist (groß ‫وح‬٤‫ – ًج‬klein ‫وح‬٤‫ )ٕـ‬.
2-Wie heißt deine Mutter (sie) ? ‫ ؟‬ٚ٣‫اُلري ا‬ٝ ٍْ‫ا‬
Meine Mutter heißt Ola // Meine Mutter ist Ola
3-Wie heißt dein Vater (er) ? ‫؟‬ٚ٣‫اُلى ا‬ٝ ٍْ‫ا‬
Mein Vater heißt Ahmed / Mein Vater ist Ahmed
4-Wie alt ist deine Mutter / dein Vater ? ‫اُلى ؟‬ٝ ‫ًْ ػٔو‬
sie ist ................/ er ist......................
5-( Hast du – haben Sie ) Geschwester ? ) ‫ ث٘بد‬+‫الك‬ٝ( ٙٞ‫ اٗذ ػ٘لى اف‬- ‫وري‬ٚ‫ؽ‬
- Ja, ich habe .......... Brüder ‫الك‬ٝ‫ ا‬3 . und eine / ........... Schwster..... ‫افذ‬
- Ich habe einen Bruder (der) , aber keine Schwestern (die) ‫عل ث٘بد‬ٞ٣ ‫ال‬ٝ
- Nein, ich habe keine Geschwister ‫اد‬ٞ‫ اف‬ٟ‫ٌ ُل‬٤ُ
6-Wie alt ist ( deine Schwester (sie) / dein Bruder (er) ) ?
‫ى؟‬ٞ‫ًْ ػٔو افزي – اف‬
sie ist ....................../ er ist .....................
7/1-Was arbeitet dein Bruder / deine Schwester ?

7/2- Was macht (dein Bruder / deine Schwester) beruflich?
sie ist Lehrerin/ er ist Lehrer. ِْ‫ ٓؼ‬ٞٛ – ِٚٔ‫ ٓؼ‬٠ٛ
9- Wie alt ist (dein Großvater/ deine Großmutter) ?
sie ist ............./ er ist ......................
40
٘‫ ثؼ‬ٚ‫ ػِْبٕ ّج‬ٜ‫ب ف‬ٜ‫ رؾز‬٢ُ‫غ ا‬ٛ‫ فل ثبُي ٖٓ أُوب‬ٝ ‫ب‬ٌِٜٔ‫ ث٘ز‬٢ُ‫٘زؼِْ َٗبٍ ػٖ اُِـبد ا‬ٛ ‫٘ب‬ٛ-
10-Welche Sprachen (sprechen Sie / sprichst du)? ‫وري؟‬ٚ‫ اُِـبد رزؾلس ؽ‬ٟ‫ا‬
Ich spreche (gut , sehr gut , ein bisschen َ٤ِ‫ ) ه‬Englisch , Deutsch . und
Arabisch ist meine Muttersprache
11-(Sprechen Sie / sprichst du) (Arabisch/Deutsch/.......) ? ‫َ رزؾلس ؟‬ٛ
- Ja, Arabisch ist meine Muttersprache ّ‫ األ‬٢‫ ُـز‬٢ٛ ‫خ‬٤‫اُؼوث‬,
und ich spreche ein bisschen Deutsch und Englisch...
A,O,U + Ch = ‫ؿ‬
‫خ‬٤ٗ‫االُٔب‬ٝ ‫خ‬٣‫ي‬٤ِ‫َ ٖٓ االٗغ‬٤ِ‫ارؾلس اُو‬ٝ
**** + Ch = ُ
- Nein ich spreche Kein Deutsch (das)
12 - Was ist dein/Ihr Hobby ? // Was ist dein ( Lieblings ‫ِخ‬ٚ‫ )أُل‬Hobby ?
A - Mein hobby ist ( lessen ( ٙ‫اُوواء‬
B - Meine hobbys sind ( lessen - ٙ‫ اُوواء‬/ schwimmen - ٚ‫ اَُجبؽ‬/
music hören - ٢‫و‬٤ٍُٞٔ‫ ٍٔبع ا‬/ Rad fahren – ‫ة اُلهاعبد‬ًٞ‫ ه‬/
Mein hobby ist …………………….…………….…………….…………….…………….………….
Meine hobbys sind …………………….…………….……,……….…………….…………….………….
Re ٝ‫ غ‬---- Ra ‫ غب‬---- Ri ٟ‫ غ‬---- Ro / Ru ٛ‫غ‬
‫ و األرتٌكل بتٌجً مع األسماء فقط‬، ‫ هنا الهواٌات مخدتش أرتٌكل ألنها أفعال‬: ‫مالحظة‬
41
Aufgabe 1 ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬
Herbert: Elvira!
Elvira: Herbert!
Herbert: Elvira!
Elvira: Wer ist das? … Ist das deine Frau? ‫ ٓواري ؟‬١‫ب ك‬٤ٛ
Herbert: Nein. Das ist meine Mutter. .. ٢‫ ٓبٓز‬١‫ال ك‬
Elvira: Deine Mutter? Das ist nicht deine Mutter. .. ‫ ِٓ ٓبٓزي‬١‫ك‬
Herbert: Doch. .. ‫ثال‬
Elvira: sie ist nicht sehr alt, hm? .. ١ٞ‫وح ه‬٤‫ ِٓ ًج‬١‫ك‬
Herbert: Doch . sie ist 74. ‫ ٍ٘خ‬74 ‫ب‬ٛ‫ ػ٘ل‬. ‫ثال‬
Elvira: Ach Herbert! Ist das deine Frau ? ‫ ٓواري ؟‬١‫ ك‬٢ٛ
Herbert : Elvira ! Bitte !
Elvira: Bist du verheiratet? . ‫ى‬ٞ‫ اٗذ ٓزغ‬ٞٛ
Herbert: Nein , Elvira. Ich bin nicht verheiratet.
Elvira: Nein ?
Herbert: Nein !
Elvira: Oh Herbert! …
Aufgabe 6a ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬

Vater – Mutter – Eltern – Sohn – Tochter – Bruder – Schwester –
Geschwister – Großvater/Opa – Großmutter/Oma – Großeltern – Enkelin –
Enkel – Ehemann – Ehefrau
42
1-Wie ist deine Familie?..................................................................
2-Wie heißt deine Mutter?............................................................
3-Wie heißt dein Vater?..................................................................
4-Wie alt ist dein Vater? ..................................................................
5-Wie alt ist deine Mutter ?..........................................................
5-Was arbeitet dein Vater ? ............................................................
6-Was arbeitet deine Mutter ? .....................................................
7- haben Sie Geschwester?......................................................................
8-Hast du Geschwester?............................................................................
9-Wie alt ist deine Schwester? .......................................................
10-Wie alt ist dein Bruder? .............................................................
11-Was macht dein Bruder beruflich? .........................................................
12- Was macht deine Schwester beruflich?.................................................
13- Wie alt ist dein Großvater? ..................................................................
14- Wie alt ist deine Großmutter?.........................................................
15-Welche Sprachen sprichst du?............................................................
16-Welche Sprachen sprechen Sie ?...........................................................
17-Sprechen Sie (Arabisch/Deutsch/.......)................................................
18-Sprechen Sie / sprichst du (Arabisch/Deutsch/....................................
19 - Was ist dein ( Lieblings) Hobby ?
A - Mein hobby ist ..................................................................
20-was ist dein Hobby ?
B - Meine hobbys sind ..................................................................
43
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 1 ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-
Herbert: Elvira!
Elvira: Herbert!
Herbert: Elvira!
Elvira: ...............................? … Ist das .............. Frau? ‫ ٓواري ؟‬١‫ب ك‬٤ٛ
Herbert: Nein. Das ist ............................. .. ٢‫ ٓبٓز‬١‫ال ك‬
Elvira: .......................? Das ist ........................... Mutter. .. ‫ ِٓ ٓبٓزي‬١‫ك‬
Herbert: .................... .. ‫ثال‬
Elvira: sie ....................................., hm? .. ١ٞ‫وح ه‬٤‫ ِٓ ًج‬١‫ك‬
Herbert: Doch. Sie ............ 74. ‫ ٍ٘خ‬74 ‫ب‬ٛ‫ ػ٘ل‬. ‫ثال‬
Elvira: Ach Herbert! ............................. Frau?
Herbert Elvira! .......................!
Elvira: Bist du ..............................? . ‫ى‬ٞ‫ اٗذ ٓزغ‬ٞٛ
Herbert: Nein,Elvira. Ich bin ................... verheiratet.
Elvira: Nein ?
Herbert: .............. !
Elvira: Oh Herbert! …
.. ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫ ػب‬Aufgabe 6a ‫زَٔغ‬ٛ ‫ ثؼل ٓب‬// ‫ت اٍزٔبع‬٣‫رله‬-

............... /............... /............... / .............../ .............../ ..................../
....................../ ......................./ .......................... / ................................../
.......................... / .......................... / ........................../ ..........................
/..........................
44
١‫ األٍئِخ ك‬٠ِ‫ة ػ‬ٝ‫ٗ رغب‬ٝ‫ كبد أُلو‬٢ُ‫ اٗزب ٓناًو ًَ ا‬ُٞ -
1. Stellen Sie sich bitte vor ? ‫ ٍٔؾذ ؟‬ُٞ ‫ػوف ٗلَي‬
1- Mein Name ist................................ ) ‫( أٍّه‬
2- Ich komme aus.................................) ‫( ثٍلن‬
3-Ich wohne in......................................) ‫ٕزه‬٠‫( ِل‬
In ‫……………………………… ( ِىبْ اٌْووخ‬.)
6-Meine Muttersprache Ist..................................) َ‫( ٌغزه األ‬
7- und Ich Spreche …………............….. und Sehr gut ..............................
und ein bisschen ...........................................................................................
8- Meine Telefonnummer ist ..........................) ٟٙ‫( هلّه األه‬
9- Und meine Handynummer ist ................................) ‫ٍه‬٠‫ثب‬ِٛ ُ‫ ( هل‬.
Stellen Sie sich bitte vor ? ‫ا‬ٞٚ‫ أًزت ًَ كا ع٘ت ثؼ‬٢‫هز‬ُٞ‫ ك‬-
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................ ................
........................................................................................................................
45
2- Beschreiben Sie bitte Ihre / deine Familie! ! ‫ٕق ػبئِزي‬ٝ‫ا‬
‫ اٌجٕبد‬ٚ ‫الك‬ٌٛ‫ره ا‬ٛ‫ٓ أف‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ ِبِزه‬ٚ ‫ٓ ثبثبن‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ علره‬ٚ ‫ ٘ززىٍُ ػٓ علن‬: ١‫ل‬٤ٍ ‫ب‬٣ ٔ‫ث‬
) ٓ١‫ْزغً ف‬١‫ث‬ٚ ٓ١‫ ٍبوٓ ف‬/ ‫ا‬ٚ‫ ػّو‬/ ٍٛ‫ ّغ‬/‫ا‬ٍّٛ‫ي ا‬ٛ‫اؽل ٘زم‬ٚ ً‫ٓ ػٓ ٔفَه ( و‬١‫ وٍّز‬ٞ‫ٓ ا‬٠‫ ثؼل‬ٚ
1. Meine Familie ist groß / klein ( ich habe eine große Familie/ kleine Familie)
‫وح‬١‫ال ٕغ‬ٚ ‫وح‬١‫ٍزه وج‬١‫ي ػ‬ٛ‫ ٕ٘ب ٘زم‬-
2. Mein Großvater, und meine Großmutter, Mein Großvater ist Ahmed ( heißt
Ahmed) , Er ist Direktor bei Vodafone , und meine Großmutter heißt (ist ) Ola ,
sie arbeitet nicht , Und sie leben Zusammen in Cairo..
) ‫ ؽبثت‬ٌٛ ‫ف ِؾً األلبِخ‬١ٚ‫ ِّىٓ ر‬ٚ ‫ اٌؼّو‬/ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬/ ٍُ‫ علره ( األ‬ٚ ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ علن‬-
3. Mein Vater und meine Mutter, sind Salem und Hind , sie sind Lehrer
‫وق‬ٛ ِِ ٚ ‫ ِؾً األلبِخ‬ٚ ‫ اٌؼّو‬ٚ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬ٚ ‫ا األٍّبء‬ٛٙ‫ ِبِزه ثو‬ٚ ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ ثبثبن‬-
.. ‫ي وً كا‬ٛ‫رم‬
4. Und Ich habe drei Geschwister , einen Bruder, und Zwei Schwistern
. ‫ي وً كا‬ٛ‫وق رم‬ٛ ِِ ٚ ‫ ِؾً األلبِخ‬ٚ ‫ اٌؼّو‬ٚ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬ٚ ‫ا األٍّبء‬ٛٙ‫اره ثو‬ٛ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ أف‬-
5. Mein Bruder heißt Ans , Er ist 20 Jahre alt , Er arbeitet als Artz, und Er ist
ledig.
6. Meine Schwestern Sind Alaa , und Eman , Alaa ist verheiratet , und hat zwei
Kinder Ahmed und Sami , und Emen ist nicht verheiratet .
7. Und Ich , Ich bin 27 Jahre alt , verheiratet , und Ich habe Zwei Kinder, Sie
heißen Alaa und Ahmed , Sie sind Schüler, und meine Frau heißt Ola , und Sie
ist Ärztin..
‫و‬٤‫ الؿ‬ٜ‫خ كو‬٤ٍٔ‫ب ثبٍزقلاّ اُغِٔخ األ‬ًِٜ ٢‫ِز‬٤‫ٕق ػ‬ٝ‫ ٌٖٓٔ ا‬-
Er ist ................ ‫ اٌّنوو ٕ٘ىزت‬-
sie ist............... ‫اٌّؤٔش ٕ٘ىزت‬-
46
... ‫زي ثوب‬٤ِ‫ززٌِْ ػٖ ػ‬ٛ ‫٘ب‬ٛ
- Beschreiben Sie bitte Ihre Familie! -
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
3- Welche Sprachen sprechen Sie ? ‫ ٌغٗ رزؾلس ؟‬ٞ‫ا‬

- Welche Sprachen Sprechen Sie (Sprechst du ) ?
- Ich Spreche ( sehr gut, gut , ein bisschen)
...................................................................................................
- Sprechen Sie (Sprechst du ) Deutsch/Arabisch.... ?
- Ja , meine Muttersprache ist ........................und Ich Spreche Sehr
gut .........................., und ein bisschen ...............................
- nein , meine Muttersprache ist ........................und Ich Spreche
Sher gut .........................., und ein bisschen ...............................
4 - Was ist dein ( Lieblings) Hobby ? // was ist dein Hobby ?
A - Mein hobby ist ( .....................................................(
B - Meine hobbys sind ( ……………………, ………………………….)
47
- Konversationstraining / ‫ ًَ ٓب ٍجن‬٠ِ‫ت ٓؾبكصخ ػ‬٣‫رله‬
1. Wie heißen Sie? ..................................................................
2. Wie heißt du? .......................................................................
3. Wer sind Sie? ......................................................................
4. Wer bist du? ..........................................................................
5.Wie ist Ihr Name? ..............................................................
6.Wie ist dein Name? .............................................................
7. Woher kommen Sie? ............................................................
8. Woher Kommst du? ...........................................................
9. Wo wohnen Sie ? ................................................................
10. Wo wohnst du ? .................................................................
11. Wo leben Sie ? ....................................................................
12.Wo lebst du ? ......................................................................
13.Wie alt sind Sie ? .................................................................
14.Wie alt bist du? ...................................................................
15-Was bist du von Beruf ? ................................................................
16-Was sind Sie von Beruf ? .................................................................
17- Was machen Sie beruflich ?.............................................................
18- Was machst du beruflich ? ...........................................................
19- Wo wohnen Sie ? .............................................................................
20- Wo wohnst du ? ...............................................................................
21- Wie ist Ihr Familienstand ? ...........................................................
22- Wie ist dein Familienstand ? .........................................................
23- Wie ist deine Handynumme ?......................................................
24- Wie ist Ihre Handynumber ?........................................................
25- Wie ist deine Telefonummer ?.......................................................
26- Wie ist Ihre Telefonummer ?.......................................................
27- Wie alt sind Sie ? .............................................................................
28- Wie alt bist du? ..............................................................................
29-Wie ist deine Familie?.......................................................................
48
30-Wie heißt Ihre / deine Mutter?...........................................................
31-Wie heißt Ihr / dein Vater?..................................................................
32-Wie alt ist Ihr / dein Vater? ..................................................................
33-Wie alt ist Ihre / deine Mutter ?..........................................................
34-Was arbeitet Ihr /dein Vater ? ............................................................
35-Was arbeitet Ihre / deine Mutter ? .....................................................
36- haben Sie Geschwester?......................................................................
37-Hast du Geschwester?...........................................................................
38-Wie alt ist Ihre / deine Schwester? .....................................................
39-Wie alt ist Ihr / dein Bruder? .............................................................
40-Was macht dein Bruder beruflich? .........................................................
41- Was macht deine Schwester beruflich?.................................................
42- Wie alt ist dein Großvater? ................................................................
43- Wie alt ist deine Großmutter?.........................................................
44-Welche Sprachen sprichst du?............................................................
45-Welche Sprachen sprechen Sie ?...........................................................
46-Sprechen Sie (Arabisch/Deutsch/.......)................................................
47-Sprechen Sie / sprichst du (Arabisch/Deutsch/....................................
48 - Was ist dein ( Lieblings) Hobby ?
A - Mein hobby ist ....................................................................................
49-was ist dein Hobby ?
B - Meine hobbys sind .............................................................................
49
‫) ‪( A1.1‬‬
‫‪50‬‬
Lektion 4
Der Tisch ist schön
Die Möbel: ) ‫ب‬ٜ‫ثخ اًزج‬ٞ‫ػ٘لى ؽبعخ ِٓ ٌٓز‬ُٞ ٝ ‫ب‬ٜ‫٘ب الىّ ٗؾلع ًَ ؽبعخ ثبألكاح ثزبػز‬ٛ (
Der Das Die

Schrank ‫الة‬ٝ‫اُل‬ Bett ‫و‬٣‫ٍو‬ Lampe ‫ُٔجخ‬
Sessel ٚ٣‫ اٗزو‬٢ٍ‫ًو‬ Sofa ‫ً٘جخ‬ Couch ‫ً٘جخ‬
Tisch ‫ُخ‬ٝ‫اُطب‬ Bild ‫هح‬ٕٞ
Stuhl ١‫ ػبك‬٢ٍ‫ًو‬
Teppich ‫ٍغبكح‬
.. ‫ب هجَ ٓب رلفَ اُلهً كا‬ٜ‫ الىّ رواعؼ‬، ‫خ‬٤ٍٔ‫ اُغِٔخ األ‬٠ِ‫ اُلهً كا ٓؼزٔل ػ‬--
Adjektive: : ‫ٕق‬ُٞ‫ ا‬٢‫خ ك‬٤ٍٔ‫٘ب ثَزقلّ اُغِٔخ األ‬ٛ ٝ -) ‫ٔخ‬ٜٓ ( ‫ب‬ٌَٜ‫ ػ‬ٝ ‫اُٖلبد‬
Das bett ist Groß ‫و‬٤‫ًج‬ Der stull ist Klein ‫و‬٤‫ٕـ‬
Er/Sie/Es ist Schön َ٤ٔ‫ع‬ Er/Sie/Es ist Hässlich ‫ؼ‬٤‫هج‬
Gut ‫ل‬٤‫ع‬ Schlecht ‫ء‬٢ٍ
Lang َ٣ٞٛ Kurz ‫و‬٤ٖ‫ه‬
Schwer ‫ٕؼت‬/َ٤‫رو‬ Leicht ‫ق‬٤‫فل‬/ٍَٜ
Teuer ٢ُ‫ؿب‬ Billig ٔ٤‫هف‬
Modern ‫ش‬٣‫ ؽل‬// alt ْ٣‫هل‬ Praktisch // unpraktisch ٢ِٔ‫و ػ‬٤‫ؿ‬
Günstig ‫ٓ٘بٍت‬ Ungünstig ‫و ٓ٘بٍت‬٤‫ؿ‬
Z.B ) ‫ اُْوخ‬٢‫ ك‬١‫ أصبس ػ٘ل‬١‫ٕق ا‬ٝ ٢‫خ ك‬٤ٍٔ‫٘ب ثَزقلّ اُغِٔخ األ‬ٛ (
1- Der Tisch ist (groß / klein / Modern / Teuer / Billig / Praktisch )
2- Er ist (sehr gut / sehr Schön / Praktisch / billig /groß /...)
51
Die possessivpronomen : ) .... ‫وري‬ٚ‫ ثزبػخ ؽ‬/ ‫ ثزبػزي‬/ ٢‫خ ( ثزبػز‬٤ٌُِٔ‫ٔبئو ا‬ٙ
.. ٍٝ‫ب األ‬ٜ٤ِ‫ززٌِْ ػ‬ٛ ‫ اٗزب‬٢ُ‫ٕ ػبهف األكاح ثزبػخ أٌُِخ ا‬ٌٞ‫ الىّ ر‬-
Der / Das Die ) ‫ ٓإٗش‬ٝ‫( عٔغ ا‬

Ich // ٢ٌِٓ mein auto ist neu meine villa ist groß
Du // ‫ٌِٓي‬ dein vater ist Ali deine mutter ist Ola
Er // ٌِٚٓ sein vater ist ahmed seine Mutter ist Ola
Es / ٌِٚٓ das Kind sein computer ist neu seine villa ist groß
sie // ‫ب‬ٌِٜٓ ihr auto ist rot ihre uhr ist neu
sie // ٌِْٜٓ ihr computer ist neu ihre villa ist groß
Sie // ‫وري‬ٚ‫ِٓي ؽ‬ Ihr computer ist neu Ihre villa ist groß
Wir // ‫ٌِٓ٘ب‬ unser haus ist klein unsere villa ist groß
Ihr // ٌٌِْٓ euer computer ist neu eure villa ist groß
‫ ٕلبد ٓقزِلخ‬ٝ ‫ اٍزقلّ أٍبء‬ٝ ، ‫خ‬٤ٌُِٔ‫ٔبئو ا‬ٙ ًَ ‫ب‬ٜ٤‫ عِٔخ اٍزقلّ ك‬20 ‫ي‬٣‫ ػب‬-
........................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................... .................
..................................................................................................................................................... ..................
..................................................................................................................................................... ..................
.......................................................................................................................................................... .............
........................................................................................................................................................ ...............
........................................................................................................................................................... ............
............................................................................................................................................................ ...........
............................................................................................................................................................ ...........
.......................................................................................................................................................... .............
........................................................................................................................................................... ............
........................................................................................................................................................... .............
52
Kommunikation ) ‫خ‬٤ِ‫ اُلؼ‬ٝ ‫خ‬٤ٍٔ‫ اُغِٔخ األ‬٠ِ‫( ًَ اُغيء كا ٓؼزٔل ػ‬
1/1 -Brauchen Sie Hilfe ? ‫وري ٓؾزبط َٓبػلح ؟‬ٚ‫ؽ‬

Ja, bitte , Ich brauche hilfe ‫ٍه‬ٚ‫ ٔؼُ ِٓ ف‬// Nein , danke ‫ال ّىوا‬
1/2 – Ich brauche hilfe // Können Sie mir helfen ? // Kannst du mir helfen ?
2- ) Wie viel kostet // was kostet ( die Lampe (sie) ? ‫ًْ رٌِق أُِجخ ؟‬
Die Lampe kostet 119 Euro // sie kostet 119 Euro . ٚ‫ه‬ٛ٠ 119 ‫ب‬ٙ‫٘نٖ اٌٍّجخ رىٍفز‬
3.1- Wie findest du ( die lampe / den stuhl/ .. ) ‫ ؟‬... ٢ٍ‫ اٌُو‬/ ‫ أُِجخ‬٢‫ي ك‬٣‫ هأ‬ٚ٣‫ا‬
3.2- Wie finden Sie ( die lampe / den stuhl/ .. ) // Ich finde = ٟ٠‫أٔب ِٓ هأ‬
1- Ich finde , ( die Lampe / den Stuhl / ....) wirklich ‫ثغل‬/‫( ؽمب‬sehr gut / sehr
schön ‫ٍخ علا‬١ّ‫ ع‬/ praktisch ٍّٟ‫ ػ‬/ billigٔ١‫ هف‬/groß‫و‬١‫ وج‬/...)
2- es ist / er ist / sie ist (sehr gut / sehr schön / praktisch / billig /groß /...)
3- Der tisch ist ( zu groß / zu klein / billig ). ‫وٖ علا‬١‫وح علا \ ٕغ‬١‫ٌخ وج‬ٚ‫اٌطب‬
4- Das ist (sehr = zu ‫علا‬/ aber ٓ‫ ) ٌى‬teuer ٌٝ‫غب‬/ billig ٔ١‫ هف‬/ schön ً١ّ‫ ع‬.
4- Findest du ? ‫ق ًلا ؟‬٣‫ اٗزب ّب‬// Finden Sie ? ‫ق ًلا‬٣‫وري ّب‬ٚ‫ؽ‬

1- Ja . Ich finde ( die Lampe / den Stuhl / ....) Wirklich ‫ثغل‬/‫( ؽمب‬sehr gut /
sehr schön / Praktisch ٍّٟ‫ ػ‬/ billigٔ١‫ هف‬/groß‫و‬١‫ وج‬/...)
2- Nein . Ich finde ( die Lampe / den Stuhl / ....) (Teuer ٌٟ‫ غب‬/Schlecht
‫ء‬ٍٟ / Klein ‫و‬١‫) ٕغ‬
3 - Ja / Nein Der Tisch ist ( zu groß / zu klein ) .
‫وٖ علا‬١‫وح علا \ ٕغ‬١‫لح وج‬ٌّٕٚ‫ا‬
- Ich will den stuhl kaufen // ٢ٍ‫ اٌُو‬١‫ف اّزو‬ٍٞ ‫أٗب‬

- Ich will das bett kaufen // ‫و‬٣‫ اَُو‬١‫ف اّزو‬ٍٞ ‫اٗب‬
- Ich will die lampe kaufen // ‫ أُِجخ‬١‫ف اّزو‬ٍٞ ‫اٗب‬
53
‫‪ -‬اُقالٕخ ‪ ُٞ :‬ػب‪٣‬ي رؼَٔ ٓؾبكصخ ٓغ اُج‪٤‬بع ف ك‪ ١‬ػ٘بٕو أُؾبكصخ‬
‫‪ -1‬اُزؾ‪٤‬خ‬
‫‪ -2‬اى‪٣‬ي‬
‫‪ِٛ -3‬ت أَُبػلح ُ‪ ٞ‬اٗزب اُ‪ٛ ٢‬زطِج‪ٜ‬ب‬
‫‪ -4‬ػوٗ أَُبػلح ُ‪ ٞ‬اُج‪٤‬بع ‪٤ٛ‬زٌِْ‬
‫‪ -5‬ػ٘لى ‪ً :‬وٍ‪ُٔ ، ٢‬جخ‪ٌٓ ،‬زت ‪ٍ ،‬غبكح ‪ٌٛ ٝ‬نا ‪.....‬‬
‫‪َٛ ٝ -6‬زقلّ ‪ + haben Sie‬أكاح ٌٗوح‬
‫‪ -7‬ا‪ٞ٣‬ح ػ٘ل‪ / ١‬ال ٓؼ٘ل‪ ٝ ِ٣‬ثَزقلّ ‪ kein/Keine‬ك‪ ٢‬اُ٘ل‪٢‬‬
‫‪ -8‬اَُإاٍ ػٖ اُزٌِلخ‬
‫‪ -9‬اإلعبثخ ػٖ اُزٌِلخ‬
‫‪ٞٓ ُٞ -10‬اكن ‪ ٝ‬اَُؼو ػغجي ‪ٛ‬زو‪ ٍٞ‬اٗب ػب‪٣‬ي‪ٛ‬ب‬
‫‪ٞٓ ِٓ -11‬اكن ‪ٛ ،‬زؼزوٗ ‪ ،‬ى‪ ١‬ك‪ ١‬ؿبُ‪٤‬خ علا ‪ ،‬ك‪ ِٓ ١‬هف‪ٖ٤‬خ‬
‫‪ - 12‬اُج‪٤‬بع ‪٤ٛ‬ؾب‪٣ ٍٝ‬و٘ؼي ‪ ( ،‬ال ك‪ ١‬ك‪٘ٓ ١‬بٍجخ ‪ ٝ ،‬ه‪ ٍٞ‬أُٔ‪٤‬ياد )‬
‫‪ ُٞ -13‬اهز٘ؼذ ( رٔبّ اٗب ػب‪٣‬ي‪ٛ‬ب )‬
‫‪ٓ -14‬وز٘ؼزِ ( ا‪ٝ‬ى ‪ٌّ ،‬وا ‪ٓ ،‬غ اَُالٓخ )‬
‫اٗب ػب‪٣‬ي ‪ /‬أٗب اه‪٣‬ل = ‪Ich möchte‬‬

‫ُ‪ ٞ‬ػب‪٣‬ي رو‪ُِ ٍٞ‬ج‪٤‬بع اٗب ػب‪٣‬ي اّزو‪ٍ ١‬و‪٣‬و ا‪ٍ ٝ‬بػخ ٓضال‬
‫‪Ich möchte ein bett kaufen‬‬
‫‪Ich möchte eine Uhr kaufen‬‬
‫اٗب ٍ‪ٞ‬ف = ‪Ich Will‬‬

‫أٗب ‪ْٛ‬زو‪ ١‬اَُو‪٣‬و ‪ //‬أٗب ‪ْٛ‬زو‪Ich will ein bett kaufen // ٚ٣‬‬
‫اٗب ‪ْٛ‬زو‪ ١‬اَُبػخ ‪ //‬أٗب ‪ْٛ‬زو‪ٜ٣‬ب ‪Ich will eine Uhr kaufen //‬‬
‫ُ‪ ٞ‬ػب‪٣‬ي رو‪ ٍٞ‬ػ٘لى ٍو‪٣‬و ا‪ٍ ٝ‬بػخ‬

‫ػ٘لى ٍو‪٣‬و ؟ ? ‪Haben Sie ein bett‬‬
‫ػ٘لى ٍبػخ ؟ ? ‪Hast du eine Uhr‬‬
‫‪54‬‬
: ‫ ؽبعبد‬3 ١‫ اٗب ػ٘ل‬ُٞ -
Der Stuhl / Das Bett / Die Uhr
ٝ‫ب ا‬ٛ‫ي‬٣‫ ػب‬ٝ‫ ا‬، ‫ اَُبػخ‬ٝ‫و ا‬٣‫ اَُو‬ٝ‫ ا‬٢ٍ‫ اٌُو‬١‫ي اّزو‬٣‫ اٗب ػب‬ُٞٞ‫ي اه‬٣‫اٗب ػب‬
.. ‫ب‬ٜ‫ٍ ثزبػ‬ٞ‫و أُلؼ‬٤ٔٙ ٜ‫ ث٘ؾ‬ٝ‫ب ا‬َٜ‫ أٌُِخ ٗل‬ٜ‫ب آب ث٘ؾ‬٣ ‫٘ب‬ٛ ، ‫ب‬ٜ٣‫ْزو‬ٛ
1. Der Stuhl
Ich möchte einen Stuhl kaufen
Ich möchte ihn kaufen
2. Das Bett
Ich möchte ein bett kaufen
Ich möchte es kaufen
3. Die Uhr
Ich möchte eine Uhr kaufen
Ich möchte Sie kaufen
‫و كا‬٣‫ اَُو‬/ ١‫ اَُبػخ ك‬/ ‫ كا‬٢ٍ‫ي اٌُو‬٣‫ٍ اٗب ػب‬ٞ‫ي أه‬٣‫ اٗب ػب‬ُٞ -
‫و ؽَت اكاح أٌُِخ‬٤‫زـ‬٤‫ كا ث‬ٝ ‫٘ب ثَزقلّ أٍْ اّبهح‬ٛ -
Ich möchte Dieser Stuhl, ‫ كا‬٢ٍ‫ي اٌُو‬٣‫أٗب ػب‬
Ich möchte diese Uhr, ١‫ي اَُبػخ ك‬٣‫اٗب ػب‬
Ich möchte dieses Bett ‫و كا‬٣‫ي اَُو‬٣‫اٗب ػب‬
55
Sibylle: Der Tisch ist modern. Modern und praktisch. ‫خ‬٤ِٔ‫ ػ‬ٝ ‫ضخ‬٣‫ ؽل‬، ‫ضخ‬٣‫ُخ ؽل‬ٝ‫ اُطب‬ٙ‫ن‬ٛ
Artur: Soso. ... Hey, Sibylle! Das Bett ist nicht schlecht! ! ‫ئب‬٤ٍ ٌ٤ُ ‫و‬٣‫نا اَُو‬ٛ
Verkäufer: Hallo! Brauchen Sie Hilfe? ‫وري ٓؾزبعخ َٓبػلح ؟‬ٚ‫ؽ‬
Sibylle: Ja, bitte. Wie viel kostet denn der Tisch? ‫ُخ ؟‬ٝ‫ ٍٔؾذ – ًْ رٌِلخ اُطب‬ُٞ ْ‫ٗؼ‬
Verkäufer: Der Tisch kostet … ähh … 1478 Euro. . ٝ‫ه‬ٞ٣ 1478 ‫ب‬ٜ‫ُخ رٌِلز‬ٝ‫اُطب‬
Sibylle: Was?! 1478 Euro . Das ist aber sehr teuer! . ‫خ علا‬٤ُ‫ ؿب‬١‫ ثٌ ك‬. 1478 ّ‫ًب‬
Verkäufer: Finden Sie? ‫لخ ًلا ؟‬٣‫وري ّب‬ٚ‫ؽ‬
Sibylle: Ja, das ist zu teuer. ) ‫ب‬ٜ٤‫وخ ٓجبُؾ ك‬٣‫خ ثطو‬٤ُ‫ علا ( ؿب‬٢ُ‫ب ؿب‬٤ٛ
Verkäufer: Tja … ٢ّ‫ٓبا‬
Sibylle: Ähh … und die Lampe? Was kostet die Lampe? ‫ ًبّ رٌِلخ أُِجخ ؟‬، ‫ أُِجخ‬ٝ ‫ت‬٤ٛ
Verkäufer: Die Lampe kostet nur 119 Euro . Das ist sehr günstig . Das ist ein
Sonderangebot . . ٓ‫ كا ػوٗ فب‬، ‫ ٓ٘بٍجخ علا‬٢ٛ ، ٝ‫ه‬ٞ٣ 119 ‫ أُِجخ رٌِق‬ٙ‫ن‬ٛ
Sibylle : So ? ‫ثغل ؟‬
Verkäufer: sie kommt aus Italien . Der Designer heißt Enzo Carotti.
Sibylle: Ach! Wirklich?! Vielen Dank! !! ‫ال‬٣‫ثغل ؟ ٌّوا عي‬
Verkäufer: Bitte, bitte! ‫ا‬ٞ‫ػل‬
Sibylle: Hmm? Enzo Carotti? Die Lampe ist wirklich sehr schön und nicht teuer!
… Du Artur? … Artur?? … ARTUR!!
Ansage Möbelhaus: Möbel Stegmann – das Bett … der Tisch … die Lampe –
Möbel Stegmann
56
1- Kunde: Ähm, Entschuldigung ? ‫ا‬ٞ‫ػل‬/ ‫ثؼل امٗي‬
Verkäuferin: Ja, bitte?
Kunde: Wie viel kostet denn das Bett, bitte?
Verkäuferin: Das Bett? Das kostet 99 Euro.
Kunde: Ah, vielen Dank. ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Verkäuferin: Bitte, gern. ‫ اَُؼخ‬ٝ ‫ اُوؽت‬٠ِ‫ػ‬
2- Verkäufer: Brauchen Sie Hilfe? ‫وري ٓؾزبط َٓبػلح ؟‬ٚ‫ؽ‬
Kundin: Ja, bitte. Wie viel kostet das Bild? ‫ ثٌبّ ؟‬١‫هح ك‬ُٖٞ‫ ا‬، ‫ِي‬ٚ‫ح ٖٓ ك‬ٞ٣‫ا‬
Verkäufer: Einen Moment ... 50 Cent. .. ‫ ٍ٘ذ‬50 .. ‫اؽلح‬ٝ ‫ُؾظخ‬
Kundin: Das ist aber billig! .. ‫ٖخ‬٤‫ هف‬١‫ ٌُٖ ك‬ٝ
3- Kundin: Guten Tag. Ich habe eine Frage . ٍ‫ ٍإا‬١‫اٗب ػ٘ل‬
Verkäufer : Ja, gern. ٢ِٚ‫ رل‬/ ‫جؼب‬ٛ / ْ‫ٗؼ‬
Kundin: Der Teppich, Wie viel kostet der denn?
Verkäufer: Der Teppich kostet nur 9 Euro 98 . Das ist ein Sonderangebot!
Kundin: Das ist wirklich sehr günstig. .. ‫كا ثغل ٓ٘بٍت علا‬

A- Verkäuferin: Brauchen Sie Hilfe? Kundin: Ja, bitte.
b- Frau 1: Kaffee? // Frau 2 : Nein, danke.
c- Mann: Das macht dann 9 Euro 95, bitte. َٚ‫ رل‬/ ٢ِٚ‫رل‬
d- Frau: Wie bitte? ٢ٗ‫ل رب‬٤‫ا ٌٖٓٔ رؼ‬ٞ‫ػل‬
e- Zimmer/
Frau: Oh, vielen // Mann: Bitte. ‫ا‬ٞ‫ػل‬
Dank! beschreibung
Wohnung ) ً‫اُله‬ ٠ِ‫( ٓواعؼخػ‬
57
1-Beschreiben Sie bitte (dein / Ihr) Zimmer ? ‫وري‬ٚ‫ ؽ‬/!‫ٕق ؿوكزي‬ٝ‫ا‬
- Mein Zimmer ist ( schönَ٤ٔ‫ ع‬, modern‫ش‬٣‫ ؽل‬alt / , und groß‫و‬٤‫ ًج‬........... )
-Ich habe ein Bett‫و‬٣‫ ٍو‬ٟ‫ ُل‬, einen Schrank (der) ‫الة‬ٝ‫ ك‬, einen
Schreibtisch ‫ ٌٓزت‬/ ......................../............................./.......................
2. Beschrieben Sie bitte Ihre/deine Wohnung? Was gibt es ? ٜ‫الع كو‬ٛ‫ُأل‬
1- Meine/Unsere Wohnung hat ( drei Schlafzimmer ّٞٗ ‫ب صالس ؿوف‬ٜ‫ّوز٘ب ث‬

, ein Badezimmer/ein Badّ‫ؽٔب‬, eine Toilette/ eine Küche ‫ٓطجـ‬,
ein Wohnzimmer ‫ْخ‬٤‫ ؿوكخ ٓؼ‬und einen kleinen Balkon.‫وح‬٤‫ٗخ ٕـ‬ٌِٞ‫) ث‬
2-Es gibt / Ich habe in meinem zimmer ( das Bett, der Stuhl, der
Spiegel, die uhr , das bild , der Schrank, der Laptop, der Tisch, der
Bücherschrank, der Bildschirm, der Computer, der Drucker, der
Teppich, der Kalender)
58
Task
1-Beschreiben Sie bitte dein Zimmer / deinen Raum!
- Mein Zimmer/Mein Raum ist ..............................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................
-Ich habe ............................. .......................................................................... ...............................................................

...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
2. Beschrieben Sie bitte Ihre/deine Wohnung? Was gibt Es ?
- Ich habe ....................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................
-Es gibt in meinem Zimmer ...................................... ...................................... ......................................

...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ......................................
...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ......................................
...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ......................................
...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ......................................
...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ......................................
...................................... ...................................... ...................................... ...................................... ....................................
59
Task
Ola: Der Tisch ist ...................... , Modern und .........................
Ahmed : Ola. ... Hey, Ola ! Das Bett ist .........................!
Verkäufer: Hallo! Brauchen ........................?
Ola: Ja, bitte. Wie viel ....................... denn .....................?
Verkäufer: Der .......................... kostet ähh … 1478 ......................
Ola: Was? 1478 Euro. Das ist aber sehr ..........................!
Verkäufer: Finden Sie?
Ola: Ja, das ist zu ....................... ..
Verkäufer: Tja …
Ola: Ähh … und die Lampe? Was ...................... die Lampe?
Verkäufer: .................... kostet nur 119 Euro. Das ist .......... günstig. Ein
Sonderangebot
Ola: So?
Verkäufer: sie kommt .............. Italien. Der Designer ............. Enzo Carotti.
Ola: Ach! Wirklich?! Vielen Dank!
Verkäufer: ....................
60
Aufgabe 6a ) ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫( ثؼل ٓب رَٔغ ػب‬
1- Kunde: Ähm, ......................................? ‫ا‬ٞ‫ػل‬/ ‫ثؼل امٗي‬
Verkäuferin: Ja, .........................?
Kunde: Wie viel .........................denn das Bett, .........................?
Verkäuferin: Das Bett? Das .........................99 Euro.
Kunde: Ah, ......................... .......................... ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Verkäuferin: .......................... ‫ اَُؼخ‬ٝ ‫ اُوؽت‬٠ِ‫ػ‬
2- Verkäufer: .........................Sie Hilfe?
Kundin: Ja, bitte. Wie ..............................das Bild? ‫ ثٌبّ ؟‬١‫هح ك‬ُٖٞ‫ ا‬، ‫ِي‬ٚ‫ح ٖٓ ك‬ٞ٣‫ا‬
Verkäufer: Einen ............................ 50 Cent. .. ‫ ٍ٘ذ‬50 .. ‫اؽلح‬ٝ ‫ُؾظخ‬
Kundin: Das ist ......................... .........................! .. ‫ٖخ‬٤‫ هف‬١‫ك‬
3- Kundin: Guten Tag. ......................... .........................Frage . ٍ‫ ٍإا‬١‫اٗب ػ٘ل‬
Verkäufer : Ja, .......................... ٢ِٚ‫ رل‬/ ‫جؼب‬ٛ / ْ‫ٗؼ‬
Kundin: Der Teppich, Wie .........................kostet .........................?
Verkäufer.........................kostet nur 9 Euro 98. Das ist ............ .....................!
Kundin: Das ist wirklich sehr günstig. .. ‫كا ثغل ٓ٘بٍت علا‬

A- Verkäuferin: ........................ Sie Hilfe? Kundin: .........................
b- Frau 1: Kaffee? // Frau 2 : Nein, danke.
c- Mann: Das ........................ dann 9 Euro 95, bitte. َٚ‫ رل‬/ ٢ِٚ‫رل‬
d- Frau: ........................ ........................? ٢ٗ‫ل رب‬٤‫ا ٌٖٓٔ رؼ‬ٞ‫ػل‬
e- Frau: Oh........................ ........................! // Mann: Bitte. ‫ا‬ٞ‫ػل‬
61
‫تدرٌب‬
1.Brauchen Sie Hilfe?
...........................................................
...........................................................
2.Wie viel kostet/ was kostet (denn) die Lampe?
.....................................................................................................
3. was kostet (denn) die Lampe?
.....................................................................................................
4. Wie findest du die Lampe ?
.....................................................................................................
5. Wie findest du den Stuhl ?
.....................................................................................................
6.Können Sie den Tisch beschreiben?
.....................................................................................................
7.Beschreiebn Sie bitte den Stuhl ?
.....................................................................................................
8.Beschreiben Sie bitte dein Zimmer / deinen Raum ?
.....................................................................................................
9. Beschrieben Sie bitte Ihre / deine Wohnung ? Was gibt Es ?
.....................................................................................................
62
‫‪Task‬‬
‫ػب‪٣‬ي ٓؾبكصخ ث‪٘٤‬ي اٗزب ‪ ٝ‬ىٓ‪٤ُ َ٤‬ي ‪ ٝ‬ث‪ ٖ٤‬اُج‪٤‬بع ‪ ،‬ا‪ِٛ‬ت ٓ٘‪ ٞ‬أَُبػلح ‪ ٝ‬أٍأُ‪ ٞ‬ػٖ األٍؼبه ‪- ٝ‬‬
‫ٍبٍ ىٓ‪ِ٤‬ي ػٖ هأ‪ٞ٣‬ا ك‪ ٢‬اُؾبعبد اُ‪ ٢‬اٗزب ‪ٛ‬زْزو‪ٜ٣‬ب ‪..‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................ ....................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................ ....................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................... ..................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................‬‬
‫‪63‬‬
‫) ‪( A1.1‬‬
‫‪Was ist das? - Das ist ein F.‬‬
‫‪64‬‬
Lektion 5
Was ist das? - Das ist ein F.
Wortschatz
Der Das Die
Bleistift ٓ‫هِْ هٕب‬ Feuerzeug ٚ‫الػ‬ُٞ‫ا‬ Flasche ‫ىعبعخ‬
Kugelschreiber‫هِْ عبف‬ Buch ‫ًزبة‬ Brille ٙ‫به‬ٚٗ
Schlüssel ‫ٓلزبػ‬ Streichholz ‫ذ‬٣‫ًجو‬ Geldbörse ‫ٓؾلظخ‬
Telefon ٕٞ‫ل‬٤ِ٤‫ر‬ Kette ‫ٍَِِخ‬
Problem ‫ٌِْٓخ‬ Seife ٕٞ‫ٕبث‬
Tasche ‫ّ٘طخ‬
Uhr ‫ٍبػخ‬
- Aus welchem material besteht das ( buch / Auto ) ? - aus ( Papier / Metal )
aus Glas ‫ىعبط‬ aus Holz ‫فْت‬

aus Metall ٕ‫ٓؼل‬ aus Papier ‫هم‬ٝ
aus Plastik ‫ي‬٤‫ثالٍز‬ aus Kunststoff ٟٞ‫ي ٓو‬٤‫ثالٍز‬
Formen : ٍ‫األٌّب‬
Eckig ‫ِغ‬ٚٓ
Rund ١‫كائو‬
65
Die Farben
1- Was ist deine lieblingsfarbe ? ‫َ ؟‬ٚ‫ٗي أُل‬ُٞ ٞٛ ‫ٓب‬
2- Meine Lieblingsfarbe ist schwarz ‫ك‬ٍٞ‫ٕ األ‬ُِٞ‫ ا‬ٞٛ َٚ‫ أُل‬٢ُٗٞ
3- Welche Farbe ist das ? Das ist Grün // Das ist dunkelblau.
4- Welche Farbe hat (die Orange / das auto ) ? sie ist orange / es ist rot
schwarz = ‫ك‬ٍٞ‫ األ‬// weiß = ٘٤‫ أث‬// blau = ‫ أىهم‬// grün = ‫و‬ٚ‫أف‬
gelb = ‫ إٔلو‬// rot = ‫ أؽٔو‬// rosa = ١‫هك‬ٝ // lila = ٢‫ث٘لَغ‬
66
Kommunikation
1-Was ist das ? ‫نا؟‬ٛ ‫ ٓب‬// was sind sie ? ‫ٍ ؟‬ٝ‫ ك‬ٚ٣‫ ا‬/
Das ist ein Auto // Das sind ein auto und eine uhr ,…….
2-Entschuldigung , wie heißt das auf Deutsch? ‫ ؟‬٠ٗ‫نا ثبالُٔب‬ٛ ٠َٔ٣ ‫ٓؼنهح ٓبما‬
Das ist ein /eine ...... ٌٕٞ٣ ‫نا‬ٛ das ist ein auto // Das ist eine Uhr //
3-Wie schreibt man ( Uhr / Auto) ) ‫خ‬٤‫ ( ٍبػخ ػوث‬٠‫غ‬ٜ‫ اٍز‬/ ‫ق رٌزت ًِٔخ‬٤ً
U - h -r / A-u-t-o /………..
4- um Wiederholung bitten: ‫ُطِت رٌواه اُْئ‬
Wie bitte? ! ‫ ٓبما هِذ‬// Noch einmal, bitte . ‫ِي‬ٚ‫ ٖٓ ك‬ٟ‫ ٓوح افو‬//
5- Sich bedanken und darauf reagieren : ٚ٤ِ‫ اُوك ػ‬ٝ ‫اٌُْو‬
1- Danke // Vielen Dank
2- Bitte schön ‫ا‬ٞ‫ ػل‬// Bitte Gern ‫ه‬ٝ‫ ثٌَ ٍو‬// Kein Problem ‫ِٓ ٌِْٓخ‬
6- einen Gegenstand beschreiben : ‫ٕق ؽبعخ‬ٞ‫ب ُٔب ث‬ٜ٘‫ ثزٌِْ ػ‬٢ُ‫ ا‬ٜ‫ اُ٘و‬١‫ك‬
Das Material ‫أُبكح‬, die Größe ْ‫اُؾغ‬, die Farbe ُِٕٞ‫ا‬, die Form ٌَُْ‫ا‬
7-Beschreiben Sie bitte ( die Brille // das Auto ) ? ‫خ‬٤‫ اُؼوث‬/ ‫بهح‬ُٚ٘‫ٕق ا‬ٝ‫ا‬
8- Wie finden Sie / findest du ( die Brille / das Auto ) ?
Die Brille ist modern und Praktisch , und sie ist Braun
sie ist aus Kunststoff, und das Gestell ist rund und aus Metall
ٕ‫ ٖٓ أُؼل‬ٝ ١‫ب كائو‬ٛ‫به‬ٛ‫ ا‬ٝ ٟٞ‫ي أُو‬٤‫ػخ ٖٓ اُجالٍز‬ٖٞ٘ٓ ، ٢٘‫ب ث‬ُٜٗٞٝ ‫خ‬٤ِٔ‫ ػ‬ٝ ‫ضخ‬٣‫بهح ؽل‬ُٚ٘‫ا‬
Beschreiben Sie bitte das Auto ?

