ICD-O-3 Gesamtfassung 2014

Internationale
Klassifikation der
Krankheiten für die
I
Onkologie
DDritte Ausgabe
IM
Erste Revision
D
Herausgegeben vom
Deutschen Institut für Medizinische
Dokumentation und Information (DIMDI)
im Auftrag des
Bundesministeriums für Gesundheit (BMG)
Die englischsprachige Originalausgabe wurde 2013 von der Weltgesundheitsorganisation (WHO)
veröffentlicht als
International Classification of Diseases for Oncology (ICD-O) – 3rd edition, 1st revision, 2013.
© World Health Organization 2013
Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation hat die Übersetzungsrechte für eine

deutschsprachige Ausgabe an das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation und
Information vergeben, das für die Übersetzung allein verantwortlich ist.
Herausgegeben vom Deutschen Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI)
im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit (BMG) im Februar 2014.
Der Druck erfolgt unter Verwendung der maschinenlesbaren Fassung des Deutschen Instituts für
Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI).
I
ISBN – angeben –
D
Druck NNNN (zutreffende Jahreszahl angeben)
Bibliografische Informationen der Deutschen Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen
Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter http://dnb.d-nb.de
IM
abrufbar. Informationen zum Meldeverfahren finden Verleger unter www.dnb.de – Erwerbung –
Meldeverfahren.
– Verlag: (Informationen eintragen) –
– Satz: (Informationen eintragen) –
– Druck: (Informationen eintragen) –

D
Übersicht
Inhaltsverzeichnis ..................................................................................................... 5
Vorwort ...................................................................................................................... 7
Widmung ................................................................................................................... 8
Danksagungen .......................................................................................................... 9
1. Einleitung .............................................................................................................. 11
2. Unterschiede zwischen ICD-O und ICD-10 ......................................................... 15
I
3. Aufbau der dritten Ausgabe der ICD-O ............................................................... 19
D
4. Kodierrichtlinien für die Topographie und die Morphologie ............................. 33
Quellenverzeichnis ................................................................................................... 59
Systematik Topographie .......................................................................................... 65
Systematik Morphologie .......................................................................................... 99
Alphabetisches Verzeichnis .................................................................................... 161
IM
Anhänge zur ICD-O-3 ................................................................................................ 237
D
D
IM
D
I
Inhaltsverzeichnis
Vorwort ....................................................................................................................... 7
Widmung .................................................................................................................... 8
Danksagungen ........................................................................................................... 9
1. Einleitung ............................................................................................................... 11
1.1. Historischer Rückblick .................................................................................................................... 12
2. Unterschiede zwischen ICD-O und ICD-10 .......................................................... 15
2.1. Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden ....................................... 16
2.2. Spezielle Schlüsselnummern der ICD-O für die Topographie von Lymphknoten und für das
hämatopoetische und das retikuloendotheliale System ................................................................. 17
2.3. Blasenmole und Neurofibromatose (Morbus Recklinghausen, ausgenommen Knochen) ............ 18
2.4. HIV-Krankheit und AIDS ................................................................................................................ 18
2.5. Funktionelle Aktivität einer Neoplasie ............................................................................................ 18
3. Aufbau der dritten Ausgabe der ICD-O ................................................................ 19
3.1. Abkürzungen .................................................................................................................................. 19
I
3.2. Amerikanische und britische Schreibweise .................................................................................... 19
3.3. Topographie - Numerische Liste .................................................................................................... 19
D
3.4. Morphologie - Numerische Liste ....................................................................................................
3.5. Aufbau der Einträge in der numerischen Liste der ICD-O .............................................................
3.6. Alphabetisches Verzeichnis ...........................................................................................................
3.7. Aufbau und Nutzung des Alphabetischen Verzeichnisses ............................................................
3.8. Nichtneoplastische tumorähnliche Veränderungen (tumor-like lesions) und Präkanzerosen
20
22
22
23
IM
(gilt nur für die englische Ausgabe) ............................................................................................... 24
3.9. Lymphome und Leukämien ............................................................................................................ 24
3.10. Bedeutung und Verwendung der Abkürzung o.n.A. (ohne nähere Angabe) ............................... 24
3.11. Bedeutung und Verwendung der Abkürzung [obs.] (obsolet) ...................................................... 25
3.12. Maligne hämatologische Neoplasien ........................................................................................... 25
3.13. Hinweise zur Anwendung der Abschnitte über Lymphome und Leukämien der ICD-O .............. 32
3.13.1. Verwendung von Synonymen............................................................................................... 32
3.13.2. Kompatibilität zur ICD-10...................................................................................................... 32
D
3.13.3. Immunophänotypische Daten ............................................................................................... 32

3.13.4. Zytogenetische Daten ........................................................................................................... 32
4. Kodierrichtlinien für die Topographie und die Morphologie .............................. 33
4.1. Zusammenfassung der Regeln zur Benutzung der dritten Ausgabe (erste Revision)
der ICD-O ....................................................................................................................................... 33
4.2. Kodierrichtlinien für die Topographie ............................................................................................. 36
4.2.1. Einleitung ................................................................................................................................ 36
4.2.2. Adjektivierte Bezeichnungen .................................................................................................. 36
4.2.3. Spezielle Topographie-Schlüsselnummern ............................................................................ 37
4.2.4. REGEL A: Topographische Regionen und mangelhaft definierter Sitz ................................. 37
4.2.5. REGEL B: Präfixe ................................................................................................................... 39
4.2.6. REGEL C: Neoplasien, die sich über mehr als eine topographische Kategorie oder Sub-
kategorie ausdehnen .............................................................................................................. 39
4.2.7. REGEL D: Topographische Kodierung bei Lymphomen ........................................................ 40
4.2.8. REGEL E: Topographische Kodierung bei Leukämien .......................................................... 41
4.3. Kodierrichtlinien für die Morphologie .............................................................................................. 41
4.3.1. Einleitung ................................................................................................................................ 41
4.3.2. Biologisches Verhalten (Dignitätskode) .................................................................................. 41
4.3.3. REGEL F: Der Kode für das biologische Verhalten (Dignitäts- oder Behaviorkode) ............. 43
4.3.4. REGEL G: Grading oder Differenzierungsgrad (6. Stelle) ..................................................... 45
4.3.5. REGEL H: Lokalisationsspezifische morphologische Begriffe und Hinweise zur Lokalisa-
tion .......................................................................................................................................... 47
4.6.3. Keine REGEL "I" ..................................................................................................................... 49
4.3.7. REGEL J: Zusammengesetzte morphologische Bezeichnungen .......................................... 49
4.3.8. REGEL K: Verschlüsselung einer Diagnose mit mehreren morphologischen Bezeich-
nungen .................................................................................................................................... 50
4.4. Multiple Primärtumoren .................................................................................................................. 50
4.5. Sicherheit der Diagnose ................................................................................................................. 54
4.6. Das WHO-Grading-System für Neoplasien des Zentralnervensystems und die Grading-Ziffern
der ICD-O ....................................................................................................................................... 55
Quellenverzeichnis .................................................................................................... 59
I
Systematik Topographie ........................................................................................... 65
Systematik Morphologie ........................................................................................... 99
D
Alphabetisches Verzeichnis .....................................................................................
Anhänge zur ICD-O-3 .................................................................................................
1. Neue Morphologiekodes in der ICD-O-3 (2003) ............................................................................... 239
2. Neue morphologische Begriffe und Synonyme in der ICD-O-3 (2003) ............................................. 250
3. Begriffe, deren Morphologiekode sich geändert hat in der ICD-O-3 (2003) ..................................... 261
161
237
IM
4. Begriffe, die in der ICD-O-3 (2003) Neoplasien statt tumorähnlicher Veränderungen sind .............. 265
5. Begriffe, die nicht in die ICD-O-3 übernommen wurden ................................................................... 266
6. Begriffe, deren Behavior-Kode sich in der ICD-O-3 (2003) geändert hat ......................................... 267
7. Neue Kodes, Klassentitel, Inklusiva und Synonyme in der ICD-O, Dritte Ausgabe,
Erste Revision ................................................................................................................................... 270
D
ICD-O-3 Erste Revision
Vorwort zur 1. Auflage 2003

Grundlage einer effizienten Steuerung im Gesundheitswesen sind
zuverlässige Daten über das Krankheitsgeschehen in der
Bevölkerung. Die Epidemiologie gewinnt sie aus relevanten
Statistiken auf der Basis geeigneter Klassifikationen. Der
wissenschaftliche Fortschritt verlangt von Zeit zu Zeit die Anpassung
dieser Klassifikationen. So liegt hier die nunmehr dritte Revision der
Internationalen Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie in
deutscher Sprache vor. Die aufwändigen internationalen
Abstimmungsprozesse zur Erstellung der Klassifikation und die
zeitintensiven Übersetzungsarbeiten bringen mit sich, dass einzelne
Bereiche bereits beim Erscheinen des Werkes nicht mehr aktuell sind. Es wurde jedoch bewusst
darauf verzichtet, bei der Übersetzung den neuesten Stand des Wissens einzuarbeiten, da dies die
internationale Vergleichbarkeit der Statistiken gefährden würde, die in der Tumorforschung von
grundlegender Bedeutung ist. Die Übersetzung des DIMDI ist daher inhaltlich identisch mit dem
englischsprachigen Original.
I
In die ICD-O-3 der WHO sind viele konkrete Vorschläge aus der 2. Auflage des deutschen
Tumorhistologieschlüssels (THS) aufgenommen worden; dies würdigt erneut die Arbeit seiner
D
Autoren und unterstreicht ihren Wert. Bei der deutschen Übersetzung angefallene Fragen zur
Morphologie wurden durch einen Arbeitskreis um Herrn Professor Dr. Werner Schlake,
Berufsverband Deutscher Pathologen, Gelsenkirchen, Leiter des epidemiologischen
Krebsregisters Münster und Herrn Professor Dr. Christian Wittekind, Direktor des Instituts für
Pathologie der Universität Leipzig bearbeitet. Auch die Überleitungstabelle zwischen dem THS und
der ICD-O-3 wurde mit den beiden genannten Experten abgestimmt. Ihnen und ihren Mitarbeitern
IM
sei an dieser Stelle für ihre wertvolle Hilfe gedankt. Einzelne, nicht ins Deutsche übersetzbare
Termini entfielen; andere wurden unverändert aus dem Englischen übernommen, da sich noch
kein deutscher Fachbegriff etabliert hat.
Um die Auswahl der richtigen Schlüsselnummer für die Morphologie zu erleichtern, werden in der
nächsten Auflage auch die bekannten Anmerkungen des Tumorhistologieschlüssels zur
Verwendung mit der ICD-O-3 angepasst und erweitert vorliegen. Hinsichtlich der Topographie
besteht kein Unterschied zur Vorgängerversion. Es sei allerdings darauf hingewiesen, dass der
Tumorhistologieschlüssel hier teilweise mit bis zu fünfstelligen, die ICD-O-3 wie ihre
Vorgängerversionen aber mit maximal vierstelligen Schlüsselnummern arbeitet.
D
Für die Bundesrepublik Deutschland galt bis Ende 1999 das Bundeskrebsregistergesetz, das in
den verschiedenen Landeskrebsregistergesetzen fortgeschrieben wurde. Sie fordern zwar zur
Kodierung der Histologie überwiegend die ICD-O, verzichten jedoch auf die Vorgabe eines
Lokalisationsschlüssels oder verlangen zur Verschlüsselung der Krankheit die ICD in der jeweils
vom DIMDI herausgegebenen gültigen Fassung. Der Herausgeber hofft, dass die Bundesländer
trotz unterschiedlicher gesetzlicher Grundlage die ICD-O-3 zu einem gemeinsamen Zeitpunkt
einführen und einheitlich anwenden werden. Nur dies gewährt eine auch auf Bundesebene
vergleichbare Tumorstatistik in Deutschland.
Dieses Werk soll all denen dienen, die sich in ihrer täglichen Arbeit mit Diagnostik, Erforschung,
Behandlung und Dokumentation von Tumoren befassen.
Bundesministerin für Gesundheit und Soziale Sicherung
7
Internationale Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie, 3. Ausgabe, 1. Revision
Widmung
CALUM MUIR
1930-1995
Die dritte Ausgabe der Internationalen Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie ist dem
Andenken an Dr. Calum Muir gewidmet.
Calum Muir war Mitherausgeber der zweiten Ausgabe der ICD-O. Als Pathologe machte er sich
I
verdient um die Zusammenstellung neuer morphologischer Begriffe und der neuesten
Klassifikationen im Bereich der Lymphome, der Leukämien und der Hirntumoren. Durch seine
Kontakte zu Tumorregistern in der ganzen Welt war es möglich, die ICD-O weltweit einzuführen.
D
Nachdem er die "International Agency for Research on Cancer" verlassen hatte, in der er
anfänglich als Leiter des Bereiches Epidemiologie tätig war und dessen stellvertretender Direktor
er später wurde, leitete er das schottische Krebsregister. Er war Mitbegründer der internationalen
Vereinigung der Tumorregister 1966, der er als stellvertretender Sekretär von 1972 bis 1990 diente
und der er als Präsident bis zu seinem Tode vorstand.
IM
Calum Muirs Geist und seine Hingabe mit dem Ziel einer genauen und vollständigen Klassifikation
der Neoplasien leben in dieser Ausgabe weiter.
D
8
Danksagungen
Wir danken den folgenden Personen und ihren Institutionen für ihre Beiträge zu dieser
Ausgabe der ICD-O.
Dr. Timothy Coté, National Cancer Institute, Bethesda, MD, USA
Mme Catherine Exbrayat, Registre des Cancers de l’Isère, Isère, Frankreich
Professor Ekkehard Grundmann, Gerhard-Domagk-Institut für Pathologie, Universität Münster,

Münster, Deutschland
Professor Paul Hermanek, Chirurgische Klinik mit Poliklinik der Universität Erlangen-Nürnberg,
Erlangen, Deutschland
Dr. Elaine Jaffe, National Cancer Institute, Bethesda, MD, USA
Dr. Paul Kleihues, International Agency for Research on Cancer, Lyon, Frankreich
I
Dr. Franco Rilke, Società Italiana di Cancerologia, Mailand, Italien
D
Dr. James Vardiman, University of Chicago, Chicago, IL, USA
Mrs Annette Hurlbut, Fulton, NY, USA

Zutiefst würdigen wir den Beitrag der Expertengruppen, die wertvolles Material zur
Entwicklung der dritten Ausgabe zusammengetragen haben und mit ihrem kostbaren Rat im
Feldversuch zu dieser Ausgabe den Herausgebern zur Seite standen.
IM
European Network of Cancer Registries (ENCR) Working Group on the coding of
haematological malignancies and lymphomas
Dr. Renée Otter, Comprehensive Cancer Centre North, Groningen, The Netherlands
Dr. Aurora Astudillo, Hospital General de Asturias, Oviedo, Spanien
Professor Paule Marie Carli, Registre des Hémopathies Malignes en Côte d’Or, Dijon,
Frankreich
D
Dr. Andrew Jack, Leukaemia Research Fund, University of Leeds, Leeds, England
Dr. Han van Krieken, The Academic Hospital, Leiden, Niederlande
International Society of Pediatric Oncology (SIOP) Working Group
Professor Jillian M. Birch, CRC Paediatric and Familial Cancer Research Group,
Manchester, England
Dr. James Ironside, National Creutzfeld-Jakob Disease Surveillance Unit, Western General
Hospital, Edinburgh, Schottland
Dr. Anna M. Kelsey, Royal Manchester Children’s Hospital, Manchester, England
Professor Dietmar Schmidt, Institut für Pathologie, Mannheim, Deutschland
9
Wir möchten auch den Krebsregistern, den Pathologen und den einbezogenen Datenerfassern für
die gewaltige Arbeit danken, die sie in die sorgfältige Durchführung des Feldtests zur dritten
Ausgabe der ICD-O gesteckt haben.
Ägypten, Alexandria Italien, Ragusa Spanien, Murcia

Australien, New South Wales Italien, Romagna Südafrika
Australien, South Japan, Hiroshima Thailand, Bangkok
Australien, Victoria Japan, Nagasaki Thailand, Chiang Mai
Belgien Japan, Osaka Trinidad und Tobago
Brasilien, Campinas Kanada, British Columbia Tschechische Republik
Brasilien, Porto Alegre Kanada, Manitoba Uganda, Kampala
China, Peking Kanada, Nova Scotia USA (SEER), Atlanta
China, Qidong Kanada, Ontario USA (SEER), Connecticut
Deutschland, Baden- Kanada, Ontario, Princess USA (SEER), Detroit
Württemberg Margaret Hospital USA (SEER), Hawaii
Deutschland, Bundesland Berlin Kuba USA (SEER), Iowa
Deutschland, Nationales Litauen USA (SEER), Los Angeles
I
Kinderkrebsregister Malta USA (SEER), New Mexico
Ecuador, Quito Neuseeland USA (SEER), Northern
Frankreich, Haut-Rhin
Frankreich, Hémopathies
Malignes en Côte d’Or
Frankreich, Hérault
Frankreich, Tarn
Großbritannien, East Anglia
Großbritannien, Northern and
D
Niederlande, Amsterdam
Pakistan, Karachi
Peru, Lima
Peru, Trujillo
Philippinen, Manila
Philippinen, Rizal
Polen, Kielce
California
USA (SEER), Seattle/Puget
Sound
USA (SEER), Utah
USA, Florida, Flagler Hospital
USA, Georgia, Medical Center of
Central Georgia
IM
Yorkshire Saudi Arabien USA, Missouri, Liberty Hospital
Großbritannien, Oxford, Schweden, Göteborg USA, Ohio, Upper Valley
National Childhood Singapur Medical Center
Guinea, Conakry Slowenien USA, Texas, College Station
Indonesien Spanien, Asturias Medical Center
Italien, Ferrara Spanien, Granada Vietnam, Ho Chi Minh
Italien, Macerata Spanien, Mallorca Weißrussland
D
Wir sprechen dankend unsere Anerkennung den zahlreichen Personen, Institutionen und
Registern aus, die sich die Zeit genommen haben, den Fragebogen der International Association
of Cancer Registries zu beantworten. Wir danken auch den vielen Registern, die sich bereit erklärt
haben, am Feldversuch zur Entwicklung dieser Ausgabe teilzunehmen.
10
1. Einleitung
Die International Classification of Diseases for Oncology (ICD-O) (1) wurde nahezu 35 Jahre lang
überwiegend nur in Tumor- oder Krebsregistern verwendet, um die Lokalisation (Topographie) und
das histologische Bild (Morphologie) einer Neoplasie zu beschreiben. Diese Informationen wurden
normalerweise einem pathologischen Befundbericht entnommen.
In Übereinkunft mit dem College of American Pathologists wurde der Abschnitt "Morphologie" der
ICD-O in die Systematized Nomenclature of Medicine (SNOMED) (2, 3) als Kapitel "Neoplasien" in
die Achse "Morphologie" eingefügt.
Die ICD-O, 2. Ausgabe (4), bearbeitet von Constance Percy, Valerie van Holten und Calum Muir,
wurde 1990 herausgegeben. Gegenüber dieser zweiten Ausgabe, deren Abschnitt zur Topographie
auf dem Kapitel Neoplasien der ICD-10 (5) basierte, hat sich im Abschnitt Topographie der dritten
Ausgabe nichts geändert. Das Kapitel Morphologie wurde jedoch überarbeitet. Es wurden neue
Klassifikationen speziell im Bereich der Lymphome und Leukämien eingearbeitet und neue
Schlüsselnummern hierfür geschaffen. So wurde vor einigen Jahren die Revised-European-
I
American-Lymphoma(REAL)-Klassifikation (6) für Non-Hodgkin-Lymphome eingeführt; hierfür
wurden entsprechende ICD-O-Schlüsselnummern für die Dokumentation benötigt. Auch die
Begriffe der French-American-British(FAB)-Systematik (7) für Leukämien wurden hinzugefügt. Als
D
die ICD-O-Arbeitsgruppe 1998 zusammentraf, sollten eigentlich nur diese beiden Bereiche
überarbeitet werden, aber man entschloss sich letztendlich, das ganze Buch zu überarbeiten. Die
dritte Ausgabe des Kapitels Morphologie der ICD-O wurde 1999 im praktischen Einsatz getestet.
Wir danken den Registern aus der ganzen Welt für ihre Kommentare zum Inhalt dieser Ausgabe.
Obwohl es eines der wichtigsten Ziele der Herausgeber war, möglichst wenige Bereiche zu
IM
verändern, neue Begriffe in freien Bereichen einzufügen und keine bereits vergebenen
Schlüsselnummern wiederzuverwenden, war das nicht immer möglich. Um die Gruppen mit
gleichen Entitäten zu erhalten, mussten einige Begriffe umkodiert werden.
Des Weiteren ist wegen des zur Verfügung stehenden begrenzten Nummernkreises die
Reihenfolge oder die Gruppierung mancher Begriffe nicht immer ganz logisch.
Bei der Entwicklung der gegenwärtigen und der vorangegangenen Ausgaben der ICD-O wurde ein
erheblicher Aufwand getrieben, jene Nomenklatur zu verwenden, die in der Serie "International
Histological Classification of Tumours" der Weltgesundheitsorganisation (WHO "Blue Books") (8)
D
beschrieben wird. Dieses Werk beschreibt die wesentlichen Krebsarten und nennt für die jeweilige
Neoplasie die Morphologie-Schlüsselnummer der ICD-O.
Am Ende dieses Buches werden die seit der letzten Ausgabe neu hinzugekommenen
morphologischen Begriffe aufgeführt. Die refraktäre Anämie und andere myelodysplastische
Syndrome werden nun als maligne angesehen; ihre Dignitätsziffer wurde daher von "/1" (fragliche
Dignität) auf "/3" (maligne, Primärtumor) geändert. Ovariale Zystadenome mit Borderline-
Malignität, in der zweiten Ausgabe der ICD-O als maligne kodiert, erhalten in der dritten Ausgabe
"/1". Um in longitudinalen Datenbanken die Konsistenz sicherzustellen, wird empfohlen, entweder
alle ovarialen Zystadenome mit Borderline-Malignität auf "/1" umzuschlüsseln oder sie aus der
Datenbank zu entfernen.
Seit der Veröffentlichung der dritten Ausgabe der ICD-O im Jahr 2000 wurde die Aktualisierung der
Blue-Book-Reihe fortgeführt. Während der Entwicklung der vierten Ausgabe der Blue-Book-Reihe
arbeiteten die Autoren der Kapitel mit der International Agency for Research on
Cancer/International Classification of Diseases for Oncology Committee (IARC/ICD-O) for ICD-O-3
zusammen, um aktuell identifizierte Neoplasien zu begutachten und
Morphologieschlüsselnummern zuzuordnen. Die vorliegende aktualisierte Version der ICD-O-3
enthält neue Entitäten, Kodes, Synonyme, Inklusiva, Morphologie-Schlüsselnummern und
11
Änderungen von Dignitätsziffern der Blue Books, veröffentlicht zwischen 2007 und 2010, von
Tumoren des hämatopoetischen und lymphatischen Systems (9), des Zentralnervensystems (10)
und des Verdauungssystems (11). Anhang 7 dieser aktualisierten Ausgabe ist eine
Zusammenfassung von Begriffs- und Kodeänderungen im Vergleich zur ursprünglich
veröffentlichten ICD-O-3.
1.1. Historischer Rückblick
Topographie und
Vor allem Topographie Vor allem Morphologie
Morphologie
(22)
(12), (13)
SNDO
ICD-6 MONTAC
4th ed. 1951
1948 1951
5th ed. 1961
WHO ACS
AMA
I
(14)
(16)
SNOP
ICD-7
1965
(18)
ICD-A
1967
USA
1955
WHO
(17)
D Abschn. 8, 9
Neoplasien
CAP
(15)
IM
ICD- Kapitel II Neoplasien MONTAC
1967 1968
(19) WHO ACS

H-ICDA-8
1968
USA
(2)
(21) (1)
SNOMED
ICD-9 ICD-O
Kapitel II Neoplasien Morphologie
(20) 1975 1976
Neoplasien
ICD-9-CM 1977
D
1979 WHO WHO

CAP
CPHA
(3)
(5) (4)
SNOMED III
ICD-10 Kapitel II Neoplasien ICD-O
(Internat.)
1992 2. Ausg. 1990
Neoplasien
1993
WHO WHO
CAP
(23)
ICD-O SNOMED RT
Anmerkung: 3. Ausg. 2000 RT
Die Nummern in den Kästen verweisen auf das 2000
Quellenverzeichnis WHO CAP
Abbildung 1 Kodierung der Neoplasien 1946-2000: Stammbaum der ICD-O
12
Seit 1893 gibt es eine internationale Klassifikation für die Kodierung der Todesursachen. Als mit
den Vereinten Nationen nach dem zweiten Weltkrieg auch die Weltgesundheitsorganisation (WHO)
gegründet wurde, übernahmen beide die Veröffentlichung dieser Klassifikationen (die Abbildung 1
zeigt den Stammbaum der ICD-O). Die sechste überarbeitete Revision der International Statistical
Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death (ICD) (12) wurde 1948 veröffentlicht. Bald
schon wurde der Schlüssel nicht nur zur Verschlüsselung der Todesursachen, sondern auch zur
Morbiditätsverschlüsselung eingesetzt.
In den Anfängen einer Nomenklatur und der Kodierung von Neoplasien (50er und 60er Jahre)
waren die verschiedenen durch die WHO veröffentlichten Revisionen der ICD die überwiegend
verwendeten Schlüssel für Krankheiten. Gelegentlich wurden mit der ICD zwecks Speicherung und
Suche auch Diagnosen aus Krankenakten verschlüsselt und in Listen zusammengestellt. Stets war
das Kapitel II der ICD für die Neoplasien bestimmt.
Seit der Publikation der sechsten überarbeiteten Revision der ICD 1948 basierte die Klassifikation
der Neoplasien primär auf der Lokalisation und der Dignität ("maligne", "benigne" oder "ohne
nähere Angaben"). Mit Ausnahme der lymphatischen und hämatopoetischen Neoplasien, des
Chorionkarzinomes, des Melanomes und gewisser benigner Neoplasien gab es keine Kodierung
I
histologischer Typen.
Das erste Handbuch zur Kodierung der Morphologie der Neoplasien wurde von der American
D
Cancer Society (ACS) 1951 unter dem Titel Manual of Tumor Nomenclature and Coding
(MOTNAC) (13) herausgegeben. Es basierte auf einer zweistelligen Schlüsselnummer zur
Beschreibung der Morphologie und einer dritten Stelle, die das Tumorverhalten beschrieb. Auf
diesem fußte der statistische Kode, der 1956 von der WHO für die Tumormorphologie
vorgeschlagen wurde.
IM
In den 60er Jahren beschloss das College of American Pathologists (CAP), eine Klassifikation für
alle Termini der Pathologie zu entwickeln. Mit Unterstützung durch die ACS veröffentlichte das CAP
die Systematized Nomenclature of Pathology (SNOP) (14). SNOP verfügte über einen
Morphologie-Kode, der in zwei Abschnitten (8, 12) auch Neoplasien beschrieb. Des Weiteren
enthielt er einen ganz neuen und sehr detaillierten topographischen Kode, der den ganzen Körper
abdeckte. Es wurde vereinbart, dass die ACS die Morphologie-Abschnitte 8 und 9 des SNOP
verwenden und mit ihren eigenen Topographie-Kodes zusammen veröffentlichen durfte. Da die
Krebsregister zur Beschreibung der Lokalisation stets den Abschnitt über die malignen Neoplasien
der ICD verwendet hatten, basierte die topographische Verschlüsselung des ACS auf eben diesem
Abschnitt der ICD-8. Es erschien 1968 (15) eine neue Ausgabe des MOTNAC, die in den
D
Krebsregistern weite Verbreitung fand.
Die WHO bat 1968 die International Agency for Research on Cancer (IARC), gemeinsam mit der
Krebs- und mit der ICD-Abteilung der WHO und in Absprache mit diversen nationalen
Gesellschaften Vorschläge zum Inhalt und zur Struktur des Kapitels "Neoplasien" der ICD-9 zu
erarbeiten. Von ärztlicher Seite war eine Ergänzung im Tumorbereich mit Einschluss der
Morphologie gewünscht worden. Weltweit machten Berater Vorschläge zum Abschnitt
"Neoplasien" der ICD-9. Sie unterstrichen die Notwendigkeit, die Morphologie beziehungsweise die
Histologie von Tumoren zu verschlüsseln. Sie empfahlen, die Ausgabe des MOTNAC von 1968 als
Grundlage für den morphologischen (histologischen) Abschnitt zu verwenden, da dessen
morphologischer Teil auf dem Bereich "Neoplasien" des im Jahre 1965 vom CAP veröffentlichten
SNOP basierte. Zudem erfreute sich der MOTNAC einer breiten Akzeptanz und war in zahlreiche
Sprachen übersetzt worden. Arbeitsgruppen für die ICD-9 empfahlen ebenfalls, die Morphologie
eines Tumors aufzuzeichnen und zu kodieren. Die Onkologen hatten im Laufe der Zeit festgestellt,
dass die alleinige Kenntnis der Tumor-Lokalisation weder für die Behandlungsplanung noch für
Forschungszwecke ausreichte. Vom histologischen Typ hängen zum Beispiel Inzidenz und
Überlebensrate ab.
13
Die Arbeitskreise empfahlen ferner, eine spezielle Ausgabe der ICD als International Classification
of Diseases for Oncology (1) als Nachfolger des MOTNAC zu schaffen, um die von Onkologen
benötigte feinere Gliederung zu ermöglichen. Diese Empfehlung wurde 1971 von einer
Studiengruppe zur ICD bekräftigt, die von der WHO 1971 zusammengerufen wurde.
Nach Prüfung mehrerer Alternativen fiel die Wahl auf die so erfolgreiche Ausgabe des MOTNAC
von 1968. Im Jahr 1976 gab die WHO die erste Ausgabe der International Classification of
Diseases for Oncology heraus. Deren topographischer Teil basierte auf dem Bereich "maligne
Neoplasien" der ICD-9 und deren morphologischer Teil entsprach dem um eine Stelle erweiterten
morphologischen Abschnitt des MOTNAC. Das CAP übernahm den Morphologie-Abschnitt der
ICD-O für seine überarbeitete Version des SNOP, die nun in Systematized Nomenclature of
Medicine (SNOMED) umbenannt wurde. Der topographische Teil der SNOMED unterschied sich
jedoch weiterhin völlig von der ICD-O. Einige morphologische Begriffe der SNOMED für
nichtneoplastische tumorähnliche Veränderungen (tumor-like lesions) und für Präkanzerosen
werden im Anhang der ICD-O aufgeführt, um dem Benutzer zu helfen, diese von echten
Neoplasien zu unterscheiden. Die SNOMED-Schlüsselnummern werden hier wegen der
kontinuierlichen Änderungen und ihrer Veröffentlichung im Internet nicht mehr mit angegeben. Der
ICD-O-Nutzer soll einfach nur erkennen, dass es sich nicht um eine Neoplasie handelt, wenn sich
I
ein Begriff im genannten Anhang befindet.
Die zweite Ausgabe der ICD-O wurde von einer WHO/IARC-Arbeitsgruppe entwickelt und von
D
Constance Percy, Valerie van Holten sowie von Calum Muir bearbeitet. 1990 wurde sie von der
WHO zum Einsatz in Krebsregistern, in der Pathologie und zur Verwendung in sonstigen auf Krebs
spezialisierten Abteilungen herausgegeben.
Es handelt sich hierbei um eine duale Klassifikation und ein Kodiersystem, welche sowohl die
Topographie als auch die Morphologie beinhalten. Der topographische Teil verwendet die gleichen
IM
drei- und vierstelligen Schlüsselnummern wie das Kapitel "Bösartige Neubildungen" der ICD-10
(C00-C80). Dadurch kann die Lokalisation benigner Neoplasien genauer als in der ICD-10
beschrieben werden. Die zweite Ausgabe der ICD-O erfreute sich großer Verbreitung in der
ganzen Welt. Sie wurde in viele Sprachen übersetzt, darunter Chinesisch, Deutsch, Finnisch,
Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch,
Rumänisch, Slowakisch, Spanisch, Tschechisch und Türkisch.
Die hier vorliegende dritte Ausgabe der ICD-O entwickelte eine Arbeitsgruppe, die von der WHO
und der IARC zusammengestellt wurde. Der Morphologie-Kode wurde besonders im Bereich der
Lymphome und der Leukämien überarbeitet. Er beinhaltet die WHO-Klassifikation (24, 25), die die
D
REAL-Klassifikation wie auch die FAB-Einteilung der Leukämien (7) ersetzte. Die dritte Ausgabe
umfasst zudem die WHO-Klassifikation der myeloischen Leukämie, in der auch spezielle
Kombinationen von Morphologie und zytogenetischen Abnormitäten enthalten sind, wie
beispielsweise 9875/3, chronische myeloische Leukämie, Philadelphia Chromosom positiv, die
auch als chronische myeloische Leukämie, T(9;22) (q34;q11) oder als chronische myeloische
Leukämie, BCR/ABL positiv bezeichnet wird.
1.1.1. Überleitungen
Überleitungstabellen von der dritten Ausgabe der ICD-O zu anderen Verschlüsselungssystemen
werden zur Verfügung gestellt werden. Die wichtigste und erste Überleitung, die zur ICD-10, wird
sowohl als elektronisches Medium als auch in Buchform erhältlich sein. Es gibt, wie gesagt, im
Bereich der Topographie keine Unterschiede zwischen der zweiten und der dritten Ausgabe der
ICD-O. Die größten Veränderungen hat es im morphologischen Abschnitt bei den Lymphomen und
bei den Leukämien gegeben.
14
2. Unterschiede zwischen der ICD-O und der ICD-10

Es bestehen grundlegende strukturelle Unterschiede zwischen der ICD-O und der ICD. Im
Kapitel II ("Neubildungen") der ICD wird das biologische Verhalten der Neoplasie durch Zuordnung
zu einem speziellen Nummernbereich beschrieben. Daher bedarf es in der ICD-10 fünf
verschiedener Viersteller, um sämtliche Neoplasien der Lunge zu beschreiben (Abbildung 2). Des
Weiteren werden nur wenige histologische Typen in der ICD genannt. So besteht keine
Möglichkeit, zwischen einem Adenokarzinom und einem Plattenepithelkarzinom der Lunge zu
unterscheiden. Beide werden mit C34.9 kodiert.
Das alphabetische Verzeichnis (Band 3) enthält unter dem Begriff Neubildungen eine fünfspaltige
Tabelle mit den Überschriften primär, sekundär, in situ, gutartig, unsicherer oder unbekannter
Charakter. Nachfolgend werden dann entsprechende ICD-10 Schlüssel für jeden Teil des Körpers
aufgeführt.
Eintrag im alphabetischen Verzeichnis der ICD-10 für Neubildungen der Lunge
I
Unsicher oder
Maligne Sekundär In situ Benigne unbekannt
Lunge
Abbildung 2
C34.9
D
C78.0 D02.2 D14.3 D38.1
Im Gegensatz dazu wird in der ICD-O nur ein einziger Satz aus 4 Zeichen (basierend auf dem
Kapitel "bösartige Neubildungen" der ICD-10) verwendet, um die Lokalisation zu beschreiben. Eine
Topographie-Schlüsselnummer gilt für alle Neoplasien mit gleichem Sitz. An der fünften Stelle des
IM
Morphologie-Kodes wird dann das biologische Verhalten des Tumors angegeben, d.h. ob er
benigne, maligne usw. ist (Vgl. "biologisches Verhalten" Abschnitt 4.3.3). Die ICD-O beschreibt
außerdem noch die Morphologie der Neoplasie, wie in Abbildung 3 dargestellt. Ein Adenokarzinom
der Lunge wird hier mit C34.9 8140/3 verschlüsselt, ein Plattenepithelkarzinom der Lunge mit
C34.9 8070/3.
Kodierung der Neoplasien der Lunge in der ICD-O

Topographie- Morphologie-
Bezeichnung
Kode Kode
Maligne Neoplasie der Lunge, hier ein Karzinom C34.9 8010/3
D
o.n.A.
Lungenmetastase eines anaplastischen Seminomes C34.9 9061/6
In-situ-Neoplasie der Lunge, hier ein C34.9 8070/2
Plattenepithelkarzinom in situ o.n.A.
Benigne Neoplasie der Lunge, hier ein Adenom C34.9 8140/0
o.n.A.
Unsicheres Verhalten einer Neoplasie der Lunge, C34.9 8827/1
hier ein peribronchialer Myofibroblastentumor
Abbildung 3
Abbildung 4 zeigt den Kode für das biologische Verhalten (Dignität) der ICD-O und den
entsprechenden Nummernkreis aus dem Kapitel II der ICD-10.
15
Verhaltens-Kode der ICD-O und die entsprechenden Abschnitte des Kapitels II

der ICD-10
Dignitäts-
Kode Nummernkreis Bezeichnung
/0 D10-D36 Benigne Neubildungen
/1 D37-D48 Neubildungen unsicheren oder
unbekannten Verhaltens
/2 D00-D09 In-situ-Neubildungen
/3 C00-C76, Maligne Neubildungen, als primär
C80-C97 festgestellt oder vermutet
/6 C77-C79 Maligne Neubildungen, als sekundär
festgestellt oder vermutet
Abbildung 4
Bis zur Publikation der ICD-10 gab es nur drei histologische Typen maligner Tumoren mit eigenen
Schlüsselnummern: Lymphome, Leukämien und Melanome der Haut. Zahlreiche auf dem
I
histologischen Typ fußende Schlüsselnummern, wie vor allem das Mesotheliom (C45) und das
Kaposi-Sarkom (C46), wurden der ICD-10 hinzugefügt. Zudem wurden die Subtypen maligner
Neoplasien der Leber (C22) nach ihrem histologischen Typ differenziert.
D
2.1. Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden
Der Bereich C00-C97 der ICD-10 enthält einige Kategorien, die entweder nach der Histologie
eingeteilt sind oder bei denen es sich um Metastasen handelt, die in der ICD-O mit dem Kode für
das biologische Verhalten verschlüsselt werden. Abbildung 5 zeigt die Nummernbereiche der
IM
ICD-10, die im Topographie-Schlüssel der ICD-O weggelassen wurden.
Die Abschnitte C81-C96 der ICD-10 umfassen die malignen Neoplasien des lymphatischen,
hämatopoetischen und verwandten Gewebes. In der ICD-O-3 wird ihnen eine spezifische
Morphologie-Schlüsselnummer und die Dignitätsziffer /3 zugewiesen. Diese Morphologie-
Schlüsselnummer beschreibt zusammen mit dem entsprechenden topographischen Schlüssel aus
dem Bereich C00-C80 die vollständige Diagnose. In der ICD-10 wird beispielsweise das
lymphozytische Lymphom des Magens mit C83.0 verschlüsselt; in der ICD-O mit C16.9 (für
"Magen") und mit 9670/3 (für "lymphozytisches Lymphom").
D
Den Kode C97 der ICD-10 gibt es in der ICD-O nicht, da hier jeder primäre Tumorsitz
normalerweise gesondert kodiert wird. Außerdem sind die Richtlinien zur Definition multipler
Primärtumoren von Land zu Land unterschiedlich.
Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden

Äquivalente Schlüssel in der ICD-O,
ICD-10 3. Ausgabe
Bereich Bezeichnung Lokalisation Histologie Verhalten
C43 Malignes Melanom der Haut C44.- 872 – 879 /3
C45 Mesotheliom C--.- 905 /3
C46 Kaposi-Sarkom C--.- 9140 /3
C81-C96 Maligne Neoplasien des C00-C80 959 – 998 /3
lymphatischen, hämato
poetischen und verwandten
Gewebes
C78 Sekundäre maligne Neoplasie C15-C39 ____ /6
16
Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden

Äquivalente Schlüssel in der ICD-O,
ICD-10 3. Ausgabe
Bereich Bezeichnung Lokalisation Histologie Verhalten
der Atmungs- und
Verdauungsorgane
C79 Sekundäre maligne Neoplasie C00-C14, ____ /6
an sonstigen Lokalisationen C40-C80
D00-D09 In-situ-Neoplasien C00-C80 ____ /2
D10-D36 Benigne Neoplasien C00-C80 ____ /0
D37-D48 Neoplasien unsicheren oder C00-C80 ____ /1
unbekannten Verhaltens
C97 Maligne Neoplasien als jeder Sitz wird ____ /3
Primärtumoren an mehreren gesondert
Lokalisationen kodiert
I
Abbildung 5
2.2. Spezielle Schlüsselnummern der ICD-O für die Topographie von Lymphknoten
D
und für das hämatopoetische und das retikuloendotheliale System
In der ICD-10 wird C77 für sekundäre und nicht näher bezeichnete maligne Neoplasien der
Lymphknoten verwendet. In der ICD-O beschreibt C77 die Lokalisation von Lymphknoten.
Deswegen werden die meisten malignen Lymphome der ICD-10 (C81-C85) in der ICD-O dem
Lokalisationskode C77 zugeordnet.
IM
Den Dreisteller C42 gibt es in der ICD-10 nicht. In der ICD-O beschreibt er jedoch verschiedene
Lokalisationen im hämatopoetischen und im retikuloendothelialen System. Er dient der
topographischen Verschlüsselung eines Großteils der Leukämien, myeloproliferativen,
myelodysplastischen und verwandten Erkrankungen, die in der ICD-10 unter C90-C95 und an
anderer Stelle stehen. In Abbildung 6 sind die Unterkategorien von C42 dargestellt.
Topographische Kodes der ICD-O, die es in der ICD-10 nicht gibt

Kode Bezeichnung
D
C42 Hämatopoetisches und retikuloendotheliales System

C42.0 Blut
C42.1 Knochenmark
C42.2 Milz
C42.3 Retikuloendotheliales System o.n.A.
C42.4 Hämatopoetisches System o.n.A.
Abbildung 6
Die chronische lymphatische Leukämie wird in der ICD-10 beispielsweise mit C91.1 verschlüsselt.
In der ICD-O erhält sie C42.1 (Lokalisation Knochenmark), 9823/3 (chronische lymphatische B-
Zell-Leukämie / kleinzelliges lymphozytisches Lymphom).
Der Schlüssel für maligne Neoplasien der Milz (C26.1) der ICD-10 ist in der ICD-O, dritte Ausgabe,
nicht der Sektion Verdauungstrakt zugeordnet. Dem Gebrauch der ersten Ausgabe der ICD-O
folgend, wurde der Milz die Schlüsselnummer C42.2 im hämatopoetischen und
retikuloendothelialen System zugewiesen.
17
2.3. Blasenmole und Neurofibromatose (Morbus Recklinghausen, ausgenommen

Knochen)
Zu guter Letzt bestehen noch folgende Unterschiede zwischen der ICD-O und der ICD-10:
Die vollständige Blasenmole o.n.A. ("C58.9 9100/0" in der ICD-O) erscheint in der ICD-10 nicht im
Kapitel II (Neoplasien), sondern im Kapitel XVII "Angeborene Fehlbildungen, Deformitäten und
Chromosomenanomalien".
Auch die Neurofibromatose (M. Recklinghausen außer Knochen) wird nicht bei den Tumoren,
sondern ebenfalls im Kapitel XVII "Angeborene Fehlbildungen, Deformitäten und
Chromosomenanomalien" unter Q85.0 geführt.
2.4. HIV-Krankheit und AIDS

Es bestand großes Interesse bezüglich maligner Neoplasien in Verbindung mit einer Erkrankung
durch das Humane Immundefizienz-Virus (HIV). Solche Neoplasien sollen entsprechend den in
diesem Werk genannten Kodierrichtlinien verschlüsselt werden. Die zugehörige Krankheit –
I
erworbenes Immundefizienz-Syndrom (AIDS) – muss gesondert verschlüsselt werden.
D
2.5. Funktionelle Aktivität einer Neoplasie
Die ICD-O enthält grundsätzlich keine Schlüsselnummern zur Verschlüsselung der funktionellen
Aktivität von Neoplasien, wie z.B. für die Katecholaminproduktion beim malignen
Phäochromozytom (C74.1 8700/3). Die funktionelle Aktivität der Neoplasie kann durch gesonderte
Schlüsselnummern wie die aus Kapitel IV der ICD-10 "Endokrine, Ernährungs- und
Stoffwechselkrankheiten" beschrieben werden. Im vorliegenden Fall stünde für die
IM
Katecholaminproduktion die E27.5.
D
18
3. Aufbau der dritten Ausgabe der ICD-O

Die ICD-O ist eine duale Klassifikation. Sie unterscheidet zwischen einem Schlüssel für die
Lokalisation und einem für die Histologie einer Neoplasie. Der Lokalisationskode beschreibt den
Sitz der Neoplasie und verwendet denselben drei- und vierstelligen Schlüsselnummernbereich, der
in der ICD-10 für die malignen Neoplasien benutzt wird. Dies führt zu einer größeren Genauigkeit
bei der Kodierung der Lokalisation benigner Tumoren als in der ICD-10. Der morphologische Kode
beschreibt den Zelltyp der Neoplasie und ihr biologisches Verhalten. Er charakterisiert sozusagen
die Neoplasie selbst.
Die ICD-O besteht aus fünf Hauptabschnitten. Der systematische Teil und der alphabetische Index
werden weiter unten genauer beschrieben.
Anleitung zur Benutzung
Dieser Abschnitt sollte genau gelesen werden. Er enthält die Anleitung zur Benutzung und
Regeln zur Verwendung in Tumor- (Krebs-) Registern und pathologischen Instituten.
Topographischer Schlüssel - Numerische Liste Siehe nachfolgende Abschnitte
I
Morphologie - Numerische Liste Siehe nachfolgende Abschnitte
Alphabetischer Index Siehe nachfolgende Abschnitte
D
Unterschiede im morphologischen Kode zwischen der zweiten und der dritten
Ausgabe
Dieser Abschnitt besteht aus einer Liste von Tumorbegriffen, die im Gegensatz zu früher als
maligne angesehen werden, aus einer Liste aller neuen morphologischen Schlüssel und aus
einer Liste aller Begriffe und Synonyme, die zu bereits existierenden Schlüsselnummern
hinzugefügt wurden.
IM
3.1. Abkürzungen
Die folgenden Abkürzungen werden durchgängig verwendet:
M – Morphologie-Schlüsselnummer
o.n.A. – ohne nähere Angabe (vgl. Abschnitt 3.10)
ICD-O – Internationale Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie, Dritte Ausgabe
D
(International Classification of Diseases for Oncology)
3.2. Amerikanische und britische Schreibweise

Sofern englischsprachige Begriffe in dieser Ausgabe verwendet werden, so wurde der Konvention
des englischsprachigen WHO-Originales gefolgt und die amerikanische Schreibweise verwendet.
Im englischen Original wird im alphabetischen Verzeichnis bei den Einträgen in britischer
Schreibweise auf die Einträge in amerikanischer Schreibweise verwiesen, z.B. "Oesophagus (see
Esophagus)".
3.3. Topographie - Numerische Liste

Der topographische Teil wurde dem Abschnitt über die malignen Neoplasien aus dem Kapitel II der
ICD-10 angepasst. Diesen topographischen Bezeichnungen sind vierstellige Schlüsselnummern
aus dem Schlüsselbereich C00.0 bis C80.9 zugeordnet. Ein Punkt (.) trennt die Subkategorien von
den dreistelligen Kategorien.
19
Struktur des topographischen Kodes
C ___ ___ . __
Hauptsitz . Teilbereich davon
Beispiel: C50 .2
Brust, oberer innerer Quadrant
Abbildung 7
3.4. Morphologie - Numerische Liste
Der morphologische Abschnitt der ersten und der zweiten Ausgabe der ICD-O wurde überarbeitet.
Es wurden neue Begriffe eingefügt. Die Abschnitte über die Non-Hodgkin-Lymphome und die
I
Leukämien wurden auf der Grundlage der WHO-Klassifikation der Tumoren des hämatopoetischen
und des lymphatischen Systems überarbeitet (9, 24, 25). Weitere Aktualisierungen basieren auf
den WHO-Klassifikationen der Tumoren des Verdauungssystems (11) und des Nervensystems
D
(10). Die Gliederung der Nomenklatur der Morphologie spiegelt sich in der numerischen Liste
wieder. Sie sollte der primäre Einstieg in die Klassifikation zur Suche oder Entschlüsselung sein.
In der deutschen Fassung der ICD-O wurde das bislang in der englischen Fassung noch
vorhandene "M-" vor der eigentlichen Schlüsselnummer nicht mehr mitgeführt. Dieses "M-"
entstammt der SNOMED. In der ICD-O hatte es anfänglich die Bedeutung, zwischen den
IM
ursprünglich dreistelligen und rein numerischen Kodes für die Topographie und den Nummern für
die Morphologie einen sichtbaren Unterschied zu schaffen. Mit der Übernahme der
alphanumerischen Lokalisationskodes in Anlehnung an die ICD-10 sind Verwechslungen nun nicht
mehr möglich, so dass das "M-" nun entfallen kann.
Bei der Bearbeitung des Abschnittes über die Morphologie gab man sich größte Mühe, ganz
aktuelle in der Literatur beschriebene Begriffe einzuarbeiten. In zahlreichen Fällen wurden
Bezeichnungen von Neoplasien aus mehreren Klassifikationen übernommen, wie zum Beispiel bei
den malignen Lymphomen (959 bis 971). Es wird betont, dass die ICD-O eine mit
Schlüsselnummern versehene Nomenklatur ist und kein Klassifikationsschema für Neoplasien
D
darstellt. Die Auswahl und Reihenfolge der Begriffe soll nicht als Bevorzugung einer speziellen
Klassifikation interpretiert werden.
Morphologische Schlüsselnummern sind fünfstellig und umfassen den Nummernkreis 8000/0 bis
9992/3. Die ersten vier Stellen verweisen auf die histologische Bezeichnung (Abbildung 8). Die
fünfte Stelle befindet sich hinter dem Schrägstrich (/). Sie steht für den sogenannten
"Dignitätskode", für das biologische Verhalten. Dieser beschreibt, ob es sich um einen malignen
oder benignen Tumor, ein Carcinoma in situ oder um eine Neoplasie fraglicher Dignität handelt
(vgl. Abschnitt 4.3.3).
20
Struktur des morphologischen Kodes
____ ____ ____ ____/____ ____
Histologie Verhalten Grading
Beispiel: hochdifferenziertes Adenokarzinom
8140 / 3 1
Tumor/Zelltyp Verhalten Differenzierung

[Adeno-] [-karzinom] [hochdifferenziert]
I
Abbildung 8
Zur Beschreibung des histologischen Differenzierungsgrades (Grading) ist ein gesonderter
D
einstelliger Schlüssel vorgesehen (vgl. Grading oder Differenzierungsgrad im Abschnitt 4.3.4). Bei
den Lymphomen und den Leukämien wird dieser Teil des Kodes zur immunologischen
Charakterisierung (T-Zell, B-Zell, NK-Zell und Null-Zell) verwendet.
Eine vollständige ICD-O-Schlüsselnummer besteht also aus 10 Stellen bzw. Zeichen, um

Lokalisation (4 Stellen), Histologie (4 Stellen), das biologische Verhalten (1 Stelle) und den
IM
Differenzierungsgrad einer Neoplasie bzw. deren Äquivalent bei Leukämien und Lymphomen (1
Stelle) zu beschreiben. In Abbildung 9 wird hierfür ein Beispiel gegeben.
Aufbau eines vollständigen Kodes
Diagnose:
schlecht differenziertes Plattenepithelkarzinom
im Lungenoberlappen
C34.1 8070/33
D
Abbildung 9
21
3.5. Aufbau der Einträge in der numerischen Liste der ICD-O
Jede topographische und jede morphologische Bezeichnung erscheint nur einmal in der
numerischen Liste, wie es die Beispiele der Abbildung 10 zeigen. Der erstgenannte und
fettgedruckte Begriff hinter einem Schlüssel ist die Vorzugsbezeichnung.
Beispiele zum Aufbau der numerischen Liste

C07.9 Parotis
Parotis o.n.A.
Stensen-Gang
Ausführungsgang der Parotis
8290/3 Oxyphiles Adenokarzinom
Onkozytäres Adenokarzinom
Onkozytäres Karzinom
Hürthle-Zell-Adenokarzinom (C73.9)
I
Hürthle-Zell-Karzinom (C73.9)
Oxyphiles follikuläres Karzinom (C73.9)
Abbildung 10
D
In diesem Beispiel beschreibt "Parotis" alle Fälle, die mit C07.9 verschlüsselt werden. Der
Fettdruck zeigt an, dass es sich hier um die Vorzugsbezeichnung handelt. Das Synonym "Parotis
o.n.A." steht eingerückt darunter. Der nicht eingerückte Begriff "Stensen-Gang" stellt eine zur
Vorzugsbezeichnung gleichrangige oder verwandte Bezeichnung dar. Sie ist zwar kein Synonym
IM
der Vorzugsbezeichnung, aber sie wird unter derselben Schlüsselnummer geführt, da sie eine
topographische Untereinheit des erstgenannten Begriffes ist und weil der Unterschied nicht groß
genug ist, um ihr eine eigene Schlüsselnummer zuzuordnen. Der eingerückte Begriff
"Ausführungsgang der Parotis" unter Stensen-Gang ist ein Synonym zu Stensen-Gang. Im
alphabetischen Verzeichnis erhalten diese Begriffe alle die C07.9. In gleicher Weise steht
"Oxyphiles Adenokarzinom" für alle Entitäten, die unter 8290/3 genannt sind. "Onkozytäres
Adenokarzinom" und "Onkozytäres Karzinom" sind andere Bezeichnungen (Synonyme) für das
"Oxyphile Adenokarzinom". Das "Hürthle-Zell-Adenokarzinom", das "Hürthle-Zell-Karzinom" und
das "Oxyphile follikuläre Karzinom" (gleichrangige oder verwandte Fachausdrücke) sind hingegen
andere Karzinome mit oxyphilen Zellen.
D
3.6. Alphabetisches Verzeichnis

Das alphabetische Verzeichnis dient der Verschlüsselung sowohl der Lokalisation als auch der
Histologie. Es enthält außerdem nichtneoplastische tumorähnliche Veränderungen (tumor-like
lesions) und Präkanzerosen. Die topographischen Schlüsselnummern sind durch den Buchstaben
C gekennzeichnet, der auch das erste Zeichen der Schlüsselnummern des Kapitels II der ICD-10
ist. Die Begriffe sind gleichermaßen unter dem Substantiv wie unter dem Adjektiv zu finden.
Beispielsweise findet sich das basophile Adenokarzinom unter B als "Basophil, Adenokarzinom"
und unter A als "Adenokarzinom, basophil".
22
3.7. Aufbau und Nutzung des Alphabetischen Verzeichnisses
Abbildung 11 zeigt einen Auszug vom Anfang des alphabetischen Verzeichnisses. Sofern ein
bestimmter Begriff in zwei oder mehr Einträgen auftaucht, sind die dazugehörenden Einträge mit
Spiegelstrichen zurückgesetzt und darunter aufgezählt.
Auszug aus dem alphabetischen Verzeichnis

Abdomen
– o.n.A. C76.2
– Bindegewebe C49.4
– Haut C44.5
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.4
– Subkutangewebe C49.4
– Weichteile C49.4
Abdominal
I
– Desmoidtumor 8822/1
– Fibromatose 8822/1
– Lymphknoten C77.2
D
Ablagerungs-Krankheit, Immunglobulin- 9769/1
Abt-Letterer-Siwe-Krankheit – [OBS] 9751/3
Acetabulum C41.4
Achrom, Nävus – (C44.-) 8730/0
IM
Achsel, Lymphknoten C77.3
– lateral C77.3
ACTH-produzierend, Tumor 8158/1
Adamantinös, Kraniopharyngeom – (C75.2) 9351/1
Adamantinom
– o.n.A. – Exkl. Adamantinom der langen Röhrenknochen 9261/3 9310/0
– maligne – Exkl. Adamantinom der langen Röhrenknochen 9261/3 9310/3
– Röhrenknochen, lang – (C40.-) 9261/3
D
– Tibia – (C40.-) 9261/3

Abbildung 11
Unter den ersten Oberbegriffen befindet sich "Abdomen". Da es mehr als zwei Modifikatoren gibt,
befinden diese sich unter Abdomen als Spiegelstrich-Einträge in alphabetischer Reihenfolge. Als
Erstes wird unter dem Oberbegriff immer die Bezeichnung o.n.A. angegeben (statt in
alphabetischer Reihenfolge unter O).
Es wurde darauf geachtet, dass sich unter einem Schlagwort möglichst nur Spiegelstrich-Einträge
befinden, die entweder topographische oder morphologische Termini enthalten. Durch das
Verhindern einer Vermischung beider Systematiken auf dieser Ebene soll eine größere
Übersichtlichkeit erreicht werden.
Alle Hinweise, Querverweise, Inklusiva und Exklusiva sind kursiv gestellt, um sie deutlich vom
Eintrag mit dem zugehörigen Kode zu unterscheiden.
23
3.8. Nichtneoplastische tumorähnliche Veränderungen (tumor-like lesions) und

Präkanzerosen (gilt nur für die englische Ausgabe)
In Abbildung 11 enthält das alphabetische Verzeichnis tumor-like lesions und Präkanzerosen in
ihrer alphabetischen Reihenfolge. Sie können mit einer Neoplasie verwechselt werden, weil sie mit
"...om" enden oder Präkanzerosen sind. In der ICD-O werden hinter anstatt einer definierten
Morphologie-Schlüsselnummer nur ein M mit sieben Bindestrichen (M-------) angegeben, da es
sich nicht um Neoplasien handelt. Statt dessen befindet sich hier eine Anmerkung in Klammern
(vgl. SNOMED), um den Leser auf diese (Systematized Nomenclature of Medicine) (2, 3) zu
verweisen.
In den vorangegangenen Ausgaben der ICD-O waren die entsprechenden SNOMED-Kodes

enthalten. Da jedoch sowohl die letzte als auch noch die vorletzte Ausgabe der SNOMED
verwendet werden und die Schlüsselnummern für nichtneoplastische tumorähnliche Neoplasien
zwischen den beiden Fassungen leicht voneinander abweichen, wurden die SNOMED-
Schlüsselnummern in der dritten Ausgabe der ICD-O nicht mehr mit angegeben.
I
3.9. Lymphome und Leukämien
Lymphome und Leukämien sind eine Ausnahme von der Regel, dass Erkrankungen unter allen
D
Schlagwörtern geführt werden, aus denen sich ihre Fachbezeichnung zusammensetzt. Aufgrund
der Zahl der möglichen Permutationen und der Menge an Kombinationen würde der Index zu lang
werden. Es gibt nur einen Bereich "Lymphom" und einen Bereich "Leukämie". Hier finden sich alle
Begriffe, die in der Fachbezeichnung Lymphom respektive Leukämie enthalten. Bezeichnungen für
Lymphome und Leukämien, die die beiden Begriffe nicht enthalten, sind aber ganz normal im
alphabetischen Verzeichnis eingeordnet.
IM
3.10. Bedeutung und Verwendung der Abkürzung o.n.A. (ohne nähere Angabe)
"O.n.A." steht hinter morphologischen und topographischen Bezeichnungen, die an anderer Stelle
in der ICD-O durch modifizierende Adjektive näher spezifiziert sind. Im alphabetischen Verzeichnis
steht der Begriff mit "o.n.A." immer an erster Stelle. Der Begriff "o.n.A." sollte in folgenden Fällen
benutzt werden:
1. Eine topographische oder eine morphologische Bezeichnung wird nicht näher spezifiziert.
D
2. Eine topographische oder eine morphologische Bezeichnung enthält ein modifizierendes

Adjektiv, das in der ICD-O nirgendwo auftaucht.
3. Der Terminus wird in allgemeinem Sinne gebraucht.
Im alphabetischen Index folgt beispielsweise, wie Abbildung 12 zeigt, auf "Adenokarzinom o.n.A."
eine lange Liste modifizierender Adjektive mit je einer eigenen Schlüsselnummer.
24
Beispiele aus dem alphabetischen Index zu "o.n.A."