........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
67
Frau Paulig : „G“ ?… „K“ … „2“ ? … Nein „Z“! … und … „L“
Augenarzt : Gut, Frau Paulig. Und jetzt bitte hier weiter. . ‫٘ب‬ٛ ٢ًِٔ ٢‫هز‬ُٞ‫ ك‬ٝ
Frau Paulig : Oh! … Das ist jetzt schwierig ‫ كا ًلا ٕؼت‬، ٙ‫باا‬٣
Augenarzt : Was ist das? ‫ كا ؟‬ٚ٣‫ا‬
Frau Paulig : Das ist ein „F“ . … Stimmt das ? ‫ٕؼ ًلا ؟‬
Augenarzt : Nein, Frau Paulig. Das ist kein „F“. Es ist ein „P“.
Frau Paulig : Ach ja , richtig! Jetzt sehe ich es auch: Es ist ein „P“
Augenarzt : Und was ist das?
Frau Paulig : Das ist eine „3“ . Nein, Moment! … Das ist eine ...
Aufgabe 6 ( 1 ) ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬

Entschuldigung, wie heißt das auf Deutsch? ‫ ؟‬٢ٗ‫ ثبألُٔب‬ٚ٣‫ا ا‬ٍٞٔ‫ كا ا‬. ‫ٓؼنهح‬
Das ist eine Uhr. // ‫ب ٍبػخ‬ٍٜٔ‫ ا‬١‫ك‬
Wie bitte ? Eine was …? ‫؟‬ .... ٚ٣‫ ا‬.. ‫ا‬ٞ‫ػل‬
Eine Uhr.
Eine Uhr. Aha! Und wie schreibt man ‚Uhr’? U-A … Ua?
Nein, nein, nein! U-H-R . Die Uhr.
Ah! U-H-R. Vielen Dank! // ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Bitte, bitte! // ‫ا‬ٞ‫ػل‬
68
1.Entschuldigun, wie heißt auf Deutsch ? ) ‫( ٍبػخ‬
......................................................................................................
2.Wie schreibt man ( Uhr )
......................................................................................................
3.Noch einmal, bitte
.......................................................................................................
4.Wie bitte ?
........................................................................................................
5.Beschreiben Sie bitte die Brille
.........................................................................................................
6. Welche Farbe ist die Brille ?
..........................................................................................................
7. Was suchst du/ suchen Sie ? (eine Lampe )
...........................................................................................................
69
Aufgabe 1a ) ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫هكه كا ػب‬ٌٞ٣‫( ثؼل ٓب رَٔغ اُو‬
Frau Paulig: „G“ ?… „K“ … „2“ ? ................ „Z“! … und … „L“
Augenarzt: Gut, Frau Paulig. Und ................ bitte hier .................
Frau Paulig: Oh! … Das ist jetzt ................ ‫ كا ًلا ٕؼت‬، ٙ‫باا‬٣
Augenarzt: Was ................? ‫ كا ؟‬ٚ٣‫ا‬
Frau Paulig: Das ist ein „F“. … ................ das? ‫ٕؼ ًلا ؟‬
Augenarzt: ................, Frau Paulig. Das ist ................ „F“. Es ist ................ „P“.
Frau Paulig: Ach ja , richtig! Jetzt ................ ich es ................: Es ist ein „P“
Augenarzt: Und ................ ist das?
Frau Paulig: Das ist ................ „3“. Nein, ................! … Das ist eine ...
Aufgabe 6 ( 2 ) ) ١‫يى رٔال اُلواؿبد ك‬٣‫هكه كا ػب‬ٌٞ٣‫( ثؼل ٓب رَٔغ اُو‬

Oh!
Oh! Danke! Sehr ................, der …, das …, oder die …? Ähh … wie sagt
man auf ................? ‫ ؟‬٢ٗ‫ب ثبألُٔبا‬ُٜٞ‫ رو‬١‫اىا‬
Der ................. ‫خ‬٤َُْٔ‫ا‬
Aha. Der Schirm. ................ ist ein ................. Richtig.
Bitte, wie ................ man ‚................? ‫خ ؟‬٤َّٔ ‫ ثزٌزت ًِٔخ‬١‫اىا‬
S-C-H-I-R-M.
S-C-H-I-R-M. ................. Danke!
................. ................ wir? ‫٘ب ؟‬٤‫ال ث‬٣ . ‫ا‬ٞ‫ػل‬
Ja.
70
‫) ‪( A1.1‬‬
‫‪Ich brauche kein Büro‬‬
‫‪71‬‬
Lektion 6
Ich brauche kein Büro
Wortschatz ) ً‫( ًِٔبد اُله‬
Der Das Die
Arbeitsplatz َٔ‫ٌٓبٕ اُؼ‬ Büro َٔ‫ٌٓزت اُؼ‬ Firma ‫ّوًخ‬
Bildschirm ‫ّبّخ‬ Formular ٙ‫اٍزٔبه‬ Maus ًٝ‫أُب‬/ٙ‫كبه‬
Chef ‫و‬٣‫أُل‬/ٌ٤‫اُوئ‬ Handy َ٣‫ثب‬ٞٓ Rechnung ‫هح‬ٞ‫كبر‬
Computer ‫رو‬ٞ٤‫ًٔج‬ Notizbuch ‫ٓلٌوح‬ Sms ‫خ‬٤ٖٗ ‫هٍبُخ‬
Drucker ٚ‫بثؼ‬ٛ Foto ‫هح‬ٕٞ Briefmarke ‫ل‬٣‫بثغ اُجو‬ٛ
Kalender ْ٣ٞ‫اُزو‬
Laptopٍٞٔ‫رو ٓؾ‬ٞ٤‫ًٔج‬ Zeit ‫هذ‬ٝ
Termin ‫ػل‬ٞٓ
Stift ِْ‫ه‬
See ‫وح‬٤‫ثؾ‬
Gruß ‫خ‬٤‫رؾ‬
Stress ‫رو‬ٞ‫ر‬
72
‫أُلؼ‪ ٍٞ‬ث‪Akkusativ: : ٚ‬‬
‫‪ ٞٛ -‬ا‪ ٚ٣‬اُْو‪ ٛٝ‬اُِ‪ ٢‬الىّ رٌ‪ ٕٞ‬ػ٘ل‪ ١‬إٔال ػِْبٕ اه‪ ٍٞ‬إ اُغِٔخ ك‪ ١‬ك‪ ٢‬ؽبُخ األً‪ٞ‬ىر‪٤‬ق ؟‬
‫‪ -1‬الزم الزم الزم الزم ٌكون عندي جملة موجود فٌها ( فاعل ‪ +‬فعل ‪ +‬مفعول به )‬
‫‪ِ -2‬ؼٍِ ِِ فبُ٘ !!! ثٔ ‪٠‬ب ٕل‪٠‬م‪ ٌٛ ، ٟ‬أب لٍذ اٌغٍّخ ك‪ ٞ‬ثبٌؼوث‪ ( ٟ‬أٔب ثموأ اٌىزبة ) ‪.‬‬
‫‪ -3‬رؼبٌ‪ ٝ‬ولا ْٔ‪ٛ‬ف اٌغٍّخ ك‪ ٞ‬ا‪ ٗ٠‬إال ( أٔب = فبػً ‪ /‬ثموأ = فؼً ‪ /‬اٌىزبة = ِفؼ‪ٛ‬ي ثٗ )‬
‫‪ِ -4‬ؼٍِ ِِ فبُ٘ ثو‪ٛٙ‬ا ‪ :‬اٌّفؼ‪ٛ‬ي ثٗ ٘‪ ٛ‬األٍُ اٌن‪ٚ ٞ‬لغ ػٍ‪ ٗ١‬اٌفؼً ‪٠ ،‬ؼٕ‪ ٟ‬اٌفؼً ‪٠‬موا ‪ ،‬أزب‬
‫لو‪٠‬ذ ِ‪ ٓ١‬؟ اٌىزبة ٕؼ ؟ ‪٠‬جم‪ ٝ‬اٌىزبة كا ِفؼ‪ٛ‬ي ثٗ ‪.‬‬
‫‪١ٛ -5‬ت اٌغٍّخ ك‪ ٞ‬ثبألٌّبٔ‪٠ ٟ‬ؼٕ‪ ٟ‬ا‪ ٗ٠‬؟ ( ‪) Ich lese das buch‬‬
‫‪ Ich -6‬فبػً ‪ lese /‬فؼً ‪ِ das buch /‬فؼ‪ٛ‬ي ثٗ‬
‫‪١ٛ -7‬ت ك‪ ، Ich habe den Stuhl !! ٞ‬ا‪ ٗ٠‬كا ٘‪ Stuhl ِِ ٛ‬ثزبفل ‪ der‬؟!!!‬
‫‪١٘ -8‬ب ك‪ ٞ‬اٌفىوح ثمب ‪ ،‬ا‪ ٞ‬عٍّخ ث‪١‬ى‪ ْٛ‬ف‪ٙ١‬ب فبػً ‪ ٚ‬فؼً ‪ِ ٚ‬فؼ‪ٛ‬ي ثٗ و الزم الزم الزم الزم الزم‬
‫الزم التالتة ٌكونوا موجودٌن ‪.‬‬
‫‪ -9‬هروح اشوف األداه بتاعة المفعول به لو األداة ‪ der‬هغٌرها ب ‪ den‬و بالتالً فً حالة‬
‫النكرة هحط ‪ einen‬بدل ‪ ein‬و فً حالة النفً هحط ‪ Keinen‬بدل ‪ Kein‬و غٌر كدا مبعملش‬
‫اي تغٌٌر ‪..‬‬
‫‪ - 10‬ثٔ ًلا االكاح اُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ؽبُخ أُلؼ‪ٓ ٍٞ‬غ االٍْ أُلوك أُنًو كو‪ ٜ‬ارـ‪٤‬ود )‪(der → den‬‬
‫أك‪ٝ‬اد أُؼوكخ‬ ‫أك‪ٝ‬اد ٌُ٘وح‬ ‫اك‪ٝ‬اد اُ٘ل‪٢‬‬

‫‪der‬‬ ‫‪den‬‬ ‫‪einen‬‬ ‫‪keinen‬‬ ‫‪Schlüssel‬‬
‫‪das‬‬ ‫‪das‬‬ ‫‪ein‬‬ ‫‪kein‬‬ ‫‪Formular‬‬
‫‪die‬‬ ‫‪die‬‬ ‫‪eine‬‬ ‫‪keine‬‬ ‫‪Rechnung‬‬
‫‪die‬‬ ‫‪die‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪keine‬‬ ‫‪Stifte‬‬

‫‪73‬‬
: ‫ؽلح‬ٝ ‫ؽلح‬ٝ ٢ْٔٗ ٝ ‫ ثبألٓضِخ‬٢ٗ‫ل رب‬٤‫ا ٗؼ‬ُٞ‫ رؼب‬-
) ‫ مفعول به‬+ ‫ فعل‬+ ‫ الزم ٌكون عندي جملة فعلٌة ٌعنً موجود فٌها ( فاعل‬-1
ٖ٣‫ك‬ٞ‫ع‬ٞٓ ‫ا‬ٌٞٗٞ٣ ‫ الىّ الىّ الىّ الىّ الىّ الىّ اُزالرخ‬ٝ -2
٢‫ ك‬٢ُ‫ ثبُزب‬ٝ den ‫ب ة‬ٛ‫و‬٤‫ـ‬ٛ der ‫ األكاح‬ُٞ ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ف األكاح ثزبػخ أُلؼ‬ّٞ‫ػ ا‬ٝ‫و‬ٛ -3
Kein ٍ‫ ثل‬Keinen ٜ‫ؾ‬ٛ ٢‫ ؽبُخ اُ٘ل‬٢‫ ك‬ein ٍ‫ ثل‬einen ٜ‫ؾ‬ٛ ‫ؽبُخ اٌُ٘وح‬
Der Laptop
(Ich kaufe den roten laptop) der = den
(Ich kaufe einen laptop) ein= einen
(Ich kaufe keinen laptop) kein = keinen
: ‫ ) مبعملش اي تغٌٌر فً الجملة‬Die / Das ( ٚ‫ طٌب لو األداة بتاعة المفعول ث‬-4
Das Buch
(Ich kaufe das rote Buch)
(Ich kaufe ein Buch)
(Ich kaufe kein Buch)
: ‫ اُغِٔخ‬٢‫و ك‬٤٤‫ رـ‬١‫ا ٓجؼِِٔ ا‬ٞٙ‫ٍ ثو‬ٞ‫ ٓلؼ‬ٝ‫ كؼَ ا‬ٝ‫بُ كبػَ ا‬ٜ‫ اُغِٔخ ٓل‬ُٞ ‫ت‬٤ٛ -5
Das Buch ist neu // der Laptop ist neu
Das Ist ein Buch // das ist ein laptop
Das ist kein Buch // das ist kein laptop
74
Possessivartikel im Akkusativ: ‫ق‬٤‫ىر‬ًٞ‫ األ‬٢‫خ ك‬٤ٌُِٔ‫ٔبئو ا‬ٙ
Nominativ ( Das / Die ) Akkusativ ( der )

ich mein / meine Ich sehe meinen vater
du dein / deine Ich sehe deinen vater
er / es sein / seine Ich sehe seinen vater
sie ihr / ihre Ich sehe ihren vater
wir unser / unsere Ich sehe unseren vater
ihr euer / eure Ich sehe euren vater
Sie, sie Ihr / ihre Ich sehe Ihren / ihren vater
Beispiele 1
Das ist mein Vater (der) ‫ق‬٤‫ىر‬ًٞ‫ِ ا‬٤‫ ) ٓل‬١‫اُل‬ٝ ‫ ( كا‬١‫خ ػبك‬٤ٌُِٔ‫ ا‬٢‫ عِٔخ ك‬١‫ ك‬-
Sein Garten ist schön (der) ‫ق‬٤‫ىر‬ًٞ‫ِ ا‬٤‫ِخ ) ٓل‬٤ٔ‫ ع‬ٚ‫وز‬٣‫ ( ؽل‬١‫ ػبك‬ٚ٤ٍٔ‫ عِٔخ أ‬١‫ ك‬-
Ich sehe meinen Vater (der) ) ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ ٓلؼ‬- َ‫ كؼ‬- َ‫ق ( كبػ‬٤‫ىر‬ًٞ‫ أ‬٢‫٘ب ك‬ٛ
Ich mag seinen (der) Garten ) ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ ٓلؼ‬- َ‫ كؼ‬- َ‫ق ( كبػ‬٤‫ىر‬ًٞ‫ أ‬٢‫٘ب ك‬ٛ
Die Personalpronomen im Akkusativ : ‫ق‬٤‫ىر‬ًٞ‫ األ‬٢‫خ ك‬٤ٖ‫ٔبئو اُْق‬ُٚ‫ا‬
Nom Akk Beispiele

Ich mich (Meine Mutter / sie ) liebt mich
du dich (Dein Vater / er) fragt dich
er ihn Du fragst ( ihn / deinen Vater)
es es Hast du das Buch? Ja, ich habe (das Buch / es(
sie sie (Markus /er) liebt (Lisa / sie)
wir uns (Unsere Oma / sie) liebt Uns
ihr euch (Der Lehrer / er) beantwortet euch
sie sie Wir kennen (Heba und Ahmed / sie)
Sie Sie Hallo Herr Müller, kommen Sie heute?
75
Kommunikation
Telefongespräch: ‫ ُٔب رَزوجَ ٌٓبُٔخ‬/ ‫خ‬٤ٗٞ‫ٓؾبكصخ رِل‬
Guten (morgen / tag /Abend ) , Hier ist Bilal Ahmed /……
Der Abschied.. ‫كاع‬ُٞ‫ا‬
Tschüss ٠ٍٔ‫و ه‬٤‫ ٓغ اَُالٓخ ؿ‬/ Auf Wiederhören ٢ٍٔ‫ٕ ه‬ٞ‫ل‬٤ِ‫ف اُز‬
Auf Wiedersehen ‫خ‬٤ٍٔ‫ٓغ اَُالٓخ ه‬
1-Hast du ( ein Büro / einen Laptop / ein Telefon / ....... ) ?‫ ؟‬.... ‫َ رٔزِي‬ٛ
Ja, ich habe ( ein Büro / einen Laptop ) // Nein , ich habe Kein / Keinen / Keine
2- Wie viele ( Drucker / Büro ) hast du / haben Sie ? ‫ي؟‬٣‫بثؼخ ُل‬ٛ ًْ
- Ich habe einen Drucker (der) , Und du ? ‫اٗذ ؟‬ٝ ‫بثؼخ‬ٛ ٟ‫ُل‬
-Ich habe keinen Drucker , ich drucke im Büro .
‫جغ ف أٌُزت‬ٛ‫بثؼبد اٗب ا‬ٛ ٟ‫ٌ ُل‬٤ُ
3/1/- Was hast du im Büro ? in dem = im ‫ي ف أٌُزت؟‬٣‫ٓبما ُل‬
Ich habe ( einen Laptop / ein Telefon /eine Maus / einen Computer )
3/1/- Was hast du auch im Büro? ‫ب ف أٌُزت ؟‬ٚ٣‫ي ا‬٣‫ٓبما ُل‬ٝ
Ich habe ( einen Laptop / ein Telefon /eine Maus / einen Computer )
4/1- Wie finden Sie Ihren Arbeitsplatz ‫( ٌٓبٕ ػِٔي‬der ) ? ( 1 oder 2 )
4/2- Wie findest du deinen Arbeitsplatz ? ( 1 oder 2 )
4/3 – Beschreiben Sie Ihren Arbeitsplatz ? ( 1 und 3 )
‫ ٌٓبٕ اُؼَٔ اُقبٓ ثي ؟‬٢‫ي ك‬٣‫ هأ‬ٞٛ ‫ق رغل ٌٓبٕ ػِٔي \ ٓب‬٤ً
1- Mein Arbaitsplatz ist ( sehr schön und sehr praktisch )
2- Er ist ( praktisch, nicht praktisch, ruhig ٟ‫بك‬ٛ, Nervig ‫) ٓيػظ‬
3- und , Ich habe ( einen Laptop - ein Telefon - eine Maus - einen
Computer - ....................... - ............................... )
76
Aufgabe 3 und 4 ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬
Christian Schmidt : Brenner IT-Consulting. Guten Tag .
Hier ist Christian Schmidt . ‫ذ‬٤ّٔ ٕ‫ب‬٤‫َز‬٣‫ٓؼبى ًو‬
Frau Feser : Hallo, Herr Schmidt. Hier ist Anne Feser. ‫يا‬٤‫ٓؼبى اٗبك‬
Christian Schmidt: Ah, hallo Frau Feser!
Frau Feser: Ich habe eine Frage, Herr Schmidt: Wo ist denn der Schlüssel?
Christian Schmidt: Der Schlüssel !!!?
Frau Feser: Ja, der Schrankschlüssel . Ich brauche Stifte und das Briefpapier .
Christian Schmidt: Ach bitte, Frau Feser, fragen Sie doch Frau Esebeck .
sie hat doch den Schlüssel. ‫ؼ ؟‬٤‫ب ٓلبر‬ٛ‫ب ًٔبٕ ٓؼب‬٤ٛ
Frau Feser: Tja, Frau Esebeck ist aber heute in Frankfurt . Und Sie haben den
Schlüssel doch auch.
Christian Schmidt: Ach ja, richtig. ! ‫ ٕؼ‬، ‫ح‬ٞ٣‫ا‬
Christian Schmidt: Äh … Moment bitte, Frau Feser! !٢‫ ٍٔؾز‬ُٞ ‫ُؾظخ‬
Christian Schmidt: Brenner IT-Consulting. Guten Tag. Hier ist Christian
Schmidt.
Eva: Was? ٚ٣‫ … أ‬IT-Consulting? … Das ist doch dein Privat-Handy, oder?
Christian Schmidt: Eva!
Eva: Wo bist du, Schatz ? Was machst du? ‫ ؟‬ٚ٣‫ ؟ ثزؼَٔ ا‬١‫ي‬٣‫ب ػي‬٣ ٖ٤‫اٗزب ك‬
Christian Schmidt: Jetzt nicht, Eva. Ich habe keine Zeit. ‫هذ‬ٝ ِ٣‫ اٗب ٓؼ٘ل‬. ٞ‫هز‬ٝ ِٓ
Eva: Christian? Wo bist du denn? ‫ٖ ثوب ؟‬٤‫اٗزب ك‬
Christian Schmidt: Äh … Tschüs Eva!
Eva: Christian?
Christian Schmidt: Rechnungen? ‫و‬٤‫ار‬ٞ‫ اُل‬Formulare? ‫ اُ٘ٔبمط‬Hach! Mann!
Herr Brenner: Brenner !
Christian Schmidt: Hallo Chef ? Hier ist Christian Schmidt.
Herr Brenner: Ah! Schmidt! Ich suche und suche hier … Sagen Sie mal: Wo
sind denn die Rechnungen und die Formulare? ‫ اُ٘ٔبمط‬ٝ ‫و‬٤‫ار‬ٞ‫ٖ اُل‬٤‫ ثوب ك‬٢ُٞ‫ه‬
Christian Schmidt: Die Rechnungen? Tja, Moment … die sind, äh … Ach was,
vergessen Sie’s , Herr Brenner! Ich komme. Ich komme. Bis gleich. Auf
Wiederhören! Mann! So was! Das gibt‘s doch nicht!
77
‫ تدرٌب‬-
1- Brenner IT-Consulting , Guten Tag , Hier ist Bilal Ahmed

...................................................................................................................
2-Tschüss ..................................................
3- Auf Wiederhören ...................................
4-Auf Wiedersehen ............................................
5-Hast du ein Büro?
....................................................................................................
6-Wie viele Drucker hast du?
........................................................................................... ..........
7- Was hast du auch im Büro?
.....................................................................................................
8/1/1- Wie finden Sie Ihren Arbeitsplatz ?
9/1/- Wie findest du deinen Arbeitsplatz ?
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................................
78
Aufgabe 3 und 4 ) ١‫ي رٌَٔ اُلواؿبد ك‬٣‫هكه كا ػب‬ٌٞ٣‫( ثؼل ٓبرَٔغ اُو‬
Christian Schmidt: Brenner IT-Consulting. ...............................
...............................Christian Schmidt.
Frau Feser: Hallo, Herr Schmidt. ................................
Christian Schmidt: Ah, hallo ............................................................. .!
Frau Feser: ..............................., Herr Schmidt: Wo ist denn ...............................?
Christian Schmidt: ...............................!!!?
Frau Feser: Ja, .................................... Ich brauche Stifte und ................................
Christian Schmidt: Ach bitte, Frau Feser, ..................................................
sie hat doch ............................................................. .
Frau Feser: Tja, Frau Esebeck ist ............................................ Und Sie haben
den .............................................................
Christian Schmidt: Ach ja, richtig.
Christian Schmidt: Äh … ............................................................. ., Frau Feser!
Christian Schmidt: Brenner IT-Consulting. ................................ Hier ist
Christian Schmidt.
Eva: Was? … IT-Consulting? … Das ist doch dein ..............................., oder?
Christian Schmidt: Eva!
Eva: Wo bist du, Schatz? ............................................................. .?
Christian Schmidt: Jetzt nicht, Eva. ...............................................................
Eva: Christian? Wo bist du denn?
Christian Schmidt: Äh … ...............................Eva!
Eva: Christian?
Christian Schmidt: Rechnungen? ...............................? Hach! Mann!
Herr Brenner: Brenner !
Christian Schmidt: Hallo Chef ? Hier ist ............................................................. ..
Herr Brenner: Ah! Schmidt! ............................................................. .… Sagen Sie
mal: Wo sind denn die Rechnungen und die Formulare?
Christian Schmidt: ............................... Tja, Moment … die sind, äh … Ach was,
vergessen Sie’s, Herr Brenner! ............................................................. .Bis gleich.
Auf Wiederhören! Mann! So was! ............................................................. .!
79
‫) ‪( A1.1‬‬
‫!‪Du kannst wirklich toll ...‬‬
‫‪80‬‬
Lektion 7
Du kannst wirklich toll ...!
Was können Sie (sehr gut / gut .... ) machen ? ( Ich kann .......... )
Backen ‫قجي‬٣ Musik hören ٢‫و‬٤ٍٞٓ ‫َٔغ‬٣

Tanzen ٔ‫وه‬٣ Malen ِٕٞ٣
im Internet surfen ‫زٖلؼ االٗزوٗذ‬٣ Lesen ‫ووا‬٣
Fotografieren ‫ه‬ٖٞ٣ Kochen ‫طجـ‬٣
Rad fahren َ‫وًت ػغ‬٣ Schwimmen ‫َجؼ‬٣
Singen ٢٘‫ـ‬٣ Zeichnen ٍْ‫و‬٣
Spielen ‫ِؼت‬٣
Was können Sie (sehr gut / gut .... ) machen ?

( Ich kann Lesen , ...................... , ...................... , ...................... )
) ‫ ؽلع‬/ ‫ٔخ‬ٜٓ (‫ٕق‬ُٞ‫ ا‬٢‫ب ك‬ٜٓ‫ ًِٔبد ثَزقل‬-
Toll ‫ هائغ‬Sehr gut ‫لا علا‬٤‫ع‬

Super ‫ ٓٔزبى‬Gut ‫لا‬٤‫ع‬
Ein bisschen ٖٓ َ٤ِ‫ اُو‬nicht so gut ‫ل‬٤‫ٌ ع‬٤ُ
Nicht ‫ ال‬Gar nicht ‫الم‬ٛ‫ اإل‬٠ِ‫ال ػ‬
.. ٚ٣‫هح ًَ هل ا‬ًٞ ‫ ٓضال هِزِي اٗزب ثزِؼت‬، ) ‫ ؟‬ٚ٣‫ب ًَ هل ا‬ِٜٔ‫ ثزؼ‬١‫ اٗب ٍبُزي ( اُؾبعخ ك‬ُٞ -
‫ٌنا‬ٛ ٝ .. ‫بُ أثلا‬ِٜٔ‫ ٓجؼ‬ٝ‫ ٗبكهح ا‬ٝ‫بٗب ا‬٤‫ اؽ‬ٝ‫ ؿبُجب ا‬ٝ‫ٔب ا‬٣‫ اعبثزي ( ك‬١‫ٕ ك‬ٌٞ‫ز‬ٜ‫ك‬
Nie Fast nie manchmal oft immer

‫اثلا = ال‬ ‫ٗبكها‬ ‫بٗب‬٤‫أؽ‬ ‫ؿبُجب‬ ‫ٔب‬٣‫ك‬/‫كائٔب‬
81
‫األكؼبٍ اُ٘بهٖخ ‪Modalverben //‬‬
‫كٌوح اُوبػلح ك‪: ١‬‬
‫‪ -1‬إ ك‪ ٢‬أكؼبٍ ثزٌ‪ٞٓ ٕٞ‬ع‪ٞ‬كح ك‪ ٢‬اُغِٔخ ٓ‪٘٤‬لؼِ إ اُلؼَ كا ‪٣‬غ‪ُٞ ٢‬ؽل‪ٝ‬ا ‪ ٝ‬الىّ ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪٢‬‬
‫كؼَ ربٗ‪ٓ ٢‬ؼب‪ ٙ‬ك‪ ٢‬اُغِٔخ ػِْبٕ ٓؼ٘‪ ٠‬اُغِٔخ ‪ٓ ٌٕٞ٣‬ل‪.. ّٜٞ‬‬
‫‪ٝ -2‬األكؼبٍ ك‪ ١‬أٍ‪ٜ‬ب ‪ Modalverben‬ا‪ ٝ‬األكؼبٍ اُ٘بهٖخ ‪ ٝ‬أُطِ‪ٞ‬ة ٓ٘٘ب ك‪ ٢‬اُلهً كا ‪ٞٛ‬‬
‫اُلؼَ ‪ können‬ثٔؼ٘‪َ٣ ٠‬زط‪٤‬غ ‪ٛ ٝ ..‬جؼب كؼَ ى‪ ١‬كا ُ‪ ٞ‬اٗب هِز‪ُٞ ٞ‬ؽلح ٓؾلُ ‪٤ٛ‬ل‪ ْٜ‬ؽبعخ ‪،‬‬
‫كٔضال ُ‪ ٞ‬هِزِي اٗب اٍزط‪٤‬غ ِٓ ‪ٛ‬زل‪ ْٜ‬ؽبعخ ‪ ،‬اٗب ٍزط‪٤‬غ ا‪ ٚ٣‬؟ كالىّ اع‪٤‬ت ٓؼب‪ ٙ‬كؼَ ربٗ‪.. ٢‬‬
‫‪ -‬ى‪ ١‬أٗب اٍزط‪٤‬غ ُؼت ًوح اُولّ ًلا اٗزب ك‪ٜٔ‬ذ ‪Ich kann gut Fußball spielen.‬‬
‫‪ًٔ -3‬بٕ ٌٖٓٔ اٍزقلّ اُلؼَ كا أُغبٓالد ٓضال ‪:‬‬
‫‪du kannst gut kochen‬‬ ‫‪-‬أٗز‪ ٢‬رَط‪٤‬ؼ‪ ٖ٤‬اُطجـ ثٌَْ ع‪٤‬ل‬
‫‪ -‬ؽ‪ٚ‬وري رَزط‪٤‬غ اَُجبؽخ ثٌَْ ع‪٤‬ل ‪Sie können gut schwimmen‬‬
‫‪٤ٛ -4‬ت اٗب ثؾ‪ ٜ‬اُلؼِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٍٝ‬ك‪ ٢‬اُغِٔخ اىا‪ : ١‬اُلؼَ اُ٘بهٔ ى‪ ) können( ١‬كا ث‪٤‬غ‪ ٢‬ههْ ‪ 2‬ك‪٢‬‬
‫اُغِٔخ ‪ٛ ٝ‬جؼب ٓزٖوف ؽَت اُ‪٤ٔٚ‬و أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬ك ك‪ ٢‬اُغِٔخ ‪ ٝ .‬اُلؼَ اُزبٗ‪ ٢‬ث‪٤‬غ‪ ٢‬افو اُغِٔخ ‪ٝ‬‬
‫ث‪ ٌٕٞ٤‬ك‪ ٢‬أُٖله ‪٣ ،‬ؼ٘‪ ٢‬افو‪en ٝ‬‬
‫‪ -5‬رؼبُ‪ٗ ٞ‬بفل ٓضبٍ ػِْبٕ ٗل‪ : ْٜ‬اٗب ػب‪٣‬ي اه‪ ( ٍٞ‬اٗب أٍزط‪٤‬غ اَُجبؽخ ) ‪ ٌٖٔٓ ٝ‬ثو‪ٞٙ‬ا ا‪ٕٝ‬ق‬
‫اٗب ثؼوف اُؼت ً‪ٞ‬هح ً‪ ٌ٣ٞ‬ا‪ٓ ٝ‬جؼوكِ ا‪ ٝ‬ثؼوف ثٌ ّ‪٣ٞ‬خ ‪ ٝ ..‬اُ‪ٕٞ‬ق كا ‪٘ٛ‬اله‪ ٚ٤‬ك‪ٞ‬م‬
‫اُ‪ٕٞ‬ق‬ ‫اُلؼَ اُزبٗ‪ ٢‬ك‪ ٢‬األفو ‪ٝ‬‬

‫اُلبػَ‬ ‫اٍزط‪٤‬غ‬
‫( أفز‪٤‬به‪) ١‬‬ ‫ث‪ ٌٕٞ٤‬ك‪ ٢‬أُٖله‬
‫‪Ich , er , es , sie‬‬ ‫‪kann‬‬ ‫‪sehr gut‬‬
‫‪Du‬‬ ‫‪kannst‬‬ ‫‪gut‬‬ ‫‪Schwimmen‬‬

‫‪wir,Sie,sie‬‬ ‫‪können‬‬ ‫‪nicht‬‬ ‫‪kochen‬‬
‫‪ihr‬‬ ‫‪könnt‬‬ ‫‪gar nicht‬‬
‫‪ -‬اُ‪ٜ‬لف ٖٓ اُ‪ٕٞ‬ق ربً‪٤‬ل ٓؼ٘‪ ٠‬اُغِٔخ كو‪ٞٛ ٝ ٜ‬ا افز‪٤‬به‪١‬‬
‫‪82‬‬
Kommunikation ) ْٜٓ / ‫( عيء أُؾبكصبد‬
1-Was können Sie gut machen ? ‫لا ؟‬٤‫غ إ رلؼَ ع‬٤‫ٓبما رَزط‬
Ich kann gut tanzen, malen , schwimmen ..... ‫ اٌَجبؽخ‬ٚ ٓ٠ٍٛ‫ اٌز‬ٚ ٔ‫اٌول‬
2-Was können Sie gar nicht machen? ‫ب ؟‬ِٜٔ‫َ رؼوف رؼ‬٤‫ َٓزؾ‬٢ُ‫ اُؾبعخ ا‬ٚ٣‫ا‬
Ich kann gar nicht schwimmen, singen, .....‫ال اٌغٕبء‬ٚ ‫غ اٌَجبؽخ‬١‫ال اٍزط‬
Ich kann ein bisschen Schach spielen . Und du? ‫أذ؟‬ٚ ‫ٗ ّطؤظ‬٠ّٛ ‫الله اٌؼت‬
Ich kann gar nicht schach spielen . Aber ٓ‫ٌى‬ٚ ich kann gut malen.
3-Was ( machst du / machen Sie ) gern in der freizeit ? ‫هذ كواؿي ؟‬ٝ ٢‫ ك‬ٚ٣‫ثزؾت رؼَٔ ا‬
Ich male in der freizeit, Ich mache sport ... ‫خ‬ٙ‫ب‬٠‫ ثٍؼت ه‬ٚ‫ْ ا‬ٍٛ‫ث‬
5-Wie oft ( gehst du / gehen Sie ) ins Kino / Theater /............?

‫ أَُوػ‬/ ‫٘ٔب‬٤َُ‫ػ ا‬ٝ‫ًبّ ٓوح ثزو‬
Ich gehe ( oft ‫ غبٌجب‬, manchmal ‫بٔب‬١‫ اؽ‬, nie ‫ ) اثلا‬ins kino / Theater ....
und mein lieblingsfilm ist ...... ًٚ‫ اٌّف‬ٍّٝ١‫ف‬
‫وخ ٓؾزوٓخ‬٣‫ ال ثطو‬/ ْ‫ٍ ٗؼ‬ٞ‫ أه‬١‫ اىا‬-

Ja, klar ‫ل‬٤ً‫ا‬ // Nein, tut mir Leid . ‫ال اٍق‬
Ja, natürlich ‫جؼب‬ٛ //
83
) ‫ اُقالٕخ‬// ً‫( ٓواعؼخ اُله‬
1-Was können Sie gut machen ? ‫اٌه الحاجةاللً بتعرف تعملها كوٌس ؟‬
2-Was können Sie nicht gut machen ? ‫اٌه الحاجة الً مبتعرفش تعملها ؟‬
3-Was können Sie gar nicht machen ? ‫اٌه الحاجة الً مستحٌل تعملها ؟‬
4-Was (machst du / machen Sie)gern in der freizeit ? ‫هذ كواؿي ؟‬ٝ ٢‫ ك‬ٚ٣‫ثزؼَٔ ا‬
1- Ich kann ( toll \ ja super \ aber toll \ wirklich gut \ sehr
gut \ gut \ nicht schlecht \ ein bisschen \ gar nicht )
2- (Kochen ‫طجـ‬٣ \ singen ٢٘‫ـ‬٣ \ lesen ‫ووأ‬٣ \ freunde treffen َ‫وبث‬٣
‫ \ االٕلهبء‬schwimmen ّٞ‫ؼ‬٣ \ fotografieren ‫ه‬ٖٞ٣ \ malen ٍْ‫و‬٣ \
backen ‫قجي‬٣ \ musik hören ٢‫و‬٤ٍُٞٔ‫ \ ٍٔبع ا‬spazierengehen ٙ‫ز٘ي‬٣
\schachspielen ‫ِؼت اُْطوٗظ‬٣ \ rad fahren ٚ‫ك اُلهاع‬ٞ‫و‬٣ \
ski fahren ‫ل‬٤ِ‫ اُغ‬٢ِ‫ \ اُزيُظ ػ‬tennis spielen ٌ٘‫ِؼت اُز‬٣ \
Deutsch sprechen ٚ٤ٗ‫ االُٔب‬ٚ‫زؾلس اُِـ‬٣ )
84
1
Fabian: Wow! Du kannst ja super tanzen! ‫ ثٌَْ هائغ‬٢ٖ‫ روه‬٢‫ ثزؼوك‬٢‫ اٗز‬ٝ‫اا‬ٝ
Rebekka : Was? ‫ ؟‬ٚ٣‫ا‬
Fabian: Du kannst super tanzen. . ‫ ثٌَْ هائغ‬٢ٖ‫ روه‬٢‫اٗزب ثزؼوك‬
Rebekka: Was ? Ich versteh dich nicht. . ‫ٔبى‬ٛ‫ ؟ اٗب ِٓ كب‬ٚ٣‫ئ‬
Fabian: Ich finde ‫ق‬٣‫ أٗب ّب‬, du kannst super tanzen … ähh … super tanzen.
Rebekka: Oh, danke! … .. ‫ ٌّوا‬.. ‫ب‬ٛ‫أ‬
Fabian: Wie heißt du ? ‫ ؟‬ٚ٣‫أٍي ا‬
Rebekka: Was ? ‫ ؟‬ٚ٣‫ا‬
2 ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬
Fabian: Welche Farbe haben deine Augen, Rebekka? ‫ ؟‬ٚ٣‫ب ا‬ُٜٗٞ ٢ٌ٤٘٤‫ ػ‬٢‫اٗز‬
Rebekka: Ja, welche Farbe haben sie denn, Fabian? ‫ ؟‬ٚ٣‫ب ا‬ُٜٗٞ ‫ ثوب‬٢ُٞ‫ه‬
Fabian: Moment, sie sind … sie sind … grün … und ein bisschen braun
Rebekka: Und grau ١‫هٓبك‬, oder ? Sind sie nicht auch ein bisschen grau ?
Fabian: Grau ? Ich weiß nicht ‫اٗب ِٓ ػبهف‬. Deine Augen sind sehr schön!
Rebekka: Oh. Kannst du das noch einmal sagen? ‫ ؟‬٢ٗ‫ ًلا رب‬٢ُٞ‫ٌٖٓٔ رو‬
Fabian: Du bist sehr schön, Rebekka. ‫ِخ علا‬٤ٔ‫ ع‬٢‫اٗز‬
85
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
3-Was sind deine Hobbys / ist dein Hobby ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
4-Was machst du in der Freizeit?
........................................................................................................................
5-Liest und triffst du gern Freunde ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
6-Wie oft gehst du/ gehen Sie ins Kino/Theater ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
7- Was können Sie gut machen ?
........................................................................................................................
.......................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
8- Was können Sie gar nicht machen ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
86
Aufgabe 2 ) ١‫ اُلواؿبد ك‬٢ُ‫يى رٔال‬٣‫هك كا ػب‬ٌٞ٣‫(ثؼل ٓبرَٔغ اُو‬
1
Fabian: Wow! Du ........................ ja super .............................!
Rebekka : Was? ‫ٗ ؟‬٠‫ا‬
Fabian: Du ........................ super ........................ . .
Rebekka: Was ? Ich ........................ dich nicht. ‫ٗ ؟ أب‬٠‫إ‬
Fabian: Ich finde ‫ ف‬, du ........................ super tanzen … ähh … super tanzen.
Rebekka: Oh, ........................ ! …
Fabian: Wie ........................ du?
Rebekka: Was ?
2 ) ١‫ اُلواؿبد ك‬٢ُ‫يى رٔال‬٣‫هك كا ػب‬ٌٞ٣‫(ثؼل ٓبرَٔغ اُو‬
Fabian: Welche ................ haben deine ..................., Rebekka?
Rebekka: Ja, ........................ Farbe ................... sie denn, Fabian?
Fabian: ..................... , sie sind … sie sind … grün … und ein .............. braun
Rebekka: Und .................... , oder ? Sind sie nicht auch ein .................... grau ?
Fabian: Grau ? Ich weiß .................... Deine ................ sind ................. schön!
Rebekka: Oh. .................... du das noch ................... sagen?
Fabian: Du .................. sehr ................., Rebekka. ‫ٍخ علا‬١ّ‫ ع‬ٟ‫أز‬
87
‫‪Kein Problem . Ich habe Zeit.‬‬
‫‪88‬‬
lektion 8
Kein Problem . Ich habe Zeit.
Wortschatz
Der Das Die

Tag ّٞ٤ُ‫ا‬ Cafe ٚ٤‫ ًبك‬Ausstellung ٗ‫ٓؼو‬
morgen ‫اُٖجبػ‬ Konzert ‫خ‬٤‫و‬٤ٍٞٓ ‫ؽلِخ‬ Bar ‫ثبه‬
Abend ‫أَُبء‬ Museum ‫ٓزؾق‬ Disco ٢ِ٤ُ ٢ِٜٓ
Vormittag ‫و‬ٜ‫ هجَ اُظ‬Restaurant ْ‫ٓطؼ‬ Kneipe ‫ؽبٗخ‬
Mittag ‫و‬ٜ‫ اُظ‬Schwimmbad ‫ؽٔبّ ٍجبؽخ‬ Woche ‫ع‬ٞ‫اٍج‬
Nachmittag ‫و‬ُٜٚ‫ثؼل ا‬ Theater ‫َٓوػ‬ Uhr ‫ٍبػخ‬
Fernseher ‫اُزِلبى‬ Essen ّ‫ؼب‬ٛ Idee ‫كٌوح‬
Kaffee ‫ح‬ٜٞ‫ه‬ Radio ٞ٣‫هاك‬ Nacht َ٤ُ
89
Grammatik
Temporale Präposition ( Am ٜ‫ج‬ُٚ‫هبد ِٓ ٓؾلكح ثب‬ٝ‫ ا‬, Um ٜ‫)ثبُظج‬
A- Am wann kommst du / wann kommen Sie ? ‫ ؟‬٠‫ آز‬٢‫غ‬٤‫ز‬ٛ ‫أٗزب‬
1- Wochentag : ‫ع‬ٞ‫بّ األٍج‬٣‫أ‬

Am Samstag / ‫اَُجذ‬ Am Sonntag / ‫األؽل‬ Am Montag / ٖ٤٘‫األر‬
Am Dienstag / ‫اُضالصبء‬ Am Mittwoch / ‫األهثؼبء‬
Am Donnerstag / ٌ٤ٔ‫ اُق‬Am Freitag / ‫اُغٔؼخ‬
2- Tageszeiten: ‫ّ أُقِزلخ‬ٞ٤ُ‫هبد ا‬ٝ‫ أ‬// wann kommst du ?

Am Morgen / ‫ اُٖجبػ‬٢‫ك‬ Am Vormittag / ‫و‬ُٜٚ‫هجَ ا‬
Am Mittag / ‫و‬ُٜٚ‫ ا‬٢‫ك‬ Am Nachmittag / ‫به‬ُٜ٘‫ ٓ٘زٖق ا‬/ ‫و‬ُٜٚ‫ثؼل ا‬
Am Abend / ‫ أَُبء‬٢‫ك‬ in der Nacht / َ٤ُِ‫ ا‬٢‫ك‬
3- Am Wochenende : ‫ع‬ٞ‫خ األٍج‬٣‫ب‬ٜٗ ‫ ػطِخ‬٢‫ك‬
B- Um Uhrzeiten ٜ‫ج‬ُٚ‫هذ ثب‬ُٞ‫ٓغ ا‬
wann kommst du ? Ich komme um 8 uhr

Um 8 Uhr ‫ رٔبّ اَُبػخ اُضبٓ٘خ‬٢‫ك‬ Um 9 Uhr ‫ رٔبّ اَُبػخ اُزبٍؼخ‬٢‫ك‬
Wann (gehst du/gehen Sie) ins Kino ? ‫٘ٔب‬٤َُ‫ ا‬٠ُ‫ت ا‬ٛ‫ف رن‬ٍٞ ٠‫ٓز‬
Uhrzeiten: ‫خ‬٤ٗ‫هذ ثبألُٔب‬ُٞ‫ا‬
 Ich gehe um neun Uhr ٜ‫ج‬ُٚ‫ رٔبّ اُزبٍؼخ ثب‬٢‫ك‬
 Am Samstag ‫ّ اَُجذ‬ٞ٣ ٢‫ك‬
 Am Samstagabend ‫ّ اَُجذ َٓبءا‬ٞ٣ ٢‫ك‬
 AmSamstag ( morgen – Abend – mittag ) Um neun Uhr
90
‫‪ُِ -‬زؼج‪٤‬وػٖ اَُبػخ أ‪ ٝ‬اُ‪ٞ‬هذ ثبُِـخ االُٔبٗ‪٤‬خ ك‪ٛ ٢‬و‪٣‬وز‪: ٖ٤‬‬
‫ا‪ٝ‬ال اُطو‪٣‬وخ اُؤٍ‪٤‬خ ‪ :‬ى‪ٛ ١‬و‪٣‬وخ اُواك‪ ، ٞ٣‬االفجبه ‪ ،‬أُؾطبد ‪ ،‬اُوطبهاد ‪ ،‬اُل‪ٝ‬ائو‬
‫اُؾٌ‪٤ٓٞ‬خ ك‪ ٢‬اُطو‪٣‬وخ ك‪ُٔ ١‬ب ٌٗ‪ ٕٞ‬ػب‪٣‬ي‪ٗ ٖ٣‬و‪ ٍٞ‬اُ‪ٞ‬هذ ة ٗجلا ثوهْ اَُبػخ ‪ٗ ٝ‬ؾ‪ًِٔ ٜ‬خ‬
‫‪ ٝUhr‬ثؼل‪ ٖ٣‬اُلهبئن ‪ٝ‬ك‪ ٢‬اُطو‪٣‬وخ ك‪ ١‬ث٘و‪ ٍٞ‬اههبّ كو‪. ٜ‬‬
‫‪ ٝ -‬ك‪ٛ ٢‬و‪٣‬وز‪َُِ ٖ٤‬إاٍ ػٖ اَُبػخ ‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie spät ist es‬‬

‫‪‬‬ ‫اٌَبػخ ا‪ ْ٢‬اٌؼبّوح ‪ ٚ‬صالص‪ ْٛ‬كل‪١‬مخ ‪10 : 30 Es ist zehn Uhr dreißig //‬‬
‫‪‬‬ ‫? ‪Wie viel Uhr ist es‬‬
‫‪‬‬ ‫‪15 : 20 )Die Zeit( Es ist fünfzehn Uhr zwanzig‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie spät ist es‬‬
‫‪‬‬ ‫‪2 : 00 Es ist 2 Uhr‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie viel Uhr ist es‬‬
‫‪‬‬ ‫)‪3 : 30 Drei Uhr dreißig (Minuten‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie spät ist es‬‬ ‫?‪ Wie viel Uhr ist es jetzt‬‬
‫‪‬‬ ‫‪3 : 45 Drei Uhr fünfundvierzig‬‬ ‫?‪ Wie viel Uhr ist es‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie viel Uhr ist es‬‬ ‫? ‪ Wie spät ist es‬‬
‫‪‬‬ ‫‪3 : 15 Drei Uhr fünfzehn‬‬ ‫‪ Es ist jetzt genau.....‬‬
‫‪‬‬ ‫?‪Wie spät ist es‬‬ ‫‪ Es ist …....‬‬
‫‪‬‬ ‫‪3: 25 Drei Uhr fünfundzwanzig‬‬
‫‪٘ٛ-‬ب ث٘و‪ ٍٞ‬اَُبػخ ػبك‪ ٝ ١‬ثؼل‪ ٖ٣‬اُلهبئن اههبّ‬

‫‪ٓ -‬ضال ‪ :‬ػْوح ‪ 30ٝ‬كه‪٤‬وخ ‪ /‬ار٘‪ 5 ٝ ٖ٤‬كهبئن ‪ /‬رٔبٗ‪٤‬خ ‪ 20ٝ‬كه‪٤‬وخ ‪ٌٛ ٝ‬نا‬
‫ك‪ ٢‬ؽبعخ ربٗ‪٘ٛ ٢‬ب ًزج٘ب اُوهْ ‪ 15‬اُ‪٤ٛ ٢‬ب اَُبػخ ‪ 3‬ػٖوا‬
‫‪ -‬الٕ األُٔبٕ ك‪ ٢‬اُطو‪٣‬وخ ك‪ٓ ١‬ج‪َ٤‬زقلٓ‪ٗ ُٞ‬ظبّ ‪ٍ 12‬بػخ ‪ ٝ‬ث‪َ٤‬زقلٓ‪ٞ‬ا ٗظبّ ‪ٍ 24‬بػخ ‪٣‬ؼ٘‪٢‬‬
‫اَُبػخ ‪ 14‬رؼ٘‪ ٢‬اَُبػخ ‪ 2‬ظ‪ٜ‬وا‪ٌٛٝ....،‬نا‬
‫‪91‬‬
‫خ‬٣‫خ اُؼبك‬٤ٓٞ٤ُ‫بح ا‬٤‫ اُؾ‬٢‫ب ك‬ٜ‫وخ ٗزؾلس ث‬٣‫و‬ٛ : ‫خ‬٤ٍٔ‫و ه‬٤‫وخ اُـ‬٣‫ب اُطو‬٤ٗ‫صب‬
ٝ ّ‫ ًٔب اٗ٘ب َٗزقل‬. ‫ٖ اَُبػبد‬٣‫ ثؼل‬ٝ ‫٘ب ة ٗجلأ ثبُلهبئن‬ٛ ‫خ‬٤ٍٔ‫وخ اُو‬٣‫ ػٌٌ اُطو‬١‫وخ ك‬٣‫ اُطو‬-
.. ‫ب ػٖ اَُبػخ‬ٜ٤‫٘خ ث٘ؼجو ث‬٤‫ٍ ًِٔبد ٓؼ‬ٞ‫ث٘و‬
) ‫ ثؼل‬nach / َ‫ هج‬vor / ‫ هثغ‬viertel / ‫ ٓ٘زٖق‬halb ( ١‫ ى‬-
 Wie spät ist es ? ‫ًْ اَُبػخ؟‬

 2: 00 Es ist 2 Uhr ‫خ‬١ٔ‫ب اٌَبػخ اٌضب‬ٙٔ‫ا‬
 Wie viel Uhr ist es? ‫ًْ اَُبػخ؟‬
 3:30 Es ist halb vier ‫ب ِٕزٖف اٌواثؼخ‬ٙٔ‫ا‬
 Wie spät ist es? ‫ًْ اَُبػخ؟‬
 3:45 Es ist viertel vor Vier. ‫هثغ لجً اٌواثؼخ‬
 Wie viel Uhr ist es? ‫ًْ اَُبػخ؟‬
 3:15 Viertel nach drei ‫هثغ ثؼل اٌضبٌضخ‬
 Wie spät ist es? ‫ًْ اَُبػخ؟‬
 3:25 Fünf Minuten vor halb vier ‫فٌّ كلبئك لجً ِٕزٖف اٌواثؼخ‬
08:00 Uhr Es ist acht Uhr. // Es ist acht Uhr.

08:05 Uhr Es ist acht Uhr fünf. // Es ist fünf nach acht.
08:55 Uhr Es ist acht Uhr fünfundfünfzig. // Es ist fünf vor neun.
08:15 Uhr Es ist acht Uhr fünfzehn. // Viertel nach acht.
08:45 Uhr Es ist acht Uhr fünfundvierzig. // Viertel vor neun.
08:20 Uhr Es ist acht Uhr zwanzig. // Es ist zwanzig nach acht.
08:40 Uhr Es ist acht Uhr vierzig. // Es ist zwanzig vor neun.
08:30 Uhr Es ist acht Uhr dreißig. // halb neun.
08:25 Uhr Es ist acht Uhr fünfundzwanzig. // Es ist fünf vor halb neun.
08:35 Uhr Es ist acht Uhr fünfunddreißig. // Es ist fünf nach halb neun.
09:00 Uhr Es ist neun Uhr. // Es ist neun Uhr.
00:05 Uhr Es ist null Uhr fünf. // Es ist fünf nach zwölf.
22:30 Uhr Es ist zweiundzwanzig Uhr dreißig. // Es ist halb elf abends.
10:30 Uhr Es ist zehn Uhr dreißig. // Es ist halb elf mittags.
11:55 Uhr Es ist elf Uhr fünfundfünfzig. // Es ist fünf vor zwölf
92
 Redemittel
Heute : ‫بهكح‬ٜٗ‫ا‬ Morgen : ‫ثٌوح‬ übermorgen : ‫ثؼل ثٌوح‬
gestern : ‫آجبهػ‬ Vorgestern : ‫ٍ آجبهػ‬ٝ‫ا‬
 Die Tageszeiten: ‫ّ أُقِزلخ‬ٞ٤ُ‫هبد ا‬ٝ‫أ‬

.
Der Morgen / ‫ اُٖجبػ‬٢‫ك‬ Der Vormittag / ‫و‬ُٜٚ‫هجَ ا‬
Der Mittag / ‫و‬ُٜٚ‫ ا‬٢‫ك‬ Der Nachmittag / ‫به‬ُٜ٘‫ ٓ٘زٖق ا‬/ ‫و‬ُٜٚ‫ثؼل ا‬
Der Abend / ‫ أَُبء‬٢‫ك‬
: ‫فالٕخ ٓب ٍجن‬
. ٠‫ آز‬ٝ ‫ّ كا‬ٞ٤ُ‫ ا‬٢‫ب ك‬ِٜٔ‫ ثزؼ‬٢ُِ‫ اُؾبعبد ا‬ٚ٣‫ ا‬ٝ ‫ٓي‬ٞ٣ ٖ‫ اٗي رزٌِْ ػ‬١‫ أىا‬-
* Welcher Tag ist (Ihr/dein) Lieblingstag ? Und was ist (Ihre/deine)
Lieblingszeit ? und Was (machen Sie / machst du) da ?
- Mein Lieblingstag ist (der Mittwoch) , Besonders der abend , Am

Mittwochabend ( spiele ich Fußball ) .
- Am Mittwochabend um Acht uhr spiele ich Fußball
- Ich spiele fußball Am Mittwochabend um Acht uhr
93
Kommunikation
1-Sich verabreden : ‫ ٓؼبك‬٠ِ‫ رزلن ػ‬١‫اىا‬
Hast du/haben Sie (um 9 uhr / am Abend) Zeit ? 9 / ً١ٌٍ‫بهكح ثب‬ٙٔ‫لذ ا‬ٚ ‫ػٕلن‬
1- Ja, klar : ‫ثبٌطجغ‬ 2- kein Problem ! ‫ِ ِْىٍخ‬١‫ِف‬
3- Ja Ich habe Zeit! ‫لذ‬ٚ ٞ‫أب ػٕل‬ 4- ich habe keine zeit
5- (um 9 uhr // Am Abend) habe ich leider keine Zeit
6- Ich weiß nicht / Vielleicht ‫ اؽزّبي‬/ ‫ٌَٗ ِِ ػبهف‬
Laden Sie Ihre Partnerin / Ihr Partnrt ein . sie , er zu oder ab .
Lieber Ahmed Lieber Bilal

Hast du am Samstag Abend zeit ? Gute Idee
Ali und Ich gehen zum mittagessen Oky , Ich Komme
Kommst du auch ? Liebe grüße , Ahmed
Liebe grüße ) LG ( , Bilal
Lieber Ahmed Lieber Bilal

Hast du am Samstag Abend zeit ?
Tut mir Leid. Ich habe
Ali und Ich gehen zum Kaffee
keine Zeit
Kommst du auch ?
Liebe grüße , Ahmed
Liebe grüße ) LG ( , Bilal
94
Bedienung: So, Ihr Milchkaffee ! ‫وري ؟‬ٚ‫ح ؽ‬ٜٞ‫ ه‬٢ِٚ‫رل‬
Karina: Vielen Dank! ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Bedienung: Bitte schön! ‫ا‬ٞ‫ ػل‬/ ‫ اَُؼخ‬ٝ ‫ اُوؽت‬٠ِ‫ػ‬
Karina: Hallo, Manuel! … Gut! H-hm … Ins Schwimmbad? …

Heute Nachmittag? … Na ja, warum nicht? … Um vier? … Ja,
okay. … Ja, Tschüs ! Hey Jonas! … Wie geht’s? … Was machst
du so? … Ins Kino? Super Idee! Wann denn? … Heute
Nachmittag … um vier? … Nein-nein, kein Problem! Ich habe
Zeit! … H-hm. … Bis dann! Tschüs ! Hmm.
1- Wie spät ist es? Es ist halb sechs.

2- Wie spät ist es denn? Es ist Viertel vor zehn.
3- Du, Anna, wie spät ist es? Es ist zwanzig nach drei.
4- Wie spät ist es jetzt? Es ist jetzt fünf vor halb acht.
5- Wie spät ist es, Jutta? Es ist fünf nach halb elf.
95
8 ‫ت‬٠‫ رله‬-
1- Wie spät ist es?
......................................................................................
2- Wie viel Uhr ist es ?
......................................................................................
3- Welcher Tag ist Ihr Lieblingstag?
......................................................................................
4- was ist Ihre Lieblingszeit ?
......................................................................................
5- Was machen Sie da ?
......................................................................................
6- Welcher Tag ist Ihr Lieblingstag ? Und was ist Ihre Lieblingszeit ?
und Was machen Sie da ?
........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
96
Bitte schreiben Sie höflich eine E-Mail um einen termin abzusagen .
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Laden Sie Ihre Partnerin / Ihr Partnrt ein . sie , er zu oder ab .
Lieber ...................... Lieber Bilal

Hast du ....................................... ? ......................
Ali und Ich .......................................
Oky , ......................
Kommst du auch ?
Liebe grüße
........................................... , Bilal
Lieber ......................
Hast du ...........................................? Lieber Bilal
Ali und Ich ....................................... ......................
Kommst du auch ? Ich habe ........... Zeit

Liebe grüße , Bilal
97
Bedienung: So, Ihr ......................! ‫وري ؟‬ٚ‫د ؽ‬ٜٞ‫ ه‬٢ِٚ‫رل‬
Karina: Vielen ......................! ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Bedienung: Bitte ......................! ‫ا‬ٞ‫ ػل‬/ ‫ اَُؼخ‬ٝ ‫ اُوؽت‬٠ِ‫ػ‬
Karina: Hallo, Manuel! … Gut! H-hm … ..............................? …

Heute ......................? … Na ja, .........................? … Um vier? … Ja,
okay. … Ja, tschüs! Hey Jonas! … ......................? … Was machst du
so? … ......................? ......................! Wann denn? … Heute
......................… um vier? … Nein-nein, ......................! ......................!
… H-hm. … Bis dann! ......................! Hmm.
Aufgabe 5a ) ‫هك كا آأل اُلواؿبد‬ٌٞ٣‫( ثؼل ٓبرَٔغ اُو‬
1- Wie spät ist es? ...................... ......................

2- Wie spät ist es denn? ...................... ......................
3- Du, Anna, wie spät ist es? ...................... ......................
4- Wie spät ist es jetzt? ...................... ......................
5- Wie spät ist es, Jutta? ...................... ......................
98
‫‪Ich möchte was essen , Onkel Harry‬‬
‫‪99‬‬
Lektion 9
Ich möchte was essen, Onkel Harry
Der Das Die

Kuchen ‫ىخ‬١‫و‬/ ‫وؼه‬ Brot ‫فجي‬ Kartoffel ٌٛ‫ثطب‬
Apfel ‫رفبؽخ‬ Stück… ..ِٓ ‫لطؼخ‬ Tomate ُٛ‫ّب‬ٛ
Braten ِْٜٛ ُ‫ٌؾ‬ Brötchen ‫و‬١‫فجي ٕغ‬ Schokolade ٗ‫الر‬ٛ‫ّى‬
Tee ٜ‫ّب‬ Ei ‫خ‬ٚ١‫ث‬ Suppe ‫هثخ‬ّٛ
Fisch ‫ٍّىخ‬ Eis ُ٠‫ٌ وو‬٠‫ا‬ Orange ‫ثورمبي‬
Salat ‫ٍٍطخ‬ Fleisch ُ‫ٌؾ‬ Milch ٓ‫ٌج‬
Käse ٓ‫عج‬ Obst ‫خ‬ٙ‫فبو‬ Butter ‫ىثلح‬
Schinken‫و‬٠‫ٌؾُ فٕي‬ Frühstück ‫فطبه‬ Wurst ‫ٍغك‬
Kühlschrank ٗ‫رالع‬ Wochenende Zitrone ّْٛ١ٌ
Reis ‫أهى‬ ‫ع‬ٛ‫خ االٍج‬٠‫ب‬ٙٔ Nudel / Pasta ‫ٔخ‬ٚ‫ِىو‬
Speisekarte ٛ١ٌّٕ‫ا‬
Marmelade ٝ‫ِوث‬
Der Durst – Ich habe Durst ْ‫اٌؼطِ – أب ػطْب‬

Der Hunger – Ich bin hungrig ْ‫ع – أب عؼب‬ٛ‫اٌغ‬
Trinken ‫ْوة‬٠
Essen ً‫أو‬٠
Frühstücken ‫فطو‬٠
Mögen ‫ؾت‬٠
Möchten ‫ل‬٠‫و‬٠
100
Grammatik
Die Modalverben : ‫األكؼبٍ اُ٘بهٖخ‬
mögen ‫ؾت‬٠ möchten ‫ل‬٠‫و‬٠

Ich Mag möchte
du Magst möchtest
er,es,sie Mag möchte
wir,sie,Sie Mögen möchten
ihr Mögt möchtet
Das Regel:
Subjekt - möchten/ mögen ------- Verb(inf),
1 2 am Ende
ٚ ‫ؽل٘ب‬ٌٛ ِ١‫ ِجزغ‬ٞ‫ لٍٕب اْ األفؼبي ك‬ٚ ‫ فبد فلٔب األفؼبي إٌبلٖخ‬ٌٍٟ‫ ا‬ٜٛ‫ اٌَّز‬ٟ‫ ٔفزىو ف‬ٌٛ -
‫ اٌّٖله‬ٟ‫ ف‬ٚ ‫ْ افو اٌغٍّخ‬ٛ‫ى‬١‫ّب ث‬٠‫ اٌفؼً ك‬ٚ ٕٝ‫ؼ اٌّؼ‬١ٙٛ‫ ٌز‬ٟٔ‫ب فؼً رب‬ٙ‫ ِؼ‬ٟ‫غ‬١‫ّب ث‬٠‫ّب ك‬٠‫ك‬
ٚ ‫ اٌغٍّخ‬ٟ‫ ف‬2 ُ‫ا هل‬ٛٔٛ‫ى‬١‫ل ( ث‬٠‫و‬٠ möchten // ‫ؾت‬٠ mögen ) ً‫ ٔفٌ اٌىالَ ٕ٘ب ِغ اٌفؼ‬-
. ‫ اٌّٖله‬ٟ‫ ف‬ٟٔ‫ ِؼبُ٘ فؼً رب‬ٟ‫غ‬١‫ث‬
Beispiele 1
( ich, er, es, sie ) möchte ein Eis essen / kaufen
( du ) möchtest ein Stück kuchen essen / kaufen
( wir, sie, Sie ) möchten ein Kilo äpfel kaufen
( ihr ) möchtet tee trinken
101
Beispiele 1 ) mögen - möchten )
1-Ich möchte Fleisch essen . ْ‫ي اًَ ُؾ‬٣‫اٗب ػب‬
2- Möchtest du Kaffee trinken ? ‫ح ؟‬ٜٞ‫ل ّوة اُو‬٣‫َ رو‬ٛ
-Ja / Nein – Ich möchte (Keinen) Kaffee trinken ‫ح‬ٜٞ‫ل ّوة اُو‬٣‫أٗب أه‬.. ‫ ال‬/ْ‫ٗؼ‬
3-Ich möchte ins Kino gehen. ‫٘ٔب‬٤َُ‫ ا‬٢ُ‫بة ئ‬ٛ‫ل اُن‬٣‫أٗب اه‬
4-Möchtet ihr ins Kino mitkommen? ‫٘ٔب ؟‬٤َُ‫ ا‬٠ُ‫ّ ا‬ٝ‫ٕ اُول‬ٝ‫ل‬٣‫َ رو‬ٛ
5- Möchte Lisa einen Kaffee ? ‫ح‬ٜٞ‫يا اُو‬٤ُ ‫ل‬٣‫َ رو‬ٛ ‫؟‬
6- Was möchten Sie essen? ‫ل إ رأًَ ؟‬٣‫ٓبما رو‬
7- Was möchten Sie bestellen ? ‫ل إ رطِت ؟‬٣‫ٓبما رو‬
-Ich mag die Schokolade ‫ًالرخ‬ُْٞ‫اٗب ثؾت ا‬
-Ich mag Obst ‫خ‬ًٜ‫أٗب ثؾت اُلب‬
-Guten Appetit ! ‫ اُْلب‬ٝ ‫٘ب‬ُٜ‫ثب‬
- Danke, ebenfalls/gleichfalls! ‫ب‬ٚ٣‫ ُي ا‬ٝ ‫ٌّوا‬
102
Verbkonjugation (essen)
(du,er,es,sie) ‫و اُؾوف‬٤‫زـ‬٣ e ٠ُ‫ ئ‬i .
Ich esse Ich esse Fleisch mit Reis
du, er,es,sie isst du er/es/sie isst Fleisch mit Reis
Wir,sie,Sie essen wir/sie/Sie essen Fleisch mit Reis
Ihr esst Ihr esst Fleisch mit Reis
 Ich habe Hunger = Ich bin hungerig = Ich möchte essen ٕ‫اٗب عؼب‬
 Ich habe Keinen Hunger = Ich bin nicht hungerig ٕ‫أٗب ِٓ عؼب‬
 Ich habe Durst = Ich bin durstig = Ich möchte trinken ٕ‫اٗب ػطْب‬
 Ich habe Keinen Durst = Ich bin nicht durstig ٕ‫اٗب ِٓ ػطْب‬
 Guten Appetit ! ‫ اُْلب‬ٝ ‫٘ب‬ُٜ‫ثب‬
 Was machen Sie jetzt ? // Was machst du jetzt ?
 Ich nehme das Frühstück = Ich frühstücke ‫ثلطو‬
 Ich nehme das Mittagessen = Ich esse zu Mittag ٟ‫ثزـل‬
 Ich nehme das Abendessen = Ich esse zu Abend ٠ْ‫ثزؼ‬
103
Kommunikation ( 1 )
1- Was essen Sie ? // Was isst du? ‫ تاكل اٌه ؟‬// ‫حضرتك تاكل اٌه ؟‬
Was trinken Sie ? // Was trinkst du? ‫ تشرب اٌه ؟‬// ‫حضرتك تشرب اٌه ؟‬
Hallo , Was nehmen Sie ? // Was nimmst du ? ‫ ؟ تطلب اٌه ؟‬// ‫حضرتك تطلب اٌه‬
Ich (möchte / nehme) ein Glas Orangensaft, eine Tasse Kaffee, zwei
Scheiben Brot , Butter , ein Ei, zwei Scheiben Toastbrot und eine Tasse Tee.
‫ وزبدة‬, ‫ وشرٌحتٌن من الخبز‬, ‫ وكوبًا من القهوة‬, ‫ هطلب ) كوبًا من عصٌر البرتقال‬/ ‫أنا ( أرٌد‬
.. ‫ وشرٌحتٌن توست وكوب شاي‬, ‫ وبٌضة‬,
Z.B :
1- Was essen Sie ? // Was isst du?
Ich (möchte / nehme )................................................................................................
Was trinken Sie ? // Was trinkst du?
Ich (möchte / nehme ).................................................................................................
Hallo , Was nehmen Sie ? // Was nimmst du?
Ich (möchte / nehme)....................................................................................................
Kommunikation ( 2 )
1. Was (essen Sie / isst du) zum ٍٝ‫( ػ‬Frühstück \ Mittagessen\ abendessen) ?
Ich esse zum ( Frühstück \ Mittagessen\ abendessen) .........,..........,........
Z.B : ( Hähnchen, Fleisch mit Reis ‫ ٌؾّخ ِغ االهى‬ٚ‫ثبوً ع اٌغلا فواؿ ا‬, Fisch mit
Salat ‫ٍّه ِغ االهى‬, Schinken‫و‬٠‫ٌؾُ فٕي‬, Braten ‫خ‬٠ِْٛ َٛ‫ ٌؾ‬oder ٚ‫ ا‬Suppe ‫هثخ‬ّٛ )
-Ich esse zum Frühstück...............,....................,...........................,..................
-Ich esse zum Mittagessen............,.....................,............................,................
-Ich esse zum abendessen..............,....................,............................,................
2. Was (essen Sie / isst du) als Hauptgericht ? ‫ ؟‬٠َ٤‫جن هئ‬ٛ ‫ ى‬ٚ٣‫ثزبًَ ا‬
- Pizza , Fisch mit Reis oder Fleisch. .......ُ‫ ٌؾ‬ٚ‫زيا \ ٍّه ِغ االهى \ ا‬١‫ث‬
- Ich esse als Hauptgericht..............................................................................
104
3. Was (essen Sie / isst du) als Vorspeise ? ‫ ى ٓوجالد‬ٚ٣‫ثزبًَ ا‬
- Der Salat oder die Suppe ‫هثخ‬ٌْٛ‫ ا‬ٚ‫اٌٍَطخ ا‬
-Ich esse als vorspeise....................................................................................
4. Was (essen Sie / isst du) als Dessert ? ‫خ ؟‬٤ِ‫ ى رؾ‬ٚ٣‫ثزبًَ ا‬
Kuchen ‫ه‬١‫و‬/‫وؼه‬/ٖٛ‫ عبر‬, Schokolade , Obst ‫خ‬ٙ‫ فبو‬,…............,...............,................
-Ich esse als dessert.........................,................................,................................
5- Was ( haben Sie – hast du ) im Kühlschrank ? ‫ اُزالعخ ؟‬٢‫ ك‬ٚ٣‫ػ٘لى ا‬
-Ich habe Kartoffel und ,.................... ,.................... ,.....................
6. (Möchten Sie / Möchtest du) ein käsebrot essen? ‫رِ عج٘خ ؟‬ٝ‫ي ربًَ ٍ٘ل‬٣‫ػب‬
Nein, käsebrot mag ich nicht . ‫رِ اٌغجٕخ‬ٚ‫ أل أؽت ٍٕل‬. ‫ال‬
- Ich möchte …………,……………,…….……. .essen
- Ich mag ……………,…..……..….,…………… essen
7. Was (essen Sie / isst du) gern zum Frühstück ? ‫ ع اُلطبه؟‬ٚ٣‫رؾت ربًَ ا‬
Ich esse gern ( käse ٓ‫ثؾت اوً عج‬, Kartoffel ٌٛ‫ثطب‬, Marmeladeٝ‫ِوث‬, Sahne ‫لْطخ‬,
oder Butter ‫ ىثلح‬mit Brot ‫)ِغ اٌقجي‬
8. Was (essen Sie / isst du) gern zum mittagessen? ‫ اُـلا ؟‬٠ِ‫ ػ‬ٚ٣‫رؾت ربًَ ا‬
Ich esse gern..................................................................................................
9. Was (essen Sie / isst du) gern zum abendessen ? ‫ ع اُؼْبء؟‬ٚ٣‫رؾت ربًَ ا‬
Ich esse gern..................................................................................................
10. Was (trinken Sie / trinkst du) gern ? ‫؟‬ٚ٣‫ثزؾت رْوة ا‬
- Tee oder Kaffee mit Milch ٓ‫ح ثبٌٍج‬ٛٙ‫ ل‬ٚ‫ ا‬ٜ‫ ّب‬- Apfel / Orangen Saft ‫ ثورمبي‬ٚ‫و رفبػ ا‬١ٖ‫ػ‬
Ich trinke gern ………………………………………………………………
11. Was ( kochst du / kochen Sie/ Kocht deine Mutter ) heute ? ‫بهكح؟‬ٜٗ‫ ا‬ٚ٣‫زطجـ ا‬ٛ
Ich koche Fleisch mit Reis. ‫ٌؾُ ِغ االهى‬
Ich koche…………………………// sie kocht ………………………………
105
Onkel Harry: Gute Nacht, Tim . ْ٤‫ب ر‬٣ ‫و‬٤‫ ف‬٠ِ‫رٖجؼ ػ‬
Tim: Gute Nacht. … Onkel Harry ? ‫ ؟‬١‫به‬ٛ ٢ٔ‫ ػ‬... ‫و‬٤‫ ف‬٠ِ‫رٖجؼ ػ‬
Onkel Harry: Ja ْ‫ٗؼ‬
Tim: Wann kommt Mama ? ‫ ؟‬٠‫ أٓز‬٢‫غ‬٤‫ز‬ٛ ‫ٓبٓب‬
Onkel Harry: Morgen früh. So, jetzt schläfst du aber! Gute Nacht.
.‫و‬٤‫ ف‬٠ِ‫ ! رٖجؼ ػ‬٢‫هز‬ُٞ‫ الىّ ر٘بّ ك‬.١‫ثٌوح ثله‬
Tim: Gute Nacht. … Onkel Harry? ‫؟‬١‫به‬ٛ ٢ٔ‫ ػ‬...‫و‬٤‫ ف‬٠ِ‫رٖجؼ ػ‬
Onkel Harry: Ja? ‫ٗؼْ؟‬
Tim: Ich möchte was essen . ‫ي أًَ ؽبعخ‬٣‫اٗب ػب‬
Onkel Harry: Was ? Jetzt noch ? ‫ ؟‬٢‫هز‬ُٞ‫؟ ك‬ٚ٣‫ا‬
Tim: Ja. Ich habe so Hunger . ‫ح أٗب عؼبٕ علا‬ٞ٣‫ا‬
Onkel Harry: Na gut, dann komm . ُٚ‫ال رؼب‬٣ ،ّ‫رٔب‬
Onkel Harry: So, mal sehen. … Möchtest du ein Schinkenbrot ?
‫و؟‬٣‫رِ ُؾْ ف٘ي‬ٝ‫ي ٍ٘ل‬٣‫ ػب‬..‫ف‬ْٞٗ ُٚ‫ئما رؼب‬
Tim: Nein, Schinken mag ich nicht . . ْ‫ال ٓجؾجِ اُِؾ‬
Onkel Harry: Hm. Möchtest du ein Käsebrot ? ‫رِ عج٘خ ؟‬ٝ‫ي ٍ٘ل‬٣‫ ػب‬.ْٔٓ
Tim: Wäh! Käse! Käse mag ich auch nicht. .ٝ‫خ!! عج٘خ! ال ٓجؾجِ اُغج٘خ ثوك‬٣‫ااا‬
Onkel Harry: Käse magst du auch nicht ? Ja, was magst du denn?
‫؟‬٢‫خ ثو‬٣‫ اٗذ ثزؾت أ‬،‫ب‬ٛ‫؟ ا‬ٝ‫ٓجزؾجِ اُغج٘خ ثوك‬
Tim: Schokolade . ‫الرخ‬ًّٞٞ
Onkel Harry: Tut mir leid. Ich habe keine Schokolade. .‫الرخ‬ًّٞٞ ِ٣‫أٗب أٍق اٗب ٓؼ٘ل‬
Tim: Ich möchte aber Schokolade ! ! ‫الرخ‬ًّٞٞ ‫ي‬٣‫ٌُٖ أٗب ػب‬
Onkel Harry: Du, warte mal Tim, hier ist noch ein Stück Kuchen. Möchtest du das haben?
‫ب؟‬ٜ٘ٓ ‫ي ربفل‬٣‫ ػب‬.ٙٞ‫٘ب هطؼخ عبر‬ٛ ٢‫ ك‬،ْ٤‫ب ر‬٣ ٠٘‫اٍز‬
Tim: Ja ! Ich liebe Kuchen! ٙٞ‫ح! اٗب ثؾت اُغبر‬ٝٞ٣‫ا‬
Onkel Harry: Na, so ein Glück! ‫أنتا محظوظ‬
106
ً‫فالٕخ اُله‬
1-Was essen Sie ( gern ) zum )Frühstück \ Mittagessen\ abendessen) ?
Ich esse ( gern ) zum )Frühstück \ Mittagessen\ abendessen)
Hähnchen ‫كعبط‬, Fleisch mit Reis ‫ ٌؾّخ ِغ االهى‬ٚ‫ فواؿ ا‬,
Fisch mit Salat ‫ٍّه ِغ االهى‬, Schinken, Braten ‫خ‬٠ِْٛ َٛ‫ٌؾ‬
2- Was (trinken Sie / trinkst du) gern ?

Ich trinke Tee , ……………, …………
3- Was essen Sie als (Vorspeise – Hauptgericht - Dessert)?

1/1 - als Vorspeise : Ich esse als vorspeise den Salat oder die Suppe
2/1- als Hauptgericht : Ich esse als Hauptgericht die Pizza
3/1- als Dessert : Ich esse als Dessert den Kuchen ٖٛ‫عبر‬
Danach : Trinke ich Kaffe,tee , (Orang/Apfel) saft
- ‫ رفبػ‬/ ‫و ثورمبي‬١ٖ‫ػ‬. ٞ‫ ّب‬. ‫ح‬ٛٙ‫ثؼل مٌه ثْوة ل‬
4- was ( haben Sie – hast du ) im Kühlschrank ?

Ich habe Kartoffel ,.........................,.............................
5- (Sprechen Sie über Ihr/dein Lieblingsessen ? ) )‫ شربك المفضل‬+ ‫(أكلك‬

1- Morgens, esse ich ein Käsebrot , und trinke ich ein Glas Milch.
2- Mittags, esse ich einen Hamburger und trinke eine Dose Cola.
3- Nachmittags, esse ich Pommes frites mit Ketchup und ein Eis.
4- Abends, esse ich eine Pizza und trinke ein Glas Wein.
5- In der Nacht, esse ich Salat und den Apfelsaft
107
Konversationstraining 1
1- Was möchten Sie essen?..............................................................
2- Was möchten Sie zum Frühstück?..............................................
3- Was möchten Sie zum Mittagessen?............................................
4- Was möchten Sie zum Abendessen?............................................
5. Möchtest du ein Schinkenbrot essen?..........................................
6. Was magst du denn?………… …………………….......…….…
7. Was )essen Sie / isst du ( gern zum Frühstück?
…………………………………………………..............…………
8. Was (trinken Sie / trinkst du) gern?
……………………………………………………………........…
9. Was (essen Sie / isst du) zum Mittagessen?
……………………………………………………………......…
10. Was ( kochst du / kochen Sie) heute?
…………………………………………………………….......…
11. Was essen Sie als Vorspeise?.................................................
12. Was isst du als Hauptgericht? …………………………….…
13. Was essen Sie als Dessert? …………………………….……
108
Task 1
1- Was essen Sie ? Was isst du?
Ich (möchte / nehme) ..............................................................................................
Was trinken Sie ? Was trinkst du?

Ich (möchte / nehme) ..............................................................................................
Was nehmen Sie ? Was nimmst du?
Ich (möchte / nehme) ..............................................................................................
Task 2
1- Was essen Sie ? // Was isst du?

Ich (möchte / nehme )................................................................................................
Was trinken Sie ? // Was trinkst du?
Ich (möchte / nehme ).................................................................................................
Was nehmen Sie ? // Was nimmst du?
Ich (möchte / nehme)....................................................................................................
109
Task 3
1. Was (essen Sie / isst du) zum (Frühstück \ Mittagessen\ abendessen) ?
-Ich esse zum Frühstück................................................................................
-Ich esse zum Mittagessen.............................................................................
-Ich esse zum abendessen..............................................................................
2. Was (essen Sie / isst du) als Hauptgericht ?
-Ich esse als Hauptgericht..............................................................................
3. Was (essen Sie / isst du) als Vorspeise ?
-Ich esse als vorspeise....................................................................................
4. Was (essen Sie / isst du) als Dessert ?
-Ich esse als dessert........................................................................................
5- Was ( haben Sie – hast du ) im Kühlschrank ?
-Ich habe Kartoffel und ................،....................،....................،.....................
6. (Möchten Sie / Möchtest du) ein käsebrot essen?
- Nein . Ich möchte / mag …………،……………،…….……. .essen
7. Was (essen Sie / isst du) gern zum Frühstück ?
Ich esse gern ...................................................................................................
8. Was (essen Sie / isst du) gern zum mittagessen?
Ich esse gern.....................................................................................................
9. Was (essen Sie / isst du) gern zum abendessen ?
Ich esse gern..................................................................................................
10. Was (trinken Sie / trinkst du) gern ?
Ich trinke gern ……………………………………………………………..........…
11. Was ( kochst du / kochen Sie/ Kocht deine Mutter ) heute ?
Ich koche…………………………// sie kocht ………………………………
110
Task 4
Ich esse ( gern ) zum Frühstück .....................................................
Ich esse ( gern ) zum Mittagessen....................................................
Ich esse ( gern ) zum abendessen.....................................................

1/1 - als Vorspeise ............................................................................
2/1- als Hauptgericht .........................................................................
3/1- als Dessert ..................................................................................
Dannach ..............................................................................................
Ich habe ...................................,........................................
4- (Sprechen Sie über Ihr Lieblingsessen ? )
1- Morgens, ........................................................................................................
2- Mittags, .........................................................................................................
3- Nachmittags, .................................................................................................
4- Abends, ...........................................................................................................
5- In der Nacht, .................................................................................................
111
‫‪Ich steige jetzt in die U-Bahn ein‬‬
‫‪112‬‬
Lektion 10
Ich steige jetzt in die U-Bahn ein
Der Das Die

Bahnhof ‫ِؾطخ‬ Taxi َٟ‫ربو‬ S-Bahnَ‫روا‬
Flughafen ‫ِطبه‬ Flugzeug ‫بهح‬١ٛ U-Bahnٚ‫ِزو‬
Bus ٌ١‫ث‬ٛ‫ار‬ Straßenbahnَ‫روا‬
Zug ‫لطبه‬ Haltestelle
Bahnsteig ٌ١‫ث‬ٛ‫لف ار‬ِٛ
‫ف ِؾطخ‬١ٕ‫ه‬
Halt ‫لف‬
Koffer ‫جخ ٍفو‬١‫ؽم‬
Anrufen // َٖ‫ز‬٣
ich rufe. ich rufe dich morgen an.
du rufst du rufst deinen bruder an.
er, es, sie ruft er, es, sie ruft mich an.
wir, sie, Sie rufen wir, sie, Sie rufen Berta an.
ihr ruft ihr ruft eure Tochter an.
1- Ich rufe dich morgen an . ‫ٍأرَٖ ثي ؿلا‬

2- Ich rufe dich gleich zurück an . َ٤ِ‫ك األرٖبٍ ثي ثؼل ه‬ٝ‫ٍأػب‬
113
‫األكؼبٍ أُ٘لِٖخ ‪Trennbare Verben //‬‬
‫‪Abfahren :‬‬ ‫‪٣‬وِغ ‪٣ //‬ـبكه‬

‫‪Abholen :‬‬ ‫‪ٖ٣‬طؾت‬
‫‪Ankommen :‬‬ ‫‪َٖ٣‬‬
‫‪Aussteigen :‬‬ ‫‪٘٣‬يٍ ٖٓ ٓ‪ٞ‬إِخ‬
‫‪Einsteigen :‬‬ ‫‪ٖ٣‬ؼل ٓ‪ٞ‬إِخ‬
‫‪Umsteigen :‬‬ ‫‪٣‬جلٍ ٓ‪ٞ‬إالد‬
‫‪Anrufen :‬‬ ‫‪٣‬زَٖ‬
‫‪Einkaufen :‬‬ ‫‪٣‬زَ‪ٞ‬م‬
‫‪Fernsehen :‬‬ ‫‪ْ٣‬ب‪ٛ‬ل اُزِلبى‬
‫‪Mitbringen :‬‬ ‫‪٣‬ؾ‪ٚ‬و ٓؼ‪٣ / ٚ‬غ‪٤‬ت ٓؼب‪ٙ‬‬
‫‪Aufmachen :‬‬ ‫‪٣‬لزؼ ّئ‬
‫‪Zumachen :‬‬ ‫‪٣‬ـِن ّئ‬
‫‪Anmachen :‬‬ ‫‪ْ٣‬ـَ ع‪ٜ‬بى‬
‫‪Ausmachen :‬‬ ‫‪٣‬طل‪ ٢‬ع‪ٜ‬بى‬
‫‪٣‬ؼ٘‪ ٢‬ا‪ ٚ٣‬أكؼبٍ ٓ٘لِٖخ ؟‬

‫ك‪ ١‬أكؼبٍ ثززٌ‪ٓ ٖٓ ٕٞ‬وطؼ‪ ، ٖ٤‬أُوطغ األٍبٍ‪ ٝ ٢‬كا إَ اُلؼَ ‪ ٝ‬ؿبُجب ‪ٛ‬زاله‪ ِٓ ٚ٤‬ؿو‪٣‬ت‬
‫ػِ‪٤‬ي ‪ ٝ ،‬ربٗ‪ ٢‬ؽبعخ أُوطغ ‪ ٝ ،‬كا ًِٔخ ثززٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ؽوك‪ ٖ٤‬ا‪ ٝ‬رالرخ ‪ٛ‬زاله‪ٜ٤‬ب ك‪ ٢‬ا‪ ٍٝ‬أٌُِخ ‪...‬‬
‫ثٌ ُ‪ ٚ٤‬ثوب أٍ‪ٞ‬ا كؼَ ٓ٘لَٖ ؟‬

‫‪ -‬ػِْبٕ ُٔب ثَ٘زقلٓ‪ٞ‬ا ك‪ ٢‬اُغِٔخ ث٘لَٖ أُوطؼ‪ ٖ٤‬ػٖ ثؼ٘ ‪.‬‬
‫‪ -1‬ث٘ؾ‪ ٜ‬إَ اُلؼَ ههْ ( ‪ ) 2‬ك‪ ٢‬اُغِٔخ ػبك‪ ٝ ١‬ثٖ٘وك‪ٞ‬ا ؽَت اُلبػَ ‪.‬‬
‫‪ ٝ -2‬أُوطغ ث٘‪ٞ‬ك‪ ٚ٣‬افو اُغِٔخ ‪.‬‬
‫‪114‬‬
‫ ؟‬١‫ب اىا‬ٜ‫ال اػوك‬ٝ ‫ب أٓضِخ ٓضال‬ٜ٤ِ‫ ػ‬١‫غ ك‬ٛ‫ب أُوب‬٤ٛ ‫ت‬٤ٛ
Die Präfixe von trennbaren Verben:
َٖ‫ٍ اُلؼَ أُ٘ل‬ٝ‫ٕ ا‬ٌٞ‫ ثز‬٢ُ‫غ ا‬ٛ‫ أُوب‬١‫ك‬
(-ab, -an, -auf, - aus, -nach, -bei, -ein, -los, -mit, -vor, -hin, -weg, -zu, -zurück).
Beispiele ( 1 )
1-Er macht das Buch auf . (aufmachen // ‫فزؼ‬٠) ‫فزؼ اٌىزبة‬٠ ٛ٘

2- Ich steige hier aus. (aussteigen // ‫إالد‬ِٛ ِٓ ‫ٕيي‬٠) ‫أب ٕ٘يي ٕ٘ب‬
3- Ich stehe um 7 Uhr auf. (aufstehen // ‫مع‬١‫َز‬٠) ‫مع ف اٌَبثؼخ ٕجبؽب‬١‫ أب اٍز‬4-
Wann rufst du mich an ? (anrufen // ًٖ‫ز‬٠) ‫؟‬ٝ‫ ٍززًٖ ث‬ٝ‫ِز‬
5- Er steigt in den Zug ein. (einsteigen // ‫ووت‬٠) ‫ووت اٌمطبه‬٠ ٛ٘
6- wir arbeiten oft zusammen. (zusammenarbeiten // ‫)ٔؼًّ ِؼب‬ ‫ٔؾٓ غبٌجب ٔؼًّ ِؼب‬
7- Ich gehe nicht gern hin. (hingehen) ‫ ٕ٘بن‬ٌٝ‫ ال أؽت اٌن٘بة ا‬8-
Wann steht ihr morgens auf ? (aufstehen) ‫ اٌٖجبػ ؟‬ٟ‫ْ ف‬ٛ‫مظ‬١‫ رَز‬ٝ‫ِز‬
9- Maria füllt das Formular aus. (ausfüllen) ‫مط‬ٌّٕٛ‫ب رّالء ا‬٠‫ِبه‬
10- Ich lade dich zum Essen ein. (einladen) ‫ي اٌؼْبء‬ٚ‫وُ ٌزٕب‬ٛ‫أٔب أكػ‬
11- Ich steige jetzt in die U-Bahn ein.(Einsteigen ) ْ‫ اال‬ٚ‫ اٌّزو‬ٌٝ‫ٍبٕؼل ا‬
12-abfahren ‫غبكه‬٠ : Der Zug fährt um 10:00 Uhr ab 11 ‫غبكه اٌمطبه اٌَبػخ‬٠
13- anrufen ًٖ‫ز‬٠ : Er ruft seine Mutter an. ِٗ‫ ا‬ٍٝ‫زًٖ ػ‬٠ ٛ٘
14- aufstehen ‫مع‬١‫َز‬٠ : Lisa steht um 7:00 Uhr auf. ‫ ٕجبؽب‬7 ‫يا اٌَبػخ‬١ٌ ‫مع‬١‫رَز‬
15- ausmachen ٝ‫طف‬٠ / ‫غٍك‬٠ : Ahmed macht das Licht aus. ‫ه‬ٌٕٛ‫غٍك ا‬٠ ‫أؽّل‬
16- einkaufen ‫ق‬َٛ‫ ٔز‬: Wir kaufen bei Zara ein. ‫ق ِٓ ىاها‬َٛٔ ٓ‫ٔؾ‬
17- fernsehen ‫ْب٘ل اٌزٍفبى‬٠ : Sara sieht jeden Tag 2 Stunden fern. ‫ب‬١ِٛ٠ ٓ١‫رْب٘ل ٍبهح اٌزٍفبى ٍبػز‬
18- mitbringen ‫و‬ٚ‫ؾ‬٠ : Er bringt Brot und Käse mit. ٓ‫ اٌغج‬ٚ ‫و ِؼٗ اٌقجي‬ٚ‫ؾ‬٠ ٛ٘
19- nachdenken ‫فىو‬٠ : Ich denke darüber nach . ‫ األِو‬ٟ‫أب أفىو ف‬
20- zumachen ‫غٍك‬٠ : Mach bitte das Fenster zu. ‫ ٍّؾذ اغٍك إٌبفنح‬ٌٛ
115
Übung 1: Ergänzen Sie die fehlenden Verben.
1- Lisa steht um 6 Uhr auf. (aufstehen)
2- Mittags ................. sie schnell ............. (einkaufen)
3- Sie ......................... heut nicht ............... (fernsehen)
4- Sie ......................... ihre Wohnung ....................... . (aufräumen)
5- Danach .................. sie Eva ........................... (anrufen)
6- Sie fragt: ................. du morgen ins Konzert ............. ? (mitgehen)
7- Eva......................... gerne ................. . (mitkommen)
- Die Modalverben mit den trennbaren Verben:

‫ ٓغ األكؼبٍ اُ٘بهٔ ؟‬١‫ اىا‬٢‫غ‬٤‫ اُلؼَ أُ٘لَٖ ث‬ٞٛ ‫ت‬٤ٛ -
ٝ َ‫زٖوف ؽَت اُلبػ‬٤‫ ث‬ٝ ، ‫ اُغِٔخ‬٢‫) ك‬2( ْ‫ هه‬٢‫غ‬٣ ٔ‫ !! الىّ اُلؼَ اُ٘به‬١‫ل‬٤ٍ ‫ب‬٣ ٔ‫ ث‬-
٢‫غ‬٣ ّ‫ ٓب هِ٘ب هجَ ًلا إ اُلؼَ اُ٘بهٔ الى‬١‫ ػِْبٕ ى‬، ‫ ؽبعخ‬١‫ ا‬ٚ٤‫وُ ك‬٤‫اُلؼَ أُ٘لَٖ ٓجزـ‬
.. ‫ ثٌ ًلا‬ٝ ‫ أُٖله‬٢‫ٕ ك‬ٌٞ٤‫ ث‬ٝ ‫ افو اُغِٔخ‬٢‫ ك‬٢ٗ‫ كؼَ رب‬ٙ‫ٓؼب‬
- Ich möchte ein bisschen einkaufen . ‫ال‬١ٍ‫ق ل‬َٛ‫ اٌز‬ٟ‫أب اهغت ف‬
1. Wo fährt der Zug nach München ab ? ‫ٔـ؟‬ٛ١ِ ٌٝ‫مٍغ اٌمطبه ا‬٠ ٓ٠‫ِٓ ا‬
Auf Gleis10. 11 ُ‫ هل‬ٜ‫ِٓ ف‬
2. Wann kommt der Zug aus Köln an ? ‫ٌٓ؟‬ٛ‫ًٖ اٌمطبه ِٓ و‬١ٍ ٝ‫ِز‬
Er kommt um 6 Uhr an. ‫ًٖ ف اٌَبكٍخ‬١ٍ
3. Wo steigen wir aus ? ‫ٓ ٍٕٕيي ؟‬٠‫ا‬
Am Bahnhof ‫ اٌّؾطخ‬ٝ‫ ف‬/ Auf Gleis 22 22 ٜ‫ع ف‬.
4. Holst du mich von Bahnhof ab ? ‫ ِٓ اٌّؾطخ؟‬ٝٔ‫ً٘ ٍزبفل‬
Ja, gerne. Wann kommst du an? ‫ ٍزًٖ ؟‬ٝ‫ ِز‬. ‫ه‬ٚ‫ل ثىً ٍو‬١‫او‬
5. Bringst du einen Kaffee mit ? ‫ح؟‬ٛٙ‫و ِؼه اٌم‬ٚ‫ً٘ ٍزؾ‬
Ja, gerne.
116
-Was ist Ihr/dein Tagesablauf ? ‫بهع‬ُٚٔ‫ ا‬٢‫ب ك‬ًِٜ ١‫ اُغَٔ ك‬ٝ ‫َ ؟‬ٛ١ٌ‫ٕه ا‬١‫ر‬ٚ‫ ه‬ٛ٘ ‫ِب‬
‫ٓ وًّ اٌغٍّخ‬٠‫ ثؼل‬ٚ ً‫ٓ اٌفبػ‬٠‫ ثؼل‬ٚ ً‫ٓ اٌفؼ‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ي‬ٚ‫ األ‬ٟ‫ػٍْبْ ِززٍقجطِ اوزت اٌيِٓ ف‬
1- um Viertel vor sieben stehe Ich auf. ‫مع ف اٌَبثؼٗ اال هثغ‬١‫اٍز‬
- Ich stehe um Viertel vor sieben auf
2- Ich frühstücke Brötchen mit Käse oder Marmelade und Kaffee.
- Um Sieben uhr frühstücke Ich Käse oder Marmelade und Kaffee
3- um 7:30 morgens fahre Ich mit ( dem Zug ‫ ثبٌمطبه‬/dem Bus ٌ١‫ث‬ٛ‫ ثبالر‬/ dem
Fahrrad ‫ ثبٌلهاعخ‬/ der Straßenbahn َ‫ ثبٌزوا‬/ der U-Bahn ٚ‫ ( ثبٌّزو‬zur Uni .
4- von 8 Uhr bis 16 Uhr arbeite Ich ( Ich arbeite von 8 Uhr bis 16 Uhr )
5- Um 17 Uhr bin ich zu Hause. ‫ْ ف إٌّيي‬ٛ‫ف اٌقبَِخ او‬
6- Dann mache ich meine Hausaufgaben. ٝ‫اعجبر‬ٚ ً‫رُ اؽ‬
7- Um 20 Uhr sehe ich ein bisschen fern ‫ال‬١ٍ‫ف اٌضبِٕخ اّب٘ل اٌزٍفبى ل‬
8- Dann, schlafe ich um 22 Uhr. ‫ َِبءا‬11 ‫صُ أٔبَ اٌَبػخ‬
-Was ist Ihr Tagesablauf ? ‫ ؟‬ِٟٛ١ٌ‫ٕه ا‬١‫ر‬ٚ‫ ه‬ٛ٘ ‫ِب‬

1- Ich stehe morgens um 5 Uhr auf, und frühstücke,
2- dann mache sport ich bis 6 Uhr,
3-um 7 Uhr fahre ich mit dem Auto zur Arbeit,
4- ich arbeite von 8 bis 16 Uhr,
5- dann esse ich um 17 Uhr zu Mittag,
6-dann sehe ich mein Lieblingsfilm,
7- genau um 8 Uhr besuche ich meine Freunde,
8- um 21 Uhr dusche ich,
9- um 22 Uhr schlafe ich..
117
Mann: Ja? … Hallo Verena!. … Nein, nein, ich bin noch nicht zu Hause.
… Ich bin jetzt … warte … hör doch mal! … Hörst du ? wo ich bin ? …
Ja, genau! … Ja, den Koffer hab ich … und die Tasche auch … Mach
dir doch nicht immer so viele Sorgen, mein Schatz! … Ich bin schon
erwachsen, weißt du? … Ich steige jetzt in die U-Bahn ein … und in
vierzig Minuten komme ich zu Hause an … ja, dann rufe ich dich an. …
Ja, natürlich! … Tschüs, mein Kind! …
Mann: Hallo? Verena? … So, jetzt bin ich zu Hause. … Was ich heute
noch mache? … Ach, vielleicht kaufe ich noch was ein. … Und was
machst du noch? Siehst du noch ein bisschen fern ? … Hm. Rufst du
mich morgen mal an? … Ja? … Das ist schön! … Also dann … Ja, bis
bald! … Ja, ich hab dich auch lieb. … Tschüs!
Mann: Hallo? Verena? … So, jetzt bin ich zu Hause. … Was ich heute noch
mache? … Ach, vielleicht kaufe ich noch was ein. … Und was machst du noch?
Siehst du noch ein bisschen fern? … Hm. Rufst du mich morgen mal an? …
Ja? … Das ist schön! … Also dann … Ja, bis bald! … Ja, ich hab dich auch
lieb. … Tschüs!
Task :
Was ist Ihr Tagesablauf ? ) ‫ جملة‬30 ( ً‫ أتكلم عن روتٌنك الٌوم‬-
‫ تخٌل انك فً محطة القطار و بتكلمو بتقولو‬، ً‫ أعمل محادثة بٌنك و بٌن حد تان‬-
.. ‫ و اطلب منو ان ٌعملك أكلك المفضل‬، ‫انك جاي‬
118
‫?‪Was hast du heute gemacht‬‬
‫‪119‬‬
‫أُ‪ٚ‬بهع اُزبّ ‪Das Perfekt //‬‬
‫‪ + haben / sein‬كبػَ (‬ ‫‪+‬‬ ‫) ‪Partizip II‬‬
‫‪٣ -‬ؼ٘‪ ٢‬ا‪ ٚ٣‬أُ‪ٚ‬بهع اُزبّ ‪:‬‬
‫‪ -‬اٗب ثزٌِْ ‪٘ٛ‬ب ػٖ ؽبعخ ػِٔز‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬أُب‪ ٝ ٢ٙ‬فِٖذ ‪ ٝ ..‬فل ثبُي الىّ ‪ ٌٕٞ٣‬ك‪ ٢‬كؼَ اٍبٍ‪ ٢‬ك‪٢‬‬
‫اُغِٔخ ‪٣ ،‬ؼ٘‪ ٢‬ثزٌِْ ػٖ عِٔخ كؼِ‪٤‬خ ‪ ٌُٖ ٝ‬ؽِٖخ ك‪ ٢‬أُب‪ ٞٛ ٝ.. ٢ٙ‬كا أُ‪ٚ‬بهع اُزبّ ‪..‬‬
‫‪ -‬ى‪ ( ١‬اٗب ػِٔذ اُ‪ٞ‬اعت ‪ //‬اٗب ًِذ ث‪٤‬زيا ‪ //‬أٗب ارؼِٔذ أُبٗ‪ ٢‬آجبهػ ‪ٍ ٞٛ//‬بكو اُ‪ ٠‬أُٔبٗ‪٤‬ب األٍج‪ٞ‬ع‬
‫أُب‪ // ٢ٙ‬اٗب اّزو‪٣‬ذ ٓ‪ٞ‬ثب‪ٌٛ ٝ ) َ٣‬نا ‪...‬‬
‫‪ -‬الؽظذ ًَ اُغَٔ اُ‪ ٢‬كبرذ ‪ًِٜ .‬ب اكؼبٍ ؽِٖذ ك‪ ٢‬أُب‪ ( ٢ٙ‬ػِٔذ ‪ًِ /‬ذ ‪ /‬ارؼِٔذ ‪ٍ /‬بكو )‬
‫‪٤ٛ -‬ت ‪ ٞٛ‬أُ‪ٚ‬بهع اُزبّ كا ث‪٤‬زٌ‪ ٖٓ ٕٞ‬ا‪ ٚ٣‬؟ ( كا ك‪ ٖٓ % 90 ٢‬األكؼبٍ )‬

‫‪ -1‬اٌفبػً ‪( +‬فؼً َِبػل ‪ haben‬أ‪ + ( sein ٚ‬اٌفؼً )‪ + ge‬إًٔ اٌفؼً ‪( ( n / t ) +‬‬
‫( االكؼبٍ اَُبً٘خ ‪٣ /‬ؼ٘‪ٓ ٢‬ل‪ ِ٤‬ؽوًخ ٖٓ ٌٓبٕ ٍ ٌٓبٕ ربٗ‪1- Perfekt mit haben: ) ٢‬‬
‫(االكؼبٍ أُزؾوًخ ‪٘ٛ /‬ب اٗب رؾوًذ ٖٓ ٌٓبٕ ٌُٔبٕ افو )‪2- Perfekt mit sein:‬‬
‫( االكؼبٍ اَُبً٘خ ‪٣ /‬ؼ٘‪ ٢‬اٗب ػِٔذ اُؾبعخ ‪ ٝ‬اٗب ك‪ٌٓ ٢‬بٗ‪ٓ ٢‬زؾوًزِ ) ‪1- Perfekt mit haben:‬‬
‫‪Z.B:‬‬ ‫) ‪٠‬زؼٍُ ‪٠ , lernen‬فؼً ‪ْ٠ , machen‬زو‪٠ , kaufen ٞ‬أوً ‪haben + ( essen‬‬
‫‪ -‬الؽظذ ؽبعخ ‪ ،‬وً األفؼبي ك‪ِ ٞ‬ؾزغزِ إٔب أغ‪١‬و ِىبٔ‪ ٟ‬ف‪ٙ١‬ب ‪ ،‬أب لٍذ أٔب ػٍّذ ؽبعخ ‪ ٚ‬فالٓ ٌىٓ‬
‫ِغ‪١‬ورِ ِىبٔ‪٠ ، ٟ‬ؼٕ‪ِ ٟ‬مٍزِ ٍبفود ا‪ ٚ‬هؽذ ِىبْ ا‪ ٚ‬عو‪٠‬ذ ‪٘ ٚ‬ىنا ‪.....‬‬
‫‪ ٚ -‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬وً األفؼبي ك‪ ٞ‬ث‪١‬غ‪ِ ٟ‬ؼب٘ب ‪ haben‬رّبَ ولا ‪ ٚ ،‬ث‪١‬زٖوف ػبك‪ِ ٞ‬غ اٌ‪١ّٚ‬و اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ك ف‪ٟ‬‬
‫اٌغٍّخ ‪ ٚ‬الؽع اْ اٌفؼً ث‪١‬ى‪ ْٛ‬ف‪ ٟ‬اٌّٖله ثل‪ ْٚ‬ا‪ ٞ‬رغ‪١١‬و ‪.‬‬
‫‪Ich lerne Deutsch.‬‬ ‫‪Ich habe Deutsch gelernt.‬‬