Adenokarzinom
– o.n.A. 8140/3
– alveolär – (C34.-) 8251/3
– Analdrüsen – (C21.1) 8215/3
– apokrin 8401/3
– azidophil – (C75.1) 8280/3
– azinär 8550/3
– Azinuszell- 8550/3
– Basalzell- 8147/3
– basophil – (C75.1) 8300/3
– bronchiolär – (C34.-) 8250/3
– bronchiolo-alveolär, o.n.A. – (C34.-) 8250/3
... ...
usw.
Abbildung 12
Für die alleinige Diagnose Adenokarzinom ist 8140/3 (Adenokarzinom o.n.A.) der korrekte
I
Schlüssel. Lautet der verwendete Diagnosebegriff "atypisches Adenokarzinom", so ist ebenfalls mit
8140/3 zu verschlüsseln, da das Adjektiv "atypisch" in der Liste der modifizierenden Termini des
Hauptbegriffes Adenokarzinom nicht vorgesehen ist. "O.n.A." wird sowohl in der numerischen Liste
D
als auch im alphabetischen Index benutzt, um anzuzeigen, dass an anderer Stelle noch
Modifikationen des Begriffes vorkommen.
In Einzelfällen zeigt "o.n.A." an, dass ein Begriff nur allgemein verwendet wird. Beispielsweise
steht unter "C75.9" hinter "Endokrine Drüsen" auch "o.n.A." um darauf hinzuweisen, dass genauer
bezeichnete endokrine Drüsen wie Zirbeldrüse oder Hypophyse unter einer eigenen
IM
Schlüsselnummer geführt werden.
3.11. Bedeutung und Verwendung der Abkürzung [obs.] (obsolet)

Das Kennzeichen [obs.] ist gedacht, um Anwender von der Verwendung eines Begriffes für eine
neue Diagnose abzuhalten, wenn bessere diagnostische Bezeichnungen zur Verfügung stehen.
Auch wenn ein als [obs.] gekennzeichneter Begriff für die Diagnosestellung verwendet wurde, soll
er grundsätzlich kodierbar sein, auch wenn vermutlich ein aktuellerer Begriff zur Verfügung steht.
Falls der obsolete Begriff ein berichtspflichtiges Malignom (typischerweise mit Dignitätsziffer /2
oder /3) darstellt, wird DO den Fall in das Register einschließen, obwohl die Terminologie überholt
D
ist. Darüber hinaus dient [obs.] als Referenz, wenn ein solcher Diagnosebegriff in der Forschung
im Zusammenhang mit der Nutzung historischer Daten auftaucht. Manche Begriffe sind ältere
Bezeichnungen für Neoplasien, die nun spezifischer beschrieben werden, z.B. Argentaffinom
[obs.], das nun als Karcinoidtumor bezeichnet wird, mit zusätzlichen Kodes für verschiedene
Varianten. Andere sind wahrhaft altertümlich, wie etwa Lymphosarkom (Erstbeschreibung in den
1890ern, wenngleich der Begriff in der Veterinärmedizin noch verwendet wird). In vielen Fällen
wurden diejenigen obsoleten Begriffe, die eine eigene Schlüsselnummer in der ICD-O-2 hatten,
einer "a.n.k.-Kategorie" zugeordnet.
3.12. Maligne hämatologische Neoplasien

In der dritten Ausgabe der ICD-O wurden die Klassifikationen aller Neoplasien durchgesehen und
aktualisiert. Am meisten wurde im Bereich der hämatologischen Neoplasien verändert. Neue
Diagnosen in der Hämatopathologie mit Schlüsseln zu versehen war einer der wichtigsten und
dringlichsten Gründe für eine neue Ausgabe.
Im Laufe der letzten 50 Jahre wurden viele Klassifikationen für Leukämien und Lymphome
vorgeschlagen. Manche fanden weite Verbreitung in der klinischen Medizin, andere sind längst
vergessen. Während der ganzen Zeit wurde jedoch die Trennung von Leukämie und Lymphomen
25
als grundlegend erachtet, so dass deren Klassifikationen weitgehend unabhängig voneinander

entwickelt wurden.
Die Mehrzahl der Lymphomklassifikationen kann zwei Gruppen zugeordnet werden. Zum einen
wurden die Neoplasien nach rein morphologischen Kriterien wie Zellgröße, Aussehen und
Wachstumsmuster eingeteilt, wie auch in der 1955 erstveröffentlichten Klassifikation von
Rappaport. Sie stellte einen Meilenstein in der Erforschung der Lymphome dar, und sie war dem
Verständnis der Funktion normaler Lymphozyten um ein Jahrzehnt voraus. Zum anderen wurde in
der Kieler Klassifikation und in der Klassifikation von Lukes und Collins davon ausgegangen, dass
die Zellreifung bei einem malignen Lymphom unterbrochen worden wäre und dass die Neoplasien
durch den Vergleich mit den normalen Entwicklungsstadien der Lymphozyten klassifiziert werden
können. In den USA wurde mit der National Cancer Institute's Working Formulation versucht, ein
Werkzeug zu schaffen, das zu Vergleichszwecken die Konvertierung der Daten in ein
gemeinsames Format erlaubt. Faktisch wurde die Working Formulation jedoch zu einer
Klassifikation, die wie bei Rappaport hauptsächlich auf morphologischen Eigenschaften fußte.
Namentlich für den klinischen Gebrauch wurde bei den meisten Lymphomklassifikationen ein
Grading-System verwendet, das zwecks Vereinfachung die zahlreichen Formen der Neoplasien in
I
einigen wenigen Kategorien zusammenfasste. Es muss hier betont werden, dass die Grade aus
den verschiedenen Klassifikationssystemen nicht exakt vergleichbar sind. In der Kieler
Klassifikation bezieht sich "High-grade" und "Low-grade" auf die Zellgröße im Tumor. In der
D
Working Formulation lehnt sich das Grading an die prognostischen Daten der Ausgangsstudie der
jeweiligen Klassifikation an. Klinisch bedeutet hier "High-grade" eine aggressiv wachsende
Neoplasie, die potentiell durch eine Chemotherapie heilbar ist, wohingegen mit "Low-grade" die
langsamer wachsenden, aber oft unheilbaren Lymphome bezeichnet werden.
Das French-American-British(FAB)-System (7) stellte eine parallel entwickelte, aber anders

IM
strukturierte Klassifikation der myeloischen und der lymphatischen Leukämien sowie der
Myelodysplasien dar, die von mehr traditionellen Vorstellungen geprägt war.
In den frühen 90er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde klar, dass es mit den bestehenden
Lymphom- und Leukämie-Klassifikationen zahlreiche Probleme geben würde. Die Einführung der
immunophänotypischen und der molekularbiologischen Techniken offenbarte eine deutliche
Heterogenität innerhalb der einzelnen Kategorien. Man erkannte, dass die Verwendung des
Grading als Ausgangspunkt für klinische Untersuchungen oder für epidemiologische Studien
potentiell irreführend war. In dem Maße, in dem die Definitionen eindeutiger wurden, stellte sich die
Unterscheidung zwischen Lymphomen und Leukämien als künstlich dar; sie spiegelte statt des
D
eigentlichen Zelltyps oder eines klinischen Unterschiedes eher das Ausbreitungsmuster im

jeweiligen Patienten wieder. Die Unterscheidung zwischen Morbus Hodgkin und Non-Hodgkin-
Lymphom war ein Eckstein der Klassifikation der Lymphome. Zahlreiche Untersuchungen zeigten
jedoch, dass die Tumorzellen des Morbus Hodgkin der B-Zell-Reihe entstammen und dass der
Morbus Hodgkin somit eher als eine Form der B-Zell-Lymphome anzusehen ist denn als
eigenständige Krankheit. In zytogenetischen Studien wurde enthüllt, welch eine wichtige Rolle
chromosomale Translokationen mit Dysregulation einzelner Gene in der Pathogenese und dem
klinischen Verhalten zahlreicher Arten von Leukämien und Lymphomen spielen und welch langer
Weg es noch bis zum vollständigen Verständnis der Tumorpathogenese sein würde.
26
Diese Entwicklungen waren die Basis für die 1994 veröffentlichte Revised-European-American-
Lymphoma(REAL)-Klassifikation (6). Auch wenn die Termini eine Ähnlichkeit zur Kieler
Klassifikation nahelegen, so liegt ihr doch ein anderes Konzept zugrunde. In der REAL-
Klassifikation erfolgt die Definition der klinisch-pathologischen Entitäten anhand einer Kombination
aus Morphologie, Immunophänotyp, genetischen Abweichungen und klinischen Aspekten. Trotz
der großen Zahl möglicher Kombinationen dieser Variablen gibt es recht wenige Kombinationen,
die für eine spezielle Erkrankung stehen und es können so 90% der Krankheiten des
lymphatischen Systems beschrieben werden. Die WHO-Klassifikation (24, 25) der malignen
hämatologischen Erkrankungen verfolgt den gleichen Ansatz, deswegen ist ihr Abschnitt über die
lymphoproliferativen Erkrankungen dem der REAL sehr ähnlich. Die Art der Subklassifikation der
akuten myeloischen Leukämie (AML) berücksichtigt die Wichtigkeit von zytogenetischen
Abnormitäten und die Unterscheidung zwischen einer "de novo" und einer Myelodysplasie-
assoziierten AML.
Als endgültig kann die dritte Ausgabe der WHO-Klassifikation (26) nicht angesehen werden, aber
sie stellt eine robuste Basis für zukünftige Entwicklungen dar. Viele der größeren Gruppen - wie
zum Beispiel das diffuse großzellige B-Zell-Lymphom - sind eindeutig heterogen in ihrem
klinischen Bild und in ihrem Ansprechen auf eine Behandlung. In der Zukunft werden diese
I
Gruppen anhand zellulärer und molekularer Kriterien weiter unterteilt werden. Gegenwärtig besteht
jedoch noch kein Konsens, wie das geschehen soll.
D
Die vierte Ausgabe der WHO Classification of Tumours of the Haematopoietic and Lymphoid
Tissues (9) (Abbildung 13) wurde 2008 veröffentlicht und enthält ca. 30 neue Diagnoseentitäten,
von denen viele mittels molekularer oder cytogenetischer Kriterien unterschieden werden. Sie
wurde für vorliegende Aktualisierung der dritten Ausgabe der ICD-O berücksichtigt, neue Begriffe
und Schlüsselnummern wurden in das systematische und das alphabetische Verzeichnis
aufgenommen.
IM
WHO-Klassifikation der Neoplasien des hämatopoetischen und des lymphatischen
Systems mit ICD-O-Schlüsselnummern - aktualisiert (Vierte Ausgabe, 2008) (9)
ICD-O-3 WHO-Bezeichnung
(2003)
Myeloproliferative Neoplasien
9964/3 Chronische Eosinophilen-Leukämie o.n.A.
9875/3 Chronische myeloische Leukämie, BCR-ABL1 positiv
D
9963/3 Chronische Neutrophilen-Leukämie

9962/3 Essentielle Thrombozythämie
9740/1 Extrakutanes Mastozytom
9740/1 Kutanes Mastozytom
9742/3 Mastzell-Leukämie
9740/3 Mastzellsarkom
9975/3 Myeloproliferative Neoplasie, nicht klassifizierbar
9950/3 Polycythaemia vera
9961/3 Primäre Myelofibrose
9740/1 Solitäres Mastozytom der Haut
9741/3 Systemische Mastozytose
Myeloische und lymphatische Neoplasien mit Eosinophilie und PDGFRA-, PDGFRB-
oder FGFR1-Abnormalitäten
9966/3 Myeloische Neoplasien mit PDGFRB- Rearrangement
9967/3 Myeloische und lymphatische Neoplasien mit FGFR1-Abnormalitäten
27
9965/3 Myeloische und lymphatische Neoplasien mit PDGFRA-Rearrangement

Myelodysplastisch/myeloproliferative Neoplasien
9876/3 Atypische chronische myeloische Leukämie, BCR-ABL1 negativ
9945/3 Chronische myelomonozytäre Leukämie
9946/3 Juvenile myelomonozytäre Leukämie
9975/3 Myelodysplastisch/myeloproliferative Neoplasie, nicht klassifizierbar
9982/3 Refraktäre Anämie mit Ringsideroblasten
Myelodysplastische Syndrome
9989/3 Myelodysplastisches Syndrom, nicht klassifizierbar
9986/3 Myelodysplastisches Syndrom mit isolierter del(5q)
9980/3 Refraktäre Anämie
9983/3 Refraktäre Anämie mit Blastenüberschuss
9991/3 Refraktäre Neutropenie
I
9992/3 Refraktäre Thrombozytopenie
9985/3 Refraktäre Zytopenie (myelodysplastisches Syndrom) im Kindesalter
9985/3
9911/3
9871/3
D
Refraktäre Zytopenie mit Mehrlinien-Dysplasie
Akute myeloische Leukämie (AML) und verwandte Vorläufer-Neoplasien
AML mit wiederkehrenden genetischen Abnormalitäten
AML (megakaryoblastisch) mit t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1
AML mit inv(16)(p13.1;q22) oder t(16;16)(p13.1;q22); CBFB-MYH11
IM
9869/3 AML mit inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1
9896/3 AML mit t(8;21)t(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1
9897/3 AML mit t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL
9866/3 Akute Promyelozytenleukämie (AML mit t(15,17)(q22;q12),
PML/RARA)
9865/3 AML mit t(6,9)(p23;q34) DEK-NUP214
9895/3 AML mit Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen
9920/3 Therapiebedingte myeloische Neoplasien
D
9861/3 Akute myeloische Leukämie (AML), o.n.A.

9870/3 Akute Basophilenleukämie
9840/3 Akute Erythroleukämie
9872/3 Akute gering differenzierte myeloische Leukämie
9910/3 Akute Megakaryoblastenleukämie
9891/3 Akute monoblastische und monozytische Leukämie
9874/3 Akute myeloische Leukämie mit Ausreifung
9873/3 Akute myeloische Leukämie ohne Ausreifung
9867/3 Akute myelomonozytäre Leukämie
9931/3 Akute Panmyelose mit Myelofibrose
9930/3 Myelosarkom
Myeloische Proliferation in Verbindung mit Down-Syndrom
9898/3 Myeloische Leukämie assoziiert mit Down-Syndrom
9898/1 Transiente abnorme Myelopoese
28
9727/3 Blastische plasmazytoide Neoplasie der dendritischen Zellen

Akute Leukämien unklarer Linienzugehörigkeit
9806/3 Akute gemischt-phänotypische Leukämie mit t(9,22)(q34;q11.2); BCR-
ABL1
9807/3 Akute gemischt-phänotypische Leukämie mit t(v;11q23); MLL rearranged
9808/3 Akute gemischt-phänotypische Leukämie, B/myeloisch, o.n.A.
9809/3 Akute gemischt-phänotypische Leukämie, T/myeloisch, o.n.A.
9801/3 Akute undifferenzierte Leukämie
Kein Kode Natürliche Killer-(NK)-Zell lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom
Lymphatische Vorläufer-Neoplasien
9815/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit Hyperdiploidie
9816/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit Hypodiploidie (Hypodiploid-
ALL)
9812/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(9,22)(q34;q11.2); BCR-
ABL1
I
9818/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(1,19)(q23;p13.3); E2A-
PBX1 (TCF3-PBX1)
9817/3
9813/3
9814/3
Kein Kode
D
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(5,14)(q31;q32); IL3-IGH
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(v;11q23); MLL rearranged
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(12,21)(p13;q22); TEL-
AML1 (ETV6-RUNX1)
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit wiederkehrenden
IM
genetischen Abnormalitäten
9811/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom, o.n.A.
9837/3 T-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom
Reifzellige B-Zell-Neoplasien
9737/3 ALK-positives großzelliges B-Zell-Lymphom
9687/3 Burkitt-Lymphom
9680/3 B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit Eigenschaften zwischen denen
eines diffus großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines Burkitt-Lymphoms
D
9596/3 B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit Eigenschaften zwischen denen

eines diffus großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines klassischen Hodgkin-
Lymphoms
9823/3 Chronische lymphozytische Leukämie/kleinzelliges lymphozytisches
Lymphom
9680/3 Diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom (DLBCL), o.n.A.
9699/3 Extranodales Marginalzonen-Lymphom des mukosa-assoziierten
lymphatischen Gewebes (MALT-Lymphom)
9734/3 Extraossäres Plasmozytom
9690/3 Follikuläres Lymphom
9738/3 Großzelliges B-Zell-Lymphom bei HHV8-assoziierter multizentrischer
Castleman-Krankheit
9940/3 Haarzell-Leukämie
9712/3 Intravaskuläres großzelliges B-Zell-Lymphom
9766/1 Lymphomatoide Granulomatose
29
9671/3 Lymphoplasmozytisches Lymphom

9673/3 Mantelzell-Lymphom
9689/3 Marginalzonen-B-Zell-Lymphom der Milz
9699/3 Nodales Marginalzonen-Lymphom
9591/3 Non-Hodgkin-Lymphom, o.n.A; Splenische/s B-Zell-Lymphom/-Leukämie,
nicht klassifizierbar
9735/3 Plasmablastisches Lymphom
9732/3 Plasmazellmyelom
9597/3 Primär kutanes Follikelzentrumslymphom
9679/3 Primäres mediastinales (thymisches) großzelliges B-Zell-Lymphom
9678/3 Primary effusion Lymphoma
9833/3 Prolymphozytenleukämie vom B-Zell-Typ
9762/3 Schwerketten-Krankheit (alpha, gamma, mu)
9731/3 Solitäres Plasmozytom des Knochens
I
9688/3 T-Zell-reiches/histiozytenreiches großzelliges B-Zell-Lymphom
9761/3 Waldenström-Makroglobulinämie
9827/3
9948/3
9702/3
9714/3
D
Reifzellige T- und NK-Zell-Neoplasien
Adulte(s) T-Zell-Leukämie/Lymphom (HTLV-1-positiv)
Aggressive NK-Zell-Leukämie
Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-negativ
Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-positiv
IM
9705/3 Angioimmunoblastisches T-Zell-Lymphom
9831/3 Chronische lymphoproliferative Krankheit der NK-Zellen
9717/3 Enteropathie-assoziiertes T-Zell-Lymphom
9719/3 Extranodales NK-/T-Zell-Lymphom vom nasalen Typ
9716/3 Hepatosplenisches T-Zell-Lymphom
9725/3 Hydroa-vacciniform-artiges Lymphom
9831/3 Lymphozytische T-Zell-Leukämie vom grobgranulären Typ
9718/1 Lymphomatoide Papulose
D
9700/3 Mycosis fungoides

9702/3 Peripheres T-Zell-Lymphom, o.n.A.
9718/3 Primär kutanes anaplastisches großzelliges Lymphom
9726/3 Primär kutanes Gamma-Delta-T-Zell-Lymphom
9709/3 Primär kutanes T-Zell-Lymphom
9834/3 Prolymphozytenleukämie vom T-Zell-Typ
9701/3 Sézary-Syndrom
9708/3 Subkutanes pannikulitisches T-Zell-Lymphom
9724/3 Systemische EBV-positive T-Zell-lymphoproliferative Erkrankung der
Kindheit
Hodgkin-Lymphome
9652/3 Gemischtzelliges klassisches Hodgkin-Lymphom
9650/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom
9653/3 Lymphozytenarmes klassisches Hodgkin-Lymphom
30
9659/3 Lymphozytenprädominantes noduläres Hodgkin-Lymphom

9651/3 Lymphozytenreiches klassisches Hodgkin-Lymphom
9663/3 Nodulär-sklerosierendes klassisches Hodgkin-Lymphom
Histiozytäre und dendritische Zell-Neoplasien
Kein Kode Disseminiertes juveniles Xanthogranulom
9759/3 Fibroblastischer retikulärer Zelltumor
9758/3 Follikuläres Dendriten-Zell-Sarkom
9755/3 Histiozytäres Sarkom
9657/3 Indeterminanter dendritischer Zelltumor
9757/3 Interdigitierender dendritischer Zelltumor
9751/3 Langerhans-Zell-Histiozytose
9756/3 Langerhans-Zell-Sarkom
Lymphoproliferative Erkrankungen nach Transplantation
9971/1 Infektiöse Mononucleose-ähnliche PTLD
I
* Klassisches Hodgkin-Lymphom vom Typ PTLD
9971/3 Lymphoproliferative Krankheit nach Transplantation
*
9971/1
9971/3 D
Monomorphe PTLD (B- und T/NK-Zelltypen)
Plasmozytäre Hyperplasie
Polymorphe PTLD
* Diese Neoplasien werden der Leukämie oder dem Lymphom zugeordnet, dem sie
entsprechen und mit dem jeweiligen ICD-O-Morphologieschlüssel kodiert.
IM
Abbildung 13
D
31
3.13. Hinweise zur Anwendung der Abschnitte über Lymphome und Leukämien der
ICD-O
3.13.1. Verwendung von Synonymen

In der zweiten Ausgabe der ICD-O war es möglich, unter Verwendung von Begriffen aus
sämtlichen gängigen Klassifikationen und auch unter Anwendung archaischer Begriffe zu
verschlüsseln. Es war daher sehr schwierig, Datensätze zu vergleichen. Besonders kompliziert
wurde es, wenn im gleichen Datensatz Begriffe aus unterschiedlichen Klassifikationen eingesetzt
wurden. Die dritte Ausgabe der ICD-O enthält die Begriffe aus der WHO-Klassifikation als
bevorzugte Bezeichnungen für maligne hämatologische Neoplasien. Termini aus älteren Systemen
sind jedoch weiterhin enthalten, um eine Kodierung und Analyse auch alter Daten zu ermöglichen.
In manchen Fällen ist das Synonym kein exaktes Äquivalent des bevorzugten WHO-Begriffes.
Nach der Meinung von Experten auf diesem Gebiet gelangt aber auf diese Weise der Großteil der
Fälle in die richtige Gruppe.
3.13.2. Kompatibilität zur ICD-10
I
Die Kompatibilität zur ICD-10 wird durch verschiedene Abweichungen der dritten Ausgabe der
ICD-O von der Struktur der WHO-Klassifikation der malignen hämatologischen Neoplasien
D
erreicht. Der chronischen lymphatischen B-Zell-Leukämie und dem kleinzelligen lymphozytischen
B-Zell-Lymphom wurden eigene Schüsselnummern zugewiesen. Es hat sich mittlerweile gezeigt,
dass es sich um dieselbe Entität handelt und dass sie zu Auswertungszwecken zusammengefasst
werden dürfen. Das gleiche gilt für das lymphoblastische Lymphom (lymphatisches Lymphom) und
für die akute lymphoblastische Leukämie (akute lymphatische Leukämie).
IM
3.13.3. Immunophänotypische Daten
Die Untersuchungen der Zellmarker haben die Hämatopathologie verändert. Sie stellen ein
wichtiges Element mit hoher diagnostischer Genauigkeit dar. In der WHO-Klassifikation lässt sich
die Abstammung der Neoplasie normalerweise ihrem Namen entnehmen. Beispielsweise gehört
ein follikuläres Lymphom per definitionem zu den malignen Neoplasien der B-Zell-Reihe. Nur bei
der lymphoblastischen Leukämie (lymphatische Leukämie) und beim lymphoblastischen Lymphom
(lymphatisches Lymphom) gilt diese Regel nicht. Hier muss die Abstammung (B-Zell oder T-Zell)
spezifiziert werden. In der zweiten Ausgabe der ICD-O war dies nicht der Fall, da viele Termini
bezüglich der Abstammung nicht eindeutig waren. In der dritten Ausgabe ist die Zugehörigkeit zur
D
Zelllinie in den vierstelligen Kode eingearbeitet, so dass hierfür keine sechste Stelle benötigt wird.
Die Krebsregister sollten dennoch die zusätzliche Stelle verwenden, um die Fälle zu
kennzeichnen, in denen die Diagnose durch immunophänotypische Befunde gestützt wird.
3.13.4. Zytogenetische Daten

Die zytogenetischen und molekularbiologischen Untersuchungen sind Schlüsseltechnologien in
der Diagnostik zahlreicher maligner hämatologischer Neoplasien und ihre Bedeutung nimmt noch
zu. Die Einführung einer Subklassifikation der akuten myeloischen Leukämie auf der Basis
zytogenetischer Veränderungen in dieser Ausgabe der ICD-O war ein wichtiger Schritt. Solche
Befunde sind vorrangig zur Klassifikation zu verwenden und andere, wie beispielsweise die
Morphologie nach FAB, treten dann in den Hintergrund.
32
4. Kodierrichtlinien für die Topographie und die Morphologie
4.1. Zusammenfassung der Regeln zur Benutzung der dritten Ausgabe (erste
Revision) der ICD-O
Vergleiche Abbildung 14 für die entsprechenden Nummern in der zweiten Ausgabe der ICD-O
REGEL A: Topographische Regionen und mangelhaft definierter Sitz

Wenn in der Diagnose das Ursprungsgewebe nicht angegeben ist, so ist anhand des
alphabetischen Verzeichnisses bei mangelhaft definiertem Sitz das zutreffende Gewebe
auszuwählen. Diese Lokalisationsangabe ist der Kategorie "o.n.A." vorzuziehen.
Eine Lokalisationsbezeichnung wie "Arm" umfasst z.B. zahlreiche Gewebearten. Ein

"Plattenepithelkarzinom am Arm" soll unter C44.6 (Haut des Armes) und nicht unter C76.4 (obere
Extremität o.n.A.) verschlüsselt werden (siehe Regel A in Abschnitt 4.2.4). Es gibt einige wenige
Ausnahmen von dieser Regel, wie "Haut o.n.A" und "Stirn o.n.A.", da diese Regionen im
I
Wesentlichen aus Haut bestehen. Sie werden beim Verschlüsseln der Haut zugeordnet.
REGEL B: Präfixe
D
Ist eine topographische Angabe durch Präfixe wie peri-, para- oder ähnliche modifiziert und
nicht in der ICD-O enthalten, so ist der jeweilige Sitz unter C76 (mangelhaft bezeichneter
Sitz) zu verschlüsseln, sofern nicht der Tumorart die Zugehörigkeit zu einem bestimmten
Gewebe zu entnehmen ist.
IM
Diese Regel gilt auch für so allgemeine Bezeichnungen wie "... im Bereich ..." oder "... Region ...".
Siehe Regel B in Abschnitt 4.2.5.
REGEL C: Neoplasien, die sich über mehr als eine topographische Kategorie oder
Subkategorie ausdehnen
Wenn eine Neoplasie sich über mehr als eine topographische Kategorie oder Subkategorie
ausdehnt und ihr Ursprung nicht festgestellt werden kann, so ist die Unterkategorie ".8" zu
verwenden (siehe Regel C in Abschnitt 4.2.6 und Anmerkung zu Beginn des Abschnittes
Topographie).
D
Weil den Neoplasien in der ICD-10 mehr Klassen zugeteilt wurden als in der ICD-9, wurden einige
dreistellige Kategorien auf zwei neue Dreisteller verteilt. Eine Übersicht der ".8"- Schlüssel findet
sich in Abbildung 17 im Abschnitt 4.2.6
REGEL D: Topographische Kodierung bei Lymphomen

Entspringt ein Lymphom den Lymphknoten, so ist mit C77.- zu verschlüsseln. Ein
Lymphom, das mehrere Lymphknotenregionen befällt, ist mit C77.8 (Lymphknoten mehrerer
Regionen) zu verschlüsseln. Extranodale Lymphome sind nach ihrem Ursprungsort zu
verschlüsseln. Dieser ist nicht unbedingt mit der Entnahmestelle der Biopsie identisch.
Sofern keine Lokalisation angegeben wird, soll mit C77.9 (Lymphknoten o.n.A.)
verschlüsselt werden. Wird bei fehlender Lokalisationsangabe eine extranodale Entstehung
des Lymphomes angenommen, so ist mit C80.9 (unbekannte Primärlokalisation) zu
verschlüsseln.
33
Lymphome entstehen an definierten Stellen, wie dem Magen, oder auch in einem oder mehreren
Lymphknoten. Deswegen wird hier keine Topographie-Schlüsselnummer vorgegeben. Lymphome
an definierten Stellen werden als extranodal bezeichnet. Siehe Regel D in Abschnitt 4.2.7.
REGEL E: Topographische Kodierung bei Leukämien

Alle Leukämien sind mit C42.1 (Knochenmark) zu verschlüsseln mit Ausnahme des
Myelosarkomes (9930/3). Siehe Regel E in Abschnitt 4.2.8.
REGEL F: Der Kode für das biologische Verhalten (Dignitäts- oder Behaviorkode)
Das biologische Verhalten ist an der fünften Stelle durch eine korrekte Schlüsselnummer zu
kodieren, auch wenn diese Kombination so in der ICD-O nicht aufgeführt ist.
Die Verwendung des Kodes für das biologische Verhalten wird im Abschnitt 4.3.2 und in Abbildung
20 im Abschnitt 4.3.3 beschrieben. Es sollte eine korrekte Schlüsselnummer angegeben werden,
auch wenn ihre Verbindung mit dem Dignitätskode in der ICD-O nicht aufgeführt ist. Ein „benignes
Chordom“ sollte mit 9370/0 kodiert werden. Wenn der Pathologe jedoch ein anderes biologisches
I
Verhalten beschreibt, so muss entsprechend eine andere Ziffer für die Dignität verwendet werden.
D
REGEL G: Grading oder Differenzierungsgrad
Bei der Zuweisung ist der höchste im Befundbericht genannte Grad zu verwenden.
Weitere Einzelheiten finden sich in Abschnitt 4.3.4 und in Abbildung 21. Wenn im Befund oder in
der Diagnose unterschiedliche Differenzierungsgrade angegeben sind (wie "gut und mäßig
differenziert" oder wie „Grad 2-3“), so ist der höhere Grad zu kodieren.
IM
Die 6. Stelle wird bei Lymphomen und Leukämien zur Beschreibung des Zelltyps verwendet (siehe
Abbildung 22 im Abschnitt 4.3.4). Bei den Erkrankungen des lymphatischen und des
hämatopoetischen Systems hat die Kodierung des Zelltyps (T-Zell 5, B-Zell 6, Null-Zell 7 und
NK-Zell 8) Vorrang vor dem Grading.
REGEL H: Lokalisationsspezifische morphologische Begriffe und Hinweise zur

Lokalisation
Wenn in der angegebenen Diagnose keine Lokalisation genannt ist, so soll der im Kode
D
angegebene Hinweis zur Lokalisation Anwendung finden. Diese Ortsangabe soll nicht
angewendet werden, wenn bekannt ist, dass die Neoplasie an einer anderen Stelle
entstanden ist.
Üblicherweise zutreffende Lokalisationen für die Entstehung eines bestimmten Tumors sind in
Klammern hinter den morphologischen Begriffen angegeben, wie z.B. "Retinoblastom (C69.2)".
Wenn im Befund – in der Diagnose – keine Lokalisation angegeben ist, so sind die in Klammern
hinter der histologischen Schlüsselnummer angegebenen Lokalisationsangaben zu verwenden.
Wenn die angegebene Lokalisation von der empfohlenen Schlüsselnummer abweicht, so ist die
tatsächliche Lokalisation zu verschlüsseln. Hierbei sollte aber vorher gesichert sein, dass es sich
nicht um eine Metastase handelt.
Manche Lokalisationsangaben wie C44.- (Haut) enthalten nur die dreistellige Schlüsselnummer, da
die passende vierte Stelle nicht von vornherein feststeht.
Einzelne Neoplasien legen mit ihrem Namen (pseudotopographische histologische Ausdrücke)

eine bestimmte Lokalisation nahe, was aber nicht bedeutet, dass sie auch an dieser Stelle
wachsen. Das Gallengangs-Zystadenokarzinom entsteht zum Beispiel in den intrahepatischen
34
Gallengängen (C22.1). Siehe Regel H in Abschnitt 4.3.5.
REGEL J: Zusammengesetzte morphologische Bezeichnungen

Ändere die Reihenfolge der Wortstämme, wenn sich der ursprüngliche Terminus in der
ICD-O nicht finden lässt.
Es sind nicht unbedingt alle Varianten der zusammengesetzten Bezeichnungen aufgeführt. Es gibt
in der englischen Fassung z.B. kein Myxofibrosarkom, aber ein Fibromyxosarkom. In der
deutschen Fassung sind die Begriffe im alphabetischen Verzeichnis jedoch so durchpermutiert,
dass jeder wesentliche Bestandteil eines Begriffes einmal vorne steht. Siehe Regel J in Abschnitt
4.3.7.
REGEL K: Verschlüsselung einer Diagnose mit mehreren morphologischen

Bezeichnungen
Wenn eine einzelne Schlüsselnummer zur Wiedergabe der Diagnose einer Neoplasie nicht
ausreicht und die zur Diagnose verwendeten Beiwörter die Wahl zwischen zwei
I
Schlüsselnummern offen lassen, so soll die numerisch größere Schlüsselnummer
verwendet werden (siehe Regel K in Abschnitt 4.3.8).
D
IM
D
35
Korrespondierende Regeln der dritten Ausgabe und der zweiten Ausgabe der ICD-O
ICD-O ICD-O
Thema
dritte Ausgabe zweite Ausgabe*
Topographische Regionen und durch die A 2
Krankheit definierter Sitz
Präfixe B 3
Neoplasien, die sich über mehr als eine C 4
topographische Kategorie oder Subkategorie
ausdehnen
Topographische Kodierung bei Lymphomen D 12
Topographische Kodierung bei Leukämien E 13
Der Kode für das biologische Verhalten F 5
(Dignitätskode)
Grading oder Differenzierungsgrad G 6
I
Ortsgebundene morphologische H 8,9
Bezeichnungen
Zusammengesetzte morphologische J 10
Bezeichnungen
Bezeichnungen
*Anmerkung:
D
Verschlüsselung mehrerer morphologischer K 11
IM
• Die Regel 1 der zweiten Ausgabe beschreibt den Aufbau des zehnstelligen Kodes.
• Die Regel 7 der zweiten Ausgabe beschreibt den Unterschied zwischen den Begriffen
Krebs und Karzinom.
• Die Regel 14 der zweiten Ausgabe behandelt die Kodierung multipler Neoplasien.
• In der dritten Ausgabe gibt es keine Regel I, um mögliche Verwechslungen mit einer
Regel 1 zu vermeiden.
Abbildung 14
4.2. Kodierrichtlinien für die Topographie

D
4.2.1. Einleitung
Der topographische Kode verweist auf den Ursprungsort der Neoplasie, auf die Stelle, an der die
Neoplasie entstanden ist. In der dritten Ausgabe der ICD-O hat es keine Änderungen oder
Ergänzungen des topographischen Schlüssels gegeben. Die Schlüsselnummern oder Rubriken
C00-C80 basieren auf dem Abschnitt „Bösartige Neubildungen“ des Kapitels II in der ICD-10, wie
zuvor schon vermerkt wurde (siehe Abschnitt 2.). Alle Neoplasien, ob nun benigne, maligne oder
mit unsicherem oder unbekanntem Verhalten, werden in der ICD-O mit dem gleichen Satz
topographischer Schlüsselnummern kodiert.
4.2.2. Adjektivierte Bezeichnungen

Der Sitz einer Neoplasie kann durch ein Substantiv oder durch seine adjektivierte Form (Nase vs.
nasal) beschrieben werden. Im Allgemeinen tauchen nur die Nomina im alphabetischen Index auf.
Es wurden nur die gängigsten adjektivierten Formen, wie uterin oder gastrisch, aufgenommen. Im
Zweifelsfall muss bei der Kodierung anhand eines Wörterbuches das richtige Substantiv
herausgesucht werden.
36
4.2.3. Spezielle Topographie-Schlüsselnummern
Unterteilung des Ösophagus

Da zwei inkompatible Systeme zur Unterteilung des Ösophagus weit verbreitet sind, enthalten
sowohl die ICD-O als auch die ICD-10 beide Varianten (Abbildung 15). Die Begriffe cervicalis,
thoracalis und abdominalis entspringen der radiologischen und der operativen Einteilung. Oberes,
mittleres und unteres Drittel entspringen dem endoskopischen und dem klinischen
Sprachgebrauch.
Kodestruktur für den Ösophagus

C15 Ösophagus
C15.0 Ösophagus, Pars cervicalis
C15.1 Ösophagus, Pars thoracalis
C15.2 Ösophagus, Pars abdominalis
C15.3 Ösophagus, oberes Drittel
I
Ösophagus, oberes, intrathorakales Drittel
C15.4 Ösophagus, mittleres Drittel
C15.5
C15.8
C15.9
D
Ösophagus, unteres intrathorakales Drittel
Ösophagus, distales Drittel
Ösophagus, mehrere Teilbereiche überlappend
[Siehe Anmerkung am Anfang des Abschnittes Topographie]
Ösophagus o.n.A.
Abbildung 15
IM
Sitz einer Neoplasie in einer Kiemenspalte oder in einem Meckelschen Divertikel
In beiden Fällen handelt es sich um angeborene Fehlbildungen, die mit Q18.0 bzw. Q43.0 in der
ICD-10 verschlüsselt werden. In diesen Fehlbildungen gibt es auch Gewebe, von denen
Neoplasien ausgehen können. Die C10.4 für Kiemenspalte (Kiemengang) und C17.3 für das
Meckel Divertikel sind im topographischen Teil der ICD-O enthalten. Der Vermerk "Sitz der
Neoplasie" in Klammern hinter dem jeweiligen Begriff betont nochmals, dass er nur für den
primären Tumorsitz zu verwenden ist. Nur für eine in der Fehlbildung entstandene Neoplasie
dürfen diese Topographie-Schlüsselnummern verwendet werden.
D
4.2.4. Topographische Regionen und mangelhaft definierter Sitz

REGEL A: Wenn in der Diagnose das Ursprungsgewebe nicht angegeben ist, so ist anhand
des alphabetischen Verzeichnisses bei mangelhaft definiertem Sitz das zutreffende Gewebe
auszuwählen. Diese Lokalisationsangabe ist der Kategorie "o.n.A." vorzuziehen.
Das Verschlüsseln von Diagnosen, die sich nur auf Körperregionen oder auf mangelhaft
beschriebene Lokalisationen beziehen, wirft Probleme auf. Die meisten Schlüssel für einen
mangelhaft beschriebenen Sitz finden sich unter C76 in der ICD-O, aber manche dieser
Lokalisationen, wie z.B. Arm, bestehen aus zahlreichen unterschiedlichen Geweben (Abbildung
16). Aus der Diagnose ist aber unter Umständen nicht ersichtlich, in welchem Gewebe die
Neoplasie entstanden ist. "Arm“ beinhaltet die Haut, diverse Weichteilgewebe und auch Knochen.
Die Angabe "Arm o.n.A." wird mit C76.4 verschlüsselt. Das bedeutet, dass nichts Näheres über
den primären Sitz bekannt ist. Um die Verschlüsselung von Neoplasien des Armes zu
vereinfachen, werden im alphabetischen Index die passenden Gewebe unter der Bezeichnung Arm
aufgeführt.
37
Beispiel für eine topographische Region aus dem

alphabetischen Index
Arm
– o.n.A. C76.4
– – Karzinom, Melanom, Nävus C44.6
– – Sarkom, Lipom C49.1
– Haut C44.6
– Knochen C40.0
– – kurz, und zugehörige Gelenke C40.1
– – lang, und zugehörige Gelenke C40.0
– Nerv C47.1
– periphere Nerven und autonomes
I
Nervensystem C47.1
Abbildung 16
D
Im alphabetischen Index sind häufige benigne oder maligne Neoplasien mit in Klammern dahinter
gesetzten Lokalisationshinweisen versehen, um auf die Gewebe hinzuweisen, in denen sie
üblicherweise entstehen. Karzinom, Melanom und Nävus am Arm werden mit C44.6 verschlüsselt,
IM
also mit der topographischen Schlüsselnummer, die die Haut des Armes bezeichnet. Diese
Klammervermerke sollen beim Verschlüsseln unterstützen, und sie sollen als Hinweis dienen, dass
es beispielsweise verschiedene Karzinomtypen am Arm gibt, wie das Plattenepithelkarzinom, das
mit C44.6 (Haut der oberen Extremitäten und der Schulter) und nicht mit C76.4 (Obere Extremität
o.n.A.) verschlüsselt werden sollte.
In gleicher Weise werden Sarkome und Lipome mit C49.1 kodiert, der topographischen
Schlüsselnummer für Neoplasien des Bindegewebes und anderer Weichteilgewebe der oberen
Extremität, da die meisten Sarkome, wie das Fibrosarkom, das Liposarkom und das Angiosarkom,
üblicherweise im Weichteilgewebe entstehen.
D
Bei Neoplasien der Knochen ist besondere Sorgfalt geboten. Sowohl das Osteosarkom ("Osteo-"
für Knochen) als auch das Chondrosarkom ("Chondro-" für Knorpel) entstehen üblicherweise im
Knochen. "Armknochen" wird mit C40.0 ("Lange Knochen von Arm und Schulter und zugehörige
Gelenke") verschlüsselt. Dies ist die korrekte Schlüsselnummer sowohl für Osteosarkome als auch
für Chondrosarkome, die in einem der Armknochen entstehen.
Periphere Nerven und Bindegewebe

Periphere Nerven (C47.-) und Bindegewebe (C49.-) schließen eine Vielzahl von Geweben ein (vgl.
numerische topographische Liste für die Inklusiva). Nicht für alle Körperregionen enthält der
alphabetische Index alle Varianten der in der numerischen topographischen Liste aufgeführten
Bezeichnungen. Fettgewebe findet man beispielsweise beim Bindegewebe. Es wird aber nicht bei
ungenauen Ortsbezeichnungen mit aufgeführt.
38
4.2.5. Präfixe
REGEL B: Ist eine topographische Angabe durch Präfixe wie peri-, para- oder ähnliche
modifiziert und nicht in der ICD-O enthalten, so ist der jeweilige Sitz unter C76 (mangelhaft
bezeichneter Sitz) zu verschlüsseln, sofern nicht der Tumorart die Zugehörigkeit zu einem
bestimmten Gewebe zu entnehmen ist.
Die Präfixe peri-, para-, prä-, supra-, infra-, und andere werden oft bei der Bezeichnung von
Lokalisationen und Organen verwendet. Einige wenige solcher durch Präfixe veränderten Angaben
sind in der ICD-O aufgeführt und spezifischen Schlüsselnummern zugeordnet. Beispielsweise
werden periadrenales Gewebe, peripankreatisches Gewebe und retrozökales Gewebe aufgeführt
und der Schlüsselnummer C48.0 (Retroperitoneum) zugeordnet. "Paraaortaler Lymphknoten" ist in
der ICD-O vorhanden und erhält die gleiche Schlüsselnummer wie "Aortaler Lymphknoten" und
zwar C77.2. Es ist unmöglich, alle erdenklichen durch Präfixe modifizierten Ortsangaben
aufzulisten. In praxi ist die Verwendung solcher Präfixe häufig ein Hinweis auf eine ungenaue
Ortsangabe. Beim Kodieren sollte für in der ICD-O anderweitig nicht aufgeführte ungenaue
Ortsangaben die Rubrik C76 verwendet werden.
I
Diese Regelung gilt auch für so allgemeine Bezeichnungen wie "... im Bereich ..." oder "...
Region ...".
Subkategorie ausdehnen D
4.2.6. Neoplasien, die sich über mehr als eine topographische Kategorie oder
REGEL C: Wenn eine Neoplasie sich über mehr als eine topographische Kategorie oder
Subkategorie ausdehnt und ihr Ursprung nicht festgestellt werden kann, so ist die
IM
Unterkategorie ".8" zu verwenden.
Die Kategorien C00-C76 klassifizieren maligne Primärtumoren nach ihrem Ursprungsgewebe oder
nach ihren Ausgangsorganen. Viele dreistellige Rubriken sind weiter in näher bezeichnete
Organteile oder nach Organabschnitten aufgeteilt. Eine Neoplasie, die zwei oder mehr
benachbarte Abschnitte übergreift und deren Ursprung nicht mehr festgestellt werden kann, soll
der Unterkategorie „.8“ ("mehrere Teilbereiche überlappend") zugeordnet werden, sofern nicht
genau diese Orts-Kombination anderswo in der ICD-O genannt wird. Der Begriff "überlappend"
beinhaltet, dass die befallenen Teilbereiche benachbart sind.
D
Weil den Neoplasien in der ICD-10 mehr Klassen zugeteilt wurden als in der ICD-9, wurden einige
dreistellige Kategorien auf zwei neue Dreisteller verteilt.
Numerisch aufeinanderfolgende Subkategorien sind häufig anatomisch benachbart. Dies ist nicht
immer der Fall (vgl. Harnblase C67). Bei der Kodierung muss sich gegebenenfalls anhand
anatomischer Werke über die Lagebeziehungen kundig gemacht werden. Eine maligne Neoplasie
des Ösophagus und des Magens wird unter C16.0 (Kardia) aufgeführt und so verschlüsselt,
wohingegen das Karzinom der Spitze und der ventralen Oberfläche der Zunge mit C02.8
verschlüsselt werden muss. Andererseits soll das Karzinom der Zungenspitze mit Ausdehnung auf
die ventrale Oberfläche der Zunge mit C02.1 verschlüsselt werden, da sein Ursprung, die
Zungenspitze, bekannt ist.
Gelegentlich kann eine Neoplasie zwei oder mehr durch dreistellige Schlüsselnummern
bezeichnete Abschnitte eines Organsystems befallen. Abbildung 17 führt die Subkategorien auf,
die den Befall von Abschnitten eines ganzen Organsystems beschreiben. Beispielsweise sollte
einem Karzinom des Magens und des Dünndarmes die C26.8 (Neoplasie Verdauungssystem,
mehrere Bereiche überlappend) zugewiesen werden.
39
Lokalisationsschlüsselnummern für Neoplasien, die mehrere Bereiche eines

Organsystems befallen
Kode Bereiche
C02.8 Zunge, mehrere Bereiche überlappend
C08.8 Große Speicheldrüsen, mehrere Bereiche überlappend
C14.8 Lippe, Mundhöhle und Pharynx, mehrere Bereiche überlappend
C21.8 Rektum, Anus und Analkanal, mehrere Bereiche überlappend
C24.8 Gallenwege, mehrere Bereiche überlappend
C26.8 Verdauungssystem, mehrere Bereiche überlappend
C39.8 Atemwege [Respirationstrakt] und intrathorakale Organe, mehrere Bereiche
überlappend
C41.8 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel, mehrere Bereiche überlappend
C49.8 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteilgewebe,
mehrere Bereiche überlappend
C57.8 Weibliche Genitalorgane, mehrere Bereiche überlappend
I
C63.8 Männliche Genitalorgane, mehrere Bereiche überlappend
C68.8 Harntrakt, mehrere Bereiche überlappend
überlappend
Abbildung 17 D
C72.8 Gehirn und andere Teile des Zentralnervensystems, mehrere Bereiche
4.2.7. Topographische Kodierung bei Lymphomen

IM
REGEL D: Entspringt ein Lymphom den Lymphknoten, so ist mit C77.- zu verschlüsseln. Ein
Lymphom, das mehrere Lymphknotenregionen befällt, ist mit C77.8 (Lymphknoten mehrerer
Regionen) zu verschlüsseln. Extranodale Lymphome sind nach ihrem Ursprungsort zu
verschlüsseln. Dieser ist nicht unbedingt mit der Entnahmestelle der Biopsie identisch.
Sofern keine Lokalisation angegeben wird, soll mit C77.9 (Lymphknoten o.n.A.)
verschlüsselt werden. Wird bei fehlender Lokalisationsangabe aber eine extranodale
Entstehung des Lymphomes angenommen, so ist mit C80.9 (unbekannte Primärlokalisation)
zu verschlüsseln.
D
Lymphome werden im Gegensatz zu soliden Tumoren wie dem Mamma- oder dem
Magenkarzinom als Systemerkrankung angesehen. Die meisten Lymphome entstehen in
Lymphknoten (Topographie C77.-) oder in lymphatischem Gewebe wie den Tonsillen, der Milz,
dem Waldeyerschen Rachenring, den Peyerschen Plaques des Dünndarmes und dem Thymus.
Sie werden als nodale Lymphome bezeichnet.
Lymphome können auch aus lymphatischen Zellen von Organen wie dem Magen oder dem
Dünndarm entstehen. Sie werden dann als extranodal oder extralymphatisch bezeichnet. Den
Lymphomen ist deswegen keine Ortsangabe zugeordnet worden.
Obwohl die Begriffe extranodal und extralymphatisch gelegentlich synonym verwendet werden, so
ist ihre Bedeutung doch nicht identisch. Mit extranodal wird ein außerhalb von Lymphknoten, aber
in einem der obigen lymphatischen Gewebe entstandenes Lymphom bezeichnet. Extralymphatisch
beschreibt ein Lymphom, das in einem nicht lymphatischen Organ oder Gewebe entstanden ist.
Bei den nodalen und bei den extranodalen Lymphomen ist es wichtig, die Primärlokalisation der
Neoplasie herauszufinden. Diese entspricht nicht unbedingt der Entnahmestelle der Biopsie, ggf.
infiltriertem Gewebe der Nachbarschaft oder dem Ort der Metastasierung. Das diffuse großzellige
B-Zell-Lymphom kann beispielsweise nodal wie auch primär extranodal entstehen. Die Biopsie
40
entstammt möglicherweise einem Lymphknoten, auch wenn die Hauptmasse der Neoplasie sich in
einem extralymphatischen Organ befindet. Das Staging durch bildgebende Verfahren ist die
einzige zuverlässige Methode, um hier zu unterscheiden. Leider sind diese Informationen bei der
Kodierung insbesondere in Krebsregistern nicht unbedingt zugänglich. Wenn klar ist, dass ein
bestimmter Lymphknoten der Primärsitz war, so muss dies auch verschlüsselt werden. Ist der
Ursprungslymphknoten nicht bekannt, so ist C77.9 (Lymphknoten o.n.A.) einzusetzen. Sieht es
jedoch so aus, als handele es sich beim Primärsitz nicht um einen Lymphknoten, so ist C80.9
(unbekannte Primärlokalisation) richtig. Diese Unterscheidung ist wegen der besseren Prognose
der extranodalen Lymphome wichtig (siehe auch die Diskussion um die malignen Lymphome im
Abschnitt 3.12).
4.2.8. Topographische Kodierung bei Leukämien

REGEL E: Alle Leukämien sind mit C42.1 (Knochenmark) zu verschlüsseln mit Ausnahme
des Myelosarkomes (9930/3).
Beim Myelosarkom handelt es sich um ein leukämisches Infiltrat eines Gewebes. Es muss aber
der Ursprungsort der Leukämie verschlüsselt werden.
I
4.3. Kodierrichtlinien für die Morphologie
4.3.1. Einleitung
D
Der morphologische Kode dokumentiert den neoplastisch mutierten Zelltyp und seine biologische
Aktivität; anders ausgedrückt: Er bezeichnet die Art der Neoplasie und wie sie sich verhält. Die
vollständige morphologische Schlüsselnummer besteht aus drei Teilen:
IM
• 4 Stellen Zelltyp (Histologie)
• 1 Stelle biologisches Verhalten
• 1 Stelle Grading, Differenzierung oder Phänotyp
Im Morphologie-Kode der ICD-O wird in einer gemeinsame Basis der Zelltyp einer Neoplasie
verschlüsselt. Eine zusätzliche Stelle gibt Aufschluss über sein Verhalten. Der Kode für das
Grading, den Differenzierungsgrad bzw. die Charakterisierung liefert zusätzliche Informationen zur
D
Neoplasie.
Krebs und Karzinom, Tumor, Neoplasie

Die Wörter "Krebs" und "Karzinom" werden häufig (fälschlicherweise) synonym verwendet.
"Plattenepithelkrebs" wird parallel zu "Plattenepithelkarzinom" verwendet und gleich kodiert. Der
Begriff "Spindelzellkrebs" kann sich aber sowohl auf das Spindelzellkarzinom wie auch auf das
Spindelzellsarkom beziehen. In der ICD-O wird der Begriff "Krebs" nur ein einziges Mal aufgeführt
– als Synonym für die unspezifische Bezeichnung "maligne Neoplasie" (8000/3). Die ICD-O kann
nicht für alle Fälle, in denen in lockerer und unpräziser Ausdrucksweise das Wort "Krebs"
verwendet wird, eine Schlüsselnummer angeben.
4.3.2. Biologisches Verhalten (Dignitätskode)

Bei der Dignität einer Neoplasie geht es um ihr biologisches Verhalten im Körper. Pathologen
beurteilen das Verhalten einer Neoplasie anhand einer Vielzahl von Faktoren. Abbildung 18 zeigt
das Spektrum der Dignitätsziffern. Eine Neoplasie kann ohne Neigung zur Aussaat lokal wachsen
(/0, benigne); sie kann maligne sein, jedoch weiterhin nur lokal wachsen (/2, nichtinvasiv oder in
situ); sie kann umgebende Strukturen infiltrieren (/3, maligne, Primärtumor); sie kann aber auch
41
streuen und an anderer Stelle wachsen (/6, Metastase).
Die meisten Krebsregister erfassen nur Daten von malignen Primärtumoren und von In-situ-
Neoplasien, also von Neoplasien, deren Dignitätsziffer /2 und /3 ist. Die Ziffern /6 (Metastase) und /
9 (maligne, unbestimmt, ob Primärtumor oder Metastase) werden eher selten in Krebsregistern
verwendet.
Bei einem Patienten ist die Lungenmetastase eines Karzinoms gefunden worden; der Primärtumor
ist unbekannt. In diesem Fall wird der "unbekannte Primärtumor" mit C80.9 und das "Karzinom" mit
8010/3 verschlüsselt. Die Zeichenfolge /3 verweist hier auf die Existenz eines malignen
Primärtumors.
Schlüssel für das biologische Verhalten von Neoplasien (Behavior-Kode)

Kode Bedeutung
/0 Benigne
Gutartig
/1 Unsicher, ob benigne oder maligne
I
Borderline-Malignität
Niedriges Malignitätspotenzial
/2
/3
Carcinoma in situ
Intraepithelial
Nichtinfiltrierend
Nichtinvasiv
Maligne, Primärtumor
D
Unsicheres Malignitätspotenzial
IM
Bösartig, Primärtumor
/6* Maligne, Metastase
Bösartig, Metastase
Sekundärtumor
/9* Maligne, unsicher, ob Primärtumor oder Metastase
Bösartig, unsicher, ob Primärtumor oder Metastase
* Nicht in Krebsregistern verwendet
Abbildung. 18
D
Carcinoma in situ und CIN III
Die Mehrheit der Krebsregister dokumentiert ein Carcinoma in situ, egal wo es auftritt. Die bei
weitem meisten Carcinomata in situ werden an der Cervix uteri diagnostiziert. In den letzten
Jahren wurden von Pathologen und Zytologen viele hiermit eng verwandte Begriffe eingeführt,
namentlich die "intraepitheliale Neoplasie". Der Begriff "zervikale (cervical) intraepitheliale
Neoplasie" Grad III (CIN III) wird an der Zervix oft verwendet. Leider differenziert der Begriff nicht
zwischen Carcinoma in situ und schwerer Dysplasie.
Führende Experten auf diesem Gebiet aus zahlreichen Ländern wurden um ihren Rat gebeten. Die
Mehrheit war der Ansicht, dass CIN III mit einem Carcinoma in situ verglichen werden kann, ganz
gleich, ob eine schwere Dysplasie vermerkt ist oder nicht. Eine schwere Dysplasie der Cervix uteri
ohne Erwähnung einer CIN III wird, wie alle schweren Dysplasien anderer Lokalisationen, nach der
SNOMED verschlüsselt. Bei vergleichbaren Bezeichnungen – in der Vagina (VAIN III), an der
Vulva (VIN III) und am Anus (AIN III) – sollte auf gleiche Weise verfahren werden.
Pathologen, die nicht der Ansicht sind, dass das CIN III äquivalent zum Carcinoma in situ ist,
können die Dignität mit /1 (unsicherer oder unbekannter Charakter) angeben.
42
Das "Bethesda-System" zervikal-vaginaler zytologischer Befunde (27) kennt nur zwei

unterschiedliche Gruppen, nämlich "low grade squamous intraepithelial lesion" und "high grade
squamous intraepithelial lesion". Letztere umfasst die mäßiggradige (CIN II) Dysplasie, die
schwere Dysplasie (CIN III) und das Carcinoma in situ.
Die Verwendung des Dignitätskodes in der Pathologie