‫‪Ich kaufe ein Buch.‬‬ ‫‪Ich habe ein Buch gekauft.‬‬
‫‪Ich wohne in Deutschland.‬‬ ‫‪Ich habe in Deutschland gewohnt.‬‬
‫‪Ich mache die Hausaufgabe .‬‬ ‫‪Ich habe die Hausaufgabe gemacht‬‬
‫‪Omar lernt Deutsch .‬‬ ‫‪Omar hat Deutsch gelernt .‬‬
‫‪Er isst Käse .‬‬ ‫‪Er hat Käse gegessen .‬‬
‫‪120‬‬
‫(االكؼبٍ أُزؾوًخ ‪٘ٛ /‬ب اٗب رؾوًذ ٖٓ ٌٓبٗ‪ ٝ ٢‬اٗب ثؼَٔ اُؾبعخ ) ‪2- Perfekt mit sein:‬‬
‫وً االفؼبي اٌز‪ ٝ‬رلي ع رغ‪١١‬و اٌّىبْ ‪1. Alle Verben der Ortsveränderung :‬‬
‫) ‪َ٠ // ankommen ًٖ٠‬بفو ‪٠ // fahren‬ن٘ت ‪Sein + ( gehen‬‬
‫‪ -1‬الؽظذ ؽبعخ ‪ ،‬وً األفؼبي ك‪ ٞ‬أٔب غ‪١‬ود ِىبٔ‪ ٟ‬ف‪ٙ١‬ب ‪ ،‬أب لٍذ م٘جذ ‪ ،‬أب ٍبفود ‪ ، ًٕٚ ٛ٘ ،‬أب‬
‫عو‪٠‬ذ ‪٠ ،‬ؼٕ‪ ٟ‬أب ارؾووذ ِٓ ٔمطخ اٌ‪ٔ ٝ‬مطخ ربٔ‪١‬خ ‪ +‬اٌفؼً ِِ ّو‪٠ ٛ‬غ‪ِ ٟ‬ؼبٖ ِفؼ‪ٛ‬ي ‪..‬‬
‫‪ٚ -2‬اٌزبٌ‪ ٟ‬وً األفؼبي ك‪ ٞ‬ث‪١‬غ‪ِ ٟ‬ؼب٘ب ‪ Sein‬رّبَ ولا ‪ٚ ،‬ث‪١‬زٖوف ػبك‪ِ ٞ‬غ اٌ‪١ّٚ‬و اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ك ف‪ ٟ‬اٌغٍّخ‬
‫االفؼبي اٌز‪ ٝ‬رلي ع رغ‪١١‬و اٌؾبٌخ ‪2. Alle Verben der Zustandsänderung :‬‬
‫) ‪َ٠‬ز‪١‬مع ‪٠ // aufstehen‬ي‪٠‬ل ‪ّٛ٠ // aufwachsen‬د ‪( Sterben‬‬
‫‪ -‬الؽظذ ؽبعخ ‪ ،‬وً األفؼبي ك‪ ٞ‬أٔب ؽبٌز‪ ٟ‬ارغ‪١‬ود ‪ ،‬وٕذ ٔب‪ٕ ٚ ُ٠‬ؾ‪١‬ذ ‪ ،‬وٕذ ٕغ‪١‬و ‪ ٚ‬وجود ‪٘ ٚ‬ىنا ‪،‬‬
‫‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬رغ‪١١‬و ؽًٖ ِؼب‪٠‬ب ‪ ٚ.‬ثبٌزبٌ‪ ٟ‬ثو‪ٛٙ‬ا وً األفؼبي ك‪ ٞ‬ث‪١‬غ‪ِ ٟ‬ؼب٘ب ‪ Sein‬رّبَ ولا ‪..‬‬
‫‪1- Er reist nach Deutschland‬‬ ‫‪- Er ist letzte Woche nach Deutschland gereist.‬‬
‫‪2- Ich reise nach Deutschland - Ich bin nach Deutschland gereist‬‬
‫‪3- Ich bin früh aufgestanden‬‬
‫‪ٓ-‬الؽظخ ٓ‪ٜٔ‬خ ‪:‬‬

‫‪ -1‬اٌفؼً اٌ‪ ٟ‬ثزؼٍّ‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬أذ ثززؾون ِٓ ِىبٔه ؽ‪ِ ٜ‬ؼبٖ ‪ ، sein‬ى‪ٍ ٞ‬بفود ‪ ،‬ه‪ٚ‬ؽذ ‪ ،‬م٘جذ ‪٘ ٚ ،‬ىنا‬
‫‪ -2‬اٌفؼً اٌ‪ ٟ‬ثزؼّ‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬أذ ف‪ِ ٟ‬ىبٔه اٍزقلَ ِؼبٖ ‪ ، haben‬ى‪ ٞ‬وٍذ ‪ّ ،‬وثذ ‪ ،‬ماوود ‪٘ ٚ‬ىنا‬
‫‪ ge , t /n‬كا ِِ صبثذ ٌألٍف ‪ ،‬ػٍْبْ ف‪ ٟ‬افؼبي ّبمح ‪١ٛ .‬ت اٌؾً ؟؟؟؟؟‬ ‫‪١ٛ -3‬ت ِ‪ٛٙٛ‬ع ٔ‪١ٚ‬ف‬
‫٘زو‪ٚ‬ػ رؾ‪ ٜ‬اٌفؼً ف‪ ٟ‬لبِ‪١٘ arabdikt ًٛ‬ل‪٠‬ه اٌزٖو‪٠‬ف ثزبػ‪ِ ٛ‬جبّوح ‪ ٚ‬ه‪٠‬ؼ كِبغه‬
‫‪ -‬ف‪ ٟ‬ػٕل‪ ٞ‬أفؼبي ِٕزطّخ ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٚ‬بهع اٌزبَ ( ‪ ٚ ، ) Das Perfekt‬ك‪ ٞ‬ثٖوف اٌفؼً ػبك‪ِ ٞ‬غ ‪Sein /‬‬
‫‪ٌ ٚ Haben‬ىٓ ثؾ‪ ٜ‬لجً اٌفؼً ) ‪ ٚ ( ge‬أفو اٌفؼً ) ‪ ٚ ( t‬الؽع اْ اٌفؼً ٕ٘ب ث‪١‬غ‪ ٟ‬افو اٌغٍّخ ‪..‬‬
‫‪121‬‬
Kommunikation (1)
- Was hast du heute gemacht ? ‫ ؟‬ٙ‫بهك‬ٜٗ‫ ا‬ٚ٣‫ػِٔذ ا‬
1. Was hast du (( heute ّٞ٤ُ‫ا‬/ gestern ٌٓ‫ا‬/ letzten Montag ٠ٙ‫ٖ أُب‬٤٘‫االص‬/ letzte
Woche ٠ٙ‫ع أُب‬ٞ‫ )) االٍج‬gemacht?
1- Ich habe Von 9 bis 2 gearbeitet 2 ‫ ي‬9 ِٓ ً‫وٕذ ثْزغ‬
2- dann, habe ich die Hausaufgabe gemacht. ٌٟ‫ إٌّي‬ٟ‫اعج‬ٚ ‫صُ أٔغيد‬
3- dann, Ich habe das Essen gemacht. ‫جقذ اٌغلا‬ٛ
4- dann, Ich habe meine Freunden getroffen. ٝ‫لبثٍذ إللبئ‬
5- dann, Ich habe ein bisschen ferngesehen . ‫ّب٘لد اٌزٍفبى‬
6- Abends bin ich spazieren gegangen ٖ‫ف اٌَّبء م٘جذ ٌٍزٕي‬
- Was hast du heute gemacht ? ‫ ؟‬ٙ‫بهك‬ٜٗ‫ ا‬ٚ٣‫ػِٔذ ا‬

……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
122
Beispiele ( 1 - Perfekt mit haben ) // ‫ ِِ ٌٍؾفع‬ٚ ‫الع‬ٛ‫ ٌأل‬ٚ ٜ‫ت فم‬٠‫ رله‬ٞ‫األِضٍخ ك‬
1- Ich lerne Deutsch. Ich habe gestern Deutsch gelernt
2- Ich kaufe ein Buch. Ich habe gestern ein Buch gekauft
3- Ich wohne Deutsch. Ich habe in Kuwait gewohnt
4- Ich kaufe in Aldi ein. Ich habe in Aldi eingekauft.
5- Ich hole meinen Freund ab. Ich habe meinen Freund abgeholt.
6- Ich mache das Fenster zu. Ich habe das Fenster zugemacht
7- Ich besuche meine Tante. Ich habe meine Tante besucht
8- Ich erzähle dir eine Geschichte. Ich habe die eine Geschichte erzählt
9- Er verkauft sein Auto. Er hat sein Auto verkauft
10- Herr Ahmed erklärt das Wort. Herr Ahmed hat das Wort erklärt
11- Ich fotografiere meine Kinder. Ich habe meine Kinder fotografiert
12- Er telefoniert mit Ahmed. Er hat mit Ahmed etlefoniert
13- Sie studiert Medizin. Er hat Medizin studiert
14- Er schreibt ein Wort. Er hat das Wort geschrieben
15- Die Firma schreibt eine Stelle aus . Die Firma hat eine Stelle ausgeschrieben
16- Lisa beschreibt das Haus. Sie hat das Haus beschreiben
17- Ich lese den Text. Ich habe den Text gelesen
18- Der Mann liest den Strom ab. Der Mann hat den Storm abgelesen.
19- Er schreibt ein Wort. Er hat das Wort geschrieben.
20- Lisa beschreibt das Haus. Sie hat das Haus beschreiben
21 - Ich lese den Text. Ich habe den Text gelesen
123
Beispiele ( 2 - Perfekt mit Sein ) ‫ ِِ ٌٍؾفع‬ٚ ‫الع‬ٛ‫ ٌأل‬ٚ ٜ‫ت فم‬٠‫ رله‬ٞ‫األِضٍخ ك‬
1- Kommen : gekommen : Lisa ist spät zur Arbeit gekommen.

2- gehen : gegangen : Wir sind nach Hause gegangen.
3- fahren : gefahren : Mark ist in die Stadt gefahren.
4- fliegen : geflogen : Meine Oma ist noch nie geflogen.
5- reisen : gereist : Melanie ist nach Amerika gereist.
6- laufen : gelaufen : Finn ist eine Stunde gelaufen.
7- rennen : gerannt : Alex ist sehr schnell gerannt.
8- wandern : Gewandert : Er ist durch den Wald gewandert.
9- steigen : gestiegen : Horst ist in den Bus gestiegen.
10- umziehen : umgezogen : Sie ist nach München umgezogen.
11- fallen : gefallen : Noura ist aus dem Bett gefallen.
12- sein : gewesen : Ich bin in Berlin gewesen.
13- bleiben : geblieben : Er ist gestern zu Hause geblieben.
14- treten : getreten : Sie ist auf meiner Finger getreten.
15- auswandern : ausgewandert : Ahmed ist nach Amerika ausgewandert.
16- folgen : geflogt : Der Polizist ist dem Taschendieb gefolgt.
17- Springen : gesprungen : Die Katze ist auf den Baum gesprungen.
18- rutschen : gerutscht : Sara ist gerutscht.
19 - fliehen : geflohen : Die Flüchlinge sind Ausland geflohen.
20- klettern : geklettert : Die Kinder sind auf die Mauer geklettert.
124
Z.B : 1 + Task ) ‫وفىذ‬١‫ ِوح ث‬ٚ ‫بهع‬ِٚ ‫ ِوح‬ٞ‫ األفؼبي ك‬ٍٝ‫ٓ ػ‬١‫ عٍّز‬ٍّٟ‫( اػ‬
1- fahren: gefahren .................................................................................................
2- sehen:gesehen .....................................................................................................
3- essen: gegessen....................................................................................................
4- gehen: gegangen..................................................................................................
5- verstehen: verstanden...........................................................................................
6- trinken: getrunken................................................................................................
7- finden: gefunden..................................................................................................
8- helfen: geholfen..................................................................................................
9- treffen: getroffen.................................................................................................
10- sprechen: gesprochen.........................................................................................
11- anfangen angefangen ........................................................................................
12 -angeln angelt................................................................................................
13-ankommen angekommen...................................................................................
14- arbeiten gearbeitet ............................................................................................
15- anrufen angerufen...........................................................................................
16- antworten geantwortet......................................................................................
17- ärgern geärgert................................................................................................
18- begegnen begegnet ............................................................................................
19- bekommen bekommen...................................................................................
20- bestellen bestellt.............................................................................................
21- besuchen besucht .........................................................................................
125
‫?‪Was ist denn hier passiert‬‬
‫‪126‬‬
 Redemittel
Heute : ّٞ٤ُ‫ا‬ Morgen : ‫ثٌوح‬ übermorgen : ‫ثؼل ثٌوح‬
gestern : ‫آجبهػ‬ Vorgestern : ‫ٍ آجبهػ‬ٝ‫ا‬
 Die Tageszeiten: ‫ّ أُقِزلخ‬ٞ٤ُ‫هبد ا‬ٝ‫أ‬
der Morgen / ‫ اُٖجبػ‬٢‫ك‬ der Vormittag / ‫و‬ُٜٚ‫هجَ ا‬
der Mittag / ‫و‬ُٜٚ‫ ا‬٢‫ك‬ der Nachmittag / ‫به‬ُٜ٘‫ ٓ٘زٖق ا‬/ ‫و‬ُٜٚ‫ثؼل ا‬
. der Abend / ‫ أَُبء‬٢‫ك‬ in der Nacht /َ٤ُِ‫ ا‬٢‫ك‬
 Die Monate : ‫ه‬ُْٜٞ‫ا‬
Das Jahr hat 12 Monate . // Die Monate heißen :
Der 1-Januar ‫و‬٣‫٘ب‬٣ 2-Februar ‫و‬٣‫كجوا‬ 3-März ً‫ٓبه‬
4- April َ٣‫اثو‬ 5-Mai ٞ٣‫ٓب‬ 6- Juni ‫ا‬ٞ٤ٗٞ٣
7-Juli ‫ا‬ٞ٤ُٞ٣ 8-August ٌ‫أؿَط‬ 9-September ‫ٍجزٔجو‬
10-Oktober ‫ثو‬ٞ‫أًز‬ 11-November‫كٔجو‬ٞٗ
12- Dezember ‫َٔجو‬٣‫ك‬
127
 Die Jahreszeiten : ‫ٍ اَُ٘خ‬ٖٞ‫ك‬
 Der Frühling ‫غ‬٤‫) اُوث‬von 21 März bis 21 Juni(
 Der Sommer ‫ق‬٤ُٖ‫(ا‬von 21 Juni bis 21 September)
 Der Herbst ‫ق‬٣‫( فو‬von 21 September bis 21 Dezember)
 Der Winter ‫) اُْزبء‬von 21 Dezember bis 21 März(
: ‫فالٕخ ٓب ٍجن‬
. ٠‫ آز‬ٝ ‫ّ كا‬ٞ٤ُ‫ ا‬٢‫ب ك‬ِٜٔ‫ ثزؼ‬٢ُِ‫ اُؾبعبد ا‬ٚ٣‫ ا‬ٝ ‫ٓي‬ٞ٣ ٖ‫ اٗي رزٌِْ ػ‬١‫ أىا‬-
* Welcher Tag ist (Ihr/dein) Lieblingstag ? Und was ist (Ihre/deine)
Lieblingszeit ? und Was (machen Sie/machst du) da ?
- Mein Lieblingstag ist der Mittwoch , Besonders der abend , Am

Mittwochabend spiele ich Fußball .
- Feste und feiern ‫ٓ٘بٍجبد‬ٝ ‫بك‬٤‫اػ‬
Das Fest ‫ل‬١‫ػ‬ Der Karneval ْ‫وعب‬ِٙ -‫وؤفبي‬
Die Hochzeit ‫ؽفً ىفبف‬ Das Neujahr ‫ل‬٠‫ػبَ عل‬
Das Silvester ‫ٍخ هأً إٌَخ‬١ٌ
128
‫( أُب‪Präteritum ) ٢ٙ‬‬
‫‪ -‬ركز هللا ٌكرمك !!!‬
‫‪ٌ -‬عنً اٌه ماضً ‪ Präteritum‬؟‬
‫‪ -‬و اٌه الفرق اللً بٌنوا و بٌن المضارع التام ‪ Perfekt‬بتاع الدرس الً فات ؟‬
‫‪ -1‬بص الماضً دا حاجة حصلت و خلصت و انتهٌنا منها و مبقاش لٌها أثر فً حٌاتنا و بٌكون جملة‬
‫اسمٌة او ملكٌة و لكن حصلت فً الماضً ‪ٌ ...‬عنً مفٌش فعل اساسً فً الجملة ‪..‬‬
‫‪ -5‬مثال انا كان عندي عربٌة ‪ ,‬بس دلوقتً معندٌش أو أنا كنت طالب و حالٌا انا طبٌب ‪.‬‬
‫‪ -3‬مثال تانً ‪ ,‬انتا كنت سنجل تمام ‪ ,‬دا ماضً ‪ ,‬و حالٌا انتا متجوز ‪ ,‬اذن السنجلة خالص بح ‪..‬‬
‫‪ -5‬فهمت حاجة ؟ انا هنا بتكلم على حاجة خلصت من فترة ‪ٌ ,‬عنً انا كنت طالب حالٌا ال انا طبٌب ‪,‬‬
‫ٌعنً الماضً ملوش اثر دلوقتً النك دلوقتً دكتور ‪..‬‬
‫‪ -‬بس تعالى ابسطهالك ‪....‬‬

‫‪ -1‬أب ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي (‪ = Ich bin student‬أٔب ‪ٛ‬بٌت )‬
‫‪ -2‬كٌ‪ٛ‬لز‪ ٟ‬ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي ( أب وٕذ ‪ٛ‬بٌت = ‪( Ich war student‬‬
‫‪ -3‬اٌ‪ ٟ‬ؽًٖ اْ أب وٕذ ثم‪ٛ‬ي أب ‪ٛ‬بٌت ‪....‬‬
‫‪ -4‬ف‪ ٟ‬اٌغٍّخ اٌزبٔ‪١‬خ أب لٍذ أب وٕذ ‪ٛ‬بٌت ‪٠ ،‬ؼٕ‪ ٟ‬أب ؽبٌ‪١‬ب ِِ ‪ٛ‬بٌت ا‪ ٞ‬ؽبعخ ربٔ‪... ٟ‬‬
‫‪ -5‬أب ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي (‪ = Ich habe ein Auto‬أٔب ػٕل‪١ٍ ٞ‬بهح )‬
‫‪ -6‬كٌ‪ٛ‬لز‪ ٟ‬ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي ( أب وبْ ػٕل‪١ٍ ٞ‬بهح = ‪) Ich hatte ein Auto‬‬
‫‪ٌ -‬بقى كدا الخالصة ‪ ( :‬هنا بتكلم عن جملة اسمٌة ‪ /‬ملكٌة بس فً الماضً )‬
‫) ٓ‪ٚ‬بهع ‪-Präsens (sein // ٌٕٞ٣ //‬‬ ‫) ٓب‪ً٘ // ٢ٙ‬ذ ‪Präteritum (waren //‬‬
‫) ٓب‪ً // ٢ٙ‬بٕ ‪ِٔ٣‬ي ‪ٚٓ ) Präteritum (hatten //‬بهع ‪ِٔ٣ //‬ي ‪- Präsens (haben //‬‬
‫‪129‬‬
1-Präsens (sein) - Präteritum (waren) ‫ ٕفخ‬ٚ‫ ثؼلُ٘ اِب اٍُ ا‬ٟ‫غ‬١‫ ث‬ٌٟ‫فل ثبٌه ا‬
Z.B:1 ) ُ‫ ) ( روع‬ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫خ ف‬١ٍّ‫ ( عٍّخ ا‬ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ ٕفبد ف‬ٚ‫ اٍّبء ا‬ٞ‫ٕ٘الؽع ٕ٘ب اْ وً اٌغًّ ك‬
Präsens (sein) ‫بهع‬ٌّٚ‫ا‬ Präteritum (waren) ْ‫ وب‬ٟٙ‫اٌّب‬

Ich bin krank ٘٠‫أب ِو‬ Ich war ( Ich war gestern krank.) ‫٘ اِجبهػ‬٠‫أب وٕذ ِو‬
Du bist hungrig / durstig/ satt ( du warst hungrig / durstig / satt )
du warst
ْ‫ّجؼب‬/ْ‫ػطْب‬/ْ‫أذ عؼب‬ ْ‫ّجؼب‬/ْ‫ػطْب‬/ْ‫أذ وٕذ عؼب‬
Er ist in Deutschland
er war ( er war in Deutschland ) ‫ب‬١ٔ‫ اٌّب‬ٟ‫ وبْ ف‬ٛ٘
‫ب‬١ٔ‫ اٌّب‬ٟ‫ ف‬ٛ٘
Es ist Klug / dumm/ dünn/ dick ( es war Klug / dumm/ dünn/ dick )
es war
‫ف‬١‫ ٔؾ‬/ٓ١ٍّ / ٟ‫ غج‬/ ٟ‫ مو‬ٟ٘/ٛ٘ ‫ف‬١‫ٔؾ‬/ ٓ١ٍّ/ٟ‫غج‬/ٟ‫ وبْ مو‬ٛ٘
sie ist Ärztin ( sie war in der Vergangenheit eine Ärztin )
sie war
‫جخ‬١‫ج‬ٛ ٟ٘ ‫جخ‬١‫ج‬ٛ ‫ وبٔذ‬ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ ف‬ٟ٘
Wir sind im Kino/ Theater ( wir waren vorgestern im Kino/ Theater )
wir waren
‫اٌَّوػ‬/‫ّٕب‬١ٌَ‫ ا‬ٟ‫ٔؾٓ ف‬ ‫اٌَّوػ‬/‫ّٕب‬١ٌَ‫ ا‬ٟ‫ي اٌِ ف‬ٚ‫ٔؾٓ وٕب ا‬
Ihr seid gesund ‫ وٕزُ إٔؾبء‬/ ‫و‬١‫وٕزُ ثق‬ ihr wart ( ihr wart gesund. ) ‫ وٕزُ إٔؾبء‬/ ‫و‬١‫وٕزُ ثق‬
sie sind spät ( sie waren spät)
sie waren
ٓ٠‫ّ٘ب ِزبفو‬ ‫ّ٘ب ِزبفوا‬
Sie sind höflich/ frech ( Sie waren höflich/ frech.)
Sie waren
ٟ‫ ّم‬/ ‫نة‬ِٙ ‫وره‬ٚ‫ؽ‬ ٟ‫ّم‬/‫نة‬ِٙ ‫وره وٕذ‬ٚ‫ؽ‬
.. ‫ ٕفبد ِقٍزفخ‬ٚ ‫ ثبٍّبء‬ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ اػًّ أذ عًّ ِٓ ػٕلن ف‬ٟ‫لز‬ٌٛ‫ ك‬-
1-……………………………………………………………………………………………..
2-……………………………………………………………………………………………..
3-……………………………………………………………………………………………..
4-……………………………………………………………………………………………..
5-……………………………………………………………………………………………..
6-……………………………………………………………………………………………..
130
2-Präsens (haben) //Präteritum (hatten)
Z.B : 1 // ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ب ف‬ٙ‫ٕ٘ب أب ثزىٍُ ػٓ ؽبعبد وٕذ ثّزٍى‬
Präsens (haben) ‫ٍّه‬٠ Präteritum (hatten) ‫ٍّه‬٠ ْ‫ وب‬/ ٗ٠‫وبْ ٌل‬
Ich habe Zeit ‫لذ‬ٚ ٞ‫أٔب ػٕل‬ ich hatte ( Ich hatte Zeit ) ‫لذ‬ٚ ٞ‫أب وبْ ػٕل‬
du hast Geld ًٍٛ‫ػٕلن ف‬ du hattest ( du hattest Geld ) ًٍٛ‫وبْ ػٕلن ف‬
er hat ein Auto ‫بهح‬١ٍ ٖ‫ػٕل‬ er hatte ( er hatte ein Auto ) ‫بهح‬١ٍ ٚ‫ وبْ ػٕل‬ٛ٘
es hat eine gute Idee ( es hatte letzte Woche eine gute Idee. )
es hatte
ٖ‫ل‬١‫ػٕلٖ فىوٖ ع‬ ‫ع اٌَبثك‬ٛ‫لٖ األٍج‬١‫ فىوح ع‬ٚ‫وبْ ػٕل‬
sie hat ein Haus in Amerika (sie hatte letztes Jahr ein Haus in Amerika )
sie hatte
‫ووب‬١ِ‫ ا‬ٟ‫ذ ف‬١‫ب ػٕل٘ب ث‬١٘ ٟٙ‫ىب اٌؼبَ اٌّب‬٠‫ أِو‬ٟ‫ذ ف‬١‫ وبْ ػٕل٘ب ث‬ٟ٘
Wir haben einen Hund ( wir hatten einen Hund. )
wir hatten
‫ٕب وٍت‬٠‫ٔؾٓ ٌل‬ ‫ٕب وٍت‬٠‫وبْ ٌل‬
Ihr habt viel Arbeit ( ihr hattet letzten Monat viel Arbeit.)
ihr hattet
‫و‬١‫ػٕلوُ ّغً وز‬ ‫ فبد‬ٌٍٟ‫و ا‬ٌْٙ‫و ا‬١‫وبْ ػٕلوُ ّغً وز‬
sie haben heute Unterricht. ( sie hatten gestern Unterricht. )
sie hatten
‫بكهح‬ٙٔ‫وح ا‬ٙ‫ُ٘ ػٕلُ٘ ِؾب‬ ‫وح اِجبهػ‬ٙ‫ّ٘ب وبْ ػٕلُ٘ ِؾب‬
Sie haben ein schönes Handy (Sie hatten letztes Jahr ein schönes Handy)
Sie hatten
ً٠‫ثب‬ِٛ ‫وره ػٕلن‬ٚ‫ؽ‬ ٟٙ‫ً اٌؼبَ اٌّب‬١ّ‫ً ع‬٠‫ثب‬ِٛ ‫وره وبْ ػٕلن‬ٚ‫ؽ‬
.. ‫ ٕفبد ِقٍزفخ‬ٚ ‫ ثبٍّبء‬ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ اػًّ أذ عًّ ِٓ ػٕلن ف‬ٟ‫لز‬ٌٛ‫ ك‬-
1-……………………………………………………………………………………………..
2-……………………………………………………………………………………………..
3-……………………………………………………………………………………………..
4-……………………………………………………………………………………………..
5-……………………………………………………………………………………………..
6-……………………………………………………………………………………………..
131
Temporale Präpositionen : ‫خ‬٤٘ٓ‫ف عو ى‬ٝ‫ؽو‬
1- Von ............... bis.................. .........٠ُ‫ا‬.........ٖٓ //// Ab...... ........ٖٓ ‫خ‬٣‫ثلا‬
1- Wann ist der Unterricht ? ‫ٕ اُؾٖخ ؟‬ٌٞ‫ ر‬٠‫ٓز‬
Er ist von 7 Uhr bis 10 Uhr. // Ab 7 uhr .. // ( um 7 uhr )
2/1- Wann fängst du die arbeit an? ‫ ؟‬٠‫زجلأ ّـَ آز‬ٛ // ‫ رجلأ اُؼَٔ؟‬٠‫ٓز‬
2/2- Wann fängt die arbeit an? ‫جلأ اُؼَٔ؟‬٣ ٠‫ٓز‬
Ab 10 Uhr ‫ رّبَ اٌَبػخ اٌؼبّوح‬ٟ‫ ف‬// von 10 Uhr bis 3 Uhr
3- Wann beginnt der Kurs ? ‫ ؟‬٠‫هً آز‬ٌُٞ‫زجلأ ا‬ٛ //‫هً ؟‬ٌُٞ‫ رجلا ا‬٠‫ٓز‬
Ab 9 Uhr // Er ist von 9 Uhr bis 3 Uhr
2-Vor ً‫لج‬
im Dativ ٌٕٞ٣ ‫ب‬ٛ‫االٍْ ثؼل‬ٝ ٢ٙ‫ أُب‬٠‫ ك‬٠ٜ‫اٗز‬ٝ ْ‫ إ اُؾلس هل ر‬٠ِ‫رلٍ ػ‬ٝ َ‫ هج‬٠٘‫ ثٔؼ‬vor ٠‫ رأر‬-
Z.B. Ich bin vor einem Monat nach Alex gefahren .
‫ = م٘جذ‬gefahren // ٌٝ‫ = ا‬nach // ) ‫خ‬٠‫ؽذ اٍىٕله‬ٚ‫و ه‬ّٙ ِٓ ( / ‫و‬ّٙ ً‫ىٌ لج‬١ٌ‫ أ‬ٌٝ‫م٘جذ إ‬
3-Nach ‫ثؼل‬
im Dativ ٌٕٞ٣ ‫ب‬ٛ‫ االٍْ ثؼل‬ُٚ‫ اُؾب‬ٙ‫ن‬ٛ ٠‫ك‬ٝ ٕ‫ اُيٓب‬٠ِ‫ ثؼل اما كُذ ػ‬٠٘‫ ثٔؼ‬nach ٠‫ رأر‬-
Z.B .Ich will nach einem Monat nach Alex fahren ‫خ‬٠‫ االٍىٕله‬ٌٝ‫ل اٌَفو ا‬٠‫و اه‬ّٙ ‫ثؼل‬.
4-In ٝ‫ف‬
im Dativ ٌٕٞ٣ ‫ب‬ٛ‫ االٍْ ثؼل‬ُٚ‫ اُؾب‬ٙ‫ن‬ٛ ٠‫ك‬ٝ ٕ‫ اُيٓب‬٠ِ‫ ثؼل اما كُذ ػ‬/ ٍ‫ فال‬٢‫ ك‬٠٘‫ ة ٓؼ‬in ٠‫ رأر‬-
Z.B. Ich komme in einer Stunde ( die stunde ) ‫ ف فالي ٍبػخ‬ٝ‫ٍبر‬
5-Für ٖ‫ٌّل‬
im Akkusativ ٌٕٞ٣ ‫ب‬ٛ‫ االٍْ ثؼل‬ُٚ‫ اُؾب‬ٙ‫ن‬ٛ ٠‫ك‬ٝ ٕ‫ اُيٓب‬٠ِ‫ فالٍ اما كُذ ػ‬٠‫ ُٔلح\ك‬٠٘‫ ثٔؼ‬für ٠‫رأر‬-
Z.B. Wir haben eine Pause für eine Stunde. ‫ػٕلٔب فَؾخ ٌّلح ٍبػخ‬
Z.B. Ich fahre nach Deutschland für einen Monat. ‫و‬ّٙ ‫ب ٌّلح‬١ٔ‫اٍبفو اٌّب‬
132
Kommunikation ( 1 )
1. Wann und Wo haben Sie das letzte mal gefeiert ? ‫ٖ اؽزلِذ افو ٓوح ؟‬٣‫ا‬ٝ ٠‫ٓز‬
1- Ich habe ) gestern / letzte Woche / letzten Monat ) (meinen Geburtstag ‫ل‬١‫ػ‬
ٜ‫الك‬١ِ/ meine Hochzeit ٝ‫ فوؽ‬/ Silvester ‫ ( هاً إٌَخ‬gefeiert.
2-Wir haben / Ich habe ) im Restaurant ُ‫ اٌّطؼ‬ٟ‫ف‬/ auf der Straße ‫ اٌْبهع‬ٟ‫ف‬/ im
Cafe ٗ١‫ اٌىبف‬ٟ‫ ف‬/ zu Hause ‫ إٌّيي‬ٟ‫ ( ف‬gefeiert. ) .......... ٟ‫( اؽزفٍٕب ف‬
3- Es hat viel Spaß gemacht. ‫و ِٓ اٌّزؼخ‬١‫وبْ ٕ٘بن اٌىض‬
4-Wir haben viel gelacht und gegessen. ‫وا‬١‫ أوٍٕب وض‬ٚ ‫ؾىٕب‬ٙ
133
Aufgabe 4a / 1
Interviewer: Du heißt …....? ‫؟‬.. ‫أٍّه‬
Henry: Ich heiße Henry … .... ٞ‫ ٕ٘و‬ٍّٟ‫أب ا‬
Interviewer: … und du kommst aus … ............ ِٓ ٞ‫ أذ عب‬ٚ
Henry: … aus Australien, aus Sydney. . ٟٔ‫ب ِٓ ٍل‬١ٌ‫ِٓ اٍزوا‬
Interviewer: Aber du lebst hier? ‫ِ ٕ٘ب ؟‬٠‫ ٌىٓ أذ ػب‬ٚ
Henry: Ja. Ich bin vor drei Monaten nach Hamburg gekommen. Ich studiere
hier. . ‫ أب ثلهً ٕ٘ب‬ٚ ، ‫ه‬ّٛٙ 3 ِٓ ‫هط‬ٛ‫ ٘بِج‬ٌٝ‫ذ ا‬١‫أب ع‬
Interviewer: Warst du vorher schon mal in Deutschland?
ً‫ب ِٓ لج‬١ٔ‫ ىهد اٌّب‬/ ‫ً٘ وٕذ‬
Henry: Ja, einmal. Letztes Jahr im September bin ich mit ein paar Freunden
nach München geflogen. ‫ـ‬١ٔٛ١ِ ٌٝ‫ً ِٓ األٕللبء ا‬١ٍ‫ ٍبفود ِغ ػلك ل‬ٟٙ‫ ٍجزّجو اٌّب‬ٟ‫ف‬
Interviewer: Ah! Zum Oktoberfest!! .. ‫ثو‬ٛ‫ل أوز‬١‫ٌؼ‬
Henry: Genau! .... ‫ثبٌطجغ‬
Interviewer: Und? Hat‘s Spaß gemacht ? ‫ً٘ وبْ ِّزؼب ؟‬
Henry: Ja total! Ich habe tausend nette Leute getroffen. Wir haben Bier
getrunken und gesungen und auf dem Tisch getanzt
‫ٌخ‬ٚ‫ اٌطب‬ٍٝ‫ هلٖٕب ػ‬ٚ ‫ٕب‬١ٕ‫ غ‬ٚ ‫وح‬١‫ّوثٕب اٌج‬، ‫ لبثٍذ آالف ِٓ األّقبٓ اٌٍطفبء‬، ‫ل‬١‫ٔؼُ ثبٌزبو‬
Interviewer: Dann gehst du dieses Jahr sicher wieder zum Oktoberfest, oder ?
‫ٌ ونٌه؟‬١ٌ‫ أ‬، َ‫ ٘نا اٌؼب‬ٜ‫ثو ِوح أفو‬ٛ‫وعبْ أوز‬ِٙ ٌٝ‫ل ٍزن٘ت إ‬١‫إمْ أٔذ ثبٌزأو‬
Henry: Na klar! Aber dieses Mal ist es nicht so teuer Von Hamburg nach
München kann ich ja mit dem Zug fahren.
‫ اٌَفو ثبٌمطبه‬ٟٕٕ‫ّى‬٠ ‫ـ‬١ٔٛ١ِ ٌٝ‫هط ا‬ٛ‫ِٓ ٘بِج‬، ّٓ‫َذ غبٌخ اٌض‬١ٌ ‫ ٌىٓ ٘نٖ اٌّوح‬، ‫ ثبٌطجغ‬/ ‫ل‬١‫ثبٌزأو‬
Interviewer: Na dann: Viel Spaß, Henry! ٞ‫ب ٕ٘و‬٠ ‫ اٍّزغ‬، َ‫رّب‬
Henry: Danke!
134
Aufgabe 4a / 2
Interviewer: Hallo! Woher kommt ihr ? ‫ٓ أزُ ؟‬٠‫ِوؽجب ِٓ ا‬
Benito: … aus Ancona. ‫ٔب‬ٛ‫ِٓ أٔى‬
Carmela: Aber wir studieren zurzeit hier in Hamburg.
‫هط‬ٛ‫ ٘بِج‬ٟ‫ب ٕ٘ب ف‬١ٌ‫ ٌىٕٕب ٔلهً ؽب‬ٚ
Interviewer: Eine Frage: Wart ihr in Deutschland schon mal auf einem
richtig großen Fest? ‫ب ؟‬١ٔ‫ اٌّب‬ٟ‫وح ف‬١‫ورُ ؽفٍخ وج‬ٚ‫ً٘ ٍجك اْ ؽ‬
Benito: Auf einem großen Fest? ‫وح‬١‫ؽفٍخ وج‬
Carmela: Doch ! Na klar! Im Mai … bei „Rock am Ring“!
Interviewer: Und? Wie hat es euch da gefallen? ‫ ً٘ أػغجزىُ ؟‬، ‫ف وبٔذ‬١‫و‬
Carmela: Gut! Es hat Spaß gemacht ! ‫ وبٔذ ِّزؼخ‬، ‫لح‬١‫ع‬
Benito: Drei Tage lang Musik … 3 ٝ‫م‬١ٌٍّٛ‫بَ ِٓ ا‬٠‫أ‬
Interviewer: Fahrt ihr nächstes Jahr auch wieder hin?
َ‫ اٌؼبَ اٌمبك‬ٜ‫ْ ِوح افو‬ٚ‫ك‬ٛ‫ً٘ ٍزؼ‬
Carmela: Nein, leider nicht. ‫ال ٌألٍف‬
Benito: Nächstes Jahr sind wir nicht mehr in Deutschland.
‫ب‬١ٔ‫ اِب‬ٟ‫ْ ف‬ٛ‫اٌؼبَ اٌمبكَ ٌٓ ٔى‬
Carmela: Aber im Dezember fahren wir nach Berlin … zur Silvesterparty
am Brandenburger Tor . ‫لح‬٠‫ ؽفٍخ هاً إٌَخ اٌغل‬ٌٝ‫ ا‬، ٓ١ٌ‫ ثو‬ٌٝ‫ف ٔن٘ت ا‬ٍٛ ‫َّجو‬٠‫ ك‬ٟ‫ ٌىٓ ف‬ٚ
Interviewer: Na dann, viel Spaß!
Benito & Carmela: Danke! … Ciao!
135
‫‪Lektion 13...‬‬
‫‪Wir suchen das Hotel Maritim...‬‬
‫‪136‬‬
Lektion 13...
Wir suchen das Hotel Maritim...
Der Das Die

Stadtplan ‫ٕخ‬٠‫طخ اٌّل‬٠‫فو‬ Zentrum ‫اٌّووي‬ Pyramide َ‫٘و‬
Navigator Gps Café ‫خ‬١‫وبف‬ Stadtmitte ‫ اٌجٍل‬ٍٜٚ
Würfel ‫ ؽغو إٌوك‬Hotel ‫فٕلق‬ Bank ‫ثٕه‬
Stab ‫أخ‬ٛ‫ اٍط‬Polizeiamt Post ‫ل‬٠‫ِىزت اٌجو‬
‫خ‬ٛ‫ِووي اٌْو‬
Bahnhof ‫ ِؾطخ اٌمطبه‬Restaurant ُ‫اٌّطؼ‬ Polizei ‫خ‬ٛ‫ّو‬
Dom ‫خ‬١‫اٌىبرلهائ‬ Ampel ‫ه‬ٚ‫اّبهح ِو‬
Meter ‫ِزو‬ Brücke ٜ‫ثو‬ٛ‫و‬
Kilometer ‫ ِزو‬ٍٛ١‫و‬ Frage ‫ٍؤاي‬
Weg ‫ك‬٠‫و‬ٛ Nähe ِٓ ‫ثبٌموة‬
Moment ‫مخ‬١‫كل‬ Miete ‫غبه‬٠‫اال‬
Kirche ‫َخ‬١ٕ‫اٌى‬
Moschee ‫اٌَّغل‬
Anmerkung : ‫ظخ‬ٞ‫ِٓؾ‬
( helfen // ‫َبػل‬٠ ) // du – er – es – sie ‫فٗ ّبم ِغ‬٠‫ رٖو‬// e→i
Ich helfe wir,sie,Sie helfen

du hilfst ihr helft
er,es,sie hilft
137
Grammatik
Der Dativ
) ‫ق‬٤‫ىر‬ًٞ‫ ( األ‬ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ كبًو هبػلح أُلؼ‬، ‫جي فبُٔ ٖٓ اٍْ اُوبػلح‬٤ٍ ١‫ل‬٤ٍ ‫ب‬٣ ٔ‫ ث‬-1
‫ ( ٕؼ ًلا‬ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ ٓلؼ‬ٝ َ‫ كؼ‬ٝ َ‫ رٔبّ ًبٕ ػ٘لٗب ) كبػ‬- 2
َ‫ ؽوف عو هج‬٢‫زاله‬ٛ ‫٘ب‬ٛ ، ‫ االفزالف‬ٚ٣‫ آبٍ ا‬، ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ ٓلؼ‬+ َ‫ كؼ‬+ َ‫ كبػ‬١‫ ػ٘ل‬، ‫ع‬ُٞٙٞٔ‫٘ب ٗلٌ ا‬ٛ -3
) ‫ق‬٤‫ب ( اُلار‬ٍٜٔ‫ ؽبعخ ا‬٢ِٔ‫ ثزؼ‬١‫ ك‬ٝ ‫ب‬ٜ‫ الىّ رؾلظ‬، ‫خ‬٤٘‫ اكؼبٍ ٓؼ‬١‫ ػ٘ل‬٢‫ ك‬ٝ‫ٍ ا‬ٞ‫ ػِط‬ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫أُلؼ‬
zu + der = zur . ١‫ ػ٘ل‬٢ُ‫اد ا‬ٝ‫ االك‬٢‫و ك‬٤٤‫ؾَٖ رـ‬٤‫ ؟؟ ث‬ٚ٣‫ؾَٖ ا‬٤‫ت ث‬٤ٛ -4
.. ٍ‫ ٗبفل ٓضب‬٠ُ‫ رؼب‬-
1-Ich gehe zu der Schule (die Schule) (der ‫ي ي‬ٛ‫ ثززؾ‬die) // ‫ اٌّلهٍخ‬ٌٝ‫أٔب ام٘ت ا‬
2- Wir reisen mit dem Zug (der Zug) (dem ‫ي ي‬ٛ‫ ثززؾ‬der ) // ‫ٔؾٓ َٔبفو ثبٌمطبه‬
3- Mona hilft dem Kind (das Kind ) (dem ‫ي ي‬ٛ‫ ثززؾ‬das ) // ً‫ رَبػل اٌطف‬ِٕٝ
4- Papa kommt von der Arbeit (die Arbeit ) (der ‫ي ي‬ٛ‫ ثززؾ‬die) // ًّ‫ثبثب عبء ِٓ اٌؼ‬
5- Der Vater kauft den Kindern das buch (die ‫ي ي‬ٛ‫ ثززؾ‬den+ ٍُ‫ف ٌأل‬١ٚ‫ ث‬n)
Definiter Artikel :ٚ‫اد أُؼوك‬ٝ‫اك‬
Nominativ‫هكغ‬ der das die (Sg) Die (Pl)

Dativ‫عو‬ dem der den + n
Indefiniter Artikel : ‫اد اٌُ٘وح‬ٝ‫اك‬
Nominativ der→dem das→dem die→der ُِٞٓ ‫اُغٔغ‬

Dativ ein - einem Eine - Einer .... + n
٢‫اُ٘ل‬ kein - keinem Keine -Keiner keinen
138
‫ اُغو‬ُٚ‫ ؽب‬٢‫خ ك‬٤ٖ‫ٔبئو اُْق‬ُٚ‫ا‬
ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ اٍ ٓلؼ‬ٞٛ ٌٕٞ٤‫٘ب ث‬ٛ ‫و‬٤ُٔٚ‫ ا‬ٝ + ) ‫ق‬٤‫ؼَٔ كار‬٤‫ب ( كؼَ ث‬ِٜ‫ هج‬ٚ‫ ع‬ُٞ ‫و‬٤٤‫ب رـ‬ِٜٖ‫ؾ‬٤‫ٔبئو ث‬ُٚ‫ ًٔبٕ ا‬-
Nominativ Ich du er es sie wir ihr sie Sie

Dativ mir dir ihm ihr uns euch ihnen Ihnen
Akkusativ mich dich ihn es sie uns euch sie Sie
‫أفعال تجعل ما بعدها فً حالة الجر‬

( gehören ٍ ٢ٔ‫٘ز‬٣ // gefallen ‫ؼغت‬٣ // helfen ‫َبػل‬٣ // danken ‫ٌْو‬٣ // geht es )
Beispiele( 1 )
1- Wie geht es dir ? (du) ‫ف ؽبٌه؟‬١‫و‬
2- Das gefallt mir nicht. (ich) ٟٕ‫ؼغج‬٠ ‫٘نا ال‬
3- Er hilft ihnen . ( sie ) ُ٘‫َبػل‬٠ ٛ٘
4- Ich danke Ihnen. (Sie) ُ‫وارى‬ٚ‫ ؽ‬/‫وره‬ٚ‫أٔب أّىو ؽ‬
5- Schmeckt ihr das Essen ? (sie) َ‫ب اٌطؼب‬ٙ‫ؼغج‬٠ ً٘
6- Ich wünsche dir ein frohes Fest (du) ‫ل‬١‫ل ٍؼ‬١‫ ٌه ػ‬ّٕٝ‫أر‬
7- Ich gratuliere dir zum Geburtstag (du) ‫الكن‬١ِ ‫ل‬١‫إٔ٘ئه ثؼ‬
8- Basem hilft mir immer, wenn ich eine Hilfe brauche (ich)
‫ْ ِؾزبط ٌَّبػلح‬ٛ‫ كائّب ػٕلِب أو‬ٟٔ‫َبػل‬٠ ٍُ‫ثب‬
9- Diese Tasche gehört mir nicht (ich) ‫َذ ٌی‬١ٌ ‫جخ‬١‫٘نٖ اٌؾم‬
10 - Ich sage euch ein Geheimnis jetzt ( Ihr ) ْ٢‫ف افجووُ ثَو ا‬ٍٛ ‫أب‬
11- Das Essen gefallt mir nicht (ich) ٟٕ‫ؼغج‬٠ ‫اٌطؼبَ ال‬
139
‫ٌٍَؤاي ػٓ االٍُ اٌؼبلً ف‪ ٝ‬ؽبٌخ اٌغو ‪:‬‬
‫‪Nom.‬‬ ‫ِٓ ٌٍؼبلً ‪ٍ ٌٛ -‬ؤاي ػبك‪Werٞ‬‬

‫‪Akk.‬‬ ‫ِٓ ٌٍؼبلً – ٌ‪ ٛ‬ثَبي ػٍ‪ ٝ‬اٌّفؼ‪ٛ‬ي ثٗ اٌغبئت ‪Wen‬‬
‫‪Dat.‬‬ ‫ِٓ ٌٍؼبلً – ٌ‪ ٛ‬اٌَؤاي ف‪ ٟ‬ؽبٌخ اٌلار‪١‬ف ‪Wem‬‬
‫‪Beispiele‬‬
‫‪Dativobjekt:‬‬ ‫‪Die Lehrerin hilft dem Schüler‬‬ ‫اٌّؼٍّخ رَبػل اٌطبٌت‬
‫? ‪( Wem hilft die Lehrerin‬‬ ‫) اٌّؼٍّخ ثزَبػل ِ‪ ٓ١‬؟‬
‫ٕ٘ب أب ثَبي ػٍ‪ ٝ‬اٌطبٌت اٌ‪ِ ٛ٘ ٟ‬فؼ‪ٛ‬ي ثٗ ‪ +‬ػٕل‪ ٞ‬فؼً ث‪١‬ؼًّ كار‪١‬ف ( ‪) helfen‬‬
‫‪Akkusativobjekt‬‬ ‫‪Ich rufe meinen Freund an..‬‬ ‫أب ارًٖ ة ٕل‪٠‬م‪ٝ‬‬
‫? ‪( Wen rufst du an‬‬ ‫)٘ززًٖ ػٍ‪ ٓ١ِ ٝ‬؟‬
‫‪ٕ٘-‬ب أب ثَبي ػٍ‪ِ ٝ‬فؼ‪ٛ‬ي ثٗ‬
‫‪140‬‬
Beispiele ( 2 ) // ‫ق‬٤‫ اٍزقلاّ اُلار‬٠ِ‫أٓضِخ ػ‬
Nominativ Ich du er es sie wir ihr sie Sie

Dativ mir dir ihm ihr uns euch ihnen Ihnen
‫ف‬١‫ؼًّ كار‬١‫ فؼً ث‬ٞ‫ْ ػٕل‬ٛ‫ى‬١‫ؾًٖ ٌّب ث‬١‫و كا ث‬١١‫ اٌزغ‬ٚ
sie dankt mir (ich ) ‫ أب‬ٟٔ‫ ثزْىو‬ٟ٘
sie dankt dir (du). .. ‫ رْىون أذ‬ٟ٘
sie dankt ihm ( es ) ٖ‫ رْىو‬ٟ٘ / ‫ رْىو٘ب‬ٟ٘
sie dankt ihm ( er ) ٖ‫ رْىو‬ٟ٘
sie dankt ihr ( sie ) ‫ رْىو٘ب‬ٟ٘
sie dankt uns ( wir ) ‫ رْىؤب‬ٟ٘
sie dankt euch ( ihr ) ُ‫ رْىوو‬ٟ٘
sie dankt ihnen / Ihnen ( sie / Sie ) // ُ‫وارى‬ٚ‫ رْىو ؽ‬/ ُ‫ رْىوو‬ٟ٘
Wir hӧren euch zu . ( ihr( ُ‫ ٔؾٓ َّٔؼى‬// zuhören ‫ٕٖذ‬٠
Wie geht es Ihnen jetzt? ( Sie ) ‫وره ؟‬ٚ‫ف ؽبي ؽ‬١‫و‬
Das auto gehӧrt uns. (wir) ‫بهح رقٖٕب‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt mir ( ich ) ٟٕٖ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt dir ( du ) ‫بهح رقٖه‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt ihm ( er ) ٖٗ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt ihm ( es ) ‫ب‬ٖٙ‫ رق‬/ ٖٗ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt ihr ( sie ) ‫ب‬ٖٙ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt euch ( ihr ) ُ‫بهح رقٖى‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt uns ( wir ) ‫بهح رقٖٕب‬١ٌَ‫ا‬
Das auto gehӧrt ihnen ( sie / Sie ) ‫واره‬ٚ‫رقٔ ؽ‬/ ُٖٙ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
141
‫‪Wechselpräpositionen‬‬ ‫ؽو‪ٝ‬ف اُغو‬
‫‪ ًَ -‬اُؾو‪ٝ‬ف ك‪ ١‬ك‪ٔ٣‬ب ك‪ٔ٣‬ب ث‪٤‬غ‪ ٢‬ثؼل‪ٛ‬ب كار‪٤‬ق ‪ ٝ‬ث‪ ٌٕٞ٤‬ك‪ ٌٍٕٞ ٢‬ك‪ ٢‬اُؾوًخ‬
‫ػِ‪ ٢‬ا‪ / über ٝ‬ػِ‪ٓ ٢‬الٕن ‪ / auf‬ع٘ت‪ٓ.‬الٕن ‪ / an‬ك‪( in ٢‬‬
‫‪ /‬ك‪ٞ‬م‬ ‫ثغبٗت ‪ / neben‬آبّ ‪ / vor‬فِق ‪ / hinter‬رؾذ ‪unter‬‬
‫‪ ) + Dativ‬ث‪/ zwischen ٖ٤‬‬
‫كل حروف الجر دي لٌها عالقة بمكان ‪ٌ /‬عنً حروف جر مكانٌه ‪ /‬و بتعمل داتٌف لو الجملة‬
‫فً حالة سكون فقط الغٌر‬
‫‪142‬‬
Beispiele: ) ‫ِ ؽبعخ ثززؾون‬١‫ ِف‬ٟٕ‫ؼ‬٠ / ‫ صجبد‬ٚ‫ ا‬/ ْٛ‫ ؽبٌخ ٍى‬ٟ‫ ف‬ٞ‫ ِالؽع وً اٌغًّ ك‬ٌٛ (
1- Über ‫ق‬ٛ‫ف‬
Der Ball ist über dem Schreibtisch ‫ق اٌّىزت‬ٛ‫اٌىوح ف‬
2- Unter ‫رؾذ‬
Der Ball ist unter dem Sofa ‫اٌىوح رؾذ اٌىٕجخ‬
3- Zwischen ٓ١‫ث‬
Der Ball ist zwischen dem Schreibtisch und dem Stuhl ٍٟ‫ اٌىو‬ٚ ‫ٓ اٌّىزت‬١‫اٌىوح ث‬
4- Neben ‫اه‬ٛ‫ثغ‬
Der Stuhl steht neben dem Tisch ‫ٌخ‬ٚ‫اه اٌطب‬ٛ‫عل ثغ‬ٛ٠ ٍٟ‫اٌىو‬
5- In ٟ‫ف‬
Ich bin in dem Kino (das Kino – dem Kino // im = in + dem) ‫ّٕب‬١ٌَ‫ ا‬ٟ‫أٔب ف‬
6- Auf ٍٝ‫ػ‬
Die Flasche steht auf dem Tisch ‫ٌخ‬ٚ‫ اٌطب‬ٍٝ‫اٌيعبعخ ػ‬
7- Hinter ‫فٍف‬
Das Buch ist hinter dem Tisch ‫ٌخ‬ٚ‫اٌىزبة فٍف اٌطب‬
8- Vor َ‫أِب‬
Das Handy liegt vor dem Computer ‫رو‬ٛ١‫ك اِبَ اٌىّج‬ٛ‫ع‬ِٛ ‫برف‬ٌٙ‫ا‬
Nominativ‫هكغ‬ der das die (Sg) Die (Pl)

Dativ‫عو‬ dem der den + n
143
Jemandem um Hilfe bitten : ‫طِت َٓبػلح‬٣ ‫ّقٔ ٓب‬
Entschuldigung ‫ِؼنهح‬
Entschuldigen Sie bitte ‫ٍه‬ٚ‫ِؼنهح ِٓ ف‬
Können Sie mir helfen ? ٝٔ‫وره رَبػل‬ٚ‫ِّىٓ ؽ‬
kann ich Sie etwas fragen ? ‫وره ثؼ٘ األٍئٍخ‬ٚ‫ِّىٓ اٍبي ؽ‬
Haben Sie einen moment zeit ? ‫مخ؟‬١‫ كل‬ٝٙ‫لذ فب‬ٚ ‫ه‬٠‫ً٘ ٌل‬
Eine frage bitte !! ‫ٍّؾذ‬ٌٛ ‫ِّىٓ ٍؤاي‬
Ja gern ‫جؼب‬ٛ ‫ل‬١‫أو‬
Ja ich helfe Ihnen gern ‫ َِبػلره‬ٟٔ‫َؼل‬٠ ، ُ‫ٔؼ‬
Es tut mir leid . Ich wieß nicht ‫ ِِ ػبهف‬، ‫أب اٍف‬
Es tut mir leid , Ich habe Keine zeit ‫لذ‬ٚ ِ٠‫ أب ِؼٕل‬، ‫أب اٍف‬
Danke! Bitte!
Danke schön! Bitte schön!
Danke sehr! Bitte sehr!
Vielen Dank! Gern geschehen!
144
Nach dem Weg fragen: ‫ن‬٣‫أٍبٍ ػٖ اُطو‬
1 -Wo ist (der Bahnhof ) ? ‫ٓ اٌّؾطخ ؟‬٠‫ا‬ ( Zu ٌٝ‫ا‬+ Dat. )

2- Wie komme ich (zm Bahnhof ) ? ( zm=zu+dem ) ‫ف إً ٌٍّؾطخ؟‬١‫و‬
3 -Wo finde ich (den Bahnhof ) ? ‫ٓ ؟‬١‫ اٌّؾطخ ف‬ٟ‫ االل‬/ ‫ٓ اعل اٌّؾطخ‬٠‫ا‬
4 -Kennen Sie den Weg nach (dem Bahnhof ) ? ‫ؼ ٌٍّؾطخ ؟‬٠‫ ها‬ٌٟ‫ك ا‬٠‫أزب ػبهف اٌطو‬
5- Ich bin verloren , Ich suche (eine Bank) ? ‫أب ربئٗ أٔب اثؾش ػٓ اٌجٕه ؟‬
Den Weg nicht kennen! ‫ن‬٣‫اٗذ ال رؼوف اُطو‬

1- Es Tut mir leid = Tut mir Leid ٕٝ‫ؤٍف‬٠
2- Es tut mir leid , Ich weiß es nicht. ‫ال اػوف‬
3- Ich bin nicht von hier = Ich bin fremd hier. ‫أب ٌَذ ِٓ ٕ٘ب‬
145
Straßenbeschreibung // ‫ن‬٣‫ٕق اُطو‬ٝ
Wo ist ( der Bahnhof ) ? ‫ٖ أُؾطخ ؟‬٤‫ك‬

Zurück ٢ٗ‫اهعغ رب‬ Dann ٖ٣‫ ثؼل‬ٝ / ْ‫ ص‬/ ‫ثؼل ًلا‬
Abbiegen ٚ‫ ارغ‬/ ‫ ُق‬/ ‫اٗؼطق‬ Wenden ٕ‫و‬٤‫ر‬ٞ٣ ‫زبفل‬ٛ
Rechts ٖ٤ٔ٣ Links ‫َبه‬٣
Da oben ٠ِ‫ثبألػ‬ Da unten َ‫ثبألٍل‬
Da hinten ‫ثبُقِق‬ Da vorne ّ‫ثبألٓب‬
Weg Bescreibung – Den Weg Kennen ) ‫ن‬٣‫ اُطو‬٠ِ‫ رؼوف ػ‬- ‫بد‬ٛ‫( االرغب‬
1- Fahren/ gehen Sie geradeaus ٍٞ‫م ػِط‬ٍٞ
2- dann gehen Sie geradeaus ٍٞ‫ ػِط‬٢ّ‫ي ٓب‬٤ِ‫ف‬
3- dann Biegen Sie nach rechts ab. ٖ٤ٔ٤ُ‫ ا‬٠ُ‫ ا‬ٚ‫ارغ‬
4- dann Biegen Sie nach links ab ‫َبه‬٤ُ‫ ا‬٠ُ‫ ا‬ٚ‫ارغ‬
5- dann Sie ( fahren / gehen ) zurück. ٢ٗ‫اهعغ رب‬
6- dann wenden Sie ٕ‫و‬٤‫ر‬ٞ٣
Z.B.Wo ist das Hotel ? ‫ٖ اُل٘لم؟‬٣‫ا‬

Es ist neben dem Dom / einem Dom (der) ٗ١‫اه اٌىبرلهائ‬ٛ‫ثغ‬
Es ist neben der Post / einer Post (die) ‫ل‬٠‫اه اٌجو‬ٛ‫ثغ‬
Es ist neben dem Cafe / einem Cafe (das) ٗ١‫اه اٌىبف‬ٛ‫ثغ‬
In der Nähe (das haus/...... ) ِٓ ‫ ثبٌموة‬// Um die Ecke ‫خ‬١ٕ‫ إٌب‬ٍٝ‫ػ‬
- Jemand fragt Sie nach dem Weg zur Post. Sie kennen den Weg nicht.
Was sagen Sie?
ٍٞ‫ن ٓبما رو‬٣‫ٍذ اٗذ ال رؼوف اُطو‬ٞ‫ن اُج‬٣‫و‬ٛ ٖ‫َأُي ػ‬٣ ‫ّقٔ ٓب‬
Es tut mir leid, ich weiß es nicht. ‫اٍف ال اػوف‬

146
Aufgabe 1
Navigator: Nach 600 Metern bitte rechts abbiegen. ‫ ٍٔؾذ‬ُٞ ‫ ٓزو‬600 ‫٘ب ثؼل‬٤ٔ٣ ‫اٗؼطق‬
Er: 600 Meter? … Ach, das ist da unten, vor der Brücke. ‫هجَ اُغَو‬/ّ‫٘بى ثبألٍلَ آب‬ٛ
Sie: Jetzt schon nach rechts ? Meinst du? ‫ … هٖلى ًلا‬Nein, nein, das ist falsch.
Er: Was? Warum denn? ‫ ثوب ؟‬ٚ٤ُ ‫ ؟‬ٚ٣‫ا‬
Navigator: Nach 400 Metern bitte rechts abbiegen. .. ٖ٤ٔ٣ ‫ك‬ٞ‫ ّ ؽ‬400 ‫ثؼل‬
Sie: Hier auf meinem Plan steht das ganz anders. ‫و ؽبعخ ٓقزِلخ‬ٛ‫ ظب‬٢‫ط‬٣‫ فو‬٠ِ‫ػ‬
Er: Ganz anders ? Ja, wie denn? Was steht denn da? ‫و هلآي ؟‬ٛ‫ ظب‬٢ُ‫ ا‬ٚ٣‫ ا‬، ‫ٓقزِلخ‬
Navigator: Nach 200 Metern bitte rechts abbiegen. ‫٘ب‬٤ٔ٣ ‫اٗؼطق‬، ‫ ٓزو‬200 ‫ثؼل‬
Sie: Nein, das kann einfach nicht sein. Hier geht es noch ein oder zwei
Kilometer geradeaus weiter. ّ‫ٖ هلا‬٤٘‫ ار‬ٝ‫ ا‬ِٞ٤ً ٖ٤٤ّ‫َ ٓب‬ٚ‫ اٗ٘ب ٗل‬٢ٓ‫و هلا‬ٛ‫ ظب‬، ٌٖٔٓ ِٓ ‫ال‬
Er: Ja … was jetzt? ‫ ثوب ؟‬٢‫هز‬ُٞ‫ ك‬ٝ ‫ح‬ٞ٣‫أ‬
Navigator: Jetzt bitte rechts abbiegen. . ‫٘ب‬٤ٔ٣ ‫ اٗؼطق‬، ٢‫هز‬ُٞ‫ك‬
Sie: Nein, nein! nicht abbiegen !ُ‫ك‬ٞ‫ الال ٓزؾ‬Fahr geradeaus weiter ! ٍٞ‫ ػِط‬٢ّ‫ي ٓب‬٤ِ‫ف‬
Er: Und wenn dein Plan falsch ist ? ‫ ؟‬ِٜ‫طخ ثزبػزي ؿ‬٣‫ ًبٗذ اُقو‬ُٞ ٚ٣‫٘ؼَٔ ا‬ٛ
Navigator: Bitte wenden Sie. .. ‫ٍٔؾذ‬ُٞ ‫اٍزله‬
Er: Hörst du ? ‫ ؟‬٢‫ٍٔؼز‬
Navigator: Bitte wenden Sie. ‫ ٍٔؾذ‬ُٞ ‫اٍزله‬
Er: Was machen wir dann? ‫ ؟‬٢‫هز‬ُٞ‫ ك‬ٚ٣‫٘ؼَٔ ا‬ٛ
Sie: SO ! SCHLUSS !! ‫خ ًلا‬٣‫ثغل ! ًلب‬
Navigator: Bitte wend …
Sie: Mein Plan ist nicht falsch. . ِٜ‫ ِٓ ؿ‬٢‫طز‬٣‫فو‬
Er: Hmm …
147
Aufgabe 4
Er: Hallo? Entschuldigung? Können Sie uns helfen? ‫ ٌٖٓٔ رَبػلٗب ؟‬، ‫أُؼنهح‬
Passant: Ja, bitte? ٢ِٚ‫ رل‬، ْ‫ٗؼ‬
Er: Wo ist denn hier die Altenburger Landstraße? ‫٘ب ؟‬ٛ ‫وغ ّبهع أُز٘جوؿو الٗل‬٣ ٖ٣‫أ‬
Passant : Altenburger Landstraße? Oje! Ich bin auch fremd hier. ‫٘ب‬ٛ ٖٓ ِٓ ‫اٗب‬
Sie: Wir suchen das Hotel „Maritim“. Kennen Sie das?
‫ا‬ٞ‫وري ػبهك‬ٚ‫ ؽ‬، ْ٤‫ز‬٣‫ ك٘لم ٓبه‬٠ِ‫ه ػ‬ٝ‫اؽ٘ب ث٘ل‬
Passant: Hotel Maritim ? Nein, tut mir leid. Wie gesagt: Ich bin nicht von hier.
‫٘ب‬ٛ ٖٓ ِٓ ‫ أٗب‬، ‫ ٓب هِزِي‬١‫ ى‬.‫ْ؟ ال أٗب آٍق‬٣‫زب‬٣‫ك٘لم ٓبه‬.
Er: Trotzdem: Danke schön! Vielen Dank! ‫ال‬٣‫ ٌّوا عي‬، ‫ ٓغ مُي ٌّوا ُي‬ٝ
Passant: Bitte! Gerne!
Sie: Entschuldigung?
Passantin: Ja?
Sie: Kennen Sie das Hotel „Maritim“? ‫ْ ؟‬٤‫ز‬٣‫وري ػبهف ك٘لم ٓبه‬ٚ‫ؽ‬
Passantin: Das „Maritim“? Hach, da sind Sie hier aber ganz falsch!
Das ist ja in der Stadtmitte . ‫٘خ‬٣‫ ٓ٘زٖق أُل‬٢‫ ك‬ٞٛ ، ِٜ‫ أٌُبٕ اُـ‬٢‫٘ب ك‬ٛ ‫ اٗزب‬، ْ٤‫ز‬٣‫ٓبه‬
Sie: Ach, das „Maritim“ ist im Zentrum? ‫ أُوًي ؟‬/ ‫٘خ‬٣‫ ٓ٘زٖق أُل‬٢‫ب اُل٘لم كا ك‬ٛ‫أ‬
Passantin: Ja, zwischen dem Bahnhof und dem Dom. ‫َخ‬٤ٌُ٘‫ ا‬ٝ ‫ٖ ٓؾطخ اُوطو‬٤‫ب ث‬ٛ‫ا‬
Sie: Und wie kommen wir da hin ? ‫٘بى؟‬ٛ ٠ُ‫ق َٖٗ ا‬٤ًٝ
Passantin: Also, jetzt wenden Sie zuerst mal und dann fahren Sie einen Kilometer
zurück … ‫ٓزو‬ِٞ٤ً ‫ َٓبكخ‬٢ّ‫ي ٓب‬٤ِ‫ ف‬ٝ ٢‫هز‬ُٞ‫ُق ك‬
148
1- Schreiben Sie ein Gespräch zwischen Ihnen und Ihrem Freund, er ist jetzt
am Bahnhof und will Sie besuchen kommen, beschreiben Sie ihm den Weg?
‫ن‬٣‫ اُطو‬ِٞ‫ٕل‬ٝ‫ِي ا‬٤‫غ‬٣ ‫ي‬٣‫ ػب‬ٝ ‫ أُؾطخ‬٢‫ٕبؽجي ك‬
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
..............................................................................................................................
2- Jemand, der den Weg nicht kennt und zur Post gehen möchte, beschreibe
ihm den Weg , . ‫ن‬٣‫ اُطو‬ِٞ‫ٕل‬ٝ‫ل ا‬٣‫ػ ٌٓزت اُجو‬ٝ‫و‬٣ ‫ي‬٣‫اؽل ػب‬ٝ
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................
149
‫?‪Wie findest du Ottos Haus‬‬
‫‪150‬‬
Lektion 14
Wie findest du Ottos Haus?
Wortschatz:
Der Das Die

Garten ‫مخ‬٠‫ؽل‬ Haus ‫ِٕيي‬ Blume ‫هكح‬ٚ
Baum ‫ّغوح‬ Fenster ‫ّجبن‬ Treppe ٍٍُ
Balkon ‫ٔخ‬ٛ‫ثٍى‬ Erdgeschoss ٝٙ‫هاه‬ٚ‫ك‬ Garage ‫عواط‬
erster Stock ‫ي‬ٚ‫ه اال‬ٚ‫اٌل‬ Licht ‫ء‬ٛٙ Wohnung ٗ‫ّم‬
Keller َٚ‫ثله‬ Arbeitszimmer ًّ‫غوفخ اٌؼ‬ Miete ‫غبه‬٠‫ا‬
Müll ِٗ‫لّب‬ Bad َ‫ؽّب‬
Nachbar ‫عبه‬ Wasser ‫ِبء‬ Nachbarin ٖ‫عبه‬
Quadratmeter ‫ِزو ِوثغ‬ Kinderzimmer ‫فبي‬ٛ‫غوفخ ا‬ Toilette َ‫ؽّب‬
Stock,Stockwerke ‫بثك‬ٛ Wohnzimmerْٗ١‫غوفخ ِؼ‬ Küche ‫ِطجـ‬
Vermieter ‫ِؤعو‬ Zimmer ٗ‫غوف‬ Anzeige ْ‫اػال‬
Mieter ‫َِزأعو‬
Flur ‫ِّو‬ Schlafzimmer ٌَٕٛ‫غوفخ ا‬ Fabrik ‫ِٖٕغ‬
Berg ً‫عج‬ Meer ‫ثؾو‬ Stadt ٕٗ٠‫ِل‬
Fluss ‫و‬ٙٔ Zelt ّٗ١‫ف‬ Familie ٍٗ‫ػبئ‬
Wald ٗ‫غبث‬ Dorf ٗ٠‫لو‬
151
‫( كٌوح اُوبػلح ك‪ ١‬اٗي ػب‪٣‬ي رو‪ ٢ُٞ‬اُؾبعخ ك‪ ١‬ثزبػخ كالٕ ) ‪Genitiv bei Eigenenamen‬‬
‫‪٘ = Das ist Handy von Ahmed.‬نا ِ‪ٛ‬ثب‪ ً٠‬أؽّل ‪1-Das ist Ahmeds Handy.‬‬
‫اث‪ ٛ‬ر‪ِٛ‬بً ‪3- Tomas’ vater‬‬ ‫‪4-Max’ Hund‬‬ ‫ؽل‪٠‬مخ اٌج‪١‬ذ ‪ 5-Haus’ Garten‬وٍت ِبوٌ‬
‫‪6- Kairo ist die Hauptstadt von Ägypten‬‬ ‫اٌمب٘وح ػبّٕخ ِٖو‬
‫‪7- Die tür von der wohnung ist braun‬‬ ‫ثبة اٌْمخ ثٕ‪ٟ‬‬
‫‪ -‬اٌىٍّبد اٌٍز‪ ٝ‬رٕز‪ ٝٙ‬ث‪ٙ‬نٖ اٌؾو‪ٚ‬ف )‪ٙٛ٠ (-s -ß -z -x‬غ ف ٔ‪ٙ‬ب‪٠‬ز‪ٙ‬ب اثَزو‪ٚ‬ف ٌٍلالٌخ ع اٌٍّى‪١‬خ‬
‫‪ِ ٚ -‬بػلا مٌه ٔ‪ٚ‬غ ‪ s‬فم‪ ٚ ٜ‬كا ث‪١‬ؾًٖ ِغ األٍّبء اٌؼٍُ فم‪ ( ٜ‬األٍُ اٌؼبلً ) ‪ِ ٚ‬ب ػلا مٌه ثَزقلَ ‪Von‬‬
‫‪Possessivpronomen im Akkusativ‬‬
‫‪ -‬الىَ لجً ِب اٍزقلَ ‪١ّٙ‬و اٌٍّى‪١‬خ او‪ ْٛ‬ػبهف اٌفبػً ‪ ٚ‬اٍزقلَ ‪١ّٙ‬و اٌٍّى‪١‬خ إٌّبٍت ‪ٛ +‬جؼب او‪ْٛ‬‬
‫ػبهف اكاح اٌْ‪ٟ‬ء اٌٍّّ‪ٛ‬ن ٍ‪ٛ‬اء (‪ ٚ ( der / das / die‬ك‪ّ٠‬ب ‪ّٙ‬بئو اٌٍّى‪١‬خ ثززؼبًِ ِؼبٍِخ إٌىوح ‪..‬‬
‫‪Z.B‬‬
‫)) ‪ ((wir = unsere ) ( die = Freunde‬لبثٍٕب إللبئٕب ‪1- Wir treffen unsere Freunde..‬‬
‫‪2- Ich frage meinen Lehrer.‬‬ ‫ٍبٌذ ِؼٍّ‪ٝ‬‬ ‫)) ‪(( Ich = mein ) ( der = lehrer‬‬
‫‪152‬‬
Häuser und Wohnungen beschreiben ‫ اٌْمك‬ٚ ‫ٕف إٌّبىي‬ٚ
-Beschreiben Sie Ihre Wohnung ?
1- Meine Wohnung hat drei Schlafzimmer َٛٔ ‫ب صالس غوف‬ٙ‫ ث‬ٟ‫ّمز‬
, ein Badezimmer/ein Badَ‫ؽّب‬, eine Toilette / eine Küche ‫ِطجـ‬, ein Wohnzimmer
‫ْخ‬١‫ غوفخ ِؼ‬und einen kleinen Balkon.‫وح‬١‫ٔخ ٕغ‬ٛ‫ ثٍى‬/ ......................... / ..................
Häuser und Wohnungen bewerten ‫ اُْون‬ٝ ٍ‫ْ أُ٘بى‬٤٤‫رو‬

1-Wie finden Sie (deine/ihre) / Zimmer ? ‫ غوفزه‬/‫وره ف اٌغوف‬ٚ‫ ؽ‬ٞ‫ٗ ها‬٠‫ا‬
2-Wie findest du / finden Sie (deine/ihre ) Wohnung ?
sie sind / es ist : warm ‫ كافئخ‬und gemütlich ‫ؾخ‬٠‫ ِو‬/ interessant.‫عناثخ‬
Ich mag Sessel und Sofas . ‫ اٌىٕت‬ٚ ٍٝ‫اؽججذ اٌىوا‬
3- Beschreiben Sie bitte (deine / Ihre) Zimmer / Wohnung ? .. ًٖ‫ٕف ِف‬ٚ

‫ٕف غوفزه‬ٛ‫ٓ ٘ز‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ق‬ٛ‫ ف‬ٌٟ‫ اٌغيء ا‬ٞ‫ب وبٍِخ ى‬ٙ‫بر‬٠ٛ‫ٕف ّمزه ثّؾز‬ٛ‫٘ز‬
- Mein Zimmer ist ( schönً١ّ‫ع‬, modern‫ش‬٠‫ؽل‬, und groß‫و‬١‫) وج‬
-Ich habe ein Bett‫و‬٠‫ ٍو‬ٜ‫ ٌل‬, einen großen Schrank ‫و‬١‫الة وج‬ٚ‫ك‬, einen
Schreibtisch ‫ ِىزت‬/ ......................../............................./.......................
Wo ist die küche / das bad / ........ ? (dann)

1- da hinten ‫ اٌقٍف‬ٟ‫ف‬ 2- da oben ٍٝ‫ األػ‬ٟ‫ف‬
3- da unten ً‫ األٍف‬ٟ‫ٕ٘بن ف‬ 4- da vorne َ‫ األِب‬ٟ‫ٕ٘بن ف‬
5- rechts ٓ١ّ٠ 6- links ‫َبه‬١ٌ‫ ا‬ٍٝ‫ػ‬
7- hinter ‫اه‬ٛ‫ ثغ‬+ ْ‫ ( ِىب‬hinter der Küche )
153
Aufgabe 4/5
Maria: Das ist Ottos Haus. ( das haus ist von Otto )
Elena: Hey. Das ist aber groß! Wie viele Zimmer hat sein Haus denn?
Maria: Das weiß ich nicht. Warte mal! Hier vorne links ist die Küche, dahinter
ist Ottos Arbeitszimmer und rechts ist sein Wohnzimmer.
Elena: Also drei Zimmer unten im Erdgeschoss ٢ٙ‫ اُطبثن األه‬. Und oben?
Maria: Im ersten Stock gibt‘s zwei Schlafzimmer und zwei Kinderzimmer.
Elena: Vier oben plus drei unten … das sind sieben … sieben Zimmer! Boah,
ganz schön viele!
Maria: Da oben ist sein Balkon. Und da hinten ist seine Garage und sein Auto!
Elena: Wow, Ottos Auto sieht cool aus!
Maria: Und sein Haus? Wie findest du Ottos Haus?
Elena: Sein Haus finde ich schön. Aber seinen Garten mag ich nicht so.
Maria: Warum nicht?
Elena: Na ja, weißt du, da sind ja nicht mal Blumen!
Maria: Genau das hat meine Mama auch gesagt. sie meint, hier fehlt ’ne Frau.
Elena: Was ist denn mit Ottos Frau? Ist er geschieden oder was?
Maria: Seine Frau ? Otto hat keine Frau.
Elena: Was? Aber von wem sind denn dann seine Kinder?
Maria: Seine Kinder ?
Elena: Naja, da sind doch zwei Kinderzimmer, oder ?
Maria: Ja, aber er hat noch keine Kinder. Er möchte gerne welche, aber …
Elena: Okay! Dann braucht er jetzt eine Frau! Zum Beispiel seine Nachbarin
Maria: Vanilla? Meinst du?
Elena: Die ist doch lieb , oder?
Maria: Na ja, schon.
Elena: Und sieh mal, da! Vanillas Garten ! Die vielen Blumen !
Maria: Du , weißt du, was ich glaube ? …
154
Beschreiben Sie Ihre Wohnung ? ( ًٌّّ‫ً ا‬١ٖ‫وره ثبٌزف‬ٚ‫ ّمخ ؽ‬ٍٟ‫ٕف‬ٚ‫) أ‬
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
............................................................................................................................
1-Wie finden Sie die Zimmer ? ‫وره ف اٌغوف‬ٚ‫ ؽ‬ٞ‫ٗ ها‬٠‫ا‬
2-Wie findest du das Zimmer ? ‫ه ف اٌغوفخ ؟‬٠‫ٗ ها‬٠‫ا‬
3- Beschreiben Sie bitte (deine / Ihre) Zimmer ?
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
............................................................................................................................
Wo ist die küche / das bad / ....................... / ......................?

....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...........................................................................................................................
155
‫!‪In Giesing wohnt das Leben‬‬
‫‪156‬‬
Wortschatz:
Der Das Die

Kindergarten Lieblingsviertel Schule ‫ٓلهٍخ‬
ٍ‫لب‬ٛ‫وخ ا‬٣‫ؽل‬ َٚ‫ أُل‬٠‫اُؾ‬
Spielplatz ‫ِٓؼت‬ Wetter ٌ‫ اُطو‬Jugendherberge
‫ٌٍٖ اُْجبة‬
Friseur ‫ؽالم‬ Reisebüro ‫ ٌٓزت اَُلو‬Bibliothek ‫ٌٓزجخ‬
Laden َ‫ٓؾ‬ Rezept ‫ّزخ‬ٝ‫ه‬ Kneipe ‫ثبه‬
Ausländer ٢‫اع٘ج‬ Schloss ‫هٖو‬ Kirche ‫َخ‬٤ً٘
Blick ٙ‫ٗظو‬ Rathaus ‫خ‬٣‫كاه اُجِل‬
Turm ‫ثوط‬ Geschäft َ‫ٓؾ‬
Park ‫وخ‬٣‫ؽل‬
Markt ‫م‬َُٞ‫ا‬
Hafen ‫٘بء‬٤ٓ
Urlaub ٙ‫اعبى‬
Mensch ٕ‫اَٗب‬
alle ‫غ‬١ّ‫اٌغ‬
wichtig ُِٙ
wenig ً١ٍ‫ل‬
zu wenig ‫ً علا‬١ٍ‫ل‬
157
Grammatik ( Dativ )
Die W-Frage " Wem " ‫رَبي ػٓ اٌْقٔ اٌؼبلً ف ؽبٌخ اٌغو‬
Dativ-Erg. Verb Nominativ Subj. Verb Dativ-Erg.
Wem antwortet sie? sie antwortet Ihrem Vater
‫على من تجٌب؟‬ ‫ب‬ٛ‫اُل‬ٝ ٠ِ‫ت ػ‬٤‫ رغ‬٢ٛ
Wem gehört das Buch? Es gehört mir
‫نا اٌُزبة ؟‬ٛ ُٖٔ ٢ٖ٘‫ق‬٣ ٚٗ‫ا‬
Wem gratulierst du? Ich gratuliere dem Sieger.
‫٘ئ‬ٜ‫ٖٓ ر‬ ‫٘ئ اُلبئي‬ٛ‫ا‬
Wem hilft der Mann? Er hilft Ahmed.
‫َبػل اُوعَ ؟‬٣ ٖٓ ‫َبػل أؽٔل‬٣ ٚٗ‫ا‬
Liste der wichtigsten Verben mit Dativ-Ergänzung
Helfen ‫َبػل‬٠ gratulieren ‫ٕئ‬ٙ٠

Danken ‫ْىو‬٠ Gehören ّٝ‫ٕز‬٠
Antworten ‫ت‬١‫غ‬٠ Schaden ‫و‬ٚ٠
Gefallen ‫ؼغت‬٠
158
Personalpronomen im Dativ
Beispiele:
1- sie dankt dir (du)
2- Wir hӧren euch zu (ihr) ُ‫ ٔؾٓ َّٔؼى‬zuhören ‫ٕٖذ‬٠
3- Wie geht es Ihnen jetzt ? (Sie)
4- Das Auto gehӧrt uns . (wir)
159
Beispiele ( 2 )
sie dankt mir (ich ) ‫ أب‬ٟٔ‫ ثزْىو‬ٟ٘
sie dankt dir (du). ‫ رْىون أذ‬ٟ٘
sie dankt ihm ( Es ) ٖ‫ رْىو‬ٟ٘ / ‫ رْىو٘ب‬ٟ٘
sie dankt ihm ( Er ) ٖ‫ رْىو‬ٟ٘
sie dankt ihr ( sie ) ‫ رْىو٘ب‬ٟ٘
sie dankt uns ( Wir ) ‫ رْىؤب‬ٟ٘
sie dankt euch ( ihr ) ُ‫ رْىوو‬ٟ٘
sie dankt ihnen ( sie / Sie ) // ُ‫وارى‬ٚ‫ رْىو ؽ‬/ ُ‫ رْىوو‬ٟ٘
Wir hӧren euch zu . ( ihr( ُ‫ ٔؾٓ َّٔؼى‬// zuhören ‫ٕٖذ‬٠
Wie geht es Ihnen jetzt? ( Sie ) ‫ف ؽبٌه األْ ؟‬١‫و‬
Das Auto gehӧrt uns. (Wir) ‫بهح رقٖٕب‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt mir ( ich ) ٟٕٖ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt dir ( du ) ‫بهح رقٖه‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt ihm ( er ) ٖٗ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt ihm ( es ) ‫ب‬ٖٙ‫ رق‬/ ٖٗ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt ihr ( sie ) ‫ب‬ٖٙ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt euch ( ihr ) ُ‫بهح رقٖى‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt uns ( wir ) ‫بهح رقٖٕب‬١ٌَ‫ا‬
Das Auto gehӧrt ihnen ( sie / Sie ) ‫واره‬ٚ‫رقٔ ؽ‬/ ُٖٙ‫بهح رق‬١ٌَ‫ا‬
160
Kommunikation
einen Ort bewerten : ‫ ٌٓبٕ ٓب‬ٝ‫ ٓب ا‬٠‫ْ ؽ‬٤٤‫رو‬
1- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft ? ) ‫ياد‬٤ٔٓ ( ‫ ؟‬٠‫ؼغجي ف اُؾ‬٣ ٟ‫ٓب اُِن‬
Cairo ist ganz normal und das finde ich super so.
‫ اْ ٘نا ّئ هائغ‬ٟ٠‫ِٓ ها‬ٚ ‫ علا‬ٜ‫ اٌمب٘وح وً ّئ ػبك‬ٝ‫ف ؽ‬
Cairo ist schon okay / َ‫وا‬٠ ‫ ِب‬ٍٝ‫ اٌمب٘وح فؼال ػ‬/das finde ich gut . ‫ل‬١‫ف اْ ٘نا ّئ ع‬٠‫أب ّب‬
- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
2- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft nicht? ? ) ‫بد‬٤‫ اَُِج‬/ ‫ة‬ٞ٤‫ ال ( اُؼ‬ٟ‫ٓب اُن‬
٠‫ؼغجٌْ ف اُؾ‬٣
Alles ist gut, aber noch nicht das Beste ًٚ‫ٌ االف‬١ٌ ٕٗ‫ٌى‬ٚ ‫ل‬١‫وً ّئ ع‬
- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft nicht? ?
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
3- Was sehen Sie aus Ihrem Fenster ? Mögen Sie den Blick ?
‫نا أُ٘ظو ؟‬ٛ ‫َ رؾت‬ٛ ‫ ٖٓ ٗبكنري؟‬ٟ‫ٓبما رو‬
Ich sehe eine Straße , Ich mag den Blick nicht so gern , was siehst du ?
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
- Was sehen Sie aus Ihrem Fenster ?

……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
161
Aufgabe 1b
1- Ich wohne auf dem Land. In Hallbergmoos. Den Ort kennen
Sie sicher nicht. … Es ist ein Dorf in der Nähe von München.
Direkt neben dem Flughafen.
2- Ich lebe in Kassel. Von meiner Wohnung aus kann ich das
Schloss Wilhelmshöhe und den Schlosspark sehen. Aber leider,
leider nur aus dem Badezimmer.
3- Ich wohne in Halle. Mein Appartement ist genau in der

Stadtmitte. Von meinem Fenster aus sehe ich den Marktplatz, den
( Roten Turm ) und die Marktkirche.
4- Ich wohne in Kiel an der Ostsee . Der Blick aus meinem

Fenster ist super, finden Sie nicht? Von hier aus kann ich den
Hafen und die Schiffe sehen.
5- Ich wohne in Hatzenbühl, das ist ein Ort in der Pfalz. Zum
Rhein sind es von hier nur ein paar Kilometer. Aber den Fluss
kann ich leider nicht sehen, nur unser Rathaus.
6- Ich wohne zurzeit in Zürich. Der Fluss da unten, das ist die
Limmat. Hinten links sehen Sie die ETH, die Eidgenössische
Technische Hochschule und in der Mitte, hinter der Kirche, das ist
die Universität. Dort studiere ich
162
1- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft ?
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
2- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft nicht

.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
........................................................................................................
3/1- Sprechen Sie über Ihre Stadt / Ihr Viertel (Vor- und Nachteile)
3/2- Beschreiben Sie bitte Ihre Stadt / Ihr Viertel ) ‫ة‬ٞ٤‫ اُؼ‬ٝ ‫ياد‬٤ُٔٔ‫(ا‬
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
163
‫‪Wir haben hier ein Problem...‬‬
‫‪164‬‬
Wortschatz:
Der Das Die
Aufzug ‫ِٖؼل‬ Handtuch ‫ِْٕفخ‬ Klimaanlage ‫ف‬١١‫رى‬
Fernseher ‫رٍفبى‬ Telefon ْٛ‫ف‬١ٍ‫ر‬ Internetverbindung‫أزؤذ‬
Termin ‫ػل‬ِٛ Wasser ٖ‫ب‬١ِ Heizung ‫ِلفبح‬
Bademantel ٔٔ‫ثو‬ Radio ٛ٠‫هاك‬ Seife ْٛ‫ٕبث‬
Föhn ‫اه‬ٍْٛ Licht ‫ء‬ٛٙ Dusche ُ‫ك‬
Techniker ٕٝ‫ف‬ Stunde ٖٗ‫ؽ‬/ٗ‫ٍبػ‬
Wecker ٗ‫ِٕج‬ Angst ‫ف‬ٛ‫ف‬
Gast ‫ف‬١ٙ Sitzung ‫اعزّبع‬
Kurs ً‫ه‬ٛ‫و‬
165
Grammatik
Temporale präpositionen )vor- nach - in – Für ) ‫خ‬٤٘ٓ‫ف اُغو اُي‬ٝ‫ؽو‬
Vor َ‫هج‬
ٟٙ‫ اٌّب‬ٝ‫ ف‬ٝٙ‫أز‬ٚ ُ‫ اْ اٌؾلس لل ر‬ٍٝ‫رلي ػ‬ٚ ، ً‫ لج‬ٕٝ‫ ثّؼ‬، vor ٝ‫ رأر‬-1
im Dativ ْٛ‫ى‬٠ ‫االٍُ ثؼل٘ب‬ٚ -2
Z.B. Vor einem Monat reiste ich nach Alex ‫خ‬٠‫ اٍىٕله‬ٌٝ‫و ٍبفود ا‬ّٙ ِٓ
Nach ‫ ثؼل‬/ ٠ُ‫ئ‬

im Dativ ْٛ‫ى‬٠ ‫ ٘نٖ اٌؾبٌٗ االٍُ ثؼل٘ب‬ٝ‫ف‬ٚ ْ‫ اٌيِب‬ٍٝ‫ اما كٌذ ػ‬، ) ‫ ( ثؼل‬ٕٝ‫ ثّؼ‬nach ٝ‫ رأر‬-1
Haus ‫ وٍّخ‬ٞ‫االرغب٘بد ى‬ٚ ‫ْ اكاح‬ٚ‫اٌجالك ثل‬ٚ ْ‫اٌّل‬ٚ ٓ‫ ) ِغ االِبو‬ٌٝ‫ ( إ‬ٟٕ‫ ثّؼ‬ٟ‫ رأر‬-2
Z.B
1- Ich will nach einem Monat nach Alex fahren ‫خ‬٠‫ االٍىٕله‬ٌٝ‫ل اٌَفو ا‬٠‫و اه‬ّٙ ‫ثؼل‬
2- Ich fliege nach Kairo ‫ اٌمب٘وح‬ٌٝ‫ٍأٍبفو ا‬
3- Wohin fliegst du? ‫ٓ ٍزَبفو‬٠‫ ا‬ٌٟ‫إ‬
4- Nach Europa ‫ثب‬ٚ‫ه‬ٚ‫ ا‬ٌٝ‫إ‬
5- Nach ( Deutschland ‫ب‬١ٔ‫ أٌّب‬ٌٝ‫ إ‬// Haus ‫ إٌّيي‬ٌٝ‫ إ‬// Rechts ٓ١ّ١ٌ‫ ا‬ٌٝ‫) إ‬
6- Morgen fahre ich nach London ْ‫ ٌٕل‬ٌٝ‫ٕجبؽب ٍأٍبفو إ‬
7- Nach der Schule, gehe ich in den Klub ٞ‫ إٌبك‬ٌٝ‫ثؼل اٌّلهٍخ ٍأم٘ت إ‬
8- Nach dem Unterricht, gehe ich ins Kino ‫ّٕب‬١ٌَ‫ ا‬ٌٝ‫خ ٍأم٘ت إ‬١ٍ‫ثؼل اٌؾٖخ اٌلها‬
166
In ٢‫ك‬
im Dativ ْٛ‫ى‬٠ ‫ ٘نٖ اٌؾبٌٗ االٍُ ثؼل٘ب‬ٝ‫ف‬ٚ ْ‫ اٌّىب‬ٚ‫ اٌيِبْ ا‬ٍٝ‫ ) اما كٌذ ػ‬ٝ‫ ( ف‬ٕٝ‫ ثّؼ‬in ٝ‫ رأر‬-1
Z.B.
1- Ich komme in einer Stunde / ْٛ‫ٍى‬ ‫ ف فالي ٍبػخ‬ٝ‫ٍبر‬
2- Ich gehe ins Kino ( in das ) / ‫ؽووخ‬ ‫ّٕب‬١ٌَ‫ ا‬ٌٝ‫أب ام٘ت ا‬
3- Ich gehe in die Schule / ‫ؽووخ‬ ‫أب ام٘ت ٌٍّلهٍخ‬
4- Ich bin in der Schule / ْٛ‫ٍى‬ ‫ اٌّلهٍخ‬ٟ‫أب ف‬
5- Es liegt im Deutschland (im=in dem) ‫ب‬١ٔ‫ اٌّب‬ٟ‫ رمغ ف‬ٟ٘
6- Der Ball ist im Park (im=in dem) ‫مخ‬٠‫ اٌؾل‬ٟ‫اٌىوح ف‬
7- Im Juli habe ich Ferien ( der monat ) ٛ١ٌٛ٠ ‫و‬ّٙ ٟ‫ ف‬ٟ‫ػطٍز‬
8- Im Sommer ist es heiß ‫ف‬١ٌٖ‫ فًٖ ا‬ٟ‫ْ ؽبه ف‬ٛ‫ى‬٠ ٌ‫اٌطم‬
9- Ich fliege in die Schweiz ( die )
Für ٙ‫ُٔل‬
. ْ‫ اٌيِب‬ٍٝ‫ فالي ) اما كٌذ ػ‬ٟ‫ ف‬/ ‫ (ٌّلح‬ٕٝ‫ ثّؼ‬für ٝ‫ رأر‬-1
der ‫ا‬ٛ‫ األٍُ أكار‬ٌٛ im Akkusativ ْٛ‫ى‬٠ ‫ ٘نٖ اٌؾبٌٗ االٍُ ثؼل٘ب‬ٝ‫ف‬ٚ -2
1- Wir haben eine Pause für eine Stunde ( die ) . ‫ػٕلٔب فَؾخ ٌّلح ٍبػخ‬
2- Ich fahre nach Deutschland für einen Monat ( der ) . ‫و‬ّٙ ‫ب ٌّلح‬١ٔ‫اٍبفو اٌّب‬
3- Er studiert für vier Monaten ‫و‬ّٙ‫لهً ٌّلح اهثؼخ ا‬٠ ٛ٘
4- Wir reisen für einen Monat ‫و‬ّٙ ‫ٍَٕبفو ٌّلح‬
167
Kommunikation
Um Hilfe bitten : ‫ُطِت أَُبػلح‬
1- Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen ٠ٗ‫ٓؼنهح ٌٖٓٔ رَبػل‬
2- Wir haben ein Problem. Wir brauchen Ihre Hilfe
‫وري‬ٚ‫ٖ َٓبػلح ؽ‬٤‫اؽ٘ب ػ٘لٗب ٌِْٓخ ٓؾزبع‬
3- Eine Bitte noch : Können Sie mir helfen ..... ٠ٗ‫ِت ًٔبٕ ٌٖٓٔ رَبػل‬ٛ ٌٖٔٓ
Hilfe anbieten / auf bieten reagieren : ‫ِت أَُبػلح‬ٛ ‫ُِوك ع‬

1-Was kann ich für Sie tun? ‫ ؟‬ٚ٣‫وري ا‬ٚ‫اهله اػَٔ ُؾ‬
2-Wie kann ich Ihnen helfen? ‫؟‬ٟ‫وري اىا‬ٚ‫اٍبػل ؽ‬
3- Ich komme sofort. .‫ ؽبال‬٠‫ٍبر‬
Auf Entschuldigung reagieren : ‫ االػزناه‬٠ِ‫اُوك ػ‬

1- Kein Problem! ‫ِٓ ٌِْٓخ‬ 2- Das macht doch nichts. ‫ٓؾِِٖ ؽبعخ‬
3- Ach.Wie dumm! ‫ ٖٓ ؿجبء‬ُٚ‫ب‬٣ 4- Ach, wirklich! !‫كؼال‬
168
Termine vereinbaren und verschieben:‫ب‬ِٜ٤‫ ربع‬ٝ‫ل ا‬٤‫اػ‬ُٞٔ‫االرلبم ع ا‬
1- Ich kann doch nicht ins Kino gehen / kommen. ‫٘ٔب‬٤َُ‫ ا‬٠ُ‫ ا‬٠‫غ إ ار‬٤‫ُالٍق ال اٍزط‬
2- Ich möchte den Termin verschieben. ‫َ أُؼبك‬٤‫ل ربع‬٣‫اه‬
3- Können wir den Termin verschieben? ‫َ أُؼبك؟‬٤‫ٌٔ٘٘ب ربع‬٣ َٛ
4- Ich kann am Montag kommen. ٖ٤٘‫ّ االص‬ٞ٣ ٠‫ إ ار‬٠ٌ٘٘ٔ٣
5- Am Morgen. habe ich Zeit .‫هذ ف اُٖجبػ‬ٝ ٟ‫ُل‬
6- Passt dir das? ‫نا ؟‬ٛ ‫٘بٍجي‬٣ َٛ
7- Passt dir am Freitag? ‫ّ اُغٔؼخ؟‬ٞ٣ ‫٘بٍجي‬٣ َٛ
8- Wollen wir am Freitag. ins Kino gehen ? Hast du Lust?
‫ي ٓياط‬٣‫َ ُل‬ٛ ‫٘ٔب‬٤َُ‫ ا‬٠ُ‫ ا‬ٚ‫ّ اُغٔؼ‬ٞ٣ ‫ت‬ٛ‫ل إ ٗن‬٣‫ٗو‬
169
‫‪Ein Beispiel‬‬
‫‪٘ : A‬بٌ‪ِ ٛ‬بهر‪ٌ :ٓ١‬الٍف ال ‪ّ٠‬ىٕٕ‪ ٝ‬اٌمل‪َِ َٚ‬بء اٌ‪ ،َٛ١‬وبْ ٌل‪ِْ ٜ‬ىٍخ ف االٔزؤذ‪ ٌُٚ،‬اٍزطغ‬
‫ا‪ٚ٠‬ب اٌؼًّ اٌ‪ّ٠ ً٘ ، َٛ١‬ىٕٕب ربع‪ ً١‬اٌّ‪ٛ‬ػل؟ ِٓ ‪ َٛ٠‬االهثؼبء اٌ‪ ٝ‬اٌغّؼخ ٍبو‪ ْٛ‬ف هؽالد‬
‫اٌزغبهح ‪ ٚ‬ثلا‪٠‬خ ِٓ ‪ َٛ٠‬االصٕ‪ٍ ٓ١‬بو‪ ْٛ‬ف اعبىح ٌّلح اٍج‪ٛ‬ع‪ .‬ف‪ٕ٠ ًٙ‬بٍجه ف االعبىح؟‬
‫‪ٌ : B‬الٍف فو‪٠‬ل‪ٍ ،‬بم٘ت اٌ‪ ٝ‬اٌغبِؼخ ‪ َٛ٠‬اٌضالصبء ٌ‪ ٌ١‬اٌ‪ِ ٝ‬بٍ‪ّ٠ ً٘.ّٛ١‬ىٕٕب اْ ٔبوً ِؼب لجً‬
‫و‪ٛ‬هً اٌولٔ؟‪ّ٠‬ىٓ ف اٌَبغخ اٌضبِٕخ ػْو ‪ ٚ‬إٌٖف‪ٌ ً٘ .‬ل‪٠‬ه ِياط؟‬
‫‪ : C‬رؾ‪١‬بر‪١ٍ ٝ‬لح ف‪١‬غ‪ٌ :ً١‬مل ػٍمذ ف اٌّٖؼل ‪ ٌٓٚ‬اٍزطغ اٌمل‪ َٚ‬ف اٌّ‪ٛ‬ػل اٌ‪ ٝ‬االعزّبع ‪ .‬ف‬
‫فالي ٖٔف ٍبغخ ٍ‪١‬بر‪ ٝ‬اٌفٕ‪ . ٝ‬ف اٌؾم‪١‬مخ ٍبو‪ ْٛ‬ف اٌَبػخ اٌَبكٍخ ػْو ‪ ٚ‬إٌٖف ِغ اٌَ‪١‬ل‬
‫ف‪ٍ١‬لِبْ‪ّ٠ ً٘ .‬ىٕه اْ رجٍغ‪.ٗ١‬‬
‫‪170‬‬
‫خ‬٤‫بك‬ٙ‫ ٓؾبكصبد ا‬-
1- Was kann ich für tun ? ‫وره؟‬ٚ‫ أْ أفؼً ِٓ أعً ؽ‬ٟٕٕ‫ّى‬٠ ‫ِبما‬
- Ich brauche Ihre Hilfe. Die Klimaanlage in meinem Zimmer funktioniert
nicht. ًّ‫ؼ‬٠ ‫ ال‬ٟ‫ غوفز‬ٟ‫ ف‬ٞ‫اء اٌن‬ٌٛٙ‫ف ا‬١‫ ِى‬.‫أب اؽزبط َِبػلره‬
- Das tut mir leid . Ich kümmere mich sofort darum.
‫ه‬ٛ‫ اٌف‬ٍٝ‫ ٘نا األِو ػ‬ٌٝٛ‫ ٍأر‬.‫ ٘نا‬ٍٝ‫أب اٍف ػ‬.
- Das ist sehr nett. Vielen Dank! ‫ال‬٠‫ ّىوا عي‬.‫!٘نا ٌطفًب ِٕه‬
2- Kann ich Ihnen helfen? ‫وره؟‬ٚ‫ أْ أٍبػل ؽ‬ٟٕٕ‫ّى‬٠ ً٘
- Ja, ich habe ein Problem. Der Fernseher ist kaputt.
)‫بى اٌزٍفبى ِؼطً (ِِ ّغبي‬ٙ‫ ع‬.‫ ِْىٍخ‬ٞ‫ أب ٌل‬،ُ‫ٔؼ‬.
- Da muss ich einen Techniker schicken. Ich kümmere mich sofort darum.
‫ ًها‬ٛ‫ األِو ف‬ٌٝٛ‫ ٍأر‬.‫ ٕ٘بن‬ٌٟ‫ إ‬ٟٕ‫الثل أْ أهًٍ اٌف‬
3- Eine Bitte noch: Es gibt keine Handtücher.
)‫خ‬ٛٛ‫ل(ف‬١ٌٍ ‫عل ِٕبّف‬ٛ‫ ال ر‬:‫ٍه‬ٚ‫ٍت آفو ِٓ ف‬ٛ
- Ich bringe Ihnen sofort Handtücher. ‫ ًها‬ٛ‫وره ف‬ٚ‫و إٌّبّف ٌؾ‬ٚ‫ٍأؽ‬
-Vielen Dank für Ihre Hilfe. ‫ال ٌَّبػلره‬٠‫ّىوًا عي‬
Z.B.
A: Entschuldigung, können Sie mir bitte helfen? ‫ ؟‬ٝٔ‫ ِّىٓ رَبػل‬،‫ِؼنهح‬
B:Was kann ich für Sie tun? ‫وره ؟‬ٚ‫ اْ افؼً ٌؾ‬ٕٕٝ‫ّى‬٠ ‫ِبما‬
A:Die Klimaanlage ist Kaputt, und es gibt keine Seife.
ْٛ‫عل ٕبث‬ٛ٠ ‫ال‬ٚ ،ًّ‫ؼ‬٠ ‫اء ال‬ٌٛٙ‫ف ا‬١‫ِى‬
B:Ach, wirklich! Ich kümmere mich sofort darum ..‫نا االِو ؽبال‬ٌٙ ُ‫فؼال! ٍب٘ز‬
171
Aufgabe ¾
Frau: Was machen wir jetzt ?
Mann: Warten, oder? Der Aufzug geht ja sicher gleich wieder.
Frau: Naja, wer weiß? Gibt‘s hier keinen Alarmknopf ?
Mitarbeiter: Hotel International, Technischer Service. Was kann ich für Sie tun?
Frau: Hallo? Äh, wir haben ein Problem hier : Der Aufzug steckt fest. Wir
brauchen Ihre Hilfe.
Mitarbeiter: Verstehe …
Mann: Ich glaube, wir sind zwischen Etage elf und zwölf.
Mitarbeiter: Elf und zwölf … gut, ich komme sofort.
Mann: Danke! … Hm, diese MUSIK!
Frau: Die gefällt Ihnen nicht, hm? Mir gefällt sie auch nicht so. …Und es ist kalt
hier, finden Sie nicht?
Mann: Tja, das ist die Klimaanlage … Hier! Möchten Sie meine Jacke? …
Frau: Oh! Das ist sehr nett! … Aber Sie …?
Mann: Mir ist nicht so kalt. Na los, nun nehmen Sie sie schon!
Frau: Also dann: Vielen Dank, … ähh …
Mann: Martin. Ich heiße Martin. Wir können „DU‘ sagen, oder?
Frau: Na klar! Ich bin Gina.
Mann: Gina? Hm, der Name gefällt mir. Er ist so … so … Hallo? Hallo!? Hallo!!
Mitarbeiter: Äh … Ja hallo? … Hören Sie mich ?
Mann: Ja ?
Mitarbeiter: Es tut mir leid, aber ich glaube, ich kann das nicht selbst reparieren.
Mann und Frau: Was ?!
Mitarbeiter: Tut mir leid, das kann wohl nur die Aufzugfirma machen.
Frau: Und wann kommen die?
Mitarbeiter: In einer halben Stunde, denke ich. Jetzt ist es zwanzig nach drei …
also um kurz vor vier sind die da. Und dann geht‘s sicher ganz schnell.
Frau: Moment! Eine Bitte noch: Können Sie die Klimaanlage ausmachen? Es ist
sehr kalt hier!
Mitarbeiter: Okay okay! Mach ich. … Gut so?
Mann: Ja, und noch ‘ne Bitte: Die Musik … können Sie die auch ausmachen?
Mitarbeiter: Jupp! … So … Also bis gleich!
Frau: Warten Sie! Halt! Jetzt ist das Licht auch aus.
Mann: He! Machen Sie das Licht wieder an! Hallo!
Frau: Hör auf, Martin! Er ist weg.
Mann: Tja, Gina … Was tun wir jetzt?
Frau: Ich weiß nicht. … Erzähl‘ mir was aus deinem Leben …
Mann: Du, das ist aber lang.
Frau: Du hast Zeit bis kurz vor vier …
172
‫?‪Wer will Popstar werden‬‬
‫‪173‬‬
Lektion 17
Wer will / möchte Popstar werden? ‫ٕ ٗغْ ؟‬ٌٞ٣ ٕ‫ل ا‬٣‫و‬٣ ٖٓ
1- was sind ihre wünshe ? ‫بري ؟‬٤٘ٓ‫ ا‬٢ٛ ‫ٓب‬
2- Was sind Ihre Wünsche für nächstes Jahr ? ّ‫بري ُِؼبّ اُوبك‬٤٘ٓ‫ ا‬٢ٛ‫ٓب‬
3- was willst du in der zukunft werden ? ‫ أَُزوجَ ؟‬٢‫ل إ رٖجؼ ك‬٣‫ٓبما رو‬
Ich möchte ………. Ich will ………

ein Buch schreiben ‫ٌؤلف كتاب‬ durch Europa reisen ‫ٌسافر عبر اوروبا‬
Chef werden ‫و‬٠‫ٖجؼ ِل‬٠ um die Welt segeln ٌُ‫ي اٌؼب‬ٛ‫جؾو ؽ‬٠
Schauspieler werden ً‫ٖجؼ ِّض‬٠ im Ausland leben ‫ِ ثبٌقبهط‬١‫ؼ‬٠
Politiker werden ٍٟ‫ب‬١ٍ Motorrad fahren ‫ك‬ٛ‫م‬٠
ً‫ى‬١ٍٛ‫ر‬ٌّٛ‫ا‬
Geld verdienen ًٍٛ‫ىَت ف‬٠ den Führerschein machen ٖ‫بك‬١‫هفٖخ اٌم‬
heiraten ‫ط‬ٚ‫زي‬٠ ein (Musik)lnstrument lernen ٗ١‫م‬١ٍِٛ ‫زؼٍُ اكاح‬٠
eine große Familie haben ٍٗ‫ٗ ػبئ‬٠‫ٌل‬ viele Fremdsprachen lernen ٗ١‫زؼٍُ ٌغبد اعٕج‬٠
ٖ‫و‬١‫وج‬
auf einen Berg steigen ً‫زٍَك اٌغج‬٠
GRAMMATIK
ohne + Akkusativ ohne das / mein Handy ٕٝ‫ثل‬
mit + Dativ mit dem/meinem Handy ‫ ة‬ٝ‫ٓغ ا‬
174
Wünscheäußern / überPlänesprechen : ‫بد‬٤٘ٓ‫و ػٖ اال‬٤‫ اُزؼج‬/ ٜ‫اُزؾلس ػٖ اُقط‬
- was sind ihre wünshe ? ‫بري ؟‬٤٘ٓ‫ ا‬٢ٛ ‫ٓب‬
- Ich will (unbedingt noch ْ‫ل أ‬٠‫ أه‬/ vielleicht ‫ هثّب‬/ auf keinen Fall ً١‫)َِزؾ‬
- Ich will unbedingt noch eine Ärztin werden. ‫جخ‬١‫ج‬ٛ ‫ل اْ إجؼ‬٠‫ؽزّب اه‬
- Ich möchte ( bald ) Liedermacher werden . ٝٔ‫جب ِؤٌف اغب‬٠‫ْ لو‬ٛ‫ك اْ او‬ٚ‫ا‬
- Für mich sind …....... und .......... besonders wichtig. ٓ١ِّٙ ... ٌٟ ‫ثبٌَٕجخ‬
- Für mich sind Studium und Reisen sehr wichtig. ٌٟ‫ٓ ثبٌَٕجب‬١ِّٙ ‫ اٌَفو‬ٚ ‫اٌلهاٍخ‬
. ‫لخ‬٤‫ظ‬ٝ ِٞ‫ هج‬٢‫غ‬٤‫ الىّ ث‬warden َ‫ اُلؼ‬: ‫ ٓالؽظخ‬-
- Was möchtest du in der zukunft werden ? ً‫ اٌَّزمج‬ٟ‫ٗ ف‬٠‫رٖجؼ ا‬/ْٛ‫ي رى‬٠‫ػب‬

- Was wollen Sie im Ihrem leben (noch / nicht) machen ?
1- Ich will (unbedingt noch heiraten ) ٞ‫ه‬ٚ‫و‬ٙ ‫ى‬ٛ‫ي ارغ‬٠‫أب ػب‬
2- Ich will (vielleicht im Ausland leben) ‫ اٌقبهط‬ٟ‫ِ ف‬١‫ي اػ‬٠‫ْ ػب‬ٛ‫هثّب او‬
3- Ich will (auf keinen Fall ein instrument lernen ) ‫خ‬١‫م‬١ٌٍّٛ‫ل رؼٍُ األالد ا‬٠‫ال اه‬
4- Ich will (Arzt /………. /…………( werden ‫ت‬١‫ج‬ٛ ‫ل أْ إجؼ‬٠‫أه‬
5- Ich möchte bald )reich/............/...........) werden ‫أرٌد قرٌبا ان اكون غنٌا‬
1- Was sind Ihre Wünsche (für nächstes Jahr) ? َ‫بره ٌٍؼبَ اٌمبك‬١ِٕ‫ ا‬ٟ٘‫ِب‬
2- was willst du in der zukunft werden ? ‫ اٌَّزمجً ؟‬ٟ‫ل اْ رٖجؼ ف‬٠‫ِبما رو‬
175
wollen können möchten Werden
‫ل‬٣‫و‬٣ ‫غ‬٤‫َزط‬٣ ‫ك‬ٞ٣ ‫إجؼ‬
ich will kann möchte werde
du willst kannst möchtest wirst
er,es, sie will kann möchte wird
Wir , Sie,sie wollen können möchten werden
ihr wollt könnt möchtet werdet
- Was möchten Sie ? // was wollen Sie ?