Der größte Teil der in diesem Abschnitt des Handbuches gegebenen Anweisungen zielt auf die
Bedürfnisse von Kodierern oder Dokumentaren ab. Dieser Absatz richtet sich an Pathologen. Der
wesentliche Unterschied in der Anwendung liegt in der Verwendung des Dignitätskodes. Ein
Pathologe ist für gewöhnlich an der Kodierung einer einzelnen Probe interessiert, wogegen das
Bestreben des Dokumentars darin besteht, den Primärtumor zu identifizieren. Pathologen erhalten
möglicherweise zahlreiche Proben eines Patienten, z.B. (a) eine Biopsie, (b) den resezierten
Primärtumor und (c) eine Metastase (Abbildung 19). Sie verschlüsseln alle drei Proben einzeln;
jede Probe wird mit der geeigneten Schlüsselnummer für die Lokalisation und für die Histologie
verschlüsselt. In (b) ist die Dignitätsziffer /3, in (a) und (c) ist sie /6 (Metastase) als Hinweis darauf,
dass die begleitende topographische Schlüsselnummer nicht den Sitz des Primärtumors anzeigt.
Dokumentare in Krebsregistern interessiert andererseits nur der Primärtumor; sie werden nur den
I
Punkt (b) aufzeichnen – den primären Sitz der Neoplasie und ihre Histologie mit der
Dignitätsziffer /3.
a. Biopsie-Befund
D
Beispiele für die Verschlüsselung von Gewebeproben durch Pathologen
Gewebeprobe Neoplasie
Supraklavikulärer
Lymphknoten, Metastase
eines
Topographie-
Kode
C77.0
Morphologie-
Kode
8490/6
IM
Siegelringzellkarzinomes,
am ehesten vom Magen
abstammend.
*b. Primärtumor Magenfundus, C16.1 8490/3
Siegelringzellkarzinom
c. Metastase Metastase aus dem C34.1 8490/6
Oberlappenbronchus,
Metastase eines
Siegelringzellkarzinomes.
D
* Dieser Kode wird im Krebsregister aufgezeichnet

Abbildung 19
4.3.3. Der Kode für das biologische Verhalten (Dignitäts- oder Behaviorkode)
REGEL F: Das biologische Verhalten ist an der fünften Stelle durch eine geeignete
Schlüsselnummer zu verschlüsseln, auch wenn der exakte Begriff in der ICD-O
nicht aufgeführt ist.
Die zugrundeliegende Struktur und das Konzept zur Verschlüsselung der Histologie in der ICD-O
sind in Abbildung 20 dargestellt. Im Beispiel A sind fünf Begriffe mit ihrer morphologischen
Schlüsselnummer aufgeführt. Jeder von ihnen hat die gleiche vierstellige morphologische
Schlüsselnummer 8140, passend zu einer Neoplasie, die von einer Drüse abstammt. "Adenom
o.n.A." ist eine benigne Neoplasie und führt die Dignitätsziffer /0. "Adenokarzinom o.n.A." ist das
maligne Pendant und hat die Dignitätsziffer /3. Das Verhalten des "Adenocarcinoma in situ" ist
korrekt mit /2 verschlüsselt. Bronchialadenome, die ursprünglich als benigne angesehen wurden,
erwiesen sich später als maligne oder als potentiell maligne. Dem "Bronchialadenom o.n.A." wurde
deswegen die Dignitätsziffer /1 zugewiesen. Die Metastase eines "Adenokarzinomes o.n.A." hat
43
die 8140/6. 8140/9 ist ebenfalls Bestandteil der Matrix, obwohl sie in der ICD-O nicht genannt wird.
Wenn eine Diagnose wie "Adenokarzinom der Lunge, ungewiss, ob Primärtumor oder Metastase"
in der Krankenakte oder im Befund aus der Pathologie erscheint, so ist es möglich, sie mit 8140/9
zu verschlüsseln. In Krebsregistern, die, wie zuvor bereits gesagt, nur /2 und /3 übernehmen, wird
diese Schlüsselnummer nicht verwendet.
Im Beispiel B werden drei Begriffe unter der vierstelligen morphologischen Schlüsselnummer 9000
aufgeführt. Der "Brenner-Tumor o.n.A." ist üblicherweise benigne, weshalb er 9000/0 erhält. Wenn
die Diagnose von einem "malignen Brenner-Tumor" spricht, so lautet die korrekte
Schlüsselnummer 9000/3. In vergleichbarer Weise wird dann ein "Brenner-Tumor mit Borderline-
Malignität" mit 9000/1 verschlüsselt. 9000/2, 9000/6 und 9000/9 werden in der ICD-O nicht
aufgeführt. Sie können aber bei Bedarf verwendet werden. Bei dem Befund "Brenner-Tumor in
situ" wird dann beispielsweise 9000/2 verwendet.
Im Beispiel C ist nur der Begriff "Chordom" aufgeführt. Das Chordom wird üblicherweise als
maligne Neoplasie angesehen und daher mit 9370/3 kodiert. Es gibt aber auch die übrigen
Schlüsselnummern in der Matrix unter 9370, die bei Bedarf eingesetzt werden können, wie 9370/0
für das "benigne Chordom", selbst wenn diese Bezeichnung in der ICD-O nicht speziell genannt
I
wird.
Wir weisen darauf hin, dass einige Kombinationen keinen Sinn ergeben und andere noch nicht
D
beschrieben worden sind. Ein "benignes Sarkom" widerspricht jedenfalls den gängigen Regeln und
Gebräuchen.
In einem histologischen Befundbericht ist üblicherweise ein eindeutiger Hinweis auf das
biologische Verhalten der untersuchten Probe enthalten, ein Hinweis darauf, ob es sich um
Gewebe einer benignen oder einer malignen Neoplasie handelt. Dies spiegelt sich in der
IM
verwendeten Dignitätsziffer wieder. Nur einige wenige In-situ-Neoplasien werden gegenwärtig in
der ICD-O namentlich geführt. Aber bei jeder diagnostizierten In-situ-Neoplasie sollte die
Dignitätsziffer /2 der vierstelligen histologischen Schlüsselnummer angefügt werden.
Wir unterstreichen an dieser Stelle nochmals, dass das Matrix-System entworfen wurde, um den
Pathologen die endgültige Entscheidung darüber zu überlassen, ob es sich um eine benigne oder
maligne Neoplasie, um ein Carcinoma in situ oder um eine Neoplasie unklarer Dignität handelt.
Die in dieser Schlüsselnummer jeweils genannte Dignitätsziffer stellt nur das nach Meinung der
Mehrheit der Pathologen übliche biologische Verhalten dar. Wenn der Pathologe einer gegebenen
D
ICD-O-Schlüsselnummer nicht zustimmt, so kann er die angegebene Dignitätsziffer verändern. Der

M. Paget der Brustwarze ist in der ICD-O als maligne Erkrankung verschlüsselt. In letzter Zeit
waren einige Pathologen der Ansicht, dass beim Fehlen eines greifbaren Tumors von einem M.
Paget in situ gesprochen werden müsse. In diesem Falle soll die Neoplasie als "in situ" befundet
und entsprechend verschlüsselt werden.
44
Matrix aus Behavior-Kode und Morphologie-Kode

Beispiel A: Beispiel B: Beispiel C:
zugrundeliegender zugrundeliegender zugrundeliegender
Dignitätsziffer
Zell-Typ Zell-Typ Zell-Typ
8140 9000 9370
/0 Benigne 8140/0 9000/0 9370/0
Adenom o.n.A. Brenner-Tumor o.n.A.
(C56.9)
/1 Unsicher, ob 8140/1 9000/1 9370/1
benigne oder Bronchialadenom Brenner-Tumor mit
maligne (C34.-) Borderline-Malignität
(C56.9)
/2 Carcinoma in 8140/2 9000/2 9370/2
situ, nichtinvasiv Adenocarcinoma in
situ
/3 Maligne, 8140/3 9000/3 9370/3
I
Primärtumor Adenokarzinom o.n.A. maligner Brenner- Chordom
Tumor (C56.9)
/6 Maligne,
Metastase*
/9 Maligne,
unsicher, ob
Primärtumor
8140/6
D
Metastase eines
Adenokarzinomes
8140/9
9000/6
9000/9
9370/6
9370/9
IM
oder Metastase*
Abbildung 20
Es sei daran erinnert, dass die ICD-O kein System zur Kodierung des Stadiums oder der
Ausdehnung einer Erkrankung ist. Sie dient ausschließlich der Verschlüsselung von Topographie
und Morphologie. Die ICD-O hat keine Beziehungen zu der TNM-Klassifikation der International
Union Against Cancer (UICC) und des American Joint Committee on Cancer (AJCC). Die
Kodierung basiert auf den Angaben des Pathologen. Ist das biologische Verhalten (Dignität) unklar
D
oder nicht angegeben, so sollte die in der ICD-O angegebene Schlüsselnummer verwendet
werden.
4.3.4. Grading oder Differenzierungsgrad (6. Stelle)
REGEL G: Bei der Zuweisung ist der höchste im Befundbericht genannte Grad zu
verwenden.
Die ICD-O schließt an sechster Stelle des Morphologie-Schlüssels einen einstelligen Kode ein, der
den histologischen Differenzierungsgrad beschreibt. Das Grading wird nur bei malignen
Neoplasien verwendet.
Das Grading hängt weltweit stark vom jeweiligen Pathologen ab, zudem wird bei vielen malignen
Neoplasien routinemäßig kein Grading angegeben. In Abbildung 21 wird der Schlüssel für das
Grading dargestellt. Die Nummern 1 bis 4 verschlüsseln den Grad I bis IV. Die Bezeichnungen
dieser Grade finden sich in der letzten Spalte.
Der Differenzierungsgrad beschreibt, wie sehr oder wie wenig die Neoplasie dem gesunden
45
Gewebe, dem sie entstammt, ähnelt. Es besteht unter Pathologen eine große Variationsbreite bei
der Verwendung der Bezeichnungen. Im Allgemeinen werden die Adverbien "gut", "mäßig" und
"schlecht" zur Beschreibung des Differenzierungsgrades verwendet. Dies entspricht in etwa den
Graden I, II und III. "Undifferenziert" und "anaplastisch" stehen normalerweise für Grad IV. Somit
werden die Diagnosen "Plattenepithelkarzinom Grad II" und "mäßig differenziertes
Plattenepithelkarzinom" beide mit der Morphologie-Schlüsselnummer 8070/32 verschlüsselt.
Sofern in einer Diagnose zwei unterschiedliche Differenzierungsgrade angegeben werden, so ist

der höhere Grad für die Kodierung zu verwenden. Somit erhält ein "mäßig differenziertes
Plattenepithelkarzinom mit schlecht differenzierten Arealen" den Grad 3 und wird mit 8070/33
verschlüsselt.
6. Stelle der Morphologie-Schlüsselnummer – histologisches Grading

Kode Grad Differenzierung
1 Grad I Gut differenziert
Differenziert o.n.A.
2 Grad II Mäßig differenziert
I
Mäßig gut differenziert
Mittelgradig differenziert
3
4
9
D
Grad III Schlecht differenziert
Grad IV Undifferenziert
Abbildung 21
Anaplastisch
Grading nicht durchgeführt, nicht angegeben oder entfällt
IM
Die Grading-Ziffern können auf alle malignen Neoplasien angewendet werden, die in der ICD-O
enthalten sind, sofern die Diagnose Angaben zum Grading oder zur Differenzierung enthält.
Beispielsweise muss zur vollständigen Verschlüsselung der Diagnose "anaplastisches
Plattenepithelkarzinom" die Morphologie-Schlüsselnummer 8070/3 durch die Grading-Ziffer 4
ergänzt werden. Die richtige Schlüsselnummer lautet also 8070/34. Eine Verschlüsselung mit
8070/39 ist unzulässig, da so der Differenzierungsgrad nicht wiedergegeben würde.
Wir weisen darauf hin, dass Bezeichnungen wie "anaplastisch", "gut differenziert" und
"undifferenziert" integraler Bestandteil der Termini von circa 15 Neoplasien sind (zuzüglich der bei
D
den Lymphomen verwendeten). Als Beispiele seien hier genannt 9082/34 – "undifferenziertes
malignes Teratom", 9511/31 – "differenziertes Retinoblastom" und 8331/31 – "gut differenziertes
follikuläres Adenokarzinom". Zur Kodierung sollte die richtige Morphologie-Schlüsselnummer
zusammen mit der korrekten Grading-Ziffer verwendet werden, wie in den obigen Beispielen
gezeigt wurde.
Hämatopoetische Phänotypen
Die gleiche sechste Stelle dient bei den Leukämien und bei den Lymphomen der immunologischen
Charakterisierung (Abbildung 22). Dies ist hilfreich beim Vergleich von Daten, die nach der dritten
Ausgabe der ICD-O verschlüsselt wurden, mit solchen, die nach der zweiten Ausgabe der ICD-O
verschlüsselt wurden. Im Abschnitt "Lymphome" (3.12.) wurde bereits gesagt, dass in der dritten
Ausgabe der ICD-O die immunologische Typisierung im vierstelligen histologischen Kode enthalten
ist, weswegen es einer zusätzlichen Angabe an der sechsten Stelle nicht unbedingt bedarf.
Dennoch können Krebsregister bei Bedarf die zusätzliche Stelle verwenden, um die Fälle zu
kennzeichnen, in denen die Diagnose durch immunophänotypische Untersuchungen gestützt wird.
In diesen Fällen hat die Kodierung der Immunophänotypisierung Vorrang vor anderen
diagnostischen Angaben und vor der Angabe des Differenzierungsgrades, wie "gut differenziert"
oder "Grad III".
46
6. Stelle der Morphologie-Schlüsselnummer zur Bezeichnung des

Immunophänotypes bei Lymphomen und Leukämien
Kode Bezeichnung des Immunophänotyps
5 T-zellig
6 B-zellig
Prä-B
B-Vorläufer
7 Null-zellig
Nicht-T-nicht-B
8 NK-zellig
Natürliche Killerzellen
9 Zelltyp nicht bestimmt, nicht angegeben oder entfällt
Abbildung 22
4.3.5. Lokalisationsspezifische morphologische Begriffe und Hinweise zur
I
Lokalisation
REGEL H: Wenn in der angegebenen Diagnose keine Lokalisation genannt ist, so
D
soll der im Kode angegebene Hinweis zur Lokalisation Anwendung finden. Diese
Ortsangabe soll nicht angewendet werden, wenn bekannt ist, dass die Neoplasie an
einer anderen Stelle entstanden ist.
Manche Bezeichnungen von Neoplasien beinhalten Lokalisationsangaben oder bestimmte
Gewebebezeichnungen. Einige Beispiele werden in Abbildung 23 genannt. Um die
IM
Verschlüsselung hier zu erleichtern, wurde sowohl in der numerischen Liste als auch im
alphabetischen Index diesen Bezeichnungen in Klammern eine Ortsangabe angefügt. Erscheint
diese Ortsangabe als 3-Steller in der Überschrift, so sind die jeweiligen untergeordneten 4-Steller
mit eingeschlossen.
Bei "Basalzellkarzinom" (Abbildung 23) steht die Topographie-Schlüsselnummer der Haut (C44.-).
Die vierte Stelle bleibt offen. Der Bindestrich (-) verweist auf die Existenz von Schlüsselnummern
zur weiteren Differenzierung der Lokalisationsangabe. Die vierte Stelle muss in einem solchen
Falle entsprechend hinzugefügt werden.
D
Zum Kodieren der spezifischen Lokalisation wird auf das alphabetische Verzeichnis und auf die
numerische Liste verwiesen. Ein Basalzellkarzinom des Gesichtes erhält die topographische
Schlüsselnummer C44.3 (Haut sonstiger und nicht näher bezeichneter Teile des Gesichtes); am
Arm wäre es die C44.6 (Haut der oberen Extremität und der Schulter). In gleicher Weise bleibt die
vierte Stelle der für das "Meningeom" angegebenen Topographie-Schlüsselnummer (C70.-) offen,
da die Hirnhäute (C70.0), die Rückenmarkhäute (C70.1) oder die "Meningen o.n.A." (C70.9)
befallen sein können.
Wenn im Befund – in der Diagnose – keine Lokalisation angegeben ist, so sind die in
Klammern hinter den histologischen Schlüsselnummern angegebenen
Lokalisationsangaben zu verwenden. Vielen morphologischen Begriffen ist keine
Lokalisationsangabe beigefügt, weil diese Neoplasien in verschiedenen Organen und an
unterschiedlichen Stellen entstehen können. Dem "Adenokarzinom o.n.A." wurde beispielsweise
aus diesem Grunde kein Lokalisationshinweis angefügt.
Die in der Diagnose angegebene Lokalisation weicht möglicherweise vom Vorschlag hinter der
histologischen Schlüsselnummer ab. Ein Basalzellkarzinom kann zum Beispiel nicht nur in der
Haut entstehen.
47
Die üblicherweise zutreffenden Ortsangaben werden in Klammern hinter den morphologischen

Begriffen von solchen Neoplasien angegeben, die normalerweise an einer definierten Stelle oder in
einem bestimmten Gewebe entstehen wie z.B. das Retinoblastom (C69.2).
Die in der Diagnose angegebene Lokalisation des Primärtumors hat bei der
Verschlüsselung Vorrang vor der in der ICD-O vorgeschlagenen. Beispielsweise ist die C50.-
(Brust [Mamma]) hinter dem morphologischen Terminus "invasives duktales Karzinom o.n.A."
angegeben, weil dieser Begriff üblicherweise ein Karzinom der Brust beschreibt. Sofern aber
"invasives duktales Karzinom" für einen Primärtumor der Bauchspeicheldrüse verwendet wird,
sollte zur Kodierung die Topographie-Schlüsselnummer "Brust" ignoriert werden und statt dessen
die zutreffende Schlüsselnummer C25.9 (Pankreas o.n.A.) eingesetzt werden.
Beispiele für morphologische Begriffe, die einer Lokalisation zugeordnet sind

Morphologie Topographie nach ICD-O
Üblicher primärer Anderer primärer Sitz
Kode Begriff
Sitz
9510/3 Retinoblastom C69.2 Retina -
I
8170/3 Hepatozelluläres C22.0 Leber -
Karzinom
8090/3
9530/0
Basalzellkarzinom
Meningeom
D C44.- Haut
C70.- Hirnhäute
C51.- Vulva
C60.- Penis
C63.2 Skrotum
C61.9 Prostata
-
IM
938-948 Gliome C71.- Gehirn C72.0 Rückenmark
8500/3 Invasives duktales C50.- Brust C07.9 Parotis
Karzinom o.n.A. C08.- Große Speicheldrüsen
C25.- Pankreas
C61.9 Prostata
8470/3 Muzinöses C56.9 Ovar C25.- Pankreas
Zystadenokarzinom C34.- Lunge
o.n.A.
D
Abbildung 23
Es sei nochmals daran erinnert, dass die hinter den morphologischen Begriffen angegebenen
Lokalisationen einen Vorschlag unter Berücksichtigung der üblicherweise vorkommenden
Primärlokalisation darstellen. Ein ungewöhnliches, aber mögliches Beispiel wäre das Osteosarkom
der Niere. Hier würde die C64.9 (Niere o.n.A.) statt des vorgeschlagenen C41.9 (Knochen o.n.A.)
stehen. Die Nierenmetastase eines Osteosarkomes würde mit C41.9 (Knochen) 9180/3 für den
Primärtumor verschlüsselt werden.
Pseudotopographische morphologische Bezeichnungen

Die Bezeichnungen einiger Neoplasien weisen auf einen bestimmten Tumorsitz hin, der aber nicht
unbedingt der tatsächlichen Lokalisation entspricht. Das "Gallengangskarzinom" (8160/3) ist eine
spezielle Form einer Neoplasie der intrahepatischen (C22.1) und extrahepatischen (C24.0)
Gallengänge. Deswegen kann nicht einfach mit C24.0 verschlüsselt werden.
Neoplasien der kleinen Speicheldrüsen gibt es in der gesamten Mundhöhle und in den
angrenzenden Organen. Zu ihnen zählen zahlreiche histologische Typen, wie das "Adenoid-
zystische Karzinom", der "Maligne Mischtumor" und das "Adenokarzinom o.n.A.". Deswegen gibt
48
es keine eigene Morphologie-Schlüsselnummer für "Karzinom der kleinen Speicheldrüsen". Da

davon ausgegangen wird, dass alle Adenokarzinome des Mundes und der Mundhöhle von den
kleinen Speicheldrüsen ausgehen, sollten in einer Diagnose wie "Adenoid-zystisches Karzinom der
kleinen Speicheldrüsen des harten Gaumens" die Wörter "… der kleinen Speicheldrüsen ..."
ignoriert werden. In diesem Falle sollte das "Adenoid-zystische Adenokarzinom" (8200/3) der
Lokalisation "harter Gaumen" (C05.0) zugeordnet werden. Fehlt in einer Diagnose wie
"Adenokarzinom der kleinen Speicheldrüsen" die Angabe zur Primärlokalisation, dann sollte mit
C06.9, für die Mundhöhle, verschlüsselt werden, da hier die "kleinen Speicheldrüsen o.n.A." mit
eingeschlossen sind.
4.3.6. Keine REGEL "I"

Es gibt mit Absicht keine Regel "I" . Die Regeln der ICD-O-2 waren numerisch gelistet. Die Regeln
der ICD-O-3 sind alphabetisch gelistet. Die Herausgeber der ICD-O-3 sahen es als notwendig an,
keine Regel "I" in die ICD-O-3 einzuführen, um jegliche Verwechslungsmöglichkeit zwischen der 1
(Ziffer eins) und dem "I" (Buchstabe "i") zu vermeiden, die es ansonsten zwischen Regel 1 (eins) in
der ICD-O-2 und Regel "I" (Buchstabe "i") der ICD-O-3 möglicherweise gegeben hätte.
I
4.3.7. Zusammengesetzte morphologische Bezeichnungen
D
REGEL J: Ändere die Reihenfolge der Wortstämme, wenn sich der ursprüngliche
Terminus in der ICD-O nicht finden lässt.
Einige Neoplasien zeigen ein histologisches Mischbild. Die häufigsten Kombinationen sind in der
ICD-O aufgeführt, wie zum Beispiel das "adenosquamöse Karzinom" (8560/3), das "papilläre
Schilddrüsenkarzinom, follikuläre Variante" (8340/3) oder das "basosquamöse Karzinom"
IM
(8094/3).
In der ICD-O findet sich z.B. unter 8811/3 der Begriff "Fibromyxosarkom", aber "Myxofibrosarkom"
wird nicht genannt. Beide Begriffe bedeuten das gleiche, nur die Wortstämme sind in ihrer
Reihenfolge vertauscht worden. Beide sollten also mit 8811/3 verschlüsselt werden.
Es war nicht möglich, alle Kombinationen und Permutationen solcher zusammengesetzter Begriffe
aufzuführen. Bei der Verschlüsselung muss gegebenenfalls nach Permutationen der Teile einer
gegebenen Diagnose gesucht werden, wenn die gesuchte Bezeichnung in der ursprünglichen
Formulierung nicht zu finden ist.
D
49
4.3.8. Verschlüsselung einer Diagnose mit mehreren morphologischen

Bezeichnungen
REGEL K: Wenn eine einzelne Schlüsselnummer zur Wiedergabe der Diagnose einer
Neoplasie nicht ausreicht und die zur Diagnose verwendeten Beiwörter die Wahl zwischen
zwei Schlüsselnummern offen lassen, so soll die numerisch größere Schlüsselnummer
verwendet werden.
Wenn eine Neoplasie mit zwei modifizierenden Beiwörtern beschrieben wird und diesen jeweils
eine andere Schlüsselnummer zugeordnet ist, besteht eine weitere Hürde zur richtigen Kodierung.
Ein Beispiel stellt das "Übergangszell-Epidermoidkarzinom" dar. Hier werden nicht zwei
verschiedene Karzinome beschrieben, sondern eine einzelne Neoplasie, die Elemente beider
Zelltypen enthält.
"Übergangszellkarzinom o.n.A." wird mit 8120/3 verschlüsselt, "Epidermoidkarzinom o.n.A." mit

8070/3. Wenn es für die jeweilige Begriffskombination keine eigene Schlüsselnummer gibt, soll die
numerisch größere Schlüsselnummer verwendet werden, hier 8120/3, da sie normalerweise
spezifischer ist.
I
4.4. Multiple Primärtumoren
D
Bei multiplen Neoplasien können diverse Problemen bei der Kodierung auftreten:
1.) zwei oder mehr Primärtumoren an unterschiedlicher Lokalisation
2.) Erkrankungen, charakterisiert durch das Auftreten multipler Neoplasien

IM
3.) Lymphome, die zum Zeitpunkt der Diagnosestellung mehrere Lymphknoten oder Organe
befallen haben
4.) zwei oder mehr Primärtumoren unterschiedlichen histologischen Typs an der gleichen
Lokalisation
5.) mehr als ein Tumor gleichen histologischen Typs an unterschiedlichen Lokalisationen,
deren Primärlokalisation nicht ermittelt werden kann.
Der Begriff "multiple Neoplasien" ist unterschiedlich definiert. Lösungen für alle hieraus
D
resultierenden Probleme können hier nicht angegeben werden.
Durch eine Arbeitsgruppe der IARC wurden im Jahr 1995 Definitionsempfehlungen für multiple
Neoplasien formuliert. Damit soll die internationale Vergleichbarkeit der Inzidenzen gesichert
werden. Die Empfehlungen wurden im Jahr 2000 revidiert
(s. www.iacr.com.fr/multprim.pdf). Im Anschluss an die ursprüngliche Veröffentlichung der dritten
Ausgabe der ICD-O wurden die IARC/IACR-Richtlinien 2004 (28) erneut aktualisiert und hier
aufgenommen:
1.) Die Anerkennung der Existenz zweier oder mehrerer Primärtumoren ist nicht vom Zeitpunkt
der Diagnosestellung abhängig.
2.) Ein maligner Primärtumor entsteht an einer definierten Lokalisation in einem bestimmten
Gewebe. Ein Infiltrat der Umgebung, ein Rezidiv oder eine Metastase zählen nicht dazu.
3.) Nur eine einzige Neoplasie soll als Primärtumor in einem Organ, Organpaar oder Gewebe
akzeptiert werden.
50
Bestimmte Gruppen topographischer Schlüsselnummern werden in Hinblick auf die

Definition multipler Neoplasien als jeweils ein Organ betrachtet. Diese Gruppen sind in
Abbildung 24 genannt. Multifokale Neoplasien, also einzelne Zellhaufen ohne Verbindung
zu anderen Primärtumoren, die an der gleichen Lokalisation oder im gleichen Gewebe
entstehen, wie z.B. in der Blase, werden als eine einzelne Neoplasie gewertet.
4.) Regel 3 gilt nicht in zwei Fällen:
a) Maligne systemische Neoplasien (oder multizentrische maligne Neoplasien), die

mehrere Organe befallen können, werden nur einmal pro Person gezählt. Dazu zählen
Karposisarkome (Gruppe 15 in Abbildung 25) und Tumore des hämatopoetischen
Systems (Gruppen 8-14 in Abbildung 25).
b) Neoplasien mit unterschiedlicher Histologie sollten als multiple Karzinome angesehen

werden (auch wenn sie gleichzeitig an derselben Lokalisation diagnostiziert werden).
Falls die histologischen Diagnosen in dieselbe Kategorie in Abbildung 25 fallen und an
derselben Stelle auftreten, werden sie für die Zwecke der Zählung von multiplen
Primärtumoren als zur selben Histologie zugehörig angesehen. Falls die histologischen
I
Diagnosen in zwei oder mehr Kategorien entsprechend Abbildung 25 fallen, wird die
Histologie als unterschiedlich angesehen, selbst wenn sie dieselbe Lokalisation
betreffen, und es werden zwei oder mehr Fälle gezählt. Einzelne Tumoren, die mehrere
D
Histologien aufweisen, welche in eine histologische Gruppe in Abbildung 25 fallen,
werden als ein Fall registriert, unter Verwendung des numerisch höchsten ICD-O-
Morphologie-Kodes. Wenn hingegen eine Histologie "nicht spezifisch" ist (Gruppen (5),
(17) und (20)) und eine andere "spezifische" Histologie vorliegt, sollte der Fall mit der
"spezifischen" Histologie gemeldet werden, die unspezifische Diagnose sollte ignoriert
werden.
IM
Topographie-Gruppen, die in Bezug auf die Definition multipler maligner Neoplasien
als eine Lokalisation angesehen werden - aktualisiert
Falls Diagnosestellung zu
unterschiedlichen Zeiten,
kodiere entsprechend der
ICD-O-2/3
Bezeichnung ersten Diagnose.
Kode
Falls Diagnosestellung zum
selben Zeitpunkt, verwende
D
u.a. Kodes.
C01 Zungengrund
C02 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile C02.9
der Zunge
C00 Lippe
C03 Zahnfleisch
C04 Mundboden
C06.9
C05 Gaumen
C06 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile
des Mundes
C09 Tonsille C14.0
C10 Oropharynx
C12 Recessus piriformis
C13 Hypopharynx
51
Topographie-Gruppen, die in Bezug auf die Definition multipler maligner Neoplasien

als eine Lokalisation angesehen werden - aktualisiert
Falls Diagnosestellung zu
unterschiedlichen Zeiten,
kodiere entsprechend der
ICD-O-2/3
Bezeichnung ersten Diagnose.
Kode
Falls Diagnosestellung zum
selben Zeitpunkt, verwende
u.a. Kodes.
C14 Sonstiger oder mangelhaft bezeichneter Sitz
an Lippe, Mundhöhle und Pharynx
C19 Rektosigmoid, Übergang
C20.9
C20 Rektum
C23 Gallenblase
C24 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile C24.9
der Gallenwege
I
C33 Trachea
C34.9
C34 Bronchien und Lunge
C40
C41
C65
D
Knochen und Gelenkknorpel der
Extremitäten
Knochen und Gelenkknorpel sonstiger und
nicht näher bezeichneter Lokalisationen
Nierenbecken
C41.9
IM
C66 Ureter
C67 Harnblase C68.9
C68 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile
des Harntraktes
Abbildung 24
Gruppen maligner Neoplasien, die in Bezug auf die Definition multipler maligner
Neoplasien als "unterschiedlich" angesehen werden (modifiziert, nach Berg, JW.
Morphologic classification of human cancer) (29)
D
Nr. Gruppe ICD-O-3 Morphologiekodes

1. Platten- und 8051-8084, 8120-8131
Übergangsepithelkarzinome
2. Basalzellkarzinome 8090-8110
3. Adenokarzinome 8140-8149, 8160-8162, 8190-8221, 8260-
8337, 8350-8551, 8570-8576, 8940-8941
4. Andere näher bezeichnete 8030-8046, 8150-8157, 8170-8180, 8230-
Karzinome 8255, 8340-8347, 8560-8562, 8580-8671
(5.) Nicht näher bezeichnete 8010-8015, 8020-8022, 8050
Karzinome (o.n.A.)
6. Sarkome und Weichteil-Tumoren 8680-8713, 8800-8921, 8990-8991, 9040-
9044, 9120-9125, 9130-9136, 9141-9252,
9370-9373, 9540-9582
7. Mesotheliom 9050-9055
Neoplasien des
hämatopoetischen und
52
lymphatischen Gewebes
8. Myeloische Leukämien 9840, 9861-9931, 9945-9946, 9950, 9961-
9964, 9980-9987
9. B-Zell-Neoplasien 9670-9699, 9728, 9731-9734, 9761-9767,
9769, 9823-9826, 9833, 9836, 9940
10. T-Zell und NK-Zell-Neoplasien 9700-9719, 9729, 9768, 9827-9831, 9834,
9837, 9948
11. Hodgkin Lymphome 9650-9667
12. Neoplasien der Mastzellen 9740-9742
13. Neoplasien der Histiozyten und 9750-9758
akzessorischer lymphoider Zellen
(14.) Nicht näher bezeichneter Typ 9590-9591, 9596, 9727, 9760, 9800-9801,
9805, 9820, 9832, 9835, 9860, 9960, 9970,
9975, 9989
15. Kaposi-Sarkom 9140
I
16. Andere näher bezeichnete maligne 8720-8790, 8930-8936, 8950-8983, 9000-
Neoplasien 9030, 9060-9110, 9260-9365, 9380- 9539
(17.) Nicht näher bezeichnete maligne 8000-8005
Neoplasien
Abbildung 25
D
Die Register wenden unterschiedliche Regelungen an, jedoch müssen sich alle länderspezifischen
Regelungen innerhalb der internationalen Regeln für multiple maligne Neoplasien bewegen, um in
internationale Datenvergleiche wie Cancer in Five Continents (30) einbezogen zu werden. In den
IM
Vereinigten Staaten von Amerika folgen alle Register den Regeln des Surveillance, Epidemiology
and End-Results (SEER) Program (31). Das SEER berücksichtigt den Zeitpunkt des Auftretens der
Neoplasie und sieht die Abschnitte des Kolon als eigenständige Lokalisation an. Die IARC
hingegen betrachtet das Kolon als eine einzige Lokalisation. Im Bereich der Histologie hat das
SEER lokalisationsbezogene Regeln für das Zählen von Morphologietypen als an einer
Lokalisation auftretende gesonderte maligne Neoplasie, während die Richtlinien der IARC die
weiter gefassten Gruppen aus Abbildung 25 vorsehen, um eine "unterschiedliche" maligne
Neoplasie zu definieren. Die Regelungen für solide Tumore und hämatopoetische Neoplasien in
Bezug auf "unterschiedliche" maligne Neoplasien enthalten mehr als 100 Seiten an Instruktionen
zur Bestimmung und Kodierung meldepflichtiger Neoplasien.
D
Jedes Register muss selbst entscheiden, nach welchen Regeln multiple Neoplasien behandelt
werden sollen. Die angewendeten Konventionen sollen bei der Darstellung der Daten angegeben
werden.
53
4.5. Sicherheit der Diagnose
In der ersten Ausgabe der ICD-O war die Schlüsselnummer 9990/- für die Diagnosen vorgesehen,
für die keine mikroskopische Bestätigung vorlag. Da sie von den meisten Registern nicht
verwendet wurde, hat man sie entfernt. Bei etlichen Neoplasien ist es auch ohne histologische
Untersuchung möglich, eine einigermaßen sichere Aussage zur Morphologie zu treffen (z.B. beim
Retinoblastom oder beim Kaposi-Sarkom). Es wird daher empfohlen, dass eine unabhängig vom
morphologischen Kode eingesetzte Variable für die Aufzeichnung der "Diagnosesicherheit"
verwendet wird.
Es sind verschiedene System zur Angabe der Diagnosesicherheit in Gebrauch. Die IARC (32) und
die IACR empfehlen hierfür die Verwendung des Systems, das in Abbildung 26 gezeigt wird.
Dieses Verschlüsselungsschema erlaubt auch die Unterscheidung der Neoplasien, die anhand der
Histologie einer Metastase diagnostiziert wurden, von denen, die anhand der histologischen
Untersuchung des primären Sitzes diagnostiziert wurden. Dadurch wird die Verwendung der
Dignitätsziffer /6 (und /9) in den Krebsregistern überflüssig (vgl. Diskussion des biologischen
Verhaltens im Abschnitt 4.3.2 - 4.3.3).
I
In den Vereinigten Staaten von Amerika verwenden die meisten Register den "diagnostic
confirmation"-Schlüssel der North American Association of Cancer Registries (33), der zwischen
0
Kode
D
mikroskopisch-, zytologisch-, radiologisch- und klinisch-basierter Diagnose unterscheidet.
Schlüssel für die Diagnosesicherheit nach IARC-IACR

Beschreibung
Nur Totenschein
Kriterien
Die Information stammt von einem
IM
Totenschein
Nicht mikroskopisch
1 Klinisch Die Diagnose wurde vor dem Tode
gestellt, jedoch ohne die folgenden
Maßnahmen (Schlüsselnummern 2-7).
2 Klinische Diagnostik Alle Untersuchungstechniken,
einschließlich Röntgen, Endoskopie,
bildgebender Verfahren, Ultraschall,
explorativer Eingriffe (wie Laparotomie)
D
und Autopsie, aber ohne

Gewebsuntersuchung.
4 Spezifische Tumor-Marker Zusätzlich biochemische und/oder
immunologische Marker, die für einen
bestimmten Tumorsitz spezifisch sind.
Mikroskopisch
5 Zytologie Untersuchung von Zellen aus einem
primären oder sekundären Sitz,
einschließlich der aus durch Endoskopie
oder durch Punktion gewonnen
Aspiraten; beinhaltet auch die
mikroskopische Untersuchung
peripheren Blutes und von
Knochenmarkspunktaten.
54
Schlüssel für die Diagnosesicherheit nach IARC-IACR

Kode Beschreibung Kriterien
6 Histologische Untersuchung einer Histologische Untersuchung des
Metastase Gewebes aus einer Metastase, inklusive
der Untersuchung von Proben aus einer
Autopsie.
7 Histologische Untersuchung eines Histologische Untersuchung des
Primärtumors Gewebes aus einem Primärtumor,
gleich wie es gewonnen wurde;
inklusive aller Schnitt-Techniken und
Knochenmarksbiopsien; schließt auch
die Untersuchung von Proben des
Primärtumors aus einer Autopsie ein.
9 Unbekannt -
Abbildung 26
I
4.6. Das WHO-Grading-System für Neoplasien des Zentralnervensystems und die
Grading-Ziffern der ICD-O
D
Die WHO entwickelte 1993 eine Skala für die Malignität von Tumoren des Zentralnervensystems
(34, 35). Neoplasien mit dem Grad I sind am wenigsten aggressiv, solche mit dem Grad IV sind am
aggressivsten. Diese Angabe ist bei der Auswahl der richtigen histologischen Schlüsselnummer
und der korrekten Dignitätsziffer der ICD-O hilfreich, wie in Abbildung 27 dargestellt wird. Diese Art
des Grading besagt nicht das gleiche wie der Differenzierungsgrad und das Grading (6. Stelle) der
ICD-O. Das WHO-Grading dient der Abschätzung der Prognose und dem Staging, wenn das
IM
Grading nicht von Pathologen angegeben wurde.
WHO-Grading-System (Malignitätsskala) für Neoplasien des Zentralnervensystems

(10)
ICD-O
WHO- ICD-O-
Zu verschlüsselnde Neoplasie Behavior-Kode
Grad Kode
(5. Stelle)
D
Astrozytäre Neoplasien (Astrozytom)

Subependymales Riesenzell-Astrozytom I 9384 1
Pilozytisches Astrozytom I 9421 1
Pilomyxoides Astrozytom II 9425 3
Diffuses Astrozytom II 9400 3
Pleomorphes Xanthoastrozytom II 9424 3
Anaplastisches Astrozytom III 9401 3
Glioblastom o.n.A. IV 9440 3
Riesenzelliges Glioblastom IV 9441 3
Gliosarkom IV 9442 3
Oligodendrogliome
Oligodrendrogliom o.n.A. II 9450 3
Anaplastisches Oligodrendrogliom III 9451 3
Oligoastrozytome
55

(10)
ICD-O
WHO- ICD-O-
Grad Kode
(5. Stelle)
Oligoastrozytom o.n.A. II 9382 3
Anaplastisches Oligoastrozytom III 9382 3
Ependymale Neoplasien (Ependymom)
Subependymom I 9383 1
Myxopapilläres Ependymom I 9394 1
Ependymom o.n.A. II 9391 3
Anaplastisches Ependymom III 9392 3
Neoplasie der Plexus chorioidei
Papillom I 9390 0
Atypisches Plexus-chorioideus-Papillom II 9390 1
I
Karzinom III 9390 3
Neuroepitheliomatöse Neoplasien
Gangliozytom
Gangliogliom o.n.A.
Anaplastisches Gangliogliom D
Infantiles desmoplastisches Astrozytom
Dysembryoblastischer neuroepithelialer
I
I
III
I
I
9492
9505
9505
9412
9413
0
1
3
1
0
IM
Tumor
Zentrales Neurozytom II 9506 1
Extraventrikuläres Neurozytom II 9506 1
Zerebelläres Liponeurozytom II 9506 1
Paragangliom des Rückenmarks I 8680 1
Papillärer glioneuronaler Tumor I 9509 1
Rosettenförmiger glioneuronaler Tumor I 9509 1
D
Pinealom
Pineozytom I 9361 1
Pinealis-Tumor mit intermediärer II-III 9362 3
Differenzierung
Pineoblastom IV 9362 3
Papillärer Tumor der Pinealisloge II-III 9395 3
Embryonaltumore
Medulloblastom IV 9470 3
Primitiver neuroektodermaler Tumor (PNET) IV 9473 3
Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor IV 9508 3
Tumore der kranialen und spinalen Nerven
Schwannom I 9560 0
Neurofibrom I 9540 0
Perineuriom I-III 9571 0,3
Maligner peripherer Nervenscheidentumor II-IV 9540 3
56

(10)
ICD-O
WHO- ICD-O-
Grad Kode
(5. Stelle)
(MPNST)
Neoplasien der Meningen
Meningeom o.n.A. I 9530 0
Atypisches Meningeom II 9539 1
Anaplastisches (malignes) Meningeom III 9530 3
Papilläres Meningeom III 9538 3
Hämangioperizytom o.n.A. II 9150 1
Anaplastisches Hämangioperizytom III 9150 3
Hämangioblastom I 9161 1
Tumore der Sellaregion
I
Kraniopharyngeom I 9350 1
Granularzelltumor der Neurohypophyse I 9582 0
Pituizytom
D
Spindelzellonkozytom der Adenohypophyse
Abbildung 27
I
I
9432
8290
1
0
Bei der Verwendung der an der 6. Stelle in der ICD-O anzugebenden Grad-/Differenzierungs-Ziffer
IM
bei Neoplasien des Zentralnervensystems soll bei der Kodierung bevorzugt auf die in der Diagnose
angegebenen Begriffe – wie "low grade" oder "anaplastisch" – geachtet werden und weniger auf
den genannten WHO-Grad. In vielen Fällen wird sich keine verbale Beschreibung des Grades
finden, so dass diese Fälle mit dem ICD-O-Grad 9 verschlüsselt werden müssen. Zudem sind für
"benigne" (/0) und für "unsicheres oder unbekanntes Verhalten" (/1) im ICD-O-Grading keine
Schlüsselnummern zugeordnet. Wenn benigne und unsichere Fälle ins Register aufgenommen
werden sollen, muss an der sechsten Stelle in der ICD-O eine 9 stehen.
D
57
D
IM
D
I
Quellenverzeichnis
1. International Classification of Diseases for Oncology, first edition. Geneva, World Health
Organization, 1976.
2. Cote RA, editor. Systematized nomenclature of medicine. Vols I and II. Skokie, IL, College
of American Pathologists, 1977.
3. Cote RA et al., editors. SNOMED International: the systematized nomenclature of human

and veterinary medicine. Vols I–IV. Northfield, IL, College of American Pathologists, 1993.
4. Percy C, Van Holten V, Muir C, editors. International Classification of Diseases for

Oncology, second edition. Geneva, World Health Organization, 1990.
5. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. Tenth

Revision. Vols 1–3. Geneva, World Health Organization, 1992–1994.
I
6. Harris NL et al. A revised European-American classification of lymphoid neoplasms: a
proposal from the International Lymphoma Study Group. Blood, 1994, 84:1361-1392.
PMID:8068936
7.
8.
D
Bennett JM et al. Proposals for the classification of the acute leukaemias. British Journal
of Haematology, 1976, 33:451-458. doi: http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-
2141.1976.tb03563.x PMID:188440
International histological classification of tumours, 2nd ed. Geneva, World Health

IM
Organization, 1981–2000.
9. Swerdlow SH et al., editors. WHO Classification of Tumours of Haematopoietic and

Lymphoid Tissues, 4th edition. Lyon, International Agency for Research on Cancer, 2008.
10. Louis DN, Ohgaki H, Wiestler OD, Cavenee WK, editors. WHO Classification of Tumours
of the Central Nervous System, 4th edition. Lyon, International Agency for Research on
Cancer, 2007.
11. Bosman FT, Carneiro F, Hruban RH, Theise ND. WHO Classification of Tumours of the
D
Digestive System, 4th edition. Lyon, International Agency for Research on Cancer, 2010.
12. International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. Sixth
Revision. Geneva, World Health Organization, 1948.
13. Manual of tumor nomenclature and coding. New York, NY, American Cancer Society,
1951.
14. Systematized nomenclature of pathology. Chicago, IL, College of American Pathologists,

1965.
15. Manual of tumor nomenclature and coding. New York, NY, American Cancer Society,
1968.
16. International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. Seventh
17. International Statistical Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death. Eighth
59
18. International Classification of Diseases. Eighth Revision. Adapted for use in the United
States. Washington, DC, US Department of Health, Education and Welfare, 1967 (Public
Health Service Publication No. 1693).
19. Hospital Adaptation of International Classification of Diseases, Adapted. Ann Arbor, MI,
Commission on Professional and Hospital Activities, 1968 (Library of Congress Card No.
68-56602).
20. International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. Ninth
Revision. Clinical Modification. Washington, DC, US Department of Health and Human
Services, 1979 (DHHS No. (PHS) 80-1260).
21. International Statistical Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death. Ninth
22. Thompson ET, Hayden AC, editors. Standard Nomenclature of Diseases and Operations,
5th ed. New York, McGraw-Hill, 1961.
I
23. Spackman KA, Campbell KE, Cote RA. SNOMED RT: A reference terminology for health
care. Northfield, IL, College of American Pathologists, 2000.
D
24. Harris NL et al. World Health Organization classification of neoplastic diseases of the
hematopoietic and lymphoid tissues: report of the Clinical Advisory Committee meeting,
Airlie House, Virginia, November 1997. Journal of Clinical Oncology, 1999, 17:3835-3849.
PMID:10577857
25. Harris NL et al. World Health Organization classification of neoplastic diseases of the
IM
hematopoietic and lymphoid tissues: report of the Clinical Advisory Committee meeting,
Airlie House, Virginia, November 1997. Annals of Oncology, 1999, 10:1419-1432. doi:
http://dx.doi.org/10.1023/A:1008375931236 PMID:10643532
26. Swerdlow SH, Campo E, Harris NL, Jaffe ES, Pileri SA, Stein H, Thiele J, Vardiman JW.
WHO Classification of Tumours, Volume 2. IARC WHO Classification of Tumours, No 2,
2008.
27. The 1988 Bethesda System for reporting cervical/vaginal cytological diagnoses. Journal of
the American Medical Association, 1989, 262:931-934. doi:
D
http://dx.doi.org/10.1001/jama.1989.03430070079034 PMID:2754794
28. International Association of Cancer Registries. International Rules for Multiple Primary
Cancers (ICD-O third edition). Lyon, International Agency for Research on Cancer Internal
Report No. 2004/02, 2004. www.iacr.com.fr/MPrules_july2004.pdf
29. Berg JW. Morphologic classification of human cancer. In: Shottenfeld D, Fraumeni J, Jr,
eds. Cancer epidemiology and prevention, 2nd ed. New York, Oxford University Press,
1996 (Chapter 3).
30. Curado MP et al., editors. Cancer in Five Continents, Volume IX. Lyon, IARC Scientific
Publication No. 160, 2009.
31. Johnson CH et al. The 2007 Multiple Primary and Histology Coding Rules. Bethesda, MD,
National Cancer Institute, Surveillance, Epidemiology and End Results (SEER) Program,
2007 and Johnson CH, Adamo M, Dickie L, Percy-Laurry A, Ruhl J (eds.), 2012
Hematopoietic Manual. Bethesda, MD, National Cancer Institute, Surveillance,
Epidemiology and End Results (SEER) Program, 2012. www.seer.cancer.gov/registrars
60
32. Jensen OM et al., editors. Cancer registration: principles and methods. Lyon, International
Agency for Research on Cancer, 1989 (IARC Scientific Publications, No. 95).
33. Thornton ML, (ed). Standards for Cancer Registries Volume II: Data Standards and Data
Dictionary, Record Layout Version 13, 17th ed. Springfield, Ill.: North American Association
of Central Cancer Registries, June 2012.
34. Kleihues P, Burger PC, Scheithauer BW. Histological typing of tumours of the central
nervous system (International Histological Classification of Tumours). Berlin, Springer
Verlag, 1993.
35. Louis DN, Ohgaki H, Wiestler OD, Cavenee WK. WHO Classification of Tumours, Fourth
edition. IARC WHO Classification of Tumours, 2007.
I
D
IM
D
61
D
IM
D
I
I
Systematik Topographie
D
IM
D
D
IM
D
I
Topographie
(C00 - C80)
Hinw.: In den Kategorien C00 bis C80.9 sollen die Neoplasien den jeweiligen Unterpunkten entsprechend dem
Ursprung des Tumors zugeordnet werden. Ein Tumor, der die Grenzen zweier oder mehrerer Unterkategorien
überschreitet und dessen Ursprung nicht genauer ermittelt werden kann, wird der Unterkategorie ".8"
zugeordnet. Beispielsweise wird eine Neoplasie des zervikothorakalen Überganges des Ösophagus mit C15.8
verschlüsselt.
Dieser Abschnitt gliedert sich in folgende Gruppen:

C00-C14 Lippe, Mundhöhle und Pharynx
C15-C26 Verdauungsorgane
C30-C39 Atemwege [Respirationstrakt] und intrathorakale Organe
C40-C41 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel
C42-C42 Hämatopoetisches und retikuloendotheliales System
C44-C44 Haut
C47-C47 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem
C48-C48 Retroperitoneum und Peritoneum
I
C49-C49 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile
C50-C50 Brust [Mamma]
C51-C58 Weibliche Geschlechtsorgane
C60-C63 Männliche Geschlechtsorgane
C64-C68 Harntrakt
D
C69-C72 Auge, Gehirn und sonstige Teile des Zentralnervensystems
C73-C75 Schilddrüse und sonstige endokrine Drüsen
C76-C80 Anderer oder mangelhaft bezeichneter Sitz
IM
Lippe, Mundhöhle und Pharynx
(C00-C14)
C00 Lippe
Exkl.: Äußere Haut der Lippe (C44.0)
C00.0 Äußere Oberlippe
Oberlippe, Lippenrot
Oberlippe o.n.A. (Exkl.: Äußere Haut der Oberlippe (C44.0))
C00.1 Äußere Unterlippe
D
Unterlippe, Lippenrot
Unterlippe o.n.A. (Exkl.: Äußere Haut der Unterlippe (C44.0))
C00.2 Äußere Lippe o.n.A.
C00.3 Schleimhaut der Oberlippe
Oberlippe, innerer Bereich
Lippenbändchen der Oberlippe
Frenulum der Oberlippe
C00.4 Schleimhaut der Unterlippe
Unterlippe, innerer Bereich
Lippenbändchen der Unterlippe
Frenulum der Oberlippe
C00.5 Lippenschleimhaut o.n.A.
Lippe, innerer Bereich o.n.A.
Lippeninnenseite o.n.A.
Lippenbändchen o.n.A.
Frenulum labii o.n.A.
65
C00.6 Lippenkommissur
Mundwinkel
C00.8 Lippe, mehrere Teilbereiche überlappend
Hinw.: siehe Anmerkung am Anfang des Abschnittes Topographie
C00.9 Lippe o.n.A.
Exkl.: Äußere Haut der Lippe (C44.0)
C01 Zungengrund
C01.9 Zungengrund o.n.A.
Hinterer Zungenanteil o.n.A.
Hinteres Zungendrittel
Rücken des Zungengrundes
Zungenwurzel
C02 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile der Zunge

C02.0 Dorsale Oberfläche der Zunge
Dorsale Oberfläche der vorderen 2/3 der Zunge
Dorsale Oberfläche des vorderen Anteiles der Zunge
Mittellinie der Zunge
I
C02.1 Zungenrand
Zungenspitze
C02.2
C02.3
D
Ventrale Oberfläche der Zunge o.n.A.
Frenulum linguae
Ventrale Oberfläche des vorderen Teiles der Zunge o.n.A.
Vordere 2/3 der Zunge, ventrale Oberfläche
Vordere 2/3 der Zunge
Vorderer Teil der Zunge o.n.A.
IM
C02.4 Zungentonsille
Tonsilla lingualis
C02.8 Zunge, mehrere Bereiche überlappend
Verbindungszone der Zunge
C02.9 Zunge o.n.A.
Lingua o.n.A.
C03 Zahnfleisch
C03.0 Oberkieferzahnfleisch
D
Alveole im Oberkiefer
Gingiva des Oberkiefers
Schleimhaut des Alveolarfortsatzes des Oberkiefers
Schleimhaut des Zahndammes des Oberkiefers
C03.1 Unterkieferzahnfleisch
Alveole im Unterkiefer
Gingiva des Unterkiefers
Schleimhaut des Alveolarfortsatzes des Unterkiefers
Schleimhaut des Zahndammes des Unterkiefers
C03.9 Zahnfleisch o.n.A.
Alveolus o.n.A.
Schleimhaut des Alveolarfortsatzes o.n.A.
Zahndamm o.n.A.
Parodontales Gewebe
Zahnfach
C04 Mundboden
C04.0 Vorderer Teil des Mundbodens
66
C04.1 Seitlicher Teil des Mundbodens

C04.8 Mundboden, mehrere Teilbereiche überlappend
C04.9 Mundboden o.n.A.
C05 Gaumen
C05.0 Harter Gaumen
C05.1 Weicher Gaumen o.n.A.
Exkl.: Nasopharyngeale Oberfläche des weichen Gaumens (C11.3)
C05.2 Uvula
C05.8 Gaumen, mehrere Teilbereiche überlappend
Übergangsbereich zwischen hartem und weichem Gaumen
C05.9 Gaumen o.n.A.
C06 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile des Mundes

C06.0 Wangenschleimhaut
I
Mundschleimhaut
Wangeninnenseite
C06.1 Vestibulum oris
C06.2
C06.8
Sulcus buccomandibularis
Sulcus buccomaxillaris
Retromolarregion
Retromolares Dreieck
Trigonum retromolare
D
Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile des Mundes, mehrere Teilbereiche
IM
überlappend
C06.9 Mund o.n.A.
Glandulae salivariae minores o.n.A. (siehe Hinweis unter C08)
Mukosa der Mundhöhle
Mundhöhle
C07 Parotis
C07.9 Parotis
Parotis o.n.A.
Stensen-Gang
D
Ausführungsgang der Parotis
C08 Sonstige und nicht näher bezeichnete große Speicheldrüsen

Hinw.: Neoplasien der kleinen Speicheldrüsen werden nach ihrem anatomischen Sitz verschlüsselt; ist die
Lokalisation nicht angegeben, ordne der Schlüsselnummer C06.9 zu
C08.0 Glandula submandibularis
Glandula submaxillaris
Wharton-Gang
Ausführungsgang der Glandula submaxillaris
C08.1 Glandula sublingualis
Ausführungsgang der Glandula sublingualis
C08.8 Große Speicheldrüsen, mehrere Bereiche überlappend
C08.9 Große Speicheldrüsen o.n.A.
Speicheldrüse o.n.A. (Exkl.: Glandulae salivariae minores o.n.A. (C06.9); siehe Hinweis unter C08)
67
C09 Tonsille
C09.0 Fossa tonsillaris
C09.1 Gaumenbogen
Arcus palatoglossus
Arcus palatopharyngeus
Plica glossopalatina
C09.8 Tonsille, mehrere Teilbereiche überlappend
C09.9 Tonsille o.n.A.
Gaumenmandel
Tonsilla palatina
Exkl.: Tonsilla pharyngea (C11.1)
Zungentonsille (C02.4)
C10 Oropharynx
C10.0 Vallecula epiglottica
C10.1 Vorderfläche der Epiglottis
Vorderfläche des Kehldeckels
I
C10.2 Seitenwand des Oropharynx
Seitenwand des Mesopharynx
C10.3
C10.4
C10.8
Hinterwand des Oropharynx
D
Seitenwand des Rachenringes
Hinterwand des Mesopharynx

Hinterwand des Rachenringes
Kiemengang
Oropharynx, mehrere Teilbereiche überlappend
IM
Übergangszone des Rachenringes
C10.9 Oropharynx o.n.A.
Fauces o.n.A.
Mesopharynx o.n.A.
Schlund o.n.A.
C11 Nasopharynx [Nasenrachenraum]

C11.0 Obere Wand des Nasopharynx
Obere Wand des Nasenrachenraumes
D
C11.1 Hinterwand des Nasopharynx

Hinterwand des Nasenrachenraumes
Adenoide
Tonsilla pharyngealis
C11.2 Seitenwand des Nasopharynx
Seitenwand des Nasenrachenraumes
Rosenmüller-Grube
C11.3 Vorderwand des Nasopharynx
Vorderwand des Nasenrachenraumes
Choanen
Dach des Schlundes
Fornix pharyngis
Hinterrand des Nasenseptums
Nasopharyngeale Oberfläche des weichen Gaumens
C11.8 Nasopharynx, mehrere Teilbereiche überlappend
68
C11.9 Nasopharynx o.n.A.