- Was möchtest du ? // was willst du ?
Möchten ( ‫ ٌود‬// ‫) أكثر احتراما‬
Stefan möchte Fußball spielen. ‫ٌود ستٌفان ان ٌلعب كرة القدم‬
Mark möchte jeden Tag arbeiten. ‫مارك ٌرٌد العمل كل ٌوم‬
Christina möchte Pizza essen. ‫كرٌستٌنا ترٌد ان تاكل بٌتزا‬
David möchte einen Ausflug machen. ‫دٌفٌد ٌرٌد الذهاب فً رحلة‬
Möchtest du noch ein Stück Kuchen? ‫هل ترٌدٌن قطعة أخرى من الكعك ؟‬
Eva möchte Deutsch lernen. ‫تود اٌفا تعلم اللغة األلمانٌة‬
Robert möchte Karate lernen. ‫روبٌرت ٌرٌد تعلم الكاراتٌه‬
Wir möchten in den Zoo gehen. (Akk) ‫نرٌد الذهاب الى حدٌقة الحٌوان‬
Möchten Sie noch Wasser, Herr Bauer. ‫هل ترٌد المذٌد من الماء سٌد باور‬
Wer möchte eine Reise machen ? ‫من ٌود السفر ؟‬
Wer möchte jetzt den Test schreiben? ‫من ٌود كتابة األخبار اآلن ؟‬
Was möchtest du in den Sommerferien machen? ‫ماذا تود ان تفعل فً العطالت‬
‫الصٌفٌة‬
176
‫) ٌرٌد ( ‪Wollen‬‬
‫الولد ال ٌرٌد الذهاب الى المدرسة ‪1- er Junge will nicht in die Schule gehen.‬‬
‫الطفل الٌرٌد الذهاب الى السرٌر ‪ /‬الفراش ‪2- Das Kind will nicht ins Bett gehen.‬‬
‫` ‪3- Ich will nicht Mathe lernen.‬‬ ‫ال ارٌد دراسة الرٌاضٌات‬
‫‪4- Heute will ich nicht fernsehen.‬‬ ‫ال أرٌد مشاهدة التلفاز الٌوم‬
‫‪5- Er will nicht mitkommen.‬‬ ‫هو ال ٌرٌد ان ٌأتً‬
‫‪6- Meine Freundin will mich nicht heiraten‬‬ ‫صدٌقتً الترٌد الزاج منً‬
‫‪-‬ػب‪٠‬ي ‪ 21‬عٍّخ ػٍ‪٘ ٚ ) Wollen / möchten ( ٝ‬زؾ‪ٛ‬ي وً عٍّخ ي ٍؤاي ‪ ٚ‬رغب‪ٚ‬ة ِوح ة ٔؼُ ‪ٚ‬‬
‫ِوح ة أل ‪..‬‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫………………………………………………………………………………………………………………………………………‬
‫‪177‬‬
‫? ‪Warum wollen sie an der IPA studieren‬‬
‫‪178‬‬
Kommunikation:
Malarine: Was wollt ihr machen ? ‫ا‬ٍٛ‫ْ اْ رفؼ‬ٚ‫ل‬٠‫ِبما رو‬
Sandra und Katja : Wir wollen unbedingt die Führerschein prüfung schaffen, dann
können wir mit dem Mottorad durch Europa reisen
‫خ‬٠‫ثب ثبٌلهاعخ إٌبه‬ٚ‫ه‬ٚ‫ ا‬ٌٝ‫غ اٌَفو ا‬١‫ِٓ صُ َٔزط‬ٚ ،‫بكح‬١‫بى اِزؾبْ هفٖخ اٌم‬١‫ب اعز‬١ّ‫ل ؽز‬٠‫ٔو‬
Malarine : Was ist über Jan ? ‫بْ؟‬٠ ٓ‫ ِبما ػ‬ٚ
Sandra: Jan will vielleicht Leidermacher wereden.
ٝٔ‫ٖجؼ ِؤٌف اغب‬٠ ْ‫بْ ا‬٠ ‫ك‬ٛ٠ ‫هثّب‬
Malarine: Was will Cherry werden ? ‫؟‬ٜ‫و‬١ّ ‫ك اْ رٖجؼ‬ٛ‫ِبما ر‬
Katja: Cherry will unbedingt Sängerin werden . ‫خ‬١ٕ‫ب اْ رٖجؼ ِغ‬١ّ‫ ؽز‬ٜ‫و‬١ّ ‫ك‬ٛ‫ر‬
Malarine: Wollen Sara und Felix heiraten? ‫اط ؟‬ٚ‫ْ اٌي‬ٚ‫ل‬٠‫و‬٠ ً٘ ٌ‫ٍى‬١‫ ف‬ٚ ‫ٍبهح‬
Sandra: Sara und Felix wollen auf keinen Fall heiraten.
‫اي‬ٛ‫ ؽبي ِٓ االؽ‬ٜ‫اط ثب‬ٚ‫ْ اٌي‬ٚ‫ل‬٠‫و‬٠ ‫ال‬
Malarine: Was sind deine Wünsche (Pläne) für nächstes ) ٌ‫ ( ٔىَْز‬Jahr?
‫خ؟‬١ٌ‫بره ٌٍَٕٗ اٌزب‬١ِٕ‫ ا‬ٝ٘‫ِب‬
Katija: Ich will nächstes Jahr meine Ausbildung abschließen.
ّٝ١ٍ‫بء رؼ‬ٙٔ‫خ ا‬١ٌ‫ل ف إٌَخ اٌزب‬٠‫ اه‬Ich
will ins Ausland gehen, und noch einmal eine Fremdesprache lernen.
.ٜ‫خ ِوح أفو‬١‫أرؼٍُ ٌغخ أعٕج‬ٚ ‫ل أْ أٍبفو ٌٍقبهط‬٠‫أه‬
1.Willst du morgen Nachmittag kommen? ‫وح؟‬١ٙ‫ غلا ثؼل اٌظ‬ٝ‫ل اْ ربر‬٠‫رو‬

Nein, ich kann morgen nicht. ‫غ غلا‬١‫ ال اٍزط‬،‫ال‬
2.Wann willst du hin? ‫ل اْ رن٘ت؟‬٠‫ رو‬ٝ‫ِز‬
Um 14 Uhr
3.Wollt ihr Pizza essen ? ‫زيا؟‬١‫ْ اٌج‬ٚ‫ل‬٠‫رو‬
Ja, klar ‫ل‬١‫ٔؼُ او‬
4.Willst du keine Diät machen? ‫ذ؟‬٠‫ي رؼًّ كا‬٠‫ِِ ػب‬
Doch, ich will Diät machen. ‫ذ‬٠‫ي اػًّ كا‬٠‫ ػب‬،ٍٝ‫ث‬
179
Text
1- Im (in+dem) Sommer hat Sofia ihre Ausbildung als Friseurin ‫وح‬١‫اف‬ٛ‫و‬
abgeschlossen. Sie hat große Angst‫ف‬ٛ‫ف‬vor der Prüfungْ‫اِزؾب‬. Aber zum
Glück hat sie die Prüfung geschafft.
َٖ‫ ٌُٖ ُؾ‬.ٕ‫و ٖٓ األٓزؾب‬٤‫ف ًج‬ٞ‫ب ف‬ٜ٣‫ ًبٕ ُل‬.‫ب ًٖٔللخ ّؼو‬ٜ‫ج‬٣‫ب رله‬٤‫ك‬ٕٞ ‫ق أًِٔذ‬٤ُٖ‫ ا‬٢‫ك‬
ٕ‫اُؾع اعزبىد األٓزؾب‬
2- Jetzt möchte sie endlich Geld verdienen. Dann möchte sie mit ihrem
Freund Karl ein Motorrad kaufen und durch Europa fahren.
‫ثب‬ٝ‫ه‬ٝ‫ٍ ا‬ٞ‫إ رز٘وَ ؽ‬ٝ ٍ‫ب ًبه‬ٜ‫و‬٣‫خ ٓغ ٕل‬٣‫ل ّواء كهاعخ ٗبه‬٣‫ صْ رو‬.ٍ‫وا ًَت أُب‬٤‫ل أف‬٣‫ٕ رو‬٥‫ا‬
3- Zuerst macht sie aber noch den Führerschein‫هفٖخ‬. Sie möchten durch
viele Länder reisen, die Welt und andere junge Leute kennenlernen ‫زؼوف‬٠
ٍٝ‫ػ‬. In ein paar Jahren möchten sie und Karl heiraten und Kinder haben
ُْ‫ اُؼب‬٠ِ‫إٔ رزؼوف ػ‬ٝ ،‫و ٖٓ اُجالك‬٤‫ل إ رَبكو ػجو اٌُض‬٣‫ رو‬.‫بكح‬٤‫ هفٖخ ه‬٠ِ‫ال رؾَٖ ػ‬ٝ‫ٌُٖ أ‬
ٍ‫لب‬ٛ‫ئٗغبة األ‬ٝ ‫اط‬ٝ‫ًبهٍ اُي‬ٝ ٢ٛ ‫ل‬٣‫ِخ رو‬٤ِ‫اد ه‬ٍٞ٘ ٍ‫ فال‬٢‫ ك‬.ٕٝ‫فو‬٥‫اُْجبة ا‬ٝ
Aufgabe 1
Prüferin: Als Nächste kommt jetzt bitte Frau
Lisa Schwan.
Cherry: Viel Glück! Mach’s gut!
Lisa: Danke!
Prüferin: Hallo, Frau Schwan!
Lisa: Hallo!
Cherry: Puh … das dauert! Oder?
Fabian: H-hm …
180
‫!‪Geben Sie ihm doch diesen Tee‬‬
‫ئك‪ ِٞ٣‬اُْب‪ ١‬كا‬

‫‪181‬‬
1-Modalverb sollen ٢‫٘جـ‬٣
ٟ‫ فؼً ف‬ٟ‫ْ ف‬ٛ‫ى‬٠ َ‫ الى‬ٟٕ‫ؼ‬٠ ٔ‫ كا فؼً ٔبل‬ٚ ، ‫ن٘ب‬١‫غت رٕف‬٠ ، ٗ‫ؾ‬١ٌٖٕ‫ ػٕل اػطبء ا‬sollen ً‫َزقلَ اٌفؼ‬٠ -
.. ‫ اٌّٖله‬ٟ‫افو اٌغٍّخ ف‬
Z.B.
1- Der Arzt sagt,ich soll im Bett bleiben ‫و‬٠‫ اْ اِىش ف اٌَو‬ٝ‫ٕجغ‬٠ ٗٔ‫ت ا‬١‫لبي اٌطج‬2-
Der Arzt sagt, der Vater soll die Medikamente täglich dreimal nehmen.
‫ب‬١ِٛ٠ ‫اء صالس ِواد‬ٚ‫اٌل اٌل‬ٌٛ‫بفن ا‬٠ ْ‫ ا‬ٝ‫ٕجغ‬٠ ٗٔ‫ت ا‬١‫لبي اٌطج‬
sollen ٠‫٘جـ‬٣
ich-er-es-sie soll
du sollst
wir-sie-Sie sollen
ihr sollt
-Imperativ + ( Sie) ‫ـخ األٓو‬٤ٕ

، ًٚ‫ف‬٠ ، ‫ هعبءا‬، ‫ ٍّؾذ‬ٌٛ ( ٕٝ‫ ثّؼ‬، ‫ؾخ‬١ٌٖٕ‫ ا‬ٚ‫ اٌوعبء ا‬ٚ‫ ٌٍطٍت ا‬, Sie + ‫ ثَزقلَ األِو‬-1
. ... ‫ ٘ىنا‬ٚ ‫ذ‬٠‫به‬٠
Sie ‫ ثؼل ولا‬ٚ ‫ي‬ٚ‫ األ‬ٟ‫ فؼً األِو ف‬ٜ‫ ثؾ‬: ٞ‫ اٌغٍّخ اىا‬ٟ‫ ف‬ٟ‫غ‬١‫ت ث‬١ٛ -2
-Trinken Sie viel Wasser ! ‫و ِٓ اٌّبء‬١‫اّوة اٌىض‬
- Gehen Sie nach Hause ! ‫ إٌّيي‬ٌٝ‫ام٘ت ا‬
- Seien Sie fair ! ‫ه ػبكي‬١ٍ‫ ف‬// ‫ وٓ ػبكال‬Sie Sein fair ‫أذ ػبكي‬
- Haben Sie keine Angst! ! ‫ ال رقبف‬// Sie haben keine Angst ‫ف‬٠‫أٔذ ِِ فب‬
- Sollen Sie die Hausaufgabe Machen! !ٌٝ‫اعت إٌّي‬ٌٛ‫ه ػًّ ا‬١ٍ‫ ػ‬ٝ‫ٕجغ‬٠
182
Schmerzen beschreiben : ُْ‫ٕق اال‬ٝ
Was tut dir weh ? / Wie fühlst du dich ? / was ist mit dir los ?
Mein Kopf tut weh / Meine Augen tun mir (sehr) weh. ٌّٕٝ‫ رؤ‬.. ٟٔٛ١‫ػ‬/ٍٝ‫ها‬
Ich habe (Kopf ً‫ اٌوا‬/ Hals ‫ )اٌؾٍك‬schmerzen )ٌُ‫ (ا‬.... ‫ اٌؾٍك‬ٟ‫بة ف‬ٙ‫ اٌز‬/ ‫ ٕلاع‬ٜ‫ٌل‬
Über Krankheiten sprechen : ٗ‫اُزؾلس ػٖ أُو‬

1-Was machst du gegen Halsschmerzen ? ‫بة اٌؾٍك ؟‬ٙ‫ اٌز‬/ ‫خ آالالَ اٌؾٍك‬ٙ‫اع‬ٌّٛ ً‫ِبما رفؼ‬
2-Was hilft gegen Kopfschmerzen ? ‫خ آالالَ اٌواً (اٌٖلاع ) ؟‬ٙ‫اع‬ٌّٛ ‫َبػل‬٠ ‫ِبما‬
- (nehmen die Medikamente ‫اء‬ٚ‫ فل ك‬/ Kräutertee trinken ٟ‫ ػْج‬ٞ‫ اّوة ّب‬/
bleiben ‫ اِىش‬im Bett / gehen zum Arzt ‫ت‬١‫ اٌطج‬ٌٝ‫) ام٘ت ا‬
- Das hilft gegen Schmerzen. َ‫خ االال‬ٙ‫اع‬ِٛ ٝ‫َبػل ف‬٠ ‫٘نا‬
Um Hilfe / Rat bitten : ‫ؾخ‬٤ُٖ٘‫ِت أَُبػلح | ا‬ٛ

1- Haben Sie etwas für mich ? ‫ب ؟‬١ٌ ‫ػٕلن ؽبعخ‬
2- Wer kann mir helfen ? ‫ ؟‬ٝٔ‫َبػل‬٠ ٓ‫ٓ ِّى‬١ِ
3- Wer hat einen Tipp für mich ? ‫ب ؟‬١ٌ ‫ؾخ‬١ٖٔ ٖ‫ٓ ػٕل‬١ِ
4- Was muss ich machen ? ‫ِبما افؼً ؟‬
Ratschläge geben ‫اػطبء اُٖ٘بئؼ‬

Trinken Sie viel! ! ‫و‬١‫اّوة وز‬
Geben Sie ihm doch diesen Tee! !ٜ‫ ٌٗ ٘نا اٌْب‬ٜ‫اػ‬
Dann soll er Sport machen. ‫خ‬ٙ‫ب‬٠‫ٗ ارجبع ه‬١ٍ‫ ػ‬ٝ‫ٕجغ‬٠ ُ‫ِٓ ص‬ٚ
183
1-A: Guten Morgen!. Mein Sohn hat Halsschmerzen. ‫ اٌؾٍك‬ٟ‫بة ف‬ٙ‫ ِٓ اٌز‬ٟٔ‫ؼب‬٠ ٟٕ‫اث‬
Haben Sie etwas für ihn ? ‫ٗ ؟‬١ٌ ٗ‫ػٕلن ؽبع‬
B:Geben Sie ihm doch diesen Tee! !ٞ‫اػطٗ ٘نا اٌْب‬
2- Der Arzt: Guten Tag! Was haben Sie denn? ‫ٗ ؟‬٠‫ػٕلن ا‬

Anja: Guten Tag! Mein Kopf tut mir weh. ٌّٟٕ‫ رؤ‬ٍٟ‫هأ‬
Was hilft gegen Kopfschmerzen? ً‫ل اٌٖلاع \ االَ اٌوأ‬ٙ ‫َبػل‬٠ ‫ِبما‬
Der Arzt:Nehmen Sie bitte diesen Tablette! ‫اء‬ٚ‫فن ٘نا اٌل‬
1- Was tut dir weh ? / Wie fühlst du dich ? Was haben Sie denn ?
Mein ( Kopf / knie / bein ) tut mir weh
Ich habe ( Halss / Kopf / knie / bein ) schmerzen
184
Beim Arzt : ‫ت‬٤‫ػ٘ل اُطج‬
Der Arzt: Was fühlen Sie sich ? ‫وري؟‬ٚ‫ثٔب رْؼو ؽ‬
Patient: Ich fühle mich nicht gut. ‫لا‬٤‫ َُذ ع‬٠ٗ‫اّؼو ا‬
Der Arzt: Wo haben Sie Schmerzen? ‫لا؟‬٣‫ٖ االُْ رؾل‬٣‫ا‬
Patient: Ich habe Bauchschmerzen / (Mein (Arm / Knie) tut mir weh)
ٖ‫اّؼو ثبالّ ف اُجط‬. ٠ُ٘ٔ‫ رإ‬٠‫ هًجز‬ٝ‫ ا‬٠‫مهاػ‬
Der Arzt: Tut das weh? ‫نا؟‬ٛ ‫إُٔي‬٣ َٛ
Patient: Ja, es tut mir sehr weh .‫ علا‬٠ُ٘ٔ‫إ‬٣ ،ْ‫ٗؼ‬
Der Arzt: Haben Sie auch (Kopf / Hals‫ ههجخ‬/ Rückenschmerzen ‫و‬ٜ‫? ) االالّ اُظ‬
‫ اُوهجخ‬ٝ‫و ا‬ٜ‫ االالّ ف اُظ‬، ‫َ رْؼو ثٖلاع‬ٛ
Patient: Ja, ich habe Halsschmerzen auch.‫ب‬ٚ٣‫ اّؼو ة االالّ ف اُوهجخ ا‬،ْ‫ٗؼ‬
Der Arzt: Ich schreibe Ihnen ein Rezept. ‫ّزخ‬ٝ‫وري ه‬ٚ‫ٍبًزت ُؾ‬
Patient: Wie oft /(wann) muss ich die Medikamente nehmen?
‫اء؟‬ٝ‫ٍ اُل‬ٝ‫غت إ ار٘ب‬٣ ٠‫ ٓز‬ٝ‫ًْ ٓوح ا‬
Der Arzt: Nehmen Sie die Tabletten dreimal am Tag vor dem essen Sie dürfen
keinen Alkohol trinken.
ٍٞ‫ػ ثْوة اٌُؾ‬َٞٔٓ ‫و‬٤‫ ؿ‬، ًَ‫ب هجَ اال‬٤ٓٞ٣ ‫ ٓواد‬3 ٓ‫ االهوا‬ٙ‫ن‬ٛ ‫فن‬
Patient: Darf ich rauchen? ‫ٖ؟‬٤‫ ثبُزلف‬٠ُ ‫ػ‬َٞٔٓ
Der Arzt: Sie dürfen nicht rauchen. ٖ٤‫ػ ُي ثبُزلف‬َٞٔٓ ‫و‬٤‫ؿ‬
Patient: Wann darf ich wieder Sport machen?
‫؟‬ٟ‫خ ٓوح افو‬ٙ‫ب‬٣‫ٌٖٔ إ آبهً ه‬٣ ٠‫ٓز‬
Der Arzt: Nach einer Woche können Sie wieder Sport machen, es ist kein
Problem. ‫٘بى ٌِْٓخ‬ٛ ٌ٤ُ ‫خ‬ٙ‫ب‬٣‫ٌٔ٘ي ٓٔبهٍخ اُو‬٣ ‫ع‬ٞ‫ثؼل اٍج‬
Patient : Wie lange muss ich im Bett bleiben?
‫و‬٣‫ اَُو‬٢‫ ك‬٠‫ إ أثو‬٢ِ‫غت ػ‬٣ ٢‫ًْ أُلح اُز‬
Der Arzt: Sie müssen im Bett 3 Tagen. ّ‫ب‬٣‫ ا‬3 ٠‫غت إ رجو‬٣
Patient: Ich brauche eine Krankschreibung für meinen Arbeitsgeber.
َٔ‫ ف اُؼ‬ٟ‫و‬٣‫ ُٔل‬٠‫ ُؾبُز‬٠‫ج‬ٛ ‫ٕق‬ٝ ‫ل‬٣‫اه‬
Der Arzt: Ok, ich schreibe Ihnen 3 Tage krank. ٠ٙ‫بّ أ ٓو‬٣‫ ا‬3 ‫ٍبًزت ُي‬
185
Aufgabe 1b
 Frau Brehm:Hallo! Schwester Angelika! ! ‫ٌب‬٤ِ٤‫جخ أٗغ‬ٛ‫ال! اُوا‬ٛ‫ا‬
 Schwester Angelika:Ach! Hallo, Frau Brehm! Wie geht es
Ihnen ? ‫وري ؟‬ٚ‫ق ؽبٍ ؽ‬٤ً !ْ٣‫لح ثو‬٤َُ‫ال ا‬ٛ‫! أ‬ٙ‫اا‬
 Frau Brehm : Mir geht’s gut, danke. Aber mein Mann ist leider
krank. .٘٣‫ ٓو‬٢‫ع‬ٝ‫ ٌُٖ ُألٍق ى‬.‫و‬٤‫ثق‬
 Schwester Angelika : So? Was hat er denn?‫ ؟‬ٚ٣‫ ا‬ٙ‫ ػ٘ل‬ٞٛ ‫ت‬ٛ
 Frau Brehm: Er hat seit zwei Tagen Fieber und Kopfschmerzen.
Soll er zum Arzt gehen? Oder haben Sie etwas für ihn? ‫ ؽواهح‬ٙ‫ػ٘ل‬
‫؟‬ٚٗ‫ ػْب‬ٚ‫وري ؽبع‬ٚ‫ ػ٘ل ؽ‬ٝ‫ت؟ ا‬٤‫ت ُِطج‬ٛ‫ن‬٣ ٕ‫ أ‬٢‫٘جـ‬٣ َٛ .ٖ٤ٓٞ٣ ‫ٕلاع ٓ٘ن‬ٝ
 Schwester Angelika: Kommen Sie mit ! !‫ب‬٣‫ ٓؼب‬٢ُ‫رؼب‬
186
Aufgabe 2 / 1
Schwester Angelika : Hat Ihr Mann auch Schmerzen in den Armen oder Beinen?
‫؟‬ٚ٤‫ ٍبه‬ٝ‫ أ‬ٚ٤‫ مهاػ‬٢‫ب آالّ ك‬ٚ٣‫ ا‬ٙ‫وري ػ٘ل‬ٚ‫ط ؽ‬ٝ‫َ ى‬ٛ
Frau Brehm: Nein, er hat nur Kopfschmerzen. ‫ ٕلاع‬ٙ‫ ثٌ ػ٘ل‬ٞٛ ‫ال‬
Schwester Angelika: Und wie hoch ‫ ٓورلؼخ‬ist das Fieber ‫ ؟ ?اُؾواهح‬ٚ٣‫اُؾواهح ٓورلؼخ هل ا‬ٝ
Frau Brehm: Nicht sehr hoch . Zwischen ٖ٤‫ ث‬38 und 39. 39 ٝ 38 ٖ٤‫ ث‬.‫وا‬٤‫َذ ٓورلؼخ ًض‬٤ُ
Schwester Angelika: Hm. Tut ihm die Brust ٙ‫ ٕله‬weh? Hustet er? ‫ ٍؼبٍ؟‬ٝ‫َ ػ٘ل‬ٛ ‫؟‬ُٚٔ‫إ‬٣ ٙ‫َ ٕله‬ٛ .‫ؽَ٘ب‬
Frau Brehm: Nein, gar nicht. ‫ال أثلا‬
Schwester Angelika: So so … Geben Sie ihm doch diesen Tee ! Dreimal pro Tag – morgens,
mittags und abends. .‫ َٓبءا‬ٝ ‫وا‬ٜ‫ظ‬ٝ ‫ّ ٕجبؽب‬ٞ٤ُ‫ ا‬٢‫! صالس ٓواد ك‬١‫نا اُْب‬ٛ ٚ٤‫اػط‬..‫ؽَ٘ب‬
Frau Brehm: Vielen Dank, Schwester Angelika!! ‫ٌب‬٤ِ٤‫جخ اٗغ‬ٛ‫ب ها‬٣ ‫ال‬٣‫ٌّوا عي‬
Aufgabe 2 / 2
Frau Brehm: Hallo Schatz! Da bin ich wieder . Wie geht’s ? ‫ق ؽبُي؟‬٤ً . ‫ذ‬٤‫! اٗب ع‬١‫ي‬٣‫ال ػي‬ٛ‫ا‬
Herr Brehm: Nicht so toll. Mein Kopf tut immer noch weh. ٢ُ٘ٔ‫إ‬٣ ٢ٍ‫ ٓبىاٍ هأ‬.ّ‫وا‬٣ ‫ ٓب‬٠ِ‫َُذ ػ‬
Frau Brehm: Hm … ْٔٛ
Herr Brehm: Aber das Fieber ist nicht mehr so hoch. ‫وا‬٤‫َذ ٓورلؼخ ًض‬٤ُ ٠ٔ‫ٌُٖ اُؾ‬
Frau Brehm: Das ist gut. ‫ل‬٤‫نا ع‬ٛ
Herr Brehm: Warst du bei Schwester Angelika? ‫ٌب‬٤ِ٤‫جخ اٗغ‬ٛ‫ ٓغ اُوا‬٢‫َ ً٘ز‬ٛ
Frau Brehm: H-hm. Sie sagt, du sollst im Bett bleiben, du sollst wenig essen und du sollst viel
trinken. .‫وا‬٤‫رْوة ًض‬ٝ ‫ال‬٤ِ‫إ رأًَ ه‬ٝ ،ُ‫ي إٔ رِيّ اُلوا‬٤ِ‫ ػ‬٢‫٘جـ‬٣ ٢ِ‫ هبُز‬.ٙٞ٣‫ا‬
Herr Brehm: Aha. Und was hast du da mitgebracht ? ‫ ٓؼي؟‬٢‫ور‬ٚ‫ٓبما اؽ‬ٝ .ٙ‫اا‬
Frau Brehm: Einen Kräutertee . Den sollst du morgens, mittags und abends trinken. .‫ اػْبة‬١‫ّب‬
.‫َٓبءا‬ٝ ‫وا‬ٜ‫ظ‬ٝ ‫ ٕجبؽب‬ٚ٘ٓ ‫ إ رْوة‬٢‫٘جـ‬٣
Herr Brehm: Ich mache mir gleich eine Tasse. .ٕ‫ ك٘غب‬٢َ‫ٍأػل ُ٘ل‬
Frau Brehm: N-n! Ich mach‘ das. Du bleibst im Bett. ‫و‬٣‫ اَُو‬٢‫ اٗذ اهربػ ك‬.ِٚٔ‫ؼ‬ٛ ‫ال أٗب‬
Herr Brehm: Na schön! ‫ؽَ٘ب‬
187
1- Dein Freund hat ein Problem, gib ihm Tipps ,,
Mein Freund hat kopfschmerzen
Sollst du ………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
2- Dein Freund hat ein Problem, vergiss den Rat, kannst du den Rat noch einmal
wiederholen
ٜ‫ّىٓ اػبكح إٌٖبئؼ ِوح افو‬٠ ً٘ ، ٗ١ٌ‫عٗ ا‬ٌّٛ‫ إٌٖبئؼ ا‬َٝٔٚ ، ‫ٗ ِْىٍخ‬٠‫مه ٌل‬٠‫ٕل‬
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
3- Sie haben eine Krankheit, informieren Sie den Arzt und fragen Sie ihn um Rat
‫ؾخ‬١ٌٖٕ‫ٍت ِٕٗ ا‬ٛ‫ ا‬ٚ ، ‫ت‬١‫ أفجو اٌطج‬، ٗ‫ه ِو‬٠‫ٌل‬
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………
4- Sie sind Arzt und ein Patient kam zu Ihnen und klagte über Kopfschmerzen. Was
würden Sie ihm sagen?
‫ي ٌٗ ؟‬ٛ‫ف رم‬ٍٛ ‫ ِبما‬، ً‫ اٌوأ‬ٟ‫ ِٓ أٌُ ف‬ٛ‫ْى‬٠ ٘٠‫ه ِو‬١ٌ‫عبء ا‬ٚ ، ‫ت‬١‫ج‬ٛ ‫أٔذ‬
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
188
‫!‪Er hatte doch keinen Bauch‬‬
‫‪189‬‬
‫!‪Er hatte doch keinen Bauch‬‬
‫( أُب‪Präteritum) ٢ٙ‬‬
‫‪ٌ -‬عنً ماضً ‪ Präteritum‬؟‬ ‫‪ -‬ركز هللا ٌكرمك !!!‬
‫‪ -‬و اٌه الفرق اللً بٌنوا و بٌن المضارع التام ‪ Perfekt‬؟‬
‫‪ -1‬بص الماضً دا حاجة حصلت و خلصت و انتهٌنا منها و مبقاش لٌها أثر فً حٌاتنا ‪.‬‬
‫‪ -5‬مثال انا كان عندي عربٌة ‪ ,‬بس دلوقتً معندٌش أو كنت طالب و حالٌا انا طبٌب ‪.‬‬
‫‪ -5‬فهمت حاجة ؟ انا هنا بتكلم على حاجة خلصت من فترة ‪ٌ ,‬عنً انا كنت طالب حالٌا ال انا طبٌب ‪ٌ ,‬عنً‬
‫الماضً ملوش اثر دلوقتً النك دلوقتً دكتور ‪..‬‬
‫‪ -4‬مثال تانً ‪ ,‬انتا كنت سنجل تمام ‪ ,‬دا ماضً ‪ ,‬و حالٌا انتا متجوز ‪ ,‬اذن السنجلة خالص بح ‪..‬‬
‫‪ -5‬طٌب قالك انا ممكن استخدم فعل ‪ haben / sein‬طٌب اٌه العالقة ؟ مفٌش عالقة هٌا كدا عافٌه ‪.‬‬
‫‪ -‬بس تعالى ابسطهالك ‪....‬‬

‫‪ -1‬أب ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي (‪ = ich bin Student‬أٔب ‪ٛ‬بٌت )‬
‫‪ -2‬كٌ‪ٛ‬لز‪ ٟ‬ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي ( أب وٕذ ‪ٛ‬بٌت = ‪( Ich war ein Student‬‬
‫‪ -3‬اٌ‪ ٟ‬ؽًٖ اْ أب وٕذ ثم‪ٛ‬ي أب ‪ٛ‬بٌت كا ِ‪ٚ‬بهع ‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬كٌ‪ٛ‬لز‪.. ٟ‬‬
‫‪ -4‬ف‪ ٟ‬اٌغٍّخ اٌزبٔ‪١‬خ أب لٍذ أب وٕذ ‪ٛ‬بٌت ‪٠ ،‬ؼٕ‪ ٟ‬أب ؽبٌ‪١‬ب ِِ ‪ٛ‬بٌت ا‪ ٞ‬ؽبعخ ربٔ‪... ٟ‬‬
‫‪ -5‬أب ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي (‪ = ich habe ein Auto‬أٔب ػٕل‪١ٍ ٞ‬بهح )‬
‫‪ -6‬كٌ‪ٛ‬لز‪ ٟ‬ػب‪٠‬ي ال‪ٛ‬ي ( أب وبْ ػٕل‪١ٍ ٞ‬بهح = ‪) Ich hatte ein Auto‬‬
‫‪ٌ -‬بقى كدا الخالصة ‪:‬‬
‫) ٓ‪ٚ‬بهع ‪-Präsens (sein // ٌٕٞ٣ //‬‬ ‫) ٓب‪ً٘ // ٢ٙ‬ذ ‪Präteritum (waren //‬‬
‫) ٓب‪ً // ٢ٙ‬بٕ ‪ِٔ٣‬ي ‪ٚٓ ) Präteritum (hatten //‬بهع ‪ِٔ٣ //‬ي ‪- Präsens (haben //‬‬
‫‪190‬‬
1-Präsens (sein) Präteritum (waren)
Z.B : 1 ) ُ‫( روع‬
Präsens (sein) Präteritum (waren)

Ich bin krank ich war ( Ich war gestern krank.)
Du bist hungrig / durstig/ satt du warst ( Du warst hungrig / durstig / satt )
Er ist in Deutschland er war ( Er war vor einigen Jahr in Deutschland )
Es ist schlau/ dumm/ dünn/ dick es war ( Es war schlau/ dumm/ dünn/ dick )
sie ist eine Ärztin sie war ( Sie war in der Vergangenheit eine Ärztin. )
Wir sind im Kino/ Theater wir waren ( Wir waren vorgestern im Kino/ Theater )
Ihr seid gesund ihr wart ( Ihr wart vor einigen Tagen gesund. )
sie sind pünktlich / spät / früh sie waren ( sie waren pünktlich/ spät / früh. )
Sie sind höflich / frech Sie waren ( Sie waren höflich / frech.)
Z.B : 1
1. Ich war schön . // ً١ّ‫أب وٕذ ع‬
2. Warst du reich ? // ‫ب ؟‬١ٕ‫ً٘ وٕذ غ‬
3. Ahmed und ich waren immer reich. // ‫ب كائّب‬١ٕ‫ أٔب وٕب أغ‬ٚ ‫اؽّل‬
4. Waren Olaa reich? // ‫خ ؟‬١ٕ‫ً٘ وبٔذ ػال غ‬
5. Ali war reich. // ‫ب‬٠‫ صو‬ٍٟ‫وبْ ػ‬
6. Stimmt das, Herr Meier, waren Sie reich ? // ‫ب ؟‬١ٕ‫ ً٘ وٕذ غ‬، ‫ب‬٠‫و ِب‬١٘ ‫ؼ‬١‫ً٘ ٘نا ٕؾ‬
7. Ahmed und Ali , wart ihr reich ? // ‫بء ؟‬٠‫ ً٘ وٕزُ أصو‬. ٍٟ‫ ػ‬ٚ ‫أؽّل‬
191
2-Präsens (haben) // Präteritum (hatten)
Z.B : 1
Präsens (haben) ‫ٍّه‬٠ Präteritum (hatten) ‫ٍّه‬٠ ْ‫ وب‬/ ٗ٠‫وبْ ٌل‬

Ich habe Zeit ( Ich hatte gestern Zeit. )
ich hatte
‫لذ‬ٚ ٖ‫ػٕل‬ ‫لذ اِجبهػ‬ٚ ٖ‫وبْ ػٕل‬
Du hast Geld ( du hattest vorgestern Geld )
du hattest
‫ػٕلن ِبي‬ ‫ي اِجبهػ‬ٚ‫وبْ ػٕلن ِبي ا‬
Er hat ein Auto ( er hatte früher ein Auto )
er hatte
‫بهح‬١ٍ ٖ‫ػٕل‬ ْ‫بهح ىِب‬١ٍ ٖ‫وبْ ػٕل‬
Es hat eine gute Idee ( es hatte letzte Woche eine gute idee. )
es hatte
ٖ‫ل‬١‫ػٕلٖ فىوٖ ع‬ ‫ع اٌَبثك‬ٛ‫لٖ األٍج‬١‫ٗ فىوح ع‬٠‫وبْ ٌل‬
Sie hat ein Haus in Amerika ( sie hatte letztes Jahr ein Haus in USA. )
sie hatte
‫ىب‬٠‫ اِو‬ٟ‫ذ ف‬١‫رّزٍه ث‬ ٟٙ‫ىب اٌؼبَ اٌّب‬٠‫ أِو‬ٟ‫وبٔذ رّزٍه ِٕيي ف‬
Wir haben einen Hund ( wir hatten mal einen Hund. )
wir hatten
‫ٕب وٍت‬٠‫ٔؾٓ ٌل‬ ‫ٕب وٍت‬٠‫وبْ ٌل‬
Ihr habt viel Arbeit ( Ihr hattet letzten Monat viel Arbeit.)
ihr hattet
‫و‬١‫ػٕلوُ ّغً وز‬ ‫ فبد‬ٌٍٟ‫و ا‬ٌْٙ‫و ا‬١‫وبْ ػٕلوُ ّغً وز‬
sie haben heute Unterricht. ( sie hatten gestern Unterricht. )
sie hatten
‫بهكح‬ٙٔ‫وح ا‬ٙ‫ّ٘ب ػٕلُ٘ ِؾب‬ ‫وح اِجبهػ‬ٙ‫ّ٘ب وبْ ػٕلُ٘ ِؾب‬
Sie haben ein schönes Handy ( Sie hattenletztes Jahr ein schönes Handy)
Sie hatten
ً١ّ‫ً ع‬٠‫ثب‬ِٛ ‫وره ػٕلن‬ٚ‫ؽ‬ ٟٙ‫ً اٌؼبَ اٌّب‬١ّ‫ً ع‬٠‫ثب‬ِٛ ‫وره وبْ ػٕلن‬ٚ‫ؽ‬
Z.B : 2
1. Ich hatte Hunger. // ْ‫أب وٕذ عؼب‬
2. Wir hatten viel Geld. // ‫و ِٓ اٌّبي‬١‫ٕب اٌىض‬٠‫وبْ ٌل‬
3. Hattet ihr auch viel Geld? // ‫و ِٓ اٌّبي ؟‬١‫ىُ اٌىض‬٠‫ً٘ وبْ ٌل‬
4. Er hatte aber nicht viel Geld. // ‫و ِٓ اٌّبي‬١‫ٗ اٌىض‬٠‫ىٓ ٌل‬٠ ٌُ ٛ٘
5.Ahmed hattet viel Geld. // ‫و ِٓ اٌّبي‬١‫ أؽّل اٌىض‬ٜ‫وبْ ٌل‬
6. Herr Müller, hatten Sie viel Geld? // ‫و ِٓ اٌّبي ؟‬١‫ه اٌىض‬٠‫ ً٘ ٌل‬. ‫ٌو‬ِٛ ‫ل‬١ٍ
7. Luis, hattest du viel Geld? // ‫و ِٓ اٌّبي ؟‬١‫ه اٌىض‬٠‫ ً٘ ٌل‬. ٌ٠ٌٛ
192
Personen beschreiben : Aussehen und Charakter
) ٜ‫خ كو‬٤ٍٔ‫خ ( ثَزقلّ اُغِٔخ األ‬٤ٖ‫ اُْق‬ٝ ٢‫و اُقبهع‬ٜ‫ش أُظ‬٤‫ٕق األّقبٓ ٖٓ ؽ‬ٝ
1- Charakter: ‫خ‬٤ٖ‫ش اُْق‬٤‫ ( ٖٓ ؽ‬Er ist .............. // sie ist …...…… )
sympathisch ‫ف‬١‫ٌط‬ x unsympathisch ُ‫هف‬
glücklich ‫ل‬١‫ٍؼ‬/ ‫ظ‬ٛ‫ِؾظ‬ x unglücklich / traurig ٓ٠‫ثبئٌ | ؽي‬
interessant ‫عناة‬ x uninteressant ‫ٌ عناثب‬١ٌ
freundlich ‫ك‬ٚ‫ك‬ٚ x unfreundlich ‫ف‬١‫ ٍق‬/ ٌ‫ػبث‬
hübsch ‫ٍخ‬١ّ‫ع‬ x hässlich ‫ؾخ‬١‫لج‬
komisch ‫ؾه‬ِٚ / seltsam ‫ت‬٠‫ غو‬/ nett ‫ف‬١‫ ٌط‬/ fröhlich ‫ِوػ‬
2- Aussehen: ‫و‬ٜ‫ ) ثبٍزقلاّ أُظ‬٢ٙ‫ أُب‬٢‫ب ك‬ُٜٞ‫ا اه‬ٝ‫ ٌٖٓٔ ثوك‬١‫( ًَ اُٖلبد ك‬
Er ist ( ein bisschen) dick ٓ١ٍّ // schlank .....‫ك‬١ّ‫ه‬
Er hat ( blonde‫ اّمو‬// dunkle ‫ك‬ٍٛ‫ ا‬// langeً٠ٛٛ // kurze‫و‬١ٖ‫ ) ل‬Haare ‫ٗ ّؼو‬٠‫ٌل‬
Er hat ( keinen) einen Bart ‫خ‬١‫ ٌؾ‬// ( keine ) eine Brille ‫ٔظبهح‬
Z.B. aussehen ٝ‫جل‬٣
1- Wähle einen Freund aus deinen Freunden aus und beschreibe ihn uns ?
Ich habe einen Freund namens Ahmed, er ist freundlich und er hat lange Haare
Er sieht ( nett ‫ف‬١‫ ٌط‬/ sympathisch ‫ ِوػ‬/ lustig‫ؾه‬ِٚ / interessant ‫ف‬١‫ )ٌط‬aus
2- Beschreiben Sie sich früher und heute ? ‫ب‬٤ُ‫ ؽب‬ٝ ٢ٙ‫ أُب‬٢‫ٕق ٗلَي ك‬ٝ‫أ‬
Ich war / Früher
Und Zur zeit
3- Wie hast du früher und heute ausgesehen? ‫ب ؟‬٤ُ‫ ؽب‬ٝ ٢ٙ‫ أُب‬٢‫ ك‬ٝ‫ق ً٘ذ رجل‬٤ً
Ich war / Früher
Und Zur zeit
193
Über verganges sprechen : ٠ٙ‫اُزؾلس ػٖ ّئ ٓب ف أُب‬
 Früher war sie Sekretärin ‫وح‬١‫ ٍبثمب وبٔذ ٍىور‬ٟ٘
 Und Früher hatte er lange Haare ً٠ٛٛ ‫وبْ ػٕل٘ب ّؼو‬
 Und sie hat vor zwei Jahren ein Baby bekommen . ‫فً ِٕن‬ٛ ‫ٌلد‬ٚ
erstaunt reagieren : ‫ْخ‬ٛ‫و ػٖ اُل‬٤‫اُزؼج‬