Nasenrachenraum o.n.A.
Wand des Nasopharynx
C12 Sinus piriformis

C12.9 Sinus piriformis
Fossa piriformis
Recessus piriformis
C13 Hypopharynx
C13.0 Regio postcricoidea
Krikoid o.n.A.
C13.1 Plica aryepiglottica, hypopharyngeale Seite
Aryepiglottische Falte
Aryepiglottische Falte o.n.A. (Exkl.: Laryngeale Seite der Plica aryepiglottica (C32.1))
C13.2 Hinterwand des Hypopharynx
C13.8 Hypopharynx, mehrere Teilbereiche überlappend
I
C13.9 Hypopharynx o.n.A.
Laryngopharynx
Wand des Hypopharynx
C14
C14.0 Pharynx o.n.A.
Hinterwand des Pharynx
Rachen
Rachenwand o.n.A.
Wand des Pharynx o.n.A.
D
Sonstiger oder mangelhaft bezeichneter Sitz an Lippe, Mundhöhle und Pharynx
IM
Retropharynx
Seitenwand des Pharynx
C14.2 Waldeyer-Ring
C14.8 Lippe, Mundhöhle und Pharynx, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien von Lippe, Mundhöhle und Pharynx, deren Ursprung keiner der Kategorien C00 bis
C14.2 zugeordnet werden kann
Verdauungsorgane
(C15-C26)
D
C15 Ösophagus
C15.0 Ösophagus, Pars cervicalis
C15.1 Ösophagus, Pars thoracalis
C15.2 Ösophagus, Pars abdominalis
C15.3 Ösophagus, oberes Drittel
Ösophagus, oberes intrathorakales Drittel
C15.4 Ösophagus, mittleres Drittel
C15.5 Ösophagus, unteres intrathorakales Drittel
Ösophagus, distales Drittel
C15.8 Ösophagus, mehrere Teilbereiche überlappend
C15.9 Ösophagus o.n.A.
69
C16 Magen
C16.0 Kardia o.n.A.
Kardia
Ösophago-kardialer Übergang
Gastro-ösophagealer Übergang
Ösophago-gastraler Übergang
C16.1 Fundus ventriculi
Magenfundus
C16.2 Corpus ventriculi
Magenkorpus
C16.3 Antrum ventriculi
Antrum pyloricum
Magenantrum
C16.4 Pylorus
Magenpförtner
C16.5 Kleine Kurvatur o.n.A
Hinw.: Nicht klassifizierbar unter C16.0 bis C16.4
C16.6 Große Kurvatur o.n.A
I
Hinw.: Nicht klassifizierbar unter C16.0 bis C16.4
C16.8 Magen, mehrere Teilbereiche überlappend
C16.9
C17
Magen o.n.A.
Gastrisch o.n.A.
Dünndarm
D
Magenhinterwand o.n.A. (Hinw.: Nicht klassifizierbar unter C16.0 bis C16.4)
Magenvorderwand o.n.A. (Hinw.: Nicht klassifizierbar unter C16.0 bis C16.4)
IM
C17.0 Duodenum
C17.1 Jejunum
C17.2 Ileum
Exkl.: Ileozökalklappe (C18.0)
C17.3 Meckel-Divertikel
C17.8 Dünndarm, mehrere Teilbereiche überlappend
C17.9 Dünndarm o.n.A.
Intestinum tenue o.n.A.
D
C18 Kolon
C18.0 Zökum
Ileozökaler Übergang
Ileozökalklappe
C18.1 Appendix vermiformis
Blinddarm (Exkl.: Zökum (C18.0))
Wurmfortsatz
C18.2 Colon ascendens
Rechtes Kolon
C18.3 Flexura hepatica
Rechte Kolonflexur
C18.4 Colon transversum
Querkolon
C18.5 Flexura lienalis coli
Linke Kolonflexur
70
C18.6 Colon descendens

Linkes Kolon
C18.7 Colon sigmoideum
Flexura sigmoidea coli
Sigma o.n.A.
C18.8 Kolon, mehrere Teilbereiche überlappend
C18.9 Colon
Dickdarm (Exkl.: Rektum o.n.A. (C20.9) und rektosigmoidaler Übergang (C19.9))
Dickdarm o.n.A.
C19 Rektosigmoidaler Übergang

C19.9 Rektosigmoidaler Übergang
Kolon, am rektosigmoidalen Übergang
Rektosigmoid o.n.A.
Kolon und Rektum
C20 Rektum
C20.9 Rektum o.n.A.
I
Rektumampulle
C21 Analkanal und Anus

C21.0
C21.1
C21.2
Anus o.n.A.
Analkanal
Analsphinkter
Sphincter ani
Kloakenregion
D
Exkl.: Haut am Anus und perianale Haut (C44.5)
IM
C21.8 Rektum, Anus und Analkanal, mehrere Bereiche überlappend
Anorektaler Übergang
Anorektum
C22 Leber und intrahepatische Gallengänge

C22.0 Leber
Hepatisch o.n.A.
C22.1 Intrahepatische Gallengänge
D
Cholangioli
Gallenkanälchen
C23 Gallenblase
C23.9 Gallenblase
C24 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile der Gallenwege

C24.0 Extrahepatischer Gallengang
Gallengang o.n.A.
Ductus choledochus
Ductus hepaticus communis
Gallenblasengang
Ductus cysticus
Leber-Gallengang
Ductus hepaticus
Sphincter Oddi
71
C24.1 Ampulla Vateri

Periampullär
C24.8 Gallenwege, mehrere Bereiche überlappend
Intrahepatische und extrahepatische Gallengänge (siehe Anmerkung am Anfang des Abschnittes
Topographie)
C24.9 Gallenwege o.n.A.
C25 Pankreas
C25.0 Pankreaskopf
C25.1 Pankreaskörper
C25.2 Pankreasschwanz
C25.3 Ductus pancreaticus
Ductus Wirsungi
Ductus pancreaticus accessorius
Ductus Santorini
C25.4 Pankreas-Inselzellen
Endokriner Drüsenanteil des Pankreas
Langerhans-Inseln
I
C25.7 Sonstige näher bezeichnete Teile des Pankreas
C25.8 Pankreas, mehrere Teilbereiche überlappend
C25.9
C26
C26.0
Pankreas o.n.A.
D
Sonstiger oder mangelhaft bezeichneter Sitz innerhalb der Verdauungsorgane

Intestinaltrakt o.n.A.
Darm o.n.A.
IM
Intestinum o.n.A.
C26.8 Verdauungssystem, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien des Verdauungstraktes, deren Ursprung keiner der Kategorien C15 bis C26.0
zugeordnet werden kann
C26.9 Gastrointestinaltrakt o.n.A.
Verdauungsorgane o.n.A.
Atemwege [Respirationstrakt] und intrathorakale Organe

(C30-C39)
D
C30 Nasenhöhle und Mittelohr

C30.0 Nasenhöhle
Innere Nase
Nasenknorpel
Nasenlöcher
Nares
Nasenmuscheln
Nasenscheidewand o.n.A. (Exkl.: Hinterrand des Nasenseptums (C11.3))
Nasenschleimhaut
Nasenvorhof
Exkl.: Nase o.n.A. (C76.0)
72
C30.1 Mittelohr
Antrum mastoideum
Eustachische Röhre
Innenohr
Paukenhöhle
Tuba auditiva
C31 Nasennebenhöhlen
C31.0 Sinus maxillaris
Highmore-Höhle
Kieferhöhle o.n.A
C31.1 Sinus ethmoidalis
Labyrinthus ethmoidalis
Siebbeinzellen
Cellulae ethmoidales
C31.2 Sinus frontalis
Stirnhöhle
C31.3 Sinus sphenoidalis
Keilbeinhöhle
I
C31.8 Nasennebenhöhlen, mehrere Teilbereiche überlappend
C31.9
C32
C32.0
Nasennebenhöhlen o.n.A.
Nasennebenhöhle
Sinus paranasalis
Larynx
Glottis
Larynx-Kommissur
D
IM
Stimmband o.n.A.
Plica vocalis
Stimmband
Ventriculus laryngis
C32.1 Supraglottis
Epiglottis o.n.A. (Exkl.: Vorderfläche der Epiglottis [Kehldeckel] (C10.1))
Hinterfläche der Epiglottis
Laryngeale Seite der Plica aryepiglottica
Plica vestibularis
Taschenband
Taschenfalte
D
Vestibulum laryngis
C32.2 Subglottis
C32.3 Larynxknorpel
Cartilago arytaenoidea
Cartilago cuneiformis
Ringknorpel
Cartilago cricoidea
Schildknorpel
Cartilago thyroidea
C32.8 Larynx, mehrere Teilbereiche überlappend
C32.9 Kehlkopf o.n.A.
C33 Trachea
C33.9 Trachea
73
C34 Bronchus und Lunge

C34.0 Hauptbronchus
Carina
Lungenhilus
C34.1 Lungenoberlappen
Lingula
Oberlappenbronchus
C34.2 Lungenmittellappen
Mittellappenbronchus
C34.3 Lungenunterlappen
Unterlappenbronchus
C34.8 Lunge, mehrere Teilbereiche überlappend
C34.9 Lunge o.n.A.
Bronchial o.n.A.
Bronchien o.n.A.
Bronchiogen
Bronchiolen
I
Pulmonal o.n.A.
C37 Thymus
C37.9
C38
C38.0
Thymus
D
Herz, Mediastinum und Pleura
Herz
Endokard
Epikard
IM
Herzkammer
Herzvorhof
Myokard
Perikard
C38.1 Vorderes Mediastinum
C38.2 Hinteres Mediastinum
C38.3 Mediastinum o.n.A.
C38.4 Pleura o.n.A.
Pleura parietalis
Pleura visceralis
D
C38.8 Herz, Mediastinum und Pleura, mehrere Teilbereiche überlappend

C39 Sonstiger oder mangelhaft bezeichneter Sitz innerhalb der Atemwege

[Respirationstrakt] und intrathorakaler Organe
C39.0 Obere Atemwege o.n.A.
Oberer Respirationstrakt o.n.A.
C39.8 Atemwege [Respirationstrakt] und intrathorakale Organe, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien der Atemwege und intrathorakaler Organe, deren Ursprung keiner der Kategorien C30
bis C39.0 zugeordnet werden kann
C39.9 Mangelhaft bezeichneter Sitz innerhalb der Atmungsorgane
Respirationstrakt o.n.A.
74
Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel

(C40-C41)
C40 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel der Extremitäten

C40.0 Lange Knochen von Arm und Schulter und zugehörige Gelenke
Akromioklavikulargelenk
Armknochen
Ellbogengelenk
Humerus
Knochen der Schulter
Knochen des Unterarmes
Radius
Schultergelenk
Schultergürtel
Skapula
Ulna
C40.1 Kurze Knochen der oberen Extremitäten und zugehörige Gelenke
Daumenknochen
Fingerknochen
I
Gelenk an der Hand
Handgelenk
Handknochen
C40.2
Handwurzelknochen
Mittelhandknochen
Os carpi
Phalangen der Hand D
Lange Knochen der unteren Extremitäten und zugehörige Gelenke
Beinknochen
Cartilago semilunaris
IM
Femur
Fibula
Kniegelenk o.n.A.
Meniscus lateralis
Außenmeniskus
Meniscus medialis
Innenmeniskus
Tibia
C40.3 Kurze Knochen der unteren Extremitäten und zugehörige Gelenke
Fußknochen
Fußwurzelknochen
D
Tarsalia
Knochen der Ferse
Knochen des Sprunggelenkes
Knochen einer Zehe
Mittelfußknochen
Patella
Sprunggelenk
Tarsalgelenk
Zehenphalangen
C40.8 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel der Extremitäten, mehrere Teilbereiche überlappend
C40.9 Knochen einer Extremität o.n.A.
Gelenk einer Extremität o.n.A.
Gelenkknorpel einer Extremität o.n.A.
Knorpel einer Extremität o.n.A.
75
C41 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel sonstiger und nicht näher bezeichneter
Lokalisationen
C41.0 Knochen des Hirn- und Gesichtsschädels und zugehörige Gelenke
Calvaria
Gehirnschädel
Gesichtsknochen
Knochen der Orbita
Maxilla
Oberkieferknochen
Os ethmoidale
Siebbein
Os frontale
Stirnbein
Os hyoideum
Zungenbein
Os nasale
Nasenbein
Os occipitale
Hinterhauptsbein
Os parietale
I
Scheitelbein
Os sphenoidale
Keilbein
C41.1
Os temporale
Schläfenbein
Os zygomaticum
Jochbein
Schädel o.n.A.
Exkl.: Mandibula (C41.1)
Mandibula
D
IM
Kieferknochen o.n.A.
Unterkieferknochen
Temporomandibulargelenk
Kiefergelenk
C41.2 Wirbelsäule
Atlas
Axis
Columna vertebralis
Discus intervertebralis
Bandscheibe
Knochen am Rücken
D
Nucleus pulposus
Vertebra
Wirbel
Exkl.: Os sacrum und Os coccygeum [Kreuzbein und Steißbein] (C41.4)
C41.3 Rippen, Sternum, Klavikula und zugehörige Gelenke
Kostovertebralgelenk
Rippenknorpel
Sternokostalgelenk
76
C41.4 Beckenknochen, Kreuzbein, Steißbein und zugehörige Gelenke

Azetabulum
Beckenknochen
Hüftgelenk
Knochen der Hüfte
Os coccygis
Steißbein
Os coxae
Hüftbein
Os ilium
Darmbein
Os ischii
Sitzbein
Os pubis
Schambein
Os sacrum
Kreuzbein
Symphysis pubica
C41.8 Knochen, Gelenke und Gelenkknorpel, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien von Knochen, Gelenken und Gelenkknorpel, deren Ursprung keiner der Kategorien C40
bis C41 zugeordnet werden kann
I
C41.9 Knochen o.n.A.
Gelenk o.n.A.
Gelenkknorpel o.n.A.
Knorpel o.n.A.
Skelettknochen o.n.A.
D
Hämatopoetisches und retikuloendotheliales System
(C42-C42)
IM
C42 Hämatopoetisches und retikuloendotheliales System
C42.0 Blut
C42.1 Knochenmark
C42.2 Milz
C42.3 Retikuloendotheliales System o.n.A.
C42.4 Hämatopoetisches System o.n.A.
D
Haut
(C44-C44)
C44 Haut
Exkl.: Haut am Penis (C60.9)
Haut an der Vulva (C51.-)
Skrotalhaut (C63.2)
C44.0 Lippenhaut o.n.A.
Äußere Haut der Oberlippe
Äußere Haut der Unterlippe
77
C44.1 Augenlid
Lid o.n.A.
Palpebra
Äußerer Augenwinkel
Lateraler Augenwinkel
Innerer Augenwinkel
Medialer Augenwinkel
Kanthus o.n.A.
Meibom-Drüse
Oberlid
Unterlid
C44.2 Äußeres Ohr
Auricula o.n.A.
Äußerer Gehörgang
Gehörgang
Gehörgang o.n.A.
Meatus acusticus externus
Glandulae ceruminosae
Haut an der Ohrmuschel
Haut am Ohr o.n.A.
I
Helix
Schnecke
Lobulus auriculae
C44.3
Ohrläppchen
Ohr o.n.A.
Ohrmuschel
Tragus
D
Haut sonstiger und nicht näher bezeichneter Teile des Gesichtes
Augenbraue
Braue
IM
Haut von
• Gesicht
• Kiefer
• Kinn
• Nase
• Schläfe
• Stirn
• Wange
Kinn o.n.A
Nase, außen
Nasenflügel
Nasensteg
D
Schläfe o.n.A.
Stirn o.n.A.
Wange, außen
C44.4 Behaarte Kopfhaut und Haut am Hals
Behaarte Kopfhaut
Kopfschwarte o.n.A.
Haut am Hals
Haut der Supraklavikularregion
Haut der Zervikalregion
Kopfhaut o.n.A.
78
C44.5 Haut am Stamm

Haut von
• Abdomen
• Anus
• Axilla
• Bauchwand
• Brust
• Brustkorb
• Brustwand
• Damm
• Flanke
• Gesäß
• Glutealregion
• Infraklavikularregion
• Leiste
• Leistengegend
• Nabel
• Regio sacrococcygea
• Rücken
• Skapularregion
• Thorax
I
• Thoraxwand
Nabel o.n.A.
Perianal
C44.6
Haut von
• Arm
• Daumen
• Ellbogen
• Ellenbeuge
D
Haut der oberen Extremitäten und der Schulter
Fingernagel
IM
• Finger
• Hand
• Handfläche
• Handwurzel
• Oberarm
• Obere Extremität
• Schulter
• Unterarm
Palmarhaut
C44.7 Haut der unteren Extremität und der Hüfte
Fußsohle
D
Haut von
• Bein
• Ferse
• Fuß
• Fußknöchel
• Hüfte
• Knie
• Kniekehle
• Oberschenkel
• Untere Extremität
• Unterschenkel
• Wade
• Zehe
Plantarhaut
Zehennagel
C44.8 Haut, mehrere Teilbereiche überlappend
79
C44.9 Haut o.n.A.

Exkl.: Haut am Penis (C60.9)
Haut an den großen Schamlippen (C51.0)
Haut an der Vulva (C51.9)
Skrotalhaut (C63.2)
Periphere Nerven und autonomes Nervensystem

(C47-C47)
C47 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem

Inkl.: Autonomes Nervensystem
Ganglien
Nerven
Parasympathisches Nervensystem
Periphere Nerven
Spinale Nerven
Sympathisches System
I
C47.0 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem des Kopfes, des Gesichtes und des
Halses
Periphere Nerven und autonomes Nervensystem von (siehe Liste unter C47)
• Fossa pterygoidea
• Gesicht
• Hals
• Halsregion
• Kinn
• Kopf
• Kopfschwarte
D
IM
• Schläfe
• Stirn
• Supraklavikularregion
• Wange
Plexus cervicalis
Exkl.: Periphere Nerven und autonomes Nervensystem der Orbita (C69.6)
C47.1 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem der oberen Extremität und der Schulter
Armnerv
N. medianus
N. radialis
N. ulnaris
D
• Arm
• Daumen
• Ellbogen
• Ellenbeuge
• Finger
• Hand
• Handwurzel
• Oberarm
• Schulter
• Unterarm
Plexus brachialis
80
C47.2 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem der unteren Extremität und der Hüfte
N. femoralis
N. ischiadicus
N. obturatorius
• Bein
• Ferse
• Fuß
• Fußknöchel
• Hüfte
• Knie
• Kniekehle
• Oberschenkel
• Unterschenkel
• Wade
• Zehe
C47.3 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem des Thorax
Interkostalnerven
• Axilla
• Brustkorb
I
• Brustwand
• Skapularregion
C47.4
C47.5
• Thoraxwand
D
Periphere Nerven und autonomes Nervensystem des Abdomens
• Bauchwand
• Nabel
Periphere Nerven und autonomes Nervensystem des Beckens
IM
N. sacralis
• Damm
• Gesäß
• Glutealregion
• Leiste
• Leistengegend
Plexus lumbosacralis
Plexus sacralis
Sakralplexus
D
C47.6 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem des Stammes

N. lumbalis
• Flanke
• Rücken
• Stamm
C47.8 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem, mehrere Teilbereiche überlappend
C47.9 Autonomes Nervensystem o.n.A.
Ganglion o.n.A.
Nerv o.n.A.
Parasympathisches Nervensystem o.n.A.
Periphere Nerven o.n.A.
Spinalnerven o.n.A.
Sympathisches Nervensystem o.n.A.
81
Retroperitoneum und Peritoneum

(C48-C48)
C48 Retroperitoneum und Peritoneum

C48.0 Retroperitoneum
Periadrenales Gewebe
Perinephritisches Gewebe
Peripankreatisches Gewebe
Perirenales Gewebe
Retroperitoneales Gewebe
Retrozäkales Gewebe
C48.1 Näher bezeichnete Teile des Peritoneums
Excavatio rectouterina
Douglas-Raum (siehe Anmerkung am Anfang des Abschnittes Topographie)
Mesenteriolum der Appendix
Mesenterium
Mesokolon
Omentum
I
C48.2 Peritoneum o.n.A.
Peritonealhöhle
C48.8
D
Retroperitoneum und Peritoneum, mehrere Teilbereiche überlappend
IM
D
82
Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile

(C49-C49)
C49 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile

Inkl.: Aponeurosen
Arterien
Bänder
Bindegewebe
Blutgefäße
Bursae
Faszien
Fettgewebe
Gefäße
Lymphatisch
Muskel
Schleimbeutel
Sehnen
Sehnenscheiden
Skelettmuskel
Subkutangewebe
I
Synovia
Venen
C49.0
A. carotis
D
Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile des Kopfes, des Gesichtes und
des Halses
Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile von (siehe Liste unter C49)
• Fossa pterygoidea
• Gesicht
• Hals
IM
• Halsregion
• Kinn
• Kopf
• Kopfschwarte
• Schläfe
• Stirn
• Supraklavikularregion
• Wange
M. masseter
M. sternocleidomastoideus
Ohrknorpel
Knorpel des Ohres
D
Exkl.: Bindegewebe der Orbita (C69.6)

Nasenknorpel (C30.0)
83
C49.1 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile der oberen Extremität und der
Schulter
A. radialis
A. ulnaris
• Arm
• Daumen
• Ellbogen
• Ellenbeuge
• Finger
• Hand
• Handwurzel
• Oberarm
• Schulter
• Unterarm
M. biceps brachii
M. brachialis
M. coracobrachialis
M. deltoideus
M. triceps brachii
Palmaraponeurose
I
Palmarfaszie
C49.2 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile der unteren Extremität und der
Hüfte
A. femoralis
• Bein
• Ferse
• Fuß
• Fußknöchel
• Hüfte
D
IM
• Knie
• Kniekehle
• Oberschenkel
• Unterschenkel
• Wade
• Zehe
M. biceps femoris
M. gastrocnemius
M. quadriceps femoris
Plantaraponeurose
Plantarfaszie
D
84
C49.3 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile des Thorax

A. axillaris
A. mammaria interna
A. subclavia
Aorta o.n.A.
• Axilla
• Brustkorb
• Brustwand
• Skapularregion
• Thorax
• Thoraxwand
Ductus thoracicus
Interkostalmuskeln
M. latissimus dorsi
M. pectoralis major
M. trapezius
V. cava superior
Zwerchfell
Exkl.: Herz und Mediastinum (C38.-)
I
Thymus (C37.9)
C49.4 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteilgewebe des Abdomen
A. coeliaca
A. renalis
Aorta abdominalis
Bauchmuskeln
D
• Abdomen
• Bauchwand
• Nabel
IM
M. iliopsoas
M. rectus abdominis
Mesenterialarterie
Psoasmuskeln
V. cava inferior
V. cava o.n.A.
V. cava, pars abdominalis
C49.5 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile des Beckens
A. iliaca
• Damm
D
• Gesäß
• Glutealregion
• Leiste
• Leistengegend
M. gluteus maximus
V. iliaca
C49.6 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile des Stammes o.n.A.
• Flanke
• Rücken
• Stamm
C49.8 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile, mehrere Bereiche überlappend
85
C49.9 Bindegewebe, Subkutangewebe und sonstige Weichteile o.n.A.

Aponeurose o.n.A.
Arterie o.n.A.
Band o.n.A.
Bindegewebe o.n.A.
Blutgefäß o.n.A.
Faszie o.n.A.
Fettgewebe o.n.A.
Gefäß o.n.A.
Lymphatisch o.n.A.
Muskel o.n.A.
Schleimbeutel o.n.A.
Sehne o.n.A.
Sehnenscheide o.n.A.
Skelettmuskel o.n.A.
Straffes Bindegewe o.n.A.
Subkutangewebe o.n.A.
Synovia o.n.A.
Vene o.n.A.
I
Brust [Mamma]
(C50-C50)
C50
C50.0
Brust [Mamma]
D
Exkl.: Haut der Brust (C44.5)
Mamille
Areola
IM
Brustwarze
C50.1 Zentraler Drüsenkörper der Brust
Zentraler Drüsenkörper der Mamma
C50.2 Oberer innerer Quadrant der Brust
Oberer innerer Quadrant der Mamma
C50.3 Unterer innerer Quadrant der Brust
Unterer innerer Quadrant der Mamma
C50.4 Oberer äußerer Quadrant der Brust
Oberer äußerer Quadrant der Mamma
C50.5 Unterer äußerer Quadrant der Brust
D
Unterer äußerer Quadrant der Mamma

C50.6 Recessus axillaris der Brust
Recessus axillaris der Mamma
Axillärer Ausläufer der Brust o.n.A.
C50.8 Brust, mehrere Teilbereiche überlappend
Mamma, mehrere Teilbereiche überlappend
Kaudaler Anteil der Brust
Kranialer Anteil der Brust
Lateraler Anteil der Brust
Medialer Anteil der Brust
Mittellinie der Brust
C50.9 Brust o.n.A.
Brustdrüse
Mamma o.n.A.
86
Weibliche Geschlechtsorgane
(C51-C58)
C51 Vulva
C51.0 Labium majus
Labia majora o.n.A.
Bartholin-Drüse
Haut an den großen Schamlippen
C51.1 Labium minus
Labia minora
C51.2 Klitoris
C51.8 Vulva, mehrere Teilbereiche überlappend
C51.9 Vulva o.n.A.
Äußeres weibliches Genitale
Frenulum labium
Haut an der Vulva
I
Labia o.n.A.
Labiom o.n.A.
Mons pubis
C52
C52.9
Mons veneris
Scham
Vagina
Vagina o.n.A.
Fornix vaginae
Gartner-Gang
D
IM
Hymen
Scheidengewölbe
C53 Cervix uteri

C53.0 Endozervix
Innerer Muttermund
Ovula Nabothi
Zervikaldrüsen
Zervikalkanal
Zervixhöhle
C53.1 Ektozervix
D
Äußerer Muttermund
C53.8 Cervix uteri, mehrere Teilbereiche überlappend
Cervixstumpf
Zervikoportale Epithelgrenze
C53.9 Cervix uteri
Cervix uteri o.n.A.
Gebärmutterhals
C54 Corpus uteri

C54.0 Isthmus uteri
Unteres Uterinsegment
C54.1 Endometrium
Glandulae uterinae
Stroma des Endometriums
C54.2 Myometrium
87
C54.3 Fundus uteri

C54.8 Corpus uteri, mehrere Teilbereiche überlappend
C54.9 Corpus uteri
Uteruskörper
C55 Uterus o.n.A.

C55.9 Uterus o.n.A.
Uterin o.n.A.
C56 Ovar
C56.9 Ovar
C57 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile der weiblichen Geschlechtsorgane
C57.0 Eileiter
Tubae uterinae
C57.1 Ligamentum latum uteri
Mesovarium
I
Parovarialregion
C57.2 Ligamentum rotundum
C57.3
C57.4
C57.7
Parametrium
Ligamentum cardinale
Uterusband o.n.A.
Weibliche Adnexe
Adnexe o.n.A.
D
Sonstige näher bezeichnete Teile der weiblichen Geschlechtsorgane
IM
Mesonephros
Wolff-Gang
C57.8 Weibliche Geschlechtsorgane, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien der weiblichen Geschlechtsorgane, deren Ursprung keiner der Kategorien C51 bis
C57.7 oder C58 zugeordnet werden kann
Tube und Ovar
Uterus und Ovar
C57.9 Weibliche Geschlechtsorgane o.n.A.
Weibliches Genitale o.n.A.
Septum urethrovaginale
Septum vesicovaginale
D
Vesikozervikales Gewebe
Weiblicher Urogenitaltrakt o.n.A.
C58 Plazenta
C58.9 Plazenta
Eihäute
Männliche Geschlechtsorgane
(C60-C63)
C60 Penis
C60.0 Präputium
Vorhaut
C60.1 Glans penis
88
C60.2 Penisschaft
Corpus cavernosum
Schwellkörper des Penis
C60.8 Penis, mehrere Teilbereiche überlappend
C60.9 Penis o.n.A.
C61 Prostata
C61.9 Prostata
Prostata o.n.A.
C62 Testis
C62.0 Kryptorchider Hoden
Dystoper Hoden
Hodenhochstand
C62.1 Deszendierter Hoden
Hoden im Skrotum
C62.9 Testis o.n.A.
I
Hoden o.n.A.
C63 Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile der männlichen Geschlechtsorgane
C63.0
C63.1
C63.2
C63.7
Nebenhoden
Samenstrang
Ductus deferens
Skrotum o.n.A.
Skrotalhaut
D
Sonstige näher bzeichnete Teile der männlichen Geschlechtsorgane
IM
Tunica vaginalis
Vesicula seminalis
C63.8 Männliche Geschlechtsorgane, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien der männlichen Geschlechtsorgane, deren Ursprung keiner der Kategorien C60 bis
C63.7 zugeordnet werden kann
C63.9 Männliche Geschlechtsorgane o.n.A.
Männliches Genitale
Männlicher Urogenitaltrakt
D
Harntrakt
(C64-C68)
C64 Niere
C64.9 Niere o.n.A.
Nierenparenchym
Renal o.n.A.
C65 Nierenbecken
C65.9 Nierenbecken
Pelvis renalis
Nierenkelch
Nierenkelche
Ureterabgang
89
C66 Ureter
C66.9 Ureter
C67 Harnblase
C67.0 Trigonum vesicae
C67.1 Blasendach
C67.2 Laterale Harnblasenwand
C67.3 Vordere Harnblasenwand
C67.4 Hintere Harnblasenwand
C67.5 Harnblasenhals
Harnröhrenöffnung
C67.6 Ostium ureteris
C67.7 Urachus
C67.8 Harnblase, mehrere Teilbereiche überlappend
C67.9 Blase o.n.A.
I
Blasenwand o.n.A.
Harnblase o.n.A.
C68
C68.0
C68.1
Cowper-Drüsen
Glandula urethralis
Utriculus prostaticus
Paraurethrale Drüse
D
Sonstige und nicht näher bezeichnete Teile des Harntraktes
Urethra
IM
C68.8 Harntrakt, mehrere Bereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien des Harntraktes, deren Ursprung keiner der Kategorien C64 bis C68.1 zugeordnet
werden kann
C68.9 Harntrakt o.n.A.
Auge, Gehirn und sonstige Teile des Zentralnervensystems

(C69-C72)
D
C69 Auge und Augenanhangsgebilde

C69.0 Konjunktiva
Bindehaut
C69.1 Kornea o.n.A.
Limbus corneae
C69.2 Retina
Netzhaut
C69.3 Chorioidea
C69.4 Bulbus oculi
Augapfel
Augenlinse
Intraokulär
Iris
Sklera
Uvea
Ziliarkörper
90
C69.5 Tränendrüse
Ductus lacrimalis o.n.A.
Ductus nasolacrimalis
Tränen-Nasen-Gang
Tränensack
C69.6 Orbita o.n.A.
Autonomes Nervensystem der Orbita
Äußere Augenmuskeln
Bindegewebe der Orbita
Periphere Nerven der Orbita
Retrobulbäres Gewebe
Weichteilgewebe der Orbita
C69.8 Auge und Augenanhangsgebilde, mehrere Teilbereiche überlappend
C69.9 Auge o.n.A.
C70 Meningen
C70.0 Hirnhäute
Arachnoidea encephali
I
Dura mater encephali
Falx cerebelli
Falx cerebri
C70.1
Falx o.n.A.
Pia mater encephali
Tentorium cerebelli
Tentorium o.n.A.
Rückenmarkhäute
Arachnoidea spinalis
Dura mater spinalis
D
IM
Pia mater spinalis
C70.9 Meningen o.n.A.
Arachnoidea o.n.A.
Dura mater o.n.A.
Dura o.n.A.
Pia mater o.n.A.
C71 Gehirn
C71.0 Cerebrum
Basalganglien
Capsula interna
D
Corpus striatum
Cortex cerebri
Gehirn, supratentoriell o.n.A.
Globus pallidus
Pallidum
Großhirn
Großhirnhemisphäre
Hypothalamus
Insel
Operculum
Pallium
Putamen
Reil-Insel
Rhinencephalon
Thalamus
Weiße Substanz des Großhirns
Zentrale weiße Substanz
91
C71.1 Frontallappen
Polus frontalis
C71.2 Temporallappen
Hippokampus
Unkus
C71.3 Parietallappen
C71.4 Okzipitallappen
Polus occipitalis
C71.5 Ventrikel o.n.A.
Dritter Ventrikel o.n.A.
Ependym
Hirnventrikel
Plexus chorioideus, dritter Ventrikel
Plexus chorioideus o.n.A.
Plexus chorioideus, Seitenventrikel
Seitenventrikel o.n.A.
C71.6 Kleinhirn o.n.A.
Cerebellum
Kleinhirnbrückenwinkel
I
Wurm (Kleinhirn)
C71.7 Hirnstamm
Medulla oblongata
Mittelhirn
Olive
Pedunculus cerbri
Ammonshorn
D
Infratentorielle Hirnanteile o.n.A.
Plexus chorioideus, vierter Ventrikel

Pons
IM
Pyramide
Vierter Ventrikel o.n.A.
C71.8 Gehirn, mehrere Teilbereiche überlappend
Corpus callosum
Tapetum
C71.9 Gehirn o.n.A.
Hintere Schädelgrube
Intrakranieller Sitz
Mittlere Schädelgrube
D
Schädelgrube o.n.A.
Suprasellär
Vordere Schädelgrube
C72 Rückenmark, Hirnnerven und sonstige Teile des Zentralnervensystems

Exkl.: Periphere Nerven und autonomes Nervensystem [sympatisch, parasympatisch und Ganglien] (C47)
C72.0 Rückenmark
Conus medullaris
Filum terminale
Lumbalmark
Sakralmark
Thorakalmark
Zervikalmark
C72.1 Cauda equina
C72.2 N. olfactorius
92
C72.3 N. opticus
Chiasma opticum
Tractus opticus
C72.4 N. acusticus
C72.5 Hirnnerven o.n.A.
N. abducens
N. accessorius o.n.A.
N. facialis
N. glossopharyngeus
N. hypoglossus
N. oculomotorius
N. trigeminus
N. trochlearis
N. vagus
C72.8 Gehirn und andere Teile des Zentralnervensystems, mehrere Teilbereiche überlappend
Hinw.: Neoplasien des Nervensystems, deren Ursprung keiner der Kategorien C70 bis C72.5 zugeordnet
werden kann
C72.9 Nervensystem
Epidural
Extradural
I
Parasellär
Zentralnervensystem
(C73-C75)
C73 Schilddrüse
D
Schilddrüse und sonstige endokrine Drüsen
IM
C73.9 Schilddrüse
Schilddrüse o.n.A.
Ductus thyreoglossus
C74 Nebenniere
C74.0 Nebennierenrinde
C74.1 Nebennierenmark
C74.9 Nebenniere o.n.A.
Adrenal o.n.A.
D
Glandula suprarenalis
C75 Sonstige endokrine Drüsen und verwandte Strukturen

C75.0 Nebenschilddrüse
C75.1 Hirnanhangsdrüse
Hypophysär
Hypophyse
Fossa hypophysialis
Rathke-Tasche
Sella turcica
C75.2 Ductus craniopharyngealis
C75.3 Glandula pinealis
C75.4 Glomus caroticum
93
C75.5 Glomus aorticum und sonstige Paraganglien

Corpus coccygeum
Glomus coccygeum
Glomus jugulare
Glomus paraaorticum
Zuckerkandl-Organ
Paraganglion
C75.8 Endokrine Drüsen und verwandte Strukturen, mehrere Teilbereiche überlappend
Multiple endokrine Drüsen
Pluriglandulär
C75.9 Endokrine Drüse o.n.A.
Anderer oder mangelhaft bezeichneter Sitz

(C76-C80)
I
C76 Sonstiger oder mangelhaft bezeichneter Sitz
C76.0 Kopf, Gesicht oder Hals o.n.A.
Halsregion o.n.A.
C76.1
Kiefer o.n.A.
Nase o.n.A.
Supraklavikularregion o.n.A.
Wange o.n.A.
Thorax o.n.A.
Axilla o.n.A.
Brustkorb o.n.A.
D
IM
Brustwand o.n.A.
Infraklavikularregion o.n.A.
Intrathorakaler Sitz o.n.A.
Schulterblattregion o.n.A.
Thoraxwand o.n.A.
C76.2 Abdomen o.n.A.
Bauchdecke o.n.A.
Intraabdomineller Sitz o.n.A.
C76.3 Becken o.n.A.
Beckenboden o.n.A.
Damm o.n.A.
D
Fossa ischioanalis
Gesäß o.n.A.
Glutealregion o.n.A.
Inguinalregion o.n.A.
Leiste o.n.A.
Perirektalregion o.n.A.
Präsakralregion o.n.A.
Regio coccygea
Sakrokokzygealregion o.n.A.
Septum rectovaginale
Septum rectovesicale
94
C76.4 Obere Extremität o.n.A.

Arm o.n.A.
Daumen o.n.A.
Ellenbeuge o.n.A.
Ellbogen o.n.A.
Finger o.n.A.
Hand o.n.A.
Handwurzel o.n.A.
Oberarm o.n.A.
Schulter o.n.A.
Unterarm o.n.A.
C76.5 Untere Extremität o.n.A.
Bein o.n.A.
Ferse o.n.A.
Fuß o.n.A.
Fußknöchel o.n.A.
Hüfte o.n.A.
Knie o.n.A.
Kniekehle o.n.A.
Oberschenkel o.n.A.
Unterschenkel o.n.A.
I
Wade o.n.A.
Zehe o.n.A.
C76.7
C76.8
Rücken o.n.A.
Stamm o.n.A.
D
Sonstiger mangelhaft bezeichneter Sitz
Flanke o.n.A.
Mangelhaft bezeichneter Sitz, mehrere Teilbereiche überlappend

IM
D
95
C77 Lymphknoten
C77.0 Lymphknoten des Kopfes, des Gesichtes und des Halses
Aurikulärer Lymphknoten
Fazialer Lymphknoten
Jugulärer Lymphknoten
Ln. jugulares
Mandibulärer Lymphknoten
Okzipitaler Lymphknoten
Ln. occipitales
Parotidealer Lymphknoten
Ln. parotidei
Präauriculärer Lymphknoten
Ln. praeauriculares
Prälaryngealer Lymphknoten
Ln. praelaryngei
Prätrachealer Lymphknoten
Retropharyngealer Lymphknoten
Ln. retropharyngei
Skalenus-Lymphknoten
Ln. cervicales profundi superiores
I
Sublingualer Lymphknoten
Ln. linguales
Submandibulärer Lymphknoten
Ln. submandibulares
Submaxillärer Lymphknoten
Ln. buccales
Submentaler Lymphknoten
Ln. submentales D
Supraklavikulärer Lymphknoten
Ln. supraclaviculares
Zervikaler Lymphknoten
IM
Ln. cervicales
C77.1 Intrathorakaler Lymphknoten
Bronchialer Lymphknoten
Bronchopulmonaler Lymphknoten
Ln. bronchopulmonales
Hilärer Lymphknoten o.n.A.
Hiluslymphknoten
Lunge
Interkostaler Lymphknoten
Ln. intercostales
Lungenlymphknoten o.n.A.
D
Ln. pulmonales o.n.A.

Mediastinaler Lymphknoten
Ösophagealer Lymphknoten
Parasternaler Lymphknoten
Ln. parasternales
Thorakaler Lymphknoten
Trachealer Lymphknoten
Tracheobronchialer Lymphknoten
Ln. tracheobronchiales
Zwerchfellymphknoten
Ln. phrenici
96
C77.2 Intraabdominaler Lymphknoten

Abdominaler Lymphknoten
Aortaler Lymphknoten
Gastraler Lymphknoten
Ln. gastrici
Hepatischer Lymphknoten
Ln. hepatici
Ileokolischer Lymphknoten
Ln. ileocolici
Intestinaler Lymphknoten
Ln. abdominales viscerales
Ln. mesenterici inferiores
Ln. mesenterici superiores
Lumbaler Lymphknoten
Ln. lumbales
Lymphknoten am ductus hepaticus communis
Lymphknoten am Leberhilus
Lymphknoten am Milzhilus
Mesenterialer Lymphknoten o.n.A.
Ln. mesenterici o.n.A.
Mesokolischer Lymphknoten
I
Ln. mesocolici
Milzlymphknoten
Ln. lienales
Ln. colici medii
Paraaortaler Lymphknoten
Periaortaler Lymphknoten D
Pankreatischer Lymphknoten o.n.A.
Ln. pancreatici o.n.A.
Peripankreatischer Lymphknoten
Portaler Lymphknoten
Pylorischer Lymphknoten
IM
Ln. pylorici
Retroperitonealer Lymphknoten
Zöliakaler Lymphknoten
Ln. coeliaci
C77.3 Lymphknoten der Achseln und Arme
Axillärer Lymphknoten
Ln. axillares
Epitrochlearer Lymphknoten
Infraklavikulärer Lymphknoten
Ln. infraclaviculares
Kubitaler Lymphknoten
D
Ln. cubitales
Lateraler Achsellymphknoten
Ln. brachiales
Lymphknoten der oberen Extremität
Pektoraler Lymphknoten
Ln. axillares pectorales
Subklavikulärer Lymphknoten
Ln. subclaviculares
Subskapularer Lymphknoten
Ln. axillares subscapulares
97
C77.4 Lymphknoten der Inguinalregion und des Beines

Cloquet-Lymphknoten
Femoraler Lymphknoten
Inguinaler Lymphknoten
Leistenlymphknoten
Lymphknoten der unteren Extremität
Poplitealer Lymphknoten
Ln. popliteales
Rosenmüller- Lymphknoten
Schienbeinlymphknoten
Ln. tibialis anterior
Tiefer Leistenlymphknoten
Ln. inguinales profundi
C77.5 Beckenlymphknoten
Hypogastrische Lymphknoten
Ln. hypogastrici
Ln. iliaci interni
Lymphknoten der Parametrien
Lymphknoten entlang der A. obturatoria
Ln. obturatorii
I
Lymphknoten vor der Symphyse
Parazervikaler Lymphknoten
Ln. parauterini
C77.8
C77.9
C80
Sakraler Lymphknoten
Ln. sacrales
D
Unterer epigastrischer Lymphknoten
Lymphknoten mehrerer Regionen
Lymphknoten o.n.A.
Unbekannte Primärlokalisation
IM
C80.9 Unbekannte Primärlokalisation
D
98
I
D
Systematik Morphologie
IM
D
Systematik Morphologie 5. und 6. Stellen
5. Stelle, Schlüssel für das biologische Verhalten von Neoplasien (Behavior-Kode)
5. Stelle, Schlüssel für das biologische Verhalten von

Neoplasien (Behavior-Kode)
Kode Begriff
/0 Benigne
Gutartig
/1 Unsicher, ob benigne oder maligne
I
Borderline-Malignität
Niedriges Malignitätspotenzial
/2
D
Unsicheres Malignitätspotenzial
Carcinoma in situ
Intraepithelial
Nichtinfiltrierend
Nichtinvasiv
IM
/3 Maligne, Primärtumor
Bösartig, Primärtumor
/6* Maligne, Metastase

Bösartig, Metastase
Sekundärtumor
/9* Maligne, unsicher, ob Primärtumor oder Metastase

D
Bösartig, unsicher, ob Primärtumor oder Metastase
100
6. Stelle, Schlüssel für das histologische Grading und den Differenzierungsgrad
Differenzierungsgrad
Kode Grad Begriff
1 Grad I Gut differenziert

Differenziert o.n.A.
2 Grad II Mäßig differenziert

Mäßig gut differenziert
Mittelgradig differenziert
3 Grad III Schlecht differenziert
I
4 Grad IV Undifferenziert
Anaplastisch
9 –
D
Grading nicht durchgeführt, nicht angegeben oder entfällt
6. Stelle, Schlüssel zur Bezeichnung des Immunophänotyps bei Lymphomen und

IM
Leukämien
Immunophänotyp
Kode Begriff
5 T-zellig
D
6 B-zellig
Prä-B
B-Vorläufer
7 Null-zellig
Nicht-T-nicht-B
8 NK-zellig
Natürliche Killerzellen
9 Zelltyp nicht bestimmt, nicht angegeben oder entfällt
101
D
IM
D
I
Morphologie
(800 - 999)
Dieser Abschnitt gliedert sich in folgende Gruppen:

800-800 Neoplasien o.n.A.
801-804 Epitheliale Neoplasien o.n.A.
805-808 Plattenepithelneoplasien
809-811 Basalzellneoplasien
812-813 Übergangszellpapillome und -karzinome
814-838 Adenome und Adenokarzinome
839-842 Neoplasien der Haut und der Hautanhangsgebilde
843-843 Mukoepidermoide Neoplasien
844-849 Zystische, muzinöse und seröse Neoplasien
850-854 Duktale und lobuläre Neoplasien
855-855 Azinuszellneoplasien
856-857 Komplexe epitheliale Neoplasien
858-858 Epitheliale Neoplasien des Thymus
I
859-867 Spezielle Neoplasien der Gonaden
868-871 Paragangliome und Stromatumoren
872-879 Nävi und Melanome
880-880
881-883
884-884
885-888
889-892
893-899
900-903
904-904
Fibromatöse Neoplasien
Myxomatöse Neoplasien
Lipomatöse Neoplasien
Myomatöse Neoplasien D
Weichteiltumoren und Sarkome o.n.A.
Komplexe Misch- und Stromaneoplasien

Fibroepitheliale Neoplasien
Synoviaähnliche Neoplasien
IM
905-905 Mesotheliale Neoplasien
906-909 Neoplasien der Keimzellen
910-910 Trophoblastische Neoplasien
911-911 Neoplasien des Mesonephros
912-916 Neoplasien der Blutgefäße
917-917 Neoplasien der Lymphgefäße
918-924 Ossäre und chondromatöse Neoplasien
925-925 Riesenzellneoplasien
926-926 Sonstige Neoplasien des Knochens
927-934 Odontogene Neoplasien
935-937 Sonstige Neoplasien
D
938-948 Neoplasien der Glia

949-952 Neuroepitheliomatöse Neoplasien
953-953 Neoplasien der Meningen
954-957 Neoplasien der Nervenscheiden
958-958 Neoplasien der Granularzellen und alveoläres Weichteilsarkom
959-972 Hodgkin- und Non-Hodgkin-Lymphome
959-959 Maligne Lymphome, o.n.A. oder diffus
965-966 Hodgkin-Lymphome
967-972 Non-Hodgkin-Lymphome
967-969 Reifzellige B-Zell-Lymphome
970-971 Reifzellige T- und NK-Zell-Lymphome
972-972 Lymphoblastische Lymphome der Vorläuferzellen
973-973 Neoplasien der Plasmazellen
974-974 Neoplasien der Mastzellen
975-975 Neoplasien der Histiozyten und akzessorischer lymphoider Zellen
976-976 Immunoproliferative Krankheiten
980-994 Leukämien
980-980 Leukämien o.n.A.
981-983 Lymphatische Leukämien
103
984-993 Myeloische Leukämien

994-994 Sonstige Leukämien
995-996 Chronische myeloproliferative Krankheiten
997-997 Sonstige myeloproliferative Krankheiten
998-999 Myelodysplastische Syndrome
Neoplasien o.n.A.
(800-800)
8000/0 Benigne Neoplasie o.n.A.
Benigner Tumor
Benigner unklassifizierter Tumor
8000/1 Neoplasie fraglicher Dignität
Neoplasie o.n.A.
Tumor o.n.A.
Unklassifizierter Tumor, Borderline-Typ
Unklassifizierter Tumor fraglicher Dignität
8000/3 Maligne Neoplasie
I
Blastom o.n.A.
Krebs
8000/6
Maligner Tumor o.n.A.
Malignom
Neoplasie, Metastase
Sekundäre Neoplasie
Sekundärtumor
Tumorembolus
Tumormetastase
D
Unklassifizierter maligner Tumor
IM
8000/9 Maligne Neoplasie, unsicher ob Primärtumor oder Metastase
Unklassifizierter maligner Tumor, unsicher ob Primärtumor oder Metastase
8001/0 Benigne Tumorzellen
8001/1 Tumorzellen fraglicher Dignität
Tumorzellen o.n.A.
8001/3 Maligne Tumorzellen
8002/3 Kleinzelliger maligner Tumor
8003/3 Riesenzelliger maligner Tumor
D
8004/3 Spindelzelliger maligner Tumor

Maligner Tumor vom fusiformen Zelltyp
8005/0 Klarzelliger Tumor o.n.A.
8005/3 Klarzelliger maligner Tumor
Epitheliale Neoplasien o.n.A.

(801-804)
8010/0 Benigne epitheliale Neoplasie
Benigner epithelialer Tumor
8010/2 Carcinoma in situ o.n.A.
Intraepitheliales Karzinom o.n.A.
8010/3 Karzinom o.n.A.
Maligner epithelialer Tumor
104
8010/6 Karzinom-Metastase o.n.A.

Sekundäres Karzinom
8010/9 Karzinomatose
8011/0 Benignes Epitheliom
8011/3 Malignes Epitheliom
Epitheliom o.n.A.
8012/3 Großzelliges Karzinom o.n.A.
8013/3 Großzelliges neuroendokrines Karzinom
8014/3 Großzelliges Karzinom mit rhabdoidem Phänotyp
8015/3 Glaszellkarzinom
Glassy cell carcinoma
8020/3 Undifferenziertes Karzinom o.n.A.
8021/3 Anaplastisches Karzinom o.n.A.
8022/3 Pleomorphes Karzinom
8030/3 Riesenzell- und Spindelzellkarzinom
8031/3 Riesenzellkarzinom
I
8032/3 Spindelzellkarzinom o.n.A.
8033/3 Pseudosarkomatöses Karzinom
8034/3
8035/3
8040/0
8040/1
8041/3
Sarkomatoides Karzinom
Polygonalzelliges Karzinom
Benignes Tumorlet
Tumorlet o.n.A.
D
Karzinom mit osteoklastenähnlichen Riesenzellen
Kleinzelliges Karzinom o.n.A.

IM
Reservezellkarzinom
Rundzellkarzinom
Kleinzelliges neuroendokrines Karzinom
8042/3 Haferzell-Karzinom (C34.-)
Oat-Cell-Karzinom
8043/3 Kleinzelliges spindelzelliges Karzinom
8044/3 Kleinzelliges Karzinom vom Intermediärtyp
8045/3 Kombiniertes kleinzelliges Karzinom
Gemischtes kleinzelliges Karzinom
Kombiniertes Haferzell- und Adenokarzinom
D
Kombiniertes Haferzell- und Plattenepithelkarzinom

Kombiniertes klein- und großzelliges Karzinom
8046/3 Nichtkleinzelliges Karzinom (C34.-)
Plattenepithelneoplasien
(805-808)
8050/0 Papillom o.n.A. (Exkl.: Papillom der Blase (8120/1))
8050/2 Papilläres Carcinoma in situ
8050/3 Papilläres Karzinom o.n.A.
8051/0 Verruköses Papillom
105
8051/3 Verruköses Karzinom o.n.A.

Kondylomatöses Karzinom
Verruköses Epidermoidkarzinom
Verruköses Plattenepithelkarzinom
Warziges Karzinom
8052/0 Plattenepithelpapillom o.n.A.
Keratotisches Papillom
Plattenepithelpapillom
8052/2 Nichtinvasives papilläres Plattenepithelkarzinom
Papilläres Plattenepithel-Carcinoma in situ
8052/3 Papilläres Plattenepithelkarzinom
Papilläres Epidermoidkarzinom
8053/0 Invertiertes Plattenepithel-Papillom
8060/0 Plattenepithel-Papillomatose
Papillomatose o.n.A.
8070/2 Plattenepithel-Carcinoma in situ o.n.A.
Epidermoid-Carcinoma in situ o.n.A.
Intraepidermales Karzinom o.n.A.
I
Intraepitheliales Plattenepithelkarzinom o.n.A.
8070/3 Plattenepithelkarzinom o.n.A.
Epidermoidkarzinom o.n.A.
8070/6
8071/3
8072/3
Spinaliom
D
Plattenepithelkarzinom-Metastase o.n.A.
Verhornendes Plattenepithelkarzinom o.n.A.
Großzelliges verhornendes Plattenepithelkarzinom
Verhornendes Epidermoidkarzinom
Großzelliges nichtverhornendes Plattenepithelkarzinom o.n.A.
IM
Großzelliges nichtverhornendes Epidermoidkarzinom
Nichtverhornendes Plattenepithelkarzinom o.n.A.
8073/3 Kleinzelliges nichtverhornendes Plattenepithelkarzinom
Kleinzelliges nichtverhornendes Epidermoidkarzinom
8074/3 Spindelzelliges Plattenepithelkarzinom
Sarkomatöses Plattenepithelkarzinom
Spindelzelliges Epidermoidkarzinom
8075/3 Adenoides Plattenepithelkarzinom
Akantholytisches Plattenepithelkarzinom
Pseudoglanduläres Plattenepithelkarzinom
D
8076/2 Plattenepithel-Carcinoma in situ mit fraglicher Stromainvasion

Epidermoid-Carcinoma in situ mit fraglicher Stromainvasion
8076/3 Mikroinvasives Plattenepithelkarzinom
8077/0 Squamöse intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig
Hinw.: Siehe Kodierrichtlinien
Squamöse intraepitheliale Neoplasie, Grad 1
Anale intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig (C21.1)
Ösophageale squamöse intraepitheliale Neoplasie (Dysplasie), niedriggradig (C15.-)
Zervikale intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig (C53.-)
106
8077/2 Squamöse intraepitheliale Neoplasie, hochgradig

Hinw.: Siehe Kodierrichtlinien
Anale intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C21.1)
AIN 3 (C21.1)
Ösophageale squamöse intraepitheliale Neoplasie (Dysplasie), hochgradig (C15.-)
Vaginale intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C52.-)
VAIN 3 (C52.-)
Vulväre intraepitheliale Neoplasie Grad3 (C51.-)
VIN 3 (C51.-)
Zervikale intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C53.-)
CIN 3 mit schwerer Dysplasie (C53.-)
CIN 3 o.n.A. (C53.-)
8078/3 Plattenepithelkarzinom mit Hornbildung
8080/2 Erythroplasie Queyrat (C60.-)
8081/2 M. Bowen (C44.-)
Intraepitheliales Plattenepithelkarzinom vom Bowen-Typ (C44.-)
8082/3 Lymphoepitheliales Karzinom
Lymphoepitheliales Plattenepithelkarzinom
Lymphoepitheliom
I
Schmincke-Tumor (C11.-)
8083/3 Basaloides Plattenepithelkarzinom
8084/3
D
Klarzelliges Plattenepithelkarzinom
Basalzellneoplasien
(809-811)
IM
8090/1 Basalzelltumor (C44.-)
8090/3 Basalzellkarzinom o.n.A. (C44.-)
Basalzellepitheliom (C44.-)
Ulcus rodens (C44.-)
Pigmentiertes Basalzellkarzinom (C44.-)
8091/3 Multifokales oberflächliches Basalzellkarzinom (C44.-)
Multizentrisches Basaliom (C44.-)
8092/3 Infiltrierendes Basalzellkarzinom o.n.A. (C44.-)
Nicht sklerosierendes infiltrierendes Basalzellkarzinom (C44.-)
Sklerosierendes infiltrierendes Basalzellkarzinom (C44.-)
D
Basalzellkarzinom vom Morpheatyp (C44.-)

Desmoplastisches Basalzellkarzinom (C44.-)
8093/3 Fibroepitheliales Basalzellkarzinom (C44.-)
Fibroepitheliales Basalzellkarzinom Pinkus
Fibroepitheliom o.n.A.
Fibroepitheliom Pinkus
Pinkus-Tumor
8094/3 Basosquamöses Karzinom (C44.-)
Gemischt basalzellig-plattenepitheliales Karzinom (C44.-)
8095/3 Metatypisches Karzinom (C44.-)
8096/0 Intraepidermales Epitheliom Typ Borst-Jadassohn (C44.-)
8097/3 Noduläres Basalzellkarzinom (C44.-)
Mikronoduläres Basalzellkarzinom (C44.-)
8098/3 Adenoides Basalzellkarzinom (C53.-)
107
8100/0 Trichoepitheliom (C44.-)

Brooke-Tumor (C44.-)
Epithelioma adenoides cysticum (C44.-)
8101/0 Trichofollikulom (C44.-)
8102/0 Tricholemmom (C44.-)
8102/3 Tricholemmkarzinom (C44.-)
Tricholemmales Karzinom (C44.-)
8103/0 Pilartumor (C44.-)
Proliferierende Tricholemmzyste
Proliferierender tricholemmaler Tumor
8110/0 Pilomatrixom o.n.A. (C44.-)
Verkalkendes Epitheliom Malherbe (C44.-)
8110/3 Pilomatrix-Karzinom (C44.-)
Malignes Pilomatrixom (C44.-)
Übergangszellpapillome und -karzinome
I
(812-813)
8120/0 Benignes Übergangszellpapillom
8120/1
8120/2
Übergangspapillom
Urothelpapillom o.n.A.
Harnblasenpapillom (C67.-)
D
Übergangszellpapillom o.n.A
Übergangszell-Carcinoma in situ
Urothel-Carcinoma in situ
IM
8120/3 Übergangszellkarzinom o.n.A.
Urothelkarzinom o.n.A.
Transitionalkarzinom
8121/0 Schneider-Papillom o.n.A. (C30.0, C31.-)
Sinonasales Papillom o.n.A. (C30.0, C31.-)
Exophytisches sinonasales Papillom (C30.0, C31.-)
Fungiformes sinonasales Papillom (C30.0, C31.-)
Invertiertes benignes Übergangszellpapillom
Invertiertes benignes Transitionalpapillom
8121/1 Invertiertes Übergangszellpapillom o.n.A.
Invertiertes Transitionalpapillom o.n.A.
D
Invertiertes Schneider-Papillom (C30.0, C31.-)

Onkozytäres Schneider-Papillom (C30.0, C31.-)
Säulenzell-Papillom
Zylinderzell-Papillom (C30.0, C31.-)
8121/3 Schneider-Karzinom (C30.0, C31.-)
Zylinderzellkarzinom (C30.0, C31.-)
8122/3 Spindelzelliges Übergangszellkarzinom
Sarkomartiges Übergangszellkarzinom
8123/3 Basaloidkarzinom
8124/3 Kloakogenes Karzinom (C21.2)
8130/1 Papilläre Neoplasie der Übergangszellen mit niedrigem Malignitätspotential (C67.-)
Papilläre Neoplasie des Urothels mit niedrigem Malignitätspotential (C67.-)
8130/2 Nichtinvasives papilläres Übergangszellkarzinom (C67.-)
Nichtinvasives papilläres Urothelkarzinom (C67.-)
8130/3 Papilläres Übergangszellkarzinom (C67.-)
Papilläres Urothelkarzinom (C67.-)
108
8131/3 Mikropapilläres Übergangszellkarzinom (C67.-)
Adenome und Adenokarzinome

(814-838)
8140/0 Adenom o.n.A.
8140/1 Atypisches Adenom
Bronchialadenom o.n.A. (C34.-)
8140/2 Adenocarcinoma in situ o.n.A.
8140/3 Adenokarzinom o.n.A.
8140/6 Adenokarzinom-Metastase o.n.A.
8141/3 Szirrhöses Adenokarzinom
Karzinom mit produktiver Fibrose
Szirrhöses Karzinom
8142/3 Linitis plastica (C16.-)
8143/3 Oberflächlich spreitendes Adenokarzinom
I
8144/3 Adenokarzinom vom intestinalen Typ (C16.-)
Karzinom vom intestinalen Typ (C16.-)
8145/3
8146/0
8147/0
8147/3
8148/0
Diffuses Karzinom (C16.-)
Basalzelladenom
Basalzell-Adenokarzinom
D
Diffuses Adenokarzinom (C16.-)
Monomorphes Adenom
Glanduläre intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig

IM
Glanduläre intraepitheliale Neoplasie Grad 1
Biliäre intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig
Ösophageale glanduläre Dysplasie (intraepitheliale Neoplasie), niedriggradig (C16.-)
8148/2 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie, hochgradig
Biliäre intraepitheliale Neoplasie, hochgradig
Biliäre intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (BilIN-3)
Flache intraepitheliale glanduläre Neoplasie, hochgradig (C24.1)
Flache intraepitheliale Neoplasie (Dysplasie), hochgradig (C24.1)
Ösophageale glanduläre Dysplasie (intraepitheliale Neoplasie), hochgradig (C16.-)
D
Ösophageale intraepitheliale Neoplasie, hochgradig (C16.-)

Prostatische intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C61.9)
PIN 3 (C61.9)
8149/0 Intrakanalikuläres Adenom
8150/0 Benigner endokriner Pankreastumor (C25.-)
Benigner Inselzelltumor (C25.-)
Inselzelladenom (C25.-)
Nesidioblastom (C25.-)
Inselzelladenomatose (C25.-)
Pankreas-Mikroadenom (C25.-)
8150/1 Endokriner Pankreastumor o.n.A. (C25.-)
Inselzelltumor o.n.A. (C25.-)
8150/3 Maligner endokriner Pankreastumor (C25.-)
Inselzelladenokarzinom (C25.-)
Inselzellkarzinom (C25.-)
Endokriner Pankreastumor, hormoninaktiv (C25.-)
109
8151/0 Insulinom o.n.A. (C25.-)

Beta-Zell-Adenom (C25.-)
8151/3 Malignes Insulinom (C25.-)
Maligner Beta-Zell-Tumor (C25.-)
8152/1 Glukagonom o.n.A. (C25.-)
Alpha-Zell-Tumor o.n.A. (C25.-)
Enteroglukagonom o.n.A.
Glucagon-like peptide-producing tumor (C25.-)
L-Zell-Tumor
Pankreaspeptid und pancreas-peptide-like Peptid bei terminal Tyrosinamid produzierendem Tumor
PP/PYY produzierender Tumor
8152/3 Malignes Glukagonom (C25.-)
Maligner Alpha-Zell-Tumor (C25.-)
Malignes Enteroglukagonom (C25.-)
8153/1 Gastrinom o.n.A.
G-Zell-Tumor o.n.A.
Gastrinzellen-Tumor
8153/3 Malignes Gastrinom
Maligner G-Zell-Tumor
I
Maligner Gastrinzellen-Tumor
8154/3 Maligner gemischter endokriner und exokriner Pankreastumor (C25.-)
8155/1
8155/3
D
Gemischtes Inselzell- und exokrines Adenokarzinom (C25.-)
Gemischt azinär-endokrin-duktales Karzinom (C25.-)
Gemischt azinär-endokrines Karzinom (C25.-)
Gemischt duktal-endokrines Karzinom (C25.-)
Gemischtes endokrines und exokrines Adenokarzinom (C25.-)
Vipom o.n.A.
Malignes Vipom
IM
8156/1 Somatostatinom o.n.A.
Somatostatin-Zell-Tumor o.n.A.
8156/3 Malignes Somatostatinom
Maligner Somatostatin-Zell-Tumor
8158/1 Endokriner Tumor, hormonaktiv, o.n.A.
ACTH-produzierender Tumor
8160/0 Gallengangsadenom (C22.1, C24.0)
Cholangiom (C22.1, C24.0)
8160/3 Intrahepatisches Cholangiokarzinom (C22.1, C24.0)
D
Gallengangs-Adenokarzinom (C22.1, C24.0)

Gallengangskarzinom (C22.1, C24.0)
8161/0 Gallengangs-Zystadenom (C22.1, C24.0)
8161/3 Gallengangs-Zystadenokarzinom (C22.1, C24.0)
8162/3 Klatskin-Tumor (C22.1, C24.0)
8163/0 Pankreatobiliäre Neoplasie, nichtinvasiv
Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre Neoplasie mit niedriggradiger Dysplasie
Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre Neoplasie mit niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie
8163/2 Papilläre Neoplasie, pankreatobiliären Typs, mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie
(C24.1)
Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre Neoplasie mit hochgradiger Dysplasie (C24.1)
Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre Neoplasie mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie (C24.1)
8163/3 Karzinom vom pankreatobiliären Typ (C24.1)
Adenokarzinom vom pankreatobiliären Typ (C24.1)
110
8170/0 Leberzelladenom (C22.0)

Benignes Hepatom (C22.0)
Hepatozelluläres Adenom (C22.0)
8170/3 Hepatozelluläres Karzinom o.n.A. (C22.0)
Hepatokarzinom (C22.0)
Hepatom o.n.A. (C22.0)
Leberzellkarzinom (C22.0)
Malignes Hepatom (C22.0)
8171/3 Fibrolamelläres Leberzellkarzinom (C22.0)
8172/3 Szirrhöses hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
Sklerosierendes hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
8173/3 Spindelzelliges hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
Sarkomatoides hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
8174/3 Klarzelliges hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
8175/3 Pleomorphes hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
8180/3 Kombiniertes hepatozelluläres Karzinom und Cholangiokarzinom (C22.0)
Gemischtes Leberzell- und Gallengangskarzinom (C22.0)
Hepatocholangiokarzinom (C22.0)
I
8190/0 Trabekuläres Adenom
8190/3 Trabekuläres Adenokarzinom
Trabekuläres Karzinom
8191/0
8200/0
8200/3
Embryonales Adenom
Turbantumor (C44.4)
Zylindrom der Haut (C44.-)
Adenoid-zystisches Karzinom
Adenozystisches Karzinom
D
Ekkrines dermales Zylindrom (C44.-)
IM
Zylindroides Adenokarzinom
Zylindrom o.n.A (Exkl.: Zylindrom der Haut (8200/0))
Zylindroides Bronchusadenom (C34.-) [obs.]
8201/2 Kribriformes Carcinoma in situ (C50.-)
Kribriformes duktales Carcinoma in situ (C50.-)
8201/3 Kribriformes Karzinom o.n.A.
Kribriformes duktales Karzinom (C50.-)
Kribriformes Karzinom vom Comedo-Typ (C18.-, C19.9, C20.9)
Kribriformes Adenokarzinom vom Comedo-Typ (C18.-, C19.9, C20.9)
8202/0 Mikrozystisches Adenom (C25.-)
D
8204/0 Laktierendes Adenom (C50.-)

8210/0 Adenomatöser Polyp o.n.A.
Polypoides Adenom
8210/2 Adenocarcinoma in situ in adenomatösem Polypen
Adenocarcinoma in situ in einem Polypen o.n.A.
Adenocarcinoma in situ in polypoidem Adenom
Adenocarcinoma in situ in tubulärem Adenom
Carcinoma in situ in einem Polypen o.n.A.
Carcinoma in situ in adenomatösem Polypen
8210/3 Adenokarzinom in adenomatösem Polypen
Adenokarzinom in einem Polypen o.n.A.
Adenokarzinom in polypoidem Adenom
Adenokarzinom in tubulärem Adenom
Karzinom in adenomatösem Polypen
Karzinom in einem Polypen o.n.A.
8211/0 Tubuläres Adenom o.n.A.
111
8211/3 Tubuläres Adenokarzinom

Tubuläres Karzinom
8212/0 Flaches Adenom
Flat adenoma
8213/0 Serrated adenoma (C18.-)
Traditional serrated adenoma
Gemischt adenomatös-hyperplastischer Polyp (C18.-)
Sessile serrated adenoma
Sessile serrated polyp
Traditional sessile serrated adenoma
8213/3 Serrated adenocarcinoma
8214/3 Parietalzellkarzinom (C16.-)
Parietalzell-Adenokarzinom (C16.-)
8215/3 Adenokarzinom der Analdrüsen (C21.1)
Adenokarzinom der Proktodealdrüsen (C21.1)
8220/0 Familiäre adenomatöse Polypose [FAP] (C18.-)
Adenomatose o.n.A.
Familiäre Polyposis coli (C18.-)
I
8220/3 Adenokarzinom in familiärer adenomatöser Polypose [FAP] (C18.-)
8221/0 Multiple adenomatöse Polypen
8221/3
8230/2
8230/3 D
Adenokarzinom in multiplen adenomatösen Polypen
Solides duktales Carcinoma in situ (C50.-)
Solides intraduktales Karzinom
Solides Karzinom o.n.A.
Solides Karzinom mit Schleimbildung
Solides Adenokarzinom mit Schleimbildung
IM
8231/3 Carcinoma simplex
8240/1 Karzinoidtumor fraglicher Dignität
Argentaffiner Karzinoidtumor o.n.A
Argentaffinom o.n.A. [obs.]
8240/3 Karzinoidtumor o.n.A.
Karzinoid o.n.A.
Bronchialadenom vom Karzinoidtyp (C34.-)
Neuroendokriner Tumor, Grad 1
Neuroendokrines Karzinom, gut differenziert
Neuroendokrines Karzinom, niedriggradig
Typisches Karzinoid
D
8241/3 Enterochromaffinzell-Karzinoid
Argentaffiner maligner Karzinoidtumor
EC-Zell-Tumor
Malignes Argentaffinom [obs.]
Serotonin produzierendes Karzinoid
8242/1 Enterochromaffin-like-cell-Karzinoid o.n.A.
ECL-Zell-Karzinoid o.n.A.
8242/3 Maligner Enterochromaffin-like-cell-Tumor
Malignes ECL-Zell-Karzinoid
8243/3 Becherzellkarzinoid
Mukokarzinoidtumor
Muzinöses Karzinoid
8244/3 Gemischtes adeno-neuroendokrines Karzinom
Kombiniertes/gemischtes Karzinoid und Adenokarzinom
Kombiniertes Karzinoid
MANEC
Mischzelliges Karzinoid-Adenokarzinom
112
8245/1 Tubuläres Karzinoid

8245/3 Adenokarzinoidtumor
8246/3 Neuroendokrines Karzinom o.n.A.
8247/3 Merkel-Zell-Karzinom (C44.-)
Merkel-Zell-Tumor (C44.-)
Primäres kutanes neuroendokrines Karzinom (C44.-)
8248/1 Apudom
8249/3 Atypischer Karzinoidtumor
Mäßig differenziertes neuroendokrines Karzinom
Neuroendokriner Tumor, Grad 2
8250/1 Lungenadenomatose (C34.-)
8250/3 Bronchiolo-alveoläres Adenokarzinom o.n.A. (C34.-)
Alveolarzellkarzinom (C34.-)
Bronchioläres Adenokarzinom (C34.-)
Bronchioläres Karzinom (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom o.n.A. (C34.-)
8251/0 Alveoläres Adenom (C34.-)
8251/3 Alveoläres Adenokarzinom (C34.-)
I
Alveoläres Karzinom
8252/3 Nichtmuzinöses bronchiolo-alveoläres Karzinom (C34.-)
8253/3
8254/3
D
Bronchiolo-alveoläres Karzinom vom Clara-Zell-Typ (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom vom Typ-II-Pneumozyten-Typ (C34.-)
Muzinöses bronchiolo-alveoläres Karzinom (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom vom Becherzell-Typ (C34.-)
Gemischtes muzinöses und nichtmuzinöses bronchiolo-alveoläres Karzinom (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom mit unbestimmtem Typ (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom vom Clara- und Becherzell-Typ (C34.-)
IM
Bronchiolo-alveoläres Karzinom vom Typ-II-Pneumozyten- und Becherzell-Typ (C34.-)
8255/3 Adenokarzinom mit gemischten Subtypen
Adenokarzinom, kombiniert mit anderen Karzinom-Typen
8260/0 Papilläres Adenom o.n.A.
Glanduläres Papillom
8260/3 Papilläres Adenokarzinom o.n.A.
Papilläres Karzinom der Schilddrüse (C73.9)
Papilläres Nierenzellkarzinom (C64.9)
8261/0 Villöses Adenom o.n.A.
Villöses Papillom
D
8261/2 Adenocarcinoma in situ in villösem Adenom

8261/3 Adenokarzinom in villösem Adenom
8262/3 Villöses Adenokarzinom
8263/0 Tubulovillöses Adenom o.n.A.
Villoglanduläres Adenom
Papillotubuläres Adenom
Tubulopapilläres Adenom
8263/2 Adenocarcinoma in situ in tubulovillösem Adenom
8263/3 Adenokarzinom in tubulovillösem Adenom
Papillotubuläres Adenokarzinom
Tubulopapilläres Adenokarzinom
8264/0 Glanduläre Papillomatose
Biliäre Papillomatose (C22.1, C24.0)
8265/3 Mikropapilläres Karzinom o.n.A. (C18.-, C19.9, C20.9)
8270/0 Chromophobes Adenom (C75.1)
113
8270/3 Chromophobes Karzinom (C75.1)

Chromophobes Adenokarzinom (C75.1)
8271/0 Prolaktinom (C75.1)
8272/0 Hypophysenadenom o.n.A. (C75.1)
8272/3 Hypophysenkarzinom o.n.A. (C75.1)
8280/0 Azidophiles Adenom (C75.1)
Eosinophiles Adenom (C75.1)
8280/3 Azidophiles Karzinom (C75.1)
Azidophiles Adenokarzinom (C75.1)
Eosinophiles Adenokarzinom (C75.1)
Eosinophiles Karzinom (C75.1)
8281/0 Gemischtzelliges azidophil-basophiles Adenom (C75.1)
8281/3 Gemischtzelliges azidophil-basophiles Karzinom (C75.1)
8290/0 Oxyphiles Adenom
Onkozytäres Adenom
Onkozytom
Hürthle-Zell-Adenom (C73.9)
Hürthle-Zell-Tumor (C73.9)
I
Oxyphiles follikuläres Adenom (C73.9)
Spindelzellonkozytom (C75.1)
8290/3
8300/0
Oxyphiles Adenokarzinom
Onkozytäres Adenokarzinom
Onkozytäres Karzinom
D
Hürthle-Zell-Adenokarzinom (C73.9)
Hürthle-Zell-Karzinom (C73.9)
Oxyphiles follikuläres Karzinom (C73.9)
Basophiles Adenom (C75.1)
IM
Mukoidzelladenom (C75.1)
8300/3 Basophiles Karzinom (C75.1)
Basophiles Adenokarzinom (C75.1)
Mukoidzelladenokarzinom (C75.1)
8310/0 Klarzelliges Adenom
8310/3 Klarzelliges Adenokarzinom o.n.A.
Klarzelliges Karzinom
Mesonephroides klarzelliges Adenokarzinom
8311/1 Hypernephroider Tumor
8312/3 Nierenzellkarzinom o.n.A. (C64.9)
D
Grawitz-Tumor (C64.9) [obs.]

Hypernephrom (C64.9) [obs.]
Nierenzelladenokarzinom (C64.9)
8313/0 Klarzelliges Adenofibrom (C56.9)
Klarzelliges Zystadenofibrom (C56.9)
8313/1 Klarzelliges Adenofibrom mit Borderline-Malignität (C56.9)
Klarzelliges Zystadenofibrom mit Borderline-Malignität (C56.9)
8313/3 Klarzelliges Adenokarzinofibrom (C56.9)
Klarzelliges Zystadenokarzinofibrom (C56.9)
8314/3 Lipidreiches Karzinom (C50.-)
8315/3 Glykogenreiches Karzinom
8316/3 Zystenassoziiertes Nierenzellkarzinom (C64.9)
8317/3 Nierenzellkarzinom vom chromophoben Zelltyp (C64.9)
Chromophobes Nierenzellkarzinom (C64.9)
114
8318/3 Sarkomatoides Nierenzellkarzinom (C64.9)

Spindelzelliges Nierenzellkarzinom (C64.9)
8319/3 Sammelrohrkarzinom (C64.9)
Bellini-Duct-Karzinom (C64.9)
Nierenkarzinom vom Sammelrohr-Typ (C64.9)
8320/3 Granularzellkarzinom
Granularzelladenokarzinom
8321/0 Hauptzelladenom (C75.0)
8322/0 Wasserklares Adenom (C75.0)
8322/3 Wasserklares Adenokarzinom (C75.0)
Wasserklares Karzinom (C75.0)
8323/0 Gemischtzelliges Adenom
8323/3 Gemischtzelliges Adenokarzinom
8324/0 Lipoadenom
Adenolipom
8325/0 Nachnieren-Adenom (C64.9)
8330/0 Follikuläres Adenom (C73.9)
I
8330/1 Atypisches follikuläres Adenom (C73.9)
8330/3 Follikuläres Adenokarzinom o.n.A. (C73.9)
8331/3
8332/3 D
Follikuläres Karzinom o.n.A. (C73.9)
Gut differenziertes follikuläres Adenokarzinom (C73.9)
Gut differenziertes follikuläres Karzinom (C73.9)
Trabekuläres follikuläres Adenokarzinom (C73.9)
Trabekuläres follikuläres Karzinom (C73.9)
Mäßig differenziertes follikuläres Adenokarzinom (C73.9)
Mäßig differenziertes follikuläres Karzinom (C73.9)
IM
8333/0 Mikrofollikuläres Adenom (C73.9)
Fetales Adenom (C73.9)
8333/3 Fetales Adenokarzinom
8334/0 Makrofollikuläres Adenom (C73.9)
Kolloidadenom (C73.9)
8335/3 Minimal-invasives follikuläres Karzinom (C73.9)
Abgekapseltes follikuläres Karzinom (C73.9)
8336/0 Hyalinisiertes trabekuläres Adenom (C73.9)
8337/3 Insuläres Karzinom (C73.9)
D
8340/3 Papilläres Karzinom, follikuläre Variante (C73.9)

Gemischt papillär-follikuläres Adenokarzinom (C73.9)
Gemischt papillär-follikuläres Karzinom (C73.9)
Papilläres Adenokarzinom, follikuläre Variante (C73.9)
8341/3 Papilläres Mikrokarzinom (C73.9)
8342/3 Oxyphiles papilläres Karzinom (C73.9)
8343/3 Abgekapseltes papilläres Karzinom (C73.9)
8344/3 Zylinderzelliges papilläres Schilddrüsenkarzinom (C73.9)
Großzelliges papilläres Schilddrüsenkarzinom (C73.9)
Tall cell papillary carcinoma (C73.9)
8345/3 Medulläres Karzinom mit amyloidem Stroma (C73.9)
C-Zell-Karzinom (C73.9)
Parafollikulärzellkarzinom (C73.9)
8346/3 Gemischtzelliges medullär-follikuläres Karzinom (C73.9)
8347/3 Medulläres Karzinom mit papillärer Komponente (C73.9)
115
8350/3 Nichtabgekapseltes sklerosierendes Karzinom (C73.9)

Nichtabgekapselter sklerosierender Tumor (C73.9)
Nichtabgekapseltes sklerosierendes Adenokarzinom (C73.9)
Diffus sklerosierendes papilläres Karzinom (C73.9)
8360/1 Multiple endokrine Adenome
Endokrine Adenomatose
8361/0 Juxtaglomerulärer Tumor (C64.9)
Reninom (C64.9)
8370/0 Nebennierenrindenadenom o.n.A. (C74.0)
Benigner Nebennierenrindentumor (C74.0)
Benigner Nebennierenrindentumor o.n.A. (C74.0)
8370/3 Nebennierenrindenkarzinom (C74.0)
Maligner Nebennierenrindentumor (C74.0)
Nebennierenrindenadenokarzinom (C74.0)
8371/0 Nebennierenrindenadenom vom Kompaktzelltyp (C74.0)
8372/0 Stark pigmentiertes Nebennierenrindenadenom (C74.0)
Pigmentiertes Adenom (C74.0)
Schwarzes Adenom (C74.0)
I
8373/0 Klarzelliges Nebennierenrindenadenom (C74.0)
8374/0 Glomerulosazelliges Nebennierenrindenadenom (C74.0)
8375/0
8380/0
8380/1 D
Gemischtzelliges Nebennierenrindenadenom (C74.0)
Endometrioides Adenom o.n.A.
Endometrioides Zystadenom o.n.A.
Endometrioides Adenom mit Borderline-Malignität
Atypischer proliferativer endometrioider Tumor
Endometrioider Tumor mit niedrigem Malignitätspotential
Endometrioides Zystadenom mit Borderline-Malignität
IM
8380/3 Endometrioides Adenokarzinom o.n.A.
Endometrioides Karzinom o.n.A.
Endometrioides Zystadenokarzinom
8381/0 Endometrioides Adenofibrom o.n.A.
Endometrioides Zystadenofibrom o.n.A.
8381/1 Endometrioides Adenofibrom mit Borderline-Malignität
Endometrioides Zystadenofibrom mit Borderline-Malignität
8381/3 Malignes endometrioides Adenofibrom
Malignes endometrioides Zystadenofibrom
D
8382/3 Endometrioides Adenokarzinom, sekretorische Variante

8383/3 Endometrioides Adenokarzinom, Flimmerepithel-Variante
8384/3 Endozervikales Adenokarzinom
Neoplasien der Haut und der Hautanhangsgebilde

(839-842)
8390/0 Adenom der Hautanhangsgebilde (C44.-)
Benigner Adnextumor (C44.-)
Benigner Tumor der Hautanhangsgebilde (C44.-)
8390/3 Karzinom der Hautanhangsgebilde (C44.-)
Adnexkarzinom (C44.-)
116
8391/0 Follikuläres Fibrom (C44.-)

Fibrofollikulom (C44.-)
Perifollikuläres Fibrom (C44.-)
Trichodiskom (C44.-)
8392/0 Syringofibroadenom (C44.-)
8400/0 Schweißdrüsenadenom (C44.-)
Benigner Schweißdrüsentumor (C44.-)
Hidradenom o.n.A. (C44.-)
Syringadenom o.n.A. (C44.-)
8400/1 Schweißdrüsentumor o.n.A. (C44.-)
8400/3 Schweißdrüsenadenokarzinom (C44.-)
Maligner Schweißdrüsentumor (C44.-)
Schweißdrüsenkarzinom (C44.-)
8401/0 Apokrines Adenom
Apokrines Zystadenom
8401/3 Apokrines Adenokarzinom
8402/0 Noduläres Hidradenom (C44.-)
Ekkrines Akrospirom (C44.-)
I
Klarzell-Hidradenom (C44.-)
8402/3 Malignes noduläres Hidradenom (C44.-)
Hidradenokarzinom (C44.-)
8403/0
8403/3
8404/0
8405/0
Ekkrines Spiradenom (C44.-)
Spiradenom o.n.A. (C44.-)
D
Malignes ekkrines Spiradenom (C44.-)
Hidrozystom (C44.-)
Ekkrines Zystadenom (C44.-)
Papilläres Hidradenom
IM
Hidroadenoma papilliferum
8406/0 Papilläres Syringadenom (C44.-)
Papilläres Syringozystadenom (C44.-)
Syringocystadenoma papilliferum
8407/0 Syringom o.n.A. (C44.-)
8407/3 Sklerosierendes Karzinomder Schweißdrüsenausführungsgänge (C44.-)
Mikrozystisches Karzinom der Hautadnexe (C44.-)
Syringomatöses Karzinom (C44.-)
8408/0 Ekkrines papilläres Adenom (C44.-)
D
8408/1 Aggressives digitales papilläres Adenom (C44.-)

8408/3 Ekkrines papilläres Adenokarzinom (C44.-)
Digitales papilläres Adenokarzinom (C44.-)
8409/0 Ekkrines Porom (C44.-)
8409/3 Malignes ekkrines Porom
Porokarzinom (C44.-)
8410/0 Talgdrüsenadenom (C44.-)
Epithelioma sebaceum (C44.-)
8410/3 Talgdrüsenadenokarzinom (C44.-)
Talgdrüsenkarzinom (C44.-)
8413/3 Ekkrines Adenokarzinom (C44.-)
8420/0 Zeruminaladenom (C44.2)
8420/3 Zeruminaladenokarzinom (C44.2)
Zeruminalkarzinom (C44.2)
117
Mukoepidermoide Neoplasien
(843-843)
8430/1 Mukoepidermoidtumor
8430/3 Mukoepidermoid-Karzinom
Zystische, muzinöse und seröse Neoplasien

(844-849)
8440/0 Zystadenom o.n.A
Zystom o.n.A.
8440/3 Zystadenokarzinom o.n.A.
8441/0 Seröses Zystadenom o.n.A.
Seröses Zystom
Seröses mikrozystisches Adenom
8441/3 Seröses Zystadenokarzinom o.n.A. (C56.9)
I
Seröses Adenokarzinom o.n.A.
Seröses Karzinom o.n.A.
8442/1
8443/0
8444/1
8450/0
D
Seröses Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender seröser Tumor (C56.9)
Seröser Tumor mit geringem Malignitätspotential o.n.A. (C56.9)
Klarzelliges Zystadenom (C56.9)
Klarzelliger zystischer Tumor mit Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender klarzelliger Tumor (C56.9)
Papilläres Zystadenom o.n.A. (C56.9)
IM
8450/3 Papilläres Zystadenokarzinom o.n.A. (C56.9)
Papillär-zystisches Adenokarzinom
8451/1 Papilläres Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
8452/1 Solid-pseudopapillärer Tumor (C25.-)
Papillär-zystischer Tumor (C25.-)
Solide und papilläre epitheliale Neoplasie (C25.-)
Solider und zystischer Tumor (C25.-)
8452/3 Solid-pseudopapilläres Karzinom (C25.-)
8453/0 Intraduktales papillär-muzinöses Adenom (C25.-)
D
Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit niedriggradiger Dysplasie (C25.-)

Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit niedriggradiger Dysplasie (C25.-)
Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit mäßiger Dysplasie (C25.-)
Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit mäßiger Dysplasie (C25.-)
Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit intermediärer Dysplasie (C25.-)
8453/2 Nichtinvasives intraduktales papillär-muzinöses Karzinom (C25.-)
Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit hochgradiger Dysplasie (C25.-)
8453/3 Invasives intraduktales papillär-muzinöses Adenokarzinom (C25.-)
Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie assoziiert mit invasivem Karzinom (C25.-)
8454/0 Zystischer Tumor des atrioventrikulären Knotens (C38.0)
8460/0 Seröses papilläres Zystadenom (C56.9)
8460/3 Seröses papilläres Zystadenokarzinom (C56.9)
Serös-papilläres Adenokarzinom (C56.9)
Seröses mikropapilläres Karzinom (C56.9)
8461/0 Seröses Oberflächenpapillom o.n.A. (C56.9)
118
8461/3 Seröses papilläres Oberflächenkarzinom (C56.9)

Primäres seröses papilläres Karzinom des Peritoneums (C48.1)
8462/1 Serös-papillärer zystischer Tumor mit Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender serös-papillärer Tumor (C56.9)
Papilläres seröses Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
Serös-papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9)
8463/1 Serös-papillärer Oberflächentumor mit Borderline-Malignität (C56.9)
8470/0 Muzinöses Zystadenom o.n.A. (C56.9)
Muzinöses Zystom (C56.9)
Pseudomuzinöses Zystadenom o.n.A. (C56.9)
Muzinöse zystische Neoplasie mit intermediärgradiger Dysplasie (C25.-)
Muzinöse zystische Neoplasie mit intermediärgradiger intraepithelialer Neoplasie (C22.-)
Muzinöse zystische Neoplasie mit niedriggradiger Dysplasie (C25.-)
Muzinöse zystische Neoplasie mit niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C25.-)
Muzinöser zystischer Tumor mit intermediärer Dysplasie (C25.-)
Muzinöser zystischer Tumor mit mäßiger Dysplasie (C25.-)
Muzinöser zystischer Tumor mit niedriggradiger Dysplasie (C25.-)
8470/2 Nichtinvasives muzinöses Zystadenom (C25.-)
Muzinöser zystischer Tumor mit hochgradiger Dysplasie (C25.-)
Muzinöse zystische Neoplasie mit hochggradiger Dysplasie (C25.-)
I
Muzinöse zystische Neoplasie mit hochggradiger intraepithelialer Neoplasie (C22.-)
8470/3 Muzinöses Zystadenokarzinom o.n.A. (C56.9)
8471/0
8471/3
D
Pseudomuzinöses Adenokarzinom (C56.9)
Pseudomuzinöses Zystadenokarzinom o.n.A. (C56.9)
Muzinöser zystischer Tumor assoziiert mit invasivem Karzinom (C25.-)
Muzinöse zystische Neoplasie assoziiert mit invasivem Karzinom (C25.-)
Muzinöses papilläres Zystadenom o.n.A. (C56.9)
Pseudomuzinöses papilläres Zystadenom o.n.A. (C56.9)
Muzinöses papilläres Zystadenokarzinom (C56.9)
IM
Pseudomuzinöses papilläres Zystadenokarzinom (C56.9)
8472/1 Muzinöser zystischer Tumor mit Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender muzinöser Tumor (C56.9)
Muzinöser Tumor mit geringem Malignitätspotential o.n.A. (C56.9)
Muzinöses Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
Pseudomuzinöses Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
8473/1 Muzinöses papilläres Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
Muzinöser papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9)
Pseudomuzinöses papilläres Zystadenom mit Borderline-Malignität (C56.9)
8480/0 Muzinöses Adenom
D
8480/1 Niedriggradige muzinöse Neoplasie der Appendix (C18.1)

8480/3 Muzinöses Adenokarzinom
Carcinoma gelatinosum [obs.]
Gallertkarzinom [obs.]
Kolloidales Adenokarzinom
Kolloidkarzinom
Mukoides Karzinom
Mukoides Adenokarzinom
Muköses Adenokarzinom
Muköses Karzinom
Muzinöses Karzinom
Pseudomyxoma peritonei mit unbekanntem Primärtumor (C80.9)
8480/6 Pseudomyxoma peritonei
8481/3 Schleimbildendes Adenokarzinom
Schleimbildendes Karzinom
Schleimsezernierendes Karzinom
Schleimsezernierendes Adenokarzinom
119
8482/3 Endozervikales muzinöses Adenokarzinom

8490/3 Siegelringzellkarzinom
Siegelringzelladenokarzinom
Wenig kohäsives Karzinom
8490/6 Metastase eines Siegelringzellkarzinomes
Krukenberg-Tumor
Duktale und lobuläre Neoplasien

(850-854)
8500/2 Nichtinfiltrierendes intraduktales Karzinom o.n.A.
Intraduktales Karzinom o.n.A.
Nichtinvasives intraduktales Adenokarzinom o.n.A.
Duktales Carcinoma in situ o.n.A. (C50.-)
DCIS o.n.A. (C50.-)
DIN 3 (C50.-)
Duktale intraepitheliale Neoplasie 3 (C50.-)
I
8500/3 Invasives duktales Karzinom o.n.A. (C50.-)
Duktales Adenokarzinom o.n.A.
Duktales Karzinom o.n.A.
8501/2
8501/3
Duktalzell-Karzinom
D
Invasives duktales Adenokarzinom (C50.-)
Nichtinvasives Komedokarzinom (C50.-)
DCIS vom Komedo-Typ (C50.-)
Duktales Carcinoma in situ vom Komedo-Typ (C50.-)
Komedokarzinom o.n.A. (C50.-)
IM
8502/3 Sekretorisches Mammakarzinom (C50.-)
Juveniles Mammakarzinom (C50.-)
8503/0 Intraduktales Papillom
Duktales Papillom
Duktales Adenom o.n.A.
Intraduktale papilläre Neoplasie mit niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C22.-, C24.0)
Intraduktale papilläre Neoplasie mit intermediärgradiger Neoplasie (C22.-, C24.0)
Intraduktale papilläre Neoplasie o.n.A.
Intraduktale tubulopapilläre Neoplasie, niedriggradig
Intrazystische papilläre Neoplasie mit niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C23.9)
Intraglanduläre papilläre Neoplasie mit niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C22.1, C24.0)
D
Intrazystische papilläre Neoplasie mit intermediärgradiger intraepithelialer Neoplasie (C23.9)

8503/2 Nichtinvasives intraduktales papilläres Adenokarzinom (C50.-)
Duktales papilläres Carcinoma in situ (C50.-)
Intraduktales papilläres Adenokarzinom o.n.A. (C50.-)
Intraduktales papilläres Karzinom o.n.A. (C50.-)
Nichtinvasives intraduktales papilläres Karzinom (C50.-)
Papilläres DCIS (C50.-)
Hochgradige intraduktale tubulopapilläre Neoplasie
Intraduktale papilläre Neoplasie mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie
Intraduktale papilläre Neoplasie mit hochgradiger Dysplasie
Intraduktaler papillärer Tumor mit hochgradiger Dysplasie
Intraduktaler papillärer Tumor mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie
Intrazystische papilläre Neoplasie mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie (C23.9)
Intrazystischer papillärer Tumor mit hochgradiger Dysplasie (C23.9)
Intrazystischer papillärer Tumor mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie (C23.9)
120
8503/3 Intraduktales papilläres Adenokarzinom mit Invasion (C50.-)

Invasives papilläres Adenokarzinom
Invasives und papilläres Adenokarzinom
Intraduktale papilläre Neoplasie assoziiert mit invasivem Karzinom
Intrazystische papilläre Neoplasie assoziiert mit invasivem Karzinom (C23.9)
8504/0 Intrazystisches papilläres Adenom
Intrazystisches Papillom
8504/2 Nichtinvasives intrazystisches Karzinom
8504/3 Intrazystisches Karzinom o.n.A.
Intrazystisches papilläres Adenokarzinom
8505/0 Intraduktale Papillomatose o.n.A.
Diffuse intraduktale Papillomatose
8506/0 Brustwarzen-Adenom (C50.0)
Subareoläre Milchgangs-Papillomatose (C50.0)
8507/2 Intraduktales mikropapilläres Karzinom (C50.-)
Mikropapilläres duktales Carcinoma in situ (C50.-)
Tapetenartiges intraduktales Karzinom (C50.-)
8508/3 Zystisch-hypersekretorisches Karzinom (C50.-)
I
8510/3 Medulläres Karzinom o.n.A.
Medulläres Adenokarzinom
8512/3 Medulläres Karzinom mit lymphoidem Stroma
8513/3
8514/3
8520/2 D
Atypisches medulläres Karzinom (C50.-)
Desmoplastisches duktales Karzinom
Lobuläres Carcinoma in situ o.n.A. (C50.-)
LCIS o.n.A. (C50.-)
Nichtinvasives lobuläres Karzinom (C50.-)
IM
8520/3 Lobuläres Karzinom o.n.A. (C50.-)
Invasives lobuläres Karzinom o.n.A. (C50.-)
Lobuläres Adenokarzinom (C50.-)
8521/3 Invasives duktuläres Karzinom (C50.-)
8522/2 Intraduktales Karzinom und lobuläres Carcinoma in situ (C50.-)
8522/3 Invasives duktales und lobuläres Karzinom (C50.-)
Lobuläres und duktales Karzinom (C50.-)
Intraduktales und lobuläres Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und lobuläres Carcinoma in situ (C50.-)
Invasives lobuläres Karzinom und duktales Carcinoma in situ (C50.-)
D
8523/3 Invasives duktales Karzinom gemischt mit anderen Karzinom-Typen (C50.-)

Invasives duktales und Kolloidkarzinom (C50.-)
Invasives duktales und kribriformes Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und muzinöses Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und tubuläres Karzinom (C50.-)
8524/3 Invasives lobuläres Karzinom gemischt mit anderen Karzinom-Typen (C50.-)
8525/3 Polymorphes Low-grade-Adenokarzinom
Terminales duktales Adenokarzinom
8530/3 Inflammatorisches Karzinom (C50.-)
Entzündliches Adenokarzinom (C50.-)
8540/3 M. Paget der Brust (C50.-)
M. Paget der Brustwarze (C50.-)
8541/3 M. Paget mit invasivem duktalem Karzinom (C50.-)
8542/3 Extramammärer M. Paget (Exkl.: M. Paget des Knochens)
8543/3 M. Paget mit nichtinvasivem intraduktalem Karzinom (C50.-)
121
Azinuszellneoplasien
(855-855)
8550/0 Azinarzelladenom
Azinuszelladenom
8550/1 Azinarzelltumor [obs.]
Azinuszelltumor [obs.]
8550/3 Azinuszellkarzinom
Azinäres Adenokarzinom
Azinarkarzinom
Azinuszell-Adenokarzinom
8551/3 Azinuszell-Zystadenokarzinom
8552/3 Gemischtes azinär-duktales Karzinom
Komplexe epitheliale Neoplasien

(856-857)
I
8560/0 Gemischtes squamös-glanduläres Papillom
8560/3
8561/0
8562/3
Adenosquamöses Karzinom
D
Adenokarzinomatös-epidermoider Tumor
Kombiniertes Adeno-Plattenepithelkarzinom
Adenolymphom (C07.-, C08.-)
Papilläres lymphomatöses Zystadenom (C07.-, C08.-)
Warthin-Tumor (C07.-, C08.-)
Epithelial-myoepitheliales Karzinom
IM
8570/3 Adenokarzinom mit Plattenepithelmetaplasie
Adenoakanthom
8571/3 Adenokarzinom mit Knorpel- und Knochenmetaplasie
Adenokarzinom mit Knochenmetaplasie
Adenokarzinom mit Knorpelmetaplasie
8572/3 Adenokarzinom mit Spindelzellmetaplasie
8573/3 Adenokarzinom mit apokriner Metaplasie
Apokrines Karzinom
8574/3 Adenokarzinom mit neuroendokriner Differenzierung
D
Karzinom mit neuroendokriner Differenzierung

8575/3 Metaplastisches Karzinom o.n.A.
8576/3 Hepatoides Adenokarzinom
Hepatoides Karzinom
Epitheliale Neoplasien des Thymus

(858-858)
8580/0 Benignes Thymom (C37.9)
8580/1 Thymom o.n.A. (C37.9)
8580/3 Malignes Thymom o.n.A. (C37.9)
8581/1 Thymom vom Typ A o.n.A. (C37.9)
Medulläres Thymom o.n.A. (C37.9)
Spindelzelliges Thymom o.n.A. (C37.9)
122
8581/3 Malignes Thymom vom Typ A (C37.9)

Medulläres malignes Thymom (C37.9)
Spindelzelliges malignes Thymom (C37.9)
8582/1 Thymom vom Typ AB o.n.A. (C37.9)
Thymom vom Mischtyp o.n.A. (C37.9)
8582/3 Malignes Thymom vom Typ AB (C37.9)
Malignes Thymom vom Mischtyp (C37.9)
8583/1 Thymom vom Typ B1 o.n.A. (C37.9)
Lymphozytenreiches Thymom o.n.A. (C37.9)
Lymphozytisches Thymom o.n.A. (C37.9)
Organoides Thymom o.n.A. (C37.9)
Prädominant kortikales Thymom o.n.A. (C37.9)
8583/3 Malignes Thymom vom Typ B1 (C37.9)
Lymphozytenreiches malignes Thymom (C37.9)
Lymphozytisches malignes Thymom (C37.9)
Organoides malignes Thymom (C37.9)
Prädominant kortikales malignes Thymom (C37.9)
8584/1 Thymom vom Typ B2 o.n.A. (C37.9)
Kortikales Thymom o.n.A. (C37.9)
I
8584/3 Malignes Thymom vom Typ B2 (C37.9)
Kortikales malignes Thymom (C37.9)
8585/1
8585/3 D
Thymom vom Typ B3 o.n.A. (C37.9)
Atypisches Thymom o.n.A. (C37.9)
Epitheliales Thymom o.n.A (C37.9)
Malignes Thymom vom Typ B3 (C37.9)
Atypisches malignes Thymom (C37.9)
Epitheliales malignes Thymom (C37.9)
Gut differenziertes Thymuskarzinom (C37.9)
IM
8586/3 Thymuskarzinom o.n.A. (C37.9)
Thymom vom Typ C (C37.9)
8587/0 Ektope hamartomatöse Thymome
8588/3 Spindelzellig-epithelialer Tumor mit thymusähnlichen Anteilen
Spindelzellig-epithelialer Tumor mit thymusähnlicher Differenzierung
Spindle epithelial tumor with thymus-like element
SETTLE
8589/3 Karzinome mit thymusähnlichen Anteilen
Carcinoma showing thymus-like element
CASTLE
D
Karzinome mit thymusähnlicher Differenzierung
Spezielle Neoplasien der Gonaden

(859-867)
8590/1 Keimstrang-Stromatumor o.n.A.
Gonaden-Stromatumor o.n.A.
Hoden-Stromatumor (C62.-)
Keimstrangtumor o.n.A.
Ovar-Stromatumor (C56.9)
8591/1 Inkomplett differenzierter Keimstrang-Stromatumor
8592/1 Keimstrang-Stromatumor, Mischtypen
8593/1 Stromatumor mit geringeren Keimstranganteilen (C56.9)
8600/0 Thekom o.n.A. (C56.9)
Thekazelltumor (C56.9)
123
8600/3 Malignes Thekom (C56.9)

8601/0 Luteinisiertes Thekom (C56.9)
8602/0 Sklerosierender Stromatumor (C56.9)
8610/0 Luteom o.n.A. (C56.9)
Luteinom (C56.9)
8620/1 Adulter Granulosazelltumor (C56.9)
Granulosazelltumor o.n.A. (C56.9)
8620/3 Maligner Granulosazelltumor (C56.9)
Granulosazellkarzinom (C56.9)
Sarkomatoider Granulosazelltumor (C56.9)
8621/1 Granulosa-Thekazelltumor (C56.9)
Theka-Granulosazelltumor (C56.9)
8622/1 Juveniler Granulosazelltumor (C56.9)
8623/1 Keimstrangtumor mit anulären Tubuli (C56.9)
8630/0 Benignes Androblastom
Benignes Arrhenoblastom
8630/1 Androblastom o.n.A.
I
Arrhenoblastom o.n.A.
8630/3 Malignes Androblastom
8631/0
8631/1
8631/3
Malignes Arrhenoblastom
D
Gut differenzierter Sertoli-Leydig-Zell-Tumor
Intermediär differenzierter Sertoli-Leydig-Zell-Tumor
Sertoli-Leydig-Zell-Tumor o.n.A.
Schlecht differenzierter Sertoli-Leydig-Zell-Tumor
Sarkomatoider Sertoli-Leydig-Zell-Tumor
IM
8632/1 Gynandroblastom (C56.9)
8633/1 Retiformer Sertoli-Leydig-Zell-Tumor
8634/1 Intermediär differenzierter Sertoli-Leydig-Zell-Tumor mit heterologen Elementen
Retiformer Sertoli-Leydig-Zell-Tumor mit heterologen Elementen
8634/3 Schlecht differenzierter Sertoli-Leydig-Zell-Tumor mit heterologen Elementen
8640/1 Sertoli-Zell-Tumor o.n.A.
Hodenadenom
Sertoli-Zell-Adenom
Tubuläres Adenom [Pick]
Tubuläres Androblastom o.n.A.
D
8640/3 Sertoli-Zell-Karzinom (C62.-)

8641/0 Lipidspeichernder Sertoli-Zell-Tumor
Lipidfollikulom [Lecne] (C56.9)
Lipidreicher Sertoli-Zell-Tumor (C56.9)
Tubuläres Androblastom mit Lipidspeicherung (C56.9)
8642/1 Großzelliger verkalkender Sertoli-Zell-Tumor
8650/0 Benigner Leydig-Zell-Tumor (C62.-)
Benigner Zwischenzelltumor
8650/1 Leydig-Zell-Tumor o.n.A. (C62.-)
Zwischenzelltumor o.n.A.
8650/3 Maligner Leydig-Zell-Tumor (C62.-)
Maligner Zwischenzelltumor
8660/0 Hiluszelltumor (C56.9)
Leydig-Zell-Tumor vom Hilustyp (C56.9)
124
8670/0 Lipidzelliger Ovarialtumor (C56.9)

Lipoidzelliger Ovarialtumor (C56.9)
Steroidzelltumor o.n.A.
Maskulinovoblastom (C56.9)
8670/3 Maligner Steroidzelltumor
8671/0 Nebennierenresttumor
Paragangliome und Stromatumoren

(868-871)
8680/0 Benignes Paragangliom
8680/1 Paragangliom o.n.A.
8680/3 Malignes Paragangliom
8681/1 Sympathisches Paragangliom
8682/1 Parasympathisches Paragangliom
8683/0 Ganglienzell-Paragangliom (C17.0)
I
8690/1 Glomus-jugulare-Tumor o.n.A. (C75.5)
Juguläres Paragangliom (C75.5)
8691/1
8692/1
8693/1
D
Tympano-juguläres Paragangliom (C75.5)
Glomus-aorticum-Tumor (C75.5)
Aortopulmonales Paragangliom (C75.5)
Paragangliom des Aortenglomus (C75.5)
Glomus-caroticum-Tumor (C75.4)
Paragangliom des Glomus caroticum (C75.4)
Extraadrenales Paragangliom o.n.A.
IM
Chemodektom
Nichtchromaffines Paragangliom o.n.A.
8693/3 Malignes extraadrenales Paragangliom
Malignes nichtchromaffines Paragangliom
8700/0 Phäochromozytom o.n.A. (C74.1)
Chromaffiner Tumor
Chromaffines Paragangliom
Chromaffinom
Nebennierenmarks-Paragangliom (C74.1)
8700/3 Malignes Phäochromozytom (C74.1)
D
Malignes Nebennierenmarks-Paragangliom (C74.1)

Phäochromoblastom (C74.1)
8710/3 Glomangiosarkom
Glomoid-Sarkom
8711/0 Glomustumor o.n.A.
8711/3 Maligner Glomustumor
8712/0 Glomangiom
8713/0 Glomangiomyom
125
Nävi und Melanome

(872-879)
8720/0 Pigmentierter Nävus o.n.A. (C44.-)
Melanozytennävus (C44.-)
Nävus o.n.A. (C44.-)
Haarnävus (C44.-)
8720/2 Melanoma in situ
8720/3 Malignes Melanom o.n.A. (Exkl.: Juveniles Melanom (8770/0))
Melanom o.n.A
8721/3 Noduläres malignes Melanom (NM) (C44.-)
8722/0 Ballonzellnävus (C44.-)
8722/3 Ballonzellmelanom (C44.-)
8723/0 Halonävus (C44.-)
Regressiver Nävus (C44.-)
8723/3 Malignes Melanom in Regression (C44.-)
8725/0 Neuronävus (C44.-)
I
8726/0 Großzelliger Nävus (C69.4)
Melanozytom des Augapfels (C69.4)
8727/0
8728/0
8728/1
8728/3
8730/0
Melanozytom o.n.A.
Dysplastischer Nävus (C44.-)
Diffuse Melanozytose (C70.9)
D
Meningeales Melanozytom (C70.9)
Meningeale Melanomatose (C70.9)
Nichtpigmentierter Nävus (C44.-)
IM
Achromer Nävus (C44.-)
8730/3 Amelanotisches malignes Melanom (C44.-)
8740/0 Junktionaler Nävus o.n.A. (C44.-)
Intraepidermaler Nävus (C44.-)
Junktions-Nävus (C44.-)
8740/3 Malignes Melanom in Junktions-Nävus (C44.-)
8741/2 Prämaligne Melanose o.n.A. (C44.-)
8741/3 Malignes Melanom in prämaligner Melanose (C44.-)
8742/2 Lentigo maligna (C44.-)
D
Hutchinson-Pigmentfleck o.n.A. (C44.-)

8742/3 Lentigo-maligna-Melanom (C44.-)
LMM
Malignes Melanom in Hutchinson-Melanose (C44.-)
8743/3 Oberflächlich spreitendes Melanom (C44.-)
Superficial spreading melanoma
SSM
8744/3 Akral-lentiginöses malignes Melanom (C44.-)
8745/3 Desmoplastisches malignes Melanom (C44.-)
Desmoplastisches amelanotisches malignes Melanom (C44.-)
Neurotropes malignes Melanom (C44.-)
8746/3 Mukosal-lentiginöses malignes Melanom
8750/0 Intradermaler Nävus (C44.-)
Dermaler Nävus (C44.-)
8760/0 Compound-Nävus (C44.-)
Dermaler und epidermaler Nävus (C44.-)
126
8761/0 Kleiner kongenitaler Nävus (C44.-)

8761/1 Pigmentierter Riesennävus o.n.A. (C44.-)
Mittelgroßer- und Riesennävus (C44.-)
8761/3 Malignes Melanom in pigmentiertem Riesennävus (C44.-)
Malignes Melanom in kongenitalem Melanozytennävus (C44.-)
8762/1 Proliferative dermale Läsion in kongenitalem Nävus (C44.-)
8770/0 Epitheloid- und Spindelzellnävus (C44.-)
Juveniler Nävus (C44.-)
Juveniles Melanom (C44.-)
Spitz-Nävus (C44.-)
Pigmentierter Spindelzellnävus (Reed) (C44.-)
8770/3 Gemischtes Epitheloid- und Spindelzellmelanom
8771/0 Epitheloidzellnävus (C44.-)
8771/3 Epitheloidzellmelanom
8772/0 Spindelzellnävus o.n.A. (C44.-)
8772/3 Spindelzellmelanom o.n.A.
8773/3 Spindelzellmelanom Typ A (C69.-)
I
8774/3 Spindelzellmelanom Typ B (C69.-)
8780/0 Blauer Nävus o.n.A. (C44.-)
8780/3
8790/0
Maligner blauer Nävus (C44.-)
D
Blauer Nävus (Jadassohn) (C44.-)
Zellreicher blauer Nävus (C44.-)
Weichteiltumoren und Sarkome o.n.A.

IM
(880-880)
8800/0 Benigner Weichteiltumor
8800/3 Sarkom o.n.A.
Maligner Weichteiltumor
Maligner mesenchymaler Tumor
Weichteilsarkom
8800/9 Sarkomatose o.n.A.
8801/3 Spindelzellsarkom
D
8802/3 Riesenzellsarkom (Exkl.: Riesenzellsarkom des Knochens (9250/3))

Pleomorphzelliges Sarkom
8803/3 Kleinzelliges Sarkom
Rundzellsarkom
8804/3 Epitheloidsarkom
Epitheloidzelliges Sarkom
8805/3 Undifferenziertes Sarkom
8806/3 Desmoplastischer kleinzelliger Tumor
Fibromatöse Neoplasien
(881-883)
8810/0 Fibrom o.n.A.
8810/1 Zellreiches Fibrom (C56.9)
127
8810/3 Fibrosarkom o.n.A.

8811/0 Fibromyxom
Myxofibrom o.n.A.
Myxoides Fibrom
Plexiformes Fibromyxom
8811/3 Fibromyxosarkom
8812/0 Periostales Fibrom (C40.-, C41.-)
8812/3 Periostales Fibrosarkom (C40.-, C41.-)
Periostales Sarkom o.n.A. (C40.-, C41.-)
8813/0 Faszienfibrom
8813/3 Faszienfibrosarkom
8814/3 Infantiles Fibrosarkom
Kongenitales Fibrosarkom
8815/0 Solitärer fibröser Tumor
Lokalisierter fibröser Tumor
8815/3 Maligner solitärer fibröser Tumor
8820/0 Elastofibrom
I
8821/1 Aggressive Fibromatose
Desmoid o.n.A.
8822/1
8823/0
Invasives Fibrom
Abdominale Fibromatose
Abdominaler Desmoidtumor D
Extraabdominaler Desmoidtumor
Mesenteriale Fibromatose (C48.1)

Retroperitoneale Fibromatose (C48.0)
Desmoplastisches Fibrom
IM
8824/0 Myofibrom
8824/1 Myofibromatose
Kongenitale generalisierte Fibromatose
Infantile Myofibromatose
8825/0 Myofibroblastom
8825/1 Myofibroblastentumor o.n.A.
Entzündlicher Myofibroblastentumor
8826/0 Angiomyofibroblastom
8827/1 Peribronchialer Myofibroblastentumor (C34.-)
D
Kongenitaler peribronchialer Myofibroblastentumor (C34.-)

8830/0 Fibröses Histiozytom
Fibröses Histiozytom o.n.A.
Fibroxanthom o.n.A.
Xanthofibrom
8830/1 Atypisches fibröses Histiozytom
Atypisches Fibroxanthom
8830/3 Malignes fibröses Histiozytom
Malignes Fibroxanthom
8831/0 Histiozytom o.n.A.
Juveniles Histiozytom
Retikulohistiozytom
Tiefes Histiozytom
128
8832/0 Dermatofibrom o.n.A. (C44.-)

Dermatofibroma lenticulare (C44.-)
Kutanes Histiozytom o.n.A. (C44.-)
Noduläre Unterhautfibrose (C44.-)
Sklerosierendes Hämangiom (C44.-)
8832/3 Dermatofibrosarkom o.n.A. (C44.-)
Dermatofibrosarcoma protuberans o.n.A. (C44.-)
8833/3 Pigmentiertes Dermatofibrosarcoma protuberans (C44.-)
Bednar-Tumor (C44.-)
8834/1 Riesenzellfibroblastom
8835/1 Plexiformer fibrohistiozytärer Tumor
8836/1 Angiomatoides fibröses Histiozytom
Myxomatöse Neoplasien
(884-884)
8840/0 Myxom o.n.A.
I
8840/3 Myxosarkom
8841/1 Angiomyxom
8842/0
Aggressives Angiomyxom
D
Ossifizierender fibromyxoider Weichteiltumor
Lipomatöse Neoplasien
(885-888)
IM
8850/0 Lipom o.n.A.
8850/1 Atypisches Lipom
Gut differenziertes Liposarkom der oberflächlichen Weichteile
Oberflächliches gut differenziertes Liposarkom
8850/3 Liposarkom o.n.A.
Fibroliposarkom
8851/0 Fibrolipom
8851/3 Gut differenziertes Liposarkom
D
Differenziertes Liposarkom
Lipomartiges Liposarkom
Entzündliches Liposarkom
Sklerosierendes Liposarkom
8852/0 Fibromyxolipom
Myxolipom
8852/3 Myxoides Liposarkom
Myxoliposarkom
8853/3 Rundzelliges Liposarkom
8854/0 Pleomorphes Lipom
8854/3 Pleomorphes Liposarkom
8855/3 Gemischtzelliges Liposarkom
8856/0 Intramuskuläres Lipom
Infiltrierendes Angiolipom
Infiltrierendes Lipom
8857/0 Spindelzell-Lipom
129
8857/3 Fibroblastisches Liposarkom

8858/3 Entdifferenziertes Liposarkom
8860/0 Angiomyolipom
8861/0 Angiolipom o.n.A.
8862/0 Chondroides Lipom
8870/0 Myelolipom
8880/0 Hibernom
Brauner Fettzelltumor
Fetales Fettzellenlipom
8881/0 Lipoblastomatose
Fetale Lipomatose
Fetales Lipom o.n.A.
Lipoblastom
Myomatöse Neoplasien
(889-892)
I
8890/0 Leiomyom o.n.A.
8890/1
Fibroid-Uterus (C55.9)
Fibromyom
Leiomyofibrom
Lipoleiomyom
Plexiformes Leiomyom
Leiomyomatose o.n.A.
D
Intravaskuläre Leiomyomatose
IM
8890/3 Leiomyosarkom o.n.A.
8891/0 Epitheloides Leiomyom
Leiomyoblastom
8891/3 Epitheloides Leiomyosarkom
8892/0 Zellreiches Leiomyom
8893/0 Bizarres Leiomyom
Atypisches Leiomyom
Pleomorphes Leiomyom
Symplastisches Leiomyom
D
8894/0 Angiomyom
Angioleiomyom
Vaskuläres Leiomyom
8894/3 Angiomyosarkom
8895/0 Myom
8895/3 Myosarkom
8896/3 Myxoides Leiomyosarkom
8897/1 Tumor der glatten Muskulatur mit fraglichem malignem Potential
Tumor der glatten Muskulatur o.n.A.
8898/1 Metastasierendes Leiomyom
8900/0 Rhabdomyom o.n.A.
8900/3 Rhabdomyosarkom o.n.A.
Rhabdosarkom
8901/3 Adultes pleomorphes Rhabdomyosarkom
Pleomorphes Rhabdomyosarkom o.n.A.
130
8902/3 Rhabdomyosarkom vom Mischtyp

Gemischtes embryonales und alveoläres Rhabdomyosarkom
8903/0 Fetales Rhabdomyom
8904/0 Adultes Rhabdomyom
Glykogenreiches Rhabdomyom
8905/0 Genitales Rhabdomyom (C51.-, C52.9)
8910/3 Embryonales Rhabdomyosarkom
Embryonales pleomorphes Rhabdomyosarkom
Sarcoma botryoides
Botryoides Sarkom
8912/3 Spindelzelliges Rhabdomyosarkom
8920/3 Alveoläres Rhabdomyosarkom
8921/3 Rhabdomyosarkom mit ganglionärer Differenzierung
Ektomesenchymom
Komplexe Misch- und Stromaneoplasien
I
(893-899)
8930/0 Endometrium-Stromaknoten (C54.1)
8930/3
8931/3
D
Stromasarkom des Endometriums o.n.A. (C54.1)
Endometriumsarkom o.n.A. (C54.1)
Hochmalignes Stromasarkom des Endometriums (C54.1)
Niedrigmalignes Stromasarkom des Endometriums (C54.1)
Endolymphatische Stromamyose (C54.1)
Endometrium-Stromatose (C54.1)
IM
Stroma-Endometriose (C54.1)
Stromamyose o.n.A. (C54.1)
8932/0 Adenomyom
Atypisches polypoides Adenomyom
8933/3 Adenosarkom
8934/3 Karzinofibrom
8935/0 Benigner Stromatumor
8935/1 Stromatumor o.n.A.
8935/3 Stromasarkom o.n.A.
D
8936/0 Benigner gastrointestinaler Stromatumor

Benigner GIST
8936/1 Gastrointestinaler Stromatumor o.n.A.
Gastrointestinaler Stromatumor mit unsicherem malignem Potential
GIST o.n.A.
Gastrointestinaler autonomer Nerventumor
GANT
Gastrointestinaler Schrittmacherzellen-Tumor
8936/3 Gastrointestinales Stromasarkom
Maligner gastrointestinaler Stromatumor
Maligner GIST
8940/0 Pleomorphes Adenom
Mischtumor o.n.A.
Mischtumor vom Speicheldrüsentyp o.n.A. (C07.-, C08.-)
Chondroides Syringom (C44.-)
131
8940/3 Maligner Mischtumor o.n.A.