Ach komm! !‫ي‬ٌٍٛٙ ‫ب‬٠ // Ach du liebe Zeit! ٟ‫بهث‬٠ /‫ي‬ٌٍٛٙ ‫ب‬٠ // Ach was!! ٗ٠‫ ا‬/ ُ‫ٔؼ‬
Echt! !‫ ؽمب‬// Wahr ‫ؼ‬١‫ ٕؾ‬// unwahr ‫ؼ‬١‫و ٕؾ‬١‫ غ‬//
Beispiel:
A: Doch, das ist Walter.
B: Ach was! Walter hatte auch keinen Bart. ‫خ‬١‫ ٌؾ‬ٚ‫ِىِٕ ػٕل‬
A: Was sagst du da ?!! Natürlich ‫ ثبٌطجغ‬hatte er einen Bart ‫خ‬١‫ٌؾ‬
B: Wann war das denn? ‫ ؟‬ٝ‫كا وبْ اِز‬
A: Vor acht Jahren vielleicht. . ٓ١ٍٕ 8 ِٓ ‫هثّب‬
B: Ach komm! Da hatten wir ja schon keinen Kontaktًٕ‫ا‬ٛ‫ ر‬mehr.
Oh, jetzt hat er uns gesehen! Er kommt , ‫ٕب‬١ٍ‫ ػ‬ٞ‫ عب‬ٛ٘ ، ‫ ّبفٕب‬ٛ٘ ٖٚٚ‫ا‬
A: Ach du liebe Zeit ٟ٘‫ب إال‬٠ . Er ist es wirklich.. ‫ا‬ٛ٘ ‫كا ثغل‬
194
1-Wie sieht Julia aus? ‫ب ؟‬٤ُٞ٣ ٝ‫ق رجل‬٤ً
sie ist sehr schlank ‫مخ‬١ّ‫ه‬, sie hat kurze braune Haare.‫و‬١ٖ‫ ل‬ٕٝ‫ّؼو٘ب ث‬
sie ist wirklich hübsch . ‫ٍخ‬١ّ‫ فؼال ع‬ٝ٘
2- Wie findest du Mark? ‫ي ف ٓبهى؟‬٣‫ ها‬ٚ٣‫ا‬
Ich find ihn sehr freundlich und fröhlich.‫ف‬١‫ ٌط‬ٚ ‫ِوػ‬
3- Hattest du früher blonde Haare? ‫ّؼوى ًبٕ اّوو ىٓبٕ؟‬
Nein, braune Haare.
4- Was bist du von Beruf? ‫؟‬ٚ٣‫ثزْزـَ ا‬
Früher war ich Krankenschwester ‫خ‬ٙ‫ٍبثمب وٕذ ِّو‬, heute bin ich Ärztin.
..
195
Aufgabe 2/3
Sie: Du! … Guck doch mal! ٖ‫ثٔ ول‬
Er: Was ist denn los? ‫ٗ ؟‬٠‫ ا‬ٟ‫ ف‬//‫ ؽًٖ؟‬ٌٍٟ‫ٗ ا‬٠‫ا‬
Sie: Sieh nicht gleich hin ! Da drüben … am Eingang. ً‫خ اٌّلف‬١‫ِزجِٖ ٕ٘بن ٔبؽ‬
Er: Ja? ‫ٗ ؟‬٠‫ا‬
Sie: Der Mann da, das ist doch Walter Backes. ٌ‫ كٖ فبٌزو ثبو‬،ٖ‫ ٕ٘بن ك‬ٌٍٟ‫اٌواعً ا‬
Er: Walter Backes? Nee, der hatte doch eine Brille. ‫ كٖ وبْ الثٌ ٔظبهح‬،‫فبٌزو ثبوٌ؟ الا‬
Sie: Doch, das ist Walter. ‫ كٖ فبٌزو‬،‫ثال‬
Er: Ach was! Walter hatte auch keinen Bart ‫ب‬ٚ٠‫خ ا‬١‫ٗ ٌؾ‬٠‫ىٓ ٌل‬٠ ٌُ ‫ٗ! فبٌزو‬٠‫اا‬
Sie: Was sagst du da!? Natürlich hatte er einen Bart! ‫خ‬١‫ٗ!؟ ثبٌطجغ وبْ ػٕلٖ ٌؾ‬٠‫ي اا‬ٛ‫ثزم‬
Er: Und einen Bauch hatte er auch nicht . ْ‫ِىِٕ ػٕلٖ ووُ وّب‬ٚ
Sie: Komm, komm, komm! Ein bisschen dick war er schon.
ٗ٠ّٛ ٓ١ٍّ ْ‫ال! كٖ وب‬ِٙ ‫ال‬ِٙ // ‫خ‬٠ّٛ ٓ١‫ال ثبٌفؼً وبْ رق‬
Er: Dick!? Walter hatte eine Figur wie ein Marathonläufer.
ْٛ‫ ؟! فبٌزو وبْ ػٕلٖ ّىً ِضً ػلاء اٌّبهص‬ٞ‫ٓ اىا‬١‫وبْ رق‬
Sie: Ich war mal mit ihm im Schwimmbad. ‫ؽذ ِؼبٖ لجً ولا ؽّبَ اٌَجبؽخ‬ٚ‫أب ه‬
Er: Du warst mit Walter in der Schwimmbad? ‫ ؽّبَ اٌَجبؽخ؟‬ٟ‫ ِغ فبٌزو ف‬ٟ‫ً٘ وٕز‬
Sie: Ja, und da hatte er einen Bauch. ُ‫وبْ ػٕلٖ وو‬ٚ ‫ح‬ٛ٠‫ا‬
Er: Wann war das denn? ‫ ؽلس ٘نا اما ؟‬ٟ‫ِز‬
Sie: Vor acht Jahren vielleicht ? ‫جب؟‬٠‫اد رمو‬ٍٕٛ 8 ِٓ ٓ‫ ِّى‬/ ‫هثّب‬
Er: Ach komm! Da hatten wir ja schon gar keinen Kontakt mehr.
‫لذ‬ٌٛ‫ ٘نا ا‬ٟ‫ ارٖبي ف‬ٍٝ‫ ! ٌُ ٔىٓ ػ‬ٟ‫ب هث‬٠
Sie: Oh! Jetzt hat er uns gesehen! Er kommt! !َ‫ٖ! ٌمل هآٔب االْ! أٔٗ لبك‬ٚ‫ا‬
Er: Ach du liebe Zeit! Er ist es wirklich! ‫ كا فؼال‬ٛ٘ ‫ فىوح‬ٍٝ‫ ػ‬/ ‫! أٔٗ ؽمب‬ٌٟٙ‫ب إ‬٠
sie: Hallo, Walter! Lange nicht gesehen, was ? ‫ٗ ثمب ؟‬١ٌ ،ً٠ٛٛ ‫لذ‬ٚ ‫ا٘ال فبٌزو! ٌُ أهان ِٕن‬
196
Aufgabe 6a / 1
Peter : Hallo Tom ! َٛ‫ا٘ال ر‬
Tom : Hey, Peter! Hast du schon gesehen, wer hier ist? ‫ٓ ٕ٘ب ؟‬١ِ ‫ذ‬٠‫زو ً٘ هأ‬١‫ا٘ال ث‬
Peter : Wer denn ? Na, sag schon ! ! ٟٔ‫ٓ؟ ال أفجو‬١ِ
Tom : Natascha Berkmann ! ّٓ‫وو‬١‫ٔزبّب ث‬
Peter : Die schöne Natascha ? Echt ? Du , die hab ich seit Jahren nicht
gesehen. War die nicht im Ausland? ‫فبهط‬/‫ب ِِ وبٔذ َِبفوح‬١٘ ، ْ‫بُ ِٓ ىِب‬ٙ‫أٔب ِْفز‬
‫اٌجالك ؟‬
Tom : H-hm. Ziemlich lange sogar. Ich hab sie nicht sofort erkannt.
‫ب ثَوػخ‬ٙ١ٍ‫ ٌُ ارؼوف ػ‬.‫ً علا‬٠ٛٛ ‫لذ‬ٚ .ُّ٘
Peter : Ach komm! Hat sie sich so verändert? ‫وا؟‬١‫ود وض‬١‫ب هعً ! ً٘ رغ‬٠
Tom: Sieh doch selbst! Da drüben sitzt sie. !! ‫ب عبٌَخ ٕ٘بن‬ٙٔ‫أظو ثٕفَه ا‬
Peter: Wo denn? ‫ٓ ؟‬١‫ ف‬/ ٓ٠‫ا‬
Tom: Da, auf dem Sofa. ‫ اٌىٕجخ‬/ ‫ىخ‬٠‫ األه‬ٍٝ‫ٕ٘بن ػ‬
Peter : Nein! … Das … das … ist … ? ‫؟‬... ‫با‬ٙٔ‫ب ا‬ٙٔ‫ال! ا‬
Tom: Ja, das ist Natascha.‫ب ٔزبّب ا‬ٙٔ‫ٔؼُ ا‬
Peter: Ach du liebe Zeit! ٌٟٙ‫ب إ‬٠ , Das gibt’s doch nicht! Und diese Frau hat
mir früher so gut gefallen. ٟٙ‫ اٌّب‬ٟ‫ب ف‬ٙ‫ً ٘نٖ اٌّوأح وٕذ اؽج‬١‫ ٘نا َِزؾ‬ٌٟٙ‫ب إ‬٠
197
‫‪lektion 20‬‬
‫!‪Komm sofort runter‬‬
‫‪198‬‬
Imperativ (du – ihr ) ‫االٓو‬
)st( ٗ٠‫ب‬ٌٕٙ‫ ٔؾنف ا‬// (du(‫و‬١ٌّٚ‫ ٔؾنف ا‬- :- du ‫ االٓو ٓغ‬: ‫ال‬ٝ‫ا‬
Du gehst jetzt ins Bett. → Geh jetzt ins Bett !
-: ٌٝ‫ب وبٌزب‬١٘ ‫ ِب‬ٞ‫ٗ ى‬٠‫ب‬ٌٕٙ‫ت ا‬١َٔ ٚ ٜ‫و فم‬١ٌّٚ‫ ٔؾنف ا‬-: ihr ‫ االٓو ٓغ‬: ‫ب‬٤ٗ‫صب‬
Ihr geht jetzt ins Bett.→ Geht jetzt ins Bett !
(Trinken)
 (du ) Trink viel Wasser! )‫خ‬٠‫ب‬ٌٕٙ‫ ا‬ٚ ‫و‬١ٌّٚ‫(ؽنفٕب ا‬
 (ihr) Trinkt viel Wasser! ) ٜ‫و فم‬١ٌّٚ‫(ؽنفٕب ا‬
( Machen Sie das bett (Sie) // Mach das bett (du) // Macht das bett (ihr) )
1- Spül / Spült / Spülen Sie (bitte) das Geschirr // ْٛ‫اغًَ اٌٖؾ‬
2- Deck / Deckt / Decken Sie (bitte) den Tisch ! // ! ‫ٌخ‬ٚ‫ هرت اٌطب‬/ٜ‫غ‬
3- Komm / kommt / Kommen Sie (bitte) sofort runter da // ! !ْ‫أيي رؾذ اال‬
4- Sei / Seid doch so lieb ! !‫فب‬١‫وٓ ٌط‬
6 – Schlaf / Schlaft früh! // ٞ‫ٔبَ ثله‬
7- Vergiss/ Vergesst bitte das Buch nicht! // ‫ِزَٕبُ اٌىزبة‬
8- Sei / Seid vorsichtig! // ‫ وٓ ؽنها‬// ‫ ثبٌه‬ٍٟ‫ف‬
9- Deckt / Deck den Tisch! // ‫ٌخ‬ٚ‫هرت اٌطب‬
10- Räumt / Räum den Mülleimer aus! ‫ّالد‬ٌّٙ‫ف ٍٍخ ا‬ٚٔ
11- Hab / Habt keine Angst! ‫ال رقبف‬
12- Sei / Seid fair! ‫ه ػبكي‬١ٍ‫ف‬
13- Soll / Sollt die Hausaufgabe Machen! ‫اعت‬ٌٛ‫ه اْ رؼًّ ا‬١ٍ‫ ػ‬ٟ‫ٕجغ‬٠
199
) du / ihr ) ‫فخ األِو‬١ٕ ٟ‫ف األفؼبي ف‬٠‫ رٖو‬ٍٝ‫ أِضٍخ ػ‬ٞ‫ك‬
du ihr
Decken ٠‫ـط‬٣ Deck.....! Deckt.....!
schlafen Schlaf......! Schlaft........!
vergessen Vergiss......! Vergesst.......!
ausräumen Räum........ aus! Räumt........ aus!
sein Sei......! Seid........!
haben Hab.......! Habt.........!
) Sie ّ‫ـخ األؽزوا‬٤ٖ‫ب ث‬ًِٜ ‫٘ب‬ٛ ( ٍ‫ أُ٘ي‬٢‫ٔخ ُألٍزقلاّ ك‬ٜٓ ‫آو‬ٝ‫ أ‬١‫ك‬
r,Müll – Abfall raus ‫ اٌمّبِخ‬// bringen ‫ لّبِخ‬ِٝ‫و‬٠
r,Tisch decken ‫لح‬ِٕٚ ُ‫ٕظ‬٠
s,Geschirr spülen // ab-waschen ٝٔ‫ا‬ٚ‫غًَ اال‬٠
s,Geschirr ab-trocknen ٝٔ‫ا‬ٚ‫غفف اال‬٠
e,Wäsche waschen ٌ‫غًَ ِالث‬٠
e,Wäsche auf- hängen ٌ‫ْٕو ِالث‬٠
bügeln ٌ‫ ِالث‬ٜٛ‫ى‬٠
e,Spülmaschine aus-räumen ‫جبق‬ٛ‫ غَبٌخ اال‬ٝ‫ ِب ف‬ٍٝ‫ق‬٠
s,Bad putzen َ‫ٕظف اٌؾّب‬٠
s,Fenster putzen ‫ف اٌْجبن‬١‫رٕظ‬
r,Boden wischen ‫خ‬١ٙ‫َّؼ االه‬٠
staubsaugen ‫وثبء‬ٙ‫ىٌٕ ثبٌى‬٠
s,Zimmer auf-räumen ‫ف اٌغوفخ‬١‫رٕظ‬
s,Bett machen ‫و‬٠‫فوُ ٍو‬٠
200
‫‪Mama ist doch nicht normal ..‬‬
‫آ‪َ٤ُ ٠‬ذ ػبك‪٣‬خ!!‬

‫كائّب ِبِب رٕبك‪ ٕٝ٠‬أب ‪١ِ ٚ‬الٔ‪٠ ،ٝ‬ال ! ال رٕبِ‪ٛ‬ا وض‪١‬وا! ال رى‪ٛٔٛ‬ا وَ‪ ! ٓ١ٌٛ‬غط‪ٛ‬ا إٌّ‪ٚ‬لح! اؽ‪ٚ‬و‪ٚ‬ا اٌمّبِخ‬
‫اٌ‪ ٝ‬اٌقبهط! افٍ‪ٛ‬ا ِغٍَخ اٌٖؾ‪ ٚ !ْٛ‬كائّب ِب رى‪٘ ْٛ‬ىنا ‪ٛٛ‬اي اٌ‪ٚ .َٛ١‬كائّب ِب رى‪ ْٛ‬ػٖج‪١‬خ‪ٚ ،‬ال رم‪ٛ‬ي‬
‫ٌ‪ٍّٛ‬ؾز‪ٛ‬ا فلائّب ِب ٔزٍم‪ِٕٙ ٝ‬ب اال‪ٚ‬اِو‪.‬‬
‫اٌِ ىاهرٕ‪ٕ ٝ‬ل‪٠‬مز‪٠ ٝ‬بٔ‪ٛ‬ن‪ ،‬وٕب ف غوفز‪ٔ ٚ ٝ‬زؾلس رو‪ِ ٜ‬بما فؼٍذ ٘‪ٝ‬؟ كفٍذ اٌغوفخ ‪ ٚ‬لبٌذ ال رَٕ‪ٝ‬‬
‫‪ٚ‬اعجبره! ‪ٚ‬هرج‪ ٝ‬فواّه! ‪٠‬بٌٗ ِٓ اؽواط! ال ‪ٛ٠‬عل اَ افو‪ِ ٜ‬ضً اِ‪.ٝ‬‬
‫أ‪ٙ‬ب رٕبك‪ ٜ‬االْ ِوح افو‪ِ ،ٜ‬بما رو‪٠‬ل ٘‪ ٝ‬االْ‪ ،‬ثبٌزبو‪١‬ل رو‪٠‬ل اْ أظف غوفز‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اٌؾّبَ!‬
‫‪201‬‬
Z,B
1-Hast du den Job schon nicht bekommen ? ‫ ؟‬ٚ‫ل‬٤‫ظ‬ُٞ‫ ا‬٢ِ‫َ ُْ رؾَٖ ػ‬ٛ nein
- Sei nicht traurig! ٕ‫ال رؾي‬ // (sein)
2-Bist du krank? ٘٣‫َ اٗذ ٓو‬ٛ
- Ja, ich bin krank
** Dann geh doch zum Arzt! // (gehen- gehst ) ! ‫ت اما‬٤‫ اُطج‬٢ُ‫ت ا‬ٛ‫ام‬
3-Hast du Hunger? ‫َ اٗذ عبئغ‬ٛ
- Ja, ich bin hungrig
** Iss etwas ‫( ًَ ّئ‬essen- isst )
4- Hast du die Spülmaschineٕٞ‫ ؿَبُخ اُٖؾ‬schon ausgeräumt ‫ َٓؼ‬/ ‫ق‬٤‫?ر٘ظ‬
- Nein.
** Dann räum bitte aus! ‫ب‬ٜ‫ اما ٗظل‬// (ausräumen)
5-Hast du schon den Müll runtergebracht Bringen? ‫ذ اُيثبُخ ؟‬٤ٓ‫ اٗزب ه‬ٞٛ
- Nein.
**Dann bring ihn bitte runter! ‫ب‬ٜ٤ٓ‫ّ اه‬ٞ‫ال ه‬٣ ، ‫ى‬ٝ‫ ا‬// (bringen)
6- Hast du die Küche geputzt ‫٘ظق أُطجـ‬٣?
- Nein.
**Dann putz sie bitte! ‫ا‬ٞ‫ل‬ٚٗ . ‫ى‬ٝ‫( ا‬putzen)
7-Hast du das Fenster zugemacht? ٕٞ٣‫هلِذ اُزِلي‬
- Nein.
**Dann mach es zu! ‫ا‬ِٞ‫ى اهل‬ٝ‫( ا‬zu machen)
202
-Personalpronomenimakkusativ
Nominaiv َ‫ٔبئو اُلبػ‬ٙ Akkusativ ٚ‫ٍ ث‬ٞ‫ٔبئو أُلؼ‬ٙ

ich mich
du dich
er ihn
es es
sie sie
ihr euch
wir uns
sie sie
Sie Sie
ً‫ٗ اٌفؼ‬١ٍ‫لغ ػ‬ٚ ٌٟ‫ اٌْقٔ ا‬ٛ٘ ٗ‫ي ث‬ٛ‫ اٌّفؼ‬// ‫ ػًّ اٌؾبعخ‬ٌٟ‫ اٌْقٔ ا‬ٛ٘ ً‫ اٌفبػ‬-
1- Der lehrer ist krank. Ich besuche ihn.(er) ٚ‫ه‬ٚ‫ أب ٘ي‬، ْ‫اٌّلهً رؼجب‬
2- Das Heft‫ وواٍخ‬ist gut. Ich kaufe es .(es) ‫ب‬ٙ٠‫ أب ْ٘زو‬، ‫لح‬١‫اٌىواٍخ ع‬
 3- Hörst du mich (ich)? -Ja Ich höre dich (du). ‫ح ٍبِؼه‬ٛ٠‫ ا‬، ‫ ؟‬ٟٕ‫ أزب ٍبِؼ‬ٛ٘
 ÜBUNGEN:
1.Meine Eltern (sie ) leben in Berlin. Wir besuchen sie am Wochenende.
2. Ich möchte Anne (sie) sprechen. Ich rufe sie heute an.
3.Das Bier schmeckt gut (es) .Ich trinke es schnell.
4. Der Pullover ist schön (er) .Ich nehme ihn .
5. Meine Freundin hat Geburtstag. sie ladet mich ein. َ‫ؼي‬٠
203
Folge 8
Nico hat ein Problem
JÜRGEN: Polizeirevier ٗٛ‫ لَُ اٌْو‬Ost, Brunner hier. Ah, hallo, Lisa. Wie geht’s dir
? Was ist los ? ‫ٗ ؟‬٠‫ ؽًٖ ا‬/ ٗ٠‫ ا‬ٟ‫ ف‬Geht es Emma nicht gut? ‫و ؟‬١‫ّب ثق‬٠‫ا‬
LISA: Doch, keine Sorge!‫ ال رمٍك‬Emma geht es gut. Aber Nico hat ein Problem. Er
war auch am Flughafen.‫ ِطبه‬Er kommt aus Spanien. Ja, genau. Er kommt aus
Spanien und er hat ein Problem. Seine Tasche ist weg ‫بػذ‬ٙ und er spricht nicht gut
Deutsch.
JÜRGEN: Hat er Papiere? Einen Ausweis ٗ‫ثطبل‬oder einen Pass ‫ه‬ٛ‫?ثبٍج‬
LISA: Hast du einen Pass? Passport?
Nein. Nicos Pass ist in seiner Tasche. Aber er hat ein Foto von seiner Tante. Sie
wohnt auch hier in Deutschland, aber Nico hat die Adresse nicht.
NICO: MeineTante … Sie hat einen Fahrradladen . ‫ِزغو كهاعبد‬
LISA: Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft ‫ِؾً كهاعبد‬.
JÜRGEN: Wir suchen also eine Adresse. Die Frau hat ein Fahrradgeschäft.
Richtig ? Okay. Dann komm doch mit Nico zur Polizei.
LISA: Danke, Papa !
JÜRGEN: Gerne. Bis später.
LISA: Bis später!
MAX: Und?
LISA: Vielleicht kann mein Vater uns helfen. Er hilft..
MAX: Super!
NICO: Danke!
MAX: Mach’s gut, Lisa. Ciao, Emma.
EMMA:Tschüss, Max!
MAX: Ciao, Nico. Viel Erfolg!
204
Aufgabe 2
Line Mann, Mann, Mann, was für ein Tag! ! ّٞ٣ ٖٓ ُٚ ‫ب‬٣ ،َ‫ب هع‬٣
Mutter: Line, Line, wo steckst du denn schon wieder ? Line!!! ٓ٠‫ٕباا ا‬١ٌ
!‫ٕبا‬١ٌ ‫؟؟؟‬ٟ‫أز‬
Line: Oh Mann, was will sie denn jetzt schon wieder? Das gibt‘s
doch nicht! !ٙ‫ٕ؟ ِٓ ٌٖٓٔ ًل‬٥‫ل ا‬٣‫’ ٓبما رو‬ٙٝٝ‫ا‬
Mutter: Ach, hier bist du. Du sollst jetzt nicht Tagebuch schreiben, das
weißt du ganz genau! Komm sofort runter da! ِ‫ٕفؼ‬١ِ ٟ‫ أز‬.ٛ٘‫ ٕ٘ب ا‬ٟ‫ااؿ أز‬
‫ها ٕ٘ب‬ٛ‫ ف‬ٌٟ‫ٌ! أي‬٠ٛ‫ ػبهفخ ولٖ و‬ٟ‫ أز‬،ٟ‫لز‬ٌٛ‫بره ك‬١ِٛ٠ ٟ‫رىزج‬
205
‫‪Bei Rot musst du stehen,‬‬
‫‪bei Grün darfst du gehen.‬‬
‫ُٔب اُِ‪ ٕٞ‬األؽٔو ‪٣‬غ‪ ٢‬الىّ روق ‪ُٔ ٝ ،‬ب اُِ‪ ٕٞ‬األف‪ٚ‬و ‪٣‬غ‪ ٢‬أْٓ‪٢‬‬
‫‪206‬‬
Wortschatz:
der,Fahrer ‫اَُبئن‬ e,Regel ‫هبػلح‬
r,Motorradfahrer ‫خ‬٣‫ٍبئن كهاعخ ٗبه‬ e,Wiese ‫ِخ‬٤‫ٗغ‬
r,Fußgänger ‫أُْبح‬ e,Umwelt ‫ئخ‬٤‫اُج‬
r,Fahrradfahrer ‫ٍبئن اُلهاعخ‬ die,Vorschrift ‫ائؼ‬ُِٞ‫ا‬
r,Autofahrer ‫بهح‬٤َُ‫ٍبئن ا‬ e,Bibliothek ‫ٌٓزجخ‬
r,Verkehr ‫ه‬ٝ‫أُو‬ r,Straßenverkehr ‫ه‬ٝ‫ؽوًخ أُو‬
das,Parken ‫بهاد‬٤َُ‫هًٖ ا‬ r,Hund ‫ًِت‬
s,Grillen ‫اء‬ُْٞ‫ا‬ r,Helm ‫مح‬ٞ‫ف‬
s,Fahrradfahren ‫بكح اُلهاعبد‬٤‫ه‬ r,Gurt ‫بهح‬٤ٍ ّ‫ؽيا‬
s,Angeln ‫ل‬٤ُٖ‫ا‬ s,Schild ‫الكزخ‬
s,Rauchen ٖ٤‫اُزلف‬ s,Picknick ‫خ‬ٛ‫ٗي‬
hupen ‫يٓو‬٣ s,Krankenhaus ٠‫َٓزْل‬
auf den Weg ‫ن‬٣‫ اُطو‬٠ِ‫ػ‬ auf der Wiese ‫ِخ‬٤‫ اُ٘غ‬٠ِ‫ػ‬
s,Zelt)zelten( ْ٤‫ٓق‬ s,Gesetz ٕٞٗ‫هب‬
s,Handy َ٣‫ثب‬ٞٓ s,Reiten َ٤‫ة اُق‬ًٞ‫ه‬
s,Baden ّ‫ّ\االٍزؾٔب‬ٞ‫اُؼ‬
207
Grammatik ) ‫ األكؼبٍ اُ٘بهٖخ‬٢‫ٖ ك‬٤ِ‫ٍ افو كؼ‬ٝ‫( ًلا ك‬
müssen‫غت‬٣ dürfen ‫َٔؼ‬٣
ich,er,es,sie muss darf

٢‫ كؼَ ك‬٢‫ٕ ك‬ٌٞ٣ ‫٘ب‬ٛ ّ‫الى‬
du musst darfst ‫أُٖله‬
‫ اُغِٔخ‬٢‫ٕ افو ؽبعخ ك‬ٌٞ٣ ٝ
ihr müsst dürft
wir,sie,Sie müssen dürfen
Z.B
♣ Man muss in der Bibliothek leise sein. ‫ أٌُزجخ‬٢‫بكئ ك‬ٛ ٌٕٞ٣ ٕ‫ ا‬ٚ٤ِ‫غت ػ‬٣ ‫أُوء‬
♣ Man darf im Bus nicht essen. ٓ‫ اُجب‬٢‫أًَ ك‬٣ ٕ‫َٔؼ ُِٔوء ثب‬٣‫ال‬
Tipp: ‫ؾخ‬٤ٖٗ ١‫ رل‬١‫اىا‬
// darf nicht ‫ػ‬َٞٔٓ ‫و‬٤‫ ؿ‬// √ darf ‫ػ‬َٞٔٓ // Muss ‫غت‬٣
Sie sind jetzt für einen öffentlichen Ort verantwortlich und möchten den
Besuchern wichtige Hinweise geben , Welche wichtigen Ratschläge möchten
Sie geben?
‫ب‬ٜٔ٣‫ك رول‬ٞ‫ ر‬٢‫اه ٓب اُٖ٘بئؼ اُز‬ٝ‫ٔخ ُِي‬ٜٓ ‫ْ ٖٗبئؼ‬٣‫ل رول‬٣‫رو‬ٝ ّ‫ٍ ػٖ ٌٓبٕ ػب‬ٝ‫أٗذ األٕ َٓإ‬
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
208
Kommunikation: ( 1 )
1 - Ausdrücke // ‫ األٓبًٖ اُؼبٓخ‬٢‫كح ك‬ٞ‫ع‬ٞٓ ‫ب‬ٜ٤‫زاله‬ٛ ‫ٔخ‬ٜٓ ‫واد‬٤‫رؼج‬
Langsam fahren ‫ء‬ٜ‫ك ثج‬ٛ‫م‬٠ Hunden die Leinenehmen ‫ اٌىالة‬ٜ‫هث‬

auf die Kinder achten ‫فبي‬ٛ‫االٔزجبٖ ٌال‬ Fahrrad schieben ‫ه اٌلهاعبد‬٠‫رؾو‬
auf der Wiese sitzen ‫ٍخ‬١‫ إٌغ‬ٍٝ‫ً ػ‬ٍٛ‫اٌغ‬ Fahrrad fahren ‫بكح اٌلهاعبد‬١‫ل‬
telefonieren ‫ب‬١ٔٛ‫ف‬١ٍ‫االرٖبي ر‬ essen َ‫اٌطؼب‬
parken ‫بهاد‬١ٌَ‫هوٓ ا‬ über die Straßegehen ‫ه اٌْبهع‬ٛ‫ػج‬
Wasser trinken ‫بح‬١ٌّ‫ّوة ا‬
2- ÜberRegelnsprechen : ّ‫ ٌٓبٕ ػب‬٢‫ن هبػلح ك‬٤‫ آو ثز٘ل‬١‫ رل‬١‫ اىا‬// ‫اػل‬ٞ‫اُزؾلس ػٖ اُو‬
1- Hier darf man (nicht) rauchen. ٓ١‫ػ ثبٌزلف‬َِّٛ‫و‬١‫ غ‬// ‫ػ‬َِّٛ ‫ٕ٘ب‬
2- Motorradfahrer müssen den Helm tragen
‫مح‬ٛ‫ُ اهرلاء اٌق‬ٙ١ٍ‫غت ػ‬٠ ٗ٠‫ اٌلهاعبد إٌبه‬ٝ‫ٍبئم‬
3- Das ist (nicht) verboten. ‫ع‬ِّٕٛ ‫و‬١‫ غ‬// ‫ع‬ِّٕٛ ‫٘نا‬
4- Das ist (nicht) erlaubt .‫ػ‬َِّٛ ‫و‬١‫ غ‬// ‫ػ‬َِّٛ ‫٘نا‬
3- Deine Meinung sagen: Das finde ich.....ٟ‫و ػٖ اُوا‬٤‫اُزؼج‬

٢‫ ٍِج‬ٝ‫ ا‬٢‫غبث‬٣‫اء ثٌَْ ا‬ٍٞ ‫ي‬٣‫ي رؼجو ػٖ ها‬٣‫ اٗزب ػب‬ٝ ‫خ‬٤٘‫ هبػلح ٓؼ‬٠ِ‫٘ب اٗب هِزِي ػ‬ٛ-
Das finde ich …………….. / Ich finde ………………..
1- falsch‫فطب‬/nicht in Ordnung. َ‫ِِ رّب‬ 2- richtig‫ٕؼ‬/in Ordnung. َ‫رّب‬
3- nicht so/ gar nicht gut. ‫اللب‬ٛ‫ٌ ا‬٠ٛ‫ِِ و‬ 4- nicht (so) schlimm. ِ‫ؽ‬ٚ ِِ
5- sehr gefährlich. ‫فطو علا‬ 6- nicht (so) gefährlich. ‫ِِ فطو‬
209
Kommunikation: ( 2 )
1- Lili: Warum muss man im Flugzeug nicht telefonieren?
‫ ٓزٖ اُطبئوح؟‬٠ِ‫ي ) ئعواء ٌٓبُٔبد ػ‬٤ِ‫ٖ ػ‬٤‫زؼ‬٣ ( ‫َٔؼ ُي‬٣ ‫ُٔبما ال‬
Das ist doch gefährlich, oder ? ‫ال ؟‬ٚ ‫ً٘ كٖ فؼال فطو‬
Ach! Was soll denn da passieren ٗ٠‫ؾًٖ ا‬١٘ ?
Aber ich finde das Handyverbot nicht richtig . ‫ؼ‬١‫و ٕؾ‬١‫ً غ‬٠‫ثب‬ٌّٛ‫ اعل اْ ِٕغ ا‬ٕٝ‫ٌى‬ٚ
2- A: Wir machen ein Picknick im Park, kommst du mit?

‫؟‬ٟ‫ ً٘ ٍزأر‬، ‫مخ‬٠‫ اٌؾل‬ٟ‫ٕب ٔي٘خ ف‬٠‫ٌل‬
Sind da Hunde erlaubt? ‫ؽخ‬َٞٔٓ ‫َ اٌُالة‬ٛ
B: Das weiß ich noch nicht. ‫ِِ ػبهف‬
A: Dürfen wir im See baden? ‫٘ب‬ٛ ّٞ‫ٌٖٓٔ ٗؼ‬
B: Nein, das ist verboten. ‫ع‬ِّٕٛ ‫ال ٘نا‬
3- Welche Regeln sind im Flugzeug? ‫اػل ف اُطبئوح‬ٞ‫ٓب اُو‬
Im Flugzeug darf man nicht rauchen. ٓ١‫َّؼ ثبٌزلف‬٠ ‫ال‬
Man darf auch nicht telefonieren. ‫َّؼ ثبالرٖبي‬٠ ‫ال‬
4- Was darf man hier nicht machen? ‫٘ب ؟‬ٛ ٚ‫َٔؼ ث‬٣ ‫ ال‬ٟ‫ٓبما اُن‬
Man darf hier nicht zelten ‫ُ ٕ٘ب‬١١‫َّؼ ٌٍّوء ثبٌزق‬٠ ‫ال‬
5- Müssen die Radfahrer in Deutschland einen Helm tragen?

‫مح؟‬ٞ‫ اُلهاعبد اهرلاء اُق‬٠‫غت ع ٍبئو‬٣ َٛ
Ja, die Radfahrer müssen einen Helm tragen.
210
6-Welche Regeln sind für Autofahrer?‫بهاد‬٤َُ‫ ا‬٠‫اػل ٍبئو‬ٞ‫ ه‬٠ٛ ‫ٓب‬
Die Autofahrer müssen immer den Grut anlegen . َ‫غ اٌؾيا‬ٙٚ ُٙ١ٍ‫غت ػ‬٠
In der Nähe von Krankenhäusern darf man nicht hupen.
‫بد‬١‫بهح ثبٌموة ِٓ اٌَّزْف‬١ٌَ‫يِو ا‬٠ ْ‫َّؼ ٌٗ ا‬٠ ‫ال‬
7- Welche Regeln sind im Park? ‫وخ‬٣‫اػل اُؾل‬ٞ‫ ه‬٠ٛ ‫ٓب‬

1- Im Park darf man nicht Fahrrad fahren. ‫ع‬ِّٕٛ ‫بكح اٌلهاعبد ٘نا‬١‫َّؼ ثم‬٠ ‫ال‬
2- Man muss das Fahrrad schieben ‫ اٌلهاعبد‬ٜ‫غت هث‬٠
3- Man muss Hunde an die Leineً‫ ؽج‬nehmen ً‫ اٌىالة ثبٌؾج‬ٜ‫غت هث‬٠
4- Man darf nicht essen oder rauchen. ٓ١‫ اٌزلف‬ٚ‫َّؼ ثبالوً ا‬٠ ‫ال‬
Beispiel
Karolin: Nun ist das Rauchen auch noch in meiner Lieblingsbar verboten. Das
verstehe ich nicht. Fast alle Gäste sind Raucher.
ٓ١ٕ‫ف ِلف‬ٛ١ٌٚ‫ٗ ِؼظُ ا‬١ٌ ُ٘‫ٍخ ِِ فب‬ٚ‫ اٌّف‬ٝ‫ع ف ؽبٔز‬ِّٕٛ ‫ب‬ٚ٠‫ٓ ا‬١‫االْ إجؼ اٌزلف‬
Alina : Ich finde das in Ordnung. Dann habe ich auch keine Kopfschmerzen am
nächsten Tag. ٟٔ‫ ٕلاع رب‬ٞ‫ْ ػٕل‬ٛ‫ى‬١٘ ِِ ، َ‫ رّب‬ٛٔ‫فخ ا‬٠‫أب ّب‬
211
Grammatik
‫ فالٕخ األكؼبٍ اُ٘بهٖخ‬١‫ك‬
können müssen sollen dürfen wollen möchten

‫غ‬٤‫َزط‬٣ ‫غت‬٣ ٢‫٘جـ‬٣ ‫َٔؼ‬٣ ‫ل‬٣‫و‬٣ ‫ك‬ٞ٣
ich kann muss soll darf will möchte
du kannst musst sollst darfst willst möchtest m
er,es, sie kann muss soll darf will möchte
wir,Sie,sie können müssen sollen
m dürfen wollen möchten
ihr könnt müsst sollt dürft wollt möchtet
Aufgabe 1
Junge: Hey Papa! Guck mal: Die gehen bei Rot! Das darf man doch
gar nicht! ‫زؾوى‬٣ ٚٗ‫ػ اثلا ُِٔوء ا‬َٞٔٓ ‫و‬٤‫ٕ االؽٔو! ؿ‬ُِٞ‫ ا‬:ٙ‫ثبثب ثٔ ًل‬
Papa: Richtig Leo! Wie heißt die Regel? Weißt du das noch? ‫ؼ‬٤‫ٕؾ‬
‫ٌ ًنُي؟‬٤ُ‫ب أ‬ٜ‫ اُوبػلح؟ أرؼوك‬ٙ‫ن‬ٛ ٢ٛ‫!ٓب‬ٞ٤ُ
Junge: H-hm, natürlich! „Bei Rot musst du stehen, bei Grün darfst
du gehen. ‫بة‬ٛ‫ػ ُي ثبُن‬َٞٔٓ ‫و‬ٚ‫ٕ االف‬ُِٞ‫ ا‬، ‫غت إ روق‬٣ ‫ٕ االؽٔو‬ُِٞ‫ل! ا‬٤ً‫ْٔ ثبُزأ‬ٛ
Papa: Sehr gut ‫أؽَ٘ذ‬
212
Folge 9
Zahlen von 1 bis 100 100 – 1 ‫األعداد من‬
LISA:Wie ist die Hausnummer , Emma? 38 oder 83? ‫ هلُ إٌّيي‬ٛ٘ ٗ٠‫ا‬
EMMA:Moment … elf. 11 .. ‫ٌؾظخ ولا‬
LISA:Ah, ja. Dann sind wir richtig hier. ‫ٍٕٕب ٕؼ ولا‬ٚ ‫ اؽٕب ولا‬، ‫ا٘ب‬
NICO:Da.
EMMA:Wie viele Zahlen sind das? ‫ ؟‬ٞ‫وبَ ػلك األهلبَ ك‬
NICO:Wie viele? ‫وُ ػلكُ٘ ؟‬
EMMA:Das sind 31 Zahlen. ُ‫ هل‬31 ‫ّ٘ب‬
NICO:31 …
EMMA:Eins , zwei , drei , vier , fünf …
NICO:Eins, zwei, drei, vier, fünf.
EMMA:... sechs , sieben , acht , neun , zehn , elf , zwölf .
NICO:Sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf.
Was ist das?
EMMA:Eine Einladung zum Geburtstag von Charlotte. ‫الك‬١ِ ‫ل‬١‫ح ٌؼ‬ٛ‫كػ‬
NICO:Geburtstag? ‫الك ؟‬١ِ‫ل‬١‫ػ‬
EMMA:Happy birthday to you … ‫ل‬١‫الك ٍؼ‬١ِ ‫ل‬١‫ػ‬
NICO:Ah, Geburtstag! ‫الك‬١ِ ‫ل‬١‫ا٘ب ػ‬
LISA:Ja, und das hier ist ein Geschenk . ‫خ‬٠‫ ٘ل‬ٞ‫ ك‬ٚ ‫ح‬ٛ٠‫أ‬
EMMA:Tschüss, Nico! Bis morgen ! ‫فه ثىوح‬ّٛ‫ ا‬، ‫ا‬ٛ‫ى‬١ٔ ٞ‫ ثب‬ٞ‫ثب‬
NICO:Tschüss, Emma! ‫ّب‬٠‫ ا‬ٞ‫ ثب‬ٞ‫ثب‬
213
‫اك‪ٓ َٚ‬ب‪٣‬ورل‪ ٞٛ ٟ‬ؽناؤ‪Ab besten sind seine Schuhe! ٙ‬‬
‫‪214‬‬
e,Kleidung ‫مالبس‬ r,Mantel ‫معطف‬
e,Reaktion ‫رد الفعل‬ s,Kostüm ٜ‫ى‬
e,Schuhe ‫حذاء‬ r,Pullover ‫فو‬ٍٛ‫ث‬
e,Hose ‫بنطلون‬ r,Gürtel َ‫ؽيا‬
e,Bluse ‫بلوزة‬ s,Kleid ْ‫فَزب‬
e,Strumpfhose ‫جورب طوٌل‬ r,Rock ‫جخ‬١‫ع‬
e,Socke – r,Strumpf ‫جورب‬ beige ‫ظ‬١‫ْ ث‬ٌٛ
e,Mütze ‫قبعة‬ lila ٝ‫ثٕفَغ‬
r,Hut ‫قبعة‬ rosa ٜ‫هك‬ٚ
s,Hemd ‫قمٌص‬ golden ٝ‫م٘ج‬
s,T-Shirt ‫تٌشرت‬
e,Jacke ‫جاكٌت‬
Tipp 2
tragenٟ‫ورل‬٣
ich trage
er,es,sie trägt
du trägst
ihr tragt
wir,sie,Sie tragen
215
Kommunikation
1- Über Kleidung sprechen // ٌ‫اُزؾلس ػٖ أُالث‬
Ich habe das T-Shirt bei einem Konzert in Berlin getragen.
ٓ١ٌ‫ ثو‬ٟ‫خ ف‬١‫م‬١ٍِٛ ‫ ؽفٍخ‬ٟ‫ْود كا ف‬١‫أٔب ٌجَذ اٌز‬
2- Ich ziehe es oft an, zuletzt am Montag. ٓ١ٕ‫َ االص‬ٛ٠ ‫ افو ِوح‬.‫ّب‬٠‫أب ثٍجَٗ كا‬
2- Aussagen verstärken // ٍٞ‫خ عَٔ اُو‬٣ٞ‫رو‬
1- Wow, hast du das Kleid ْ‫ فَزب‬schon gesehen ? Total schön.‫ علا‬ِٞ‫ؽ‬
2- Was?Das gefällt dir ? Das ist doch wahnsinnig langweilig ‫ًِّ علا‬, aber seht mal
das hier ist richtig toll . ‫ ٕ٘بن كٖ هائغ‬ٌٍٝ‫ٌىٓ ا‬
Grammatik Positiv / komparativ / Superlativ
Positiv Komparativ Superlativ

+ - er am ... )e)sten
lustig lüstiger am lustigsten
alt älter am ältesten
groß größer am größten
klug klüger am klügsten
Superlativٍ‫ ( ف ا‬e )sten ‫ب‬ُٜ ‫بف‬ٚ٣ (d - t – s – z ) ‫ ة‬ٚ‫ ر٘ز‬٠‫ اُٖلبد اُِز‬-1

( a,o,u) → (ä , ö , ü ) َ‫ف ٓزؾوًخ ٓض‬ٝ‫ب ؽو‬ٜ‫ ث‬٠‫ ثؼ٘ اُٖلبد اُِز‬-2
1- Ich bin groß→ Ich bin größer als Ahmed → Ich bin am größten
2- Ich bin alt→ Ich bin älter als Ahmed → Ich bin am ältesten
3- Ich bin kurz → Ich bin kürzer als Ahmed → Ich bin am kürzesten
Vergleiche : als , wie
Lila mag sie genauso gern wie Rosa.
Das Hemd gefällt ihr besser als die Hose.
216
Beispiele ( 1 )
Elena: Ich bin 13 Jahre.
Koko: Ich bin auch 13 Jahre, so alt wieَ‫ ٓض‬Elena, aber ich bin größer als
ٖٓ ٍٞٛ‫ا‬Elena.
Elena: Ja, aber ich bin stärker alsٟٞ‫ اه‬koko.
Papa: Falsch! Ich bin am stärksten und am größten.ٍٞٛ‫ اال‬ٝ ٟٞ‫اٗب االه‬
Beispiele ( 2 )
Mark: Möchtest du 3 Tage in Wien bleiben oder lieber einen Ausflug ‫ٔي٘خ‬
‫ ع اٌجؾو‬an den See machen?
Lolo:lieber in Wien bleiben.
Mark: In die Oper oder ins Museum gehen?
Lolo:Am liebsten ins Museum.
Beispiele ( 3 )
Nina: Meine Schuheٝ‫ ؽنائ‬sind dunkelbrauen‫ غبِك‬ٕٝ‫ث‬
Peter: Ich habe nie einen Gürtelَ‫ ؽيا‬getragen.ٜ‫ورل‬٠
Klaudia: Die Bluse gefällt mir am besten
Nina: Alles ist goldenٝ‫ْ م٘ج‬ٌٛ seine Schuhe, seine Hoseٍْٛ‫ثٕط‬, sein
Hemdٔ١ّ‫ ل‬und sein Mantel.ٛ‫ثبٌط‬
217
Beispiele ( 4 )
Sandra: Wie gefällt dir der Rock? ‫جخ؟‬١‫ه ف اٌغ‬٠‫ٗ ها‬٠‫ا‬
Kunz: Der ist schön, aber das Kleid hier gefällt mir besser.
Kunz: Und mir gefällt die Jeans am besten.
Sandra: Und die Jacke. Wie findest du die Jacke?
Kunz: Die blau‫ االىهق‬finde besser als die schwarze
Sandra: Also, ich mag blau nicht so gern‫ِِ ثؾت االىق‬. Schwarz mag ich
lieber als blau.
Beispiele ( 5 )
Paul: Wir müssen noch Obst kaufen. Was magst du lieber? Orangen oder
Äpfel?`
Lisa: Ich mag Orangen genauso wieً‫ ِض‬Äpfel.
Paul: Gut. Dann kaufen wir beides‫ٓ ِؼب‬١ٕ‫االص‬. Und was trinkst du gern?
Lisa: Das weißt du doch‫أذ ػبهف‬. Ich mag am liebsten Cola.
218
‫‪219‬‬
‫‪220‬‬
Aufgabe 1a
Fabian: Du? Mama?
Mama: Ja, was ist denn, Fabi?
Fabian: Sieh doch mal! Da-da-da-daaa!?
Mama: Hhh, Fabian!
Fabian: Was sagst du jetzt? Naa? Wie findest du das?
Mama: Mein Gott! Die Schuhe! Die Strümpfe! Die Hose … und das
Hemd! … Das ist alles so … so … so …
Fabian: … hässlich?
Mama: Ja. Genau. Das ist wahnsinnig hässlich!
Fabian: Na super! Total cool! Also: Tschüs dann, Mama, bis später!
Mama: Fabi! … Fabian!? Warte! Du gehst doch nicht etwa so auf die
Straße? … Na sowas! Wohin geht er denn bloß?
221
Aufgabe 3
Fabian: Hey Elena! Hey Meike!
Elena: Hallo, Fabi!
Meike: Super Kostüm, Fabi!
Fabian: Danke! Ihr seht aber auch echt hässlich aus! Bis später!
Meike: Ja! Am besten sind seine Schuhe!
Elena: Ja, stimmt! Und seine Strümpfe sehen auch wahnsinnig billig
aus. Und Janas Hose? Wie gefällt dir die?
Meike: Die gefällt mir genauso gut wie ihr Mantel und ihre Bluse.
Das ist alles so richtig schön golden. Uähh!
Elena: H-hm. Hey, guck mal: Veras Strumpfhose ist auch nicht
schlecht: Rosa und lila das gefällt mir. Dir nicht?
Meike: Nö, Lila mag ich nicht so gern.
Elena: Ach? Meike: Ich mag lieber Beige.
Elena: Echt? Beige? So wie Harrys Jacke oder sein Hut? Sieh doch
mal! Findest du diesen Hut wirklich gut, Meike?
Meike: Immer noch besser als Jasmins Mütze, oder?
Elena: Naja … JASMIN! Hast du ihr Kleid schon gesehen?
Meike: Dieses Kleid ist ja so langweilig!
Elena: Und ihr Pullover ist auch nicht besser.
Jasmin: Hallo Meike! Hallo Elena!
Elena und Meike: Hallo Jasmin!
Jasmin: Na, wie findet ihr mein Outfit?
Elena: Total lustig! Meike: Ja. Das Kleid …
Elena: … und der Pullover …
Meike: … so viele Farben!
Elena: Ja stimmt!
Jasmin: Wirklich? Ihr beide seht aber auch richtig hässlich aus …
Elena und Meike: Oh ... Danke!
Jasmin: Tja, dann viel Spaß noch!
Elena undMeike: Dir auch! Tschüs!
Meike: Puh … Elena: Aber echt.
222
‫? ‪Ins Wasser gefallen‬‬
‫‪223‬‬
Lektion 23
Ins Wasser gefallen ?
r,Regen ‫ مطر‬e,Sonne ‫شمس‬

r,Schnee ‫ صٍظ‬e,Wolke ‫ٍؾبة‬
r,Wind ‫بػ‬٠‫ ه‬e,Laune ‫ِياط‬
r,Nebel ‫جبة‬ٙ r,Mond ‫لّو‬
r,Himmel ‫ اٌَّبء‬r,Hagel ‫ثوك‬
r,Donner ‫ هػل‬r,Blitz ‫ثوق‬
r,Urlaub ‫ ػطٍخ‬r,Milchkaffee ٓ‫ح ثبٌٍج‬ٛٙ‫ل‬
r,Tee ٜ‫ ّب‬r,Kuchen ٖٛ‫عبر‬
r,Norden ‫ ّّبي‬r,Westen ‫غوة‬
r,Süden ‫ة‬ٕٛ‫ ع‬r,Osten ‫ّوق‬
r,Sturm ‫ ػبٕفخ‬s,Wetter ٌ‫م‬ٛ
s,Gewitter ‫اٌوػل‬ٚ ‫ ػبٕفخ اٌجوق‬s,Grad ‫كهعخ‬
sommer winter fruehling herbst
1- Gründe angeben: ‫اػطبء االٍجبة‬

1- Wo war denn den Urlaub? ‫ٖ ًبٗذ اُؼطِخ؟‬٣‫ا‬
Unser Ziel ‫زٕب‬ٙ‫ع‬ٚ war Alex,
denn dort ist im März schon oft sehr warm . ‫ ٕ٘بن‬ٝ‫ كاف‬ٛ‫اٌغ‬
2- Hattest du einen schönen Urlaub? ‫ح؟‬ِٞ‫اعبىري ًبٗذ ؽ‬
Ja, denn das Wetter war wunderbar . ‫ وبْ هائغ‬ٛ‫اٌغ‬
3-Hast du gestern Hausaufgaben gemacht?
Nein, denn ich hatte keine Zeit. ‫لذ‬ٚ ٜ‫ِىبِٔ ػٕل‬
4- Warum kommst du ins Kino mit?
Denn ich habe schlechte Laune. ‫ ٍئ‬ٝ‫ِياع‬
224
Über das Wetter sprechen : ٌ‫اُزؾلس ػٖ اُطو‬
Wie ist das Wetter?ٌ‫ٕ اُطو‬ٌٞ٣ ‫ق‬٤ً
1- Es ist sonnig ٌِّْ 2- Es ist regnet ‫رّطو‬
3- Es ist schneit ‫رضٍظ‬ 4- Es ist windig ‫رؼٖف‬
5- Es ist bewölkt ُ١‫ِغ‬ 6- Es ist neblig ‫جبة‬ٙ
7- Es ist donnert ‫ هػل‬und blizt ‫ ثوق‬8- Die Sonne ist scheint .‫اٌٌّْ ِْولخ‬
9- Es ist warm‫ كافئ‬. Es sind 25 Grad .
10- Es ist kalt ‫ ثبهك‬. Es sind minus 2 Grad.
11- Es ist kühl‫ ثبهك‬. Es sind plus 8 Grad.
Beispiel....
Mark: Hallo Eva, wie geht es dir?
Eva: Gut, danke und dir?
Mark: Auch gut. So Wo warst du letzte Woche?
Eva: Ich war in München.
Mark: Ach ja! München! Das ist total wahnsinnig! Das Wetter ist
sehr Kalt jetzt in München. Es sind minus 2 Grad.
Grammatik
Nomen mit los:

Der himmel ist bewölkt heute , aber gestern ist wolkenlos = ohne Wolke
Los = ohne
225
Folge 10
Wichtige Nummern
MUTTER VON LOTTE: Lisa! Hallo! Und Emma!
LISA: Hallo!
LOTTE: Emma?!
EMMA: Lotte! Tschüss, Lisa.
LISA: Tschüss, meine Süße. Hab viel Spaß, ja! Herzlichen
Glückwunsch, Lotte! Wie alt ist Lotte jetzt?
MUTTER VON LOTTE: Sie ist acht.
LISA: Ah, Emma ist auch acht Jahre alt. Ich hab hier Emmas
Schlafsack und ihre Isomatte.
MUTTER VON LOTTE: Super, danke!
MODERATORIN: Wo hast du deine Traumfrau kennengelernt?
ANRUFER: Im Fundbüro .
MODERATORIN: Im Fundbüro? Hat sie jemand abgegeben?
ANRUFER: Nein, auf gar keinen Fall. Nein, sie arbeitet da. Ich habe
meine Tasche verloren und ein Mann hat sie abgegeben. Dieser Mann
war unser Amor.
MODERATORIN: Und den Finder der Tasche willst du suchen?
NICO: Tascheverloren?
ANRUFER: Ganz genau. Er hat mein Leben verändert und ich
würde mich gerne bedanken.
MODERATORIN: Also, wenn du das hörst , edler Finder, dann greif
zum Telefon und ruf an. Die Telefonnummer ist 08007773344. Und
noch mal: 0800, dann dreimal die Sieben, zweimal die Drei, zweimal
die Vier.
NICO: 7773344 … 7773344. Tasche verloren.
MODERATORIN: Wir machen kurz Werbung und dann wollen wir
wissen, wen ihr sucht! Ruft an!
226
Aufgabe 1
Laura: Hach, Regen, Regen, Regen … Wie lange soll das denn
NOCH weitergehen? Ach Mann! Das ist unmöglich!
Sandra: Guten Morgen, Laura!
Laura: Morgen, Sandra. Himmel nochmal, ist das kalt! Bitte, kannst
du nicht ein bisschen Sonnenschein für mich machen?
Sandra: Sonnenschein? Tut mir leid, Laura. Aber das ist unmöglich.
Laura: Unmöglich? Warum denn? Du musst nur die Regenwolken
wegmachen.
Sandra: Tja, tut mir leid. Das ist sinnlos. Es sind viel zu viele.
Laura: Hach, das ist blöd! Kannst du es denn gar nicht wärmer
machen? Nicht mal ein bisschen?
Sandra: Ein bisschen? Ich denke, das ist machbar. … Hier, bitte!
Laura: Du bist lieb! Danke!
Sandra: Vorsicht, heiß! ... Na, schon besser?
Laura: Hm, ja! Viel besser! Du bist ein Schatz!
227
‫‪Ich würde am liebsten jeden Tag feiern‬‬
‫‪228‬‬
Lektion 24
Ich würde am liebsten jeden Tag feiern
Wortschatz:
s,Weinachten ‫عٌد المٌالد‬ e,Überraschungsparty ‫حفلة مفاجاة‬

s,Ostern ُ١ٌَٕ‫ُّ ا‬ e,Prüfung bestanden ْ‫بى االِزؾب‬١‫اعز‬
s,Silvester ‫هاً إٌَخ‬ e,Hochzeit ‫فوػ‬
s,Neujahr ‫لح‬٠‫ٍٕخ عل‬ e,Einweihungsparty ‫ؽفً افززبػ‬
s,Glückwunsch ‫ٕئخ‬ٙ‫ر‬ e,Überraschung ‫ِفبعبح‬
s,Geschenk ‫خ‬٠‫٘ل‬ e,Feier ‫اؽزفبي‬
r,Geburtstag ‫الك‬١ِ ‫ل‬١‫ػ‬ r,Karneval ْ‫وعب‬ِٙ
1- Wünsche äußern : ‫بد‬٤٘ٓ‫و ػٖ اال‬٤‫اُزؼج‬

1- Im Sommer würde ich gern eine Reise machen, am liebsten nach las Wegas .
ً‫غب‬١‫ الً ف‬ٌٝ‫ف ا‬١ٌٖ‫ اْ اػًّ هؽٍخ ف ا‬ّٕٝ‫ار‬2-

Ich möchte gern mit dir feiern.‫ك اْ اؽزفً ِؼه‬ٚ‫ا‬
3- Ich würde dich gern ins Kino einladen.‫ّٕب‬١ٌٍَ ‫ره‬ٛ‫ كػ‬ّٕٝ‫ار‬
2- Gratulieren:٠ٗ‫ب‬ٜ‫اُز‬
1- Herzlichen Glückwunsch! ‫ن‬ٚ‫ ِجو‬/ ‫بد‬١ّٕ‫ت اٌز‬١ٛ‫ِغ ا‬
2- Frohe Weinachten! ‫لا‬١‫الكا ِغ‬١ِ
3- Gutes / Frohes neues Jahr.!‫لح‬١‫لح ٍؼ‬٠‫ٍٕخ عل‬
4- Gut gemacht ! ‫ل‬١‫ػًّ ع‬
5- Alles Gute! َ‫ رّب‬/ َ‫وا‬٠ ‫وً ّئ ع ِب‬
229
A: B;
dieses Jahr َ‫٘نا اٌؼب‬ e,Abschlussprüfung ٝ‫بئ‬ٌٕٙ‫االِزؾبْ ا‬
Heiligen Abend ‫ٍخ اٌّملٍخ‬١ٌٍ‫ا‬ bestehen→bestanden ْ‫غزبى االِزؾب‬٠
s,Fest ‫ل‬١‫ػ‬ e,Überraschungsparty ‫ؽفٍخ ِفبعبح‬
e,Getränke ‫ثبد‬ٚ‫ِْو‬
mitbringen ‫و ِغ‬ٚ‫ؾ‬٠
C; D;
Entspannen ُ‫َزغ‬٠ glücklich ‫ظ‬ٛ‫ِؾظ‬
e,Fitness ‫بلخ‬١ٌ zufrieden ‫ل‬١‫ٍؼ‬
Gleich ‫ؽبال‬ endlich ‫وا‬١‫اف‬
e,Hanteln ‫كِجٍي‬ Ismaning ٟ‫ب عغواف‬١ٔ‫اٍُ اٌّب‬
natürlich ‫ثبٌطجغ‬ Traumhaus َ‫إِيي االؽال‬
230
Beispiel..
Allisa: Ja, hallo. Hier ist Allisa Oh Nick. Was läuft so ‫ٗ االفجبه‬٠‫?ا‬
Nick: Hast meine E-mail nicht bekommen?
Allisa: nö, ich war noch nicht online, was ist denn?ٗ٠‫ ف ا‬،ٓ٠‫ٔال‬ٚ‫ال أب ِِ ا‬
Nick:Gestern war doch der 15. Oktober.
Allisa: der fünfzehnte Oktober , na und?
Nick: Isabellas Abschlussprüfung ٍٗ‫خ اٌلها‬٠‫ب‬ٙٔ ْ‫اِزؾب‬
Allisa: Oh mein Gott, ja natürlich. Wie war es denn? Hat sie ihre Examen
bestanden?
Nick: Ja, mit einer 2. Ist das toll?
Alisa: Ja, super.Das muss unbedingt feiern.ً‫اؽٕب الىَ ٔؾزف‬
Nick: ja, wir machen heute Abend eine Überraschungsparty für Isabella
bei mir zu Hause, du kommst doch oder?
Allisa: Nein, das geht leider nicht.‫ٕفغ‬١٘ ِِ ‫ٌالٍف‬
Nick: Was? Warum denn nicht?
Allisa: Ich habe schon eine Einladung für heute Abend.‫ح ع اٌَّبء‬ٛ‫ كػ‬ٜ‫ػٕل‬
Nick: Das ist aber schade.!‫ثٌ فَبهح‬
Allisa: Ja, finde ich auch, ich würde so gern mit feiern.ُ‫ اؽزفً ِؼبو‬َٝ‫وبْ ٔف‬
Nick: kannst du nicht danach‫ ثؼل٘ب‬noch kommen? Wir feiern sicher bis
spät in der Nacht, ach komm doch, wir würden uns alle so freuen. ْٛ‫ٕ٘ى‬
ٝ‫ز‬١‫ ع‬ٌٛ ٓ١َٛٛ‫ِج‬
Allisa: ok, ich versuche es.‫ي‬ٚ‫٘ؾب‬
Nick: Super. Dann bis später!
Allisa: Tschüss!
231
Kommunikation
1-Hast du Zeit für heute Abend?
Ja, warum denn?
Ich würde dich gern ins Kino einladen.
2-Mit wem feiert ihr das Weihnachten?‫الك؟‬٤ُٔ‫ل ا‬٤‫ا ثؼ‬ِٞ‫ٓغ ٖٓ ٍزؾزل‬
Wir würden das gern mit dir feiern.
3-Was würdest du am liebsten jeden Tag machen?ّٞ٣ ًَ ٚ٣‫ٗلَي رؼَٔ ا‬
Ich würde gern jeden Morgen spät aufstehen.‫ ِزبفو‬ٝ‫ إؾ‬َٝ‫ٔف‬
4- Was würdest du gern an deinem nächsten Geburtstag machen?
Ich würde gern eine Reise machen. Am liebsten nach Indian.
5- Würdest du allein‫ ثٔلوكى‬sein?
Nein, ich würde am liebsten meine Freundin mitnehmen‫بفن ِغ‬٠. Und du?
Ich würde gern meine Freunde einladen und eine Party feiern.
6-Was feierst du gern?
Am liebsten feiere ich meinen Geburtstag
7- Wann hast du Geburtstag?
Am 8.Dezember.
8- Und was machst du am liebsten?
Ich mache am liebsten eine Party. Wir tanzen, essen und lachen viel.
232
Grammatik:
würden→ um die Wünsche und Träume zu drücken..
َ‫ االؽال‬ٚ ‫بد‬١ِٕ‫و ػٓ اال‬١‫ٌٍزؼج‬
Kojunktiv II:
1-würden + Infinitiv
Ich,er,es,sie würde
Du würdest
Ihr würdet
Wir,sie,Sie würden
Z.B : Ich würde gern mit dir feiern // Ich würde gern jeden Tag spät aufstehen
2- Ordinalzahlen und Datum: 1→19 Zahl + te
Erste 1 Zweite 2
Dritte 3 Vierte 4
Fünfte 5 sechste 6
siebte 7 achte 8
neunte 9 zehnte 10
Elfte 11 zwölfte 12
- Heute ist der zweite Januar.

♣Ab 20 .. Zahl + ste
Zwanzigste / Dreißigste // vierzigste// Einundzwanzigste // zweiundzwanzigste
1 -Wann hast du Geburtstag ?‎ Am achten Januar.‎
‎2 -Wann habt ihr die Prüfungen?‎Von achten bis achtzehnten Januar.‎
233
Folge 11
Adressen
LISA: So, hier ist noch meine Handynummer.
MUTTER VON LOTTE: Ist das eine Zwei oder eine Sieben?
LISA: Das ist eine Sieben … 0173 90 76 34 29 58.
MUTTER VON LOTTE: 0173 90 76 34 29 58.
MODERATORIN: Hallo, wer ist da?
MUTTER VON LOTTE: Alles klar, danke.
NICO: Hallo!
MODERATORIN: Ja, hallo! Wie heißt du?
NICO: Nico, wiegeht’s?
MODERATORIN: Danke, danke, mir geht’s gut .
LISA: Oh mein Gott …
MODERATORIN: Wie geht’s dir?
NICO: Hmm. Nicht so gut.
MODERATORIN: Nicht so gut? Warum nicht so gut?
NICO: Meine Tasche. Meine Tasche ... Tasche verloren ...
MODERATORIN: Oh, okay, Moment ... Du hast deine Tasche verloren?
Wie ist das passiert?
LISA: Hallo?
MODERATORIN: Oh, hallo ... Wer bist du denn?
LISA: Entschuldigung. Ich bin nicht Nico. Mein Name ist Lisa. Nico spricht
nicht so gut Deutsch. Er sucht seine Tasche. Seine Tasche ist schwarz und ...
sie hat einen Aufnäher mit einem Fahrrad.
MODERATORIN: Okay.
LISA: Nicos Pass ist in der Tasche. Also wenn ihr die Tasche findet, dann
gebt sie bitte bei der Polizeistelle Ost ab. Die ist in der Schreinerstraße 144.
MODERATORIN: Scheinerstraße 144?
LISA: Nein, Schreinerstraße, mit „R“, S-C-H-R-E-I-N-E-R. Und die
Hausnummer ist die 144.
MODERATORIN: Danke euch! Viel Glück!
LISA: Was soll das denn?
NICO: Entschuldigung ...
234
Aufgabe 1
Alisa: Ja? … Hallo? Hier ist Alisa … Hey, Nick! Du, warte mal
kurz. So, jetzt. Na? Was läuft so? ‫ االفجبه‬ٚ٣‫ا‬
Nick: Was läuft? Hast du meine E-Mail nicht bekommen?
Alisa: Nö, ich war noch nicht online. Was ist denn? ٖ٣‫ٕ ال‬ٝ‫ال اٗب ِٓ ا‬
‫ٓبما ؽلس‬
Nick: Gestern war doch der 15. Oktober.
Alisa: Der 15. Oktober? Na, und?
Nick: Weißt du’s denn nicht mehr? 15. Oktober, na? Isabellas
Abschlussprüfung!
Alisa: Oh, mein Gott! Ja, natürlich! Wie war’s denn? Hat sie ihr
Examen bestanden!?
Nick: Ja! Mit einer Zwei!
Alisa: Wow!
Nick: Ist das nicht toll?
Alisa: Ja, super! Du, das müssen wir unbedingt feiern! َ‫غت إ ٗؾزل‬٣
Nick: Ja, wir machen heute Abend eine Überraschungsparty für
Isabella, bei mir zu Hause …
Alisa: Heute Abend?
Nick: Du kommst doch, oder?
Alisa: Nein, das geht leider nicht. ‫٘لغ‬٤ٛ ِٓ ‫ُالٍق‬
Nick: Was?! Warum denn nicht?
Alisa: Ich hab schon eine Einladung für heute Abend. ٠ِ‫ح ػ‬ٞ‫ كػ‬١‫ُل‬
‫أَُبء‬
Nick: Och, das ist aber schade! ‫ٌُٖ فَبهح‬
Alisa: Ja, find‘ ich auch. Ich würde so gern mitfeiern! ٕ‫ ا‬٢٘ٔ‫ً٘ذ ار‬
ٌْ‫اؽزلَ ٓؼ‬
Nick: Kannst du nicht danach noch kommen? Wir feiern sicher
bis spät in die Nacht.
Alisa: Danach?
Nick: Ach, komm doch! Wir würden uns alle so freuen. ٌٍٕٞ٘
٢‫ز‬٤‫ٍؼلاء ئٕ أر‬
Alisa: Okay. Ich versuch’s. ٍٝ‫ٍأؽب‬
Nick: Super! Also dann, bis später!
Alisa: Bis später! Tschüs!
235
‫‪A1‬‬
‫أُبرو‪٣‬بٍ ك‪ِٓ ١‬ي ُِغٔ‪٤‬غ‬
‫‪ٕ ٢ٛ ٝ‬لهخ عبه‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬ه‪ٝ‬ػ ‪ٝ‬اُل‪ ٝ ١‬ػِ‪ ٠‬ه‪ٝ‬ؽ‪ ٢‬ثؼل ‪ٝ‬كبر‪٢‬‬
‫‪236‬‬
: ‫خ‬٤ُ‫ األٍئِخ اُزب‬٠ِ‫ األعبثخ ػ‬٠ِ‫ٕ هبكها ػ‬ٌٞ‫غت إٔ ر‬٣ ٟٞ‫نا أَُز‬ٛ ‫خ‬٣‫ب‬ٜٗ ٢‫ك‬
Im Rahmen:
machen Sie da ?
237
1. Stellen Sie sich bitte vor ?
1- Mein Name ist............................................. ) ‫( أٍّه‬
2- Ich komme aus................................................) ‫( ثٍلن‬
3-Ich wohne in.....................................................) ‫ٕزه‬٠‫( ِل‬
In ‫……………………………… ( ِىبْ اٌْووخ‬.)
6-Meine Muttersprache Ist.........................................) َ‫( ٌغزه األ‬
7- und Ich Spreche …………..............….. und Sehr gut ..............................
und ein bisschen .................................................
8- Meine Telefonnummer ist ......................................) ٟٙ‫( هلّه األه‬
9- Und meine Handynummer ist ................................) ‫ٍه‬٠‫ثب‬ِٛ ُ‫ ( هل‬.
2-Welche Sprachen (sprechen Sie / sprichst du)?

Ich spreche (gut , sehr gut , ein bisschen ً١ٍ‫ ) ل‬Englisch , Deutsch . und
Arabisch ist meine Muttersprache
- Ich spreche ……………………………………………………………..
3-(Sprechen Sie / sprichst du) (Arabisch/Deutsch/.......) ?

- Ja, Arabisch ist meine Muttersprache , und ich spreche ein bisschen
Deutsch und Englisch...
- Nein ich spreche Kein Deutsch (das)
238
4 - Was ist dein/Ihr Hobby ? // Was ist dein ( Lieblings ‫ِخ‬ٚ‫ )أُل‬Hobby ?
A - Mein hobby ist ( lessen ( ٖ‫اٌمواء‬
B - Meine hobbys sind ( lessen - ٖ‫ اٌمواء‬/ schwimmen - ٗ‫ اٌَجبؽ‬/
music hören - ٟ‫م‬١ٌٍّٛ‫ ٍّبع ا‬/ Rad fahren – ‫ة اٌلهاعبد‬ٛ‫ هو‬/
Mein hobby ist …………………….………….............….…………….…………….…………….………….
Meine hobbys sind …………………….…………….……,……….………..…….…………….………….
5- Beschreiben Sie bitte Ihre / deine Familie! ! ‫ٕق ػبئِزي‬ٝ‫ا‬

ٚ ‫ اٌجٕبد‬ٚ ‫الك‬ٌٛ‫ره ا‬ٛ‫ٓ أف‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ ِبِزه‬ٚ ‫ٓ ثبثبن‬٠‫ ثؼل‬ٚ ‫ علره‬ٚ ‫ ٘ززىٍُ ػٓ علن‬: ٞ‫ل‬١ٍ ‫ب‬٠ ٔ‫ث‬
) ٓ١‫ْزغً ف‬١‫ث‬ٚ ٓ١‫ ٍبوٓ ف‬/ ‫ا‬ٚ‫ ػّو‬/ ٍٛ‫ ّغ‬/‫ا‬ٍّٛ‫ي ا‬ٛ‫اؽل ٘زم‬ٚ ً‫ٓ ػٓ ٔفَه ( و‬١‫ وٍّز‬ٞ‫ٓ ا‬٠‫ثؼل‬
1. Meine Familie ist groß / klein ( ich habe eine große Familie/ kleine Familie)
‫وح‬١‫ال ٕغ‬ٚ ‫وح‬١‫ٍزه وج‬١‫ي ػ‬ٛ‫ ٕ٘ب ٘زم‬-
2. Mein Großvater, und meine Großmutter, Mein Großvater ist Ahmed ( heißt
Ahmed) , Er ist Direktor bei Vodafone , und meine Großmutter heißt (ist ) Ola ,
sie arbeitet nicht , Und sie leben Zusammen in Cairo..
) ‫ ؽبثت‬ٌٛ ‫ف ِؾً األلبِخ‬١ٚ‫ ِّىٓ ر‬ٚ ‫ اٌؼّو‬/ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬/ ٍُ‫ علره ( األ‬ٚ ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ علن‬-
3. Mein Vater und meine Mutter, sind Salem und Hind , sie sind Lehrer
‫وق‬ٛ ِِ ٚ ‫ ِؾً األلبِخ‬ٚ ‫ اٌؼّو‬ٚ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬ٚ ‫ا األٍّبء‬ٛٙ‫ ِبِزه ثو‬ٚ ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ ثبثبن‬-
.. ‫ي وً كا‬ٛ‫رم‬
4. Und Ich habe drei Geschwister , einen Bruder, und Zwei Schwistern
. ‫ي وً كا‬ٛ‫وق رم‬ٛ ِِ ٚ ‫ ِؾً األلبِخ‬ٚ ‫ اٌؼّو‬ٚ ‫فخ‬١‫ظ‬ٌٛ‫ ا‬ٚ ‫ا األٍّبء‬ٛٙ‫اره ثو‬ٛ‫ ٕ٘ب ٘ززىٍُ ػٓ أف‬-
5. Mein Bruder heißt Ans , Er ist 20 Jahre alt , Er arbeitet als Artz, und Er ist
ledig.
6. Meine Schwestern Sind Alaa , und Eman , Alaa ist verheiratet , und hat zwei
Kinder Ahmed und Sami , und Emen ist nicht verheiratet .
239
- Beschreiben Sie bitte Ihre / deine Familie! ! ‫ٕق ػبئِزي‬ٝ‫ا‬
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................... ...............
........................................................................................................ ...................................... ..................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................... ...............................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................... ..........................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................. .................................
...................................................................................................................................................................................................
................................................................. .................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................
................................................................. .................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................ .......................
.
6-Beschreiben Sie bitte dein Zimmer ?

6-Beschreiben Sie bitte dein Zimmer / deinen Raum!
- Mein Zimmer/Mein Raum ist sehr groß und hell. Es besteht aus einen
Spiegel, einen Schrank, einen Kühlschrank, einen Vorhang, einen Teppich
und natürlich ein großes Bett. Es gibt auch viele Bücher in meinem
Zimmer. Um Ehrlich zu sein, mein Zimmer ist meine Komfortzone.
240
‫? ‪- Beschreiben Sie bitte dein Zimmer‬‬
‫‪- Mein Zimmer/Mein Raum ist ..............................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪-Ich habe ............................. .......................................................................... ...............................................................‬‬

‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................................................... ..........‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪ -‬ػب‪٣‬ي ٓؾبكصخ ث‪٘٤‬ي اٗزب ‪ ٝ‬ىٓ‪٤ُ َ٤‬ي ‪ ٝ‬ث‪ ٖ٤‬اُج‪٤‬بع ‪ ،‬ا‪ِٛ‬ت ٓ٘‪ ٞ‬أَُبػلح ‪ ٝ‬أٍأُ‪ ٞ‬ػٖ األٍؼبه ‪ٝ‬‬
‫ٍبٍ ىٓ‪ِ٤‬ي ػٖ هأ‪ٞ٣‬ا ك‪ ٢‬اُؾبعبد اُ‪ ٢‬اٗزب ‪ٛ‬زْزو‪ٜ٣‬ب ‪..‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................................................... ..........‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................ ...................................... ..................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................................................... ..........‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................................... ..........................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪.................................................................................................................................................................. .................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................... ........................................‬‬
‫‪................................................................. .................................................................................................................................‬‬
‫‪....................................................................................................................................................... ............................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................. .................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................................ ...................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................. .................................................................................................................................‬‬
‫‪.................................................................................................................................................................. .................................‬‬
‫‪241‬‬
7-1- Was ist deine lieblingsfarbe ? ‫َ ؟‬ٚ‫ٗي أُل‬ُٞ ٞٛ ‫ٓب‬
.................................................................................................................................................................. ..............................
7-2- Meine Lieblingsfarbe ist schwarz ‫ك‬ٍٞ‫ٕ األ‬ُِٞ‫ ا‬ٞٛ َٚ‫ أُل‬٢ُٗٞ
.................................................................................................................................................................. ..............................
7-3- Welche Farbe ist das ?

.................................................................................................................................................................. ..............................
7-4- Welche Farbe hat (die Orange / das auto ) ?

.................................................................................................................................................................. ..............................
8-1- Wie finden Sie Ihren Arbeitsplatz ‫( ٌٓبٕ ػِٔي‬der ) ? ( 1 oder 2 )

8-2- Wie findest du deinen Arbeitsplatz ? ( 1 oder 2 )
8-3 - Beschreiben Sie Ihren Arbeitsplatz ? ( 1 und 3 )
1- Mein Arbaitsplatz ist ( sehr schön und sehr praktisch )
2- Er ist ( praktisch, nicht praktisch, ruhig ٜ‫٘بك‬, Nervig ‫) ِيػظ‬
3- und , Ich habe ( einen Laptop - ein Telefon - eine Maus - einen
Computer - ....................... - ............................... )
- Beschreiben Sie Ihren Arbeitsplatz ?

..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
..........................................................................................................................
242
9-Was können Sie gut machen ? ‫لا ؟‬٤‫غ إ رلؼَ ع‬٤‫ٓبما رَزط‬
Ich kann gut tanzen, malen , schwimmen .....
10-Was können Sie gar nicht machen? ‫ب ؟‬ِٜٔ‫َ رؼوف رؼ‬٤‫ َٓزؾ‬٢ُ‫ اُؾبعخ ا‬ٚ٣‫ا‬
Ich kann gar nicht schwimmen, singen, .....
-Was können Sie machen ?
.....................................................................................................................................................................
11-Was ( machst du / machen Sie ) gern in der freizeit ?
Ich male in der freizeit, Ich mache sport ...
Ich .....................................................................................................................................................................
12-Wie oft ( gehst du / gehen Sie ) ins Kino / Theater /............?

Ich gehe ( oft ‫ غبٌجب‬, manchmal ‫بٔب‬١‫ اؽ‬, nie ‫ ) اثلا‬ins kino / Theater ....
und mein lieblingsfilm ist ...... ًٚ‫ اٌّف‬ٍّٝ١‫ف‬
Ich .....................................................................................................................................................................
243
13-Was können Sie gut machen ? ‫اٌه الحاجةاللً بتعرف تعملها كوٌس ؟‬
14-Was können Sie nicht gut machen ? ‫اٌه الحاجة الً مبتعرفش تعملها ؟‬
15-Was können Sie gar nicht machen ? ‫اٌه الحاجة الً مستحٌل تعملها ؟‬
16-Was (machst du / machen Sie)gern in der freizeit ? ‫هذ كواؿي ؟‬ٝ ٢‫ ك‬ٚ٣‫ثزؼَٔ ا‬
1- Ich kann ( toll \ ja super \ aber toll \ wirklich gut \ sehr
gut \ gut \ nicht schlecht \ ein bisschen \ gar nicht )
2- (Kochen ‫طجـ‬٠ \ lesen ‫موأ‬٠ \ schwimmen َٛ‫ؼ‬٠ \ fotografieren ‫ه‬ٖٛ٠
\ malen ٍُ‫و‬٠ \ backen ‫قجي‬٠ \schachspielen ‫ٍؼت اٌْطؤظ‬٠ \ rad fahren
ٗ‫ك اٌلهاع‬ٛ‫م‬٠ \ ski fahren ‫ل‬١ٍ‫ اٌغ‬ٍٟ‫ \ اٌزيٌظ ػ‬tennis spielen ٌٕ‫ٍؼت اٌز‬٠ \
Deutsch sprechen ٗ١ٔ‫زؾلس اٌٍغٗ االٌّب‬٠ )
- Ich kann ………………………………………………………………………………………………………………………………….
17-1 Welcher Tag ist (Ihr/dein) Lieblingstag ?

17-2 Und was ist (Ihre/deine) Lieblingszeit ?
17-3 und Was (machen Sie / machst du) da ?
- Mein Lieblingstag ist (der Mittwoch) , Besonders der abend , Am
Mittwochabend ( spiele ich Fußball ) .
- Am Mittwochabend um Acht uhr spiele ich Fußball
- Ich spiele fußball Am Mittwochabend um Acht uhr .
- Welcher Tag ist (Ihr/dein) Lieblingstag ? Und was ist (Ihre/deine)

Lieblingszeit ? und Was (machen Sie / machst du) da ?
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
244
- Zum Frühstück esse ich (gern) Käsebrot, ich mag Käse, aber Marmelade
oder Müsli esse ich nicht.
- Zum Mittagessen esse ich (gern) Fisch mit Reis oder Kartoffel. Sie ist
auch sehr lecker.
- Zum Abendessen esse ich (gern) Brot
Ich esse ( gern ) zum Frühstück ......................................................................
Ich esse ( gern ) zum Mittagessen....................................................................
Ich esse ( gern ) zum abendessen.....................................................................

- Als Vorspeise esse ich gern Pommes.
- Als Hauptgericht esse ich gern Fisch.
- Als Dessert esse ich ein Stück Kuchen.
1/1 - als Vorspeise ............................................................................

2/1- als Hauptgericht .........................................................................
3/1- als Dessert ..................................................................................
Dannach ..............................................................................................

Ich habe viel Essen in meinem Kühlschrank z.B: Fisch, Brot, Fleisch,
Orangensaft, Marmelade usw.
Ich habe ...................................,................................................................
245
21- (Sprechen Sie über Ihr Lieblingsessen ? )
- Morgens esse ich Marmelade. - Mittags esse ich Käse.
- Nachmittags esse ich Fleisch. - Abends esse ich Pizza.
- In der Nacht esse ich Brot.
1- Morgens, esse Ich ...................................................................................................

2- Mittags, esse Ich.........................................................................................................
3- Nachmittags, esse Ich .............................................................................................
4- Abends, esse Ich ..........................................................................................................
5- In der Nacht, esse Ich.................................................................................................
246
22-Was ist Ihr/dein Tagesablauf ? ‫بهع‬ُٚٔ‫ ا‬٢‫ب ك‬ًِٜ ١‫ اُغَٔ ك‬ٝ ‫ّ ؟‬ٞ٤ُ‫٘ي ا‬٤‫ر‬ٝ‫ ه‬ٞٛ ‫ٓب‬
‫ٖ ًَٔ اُغِٔخ‬٣‫ ثؼل‬ٝ َ‫ٖ اُلبػ‬٣‫ ثؼل‬ٝ َ‫ٖ اُلؼ‬٣‫ ثؼل‬ٝ ٍٝ‫ األ‬٢‫ػِْبٕ ٓززِقجطِ اًزت اُيٖٓ ك‬
1- um Viertel vor sieben stehe Ich auf. ‫مع ف اٌَبثؼٗ اال هثغ‬١‫اٍز‬
- Ich stehe um Viertel vor sieben auf
2- Ich frühstücke Brötchen mit Käse oder Marmelade und Kaffee.
- Um Sieben uhr frühstücke Ich Käse oder Marmelade und Kaffee
3- um 7:30 morgens fahre Ich mit ( dem Zug ‫ ثبٌمطبه‬/dem Bus ٌ١‫ث‬ٛ‫ ثبالر‬/ dem
Fahrrad ‫ ثبٌلهاعخ‬/ der Straßenbahn َ‫ ثبٌزوا‬/ der U-Bahn ٚ‫ ( ثبٌّزو‬zur Uni .
4- von 8 Uhr bis 16 Uhr arbeite Ich ( Ich arbeite von 8 Uhr bis 16 Uhr )
5- Um 17 Uhr bin ich zu Hause. ‫ْ ف إٌّيي‬ٛ‫ف اٌقبَِخ او‬
6- Dann mache ich meine Hausaufgaben. ٝ‫اعجبر‬ٚ ً‫رُ اؽ‬
7- Um 20 Uhr sehe ich ein bisschen fern ‫ال‬١ٍ‫ف اٌضبِٕخ اّب٘ل اٌزٍفبى ل‬
8- Dann, schlafe ich um 22 Uhr. ‫ َِبءا‬11 ‫صُ أٔبَ اٌَبػخ‬
23- Was ist Ihr Tagesablauf ?

…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
247
، ‫ تخٌل انك فً محطة القطار و بتكلمو بتقولو انك جاي‬، ً‫ أعمل محادثة بٌنك و بٌن حد تان‬-24
.. ‫و اطلب منو ان ٌعملك أكلك المفضل‬
Hallo, Wie geht es dir? Höffentlich gut! Ich werde heute ankommen. Kannst
du mir eine Pizza machen? Pizza ist mein Lieblingsessen.
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
25- Was hast du heute gemacht ? ‫ ؟‬ٙ‫بهك‬ٜٗ‫ ا‬ٚ٣‫ػِٔذ ا‬

26- Was hast du (( heute ّٞ٤ُ‫ا‬/ gestern ٌٓ‫ا‬/ letzten Montag ٠ٙ‫ٖ أُب‬٤٘‫االص‬/
letzte Woche ٠ٙ‫ع أُب‬ٞ‫ )) االٍج‬gemacht?
1- Ich habe Von 9 bis 2 gearbeitet 2 ‫ ي‬9 ِٓ ً‫وٕذ ثْزغ‬
2- dann, habe ich die Hausaufgabe gemacht. ٌٟ‫ إٌّي‬ٟ‫اعج‬ٚ ‫صُ أٔغيد‬
3- dann, Ich habe das Essen gemacht. ‫جقذ اٌغلا‬ٛ
4- dann, Ich habe meine Freunden getroffen. ٝ‫لبثٍذ إللبئ‬
5- dann, Ich habe ein bisschen ferngesehen . ‫ّب٘لد اٌزٍفبى‬
6- Abends bin ich spazieren gegangen ٖ‫ف اٌَّبء م٘جذ ٌٍزٕي‬

Ich habe Von 9 bis 2 gearbeitet, dann habe ich die Hausaufgabe gemacht,
danach habe ich das Essen gemacht, und ich habe mein Freunden getroffen,
dann habe ich ein bisschen ferngesehen. Abends bin ich spazieren gegangen.
248
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
................................................................................................................................................
28- Wann und Wo haben Sie das letzte mal gefeiert ? ‫ٖ اؽزلِذ افو ٓوح ؟‬٣‫ا‬ٝ ٠‫ٓز‬
1- Ich habe ) gestern / letzte Woche / letzten Monat ) (meinen Geburtstag ‫ل‬١‫ػ‬
ٜ‫الك‬١ِ/ meine Hochzeit ٝ‫ فوؽ‬/ Silvester ‫ ( هاً إٌَخ‬gefeiert.
2-Wir haben / Ich habe ) im Restaurant ُ‫ اٌّطؼ‬ٟ‫ف‬/ auf der Straße ‫ اٌْبهع‬ٟ‫ف‬/
im Cafe ٗ١‫ اٌىبف‬ٟ‫ ف‬/ zu Hause ‫ إٌّيي‬ٟ‫ ( ف‬gefeiert. ) .......... ٟ‫( اؽزفٍٕب ف‬
- Wann und Wo haben Sie das letzte mal gefeiert ? ‫ٖ اؽزلِذ افو ٓوح ؟‬٣‫ا‬ٝ ٠‫ٓز‬
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
249
29- Schreiben Sie ein Gespräch zwischen Ihnen und Ihrem Freund, er ist
jetzt am Bahnhof und will Sie besuchen kommen, beschreiben Sie ihm den
Weg? ‫ك‬٠‫ اٌطو‬ٍٛ‫ٕف‬ٚ‫ٍه ا‬١‫غ‬٠ ‫ي‬٠‫ ػب‬ٚ ‫ اٌّؾطخ‬ٟ‫ٕبؽجه ف‬
- Du kannst zuerst geradeaus gehen und dann geh nach rechts. Hier findest du
mein Haus. Oder du kannst nur mit dem Taxi kommen.
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
30- Jemand, der den Weg nicht kennt und zur Post gehen möchte,
beschreibe ihm den Weg , . ‫ن‬٣‫ اُطو‬ِٞ‫ٕل‬ٝ‫ل ا‬٣‫ػ ٌٓزت اُجو‬ٝ‫و‬٣ ‫ي‬٣‫اؽل ػب‬ٝ
- Du kannst zuerst geradeaus gehen und dann geh nach links. Hier findest du
die Post. Oder du kannst nur mit dem Bus gehen.
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
250
31- Beschreiben Sie Ihre Wohnung ? ( َُٔٔ‫َ ا‬٤ٖ‫وري ثبُزل‬ٚ‫ ّوخ ؽ‬٢ِ‫ٕل‬ٝ‫) أ‬
- Die Wohnung ist im Erdgeschoss. Sie ist sehr groß und hell. Also gibt es vier
Zimmer: ein Wohnzimmer, eine Küche, ein Badzimmer, und ein Esszimmer.
Die Wohnung ist sehr bequem.
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
32-Wie finden Sie die Zimmer ? ‫وري ف اُـوف‬ٚ‫ ؽ‬١‫ ها‬ٚ٣‫ا‬

33-Wie findest du das Zimmer ? ‫ي ف اُـوكخ ؟‬٣‫ ها‬ٚ٣‫ا‬
- Ich finde dieses Zimmer sehr toll und bequem. Es ist blau und sehr groß. Es
besteht aus: ein Spiegel, ein Schrank, ein Kühlschrank, ein Vorhang, ein
Teppich und natürlich ein großes Bett. Es gibt auch viele Bücher in meinem
Zimmer. Um Ehrlich zu sein, mein Zimmer ist meine Komfortzone.

- Ich finde dieses Zimmer sehr toll und bequem. Es ist blau und sehr klein. Es
besteht aus einem Spiegel, einem Schrank, einem Kühlschrank, einem
Vorhang, einem Teppich und natürlich einem großen Bett. Es gibt auch
viele Bücher in meinem Zimmer. Um Ehrlich zu sein, mein Zimmer ist
meine Komfortzone.
251
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
35- Wo ist die küche / das bad / ....................... / ......................?

- Du kannst die Küche/ das Bad im Erdgeschoss finden.
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
36- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft ?
- Kairo ist ganz normal und das finde ich super so. Es gefählt mir sehr. Hier leben
Alte und Junge zusammen. Arbeiter und Studenten. Der Stadtteil gehört uns
allen und hier finden wir auch alles: Es gibt Läden, Werkstätten und viele
Restaurants.
 Kairo ist schon okay / َ‫وا‬٠ ‫ ِب‬ٍٝ‫ اٌمب٘وح فؼال ػ‬/das finde ich gut . ‫ف اْ ٘نا ّئ‬٠‫أب ّب‬
‫ل‬١‫ع‬
252
37- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
38- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft nicht?
- Alles ist gut, aber noch nicht das Beste. Es gibt immer Stau in der Straße.
.‫ اٌْبهع‬ٟ‫ّب ً ىؽّخ ف‬٠‫ٗ كا‬١‫ ف‬ٚ ًٚ‫ٌ االف‬١ٌ ٕٗ‫ٌى‬ٚ ‫ل‬١‫وً ّئ ع‬
 Ich sehe eine Straße , ich mag den Blick nicht so gern , was siehst du ?
- Ich sehe einen Turm, Aber das finde ich nicht toll.
39- Was gefällt dir an deiner Nachbarschaft nicht? ?

- Aus meinem Fenster sehe ich ein Altstadt. Das finde ich aber toll.
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
‫نا أُ٘ظو ؟‬ٛ ‫َ رؾت‬ٛ ‫ ٖٓ ٗبكنري؟‬ٟ‫ٓبما رو‬
Ich sehe eine Straße , Ich mag den Blick nicht so gern , was siehst du ?
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
41- Was sehen Sie aus Ihrem Fenster ?
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
253
42-1- Sprechen Sie über Ihre Stadt / Ihr Viertel (Vor- und Nachteile)
42-2 Beschreiben Sie bitte Ihre Stadt / Ihr Viertel ) ‫ة‬ٞ٤‫ اُؼ‬ٝ ‫ياد‬٤ُٔٔ‫(ا‬
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………..
43- was sind ihre wünshe ? ‫بري ؟‬٤٘ٓ‫ ا‬٢ٛ ‫ٓب‬

- Ich will (unbedingt noch ْ‫ل أ‬٠‫ أه‬/ vielleicht ‫ هثّب‬/ auf keinen Fall ً١‫)َِزؾ‬
- Ich will unbedingt noch eine Ärztin werden. ‫جخ‬١‫ج‬ٛ ‫ل اْ إجؼ‬٠‫ؽزّب اه‬
- Ich möchte ( bald ) Liedermacher werden . ٝٔ‫جب ِؤٌف اغب‬٠‫ْ لو‬ٛ‫ك اْ او‬ٚ‫ا‬
- Für mich sind …....... und .......... besonders wichtig. ٓ١ِّٙ ... ٌٟ ‫ثبٌَٕجخ‬
- Für mich sind Studium und Reisen sehr wichtig. ٌٟ‫ٓ ثبٌَٕجب‬١ِّٙ ‫ اٌَفو‬ٚ ‫اٌلهاٍخ‬
. ‫لخ‬٤‫ظ‬ٝ ِٞ‫ هج‬٢‫غ‬٤‫ الىّ ث‬warden َ‫ اُلؼ‬: ‫ ٓالؽظخ‬-
44- Was möchtest du in der zukunft werden ? َ‫ أَُزوج‬٢‫ ك‬ٚ٣‫رٖجؼ ا‬/ٌٕٞ‫ي ر‬٣‫ػب‬
45- Was wollen Sie im Ihrem leben (noch / nicht) machen ?
1- Ich will (vielleicht im Ausland leben) ‫ اٌقبهط‬ٟ‫ِ ف‬١‫ي اػ‬٠‫ْ ػب‬ٛ‫هثّب او‬
2- Ich will (auf keinen Fall ein instrument lernen ) ‫خ‬١‫م‬١ٌٍّٛ‫ل رؼٍُ األالد ا‬٠‫ال اه‬
3- Ich will (Arzt /………. /…………( werden ‫ت‬١‫ج‬ٛ ‫ل أْ إجؼ‬٠‫أه‬
4- Ich möchte bald )reich/............/...........) werden ‫أرٌد قرٌبا ان اكون غنٌا‬
254
46- Was sind Ihre Wünsche (für nächstes Jahr) ?
47- was willst du in der zukunft werden ?
Ich will Leher warden. Ich will nach Deutschlaand fliegen. Ich möchte viel
Geld verdienen
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
48- Dein Freund hat ein Problem, gib ihm Tipps ?
- Mein Freund hat Kopfschmerzen
- Trink viel Wasser und Mach Sport. Du sollst genug schlafen.
Mein Freund hat kopfschmerzen

Sollst du ……………………………………………………………………
49- Dein Freund hat ein Problem, vergiss den Rat, kannst du den Rat noch
einmal wiederholen
ٜ‫ّىٓ اػبكح إٌٖبئؼ ِوح افو‬٠ ً٘ ، ٗ١ٌ‫عٗ ا‬ٌّٛ‫ إٌٖبئؼ ا‬َٝٔٚ ، ‫ٗ ِْىٍخ‬٠‫مه ٌل‬٠‫ٕل‬
Wie ich zu dir gesagt habe, Trink viel Wasser und Mach Sport. Du sollst genug
schlafen.
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
255
50- Sie haben eine Krankheit, informieren Sie den Arzt und fragen Sie ihn
um Rat
‫ؾخ‬١ٌٖٕ‫ٍت ِٕٗ ا‬ٛ‫ ا‬ٚ ، ‫ت‬١‫ أفجو اٌطج‬، ٗ‫ه ِو‬٠‫ٌل‬
Hallo herr Doktor. Können Sie mir helfen? Ich habe seit drei Tagen
Bauchschmerzen . Was soll ich machen ? oder gibt es eine Medikamente gegen
diese Schmerzen?
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………
51- Sie sind Arzt und ein Patient kam zu Ihnen und klagte über
Kopfschmerzen. Was würden Sie ihm sagen?
‫ي ٌٗ ؟‬ٛ‫ف رم‬ٍٛ ‫ ِبما‬، ً‫ اٌوأ‬ٟ‫ ِٓ أٌُ ف‬ٛ‫ْى‬٠ ٘٠‫ه ِو‬١ٌ‫عبء ا‬ٚ ، ‫ت‬١‫ج‬ٛ ‫أٔذ‬
- Seit wann haben Sie diese Schmerzen? Diese Medikamente hilft gegen Die
Kopfschmerzen. Gutte Besserung!
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
256
52 - Wähle einen Freund aus deinen Freunden aus und beschreibe ihn uns ?
Ich habe einen Freund namens Ahmed, er ist freundlich und er hat lange Haare
Er sieht ( nett ‫ف‬١‫ ٌط‬/ sympathisch ‫ ِوػ‬/ lustig‫ؾه‬ِٚ / interessant ‫ف‬١‫ )ٌط‬aus
- Wähle einen Freund aus deinen Freunden aus und beschreibe ihn uns ?
 Ich habe einen Freund namens Ahmed, er ist freundlich und er hat lange
Haare
 Er sieht (nett ‫ف‬١‫ ٌط‬/ sympathisch ‫ ِوػ‬/ lustig‫ؾه‬ِٚ / interessant ‫ف‬١‫ )ٌط‬aus
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
53- Beschreiben Sie sich früher und heute ? ‫ب‬٤ُ‫ ؽب‬ٝ ٢ٙ‫ أُب‬٢‫ٕق ٗلَي ك‬ٝ‫أ‬
54- Wie hast du früher und heute ausgesehen? ‫ب ؟‬٤ُ‫ ؽب‬ٝ ٢ٙ‫ أُب‬٢‫ ك‬ٝ‫ق ً٘ذ رجل‬٤ً
 Ich war / Früher sehr sympathisch und ich lachte immer mit den anderen
Leute.
 Und Zur zeit bin ich Pessimist/Schwartzseher
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
257
55- Sie sind jetzt für einen öffentlichen Ort verantwortlich und möchten
den Besuchern wichtige Hinweise geben , Welche wichtigen Ratschläge
möchten Sie geben?
‫ب‬ّٙ٠‫ك رمل‬ٛ‫ ر‬ٟ‫اه ِب إٌٖبئؼ اٌز‬ٚ‫ّخ ٌٍي‬ِٙ ‫ُ ٖٔبئؼ‬٠‫ل رمل‬٠‫رو‬ٚ َ‫ي ػٓ ِىبْ ػب‬ٚ‫أٔذ األْ َِؤ‬
Halten Sie den Ort sauber, werfen Sie keinen Müll auf den Boden und machen
Sie keine lauten Geräusche.
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
258
َٓ‫ ًب‬ٟٞ‫ل َٓز‬٣‫ كا رؾل‬ٝ A1 ‫ًلا ئؽ٘ب فِٖ٘ب‬
Im Rahmen:
machen Sie da ?
259
‫‪260‬‬

A1 New PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

A1 New PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

‫‪A1‬‬

‫آآ‪Aa ٙ‬‬ ‫ث‪Bb ٚ٤‬‬ ‫رَ‪Cc ٚ٤‬‬ ‫ك‪Dd ٚ٣‬‬

‫ئ‪Ee ٚ٣‬‬ ‫ئف ‪Ff‬‬ ‫چ‪Gg ٚ٤‬‬ ‫‪ٛ‬ب ‪Hh‬‬

‫ئ‪Ii ٢٣‬‬ ‫‪ٞ٣‬د ‪Jj‬‬ ‫ًب ‪Kk‬‬ ‫ئٍ ‪Ll‬‬

‫ئّ ‪Mm‬‬ ‫ئٕ ‪Nn‬‬ ‫أ‪Oo ٝ‬‬ ‫ث‪Pp ٚ٤‬‬

‫ً‪Qq ٞ‬‬ ‫ئؽ ‪Rr‬‬ ‫ئً ‪Ss‬‬ ‫ر‪Tt ٚ٤‬‬

‫أ‪Uu ٝٝ‬‬ ‫كب‪Vv ٝ‬‬ ‫ڨ‪Ww ٚ٤‬‬ ‫ئ‪Xx ٌٌ٣‬‬

‫ئ‪٣‬جَِ‪Yy ٕٞ‬‬ ‫رَذ ‪Zz‬‬ ‫آآ‪Aa ٙ‬‬ ‫ف ‪V‬‬

‫‪Ch‬‬ ‫ؿ = ‪(a.o.u) + Ch‬‬ ‫ُ = ‪ + Ch‬أ‪ ١‬ؽوف افو‬ ‫‪Chs = x‬‬

‫ث‪ٞ‬ؿ ‪Buch -‬‬ ‫ئ‪Ich - ِ٣‬‬ ‫‪sechs‬‬

‫ئ‪ie = ١‬‬ ‫ى‪Sie - ١‬‬ ‫أ‪ei = ١‬‬ ‫ٗب‪Nein - ٖ٣‬‬

‫ُ = ‪ig‬‬ ‫‪Ledig‬‬ ‫ُ‪ ٞ‬عبء ك‪ ٢‬افو أٌُِخ = ُ‬

‫‪٤ٛ‬و ‪Hier‬‬ ‫ٓب ػلا مُي ‪٘٣‬طن‬ ‫ئ‪٣‬ب ‪Ihr -‬‬

‫ّذ = ‪St‬‬ ‫ّزـبٍ‪Straße - ٚ‬‬ ‫ّت = ‪Sp‬‬ ‫ّجـ‪Sprechen - ْٖ٤‬‬

‫‪Qu = Kva‬‬ ‫ًلبُ‪٤‬ز‪٤‬ذ = ‪Qualität‬‬

1- Die Begrßüngen: ‫خ‬٤‫اُزؾ‬

2-Fragen nach dem Befinden : ٍ‫اَُإاٍ ػٖ اُؾب‬

5- Stadt ) ‫( ٓؾَ اإلهبٓخ‬

Wie bitte? ‫ ؟‬ٚ٣‫ٍ ا‬ٞ‫؟ ثزو‬ٚ٣‫ا‬

‫الفاعل‬ ‫رٌِٔخ اُغِٔخ‬

‫أٗب ‪Ich //‬‬ ‫‪bin‬‬ ‫ػِ‪Ali / ٢‬‬

‫‪Bin‬‬ ‫أٗب ‪ich //‬‬ ‫‪Ali ? ja / nein‬‬

‫‪ -‬الخالصة هنا السؤال معناه ( هل ) اإلجابة هتكون ب ( نعم او ال )‬

‫المعرفة ‪ /‬الزم صفة‬ ‫النكرة‬ ‫النفً‬

‫‪Das Buch‬‬ ‫‪– ein Buch‬‬ ‫‪– Kein Buch‬‬

haben / ‫ِٔي‬٣ ‫ى‬ُِٞٔٔ‫ء ا‬٢ُْ‫ا‬

Sein ‫خ‬٤ٍٔ‫ٖ اُغِٔخ األ‬٣ٌٞ‫ر‬ Haben ‫خ‬٤ٌُِٔ‫كؼَ ا‬

1-Stellen Sie sich bitte vor!

1. Wie heißen Sie? ..................................................................

2. Wie heißt du? .......................................................................

3. Wer sind Sie? ......................................................................

4. Wer bist du? ..........................................................................

5.Wie ist Ihr Name? ..............................................................

6.Wie ist dein Name? .............................................................

7. Woher kommen Sie? ............................................................

8. Woher Kommst du? ...........................................................

9. Wo wohnen Sie ? ................................................................

10. Wo wohnst du ? .................................................................

11. Wo leben Sie ? ....................................................................

12.Wo lebst du ? ......................................................................

‫ػب‪٣‬ي ٓ٘ي ‪ 9‬عَٔ ك‪ ٢‬أٌُِ‪٤‬خ ‪ٛ ٝ‬زؾ‪ ًَ ٍٞ‬عِٔخ َُإاٍ ‪..‬‬

Der das Die

Berufe ٌ‫ ث‬ٝ ‫لزي‬٤‫ ظ‬ٝ ‫ ( اؽلع‬in ‫ب‬ٜ٤ُ ‫ق‬٤ٚ‫لخ أُإٗضخ ث‬٤‫ظ‬ُٞ‫( ا‬

‫المعرفة‬ ‫النكرة‬ ‫النفً‬

‫‪1- Ich arbeite nicht‬‬ ‫اٗب ال أػَٔ‬

 Ich bin verheiratet ‫ط‬ٝ‫ٓزي‬

Und du , Wie ist dein Familienstand ? .....................................................

‫ؽلع‬ ْ‫ اُوه‬+ zehn ْ‫ اُوه‬+ zig ْ‫ اُوه‬+ und + ْ‫اُوه‬

128 ein hundert achtundzwanzig

856 acht hundert sechsundfünfzig

‫‪Ich‬‬ ‫‪ Verb + e‬‬ ‫‪Ich + spiele + Fußball‬‬

‫‪Du‬‬ ‫‪ Verb + st‬‬ ‫‪du + spielst + Fußball‬‬

Spiele ich Fußball ? Ja / nein ……………………………………………………………………………

- Ich ............................... in der Schillerstraße . ( wohnen) ‫ٌسكن‬

Ich arbeite als Journalist , bei X- Media , in Köln ‫الخــالصة‬

Ich bin 27 Jahre alt . . ‫ ٍ٘خ‬27 ١‫أٗب ػٔو‬

Aufgabe 3b ) ‫ْ علا‬ٜٓ ‫ اٍزٔبع‬ٝ ‫ت هواءح‬٣‫( رله‬

Markus Bäuerlein: Hallo! Mein Name ist Markus Bäuerlein …

B. Meinhardt-B : Ich heiße Barbara Meinhardt.

Markus Bäuerlein: Meinhardt-Bäuerlein.

Interviewer: Wie bitte ?

Markus Bäuerlein: Barbara Meinhardt-Bäuerlein . sie heißt Meinhardt-

B. Meinhardt-B.: Wir leben nicht zusammen. ٘‫ٖ ٓغ ثؼ‬٤ْ٣‫أؽ٘ب ِٓ ػب‬