Maligner Mischtumor vom Speicheldrüsentyp (C07.-, C08.-)
Malignes chondroides Syringom (C44.-)
8941/3 Karzinom in pleomorphem Adenom (C07.-, C08.-)
8950/3 Maligner Müller-Mischtumor (C54.-)
8951/3 Maligner mesodermaler Mischtumor
8959/0 Benignes zystisches Nephrom (C64.9)
8959/1 Zystisches partiell differenziertes Nephroblastom (C64.9)
8959/3 Malignes zystisches Nephrom (C64.9)
Malignes multilokuläres zystisches Nephrom (C64.9)
8960/1 Mesoblastisches Nephrom
8960/3 Nephroblastom o.n.A. (C64.9)
Nephrom o.n.A. (C64.9)
Wilms-Tumor (C64.9)
8963/3 Maligner Rhabdoidtumor
Rhabdoid-Sarkom
Rhabdoidtumor o.n.A.
I
8964/3 Klarzelliges Nierensarkom (C64.9)
8965/0 Nephrogenes Adenofibrom (C64.9)
8966/0
8967/0
8970/3 D
Interstitialzellentumor des Nierenmarks (C64.9)
Nierenmarkfibrom (C64.9)
Ossifizierender Nierentumor (C64.9)
Hepatoblastom (C22.0)
Embryonales Hepatom (C22.0)
Epitheloides Hepatoblastom (C22.0)
Gemischtes epithelial-mesenchymales Hepatoblastom (C22.0)
IM
8971/3 Pankreatoblastom (C25.-)
8972/3 Lungenblastom (C34.-)
Pneumoblastom (C34.-)
8973/3 Pleuropulmonales Blastom
8974/1 Sialoblastom
8975/1 Kalzifizierender herdbildender epithelialer Stromatumor (C22.0)
8980/3 Karzinosarkom o.n.A.
8981/3 Embryonales Karzinosarkom
D
8982/0 Benignes Myoepitheliom

Benigner myoepithelialer Tumor
Myoepitheliales Adenom
8982/3 Malignes Myoepitheliom
Myoepitheliales Karzinom
8983/0 Adenomyoepitheliom (C50.-)
8990/0 Benignes Mesenchymom
8990/1 Mesenchymom o.n.A.
Mesenchymaler Mischtumor
8990/3 Malignes Mesenchymom
Maligner gemischtzelliger mesenchymaler Tumor
8991/3 Embryonales Sarkom
132
Fibroepitheliale Neoplasien
(900-903)
9000/0 Brenner-Tumor o.n.A. (C56.9)
9000/1 Brenner-Tumor mit Borderline-Malignität (C56.9)
Proliferierender Brenner-Tumor (C56.9)
9000/3 Maligner Brenner-Tumor (C56.9)
9010/0 Fibroadenom o.n.A. (C50.-)
9011/0 Intrakanalikuläres Fibroadenom (C50.-)
9012/0 Perikanalikuläres Fibroadenom (C50.-)
9013/0 Adenofibrom o.n.A.
Papilläres Adenofibrom
Zystadenofibrom o.n.A.
9014/0 Seröses Adenofibrom o.n.A.
Seröses Zystadenofibrom o.n.A.
9014/1 Seröses Adenofibrom mit Borderline-Malignität
Seröses Zystadenofibrom mit Borderline-Malignität
I
9014/3 Seröses Adenokarzinofibrom
Malignes seröses Adenofibrom
Seröses Zystadenokarzinofibrom
9015/0
9015/1
9015/3
D
Malignes seröses Zystadenofibrom
Muzinöses Adenofibrom o.n.A.
Muzinöses Zystadenofibrom o.n.A.
Muzinöses Adenofibrom mit Borderline-Malignität
Muzinöses Zystadenofibrom mit Borderline-Malignität
Muzinöses Adenokarzinofibrom
IM
Malignes muzinöses Adenofibrom
Muzinöses Zystadenofibrom
Malignes muzinöses Zystadenofibrom
9016/0 Riesenfibroadenom (C50.-)
9020/0 Benigner Phylloides-Tumor (C50.-)
Cystosarcoma phylloides benignum (C50.-) [obs.]
9020/1 Phylloides-Tumor mit Borderline-Malignität (C50.-)
Cystosarcoma phylloides o.n.A. (C50.-)
Phylloides-Tumor o.n.A. (C50.-)
9020/3 Maligner Phylloides-Tumor (C50.-)
D
Cystosarcoma phylloides malignum (C50.-)

9030/0 Juveniles Fibroadenom (C50.-)
Synoviaähnliche Neoplasien
(904-904)
9040/0 Benignes Synovialom
9040/3 Synovialsarkom o.n.A.
Malignes Synoviom
Synoviom o.n.A.
9041/3 Spindelzelliges Synovialsarkom
Synovialsarkom vom monophasisch-fibrösen Typ
9042/3 Epitheliales Synovialsarkom
9043/3 Biphasisches Synovialsarkom
133
9044/3 Klarzellsarkom o.n.A. (Exkl.: Niere (8964/3))

Klarzellsarkom der Sehnen und Aponeurosen (C49.-)
Malignes Weichteilmelanom (C49.-)
Mesotheliale Neoplasien
(905-905)
9050/0 Benignes Mesotheliom o.n.A.
9050/3 Diffuses malignes Mesotheliom
DMM
Malignes Mesotheliom o.n.A.
9051/0 Fibröses benignes Mesotheliom
9051/3 Fibröses malignes Mesotheliom
Desmoplastisches malignes Mesotheliom
Fibröses Mesotheliom o.n.A.
Sarkomatöses malignes Mesotheliom
Spindelzelliges malignes Mesotheliom
I
9052/0 Epitheloides benignes Mesotheliom
Gut differenziertes papilläres Mesotheliom
Mesotheliales Papillom
9052/3
9053/3
9054/0
D
Epitheloides malignes Mesotheliom
Epitheloides Mesotheliom o.n.A.
Biphasisches malignes Mesotheliom
Biphasisches Mesotheliom o.n.A.
Adenomatoid-Tumor o.n.A.
IM
9055/0 Multizystisches benignes Mesotheliom
Zystisches benignes Mesotheliom (C48.-)
9055/1 Zystisches Mesotheliom o.n.A (C48.-)
Neoplasien der Keimzellen

(906-909)
9060/3 Dysgerminom
9061/3 Seminom o.n.A. (C62.-)
D
9062/3 Anaplastisches Seminom (C62.-)

Seminom mit hohem mitotischem Index (C62.-)
9063/3 Spermatozytisches Seminom (C62.-)
Spermatozytom (C62.-)
9064/2 Maligne intratubuläre Keimzellen (C62.-)
Germinales Carcinoma in situ (C62.-)
Testikuläre intraepitheliale Neoplasie
TIN
9064/3 Germinom
Keimzelltumor o.n.A.
9065/3 Nichtseminomatöser Keimzelltumor (C62.-)
9070/3 Embryonalkarzinom o.n.A.
Embryonales Adenokarzinom
134
9071/3 Dottersacktumor
Endodermaler Sinustumor
Infantiles Embryonalkarzinom
Orchioblastom (C62.-)
Polyvesikulärer Vitellintumor
Hepatoider Dottersacktumor
9072/3 Polyembryom
Embryonalkarzinom vom polyembryonalen Typ
9073/1 Gonadoblastom
Gonadozytom
9080/0 Benignes Teratom
Adultes Teratom o.n.A.
Adultes zystisches Teratom
Differenziertes Teratom
Reifes Teratom
Zystisches Teratom o.n.A.
9080/1 Teratom o.n.A.
Solides Teratom
9080/3 Malignes Teratom o.n.A.
I
Embryonales Teratom
Malignes Teratoblastom
Unreifes malignes Teratom
9081/3
9082/3
9083/3
Unreifes Teratom o.n.A.
Teratokarzinom
D
Kombiniertes Embryonalkarzinom und Teratom
Undifferenziertes malignes Teratom
Anaplastisches malignes Teratom
Malignes Teratom vom intermediären Typ
IM
9084/0 Dermoidzyste o.n.A.
Dermoid o.n.A.
9084/3 Teratom mit maligner Transformation
Dermoidzyste mit maligner Transformation (C56.9)
Dermoidzyste mit Sekundärtumor
9085/3 Germinaler Mischtumor
Gemischtes Teratom und Seminom
9090/0 Struma ovarii o.n.A. (C56.9)
9090/3 Maligne Struma ovarii (C56.9)
D
9091/1 Struma-Karzinoid (C56.9)

Struma ovarii und Karzinoid (C56.9)
Trophoblastische Neoplasien
(910-910)
9100/0 Blasenmole o.n.A. (C58.9)
Klassische Blasenmole (C58.9)
Komplette Blasenmole (C58.9)
9100/1 Invasive Blasenmole (C58.9)
Chorionadenom (C58.9)
Chorioadenoma destruens (C58.9)
Invasive Mole o.n.A. (C58.9)
Maligne Blasenmole (C58.9)
9100/3 Chorionkarzinom o.n.A.
Chorionepitheliom
135
9101/3 Chorionkarzinom in Kombination mit sonstigen Keimzellelementen

Chorionkarzinom kombiniert mit Teratom
Chorionkarzinom kombiniert mit Embryonalkarzinom
9102/3 Trophoblastisches malignes Teratom
9103/0 Partielle Blasenmole (C58.9)
9104/1 Trophoblastischer Plazentatumor (C58.9)
9105/3 Epitheloider Trophoblasttumor
Neoplasien des Mesonephros

(911-911)
9110/0 Benignes Mesonephrom
Adenom des Wolff-Ganges
Mesonephrom
9110/1 Mesonephrischer Tumor o.n.A.
Tumor des Wolff-Ganges
I
9110/3 Malignes Mesonephrom
Karzinom des Wolff-Ganges
Mesonephrisches Adenokarzinom
Mesonephrom o.n.A.
Neoplasien der Blutgefäße

(912-916)
D
IM
9120/0 Hämangiom o.n.A.
Angiom o.n.A.
Chorionangiom (C58.9)
9120/3 Hämangiosarkom
Angiosarkom
9121/0 Kavernöses Hämangiom
9122/0 Venöses Hämangiom
9123/0 Haemangioma racemosum
Arteriovenöses Hämangiom
D
9124/3 Kupffer-Zell-Sarkom (C22.0)

9125/0 Epitheloides Hämangiom
Histiozytoides Hämangiom
9130/0 Benignes Hämangioendotheliom
9130/1 Hämangioendotheliom o.n.A.
Angioendotheliom
Kaposiformes Hämangioendotheliom
9130/3 Malignes Hämangioendotheliom
Hämangioendotheliales Sarkom
9131/0 Kapilläres Hämangiom
Haemangioma simplex
Infantiles Hämangiom
Juveniles Hämangiom
Plexiformes Hämangiom
9132/0 Intramuskuläres Hämangiom
9133/1 Epitheloides Hämangioendotheliom o.n.A
136
9133/3 Epitheloides malignes Hämangioendotheliom

Intravaskulärer alveolärer Bronchialtumor (C34.-) [obs.]
9135/1 Endovaskuläres papilläres Angioendotheliom
Dabska-Tumor
9136/1 Spindelzelliges Hämangioendotheliom
Spindelzelliges Angioendotheliom
9140/3 Kaposi-Sarkom
Multiples hämorrhagisches Sarkom
9141/0 Angiokeratom
9142/0 Verruköses keratotisches Hämangiom
9150/0 Benignes Hämangioperizytom
9150/1 Hämangioperizytom o.n.A.
Hämangioperizytisches Meningeom (C70.-) [obs.]
9150/3 Malignes Hämangioperizytom
9160/0 Angiofibrom o.n.A.
Fibröse Nasenpapel (C44.3) [obs.]
Juveniles Angiofibrom
Involutierter Nävus (C44.-) [obs.]
I
Riesenzellangiofibrom
Zellreiches Angiofibrom
9161/0
9161/1 Hämangioblastom
Angioblastom
Neoplasien der Lymphgefäße

D
Erworbenes büscheliges Hämangiom
Acquired tufted hemangioma
IM
(917-917)
9170/0 Lymphangiom o.n.A.
Lymphangioendotheliom o.n.A.
9170/3 Lymphangiosarkom
Lymphangioendotheliales Sarkom
Malignes Lymphangioendotheliom
9171/0 Kapilläres Lymphangiom
9172/0 Kavernöses Lymphangiom
D
9173/0 Zystisches Lymphangiom

Hygrom o.n.A.
Zystisches Hygrom
9174/0 Lymphangiomyom
9174/1 Lymphangiomyomatose
Lymphangioleiomyomatose
9175/0 Hämolymphangiom
Ossäre und chondromatöse Neoplasien

(918-924)
9180/0 Osteom o.n.A. (C40.-, C41.-)
137
9180/3 Osteosarkom o.n.A. (C40.-, C41.-)

Osteoblastisches Sarkom (C40.-, C41.-)
Osteochondrosarkom (C40.-, C41.-)
Osteogenes Sarkom o.n.A. (C40.-, C41.-)
9181/3 Chondroblastisches Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9182/3 Fibroblastisches Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Osteofibrosarkom (C40.-, C41.-)
9183/3 Teleangiektatisches Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9184/3 Osteosarkom in Paget-Knochenkrankheit (C40.-, C41.-)
9185/3 Kleinzelliges Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Rundzell-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9186/3 Zentrales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Konventionelles zentrales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Medulläres Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9187/3 Intraossäres gut differenziertes Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Intraossäres Low-grade-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9191/0 Osteoidosteom o.n.A (C40.-, C41.-)
I
9192/3 Parossales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Juxtakortikales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9193/3 Periostales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9194/3
9195/3
9200/0
9200/1
D
Hochmalignes [High-grade] Oberflächen-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Intrakortikales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Osteoblastom o.n.A. (C40.-, C41.-)
Riesen-Osteoidosteom (C40.-, C41.-)
Aggressives Osteoblastom (C40.-, C41.-)
IM
9210/0 Osteochondrom (C40.-, C41.-)
Ekchondrom (C40.-, C41.-)
Kartilaginäre Exostose (C40.-, C41.-)
Osteokartilaginäre Exostose (C40.-, C41.-)
9210/1 Osteochondromatose o.n.A. (C40.-, C41.-)
Ekchondromatose (C40.-, C41.-)
9220/0 Chondrom o.n.A. (C40.-, C41.-)
Enchondrom (C40.-, C41.-)
9220/1 Chondromatose o.n.A.
9220/3 Chondrosarkom o.n.A. (C40.-, C41.-)
D
Fibrochondrosarkom (C40.-, C41.-)

9221/0 Juxtakortikales Chondrom (C40.-, C41.-)
Periostales Chondrom (C40.-, C41.-)
9221/3 Juxtakortikales Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
Periostales Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
9230/0 Chondroblastom o.n.A. (C40.-, C41.-)
Chondromatöser Riesenzelltumor (C40.-, C41.-)
Codman-Tumor (C40.-, C41.-)
9230/3 Malignes Chondroblastom (C40.-, C41.-)
9231/3 Myxoides Chondrosarkom
9240/3 Mesenchymales Chondrosarkom
9241/0 Chondromyxoides Fibrom (C40.-, C41.-)
9242/3 Klarzell-Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
9243/3 Entdifferenziertes Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
138
Riesenzellneoplasien
(925-925)
9250/1 Riesenzelltumor des Knochens o.n.A. (C40.-, C41.-)
Osteoklastom o.n.A. (C40.-, C41.-)
9250/3 Maligner Riesenzelltumor des Knochens (C40.-, C41.-)
Malignes Osteoklastom (C40.-, C41.-)
Riesenzellsarkom des Knochens (C40.-, C41.-)
9251/1 Riesenzelltumor der Weichteile o.n.A.
9251/3 Maligner Riesenzelltumor der Weichteile
9252/0 Tendosynovialer Riesenzelltumor (C49.-)
Fibröses Histiozytom der Sehnenscheide (C49.-)
Riesenzelltumor der Sehnenscheide (C49.-)
9252/3 Maligner tendosynovialer Riesenzelltumor (C49.-)
Maligner Riesenzelltumor der Sehnenscheide (C49.-)
Sonstige Neoplasien des Knochens
I
(926-926)
9260/3
9261/3
9262/0
Ewing-Sarkom
Ewing-Tumor
D
Adamantinom der langen Röhrenknochen (C40.-)
Adamantinom der Tibia (C40.2)
Ossifizierendes Fibrom
Fibro-Osteom
IM
Osteofibrom
Odontogene Neoplasien
(927-934)
9270/0 Benigner odontogener Tumor
9270/1 Odontogener Tumor o.n.A.
9270/3 Maligner odontogener Tumor
D
Ameloblastisches Karzinom
Odontogenes Karzinom
Odontogenes Sarkom
Primäres intraossäres Karzinom
9271/0 Ameloblastisches Fibrodentinom
Dentinom
9272/0 Zementom o.n.A.
Periapikale zementale Dysplasie
Periapikale zemento-ossäre Dysplasie
9273/0 Benignes Zementoblastom
9274/0 Zementbildendes Fibrom
Zemento-ossifizierendes Fibrom
9275/0 Riesenzementom
Floride ossäre Dysplasie
9280/0 Odontom o.n.A.
9281/0 Compound-Odontom
139
9282/0 Komplexes Odontom

9290/0 Ameloblastisches Fibro-Odontom
Fibro-ameloblastisches Odontom
9290/3 Ameloblastisches Odontosarkom
Ameloblastisches Fibrodentinosarkom
Ameloblastisches Fibro-Odontosarkom
9300/0 Adenomatoider odontogener Tumor
Adenoameloblastom
9301/0 Kalzifizierende odontogene Zyste
9302/0 Odontogener Schattenzelltumor
9310/0 Ameloblastom o.n.A.
Adamantinom o.n.A. (Exkl.: Adamantinom der langen Röhrenknochen (9261/3))
9310/3 Malignes Ameloblastom
Malignes Adamantinom (Exkl.: Adamantinom der langen Röhrenknochen (9261/3))
9311/0 Odontoameloblastom
9312/0 Odontogener Plattenepitheltumor
9320/0 Odontogenes Myxom
I
Odontogenes Myxofibrom
9321/0 Zentrales odontogenes Fibrom
9322/0
9330/0
9330/3
Odontogenes Fibrom o.n.A.
Ameloblastisches Fibrom
D
Peripheres odontogenes Fibrom
Ameloblastisches Fibrosarkom
Ameloblastisches Sarkom
Odontogenes Fibrosarkom
IM
9340/0 Kalzifizierender epithelialer odontogener Tumor
Pindborg-Tumor
9341/1 Odontogener Klarzelltumor
9342/3 Odontogenes Karzinosarkom
Sonstige Neoplasien
(935-937)
D
9350/1 Kraniopharyngeom (C75.2)

Rathke-Taschen-Tumor (C75.1)
9351/1 Adamantinöses Kraniopharyngeom (C75.2)
9352/1 Papilläres Kraniopharyngeom (C75.2)
9360/1 Pinealom (C75.3)
9361/1 Pineozytom (C75.3)
9362/3 Pineoblastom (C75.3)
Pineal-Tumor vom Übergangstyp (C75.3)
Pinealer Mischtumor (C75.3)
Pineozytärer und Pineoblastärer Mischtumor (C75.3)
Pinealis-Tumor mit intermediärer Differenzierung (C75.3)
9363/0 Pigmentierter neuroektodermaler Tumor
Melanoameloblastom
Melanotisches Progonom
Retinalanlage-Tumor
140
9364/3 Peripherer neuroektodermaler Tumor

Neuroektodermaler Tumor o.n.A.
Peripherer primitiver neuroektodermaler Tumor o.n.A.
PPNET
9365/3 Askin-Tumor
9370/3 Chordom o.n.A.
9371/3 Chondroides Chordom
9372/3 Entdifferenziertes Chordom
9373/0 Parachordom
Neoplasien der Glia

(938-948)
9380/3 Malignes Gliom (C71.-)
Gliom o.n.A. (C71.-) (Exkl.: Nichtneoplastisches Nasengliom)
9381/3 Gliomatosis cerebri (C71.-)
I
9382/3 Mischgliom (C71.-)
Anaplastisches Oligoastrozytom (C71.-)
Oligoastrozytom (C71.-)
9383/1
9384/1
9390/0
Subependymom (C71.-)
D
Subependymales Astrozytom o.n.A. (C71.-)
Subependymales Gliom (C71.-)
Gemischtes Subependymom und Ependymom (C71.-)
Subependymales Riesenzellastrozytom (C71.-)
Plexus-chorioideus-Papillom o.n.A. (C71.5)
IM
9390/1 Atypisches Plexus-chorioideus-Papillom (C71.5)
9390/3 Plexus-chorioideus-Karzinom (C71.5)
Anaplastisches Plexus-chorioideus-Papillom (C71.5)
Malignes Papillom des Plexus chorioideus (C71.5)
9391/3 Ependymom o.n.A. (C71.-)
Epitheliales Ependymom (C71.-)
Klarzelliges Ependymom (C71.-)
Tanyzytisches Ependymom (C71.-)
Zellreiches Ependymom (C71.-)
9392/3 Anaplastisches Ependymom (C71.-)
D
Ependymoblastom (C71.-)
9393/3 Papilläres Ependymom (C71.-)
9394/1 Myxopapilläres Ependymom (C72.0)
9395/3 Papillärer Tumor der Pinealisloge
9400/3 Astrozytom o.n.A. (C71.-)
Astrogliom (C71.-) [obs.]
Astrozytisches Gliom (C71.-)
Astrozytom, Low-Grade (C71.-)
Diffuses Astrozytom (C71.-)
Diffuses Astrozytom, Low-Grade (C71.-)
Zystisches Astrozytom (C71.-) [obs.]
9401/3 Anaplastisches Astrozytom (C71.-)
9410/3 Protoplasmatisches Astrozytom (C71.-)
9411/3 Gemistozytisches Astrozytom (C71.-)
Gemistozytom (C71.-)
141
9412/1 Infantiles desmoplastisches Astrozytom (C71.-)

Desmoplastisches infantiles Gangliogliom (C71.-)
DIG
9413/0 Dysembryoblastischer neuroepithelialer Tumor
9420/3 Fibrilläres Astrozytom (C71.-)
Fibröses Astrozytom (C71.-)
9421/1 Pilozytisches Astrozytom (C71.-)
Juveniles Astrozytom (C71.-)
Piloides Astrozytom (C71.-)
Spongioblastom o.n.A. (C71.-) [obs.]
9423/3 Polares Spongioblastom (C71.-)
Primitives polares Spongioblastom (C71.-) [obs.]
Spongioblastoma polare (C71.-)
9424/3 Pleomorphes Xanthoastrozytom (C71.-)
9425/3 Pilomyxoides Astrozytom
9430/3 Astroblastom (C71.-)
9431/1 Angiozentrisches Gliom
I
9432/1 Pituizytom
9440/3 Glioblastom o.n.A. (C71.-)
Glioblastoma multiforme (C71.-)
9441/3
9442/1
9442/3
Gliofibrom (C71.-)
Gliosarkom (C71.-)
D
Spongioblastoma multiforme (C71.-)
Riesenzelliges Glioblastom (C71.-)
Monstrozelluläres Sarkom (C71.-) [obs.]
Glioblastom mit Sarkomanteilen (C71.-)

IM
9444/1 Chordoides Gliom (C71.-)
Chordoides Gliom des 3. Ventrikels (C71.5)
9450/3 Oligodendrogliom o.n.A. (C71.-)
9451/3 Anaplastisches Oligodendrogliom (C71.-)
9460/3 Oligodendroblastom (C71.-) [obs.]
9470/3 Medulloblastom o.n.A. (C71.6)
Melanotisches Medulloblastom (C71.6)
9471/3 Desmoplastisches noduläres Medulloblastom (C71.6)
Arachnoidales Kleinhirnsarkom (C71.6) [obs.]
D
Desmoplastisches Medulloblastom (C71.6)

Medulloblastom mit extensiver Nodularität
9472/3 Medullomyoblastom (C71.6)
9473/3 Primitiver neuroektodermaler Tumor o.n.A.
PNET o.n.A.
Supratentorieller PNET (C71.-)
Zentraler primitiver neuroektodermaler Tumor o.n.A. (C71.-)
CPNET (C71.-)
9474/3 Großzelliges Medulloblastom (C71.6)
Anaplastisches Medulloblastom
9480/3 Kleinhirnsarkom o.n.A. (C71.6) [obs.]
142
Neuroepitheliomatöse Neoplasien
(949-952)
9490/0 Ganglioneurom
9490/3 Ganglioneuroblastom
9491/0 Ganglioneuromatose
9492/0 Gangliozytom
9493/0 Dysplastisches Gangliozytom des Kleinhirns (Lhermitte-Duclos) (C71.6)
9500/3 Neuroblastom o.n.A.
Sympathikoblastom
Zentrales Neuroblastom (C71.-)
9501/0 Benignes Medulloepitheliom (C69.4)
Benignes Diktyom (C69.-)
9501/3 Medulloepitheliom o.n.A.
Malignes Diktyom (C69.-)
9502/0 Benignes teratoides Medulloepitheliom (C69.4)
9502/3 Teratoides Medulloepitheliom
I
9503/3 Neuroepitheliom o.n.A.
9504/3 Spongioneuroblastom
9505/1
9505/3
9506/1
Gangliogliom o.n.A.
Glioneurom [obs.]
Neuroastrozytom [obs.]
D
Anaplastisches Gangliogliom
Zentrales Neurozytom
Neurozytom
IM
Extraventrikuläres Neurozytom
Zerebelläres Liponeurozytom (C71.6)
Lipomartiges Medulloblastom (C71.6)
Medullozytom (C71.6)
Neurolipozytom (C71.6)
9507/0 Pacini-Tumor
9508/3 Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor (C71.-)
9509/1 Papillärer glioneuronaler Tumor
Rosettenförmiger glioneuronaler Tumor
9510/0 Retinozytom (C69.2)
D
9510/3 Retinoblastom o.n.A. (C69.2)

9511/3 Differenziertes Retinoblastom (C69.2)
9512/3 Undifferenziertes Retinoblastom (C69.2)
9513/3 Diffuses Retinoblastom (C69.2)
9514/1 Spontan regrediertes Retinoblastom (C69.2)
9520/3 Neurogener Olfaktoriustumor
9521/3 Olfaktorius-Neurozytom (C30.0)
Ästhesioneurozytom (C30.0)
9522/3 Olfaktorius-Neuroblastom (C30.0)
Ästhesioneuroblastom (C30.0)
9523/3 Olfaktorius-Neuroepitheliom (C30.0)
Ästhesioneuroepitheliom (C30.0)
143
Neoplasien der Meningen

(953-953)
9530/0 Meningeom o.n.A.
Lymphoplasmozytenreiches Meningeom
Metaplastisches Meningeom
Mikrozystisches Meningeom
Sekretorisches Meningeom
9530/1 Meningeomatose o.n.A.
Diffuse Meningeomatose
Multiple Meningeome
9530/3 Malignes Meningeom
Anaplastisches Meningeom
Leptomeningeales Sarkom
Meningeales Sarkom
Meningotheliales Sarkom
9531/0 Meningotheliales Meningeom
Endotheliales Meningeom
Synzytiales Meningeom
I
9532/0 Fibröses Meningeom
Fibroblastisches Meningeom
9533/0
9534/0
9535/0
9537/0
Psammöses Meningeom
Angiomatöses Meningeom
D
Hämangioblastisches Meningeom [obs.]
Angioblastisches Meningeom [obs.]
Meningeom vom Übergangstyp
Mischmeningeom
IM
9538/1 Klarzell-Meningeom
Chordoides Meningeom
9538/3 Papilläres Meningeom
Rhabdoides Meningeom
9539/1 Atypisches Meningeom
9539/3 Meningeale Sarkomatose
Neoplasien der Nervenscheiden

D
(954-957)
9540/0 Neurofibrom o.n.A.
9540/1 Neurofibromatose o.n.A.
M. Von Recklinghausen (Exkl.: Recklinghausen-Krankheit des Knochens [Osteodystrophia fibrosa
generalisata])
Multiple Neurofibrome
Recklinghausen-Krankheit (Exkl.: Recklinghausen-Krankheit des Knochens [Osteodystrophia fibrosa
generalisata])
144
9540/3 Maligner peripherer Nervenscheidentumor

MPNST o.n.A.
Neurofibrosarkom [obs.]
Neurogenes Sarkom [obs.]
Neurosarkom [obs.]
Epitheloider MPNST
Melanotischer MPNST
Melanotischer psammomatöser MPNST
MPNST mit divergierender mesenchymaler Differenzierung
MPNST mit glandulärer Differenzierung
9541/0 Melanotisches Neurofibrom
9550/0 Plexiformes Neurofibrom
Plexiformes Neurom
9560/0 Neurilemmom o.n.A.
Neurinom
Schwannom o.n.A.
Akustikusneurinom (C72.4)
Altes (degeneriertes) Schwannom
Degeneriertes Schwannom
Pigmentiertes Schwannom
I
Melanozytisches Schwannom
Plexiformes Schwannom
Psammomatöses Schwannom
9560/1
9560/3
9561/3
Zellreiches Schwannom
Neurinomatose
Malignes Neurilemmom [obs.]
D
Malignes Schwannom o.n.A. [obs.]
Neurilemmosarkom [obs.]
Maligner peripherer Nervenscheidentumor mit rhabdomyoblastischer Differenzierung
IM
Maligner Tritontumor
Malignes Schwannom mit rhabdomyoblastischer Differenzierung
MPNST mit rhabdomyoblastischer Differenzierung
9562/0 Neurothekom
Nervenscheidenmyxom
9570/0 Neurom o.n.A.
9571/0 Perineuriom o.n.A.
Intraneurales Perineuriom
Weichteil-Perineuriom
9571/3 Malignes Perineuriom
D
Perineuraler MPNST
Neoplasien der Granularzellen und alveoläres Weichteilsarkom

(958-958)
9580/0 Granularzelltumor o.n.A.
Granularzellmyoblastom o.n.A.
9580/3 Maligner Granularzelltumor
Malignes Granularzellmyoblastom
9581/3 Alveoläres Weichteilsarkom
9582/0 Granularzelltumor des Infundibulums (C75.1)
145
Hodgkin- und Non-Hodgkin-Lymphome

(959-972)
Maligne Lymphome, o.n.A. oder diffus

(959-959)
9590/3 Malignes Lymphom o.n.A.
Lymphom o.n.A.
Mikrogliom (C71.-) [obs.]
9591/3 Malignes Non-Hodgkin-Lymphom o.n.A
Non-Hodgkin-Lymphom o.n.A
B-Zell-Lymphom o.n.A.
Diffuses malignes Lymphom o.n.A.
Haarzellleukämie-Variante
Kleinzelliges nichtgekerbtkerniges diffuses malignes Lymphom [obs.]
Malignes Lymphom vom undifferenzierten Zelltyp, Nicht-Burkitt [obs.]
I
Malignes Lymphom vom undifferenzierten Zelltyp o.n.A. [obs.]
Kleinzelliges und gekerbtkerniges diffuses malignes Lymphom o.n.A. [obs.]
Lymphosarkom o.n.A. [obs.]
D
Diffuses Lymphosarkom [obs.]
Lymphozytisches schlecht differenziertes diffuses malignes Lymphom [obs.]
Gekerbtkerniges malignes Lymphom o.n.A. [obs.]
Kleinzelliges und gekerbtkerniges malignes Lymphom o.n.A. [obs.]
Nichtgekerbtkerniges malignes Lymphom o.n.A.
Noduläres lymphozytisches malignes Lymphom von intermediärer Differenzierung [obs.]
Retikulumzellsarkom o.n.A. [obs.]
Diffuses Retikulumzellsarkom [obs.]
IM
Diffuses Retikulosarkom [obs.]
Retikulosarkom o.n.A. [obs.]
Splenische/s B-Zell-Lymphom/-Leukämie, nicht klassifizierbar
Splenisches diffuses kleinzelliges B-Zell-Lymphom der roten Pulpa
9596/3 Kombiniertes malignes Hodgkin- und Non-Hodgkin-Lymphom
B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit Eigenschaften zwischen denen eines diffus großzelligen B-Zell-
Lymphoms und eines klassischen Hodgkin-Lymphoms
9597/3 Primär kutanes Follikelzentrumslymphom
D
Hodgkin-Lymphome
(965-966)
9650/3 Hodgkin-Lymphom o.n.A.
M. Hodgkin o.n.A.
Malignes Lymphom, Hodgkin
9651/3 Hodgkin-Lymphom, lymphozytenreich
Lymphozytenreiches klassisches Hodgkin-Lymphom
M. Hodgkin vom lymphozytenprädominanten Typ o.n.A. [obs.]
Lymphozytenprädominanter diffuser M. Hodgkin [obs.]
M. Hodgkin mit Lymphozyten-Histiozyten-Prädominanz [obs.]
9652/3 Hodgkin-Lymphom, gemischtzellige Form o.n.A.
Gemischtzelliges klassisches Hodgkin-Lymphom o.n.A.
9653/3 Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ o.n.A.
Lymphozytenarmes klassisches Hodgkin-Lymphom o.n.A.
146
9654/3 Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ, diffuse Fibrose

Lymphozytenarmes klassisches Hodgkin-Lymphom, diffuse Fibrose
9655/3 Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ, retikuläre Form
Lymphozytenarmes klassisches Hodgkin-Lymphom, retikuläre Form
9659/3 Hodgkin-Lymphom, nodulärer lymphozytenprädominanter Typ
Hodgkin-Paragranulom o.n.A. [obs.]
Lymphozytenprädominantes noduläres Hodgkin-Lymphom
Noduläres Hodgkin-Paragranulom [obs.]
9661/3 Hodgkin-Granulom [obs.]
9662/3 Hodgkin-Sarkom [obs.]
9663/3 Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ o.n.A.
Nodulär-sklerosierender M. Hodgkin o.n.A.
Nodulär-sklerosierendes klassisches Hodgkin-Lymphom o.n.A.
9664/3 Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, zelluläre Phase
Nodulär-sklerosierendes klassisches Hodgkin-Lymphom, zelluläre Phase
9665/3 Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad I
Gemischtzelliger M. Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ
Lymphozytenreicher M. Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ
I
Nodulär-sklerosierendes klassisches Hodgkin-Lymphom, Grad I
9667/3 Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad II
Lymphozytenarmer M. Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ
D
M. Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ, synzytiale Variante
Nodulär-sklerosierendes klassisches Hodgkin-Lymphom, Grad II
Non-Hodgkin-Lymphome
(967-972)
IM
Reifzellige B-Zell-Lymphome
(967-969)
9670/3 Kleinzelliges lymphozytisches B-Zell-Lymphom o.n.A. (siehe 9823/3)
Kleinzelliges Lymphom o.n.A.
Kleinzelliges diffuses Lymphom o.n.A.
Kleinzelliges lymphozytisches diffuses Lymphom
D
Kleinzelliges lymphozytisches Lymphom o.n.A.

Lymphozytisches diffuses Lymphom o.n.A.
Lymphozytisches gut differenziertes diffuses Lymphom
Lymphozytisches Lymphom o.n.A.
9671/3 Lymphoplasmozytisches Lymphom (siehe 9761/3)
Lymphoplasmozytoides Lymphom
Immunozytom [obs.]
Plasmozytisches Lymphom [obs.]
Plasmozytoides Lymphom [obs.]
9673/3 Mantelzell-Lymphom (Hinw.: Einschließlich aller Varianten (blastisch, pleomorph, kleinzellig))
Lymphozytisches mittelgradig differenziertes diffuses Lymphom [obs.]
Maligne lymphomatöse Polypose
Mantelzonen-Lymphom [obs.]
Zentrozytisches Lymphom [obs.]
147
9675/3 Gemischt klein- und großzelliges diffuses Lymphom [obs.] (siehe 9690/3)
Diffuses Lymphom vom Mischzelltyp [obs.]
Lymphozytisch-histiozytisches diffuses Lymphom [obs.]
Zentroblastisch-zentrozytisches diffuses Lymphom [obs.]
Zentroblastisch-zentrozytisches Lymphom o.n.A. [obs.]
9678/3 Primary effusion lymphoma
9679/3 Primär mediastinales großzelliges B-Zell-Lymphom (C38.3)
Thymisches großzelliges B-Zell-Lymphom (C37.9)
9680/3 Diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom o.n.A.
Diffuses großzelliges Lymphom o.n.A. [obs.]
Gekerbtkerniges diffuses großzelliges Lymphom
Gekerbtkerniges großzelliges Lymphom o.n.A. [obs.]
Großzelliges diffuses B-Zell-Lymphom vom zentroblastischen Typ o.n.A.
Großzelliges B-Zell-Lymphom o.n.A.
Großzelliges Lymphom o.n.A.
Großzelliges Lymphom vom gekerbtkernigen und nichtgekerbtkernigen Typ [obs.]
Histiozytäres Lymphom o.n.A. [obs.]
Histiozytisches diffuses Lymphom
Nichtgekerbtkerniges diffuses großzelliges Lymphom o.n.A.
Nichtgekerbtkerniges diffuses Lymphom o.n.A. [obs.]
I
Nichtgekerbtkerniges großzelliges Lymphom o.n.A.
Nichtgekerbtkerniges Lymphom o.n.A. [obs.]
Anaplastisches großzelliges B-Zell-Lymphom
D
B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit Eigenschaften zwischen denen eines diffus großzelligen B-Zell-
Lymphoms und eines Burkitt-Lymphoms
Diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom mit chronischer Entzündung
EBV-positives diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom des älteren Menschen
Großzelliges B-Zell-Lymphom, T-Zell-reiche Variante
Histiozytenreiches großzelliges B-Zell-Lymphom
Intravaskuläres großzelliges B-Zell-Lymphom (C49.9)
IM
Angioendotheliomatose
Angiotropes Lymphom
Intravaskuläres B-Zell-Lymphom
Primäres diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom des ZNS (C70.-, C71.-, C72.-)
Primäres kutanes diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom des Beines (C44.7)
Zentroblastisches diffuses Lymphom
Zentroblastisches Lymphom o.n.A.
9684/3 Großzelliges diffuses B-Zell-Lymphom, immunoblastische Variante o.n.A.
Großzelliges immunoblastisches Lymphom
Immunoblastisches Lymphom o.n.A.
Immunoblastisches Sarkom [obs.]
D
9687/3 Burkitt-Lymphom o.n.A. (Hinw.: Einschließlich aller Varianten; siehe 9826/3)

Burkitt-Tumor [obs.]
Kleinzelliges nichtgekerbtkerniges malignes Lymphom vom Burkitt-Typ [obs.]
Undifferenziertes malignes Lymphom vom Burkitt-Typ [obs.]
B-Zell-Lymphom, Burkitt-ähnlich
9688/3 T-Zell-reiches/histiozytenreiches großzelliges B-Zell-Lymphom
9689/3 Marginalzonen-B-Zell-Lymphom der Milz (C42.2)
Lymphom der Milz mit villösen Lymphozyten (C42.2)
Marginalzonen-Lymphom der Milz o.n.A. (C42.2)
9690/3 Follikuläres Lymphom o.n.A. (siehe 9675/3)
Follikelzentrums-Lymphom o.n.A.
Follikuläres Follikelzentrums-Lymphom
Follikuläres malignes Lymphom o.n.A.
Lymphozytisches noduläres Lymphom o.n.A. [obs.]
Noduläres Lymphom o.n.A. [obs.]
Zentroblastisch-zentrozytisches follikuläres Lymphom [obs.]
148
9691/3 Follikuläres Lymphom, Grad 2

Follikuläres Lymphom vom Mischzelltyp [obs.]
Gemischt kleinzellig-gekerbtkerniges und großzelliges follikuläres Lymphom [obs.]
Gemischt lymphozytisch-histiozytisches noduläres Lymphom [obs.]
Noduläres Lymphom vom Mischzelltyp [obs.]
Kleinzelliges gekerbtkerniges follikuläres Lymphom [obs.]
Kleinzelliges gekerbtkerniges Lymphom
Lymphozytisches schlecht differenziertes noduläres Lymphom [obs.]
Follikuläres Lymphom, Grad 3A
Follikuläres Lymphom, Grad 3B
Großzelliges follikuläres Lymphom o.n.A.
Großzelliges gekerbtkerniges follikuläres Lymphom [obs.]
Großzelliges nichtgekerbtkerniges follikuläres Lymphom [obs.]
Histiozytisches noduläres Lymphom [obs.]
Lymphozytisches gut differenziertes noduläres Lymphom [obs.]
Nichtgekerbtkerniges follikuläres Lymphom o.n.A. [obs.]
Zentroblastisches follikuläres Lymphom
9699/3 Marginalzonen-B-Zell-Lymphom o.n.A.
I
Lymphom des bronchial-assoziierten lymphatischen Gewebes
BALT-Lymphom
Lymphom des haut-assoziierten lymphatischen Gewebes
SALT-Lymphom
D
Lymphom des mukosa-assoziierten lymphatischen Gewebes
MALT-Lymphom
Marginalzonen-Lymphom o.n.A.
Monozytoides B-Zell-Lymphom
Nodales Marginalzonen-Lymphom
Extranodales Marginalzonen-Lymphom des mukosa-assoziierten lymphatischen Gewebes
IM
Reifzellige T- und NK-Zell-Lymphome
(970-971)
9700/3 Mycosis fungoides (C44.-)
Pagetoide Retikulose
9701/3 Szary-Syndrom
M. Szary
9702/3 Reifzelliges T-Zell-Lymphom o.n.A.
D
Peripheres großzelliges T-Zell-Lymphom

Peripheres T-Zell-Lymphom o.n.A.
Pleomorphes kleinzelliges peripheres T-Zell-Lymphom
Pleomorphes mittel- und großzelliges peripheres T-Zell-Lymphom
T-Zell-Lymphom o.n.A.
T-Zonen-Lymphom
Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-negativ
Lymphoepitheloides Lymphom
Lennert-Lymphom
9705/3 Angioimmunoblastisches T-Zell-Lymphom
Angioimmunoblastisches Lymphom [obs.]
Peripheres T-Zell-Lymphom vom AILD-Typ (Angioimmunoblastische Lymphadenopathie mit
Dysproteinämie) [obs.]
149
9709/3 Kutanes T-Zell-Lymphom (C44.-)

Hautlymphom o.n.A. (C44.-) [obs.]
Primär kutanes CD4-positives klein/medium T-Zell-Lymphom
Primär kutanes CD8-positives aggressives epidermotropes zytotoxisches T-Zell-Lymphom
9712/3 Intravaskuläres großzelliges B-Zell-Lymphom (C49.9)
9714/3 Großzelliges anaplastisches T-Zell und Null-Zell-Lymphom
Großzelliges (Ki-1-positives) Lymphom [obs.]
Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-positiv
Anaplastisches großzelliges Lymphom o.n.A.
Anaplastisches großzelliges Lymphom, CD30-positiv
9716/3 Hepatosplenisches T-Zell-Lymphom
Hepatosplenisches Gamma-Delta-Zell-Lymphom
9717/3 Intestinales T-Zell-Lymphom
Enteropathie-assoziiertes T-Zell-Lymphom
Intestinales T-Zell-Lymphom mit Enteropathie
9718/3 Primär kutane CD30-positive T-zellige lymphoproliferative Erkrankung (C44.-)
CD30+ großzelliges T-Zell-Lymphom der Haut (C44.-)
Lymphomatoide Papulose (C44.-)
Primär kutanes anaplastisches großzelliges Lymphom der Haut (C44.-)
I
9719/3 Nasales NK/T-Zell-Lymphom
Angiozentrisches T-Zell-Lymphom [obs.]
D
Extranodales NK/T-Zell-Lymphom vom nasalen Typ
Maligne Midline-Retikulose [obs.]
Maligne Retikulose o.n.A. [obs.]
Polymorphe Retikulose [obs.]
T/NK-Zell-Lymphom
IM
Lymphoblastische Lymphome der Vorläuferzellen
(972-972)
9724/3 Systemische EBV-positive T-Zell-lymphoproliferative Erkrankung der Kindheit
9725/3 Hydroa-vacciniform-artiges Lymphom
9726/3 Primär kutanes Gamma-Delta-T-Zell-Lymphom
9727/3 Lymphoblastisches Lymphom der Vorläuferzellen (siehe 9835/3)
Convoluted-Cell-Lymphom [obs.]
Lymphoblastisches Lymphom o.n.A (siehe 9835/3)
D
Lymphoblastom [obs.]
Blastische plasmazytoide Neoplasie der dendritischen Zellen
Blastisches NK-Zell-Lymphom [obs.]
9728/3 B-lymphoblastisches Lymphom vom Vorläuferzell-Typ (siehe 9836/3)
9729/3 T-lymphoblastisches Lymphom vom Vorläuferzell-Typ (siehe 9837/3)
Neoplasien der Plasmazellen

(973-973)
9731/3 Plasmozytom o.n.A.
Plasmazelltumor
Plasmozytom des Knochens (C40.-, C41.-)
Solitäres Plasmozytom
Solitäres Myelom
150
9732/3 Multiples Myelom (C42.1)

Myelom o.n.A. (C42.1)
Myelomatose (C42.1)
Plasmazellmyelom (C42.1)
9733/3 Plasmazell-Leukämie (C42.1)
Plasmozytäre Leukämie (C42.1)
9734/3 Extramedulläres Plasmozytom (Exkl.: Knochen)
Extraossäres Plasmozytom
9735/3 Plasmablastisches Lymphom
9737/3 ALK-positives großzelliges B-Zell-Lymphom
9738/3 Großzelliges B-Zell-Lymphom bei HHV8-assoziierter multizentrischer Castleman-Krankheit
Neoplasien der Mastzellen

(974-974)
9740/1 Mastozytom o.n.A.
Mastzelltumor o.n.A.
I
Diffuse kutane Mastozytose
Extrakutanes Mastozytom
Solitäres Mastoyztom der Haut
9740/3
9741/1
Kutane Mastozytose
Urticaria pigmentosa
Mastzellsarkom
Maligner Mastzelltumor
Malignes Mastozytom
D
Indolente systemische Mastozytose
IM
9741/3 Maligne Mastozytose
Systemische Mastozytose
Aggressive systemische Mastozytose
Systemische Mastozytose mit AHNMD
Systemische Mastozytose mit assoziierter hämatologischer klonaler Nicht-Mastzell-Krankheit
9742/3 Mastzell-Leukämie (C42.1)
Neoplasien der Histiozyten und akzessorischer lymphoider Zellen

(975-975)
D
9750/3 Maligne Histiozytose

Histiozytäre medulläre Retikulose [obs.]
151
9751/3 Langerhans-Zell-Histiozytose o.n.A (Hinw.: Für alle vormals unter 9751/1 bis 9754/3
aufgeführten Varianten der Langerhans-Zell-Histiozytose)
Langerhans-Zell-Granulomatose [obs.]
Abt-Letterer-Siwe-Krankheit [obs.]
Akute progressive Histiozytose X [obs.]
Disseminierte Langerhans-Zell-Histiozytose [obs.]
Eosinophiles Granulom
Generalisierte Langerhans-Zell-Histiozytose [obs.]
Hand-Schüller-Christian-Krankheit [obs.]
Histiozytose X o.n.A. [obs.]
Langerhans-Zell-Histiozytose mehrerer Knochen [obs.]
Langerhans-Zell-Histiozytose nur eines Knochens [obs.]
Multifokale Langerhans-Zell-Histiozytose [obs.]
Nichtlipidhaltige Retikuloendotheliose [obs.]
Unifokale Langerhans-Zell-Histiozytose [obs.]
Unifokale Langerhans-Zell-Granulomatose [obs.]
Echtes histiozytisches Lymphom
9757/3 Sarkom der dendritischen Retikulumzellen
I
Retikulumzellsarkom
Dendriten-Zell-Sarkom
9758/3
9759/3 D
Indeterminanter dendritischer Zelltumor
Follikuläres Dendriten-Zell-Sarkom
Follikulärer Dendriten-Zell-Tumor
Fibroblastischer retikulärer Zelltumor
Immunoproliferative Krankheiten
IM
(976-976)
9760/3 Immunoproliferative Krankheit o.n.A.
9761/3 Waldenström-Makroglobulinämie (C42.0) (siehe 9671/3)
9762/3 Schwerketten-Krankheit o.n.A.
Alpha-Schwerketten-Krankheit
Gamma-Schwerketten-Krankheit
Franklin-Krankheit
My-Schwerketten-Krankheit
D
9764/3 Immunoproliferative Krankheit des Dünndarms (C17.-)

Mittelmeer-Lymphom
9765/1 Monoklonale Gammopathie unbestimmter Signifikanz
MGUS
Monoklonale Gammopathie o.n.A.
9766/1 Angiozentrische immunoproliferative Veränderung
Lymphomatoide Granulomatose
9767/1 Angioimmunoblastische Lymphadenopathie
AIL
Immunoblastische Lymphadenopathie [obs.]
IBL [obs.]
9768/1 T-Gamma-lymphoproliferative Krankheit
9769/1 Immunglobulin-Ablagerungs-Krankheit
Primäre Amyloidose
Systemische Leichtketten-Krankheit
152
Leukämien
(980-994)
Leukämien o.n.A.
(980-980)
9800/3 Leukämie o.n.A.
Aleukämische Leukämie o.n.A. [obs.]
Chronische Leukämie o.n.A. [obs.]
Subakute Leukämie o.n.A. [obs.]
9801/3 Akute Leukämie o.n.A.
Blasten-Leukämie
Stammzell-Leukämie
Undifferenzierte Leukämie
9805/3 Akute biphänotypische Leukämie
Akute Bilineage-Leukämie
I
Akute gemischtzellige Leukämie
9806/3 Akute gemischt-phänotyptische Leukämie mit t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1
9807/3
9808/3
9809/3
D
Akute gemischt-phänotyptische Leukämie mit t(v;11q23); MLL rearranged
Akute gemischt-phänotyptische Leukämie, B/myeloisch, o.n.A.
Akute gemischt-phänotyptische Leukämie, T/myeloisch, o.n.A.
Lymphatische Leukämien
IM
(981-983)
9811/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom o.n.A.
9812/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1
9813/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(v;11q23); MLL rearranged
9814/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)
9815/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit Hyperdiploidie
9816/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL )
9817/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH
D
9818/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1)

9820/3 Lymphatische Leukämie o.n.A.
Aleukämische lymphoide Leukämie [obs.]
Aleukämische lymphozytische Leukämie [obs.]
Aleukämische lymphatische Leukämie [obs.]
Lymphoide Leukämie o.n.A. [obs.]
Lymphosarkomzell-Leukämie [obs.]
Lymphozytische Leukämie o.n.A. [obs.]
Subakute lymphoide Leukämie [obs.]
Subakute lymphatische Leukämie [obs.]
Subakute lymphozytische Leukämie [obs.]
9823/3 Chronische lymphatische B-Zell-Leukämie/kleinzelliges lymphozytisches Lymphom (siehe
9670/3)
Chronische lymphoide Leukämie
Chronische lymphatische Leukämie
Chronische lymphozytische B-Zell-Leukämie (Hinw.: Einschließlich aller Varianten der BCLL)
Chronische lymphozytische Leukämie
153
9826/3 Burkitt-Zell-Leukämie (siehe 9687/3)

Akute reifzellige lymphoblastische B-Zell-Leukämie
Akute Leukämie vom Burkitt-Typ [obs.]
B-ALL [obs.]
Burkitt-Zell-Leukämie
FAB L3 [obs.]
9827/3 Adulte(s) T-Zell-Lymphom/Leukämie (HTLV1-positiv) (Hinw.: Einschließlich aller Varianten)
Adulte T-Zell-Leukämie
Adultes T-Zell-Lymphom
Adulte(s) T-Zell-Lymphom/Leukämie
9831/3 Lymphatische T-Zell-Leukämie vom grobgranulären Typ
Grobgranuläre lymphatische T-Zell-Lymphozytose
Lymphatische Leukämie vom grobgranulären Typ o.n.A.
Lymphatische NK-Zell-Leukämie vom grobgranulären Typ
Chronische lymphoproliferative Krankheit der NK-Zellen
9832/3 Prolymphozytenleukämie o.n.A.
I
9835/3 Vorläuferzell-lymphoblastische Leukämie o.n.A. (siehe 9727/3)
Akute lymphatische Leukämie
Akute Lymphoblastenleukämie, L2 o.n.A.
D
Akute lymphoblastische Leukämie o.n.A. (siehe 9727/3)
Akute lymphoblastische Leukämie vom Vorläuferzell-Typ
Akute lymphoide Leukämie
Akute lymphozytische Leukämie
Akute(s) lymphoblastische(s) Leukämie-Lymphom o.n.A.
FAB L1 [obs.]
FAB L2
Lymphoblastische Leukämie o.n.A.
IM
Nicht phänotypisierte Vorläuferzell-lymphoblastische Leukämie
9836/3 Vorläufer-B-lymphoblastische Leukämie (siehe 9728/3)
c-ALL
Common Vorläufer-B-ALL
Common-ALL
Pre-B-ALL
Pre-pre-B-ALL
Pro-B-ALL
9837/3 Vorläufer-T-lymphoblastische Leukämie (siehe 9729/3)
Cortical T-ALL
D
Pre-T-ALL
Pro-T-ALL
T-ALL
T-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom
154
Myeloische Leukämien
(984-993)
9840/3 Akute myeloische Leukämie, M6-Typ
Akute Erythrämie [obs.]
Akute erythrämische Myelose [obs.]
Akute Erythroleukämie
AML M6
Di-Guglielmo-Krankheit [obs.]
Erythrämische Myelose o.n.A.
Erythroleukämie
FAB M6
M6A
M6B
9860/3 Myeloische Leukämie o.n.A.
Granulozytäre Leukämie o.n.A.
Myelogene Leukämie o.n.A.
Myelomonozytäre Leukämie o.n.A.
Myelozytäre Leukämie o.n.A.
Nichtlymphozytäre Leukämie o.n.A.
I
Aleukämische Monozytenleukämie [obs.]
Aleukämische myeloische Leukämie [obs.]
Aleukämische granulozytäre Leukämie [obs.]
Monozytäre Leukämie o.n.A.D

Aleukämische myelogene Leukämie [obs.]
Chronische Monozytenleukämie [obs.]
Eosinophilenleukämie
Subakute Monozytenleukämie [obs.]

Subakute myeloische Leukämie [obs.]
Subakute granulozytäre Leukämie [obs.]
IM
Subakute myelogene Leukämie [obs.]
9861/3 Akute myeloische Leukämie o.n.A. (Hinw.: FAB- oder WHO-Typ nicht angegeben; siehe
9930/3)
Akute granulozytäre Leukämie
Akute myelogene Leukämie
Akute myelozytäre Leukämie
Akute nichtlymphozytäre Leukämie
Akute myeloische Leukämie mit mutiertem CEBPA
Akute myeloische Leukämie mit mutiertem NPM1
9863/3 Chronische myeloische Leukämie o.n.A.
CML
D
Chronische granulozytäre Leukämie o.n.A.

Chronische myelogene Leukämie o.n.A.
Chronische myelozytäre Leukämie o.n.A.
9865/3 Akute myeloische Leukämie mit t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214
9866/3 Akute Promyelozytenleukämie, t(15;17)(q22;q11-12)
Akute myeloische Leukämie, t(15;17)(q22;q11-12)
Akute myeloische Leukämie, PML/RAR-alpha
Akute Promyelozytenleukämie o.n.A.
Akute Promyelozytenleukämie, PML/RAR- alpha
FAB M3 (Hinw.: Einschließlich aller Varianten)
9867/3 Akute myelomonozytäre Leukämie
FAB M4
9869/3 Akute myeloische Leukämie mit inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1
155
9871/3 Akute myelomonozytäre Leukämie mit Eosinophilie (Hinw.: Einschließlich aller Varianten)
Akute myeloische Leukämie, CBF-beta/MYH11
Akute myeloische Leukämie, inv(16)(p13;q22)
Akute myeloische Leukämie, t(16;16)(p13;q11)
Akute myelomonozytäre Leukämie mit anormalen Eosinophilen
FAB M4Eo
9872/3 Akute myeloische Leukämie mit minimaler Ausreifung
Akute blastär-undifferenzierte myeloische Leukämie
FAB M0
FAB M1
FAB M2 o.n.A.
9875/3 Chronische myeloische Leukämie, BCR/ABL positiv
Chronische granulozytäre Leukämie, BCR/ABL
Chronische granulozytäre Leukämie, Philadelphia-Chromosom positiv
Chronische granulozytäre Leukämie, t(9;22)(q34;q11)
Chronische myeloische Leukämie, Philadelphia-Chromosom positiv
Chronische myeloische Leukämie, t(9;22)(q34;q11)
I
9876/3 Atypische chronische myeloische Leukämie, BCR/ABL negativ
Atypische chronische myeloische Leukämie, Philadelphia-Chromosom negativ
9891/3
9895/3
Akute Monozytenleukämie
Akute Monoblastenleukämie
D
FAB M5 (Hinw.: Einschließlich aller Varianten)
Monoblastenleukämie o.n.A.
Akute monoblastische und monozytische Leukämie
Akute myeloische Leukämie mit Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen
Akute myeloische Leukämie mit Mehrlinien-Dysplasie
IM
Akute myeloische Leukämie mit vorangegangenem myelodysplastischem Syndrom
Akute myeloische Leukämie ohne vorangegangenes myelodysplastisches Syndrom
9896/3 Akute myeloische Leukämie, t(8;21)(q22;q22)
Akute myeloische Leukämie, AML1(CBF- alpha)/ETO
Akute myeloische Leukämie mit t(8;21)(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1
FAB M2, AML1(CBF-alpha)/ETO
FAB M2, t(8;21)(q22;q22)
9897/3 Akute myeloische Leukämie mit 11q23-Abnormitäten
Akute myeloische Leukämie mit t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL
Akute myeloische Leukämie, MLL
9898/1 Transiente abnorme Myelopoese
D
9898/3 Myeloische Leukämie assoziiert mit Down-Syndrom

9910/3 Akute Megakaryoblastenleukämie
Akute megakaryozytäre Leukämie
FAB M7
9911/3 Akute myeloische Leukämie (megakaryoblastisch) mit t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1
9920/3 Therapiebedingte myeloische Neoplasie
Akute myeloische Leukämie infolge Therapie o.n.A.
Akute myeloische Leukämie infolge Therapie, nach alkylierenden Substanzen
Akute myeloische Leukämie infolge Therapie, nach Epipodophyllotoxin
9930/3 Myelosarkom (siehe 9861/3)
Chlorom
Granulozytäres Sarkom
156
9931/3 Akute Panmyelose mit Myelofibrose (C42.1)

Akute Myelofibrose
Akute Myelosklerose
Akute Panmyelose o.n.A.
Maligne Myelosklerose [obs.]
Sonstige Leukämien
(994-994)
9940/3 Haarzell-Leukämie (C42.1)
Haarzell-Leukämie Variante
Leukämische Retikuloendotheliose
9945/3 Chronische myelomonozytäre Leukämie o.n.A.
Chronische myelomonozytäre Leukämie vom Typ 1
Chronische myelomonozytäre Leukämie vom Typ 2
Chronische myelomonozytäre Leukämie in Transformation [obs.]
Juvenile chronische myelomonozytäre Leukämie
I
9948/3 Aggressive NK-Zell-Leukämie
9950/3 Polycythaemia vera

D
Chronische myeloproliferative Krankheiten
(995-996)
Chronische Erythrämie [obs.]

IM
Polycythaemia vera rubra
Proliferative Polycythaemia vera
9960/3 Myeloproliferative Neoplasie o.n.A.
Chronische myeloproliferative Erkrankung
Chronische myeloproliferative Erkrankung o.n.A.
Myeloproliferative Krankheit o.n.A.
9961/3 Primäre Myelofibrose
Chronische idiopathische Myelofibrose
Megakaryozytäre Myelosklerose
Myelofibrose nach myeloproliferativer Erkrankung
Myelofibrose mit myeloischer Metaplasie
D
Myelosklerose mit myeloider Metaplasie

Primäre Osteomyelosklerose
9962/3 Essentielle Thrombozythämie
Essentielle hämorrhagische Thrombozythämie
Idiopathische hämorrhagische Thrombozythämie
Idiopathische Thrombozythämie
9964/3 Chronische eosinophile Leukämie o.n.A.
Chronische Eosinophilenleukämie
Hypereosinophilie-Syndrom
9965/3 Myeloische und lymphatische Neoplasien mit PDGFRA-Rearrangement
9966/3 Myeloische Neoplasien mit PDGFRB-Rearrangement
9967/3 Myeloische und lymphatische Neoplasien mit FGFR1-Abnormalitäten
157
Sonstige myeloproliferative Krankheiten

(997-997)
9970/1 Lymphoproliferative Erkrankung o.n.A.
Lymphoproliferative Krankheit o.n.A.
9971/1 Lymphoproliferative Krankheit nach Transplantation o.n.A.
PTLD o.n.A.
9971/3 Polymorphe lymphoproliferative Krankheit nach Transplantation
9975/3 Myeloproliferative Neoplasie, nicht klassifizierbar
Myelodysplastische/myeloproliferative Neoplasie, nicht klassifizierbar
Myelodysplastische Syndrome
(998-999)
9980/3 Refraktäre Anämie
Refraktäre Anämie ohne Sideroblasten
I
9982/3 Refraktäre Anämie mit Sideroblasten
RARS
Refraktäre Anämie mit Ringsideroblasten
9983/3
9984/3
RAEB
RAEB I
RAEB II
D
Refraktäre Anämie mit Ringsideroblasten assoziiert mit ausgeprägter Thrombozytose
Refraktäre Anämie mit Blastenüberschuss
Refraktäre Anämie mit Blastenüberschuss in Transformation [obs.]

IM
RAEB-T
9985/3 Refraktäre Zytopenie mit Mehrlinien-Dysplasie
Refraktäre Zytopenie im Kindesalter
9986/3 Myelodysplastisches Syndrom mit 5q-Deletion (5q-)
Myelodysplastisches Syndrom mit isolierter del (5q)
9987/3 Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom o.n.A.
Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom durch Alkylantien
Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom durch Epipodophyllotoxin
9989/3 Myelodysplastisches Syndrom o.n.A.
Myelodysplastisches Syndrom, nicht klassifizierbar
D
Präleukämie [obs.]
Präleukämisches Syndrom [obs.]
9991/3 Refraktäre Neutropenie
9992/3 Refraktäre Thrombozytopenie
158
I
Alphabetisches Verzeichnis
D
IM
D
D
IM
D
I
Abdomen Adenokarzinom
– o.n.A. C76.2 – o.n.A. 8140/3
– Bindegewebe C49.4 – alveolär – (C34.-) 8251/3
– Haut C44.5 – Analdrüsen – (C21.1) 8215/3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.4 – apokrin 8401/3
– Subkutangewebe C49.4 – azidophil – (C75.1) 8280/3
– Weichteile C49.4 – azinär 8550/3
Abdominal – Azinuszell- 8550/3
– Desmoidtumor 8822/1 – Basalzell- 8147/3
– Fibromatose 8822/1 – basophil – (C75.1) 8300/3
– Lymphknoten C77.2 – bronchiolär – (C34.-) 8250/3
Ablagerungs-Krankheit, Immunglobulin- 9769/1 – bronchiolo-alveolär, o.n.A. – (C34.-) 8250/3
Abt-Letterer-Siwe-Krankheit – [OBS] 9751/3 – chromophob 8270/3
Acetabulum C41.4 – diffus – (C16.-) 8145/3
Achrom, Nävus – (C44.-) 8730/0 – duktal
Achsel, Lymphknoten C77.3 – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
– lateral C77.3 – – invasiv – (C50.-) 8500/3
ACTH-produzierend, Tumor 8158/1 – – terminal 8525/3
Adamantinös, Kraniopharyngeom – (C75.2) 9351/1 – ekkrin – (C44.-) 8413/3
Adamantinom – embryonal 9070/3
– o.n.A. – (Exkl. Adamantinom der langen Röhrenknochen – endometrioid
9261/3) 9310/0 – – o.n.A. 8380/3
– maligne – (Exkl. Adamantinom der langen – – Flimmerepithel 8383/3
I
Röhrenknochen 9261/3) 9310/3 – – sekretorisch 8382/3
– Röhrenknochen, lang – (C40.-) 9261/3 – endozervikal 8384/3
– Tibia – (C40.-) 9261/3 – – muzinös 8482/3
Adeno-neuroendokrin, Karzinom, gemischt 8244/3 – entzündlich – (C50.-) 8530/3
Adenoakanthom 8570/3
Adenoameloblastom 9300/0
Adenocarcinoma in situ
– o.n.A. 8140/2
– Adenom
– – polypoid 8210/2
– – tubovillös 8263/2
– – tubulär 8210/2
D – eosinophil – (C75.1) 8280/3
– fetal 8333/3
– follikulär
– – o.n.A. – (C73.9) 8330/3
– – gut differenziert – (C73.9) 8331/3
– – mäßig differenziert 8332/3
– – trabekulär – (C73.9) 8332/3
– Gallengang – (C22.1, C24.0) 8160/3
IM
– – villös 8261/2 – gemischt
– Polyp – – exokrin
– – o.n.A. 8210/2 – – – endokrin – (C25.-) 8154/3
– – adenomatös 8210/2 – – – und inselzellig – (C25.-) 8154/3
Adenofibrom – – papillär-follikulär – (C73.9) 8340/3
– o.n.A. 9013/0 – gemischte Subtypen 8255/3
– endometrioid – gemischtzellig 8323/3
– – o.n.A. 8381/0 – Granularzell- 8320/3
– – Borderline 8381/1 – hepatoid 8576/3
– – maligne 8381/3 – Hürthle-Zell- 8290/3
– klarzellig – (C56.9) 8313/0 – in
– – Borderline – (C56.9) 8313/1 – – adenomatösem Polyp 8210/3
D
– muzinös – – familiärer adenomatöser Polypose, FAP – (C18.-)

– – o.n.A. 9015/0 8220/3
– – Borderline 9015/1 – – multipel adenomatösem Polyp 8221/3
– – maligne 9015/3 – – polypoidem Adenom 8210/3
– nephrogen – (C64.9) 8965/0 – – tubulärem Adenom 8210/3
– papillär 9013/0 – – tubulovillösem Adenom 8263/3
– serös – – villösem Adenom 8261/3
– – o.n.A. 9014/0 – Inselzell- – (C25.-) 8150/3
– – Borderline 9014/1 – intestinaler Typ – (C16.-) 8144/3
– – maligne 9014/3 – intraduktal
Adenoid, Karzinom – – nichtinvasiv, o.n.A. 8500/2
– Basalzell- – (C53.-) 8098/3 – – papillär, nichtinvasiv – (C50.-) 8503/2
– Plattenepithel 8075/3 – – papillär-muzinös, invasiv – (C25.-) 8453/3
Adenoid-zystisch, Karzinom 8200/3 – Karzinoid-, mischzellig 8244/3
Adenoide C11.1 – klarzellig, o.n.A. 8310/3
Adenokarzinofibrom – kolloidal 8480/3
– klarzellig – (C56.9) 8313/3 – kombiniert, mit Karzinom, Plattenepithel 8560/3
– muzinös 9015/3 – kribriform, Comedo-Typ – (C18.-, C19.9, C20.9) 8201/3
– serös 9014/3 – lobulär – (C50.-) 8520/3
Adenokarzinoidtumor 8245/3
161
Adenokarzinom (Forts.) Adenom (Forts.)

– Low-grade-, polymorph 8525/3 – apokrin 8401/0
– medullär 8510/3 – atypisch 8140/1
– mesonephrisch 9110/3 – azidophil – (C75.1) 8280/0
– mesonephroid, klarzellig 8310/3 – Azinarzell- 8550/0
– Metastase, o.n.A. 8140/6 – Azinuszell- 8550/0
– mit – Basalzell- 8147/0
– – apokriner Metaplasie 8573/3 – basophil – (C75.1) 8300/0
– – Haferzell-, Karzinom, kombiniert 8045/3 – Beta-Zellen – (C25.-) 8151/0
– – Karzinoid, gemischt 8244/3 – bronchial
– – Karzinom-Typen, andere 8255/3 – – o.n.A. 8140/1
– – Knorpel- und Knochenmetaplasie 8571/3 – – Karzinoidtyp 8240/3
– – Metaplasie – Brustwarze – (C50.0) 8506/0
– – – Knochen 8571/3 – Chorion- – (C58.9) 9100/1
– – – Knorpel 8571/3 – chromophob – (C75.1) 8270/0
– – – Plattenepithel 8570/3 – digital, papillär, aggressiv – (C44.-) 8408/1
– – neuroendokriner Differenzierung 8574/3 – duktal, o.n.A. 8503/0
– – Spindelzellmetaplasie 8572/3 – embryonal 8191/0
– mukös 8480/3 – endometrioid
– mukoid 8480/3 – – o.n.A. 8380/0
– Mukoidzell- – (C75.1) 8300/3 – – Borderline 8380/1
– muzinös 8480/3 – eosinophil – (C75.1) 8280/0
– Nebennierenrinde – (C74.0) 8370/3 – fetal – (C73.9) 8333/0
I
– Nierenzell- – (C64.9) 8312/3 – flach 8212/0
– oberflächlich spreitend 8143/3 – follikulär – (C73.9) 8330/0
– onkozytär 8290/3 – – atypisch – (C73.9) 8330/1
– oxyphil 8290/3 – Gallengang – (C22.1, C24.0) 8160/0
– pankreatobiliärer Typ – (C24.1) 8163/3
– papillär
– – o.n.A. 8260/3
– – digital 8408/3
– – ekkrin – (C44.-) 8408/3
D
– – follikuläre Variante – (C73.9) 8340/3
– – intraduktal
– – – o.n.A. – (C50.-) 8503/2
– gemischtzellig 8323/0
– – azidophil-basophil – (C75.1) 8281/0
– Hauptzell- – (C75.0) 8321/0
– Hautanhangsgebilde – (C44.-) 8390/0
– hepatozellulär – (C22.0) 8170/0
– Hoden 8640/1
– Hürthle-Zell- 8290/0
– Hypophyse, o.n.A. – (C75.1) 8272/0
IM
– – – mit Invasion – (C50.-) 8503/3 – Inselzell- – (C25.-) 8150/0
– – intrazystisch 8504/3 – intraduktal, papillär-muzinös – (C25.-) 8453/0
– – invasiv – (C50.-) 8503/3 – intrakanalikulär 8149/0
– – und, invasiv – (C50.-) 8503/3 – klarzellig 8310/0
– papillär-zystisch – (C56.9) 8450/3 – Kolloid- – (C73.9) 8334/0
– papillotubulär 8263/3 – laktierend – (C50.-) 8204/0
– Parietalzell- – (C16.-) 8214/3 – Leberzellen – (C22.0) 8170/0
– Polyp, o.n.A. 8210/3 – makrofollikulär – (C73.9) 8334/0
– Proktodealdrüsen – (C21.1) 8215/3 – mikrofollikulär – (C73.9) 8333/0
– pseudomuzinös – (C56.9) 8470/3 – mikrozystisch – (C25.-) 8202/0
– schleimbildend 8481/3 – – serös 8441/0
– schleimsezernierend 8481/3 – monomorph 8146/0
D
– Schweißdrüse – (C44.-) 8400/3 – Mukoidzell- – (C75.1) 8300/0

– serös, o.n.A. – (C56.9) 8441/3 – multipel, endokrin 8360/1
– serös-papillär – (C56.9) 8460/3 – muzinös 8480/0
– Siegelringzell- 8490/3 – myoepithelial 8982/0
– sklerosierend, nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3 – Nachnieren- – (C64.9) 8325/0
– solide, mit Schleimbildung 8230/3 – Nebennierenrinde
– szirrhös 8141/3 – – o.n.A. – (C74.0) 8370/0
– Talgdrüse – (C44.-) 8410/3 – – gemischtzellig – (C74.0) 8375/0
– trabekulär 8190/3 – – glomerulosazellig – (C74.0) 8374/0
– tubulär 8211/3 – – klarzellig – (C74.0) 8373/0
– tubulopapillär 8263/3 – – Kompaktzelltyp – (C74.0) 8371/0
– und Karzinoid, kombiniert 8244/3 – – stark pigmentiert – (C74.0) 8372/0
– villös 8262/3 – onkozytär 8290/0
– wasserklar – (C75.0) 8322/3 – oxyphil 8290/0
– zeruminal – (C44.2) 8420/3 – – follikulär 8290/0
– zylindroid 8200/3 – papillär
Adenokarzinomatös-epidermoid, Tumor 8560/3 – – o.n.A. 8260/0
Adenolipom 8324/0 – – ekkrin – (C44.-) 8408/0
Adenolymphom – (C07.-, C08.-) 8561/0 – – intrazystisch 8504/0
Adenom – papillotubulär 8263/0
– o.n.A. 8140/0 – pigmentiert – (C74.0) 8372/0
– alveolär – (C34.-) 8251/0 – pleomorph 8940/0
– – mit Karzinom – (C07.-, C08.-) 8941/3
162
Adenom (Forts.) Ästhesio-

– polypoid 8210/0 – Neuroblastom – (C30.0) 9522/3
– – Adenocarcinoma in situ 8210/2 – Neuroepitheliom – (C30.0) 9523/3
– schwarz – (C74.0) 8372/0 – Neurozytom – (C30.0) 9521/3
– Schweißdrüse – (C44.-) 8400/0 Äußere
– Sertoli-Zell- 8640/1 – Lippe, o.n.A. C00.2
– Syringofibro- – (C44.-) 8392/0 – Oberlippe C00.0
– Talgdrüse – (C44.-) 8410/0 – Unterlippe C00.1
– trabekulär 8190/0 Aggressiv
– – hyalinisiert – (C73.9) 8336/0 – Adenom, digital, papillär – (C44.-) 8408/1
– tubovillös, Adenocarcinoma in situ 8263/2 – Angiomyxom 8841/1
– tubulär – Fibromatose 8821/1
– – o.n.A. 8211/0 – Mastozytose, systemisch 9741/3
– – Adenocarcinoma in situ 8210/2 – NK-Zell-, Leukämie 9948/3
– – Pick 8640/1 – Osteoblastom – (C40.-, C41.-) 9200/1
– tubulopapillär 8263/0 – T-Zell-, Lymphom (maligne), zytotoxisch, epidermotrop,
– tubulovillös CD8-positiv, primär kutan 9709/3
– – o.n.A. 8263/0 AHNMD, bei Mastozytose, systemisch 9741/3
– – mit Adenokarzinom 8263/3 AIC, angioimmunoblastisch, Lymphadenopathie 9767/1
– villös AILD-Typ, T-Zell-, Lymphom (maligne), peripher 9705/3
– – o.n.A. 8261/0 AIN 3 C21.1 8077/2
– – Adenocarcinoma in situ 8261/2 Akantholytisch, Karzinom, Plattenepithel 8075/3
– – mit Adenokarzinom 8261/3 Akanthom, Adeno- 8570/3
I
– villoglandulär 8263/0 Akral-lentiginös, Melanom, maligne – (C44.-) 8744/3
– wasserklar – (C75.0) 8322/0 Akromioklavikulargelenk C40.0
– Wolff-Gang 9110/0 Akrospirom, ekkrin 8402/0
– zeruminal – (C44.2) 8420/0 Akustikusneurinom 9560/0
Adenomatös
– Polyp
– – o.n.A. 8210/0
– – Adenocarcinoma in situ 8210/2
– – Carcinoma in situ 8210/2
– – multipel 8221/0
– Polypose, familiär
– – FAP – (C18.-) 8220/0
D Aleukämisch, Leukämie
– o.n.A. – [OBS] 9800/3
– granulozytär – [OBS] 9860/3
– lymphatisch – [OBS] 9820/3
– lymphoid – [OBS] 9820/3
– lymphozytisch – [OBS] 9820/3
– Monozyten – [OBS] 9860/3
– myelogen – [OBS] 9860/3
IM
– – mit Adenokarzinom, FAP – (C18.-) 8220/3 – myeloisch – [OBS] 9860/3
Adenomatös-hyperplastisch, Polyp, gemischt 8213/0 ALK-negativ, Lymphom (maligne), großzellig,
Adenomatoid, odontogen, Tumor 9300/0 anaplastisch 9702/3
Adenomatoid-Tumor, o.n.A. 9054/0 ALK-positiv
Adenomatose – B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig 9737/3
– o.n.A. – (C18.-) 8220/0 – Lymphom (maligne), großzellig, anaplastisch 9714/3
– endokrin 8360/1 ALL – s. Leukämie
– Inselzell- 8150/0 Alpha-Schwerketten-Krankheit 9762/3
– Lunge – (C34.-) 8250/1 Alpha-Zellen, Tumor
Adenomyoepitheliom – (C50.-) 8983/0 – o.n.A. – (C25.-) 8152/1
Adenomyom 8932/0 – maligne – (C25.-) 8152/3
– polypoid, atypisch 8932/0 Alt, Schwannom 9560/0
D
Adenosarkom 8933/3 Alveolär

Adenosquamös, Karzinom 8560/3 – Adenokarzinom – (C34.-) 8251/3
Adenozystisch, Karzinom 8200/3 – Adenom – (C34.-) 8251/0
Adnexe – Karzinom – (C34.-) 8251/3
– o.n.A. C57.4 – Rhabdomyosarkom 8920/3
– Tumor, benigne – (C44.-) 8390/0 – – gemischt, embryonal 8902/3
– weiblich C57.4 – Sarkom, Weichteile 9581/3
Adnexkarzinom – (C44.-) 8390/3 – Tumor, bronchial, intravaskulär – [OBS] 9133/3
Adrenal, o.n.A. C74.9 Alveolarfortsatz, Schleimhaut
Adult – o.n.A. C03.9
– Rhabdomyom 8904/0 – Oberkiefer C03.0
– Rhabdomyosarkom, pleomorph 8901/3 – Unterkiefer C03.1
– T-Zell- Alveolarzellkarzinom – (C34.-) 8250/3
– – Leukämie 9827/3 Alveole
– – Leukämie/Lymphom (maligne) 9827/3 – Oberkiefer C03.0
– – – (HTLV1-positiv) 9827/3 – Unterkiefer C03.1
– – Lymphom (maligne) 9827/3 Alveolus, o.n.A. C03.9
– Teratom Amelanotisch, Melanom
– – o.n.A. 9080/0 – desmoplastisch, maligne 8745/3
– – zystisch 9080/0 – maligne – (C44.-) 8730/3
– Tumor, Granulosazellen – (C56.9) 8620/1
163
Ameloblastisch Angioblastom 9161/1

– Fibro- Angioendotheliom 9130/1
– – Dentinom 9271/0 – papillär, endovaskulär 9135/1
– – Odontom 9290/0 – spindelzellig 9136/1
– Fibro-Odontosarkom 9290/3 Angioendotheliomatose 9680/3
– Fibrodentinosarkom 9290/3 Angiofibrom
– Fibrom 9330/0 – o.n.A. 9160/0
– Fibrosarkom 9330/3 – juvenil 9160/0
– Karzinom 9270/3 – Riesenzell- 9160/0
– Odonto-, Sarkom 9290/3 – zellreich 9160/0
– Sarkom 9330/3 Angioimmunoblastisch
Ameloblastom – Lymphadenopathie
– o.n.A. 9310/0 – – AIC 9767/1
– maligne 9310/3 – – mit Dysproteinämie – [OBS] 9705/3
– Odonto- 9311/0 – Lymphom (maligne) – [OBS] 9705/3
AML – s. Leukämie – T-Zell-, Lymphom (maligne) 9705/3
Ammonshorn C71.7 Angiokeratom 9141/0
Ampulla Vateri C24.1 Angioleiomyom 8894/0
Ampulle, Rektum C20.9 Angiolipom
Amyloid, Stroma, mit Karzinom, medullär – (C73.9) – o.n.A. 8861/0
8345/3 – infiltrierend 8856/0
Amyloidose, primär 9769/1 Angiom
Anämie, refraktär 9980/3 – o.n.A. 9120/0
I
– mit – Chorion- 9120/0
– – Blastenüberschuß 9983/3 – Glom- 8712/0
– – – in Transformation – [OBS] 9984/3 – Hämolymph- 9175/0
– – Ringsideroblasten 9982/3 Angiomatös, Meningeom 9534/0
– – Sideroblasten 9982/3
– ohne Sideroblasten 9980/3
Anal, Neoplasie, intraepithelial
– Grad 3 C21.1 8077/2
– niedriggradig – (C21.1) C21.1 8077/0
D
– – – assoziiert mit Thrombozytose, ausgeprägt 9982/3
Analdrüsen, Adenokarzinom – (C21.1) 8215/3

Analkanal C21.1
Angiomatoid, Histiozytom, fibrös 8836/1
Angiomyofibroblastom 8826/0
Angiomyolipom 8860/0
Angiomyom 8894/0
Angiomyosarkom 8894/3
Angiomyxom 8841/1
– aggressiv 8841/1
Angiosarkom 9120/3
IM
– Rektum, Anus, mehrere Bereiche überlappend C21.8 Angiotrop, Lymphom (maligne) 9680/3
Analsphinkter C21.1 Angiozentrisch
Anaplastisch – s. Abschnitt zum Grading ----/-4 – Gliom 9431/1
– Astrozytom – (C71.-) 9401/3 – immunproliferativ, Veränderung 9766/1
– B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig 9680/3 – T-Zell-, Lymphom (maligne) – [OBS] 9719/3
– Ependymom – (C71.-) 9392/3 Anorektal, Übergang C21.8
– Ganglio-, Gliom 9505/3 Anorektum C21.8
– Karzinom, o.n.A. 8021/3 Antrum
– Lymphom (maligne) – Magen C16.3
– – ALK-negativ, großzellig 9702/3 – mastoideum C30.1
– – ALK-positiv, großzellig 9714/3 – pyloricum C16.3
– – großzellig – ventriculi C16.3
D
– – – o.n.A. 9714/3 Anulär, Tubuli, bei Tumor, Keimstrang – (C56.9) 8623/1

– – – CD30-positiv 9714/3 Anus
– – Haut, primär kutan, großzellig – (C44.-) 9718/3 – o.n.A. – (Exkl. Haut anal und perianal C44.5) C21.0
– Medulloblastom 9474/3 – Haut C44.5
– Meningeom 9530/3 – Rektum, Analkanal, mehrere Bereiche überlappend C21.8
– Oligoastrozytom – (C71.-) 9382/3 Aorta
– Oligodendrogliom – (C71.-) 9451/3 – o.n.A. C49.3
– Papillom, Plexus chorioideus – (C71.5) 9390/3 – abdominalis C49.4
– Seminom – (C62.-) 9062/3 – Lymphknoten C77.2
– T-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig, und Null-Zell-, Aortenglomus, Paragangliom – (C75.5) 8691/1
Lymphom (maligne) 9714/3 Aortopulmonal, Paragangliom – (C75.5) 8691/1
– Teratom, maligne 9082/3 Apokrin
Androblastom – Adenokarzinom 8401/3
– o.n.A. 8630/1 – Adenom 8401/0
– benigne 8630/0 – Karzinom 8573/3
– maligne 8630/3 – Metaplasie, im Adenokarzinom 8573/3
– tubulär – Zystadenom 8401/0
– – o.n.A. 8640/1 Aponeurose
– – mit Lipidspeicherung 8641/0 – o.n.A. C49.9
Angioblastisch, Meningeom – [OBS] 9535/0 – palmar C49.1
– plantar C49.2
164
Aponeurose (Forts.) Astrozytom (Forts.)

– und Sehne, Klarzellsarkom 9044/3 – fibrös – (C71.-) 9420/3
Appendix – gemistozytisch – (C71.-) 9411/3
– Karzinoid, o.n.A. 8240/3 – juvenil – (C71.-) 9421/1
– Karzinoidtumor, o.n.A. 8240/3 – Low-grade 9400/3
– Mesenteriolum C48.1 – – diffus 9400/3
– Neoplasie, muzinös, niedriggradig – (C18.1) 8480/1 – Neuro- – [OBS] 9505/1
– vermiformis C18.1 – Oligo- – (C71.-) 9382/3
Apudom 8248/1 – – anaplastisch – (C71.-) 9382/3
Arachnoidal, Sarkom, Kleinhirn – (C71.6) [OBS] 9471/3 – piloid – (C71.-) 9421/1
Arachnoidea – pilomyxoid 9425/3
– o.n.A. C70.9 – pilozytisch – (C71.-) 9421/1
– encephali C70.0 – protoplasmatisch – (C71.-) 9410/3
– spinalis C70.1 – Riesenzell-, subependymal – (C71.-) 9384/1
Arcus – subependymal, o.n.A. – (C71.-) 9383/1
– palatoglossus C09.1 – Xantho-, pleomorph – (C71.-) 9424/3
– palatopharyngeus C09.1 – zystisch – [OBS] 9400/3
Areola C50.0 Atemwege – (s.a. Respirationstrakt)
Argentaffin, Karzinoidtumor – und intrathorakale Organe, mehrere Bereiche überlappend
– o.n.A. 8240/1 C39.8
– maligne 8241/3 Atlas C41.2
Argentaffinom Atmungsorgane, mangelhaft bezeichneter Sitz C39.9
– o.n.A. – [OBS] 8240/1 Atrioventrikulär, Knoten, Tumor, zystisch – (C38.0)
I
– maligne – [OBS] 8241/3 8454/0
Arm Atypisch
– o.n.A. C76.4 – Adenom 8140/1
– – Karzinom, Melanom, Nävus C44.6 – – follikulär – (C73.9) 8330/1
– – Sarkom, Lipom C49.1
– Haut C44.6
– Knochen C40.0
– – kurz, und zugehörige Gelenke C40.1
– Nerv C47.1
D – Adenomyom, polypoid 8932/0
– Fibroxanthom 8830/1
– Histiozytom, fibrös 8830/1
– Karzinoidtumor 8249/3
– Karzinom, medullär – (C50.-) 8513/3
– Leiomyom 8893/0
– Leukämie
– – BCR/ABL negativ, myeloisch, chronisch 9876/3
IM
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1 – – Philadelphia-Chromosom negativ, myeloisch, chronisch
– Subkutangewebe C49.1 9876/3
– Weichteile C49.1 – Lipom 8850/1
Arrhenoblastom – Meningeom 9539/1
– o.n.A. 8630/1 – Papillom, Plexus chorioideus – (C71.5) 9390/1
– benigne 8630/0 – proliferierend, Tumor
– maligne 8630/3 – – klarzellig – (C56.9) 8444/1
Arteria – – muzinös – (C56.9) 8472/1
– o.n.A. C49.9 – – serös – (C56.9) 8442/1
– axillaris C49.3 – Thymom
– carotis C49.0 – – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
– coeliaca C49.4 – – maligne – (C37.9) 8585/3
D
– femoralis C49.2 – Tumor

– iliaca C49.5 – – proliferativ, endometrioid 8380/1
– mammaria interna C49.3 – – teratoid/rhabdoid – (C71.-) 9508/3
– Mesenterium C49.4 Augapfel C69.4
– obturatoria, Lymphknoten C77.5 – Melanozytom – (C69.4) 8726/0
– radialis C49.1 Auge
– renalis C49.4 – o.n.A. C69.9
– subclavia C49.3 – Lid C44.1
– ulnaris C49.1 – Linse C69.4
Arteriovenös, Hämangiom 9123/0 – und Augenanhangsgebilde, mehrere Teilbereiche
Aryepiglottisch, Falte, o.n.A. – (Exkl. Laryngeale Seite der überlappend C69.8
aryepiglottischen Falte C32.1) C13.1 Augenanhangsgebilde, und Auge, mehrere Teilbereiche
Askin-Tumor 9365/3 überlappend C69.8
Astroblastom – (C71.-) 9430/3 Augenbraue C44.3
Astrogliom – (C71.-) [OBS] 9400/3 Augenhöhle – s. Orbita
Astrozytisch, Gliom – (C71.-) 9400/3 Augenwinkel
Astrozytom – äußerer C44.1
– o.n.A. – (C71.-) 9400/3 – innerer C44.1
– anaplastisch – (C71.-) 9401/3 – lateraler C44.1
– desmoplastisch, infantil – (C71.-) 9412/1 – medialer C44.1
– diffus 9400/3 Auricula, o.n.A. C44.2
– fibrillär – (C71.-) 9420/3 Aurikulär, Lymphknoten C77.0
165
Ausführungsgang B-lymphoblastisch (Forts.)

– Glandula – – t(v;11q23); MLL rearranged 9813/3
– – sublingualis C08.1 B-Vorläufer – s. Kode zum Grading ----/-6
– – submaxillaris C08.0 B-Zell-
– Parotis C07.9 – Leukämie
Außenmeniskus C40.2 – – akut, reifzellig, lymphoblastisch – (s.a. 9687/3) 9826/3
Autonom – – chronisch, lymphozytisch – (s.a. 9670/3) Einschließlich
– Nervensystem aller Varianten der BCLL 9823/3
– – o.n.A. C47.9 – – lymphoblastisch, reifzellig, akut – (s.a. 9687/3) 9826/3
– – Orbita C69.6 – – lymphozytisch, chronisch – (s.a. 9670/3) Einschließlich
– Tumor, Nerv, gastrointestinal 8936/1 aller Varianten der BCLL 9823/3
Axilla – – nichtklassifizierbar, splenisch 9591/3
– o.n.A. C76.1 – – reifzellig, lymphoblastisch, akut – (s.a. 9687/3) 9826/3
– Bindegewebe C49.3 – – splenisch, nichtklassifizierbar 9591/3
– Haut C44.5 – Lymphom (maligne)
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.3 – – o.n.A. 9591/3
– Subkutangewebe C49.3 – – ALK-positiv, großzellig 9737/3
– Weichteile C49.3 – – anaplastisch, großzellig 9680/3
Axillär – – Bein, primär, diffus, großzellig – (C44.7) 9680/3
– Ausläufer, Brust, o.n.A. C50.6 – – Burkitt-ähnlich 9687/3
– Lymphknoten C77.3 – – diffus
Axis C41.2 – – – großzellig
Azidophil – – – – o.n.A. 9680/3
I
– Adenokarzinom – (C75.1) 8280/3 – – – – EBV-positiv, älterer Mensch 9680/3
– Adenom – (C75.1) 8280/0 – – – – immunoblastische Variante, o.n.A. 9684/3
– Karzinom – (C75.1) 8280/3 – – – – mit Entzündung, chronisch 9680/3
Azidophil-basophil, gemischtzellig – – – – primär
– Adenom – (C75.1) 8281/0
– Karzinom – (C75.1) 8281/3
Azinär, Adenokarzinom 8550/3
D
Azinär-duktal, Karzinom, gemischt 8552/3
Azinär-endokrin, Karzinom, gemischt 8154/3
Azinär-endokrin-duktal, gemischt, Karzinom – (C25.-)
8154/3
Azinar-, Karzinom 8550/3
– – – – – Bein – (C44.7) 9680/3
– – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3
– – – – T-Zell-reiche Variante 9680/3
– – – – zentroblastischer Typ, o.n.A. 9680/3
– – – kleinzellig, splenisch, Pulpa, rot 9591/3
– – EBV-positiv, diffus, großzellig, älterer Mensch 9680/3
– – großzellig
– – – o.n.A. 9680/3
IM
Azinarzell- – – – ALK-positiv 9737/3
– Adenom 8550/0 – – – anaplastisch 9680/3
– Tumor – [OBS] 8550/1 – – – bei Castleman-Krankheit, multizentrisch, HHV8-
Azinuszell- assoziiert 9738/3
– Adenokarzinom 8550/3 – – – diffus
– Adenom 8550/0 – – – – o.n.A. 9680/3
– Karzinom 8550/3 – – – – immunoblastische Variante, o.n.A. 9684/3
– Tumor – [OBS] 8550/1 – – – – mit Entzündung, chronisch 9680/3
– Zystadenokarzinom 8551/3 – – – – T-Zell-reiche Variante 9680/3
B-ALL, Leukämie – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3 – – – – zentroblastischer Typ, o.n.A. 9680/3
B-lymphoblastisch – – – EBV-positiv, diffus, älterer Mensch 9680/3
– Leukämie – – – histiozytenreich 9680/3
D
– – o.n.A. 9811/3 – – – intravaskulär – (C49.9) 9712/3

– – mit Hyperdiploidie 9815/3 – – – primär
– Leukämie/Lymphom – – – – diffus
– – mit Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL) 9816/3 – – – – – Bein – (C44.7) 9680/3
– – t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1) 9818/3 – – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3
– – t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH 9817/3 – – – – mediastinal – (C38.3) 9679/3
– – t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9812/3 – – – T-Zell-reich/histiozytenreich 9688/3
– – t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1) – – – thymisch – (C38.3) 9679/3
9814/3 – – histiozytenreich, großzellig 9680/3
– – t(v;11q23); MLL rearranged 9813/3 – – intravaskulär 9680/3
– Lymphom (maligne) – – – großzellig – (C49.9) 9712/3
– – o.n.A. 9811/3 – – kleinzellig
– – mit Hyperdiploidie 9815/3 – – – lymphozytisch, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – Vorläuferzell-Typ – (s.a. 9836/3) 9728/3 – – – splenisch, diffus, Pulpa, rot 9591/3
– Lymphom/Leukämie – – lymphozytisch, kleinzellig, o.n.A. – (s.a. 9823/3)
– – mit Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL) 9816/3 9670/3
– – t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1) 9818/3 – – Marginalzonen-
– – t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH 9817/3 – – – o.n.A. 9699/3
– – t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9812/3 – – – Milz – (C42.2) 9689/3
– – t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)
9814/3
166
B-Zell- (Forts.) Bauchwand (Forts.)

– Lymphom (Forts.) – Weichteile C49.4
– – monozytoid 9699/3 Becherzell-Typ, Karzinom, bronchiolo-alveolär – (C34.-)
– – nichtklassifizierbar 8253/3
– – – mit Eigenschaften zwischen denen eines diffus Becherzellkarzinoid 8243/3
großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines Becken
– – – – Burkitt-Lymphoms 9680/3 – o.n.A. C76.3
– – – – klassischen Hodgkin-Lymphoms 9596/3 – Bindegewebe C49.5
– – – splenisch 9591/3 – Lymphknoten C77.5
– – primär – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5
– – – diffus, großzellig – Subkutangewebe C49.5
– – – – Bein – (C44.7) 9680/3 – Weichteile C49.5
– – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3 Beckenboden, o.n.A. C76.3
– – – mediastinal, großzellig – (C38.3) 9679/3 Beckenknochen, Kreuzbein, Steißbein, und zugehörige
– – Pulpa, rot, splenisch, diffus, kleinzellig 9591/3 Gelenke C41.4
– – splenisch Bednar-Tumor – (C44.-) 8833/3
– – – diffus, kleinzellig, Pulpa, rot 9591/3 Bein
– – – nichtklassifizierbar 9591/3 – o.n.A. C76.5
– – T-Zell-reich/histiozytenreich, großzellig 9688/3 – – Karzinom, Melanom, Nävus C44.7
– – thymisch, großzellig – (C38.3) 9679/3 – – Sarkom, Lipom C49.2
– – zentroblastischer Typ, großzellig, diffus, o.n.A. 9680/3 – B-Zell-, Lymphom (maligne), primär, diffus, großzellig –
– – ZNS, primär, diffus, großzellig – (C70.-, C71.-, C72.-) (C44.7) 9680/3
9680/3 – Bindegewebe C49.2
I
B-Zell-Typ, Prolymphozyten-, Leukämie 9833/3 – Haut C44.7
B/myeloisch, Leukämie, gemischt-phänotyptisch, akut, – Knochen C40.2
o.n.A. 9808/3 – – kurz, und zugehörige Gelenke C40.3
Ballonzell-
– Melanom – (C44.-) 8722/3
– Nävus – (C44.-) 8722/0
BALT-Lymphom (maligne) 9699/3
Band, o.n.A. C49.9
Bandscheibe C41.2
Bartholin-Drüse C51.0
Basalganglien C71.0
Basaliom, multizentrisch – (C44.-) 8091/3
D – Lymphknoten C77.4
Bellini-Duct-Karzinom – (C64.9) 8319/3
Beta-Zellen
– Adenom – (C25.-) 8151/0
– Tumor, maligne – (C25.-) 8151/3
IM
Basaloid, Karzinom, Plattenepithel 8083/3 Biliär
Basaloidkarzinom 8123/3 – Neoplasie, intraepithelial
Basalzell- – – Grad 3 (BilIN-3) 8148/2
– Adenokarzinom 8147/3 – – hochgradig 8148/2
– Adenom 8147/0 – – niedriggradig 8148/0
– Epitheliom – (C44.-) 8090/3 – Papillomatose 8264/0
– Karzinom Bilineag, Leukämie, akut 9805/3
– – o.n.A. – (C44.-) 8090/3 Bindegewebe
– – adenoid – (C53.-) 8098/3 – o.n.A. C49.9
– – desmoplastisch 8092/3 – Abdomen C49.4
– – fibroepithelial – (C44.-) 8093/3 – Arm C49.1
– – – Pinkus – (C44.-) 8093/3 – Axilla C49.3
D
– – infiltrierend, o.n.A. – (C44.-) 8092/3 – Bauchwand C49.4

– – mikronodulär 8097/3 – Becken C49.5
– – Morpheatyp 8092/3 – Bein C49.2
– – multifokal, oberflächlich – (C44.-) 8091/3 – Brustkorb – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum C37._,
– – nichtsklerosierend, infiltrierend 8092/3 C38._) C49.3
– – nodulär – (C44.-) 8097/3 – Brustwand C49.3
– – pigmentiert 8090/3 – Damm C49.5
– – sklerosierend, infiltrierend 8092/3 – Daumen C49.1
– Tumor – (C44.-) 8090/1 – Ellbogen C49.1
Basalzellig-plattenepithelial, gemischt, Karzinom – (C44.- – Ellenbeuge C49.1
) 8094/3 – Extremität
Basophil – – obere C49.1
– Adenokarzinom – (C75.1) 8300/3 – – untere C49.2
– Adenom – (C75.1) 8300/0 – Ferse C49.2
– Karzinom – (C75.1) 8300/3 – Finger C49.1
Basophilen-, Leukämie, akut 9870/3 – Flanke C49.6
Basosquamös, Karzinom – (C44.-) 8094/3 – Fossa pterygoidea C49.0
Bauchdecke, o.n.A. C76.2 – Fuß C49.2
Bauchmuskel C49.4 – Gesäß C49.5
Bauchwand – Gesicht C49.0
– Bindegewebe C49.4 – Glutäalregion C49.5
– Haut C44.5 – Hals C49.0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.4 – Halsregion C49.0
– Subkutangewebe C49.4 – Hand C49.1
167
Bindegewebe (Forts.) Blastom (Forts.)

– Handwurzel C49.1 – Chondro-
– Hüfte C49.2 – – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9230/0
– Infraklavikularregion C49.3 – – maligne – (C40.-, C41.-) 9230/3
– Kinn C49.0 – Ependymo- – (C71.-) 9392/3
– Knie C49.2 – Gonado- 9073/1
– Kniekehle C49.2 – Hämangio- 9161/1
– Knöchel (Fuß) C49.2 – Leiomyo- 8891/0
– Kokzygealregion C49.5 – Lipo- 8881/0
– Kopf C49.0 – Lunge – (C34.-) 8972/3
– Kopfschwarte C49.0 – Medullomyo- – (C71.6) 9472/3
– Leiste C49.5 – Melanoamelo- 9363/0
– Leistengegend C49.5 – Odontoamelo- 9311/0
– mehrere Bereiche überlappend C49.8 – Oligodendro- – (C71.-) [OBS] 9460/3
– Nabel C49.4 – Orchio- 9071/3
– Oberarm C49.1 – Osteo-, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9200/0
– Oberschenkel C49.2 – Pankreato- – (C25.-) 8971/3
– Orbita C69.6 – Phäochromo- – (C74.1) 8700/3
– Rücken C49.6 – Pineo- – (C75.3) 9362/3
– Sakral C49.5 – pleuropulmonal 8973/3
– Schläfe C49.0 – Pneumo- – (C34.-) 8972/3
– Schulter C49.1 – Retino-
– Skapularregion C49.3 – – differenziert – (C69.2) 9511/3
I
– Stamm, o.n.A. C49.6 – – undifferenziert – (C69.2) 9512/3
– Stirn C49.0 – Sialo- 8974/1
– straff, o.n.A. C49.9 – Spongio-
– Supraklavikularregion C49.0 – – o.n.A. – (C71.-) [OBS] 9421/1
C38._) C49.3
– Thoraxwand C49.3
– Unterarm C49.1
– Unterschenkel C49.2
– Wade C49.2
– Wange C49.0
– Zehe C49.2
D
– Thorax – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum C37._, – – polar – (C71.-) 9423/3
– – – primitiv – (C71.-) [OBS] 9423/3
– Sympathiko- 9500/3
– Zemento-, benigne 9273/0
Blastomatose, Lipo- 8881/0
Blau, Nävus
– o.n.A. – (C44.-) 8780/0
– maligne – (C44.-) 8780/3
IM
Bindehaut C69.0 – zellreich – (C44.-) 8790/0
Biphänotypisch, Leukämie, akut 9805/3 Blinddarm C18.1
Biphasisch Blut C42.0
– Mesotheliom Blutgefäß, o.n.A. C49.9
– – o.n.A. 9053/3 Bogen, Gaumen- C09.1
– – maligne 9053/3 Borderline-Malignität – s. Abschnitt zum Behavior Kode -
– Synovialsarkom 9043/3 ---/1
Bizarr, Leiomyom 8893/0 Borst-Jadassohn, Epitheliom, intraepidermal – (C44.-)
Blase – s.a. Harnblase 8096/0
– o.n.A. C67.9 Botryoid, Sarkom 8910/3
– Dach C67.1 Bowen-Typ, intraepithelial, Plattenepithel, Karzinom –
Blasenmole (C44.-) 8081/2
D
– o.n.A. – (C58.9) 9100/0 Braue C44.3

– invasiv – (C58.9) 9100/1 Braun, Fettzell-, Tumor 8880/0
– klassisch – (C58.9) 9100/0 Brenner-Tumor
– komplett – (C58.9) 9100/0 – o.n.A. – (C56.9) 9000/0
– maligne – (C58.9) 9100/1 – Borderline – (C56.9) 9000/1
– partiell – (C58.9) 9103/0 – maligne – (C56.9) 9000/3
Blasenwand, o.n.A. C67.9 – proliferierend – (C56.9) 9000/1
Blastär-undifferenziert, Leukämie, myeloisch, akut Bronchial
9872/3 – o.n.A. C34.9
Blastenüberschuß – Adenom
– bei Anämie, refraktär, in Transformation – [OBS] 9984/3 – – o.n.A. 8140/1
– mit Anämie, refraktär 9983/3 – – Karzinoidtyp 8240/3
Blastisch – Lymphknoten C77.1
– Neoplasie, plasmazytoid, Zellen, dendritisch 9727/3 – Tumor, alveolär, intravaskulär – [OBS] 9133/3
– NK-Zell-, Lymphom (maligne) – [OBS] 9727/3 Bronchial-assoziiert, Gewebe, lymphatisch, Lymphom
Blastom (maligne) 9699/3
– o.n.A. 8000/3 Bronchien, o.n.A. C34.9
– Adenoamelo- 9300/0 Bronchiogen C34.9
– Amelo- Bronchiolär
– – o.n.A. 9310/0 – Adenokarzinom – (C34.-) 8250/3
– – maligne 9310/3 – Karzinom – (C34.-) 8250/3
– Angio- 9161/1 Bronchiolen C34.9
– Astro- – (C71.-) 9430/3 Bronchiolo-alveolär
– Adenokarzinom, o.n.A. – (C34.-) 8250/3
168
Bronchiolo-alveolär (Forts.) Burkitt-Zell-, Leukämie – (s.a. 9687/3) 9826/3

– Karzinom C-Zellen, Karzinom – (C73.9) 8345/3
– – o.n.A. – (C34.-) 8250/3 Calvaria C41.0
– – Becherzell-Typ – (C34.-) 8253/3 Canthus, o.n.A. C44.1
– – Clara- und Becherzell-Typ – (C34.-) 8254/3 Capsula interna C71.0
– – Clara-Zell-Typ – (C34.-) 8252/3 Carcinoma
– – gemischt, muzinös und nichtmuzinös – (C34.-) 8254/3 – gelatinosum – [OBS] 8480/3
– – muzinös – (C34.-) 8253/3 – in situ – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/2
– – nichtmuzinös – (C34.-) 8252/3 – – o.n.A. 8010/2
– – Typ-II-Pneumozyten und Becherzell-Typ – (C34.-) – – duktal
8254/3 – – – o.n.A. 8500/2
– – Typ-II-Pneumozyten-Typ – (C34.-) 8252/3 – – – Komedo-Typ – (C50.-) 8501/2
– – unbestimmter Typ – (C34.-) 8254/3 – – – mikropapillär – (C50.-) 8507/2
Bronchopulmonal, Lymphknoten C77.1 – – – mit invasivem lobuläres Karzinom 8522/3
Bronchus – – – solide – (C50.-) 8230/2
– Mittellappen C34.2 – – – und lobulär, invasiv 8522/3
– Oberlappen C34.1 – – Epidermoid-
– Unterlappen C34.3 – – – o.n.A. 8070/2
Bronchusadenom, zylindroid – [OBS] 8200/3 – – – fragliche Stromainvasion 8076/2
Brooke-Tumor – (C44.-) 8100/0 – – germinal – (C62.-) 9064/2
Brust – – kribriform – (C50.-) 8201/2
– o.n.A. – (Exkl. Haut der Brust C44.5) C50.9 – – – duktal – (C50.-) 8201/2
– Ausläufer, axillär, o.n.A. C50.6 – – lobulär
I
– Drüse C50.9 – – – o.n.A. – (C50.-) 8520/2
– Drüsenkörper, zentral C50.1 – – – mit intraduktalem Karzinom – (C50.-) 8522/2
– Haut C44.5 – – papillär 8050/2
– kaudaler Anteil C50.8 – – – duktal – (C50.-) 8503/2
– kranialer Anteil C50.8
– lateraler Anteil C50.8
– medialer Anteil C50.8
– mehrere Teilbereiche überlappend C50.8
– Mittellinie C50.8
– Morbus Paget – (C50.-) 8540/3
– Quadrant
– – oberer
D – – Plattenepithel
– – – o.n.A. 8070/2
– – – fragliche Stromainvasion 8076/2
– – – papillär 8052/2
– – Polyp
– – – o.n.A. 8210/2
– – – adenomatös 8210/2
– – Übergangszellen 8120/2
IM
– – – äußerer C50.4 – – Urothel 8120/2
– – – innerer C50.2 – simplex 8231/3
– – unterer Carina C34.0
– – – äußerer C50.5 Cartilago
– – – innerer C50.3 – arytaenoidea C32.3
– Recessus axillaris C50.6 – cricoidea C32.3
Brustkorb – cuneiforme C32.3
– o.n.A. C76.1 – semilunaris C40.2
– Bindegewebe – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum – thyroidea C32.3
C37._, C38._) C49.3 CASTLE 8589/3
– Haut C44.5 Castleman-Krankheit, multizentrisch, HHV8-assoziiert,
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem – (Exkl. mit B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig 9738/3
D
Thymus, Herz und Mediastinum C37._, C38._) C47.3 Cauda equina C72.1
– Subkutangewebe C49.3 CD4-positiv, T-Zell-, Lymphom (maligne)
– Weichteile C49.3 – klein, primär kutan 9709/3
Brustwand – medium, primär kutan 9709/3
– o.n.A. C76.1 CD8-positiv, T-Zell-, Lymphom (maligne), zytotoxisch,
– Bindegewebe C49.3 epidermotrop, aggressiv, primär kutan 9709/3
– Haut C44.5 CD30-positiv
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.3 – Erkrankung, lymphoproliferativ, T-zellig, primär kutan –
– Subkutangewebe C49.3 (C44.-) 9718/3
– Weichteile C49.3 – Lymphom (maligne), anaplastisch, großzellig 9714/3
Brustwarze C50.0 – T-Zell-, Lymphom (maligne), Haut, großzellig – (C44.-)
– Adenom – (C50.0) 8506/0 9718/3
– Morbus Paget – (C50.-) 8540/3 Cellulae ethmoidales C31.1
Büschelig, Hämangiom, erworben 9161/0 Cerebellum C71.6
Burkitt- Cerebrum C71.0
– Lymphom (maligne), o.n.A. – (s.a. 9826/3) Einschließlich Cervix uteri
aller Varianten 9687/3 – o.n.A. C53.9
– Tumor – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3 – mehrere Teilbereiche überlappend C53.8
Burkitt-Typ Chemodektom 8693/1
– Leukämie, akut – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3 Chiasma opticum C72.3
– Lymphom (maligne) Chlorom – (s.a. 9861/3) 9930/3
– – kleinzellig, nichtgekerbtkernig – [OBS] (s.a. 9826/3) Choane C11.3
9687/3 Cholangiocarcinoma – (C22.0) 8180/3
– – undifferenziert – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3
169
Cholangiokarzinom CIN 3 (Forts.)

– Hepato- – (C22.0) 8180/3 – mit Dysplasie, schwer 8077/2
– intrahepatisch – (C22.1, C24.0) 8160/3 Clara- und Becherzell-Typ, Karzinom, bronchiolo-
Cholangioli C22.1 alveolär – (C34.-) 8254/3
Cholangiom – (C22.1, C24.0) 8160/0 Clara-Zell-Typ, Karzinom, bronchiolo-alveolär – (C34.-)
Chondroblastisch, Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9181/3 8252/3
Chondroblastom CLL und CML – s. Leukämie
– o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9230/0 Cloquet-Lymphknoten C77.4
– maligne – (C40.-, C41.-) 9230/3 CML 9863/3
Chondroid CMPE, Erkrankung, myeloproliferativ, chronisch, o.n.A.
– Chordom 9371/3 9960/3
– Lipom 8862/0 Coccygeal – s. kokzygeal
– Syringom 8940/0 Codman-Tumor – (C40.-, C41.-) 9230/0
– – maligne 8940/3 Colon
Chondrom – o.n.A. C18.9
– o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9220/0 – ascendens C18.2
– juxtakortikal – (C40.-, C41.-) 9221/0 – descendens C18.6
– Osteo- – (C40.-, C41.-) 9210/0 – sigmoideum C18.7
– periostal 9221/0 – transversum C18.4
Chondromatös, Riesenzelltumor – (C40.-, C41.-) 9230/0 Columna vertebralis – (Exkl. Kreuz- und Steißbein) C41.2
Chondromatose Comedo-Typ
– o.n.A. 9220/1 – Adenokarzinom, kribriform – (C18.-, C19.9, C20.9)
– Ek- – (C40.-, C41.-) 9210/1 8201/3
I
– Osteo-, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9210/1 – Karzinom, kribriform – (C18.-, C19.9, C20.9) 8201/3
Chondromyxoid, Fibrom – (C40.-, C41.-) 9241/0 Compound-Odontom 9281/0
Chondrosarkom Compoundnävus – (C44.-) 8760/0
– o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9220/3 Conus medullaris C72.0
– Fibro- 9220/3
– mesenchymal 9240/3
– myxoid 9231/3
– Osteo- – (C40.-, C41.-) 9180/3
– periostal 9221/3
D
– entdifferenziert – (C40.-, C41.-) 9243/3
– juxtakortikal – (C40.-, C41.-) 9221/3

– Klarzell- – (C40.-, C41.-) 9242/3
Convoluted-cell-Lymphom (maligne) – [OBS] (s.a.
9835/3) 9727/3
Corpus
– callosum C71.8
– cavernosum C60.2
– coccygeum C75.5
– striatum C71.0
– uteri C54.9
IM
Chordoid – – mehrere Teilbereiche überlappend C54.8
– Gliom – (C71.-) 9444/1 – ventriculi C16.2
– – Ventrikel, dritter 9444/1 Cortex cerebri C71.0
– Meningeom 9538/1 Cortical T-ALL – (s.a. 9729/3) 9837/3
Chordom Cowper-Drüsen C68.0
– o.n.A. 9370/3 CPNET 9473/3
– chondroid 9371/3 Cystosarcoma phylloides
– entdifferenziert 9372/3 – o.n.A. – (C50.-) 9020/1
Chorioadenoma destruens – (C58.9) 9100/1 – benignum – (C50.-) [OBS] 9020/0
Chorioidea C69.3 – malignum – (C50.-) 9020/3
Chorion- Dabska-Tumor 9135/1
– Adenom – (C58.9) 9100/1 Dach, Schlund C11.3
D
– Angiom 9120/0 Damm

– Epitheliom 9100/3 – o.n.A. C76.3
– Karzinom – Bindegewebe C49.5
– – o.n.A. 9100/3 – Haut C44.5
– – kombiniert mit – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5
– – – Karzinom, embryonal 9101/3 – Subkutangewebe C49.5
– – – sonstigen Keimzellelementen 9101/3 – Weichteile C49.5
– – – Teratom 9101/3 Darm, o.n.A. C26.0
Chromaffin Darmbein C41.4
– Paragangliom – (C74.1) 8700/0 Daumen
– Tumor – (C74.1) 8700/0 – o.n.A. C76.4
Chromaffinom – (C74.1) 8700/0 – Bindegewebe C49.1
Chromophob – Haut C44.6
– Adenokarzinom 8270/3 – Knochen C40.1
– Adenom – (C75.1) 8270/0 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1
– Karzinom – (C75.1) 8270/3 – Subkutangewebe C49.1
– Nierenzell-, Karzinom – (C64.9) 8317/3 – Weichteile C49.1
Chromophober Zelltyp, Nierenzell-, Karzinom – (C64.9) DCIS
8317/3 – o.n.A. 8500/2
CIN 3 – Komedo-Typ – (C50.-) 8501/2
– o.n.A. 8077/2 – papillär – (C50.-) 8503/2
170
Degeneriert, Schwannom 9560/0 Diskom, Tricho- – (C44.-) 8391/0

Dendriten-Zell- Disseminiert, Histiozytose, Langerhans-Zellen – [OBS]
– Sarkom 9757/3 9751/3
– – follikulär 9758/3 Divergierend, mesenchymal, Differenzierung, mit MPNST
– Tumor, follikulär 9758/3 9540/3
Dendritisch Divertikel, Meckel- – als Sitz einer Neubildung C17.3
– Zell-, Tumor, indeterminant 9757/3 DMM, diffus, maligne, Mesotheliom 9050/3
– Zellen, Neoplasie, blastisch, plasmazytoid 9727/3 Dottersacktumor 9071/3
Dentinom 9271/0 – hepatoid 9071/3
– Fibro-, ameloblastisch 9271/0 Douglas-Raum C48.1
Dentinosarkom, Fibro-, ameloblastisch 9290/3 Dritter, Ventrikel
Dentritisch, Retikulumzellen, Sarkom 9757/3 – o.n.A. C71.5
Dermal – Gliom, chordoid 9444/1
– Nävus – (C44.-) 8750/0 – Plexus chorioideus C71.5
– proliferativ, Läsion, in kongenitalem Nävus – (C44.-) Drüse
8762/1 – Brust C50.9
– und epidermal, Nävus – (C44.-) 8760/0 – endokrin
– Zylindrom, ekkrin – (C44.-) 8200/0 – – o.n.A. C75.9
Dermatofibrom, o.n.A. – (C44.-) 8832/0 – – Pankreas C25.4
Dermatofibroma lenticulare – (C44.-) 8832/0 – paraurethral C68.1
Dermatofibrosarcoma protuberans Drüsenkörper, zentral, der
– o.n.A. – (C44.-) 8832/3 – Brust C50.1
– pigmentiert – (C44.-) 8833/3 – Mamma C50.1
I
Dermatofibrosarkom, o.n.A. – (C44.-) 8832/3 Ductus
Dermoid, o.n.A. 9084/0 – choledochus C24.0
Dermoidzyste – craniopharyngealis C75.2
– o.n.A. 9084/0 – cysticus C24.0
– mit
– – Sekundärtumor 9084/3
– – Transformation, maligne 9084/3
Desmoid, o.n.A. 8821/1
Desmoidtumor
– abdominal 8822/1
– extraabdominal 8821/1
Desmoplastisch
D – deferens C63.1
– hepaticus C24.0
– – communis C24.0
– hepaticus, communis, Lymphknoten C77.2
– lacrimalis, o.n.A. C69.5
– nasolacrimalis C69.5
– pancreaticus C25.3
– – accessorius C25.3
IM
– Astrozytom, infantil – (C71.-) 9412/1 – thoracicus C49.3
– Basalzell-, Karzinom 8092/3 – thyreoglossus C73.9
– Fibrom 8823/0 – Wirsungi C25.3
– Ganglio-, Gliom, infantil 9412/1 Dünndarm
– Karzinom, duktal 8514/3 – o.n.A. C17.9
– Medulloblastom – (C71.6) 9471/3 – Krankheit, immunoproliferativ – (C17.-) 9764/3
– – nodulär – (C71.6) 9471/3 – mehrere Teilbereiche überlappend C17.8
– Melanom Duktal
– – amelanotisch, maligne 8745/3 – Adenokarzinom
– – maligne – (C44.-) 8745/3 – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
– Mesotheliom, maligne 9051/3 – – invasiv – (C50.-) 8500/3
– Tumor, kleinzellig 8806/3 – – terminal 8525/3
D
Deszendiert, Hoden C62.1 – Adenom, o.n.A. 8503/0

Di-Guglielmo-Krankheit – [OBS] 9840/3 – Carcinoma in situ
Dickdarm, o.n.A. – (Exkl. Rektum o.n.A. C20.9 und – – o.n.A. 8500/2
rektosigmoideler Übergang C19.9) C18.9 – – Komedo-Typ – (C50.-) 8501/2
Differenziert – – kribriform – (C50.-) 8201/2
– o.n.A. – s. Abschnitt zum Grading ----/-1 – – mikropapillär – (C50.-) 8507/2
– Retinoblastom – (C69.2) 9511/3 – – mit invasivem lobuläres Karzinom 8522/3
– Teratom 9080/0 – – papillär – (C50.-) 8503/2
Differenzierung, thymusähnlich, im – – solide – (C50.-) 8230/2
– Karzinom 8589/3 – Karzinom
– Tumor, spindelzellig-epithelial 8588/3 – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
DIG 9412/1 – – desmoplastisch 8514/3
Digital – – gemischt, endokrin 8154/3
– Adenokarzinom, papillär 8408/3 – – invasiv
– Adenom, papillär, aggressiv – (C44.-) 8408/1 – – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
Dignität, fraglich – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/1 – – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
– Neoplasie 8000/1 8523/3
– Tumorzellen 8001/1 – – – und
Diktyom – – – – Kolloid-, Karzinom 8523/3
– benigne – (C69.4) 9501/0 – – – – lobuläres Karzinom – (C50.-) 8522/3
– maligne 9501/3 – – kribriform 8201/3
DIN 3 8500/2 – – mit lobulärem Karzinom – (C50.-) 8522/3
Discus intervertebralis C41.2 – Neoplasie, intraepithelial, Grad 3 8500/2
– Papillom 8503/0
171
Duktalzell-, Karzinom – (C50.-) 8500/3 EC-Zell-Tumor 8241/3

Duktulär, Karzinom, invasiv – (C50.-) 8521/3 ECL-Zellen, Karzinoid
Duodenum C17.0 – o.n.A. 8242/1
Dura – maligne 8242/3
– o.n.A. C70.9 Eihäute C58.9
– mater Eileiter C57.0
– – o.n.A. C70.9 Ekchondrom – (C40.-, C41.-) 9210/0
– – encephali C70.0 Ekchondromatose – (C40.-, C41.-) 9210/1
– – spinalis C70.1 Ekkrin
Dysembryoblastisch, Tumor, neuroepithelial 9413/0 – Adenokarzinom – (C44.-) 8413/3
Dysgerminom 9060/3 – – papillär – (C44.-) 8408/3
Dysplasie – Adenom, papillär – (C44.-) 8408/0
– floride, ossär 9275/0 – Akrospirom 8402/0
– glandulär, ösophageal – Porom – (C44.-) 8409/0
– – hochgradig – (C16.-) 8148/2 – – maligne 8409/3
– – niedriggradig – (C16.-) 8148/0 – Spiradenom – (C44.-) 8403/0
– hochgradig, in – – maligne – (C44.-) 8403/3
– – Neoplasie – Zylindrom, dermal – (C44.-) 8200/0
– – – intraduktal, papillär-muzinös 8453/2 – Zystadenom – (C44.-) 8404/0
– – – papillär Ektomesenchymom 8921/3
– – – – intraduktal 8503/2 Ektop, Thymom, hamartomatös 8587/0
– – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv – (C24.1) 8163/2 Ektozervix C53.1
– – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/2 Elastofibrom 8820/0
I
– – Tumor Ellbogen
– – – papillär – o.n.A. C76.4
– – – – intraduktal 8503/2 – Bindegewebe C49.1
– – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2 – Haut C44.6
– – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/2
8470/0
– intermediärgradig, in D
– intermediär, in Tumor, zystisch, muzinös – (C25.-)
– – Neoplasie, zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0

– – Tumor, papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0
– intraepithelial
– – flach, hochgradig – (C24.1) 8148/2
Ellbogengelenk C40.0
Ellenbeuge
– o.n.A. C76.4
– Haut C44.6
IM
– – squamös, ösophageal – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1
– – – hochgradig – (C15.-) 8077/2 – Subkutangewebe C49.1
– – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – Weichteile C49.1
– mäßig, in Embolus, Tumor 8000/6
– – Neoplasie, papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) Embryonal
8453/0 – Adenokarzinom 9070/3
– – Tumor – Adenom 8191/0
– – – muzinös, zystisch – (C25.-) 8470/0 – Hepatom – (C22.0) 8970/3
– – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0 – Karzinom
– niedriggradig, in – – o.n.A. 9070/3
– – Neoplasie – – infantil 9071/3
– – – papillär, pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0 – – kombiniert mit Chorion-, Karzinom 9101/3
D
– – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0 – – polyembryonaler Typ 9072/3

– – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0 – Karzinosarkom 8981/3
– – Tumor – Rhabdomyosarkom 8910/3
– – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0 – – gemischt, alveolär 8902/3
– – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0 – – pleomorph 8910/3
– periapikal – Sarkom 8991/3
– – zemental 9272/0 – Teratom 9080/3
– – zemento-ossär 9272/0 Enchondrom 9220/0
– schwer, in CIN 3 8077/2 Endodermal, Sinustumor 9071/3
Dysplastisch Endokard C38.0
– Ganglio-, Zytom, Kleinhirn, Lhermitte-Duclos – (C71.6) Endokrin
9493/0 – Adenom, multipel 8360/1
– Nävus – (C44.-) 8727/0 – Adenomatose 8360/1
Dysproteinämie, bei Lymphadenopathie, – Drüse
angioimmunoblastisch – [OBS] 9705/3 – – o.n.A. C75.9
Dystop, Hoden – als Sitz einer Neubildung C62.0 – – multipel C75.8
EBV-positiv – – und verwandte Strukturen, mehrere Teilbereiche
– B-Zell-, Lymphom (maligne), diffus, großzellig, älterer überlappend C75.8
Mensch 9680/3
– Erkrankung, T-Zell-lymphoproliferativ, systemisch, in der
Kindheit 9724/3
172
Endokrin (Forts.) Entzündlich (Forts.)

– exokrin, gemischt – Liposarkom 8851/3
– – Adenokarzinom – (C25.-) 8154/3 – Myofibroblastentumor 8825/1
– – Tumor, Pankreas, maligne – (C25.-) 8154/3 Eosinophil
– Karzinom, gemischt, duktal 8154/3 – Adenokarzinom – (C75.1) 8280/3
– Pankreas, Drüse C25.4 – Adenom – (C75.1) 8280/0
– Tumor – Granulom 9751/3
– – hormonaktiv, o.n.A. 8158/1 – Karzinom – (C75.1) 8280/3
– – Pankreas – Leukämie, chronisch, o.n.A. 9964/3
– – – o.n.A. – (C25.-) 8150/1 Eosinophilen-, Leukämie, chronisch 9964/3
– – – benigne – (C25.-) 8150/0 Eosinophilenleukämie 9860/3
– – – hormoninaktiv – (C25.-) 8150/3 Ependym C71.5
– – – maligne – (C25.-) 8150/3 Ependymoblastom – (C71.-) 9392/3
Endolymphatisch, Myose, Stroma – (C54.1) 8931/3 Ependymom
Endometrioid – o.n.A. – (C71.-) 9391/3
– Adenofibrom – anaplastisch – (C71.-) 9392/3
– – o.n.A. 8381/0 – epithelial – (C71.-) 9391/3
– – Borderline 8381/1 – klarzellig 9391/3
– – maligne 8381/3 – mit Subependymom, gemischt 9383/1
– Adenokarzinom – myxopapillär – (C72.0) 9394/1
– – o.n.A. 8380/3 – papillär – (C71.-) 9393/3
– – Flimmerepithel 8383/3 – tanyzytisch 9391/3
– – sekretorisch 8382/3 – zellreich 9391/3
I
– Adenom Epidermoid-, Karzinom
– – o.n.A. 8380/0 – großzellig, nichtverhornend 8072/3
– – Borderline 8380/1 – kleinzellig, nichtverhornend 8073/3
– Karzinom, o.n.A. 8380/3 – papillär 8052/3
– Tumor
– – atypisch, proliferativ 8380/1
– Zystadenofibrom
– – o.n.A. 8381/0
– – Borderline 8381/1
– – maligne 8381/3
– Zystadenokarzinom 8380/3
D
– – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. 8380/1
– spindelzellig 8074/3
– verhornend 8071/3
– verrukös 8051/3
Epidermoid-Carcinoma in situ
– o.n.A. 8070/2
– fragliche Stromainvasion 8076/2
Epidermoidkarzinom, o.n.A. 8070/3
Epidermotrop, T-Zell-, Lymphom (maligne), zytotoxisch,
IM
– Zystadenom aggressiv, CD8-positiv, primär kutan 9709/3
– – o.n.A. 8380/0 Epidural C72.9
– – Borderline 8380/1 Epigastrisch, Lymphknoten, unterer C77.5
Endometriose, Stroma- – (C54.1) 8931/3 Epiglottis
Endometrium C54.1 – o.n.A. – (Exkl. Vorderfläche der Epiglottis C10.1) C32.1
– Sarkom, o.n.A. – (C54.1) 8930/3 – Hinterfläche C32.1
– Stroma C54.1 – Vorderfläche C10.1
– – Knoten – (C54.1) 8930/0 Epikard C38.0
– – Sarkom Epithelgrenze, zervikoportal C53.8
– – – o.n.A. – (C54.1) 8930/3 Epithelial
– – – hochmaligne 8930/3 – Ependymom – (C71.-) 9391/3
– – – niedrigmaligne – (C54.1) 8931/3 – Neoplasie
D
– Stromatose – (C54.1) 8931/3 – – benigne 8010/0

Endothelial, Meningeom 9531/0 – – solide und papillär – (C25.-) 8452/1
Endotheliom, Angio- 9130/1 – Stromatumor, herdbildend, kalzifizierend – (C22.0)
Endotheliose, Retikulo-, leukämisch – (C42.1) 9940/3 8975/1
Endovaskulär, Angioendotheliom, papillär 9135/1 – Synovialsarkom 9042/3
Endozervikal, Adenokarzinom 8384/3 – Thymom
– muzinös 8482/3 – – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
Endozervix C53.0 – – maligne – (C37.9) 8585/3
Entdifferenziert – Tumor
– Chondrosarkom – (C40.-, C41.-) 9243/3 – – benigne 8010/0
– Chordom 9372/3 – – maligne 8010/3
– Liposarkom 8858/3 – – odontogen, kalzifizierend 9340/0
Enterochromaffin-like-cell- Epithelial-mesenchymal, gemischt, Hepatoblastom –
– Karzinoid, o.n.A. 8242/1 (C22.0) 8970/3
– Tumor, maligne 8242/3 Epithelial-myoepithelial, Karzinom 8562/3
Enterochromaffinzell-, Karzinoid 8241/3 Epitheliom
Enteroglukagonom – o.n.A. 8011/3
– o.n.A. – (C25.-) 8152/1 – Basalzell- – (C44.-) 8090/3
– maligne – (C25.-) 8152/3 – benigne 8011/0
Enteropathie-assoziiert, T-Zell-, Lymphom (maligne) – Chorion- 9100/3
9717/3 – intraepidermal, Borst-Jadassohn – (C44.-) 8096/0
Entzündlich
– Adenokarzinom – (C50.-) 8530/3
173
Epitheliom (Forts.) Extrakutan, Mastozytom 9740/1

– Lympho- 8082/3 Extramammär, Morbus Paget – (Exkl. Morbus Paget des
– maligne 8011/3 Knochens) 8542/3
– Medullo- Extramedullär, Plasmozytom – (Exkl. Knochen) 9734/3
– – o.n.A. 9501/3 Extranodal
– – benigne – (C69.4) 9501/0 – Marginalzonen-, Lymphom (maligne), Gewebe,
– – teratoid 9502/3 lymphatisch, mukosa-assoziiert 9699/3
– – – benigne – (C69.4) 9502/0 – NK/T-Zell-, Lymphom (maligne), nasaler Typ 9719/3
– Neuro-, o.n.A. 9503/3 Extraossär, Plasmozytom 9734/3
– Tricho- – (C44.-) 8100/0 Extraventrikulär, Neurozytom 9506/1
– verkalkend, Malherbe – (C44.-) 8110/0 Extremität
Epithelioma – Gelenk, o.n.A. C40.9
– adenoides cysticum – (C44.-) 8100/0 – Gelenkknorpel, o.n.A. C40.9
– sebaceum 8410/0 – Knochen
Epitheloid – – o.n.A. C40.9
– Hämangioendotheliom – – Gelenke, Gelenkknorpel, mehrere Teilbereiche
– – o.n.A. 9133/1 überlappend C40.8
– – maligne 9133/3 – Knorpel, o.n.A. C40.9
– Hämangiom 9125/0 – obere
– Hepatoblastom – (C22.0) 8970/3 – – o.n.A. C76.4
– Leiomyom 8891/0 – – – Karzinom, Melanom, Nävus C44.6
– Leiomyosarkom 8891/3 – – – Sarkom, Lipom C49.5
– Melanom, gemischt, mit Spindelzell-, Melanom 8770/3 – – Bindegewebe C49.1
I
– Mesotheliom – – Haut C44.6
– – o.n.A. 9052/3 – – Knochen, kurz, und zugehörige Gelenke C40.1
– – benigne 9052/0 – – Lymphknoten C77.3
– – maligne 9052/3 – – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1
– MPNST 9540/3
– Trophoblasttumor 9105/3
Epitheloidzell-
– Melanom 8771/3
– Nävus – (C44.-) 8771/0
Epitheloidzellig, Sarkom 8804/3
D
– Nävus, und Spindelzell-, Nävus – (C44.-) 8770/0
– Sarkom 8804/3
– – Subkutangewebe C49.1
– – Weichteile C49.1
– untere
– – o.n.A. C76.5
– – – Karzinom, Melanom, Nävus C44.7
– – – Sarkom, Lipom C49.2
– – Bindegewebe C49.2
– – Haut C44.7
IM
Epitrochlear, Lymphknoten C77.3 – – Knochen
Erkrankung, myeloproliferativ, chronisch, CMPE, o.n.A. – – – kurz, und zugehörige Gelenke C40.3
9960/3 – – – lang, und zugehörige Gelenke C40.2
Erythrämie, chronisch – [OBS] 9950/3 – – Lymphknoten C77.4
Erythrämisch, Myelose – – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
– o.n.A. 9840/3 – – Subkutangewebe C49.2
– akut – [OBS] 9840/3 – – Weichteile C49.2
Erythroleukämie 9840/3 Falx
– akut 9840/3 – o.n.A. C70.0
Erythroplasie, Queyrat – (C60.-) 8080/2 – cerebelli C70.0
Essentiell, Thrombozythämie 9962/3 – cerebri C70.0
– hämorrhagisch 9962/3 Familiär
D
Eustachische Röhre C30.1 – adenomatös, Polypose, mit Adenokarzinom, FAP – (C18.-

Ewing-Sarkom 9260/3 ) 8220/3
Ewing-Tumor 9260/3 – Polypose, adenomatös, FAP – (C18.-) 8220/0
Excavatio rectouterina C48.1 – Polyposis coli – (C18.-) 8220/0
Exokrin FAP
– endokrin, gemischt – Adenokarzinom, in familiärer adenomatöser Polypose –
– – Adenokarzinom – (C25.-) 8154/3 (C18.-) 8220/3
– – Tumor, Pankreas, maligne – (C25.-) 8154/3 – Polypose, familiär, adenomatös – (C18.-) 8220/0
– und inselzellig, gemischt, Adenokarzinom – (C25.-) Faszie
8154/3 – o.n.A. C49.9
Exophytisch, sinonasal, Papillom 8121/0 – Fibrom 8813/0
Exostose – Fibrosarkom 8813/3
– kartilaginär – (C40.-, C41.-) 9210/0 – Palmar C49.1
– osteokartilaginär – (C40.-, C41.-) 9210/0 – Plantar C49.2
Extraabdominal, Desmoidtumor 8821/1 Fauces, o.n.A. C10.9
Extraadrenal, Paragangliom Fazial, Lymphknoten C77.0
– o.n.A. 8693/1 Femoral, Lymphknoten C77.4
– maligne 8693/3 Femur C40.2
Extradural C72.9 Ferse
Extrahepatisch – o.n.A. C76.5
– Gallengang C24.0 – – Karzinom, Melanom, Nävus C44.7
– und intrahepatisch, Gallengang C24.8 – – Sarkom, Lipom C49.2
– Haut C44.7
174
Ferse (Forts.) Fibrom (Forts.)

– Knochen C40.3 – chondromyxoid – (C40.-, C41.-) 9241/0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2 – desmoplastisch 8823/0
– Subkutangewebe C49.2 – Elasto- 8820/0
– Weichteile C49.2 – Faszie 8813/0
Fetal – follikulär – (C44.-) 8391/0
– Adenokarzinom 8333/3 – Glio- – (C71.-) 9442/1
– Adenom – (C73.9) 8333/0 – invasiv 8821/1
– Fettzellenlipom 8880/0 – Karzino- 8934/3
– Lipom, o.n.A. 8881/0 – Leiomyo- 8890/0
– Lipomatose 8881/0 – Myo- 8824/0
– Rhabdomyom 8903/0 – Myxo-, o.n.A. 8811/0
Fettgewebe, o.n.A. C49.9 – myxoid 8811/0
Fettzell-, Tumor, braun 8880/0 – Nierenmark – (C64.9) 8966/0
Fettzellenlipom, fetal 8880/0 – odontogen
FGFR1-Abnormalität, in Neoplasie, myeloisch, und – – o.n.A. 9321/0
Neoplasie, lymphatisch 9967/3 – – peripher 9322/0
Fibrillär, Astrozytom – (C71.-) 9420/3 – ossifizierend 9262/0
Fibro- – Osteo- 9262/0
– Dentinom, ameloblastisch 9271/0 – perifollikulär – (C44.-) 8391/0
– Odontom, ameloblastisch 9290/0 – periostal – (C40.-, C41.-) 8812/0
– Osteom 9262/0 – Xantho- 8830/0
Fibro-ameloblastisch, Odontom 9290/0 – zellreich – (C56.9) 8810/1
I
Fibro-Odontosarkom, ameloblastisch 9290/3 – zementbildend 9274/0
Fibroadenom – zemento-ossifizierend 9274/0
– o.n.A. – (C50.-) 9010/0 – zentral, odontogen 9321/0
– intrakanalikulär – (C50.-) 9011/0 Fibromatose
– juvenil – (C50.-) 9030/0
– perikanalikulär – (C50.-) 9012/0
– Riesen- – (C50.-) 9016/0
Fibroblastisch
– Liposarkom 8857/3
– Meningeom 9532/0
– Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9182/3
– Zell-, Tumor, retikulär 9759/3
D – abdominal 8822/1
– aggressiv 8821/1
– generalisiert, kongenital 8824/1
– mesenterial 8822/1
– Myo- 8824/1
– retroperitoneal 8822/1
Fibromyom 8890/0
Fibromyxoid, Tumor, Weichteile, ossifizierend 8842/0
IM
Fibroblastom, Riesenzell- 8834/1 Fibromyxolipom 8852/0
Fibrochondrosarkom 9220/3 Fibromyxom 8811/0
Fibrodentinosarkom, ameloblastisch 9290/3 – plexiform 8811/0
Fibroepithelial, Basalzell-, Karzinom – (C44.-) 8093/3 Fibromyxosarkom 8811/3
– Pinkus – (C44.-) 8093/3 Fibrosarkom
Fibroepitheliom – o.n.A. 8810/3
– o.n.A. – (C44.-) 8093/3 – ameloblastisch 9330/3
– Pinkus – (C44.-) 8093/3 – Dermato-, o.n.A. – (C44.-) 8832/3
Fibrös – Faszie 8813/3
– Astrozytom – (C71.-) 9420/3 – infantil 8814/3
– Histiozytom 8830/0 – kongenital 8814/3
– – o.n.A. 8830/0 – Neuro- – [OBS] 9540/3
D
– – angiomatoid 8836/1 – odontogen 9330/3

– – atypisch 8830/1 – Osteo- – (C40.-, C41.-) 9182/3
– – maligne 8830/3 – periostal – (C40.-, C41.-) 8812/3
– – Sehnenscheide – (C49.-) 9252/0 Fibrose
– Meningeom 9532/0 – Myelo-, mit Metaplasie, myeloisch 9961/3
– Mesotheliom – produktiv, mit Karzinom 8141/3
– – o.n.A. 9051/3 – Unterhaut, nodulär – (C44.-) 8832/0
– – benigne 9051/0 Fibroxanthom
– – maligne 9051/3 – o.n.A. 8830/0
– Nasenpapel – [OBS] 9160/0 – atypisch 8830/1
– Tumor – maligne 8830/3
– – lokalisiert 8815/0 Fibula C40.2
– – solitär 8815/0 Filum terminale C72.0
– – – maligne 8815/3 Finger
Fibrofollikulom – (C44.-) 8391/0 – o.n.A. C76.4
Fibrohistiozytär, Tumor, plexiform 8835/1 – Bindegewebe C49.1
Fibroid-Uterus 8890/0 – Haut C44.6
Fibrolamellär, Leberzellen, Karzinom – (C22.0) 8171/3 – Knochen C40.1
Fibrolipom 8851/0 – Nagel C44.6
Fibroliposarkom 8850/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1
Fibrom – Subkutangewebe C49.1
– o.n.A. 8810/0 – Weichteile C49.1
– ameloblastisch 9330/0 Flach
– Adenom 8212/0
175
Flach (Forts.) Fossa (Forts.)

– Dysplasie, intraepithelial, hochgradig – (C24.1) 8148/2 – hypophysialis C75.1
– Neoplasie, intraepithelial, glandulär, hochgradig – (C24.1) – ischioanalis C76.3
8148/2 – piriformis C12.9
Flanke – pterygoidea
– o.n.A. C76.7 – – Bindegewebe C49.0
– Bindegewebe C49.6 – – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
– Haut C44.5 – – Subkutangewebe C49.0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.6 – – Weichteile C49.0
– Subkutangewebe C49.6 – tonsillaris C09.0
– Weichteile C49.6 Fraglich, Dignität – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/1
Flat adenoma 8212/0 – Neoplasie 8000/1
Flexur, Kolon- – Tumorzellen 8001/1
– linke C18.5 Fragliche Stromainvasion
– rechte C18.3 – Carcinoma in situ, Plattenepithel 8076/2
Flexura – Epidermoid-Carcinoma in situ 8076/2
– hepatica coli C18.3 – Plattenepithel, Carcinoma in situ 8076/2
– lienalis coli C18.5 Franklin-Krankheit 9762/3
– sigmoidea coli C18.7 Frenulum
Flimmerepithel, Adenokarzinom, endometrioid 8383/3 – labii, o.n.A. C00.5
Floride, Dysplasie, ossär 9275/0 – labiorum C51.9
Follikelzentrums-, Lymphom (maligne) – linguae C02.2
– o.n.A. – (s.a. 9675/3) 9690/3 – Oberlippe C00.3
I
– follikulär – (s.a. 9675/3) 9690/3 – Unterlippe C00.4
– primär kutan 9597/3 Frontallappen C71.1
Follikulär Fundus
– Adenokarzinom
– – o.n.A. – (C73.9) 8330/3
– – trabekulär – (C73.9) 8332/3
– Adenom – (C73.9) 8330/0
– – atypisch – (C73.9) 8330/1
– – oxyphil 8290/0
– Dendriten-Zell-
D – Magen C16.1
– uteri C54.3
– ventriculi C16.1
Fungiform, sinonasal, Papillom 8121/0
Fusiformer Zelltyp, Tumor, maligne 8004/3
Fuß
– o.n.A. C76.5
– Haut C44.7
IM
– – Sarkom 9758/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
– – Tumor 9758/3 – Subkutangewebe C49.2
– Fibrom – (C44.-) 8391/0 – Weichteile C49.2
– Follikelzentrums-, Lymphom (maligne) – (s.a. 9675/3) Fußknochen C40.3
9690/3 Fußknöchel
– Karzinom – o.n.A. C76.5
– – o.n.A. – (C73.9) 8330/3 – Haut C44.7
– – abgekapselt – (C73.9) 8335/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
– – gut differenziert – (C73.9) 8331/3 – Weichteile C49.2
– – mäßig differenziert 8332/3 Fußsohle C44.7
– – minimal-invasiv – (C73.9) 8335/3 Fußwurzelknochen C40.3
– – oxyphil 8290/3 G-Zellen, Tumor
D
– – trabekulär – (C73.9) 8332/3 – o.n.A. 8153/1

– Lymphom (maligne) – maligne 8153/3
– – o.n.A. – (s.a. 9675/3) 9690/3 Gallenblase C23.9
– – Grad Gallenblasengang C24.0
– – – 1 9695/3 Gallengang
– – – 2 9691/3 – o.n.A. C24.0
– – – 3 9698/3 – Adenokarzinom – (C22.1, C24.0) 8160/3
– – – 3A 9698/3 – Adenom – (C22.1, C24.0) 8160/0
– – – 3B 9698/3 – extrahepatisch C24.0
– – großzellig – – und intrahepatisch C24.8
– – – o.n.A. 9698/3 – intrahepatisch C22.1
– – – gekerbtkernig – [OBS] 9698/3 – – und extrahepatisch C24.8
– – – nichtgekerbtkernig – [OBS] 9698/3 – Karzinom – (C22.1, C24.0) 8160/3
– – kleinzellig, gekerbtkernig – [OBS] 9695/3 – Leber- C24.0
– – Mischzelltyp – [OBS] 9691/3 – Leberzellen, Karzinom, gemischt – (C22.0) 8180/3
– – nichtgekerbtkernig, o.n.A. – [OBS] 9698/3 – Zystadenokarzinom – (C22.1, C24.0) 8161/3
– – zentroblastisch 9698/3 – Zystadenom – (C22.1, C24.0) 8161/0
– – zentroblastisch-zentrozytisch – [OBS] (s.a. 9675/3) Gallenkanälchen C22.1
9690/3 Gallenwege
Follikulom, Tricho- – (C44.-) 8101/0 – o.n.A. C24.9
Fornix – mehrere Bereiche überlappend C24.8
– pharyngis C11.3 Gallertkarzinom – [OBS] 8480/3
– vaginae C52.9
176
Gamma-Delta-, T-Zell-, Lymphom (maligne), primär kutan Gekerbtkernig, Lymphom (Forts.)

9726/3 – großzellig (Forts.)
Gamma-Delta-Zell-, Lymphom (maligne), hepatosplenisch – – follikulär – [OBS] 9698/3
9716/3 – kleinzellig 9695/3
Gamma-Schwerketten-Krankheit 9762/3 – – o.n.A. – [OBS] 9591/3
Gammopathie, monoklonal – – diffus – [OBS] 9591/3
– o.n.A. 9765/1 – – follikulär – [OBS] 9695/3
– unbestimmte Signifikanz 9765/1 – nichtgekerbtkernig, großzellig – [OBS] 9680/3
Ganglienzell-, Paragangliom – (C17.0) 8683/0 Gelenk
Ganglio- – o.n.A. C41.9
– Gliom – Akromioklavikular- C40.0
– – o.n.A. 9505/1 – an der Hand C40.1
– – anaplastisch 9505/3 – Ellbogen- C40.0
– – desmoplastisch, infantil 9412/1 – Extremität, o.n.A. C40.9
– Neuroblastom 9490/3 – Kiefer- C41.1
– Neurom 9490/0 – Kostovertebral- C41.3
– Neuromatose 9491/0 – Schulter- C40.0
– Zytom 9492/0 – Sternokostal- C41.3
– – dysplastisch, Kleinhirn, Lhermitte-Duclos – (C71.6) – Tarsal- C40.3
9493/0 – temporomandibular C41.1
Ganglionär, Differenzierung, bei Rhabdomyosarkom Gelenke
8921/3 – Knochen, Gelenkknorpel
Ganglium, o.n.A. C47.9 – – Extremität, mehrere Teilbereiche überlappend C40.8
I
GANT 8936/1 – – mehrere Bereiche überlappend C41.8
Gartner-Gang C52.9 – zugehörig
Gastral, Lymphknoten C77.2 – – Beckenknochen, Kreuzbein, Steißbein C41.4
Gastrinom
– o.n.A. 8153/1
– maligne 8153/3
Gastrinzellen, Tumor 8153/1
– maligne 8153/3
Gastrisch, o.n.A. C16.9
Gastro-ösophageal, Übergang C16.0
Gastrointestinal
– Sarkom, Stroma 8936/3
D – – Knochen, lang, Schulter C40.0
– – mit Knochen, kurz, untere, Extremität C40.3
– – Rippen, Sternum, Klavikula C41.3
Gelenkknorpel
– o.n.A. C41.9
– Extremität, o.n.A. C40.9
– Knochen, Gelenke
– – Extremität, mehrere Teilbereiche überlappend C40.8
– – mehrere Bereiche überlappend C41.8
IM
– Schrittmacherzellen-Tumor 8936/1 Gemischt
– Stromatumor – adeno-neuroendokrin, Karzinom 8244/3
– – o.n.A. 8936/1 – adenomatös-hyperplastisch, Polyp 8213/0
– – benigne 8936/0 – azinär-duktal, Karzinom 8552/3
– – maligne 8936/3 – azinär-endokrin, Karzinom 8154/3
– – mit unsicherem Malignitätspotential o.n.A. 8936/1 – azinär-endokrin-duktal, Karzinom – (C25.-) 8154/3
– Tumor, Nerv, autonom 8936/1 – basalzellig-plattenepithelial, Karzinom – (C44.-) 8094/3
Gastrointestinaltrakt, o.n.A. C26.9 – duktal, endokrin, Karzinom 8154/3
Gaumen – endokrin, exokrin, Tumor, Pankreas, maligne – (C25.-)
– o.n.A. C05.9 8154/3
– hart C05.0 – epithelial-mesenchymal, Hepatoblastom – (C22.0) 8970/3
– mehrere Teilbereiche überlappend C05.8 – exokrin
D
– Übergangsbereich, hart, weich C05.8 – – endokrin, Adenokarzinom – (C25.-) 8154/3

– weich – – und inselzellig, Adenokarzinom – (C25.-) 8154/3
– – o.n.A. – (Exkl. Nasopharyngeale Oberfläche C11.3) – Gallengang, Leberzellen, Karzinom – (C22.0) 8180/3
C05.1 – Karzinoid, und Adenokarzinom 8244/3
– – Oberfläche, nasopharyngeal C11.3 – Karzinom
Gaumenbogen C09.1 – – Gallengang, Leberzellen – (C22.0) 8180/3
Gaumenmandel C09.9 – – invasiv
Gebärmutterhals C53.9 – – – duktal, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-) 8523/3
Gefäß, o.n.A. C49.9 – – – lobulär, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-) 8524/3
Gehirn – – kleinzellig 8045/3
– o.n.A. C71.9 – klein- und großzellig, Lymphom (maligne), diffus –
– mehrere Teilbereiche überlappend C71.8 [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
– supratentoriell, o.n.A. C71.0 – kleinzellig-gekerbtkernig, großzellig-follikulär, Lymphom
– und andere Teile, des Zentralnervensystem, mehrere (maligne) – [OBS] 9691/3
Bereiche überlappend C72.8 – Leberzellen
Gehirnschädel C41.0 – – Gallengang, Karzinom – (C22.0) 8180/3
Gehörgang C44.2 – – Karzinom, Gallengang – (C22.0) 8180/3
– o.n.A. C44.2 – lymphozytisch-histiozytisch, Lymphom (maligne),
– äußerer C44.2 nodulär – [OBS] 9691/3
Gekerbtkernig, Lymphom (maligne) – Melanom, epitheloid, mit Spindelzell-, Melanom 8770/3
– o.n.A. – [OBS] 9591/3 – muzinös und nichtmuzinös, bronchiolo-alveolär,
– diffus, großzellig 9680/3 Karzinom – (C34.-) 8254/3
– großzellig – papillär-follikulär
– – o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – Adenokarzinom – (C73.9) 8340/3
177
Gemischt (Forts.) Gewebe (Forts.)

– papillär-follikulär (Forts.) – haut-assoziiert, lymphatisch, Lymphom (maligne) 9699/3
– – Karzinom – (C73.9) 8340/3 – lymphatisch, mukosa-assoziiert, Marginalzonen-,
– Rhabdomyosarkom, embryonal, alveolär 8902/3 Lymphom (maligne), extranodal 9699/3
– squamös, glandulär, Papillom 8560/0 – mukosa-assoziiert, lymphatisch, Lymphom (maligne)
– Subependymom, und Ependymom 9383/1 9699/3
– Teratom, und Seminom 9085/3 – parodontal C03.9
Gemischt-phänotyptisch, Leukämie, akut – periadrenal C48.0
– B/myeloisch, o.n.A. 9808/3 – perinephritisch C48.0
– t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9806/3 – peripankreatisch C48.0
– t(v;11q23); MLL rearranged 9807/3 – perirenal C48.0
– T/myeloisch, o.n.A. 9809/3 – retrobulbär C69.6
Gemischte Subtypen, Adenokarzinom 8255/3 – retroperitoneal C48.0
Gemischtzellig – retrozäkal C48.0
– Adenokarzinom 8323/3 – vesikozervikal C57.9
– Adenom 8323/0 Gingiva
– – azidophil-basophil – (C75.1) 8281/0 – Oberkiefer C03.0
– – Nebennierenrinde – (C74.0) 8375/0 – Unterkiefer C03.1
– Hodgkin-Lymphom, klassisch, o.n.A. 9652/3 GIST
– Karzinom – o.n.A. 8936/1
– – azidophil-basophil – (C75.1) 8281/3 – benigne 8936/0
– – medullär-follikulär – (C73.9) 8346/3 – maligne 8936/3
– Leukämie, akut 9805/3 Glandula
I
– Liposarkom 8855/3 – pinealis C75.3
– Morbus Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ 9665/3 – sublingualis C08.1
– Tumor, mesenchymal, maligne 8990/3 – – Ausführungsgang C08.1
– submandibularis C08.0
Gemistozytom – (C71.-) 9411/3
Generalisiert
– Fibromatose, kongenital 8824/1
D
Gemistozytisch, Astrozytom – (C71.-) 9411/3
– Langerhans-Zellen, Histiozytose – [OBS] 9751/3

Genital, Rhabdomyom – (C51.-, C52.9) 8905/0
Genitale
– männlich C63.9
– weiblich
– submaxillaris C08.0
– – Ausführungsgang C08.0
– suprarenalis C74.9
– urethralis C68.0
Glandulae
– ceruminosae C44.2
– salivariae minores, o.n.A. – (s.a. Kodierrichtlinien Regel
H und Hinweis unter C08) C06.9
IM
– – o.n.A. C57.9 – uterinae C54.1
– – äußeres C51.9 Glandulär
Germinal – Differenzierung, mit MPNST 9540/3
– Carcinoma in situ – (C62.-) 9064/2 – Dysplasie, ösophageal
– Mischtumor 9085/3 – – hochgradig – (C16.-) 8148/2
Germinom 9064/3 – – niedriggradig – (C16.-) 8148/0
Gesäß – Neoplasie, intraepithelial
– o.n.A. C76.3 – – flach, hochgradig – (C24.1) 8148/2
– Bindegewebe C49.5 – – Grad
– Haut C44.5 – – – 1 8148/0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5 – – – 2 8148/0
– Subkutangewebe C49.5 – – – 3 8148/2
D
– Weichteile C49.5 – – hochgradig 8148/2

Geschlechtsorgane – – niedriggradig 8148/0
– männlich – Papillom 8260/0
– – o.n.A. C63.9 – – gemischt, squamös 8560/0
– – mehrere Bereiche überlappend C63.8 – Papillomatose 8264/0
– – sonstige näher bezeichnete Teile C63.7 Glans penis C60.1
– weiblich Glaszellkarzinom, Glassy cell carcinoma 8015/3
– – o.n.A. C57.9 Glatt, Muskulatur, Tumor
– – mehrere Bereiche überlappend C57.8 – o.n.A. 8897/1
– – sonstige näher bezeichnete Teile C57.7 – mit fraglichem Malignitätspotential o.n.A. 8897/1
Gesicht Glioblastom
– Bindegewebe C49.0 – o.n.A. – (C71.-) 9440/3
– Haut C44.3 – riesenzellig – (C71.-) 9441/3
– – sonstige und nicht näher bezeichnete Teile C44.3 – und Sarkomanteile – (C71.-) 9442/3
– Knochen – (Exkl. Mandibula C41.1) C41.0 Glioblastoma multiforme – (C71.-) 9440/3
– Kopf, Hals, o.n.A. C76.0 Gliofibrom – (C71.-) 9442/1
– Lymphknoten C77.0 Gliom
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0 – o.n.A. – (C71.-) (Exkl. Nichtneoplastisches Nasengliom)
– Weichteile C49.0 – angiozentrisch 9431/1
Gewebe – Astro- – (C71.-) [OBS] 9400/3
– bronchial-assoziiert, lymphatisch, Lymphom (maligne) – astrozytisch – (C71.-) 9400/3
9699/3
178
Gliom (Forts.) Granulom

– chordoid – (C71.-) 9444/1 – eosinophil 9751/3
– – Ventrikel, dritter 9444/1 – Hodgkin- – [OBS] 9661/3
– Ganglio- Granulomatose
– – o.n.A. 9505/1 – Langerhans-Zellen – [OBS] 9751/3
– – anaplastisch 9505/3 – – unifokal – [OBS] 9751/3
– – desmoplastisch, infantil 9412/1 – lymphomatoid 9766/1
– maligne – (C71.-) 9380/3 Granulosa-Thekazellen, Tumor – (C56.9) 8621/1
– Misch- – (C71.-) 9382/3 Granulosazellen
– Oligodendro-, o.n.A. – (C71.-) 9450/3 – Karzinom 8620/3
– subependymal – (C71.-) 9383/1 – Theka-, Tumor – (C56.9) 8621/1
Gliomatosis cerebri – (C71.-) 9381/3 – Tumor
Glioneurom – [OBS] 9505/1 – – o.n.A. – (C56.9) 8620/1
Glioneuronal, Tumor – – adult – (C56.9) 8620/1
– papillär 9509/1 – – juvenil – (C56.9) 8622/1
– rosettenförmig 9509/1 – – maligne – (C56.9) 8620/3
Gliosarkom – (C71.-) 9442/3 – – sarkomatoid 8620/3
Globus pallidus C71.0 Granulozytär
Glomangiom 8712/0 – Leukämie
Glomangiomyom 8713/0 – – o.n.A. 9860/3
Glomangiosarkom 8710/3 – – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3
Glomerulosazellig, Adenom, Nebennierenrinde – (C74.0) – – aleukämisch – [OBS] 9860/3
8374/0 – – BCR/ABL, chronisch 9875/3
I
Glomoid-Sarkom 8710/3 – – chronisch
Glomus – – – o.n.A. 9863/3
– aorticum – – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3
– – Tumor – (C75.5) 8691/1 – – Philadelphia-Chromosom positiv, chronisch 9875/3
– – und sonstiges Paraganglion C75.5
– caroticum C75.4
– – Paragangliom – (C75.4) 8692/1
– – Tumor – (C75.4) 8692/1
– coccygicum C75.5
– jugulare C75.5
– – Tumor, o.n.A. – (C75.5) 8690/1
– paraaorticum C75.5
D – – subakut – [OBS] 9860/3
– Sarkom – (s.a. 9861/3) 9930/3
Grawitz-Tumor – (C64.9) [OBS] 8312/3
Grobgranulär, T-Zell-, Lymphozytose, lymphatisch
9831/3
Grobgranulärer Typ
– Leukämie, lymphatisch, o.n.A. 9831/3
– NK-Zell-, Leukämie, lymphatisch 9831/3
IM
Glomustumor – T-Zell-, Leukämie, lymphatisch – (vormals 9831/1)
– o.n.A. 8711/0 9831/3
– maligne 8711/3 Groß
Glottis C32.0 – Kurvatur, o.n.A. – nichtklassifizierbar in C16.1-C16.4
Glucagon-like peptide-producing tumor 8152/1 C16.6
Glukagonom – Speicheldrüse
– o.n.A. – (C25.-) 8152/1 – – o.n.A. C08.9
– maligne – (C25.-) 8152/3 – – mehrere Bereiche überlappend C08.8
Glutäalregion Großhirn C71.0
– o.n.A. C76.3 – weiße Substanz C71.0
– Bindegewebe C49.5 Großhirnhemisphäre C71.0
– Haut C44.5 Großzellig
D
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5 – B-Zell-, Lymphom (maligne)

– Subkutangewebe C49.5 – – o.n.A. 9680/3
– Weichteile C49.5 – – ALK-positiv 9737/3
Glykogenreich – – anaplastisch 9680/3
– Karzinom 8315/3 – – bei Castleman-Krankheit, multizentrisch, HHV8-
– Rhabdomyom 8904/0 assoziiert 9738/3
Gonaden, Stromatumor, o.n.A. 8590/1 – – diffus
Gonadoblastom 9073/1 – – – o.n.A. 9680/3
Gonadozytom 9073/1 – – – immunoblastische Variante, o.n.A. 9684/3
Grad I bis IV – s. Abschnitt zum Grading ----/-1 – – – mit Entzündung, chronisch 9680/3
Granularzell- – – – T-Zell-reiche Variante 9680/3
– Adenokarzinom 8320/3 – – – zentroblastischer Typ, o.n.A. 9680/3
– Karzinom 8320/3 – – EBV-positiv, diffus, älterer Mensch 9680/3
– Myoblastom – – histiozytenreich 9680/3
– – o.n.A. 9580/0 – – intravaskulär – (C49.9) 9712/3
– – maligne 9580/3 – – primär
– Tumor – – – diffus
– – o.n.A. 9580/0 – – – – Bein – (C44.7) 9680/3
– – des Infundibulum – (C75.1) 9582/0 – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3
– – maligne 9580/3 – – – mediastinal – (C38.3) 9679/3
179
Großzellig (Forts.) Hämangioendotheliom (Forts.)

– Karzinom – spindelzellig 9136/1
– – T-Zell-reich/histiozytenreich 9688/3 Hämangiom
– – thymisch – (C38.3) 9679/3 – o.n.A. 9120/0
– – o.n.A. 8012/3 – arteriovenös 9123/0
– – Epidermoid-, nichtverhornend 8072/3 – büschelig, erworben 9161/0
– – neuroendokrin 8013/3 – epitheloid 9125/0
– – Plattenepithel – infantil 9131/0
– – – nichtverhornend, o.n.A. 8072/3 – intramuskulär 9132/0
– – – verhornend 8071/3 – juvenil 9131/0
– – rhabdoider Phänotyp 8014/3 – kapillär 9131/0
– kleinzellig, Karzinom, kombiniert 8045/3 – kavernös 9121/0
– Lymphom (maligne) – keratotisch, verrukös 9142/0
– – o.n.A. 9680/3 – plexiform 9131/0
– – ALK-negativ, anaplastisch 9702/3 – sklerosierend – (C44.-) 8832/0
– – ALK-positiv, anaplastisch 9714/3 – venös 9122/0
– – anaplastisch Haemangioma
– – – o.n.A. 9714/3 – racemosum 9123/0
– – – CD30-positiv 9714/3 – simplex 9131/0
– – diffus, o.n.A. – [OBS] 9680/3 Hämangioperizytisch, Meningeom – [OBS] 9150/1
– – follikulär, o.n.A. 9698/3 Hämangioperizytom
– – gekerbtkernig – o.n.A. 9150/1
– – – o.n.A. – [OBS] 9680/3 – benigne 9150/0
I
– – – diffus 9680/3 – maligne 9150/3
– – – follikulär – [OBS] 9698/3 Hämangiosarkom 9120/3
– – – nichtgekerbtkernig – [OBS] 9680/3 Hämatologisch, Nicht-Mastzell-Krankheit, klonal,
– – Haut, primär kutan, anaplastisch – (C44.-) 9718/3 assoziiert, bei Mastozytose, systemisch 9741/3
– – immunoblastisch 9684/3
– – Ki-1-positiv – [OBS] 9714/3
– – nichtgekerbtkernig
– – – o.n.A. 9680/3
– – – diffus, o.n.A. 9680/3
– – – follikulär – [OBS] 9698/3
– Medulloblastom – (C71.6) 9474/3
– Nävus – (C69.4) 8726/0
D Hämatopoetisches System, o.n.A. C42.4
Hämolymphangiom 9175/0
Hämorrhagisch, Thrombozythämie
– essentiell 9962/3
– idiopathisch 9962/3
Haferzell-
– Karzinom, mit
– – Adenokarzinom, kombiniert 8045/3
IM
– papillär, Karzinom, Schilddrüse – (C73.9) 8344/3 – – Karzinom, Plattenepithel, kombiniert 8045/3
– Sertoli-Zell-, Tumor, verkalkend 8642/1 – Karzinom [Oat-Cell-Karzinom] – (C34.-) 8042/3
– T-Zell-, Lymphom (maligne) Halonävus – (C44.-) 8723/0
– – anaplastisch, und Null-Zell-, Lymphom (maligne) Hals
9714/3 – Bindegewebe C49.0
– – Haut, CD30-positiv – (C44.-) 9718/3 – Haut C44.4
– – peripher 9702/3 – Kopf, Gesicht, o.n.A. C76.0
Großzellig-follikulär, kleinzellig-gekerbtkernig, gemischt, – Lymphknoten C77.0
Lymphom (maligne) – [OBS] 9691/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
Grube, Rosenmüller C11.2 – Subkutangewebe C49.0
Gut differenziert – s. Abschnitt zum Grading ----/-1 – Weichteile C49.0
– Karzinom, neuroendokrin 8240/3 Halsregion
D
– Lymphom (maligne), lymphozytisch – o.n.A. C76.0

– – diffus – (s.a. 9823/3) 9670/3 – Bindegewebe C49.0
– – nodulär – [OBS] 9698/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
Gynandroblastom – (C56.9) 8632/1 – Subkutangewebe C49.0
Haarnävus 8720/0 – Weichteile C49.0
Haarzell-, Leukämie – (C42.1) 9940/3 Hamartomatös, Thymom, ektop 8587/0
– Variante 9591/3 Hand
Hämangioblastisch, Meningeom – [OBS] 9535/0 – o.n.A. C76.4
Hämangioblastom 9161/1 – Bindegewebe C49.1
Hämangioendothelial, Sarkom 9130/3 – Gelenk C40.1
Hämangioendotheliom – Haut C44.6
– o.n.A. 9130/1 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1
– benigne 9130/0 – Phalangen C40.1
– epitheloid – Subkutangewebe C49.1
– – o.n.A. 9133/1 – Weichteile C49.1
– – maligne 9133/3 Hand-Schüller-Christian-Krankheit – [OBS] 9751/3
– kaposiform 9130/1 Handfläche, Haut C44.6
– maligne 9130/3 Handgelenk C40.1
Handknochen C40.1
180
Handwurzel Haut (Forts.)

– o.n.A. C76.4 – Nabel C44.5
– Bindegewebe C49.1 – Nase C44.3
– Haut C44.6 – Oberarm C44.6
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1 – Oberlippe, äußere C44.0
– Subkutangewebe C49.1 – Oberschenkel C44.7
– Weichteile C49.1 – Ohr, o.n.A. C44.2
Handwurzelknochen C40.1 – Ohrmuschel C44.2
Harnblase – Palmar C44.6
– o.n.A. C67.9 – Penis C60.9
– Hals C67.5 – Plantar C44.7
– mehrere Teilbereiche überlappend C67.8 – Regio sacrococcygea C44.5
– Papillom 8120/1 – Rücken C44.5
– Wand, hintere C67.4 – Schamlippen, große C51.0
Harnröhrenöffnung C67.5 – Schläfe C44.3
Harntrakt – Schulter C44.6
– o.n.A. C68.9 – Skapularregion C44.5
– mehrere Bereiche überlappend C68.8 – Stamm C44.5
Hart, Gaumen C05.0 – Stirn C44.3
Hauptbronchus C34.0 – Supraklavikularregion C44.4
Hauptzell-, Adenom – (C75.0) 8321/0 – T-Zell-, Lymphom (maligne), CD30-positiv, großzellig –
Haut (C44.-) 9718/3
– o.n.A. – (Exkl. Haut der Vulva C51._, Haut am Penis – Thorax C44.5
I
C60.9 und Haut des Skrotum C63.2) C44.9 – Thoraxwand C44.5
– Abdomen C44.5 – Unterarm C44.6
– Anus C44.5 – Unterlippe, äußere C44.0
– Arm C44.6
– Axilla C44.5
– Bauchwand C44.5
– Bein C44.7
– Brust C44.5
– Brustkorb C44.5
– Brustwand C44.5
– Damm C44.5
– Daumen C44.6
D – Unterschenkel C44.7
– Vulva C51.9
– Wade C44.7
– Wange C44.3
– Zehe C44.7
– Zervikalregion C44.4
– Zylindrom 8200/0
Haut-assoziiert, Gewebe, lymphatisch, Lymphom
(maligne) 9699/3
IM
– Ellbogen C44.6 Hautadnexe, mit mikrozystischem Karzinom – (C44.-)
– Ellenbeuge C44.6 8407/3
– Extremität Hautanhangsgebilde
– – obere C44.6 – Adenom – (C44.-) 8390/0
– – untere C44.7 – Karzinom – (C44.-) 8390/3
– Ferse C44.7 – Tumor, benigne – (C44.-) 8390/0
– Finger C44.6 Helix C44.2
– Flanke C44.5 Hemisphäre, Großhirn- C71.0
– Fuß C44.7 Hepatisch
– Fußknöchel C44.7 – o.n.A. C22.0
– Gesäß C44.5 – Lymphknoten C77.2
– Gesicht C44.3 Hepatoblastom – (C22.0) 8970/3
D
– – sonstige und nicht näher bezeichnete Teile C44.3 – epitheloid – (C22.0) 8970/3
– Glutäalregion C44.5 – gemischt, epithelial-mesenchymal – (C22.0) 8970/3
– Hals C44.4 Hepatocholangiokarzinom – (C22.0) 8180/3
– Hand C44.6 Hepatoid
– Handfläche C44.6 – Adenokarzinom 8576/3
– Handwurzel C44.6 – Dottersacktumor 9071/3
– Hüfte C44.7 – Karzinom 8576/3
– Infraklavikularregion C44.5 Hepatokarzinom – (C22.0) 8170/3
– Kiefer C44.3 Hepatom
– Kinn C44.3 – o.n.A. – (C22.0) 8170/3
– Knie C44.7 – benigne – (C22.0) 8170/0
– Kniekehle C44.7 – embryonal – (C22.0) 8970/3
– Kopf-, behaart C44.4 – maligne – (C22.0) 8170/3
– Leiste C44.5 Hepatosplenisch
– Leistengegend C44.5 – Gamma-Delta-Zell-, Lymphom (maligne) 9716/3
– Lippe, o.n.A. C44.0 – T-Zell-, Lymphom (maligne) 9716/3
– Lymphom (maligne) Hepatozellulär
– – o.n.A. – (C44.-) [OBS] 9709/3 – Adenom – (C22.0) 8170/0
– – primär kutan, anaplastisch, großzellig – (C44.-) 9718/3 – Karzinom
– Mastoyztom, solitär 9740/1 – – o.n.A. – (C22.0) 8170/3
– mehrere Teilbereiche überlappend C44.8 – – klarzellig – (C22.0) 8174/3
– – pleomorph – (C22.0) 8175/3
181
Hepatozellulär (Forts.) Histiozytom (Forts.)

– Karzinom (Forts.) – fibrös 8830/0
– – sarkomatoid – (C22.0) 8173/3 – – o.n.A. 8830/0
– – sklerosierend – (C22.0) 8172/3 – – atypisch 8830/1
– – spindelzellig – (C22.0) 8173/3 – – maligne 8830/3
– – szirrhös – (C22.0) 8172/3 – – Sehnenscheide – (C49.-) 9252/0
Herdbildend, Stromatumor, epithelial, kalzifizierend – – juvenil 8831/0
(C22.0) 8975/1 – kutan, o.n.A. – (C44.-) 8832/0
Herz C38.0 – Retikulo- 8831/0
– Kammer C38.0 – tief 8831/0
– – o.n.A. C38.0 Histiozytose
– Mediastinum, Pleura, mehrere Teilbereiche überlappend – akut, progressiv – [OBS] 9751/3
C38.8 – Langerhans-Zellen
– Vorhof C38.0 – – o.n.A. – (Hinw.: Für aller vormals unter 9751/1 bis
Heterolog, Element, bei Sertoli-Leydig-Zell-, Tumor 9754/3 aufgeführten Varianten der Langerhans-Zell-
– intermediär differenziert 8634/1 Histiozytose) 9751/3
– retiform 8634/1 – – disseminiert – [OBS] 9751/3
– schlecht differenziert 8634/3 – – generalisiert – [OBS] 9751/3
HHV8-assoziiert, multizentrisch, Castleman-Krankheit, mit – – Knochen
B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig 9738/3 – – – einzelner – [OBS] 9751/3
Hibernom 8880/0 – – – mehrere – [OBS] 9751/3
Hidradenokarzinom – (C44.-) 8402/3 – – multifokal – [OBS] 9751/3
Hidradenom – – unifokal – [OBS] 9751/3
I
– o.n.A. – (C44.-) 8400/0 – maligne 9750/3
– Klarzell- 8402/0 – X, o.n.A. – [OBS] 9751/3
– nodulär – (C44.-) 8402/0 Hochgradig
– Dysplasie
– – maligne – (C44.-) 8402/3
– papillär 8405/0
Hidroadenoma papilliferum 8405/0
Hidrozystom – (C44.-) 8404/0
Highmore-Höhle C31.0
Hilär, Lymphknoten, o.n.A. C77.1
Hiluslymphknoten C77.1
D
Hilustyp, Tumor, Leydig-Zellen – (C56.9) 8660/0
Hiluszell-, Tumor – (C56.9) 8660/0
– – glandulär, ösophageal – (C16.-) 8148/2
– – in
– – – Neoplasie
– – – – intraduktal, papillär-muzinös 8453/2
– – – – papillär
– – – – – intraduktal 8503/2
– – – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv – (C24.1) 8163/2
– – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/2
IM
Hintere – – – Tumor
– Harnblase, Wand C67.4 – – – – papillär
– Schädelgrube C71.9 – – – – – intraduktal 8503/2
Hinterhauptsbein C41.0 – – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2
Hinterrand, Nasenseptum C11.3 – – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/2
Hinterwand – – intraepithelial
– Mesopharynx C10.3 – – – flach – (C24.1) 8148/2
– Nasenrachenraum C11.1 – – – squamös, ösophageal – (C15.-) 8077/2
– Nasopharynx C11.1 – Neoplasie
– Oropharynx C10.3 – – intraepithelial
– Rachenring C10.3 – – – biliär 8148/2
Hippokampus C71.2 – – – glandulär 8148/2
D
Hirn – – – – flach – (C24.1) 8148/2

– Stamm C71.7 – – – in
– Ventrikel C71.5 – – – – Neoplasie
Hirnanhangsdrüse C75.1 – – – – – papillär
Hirnanteile, infratentoriell, o.n.A. C71.7 – – – – – – intraduktal 8503/2
Hirnhaut C70.0 – – – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2
Hirnnerv, o.n.A. C72.5 – – – – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv – (C24.1) 8163/2
Hirnschädel, Knochen, und zugehörige Gelenke C41.0 – – – – – – pankreatobiliärer Typ – (C24.1) 8163/2
Histiozytär – – – – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/2
– Lymphom (maligne), o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – – Tumor, papillär
– Retikulose, medullär – [OBS] 9750/3 – – – – – intraduktal 8503/2
– Sarkom 9755/3 – – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2
Histiozytenreich, B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig – – – ösophageal – (C16.-) 8148/2
9680/3 – – – squamös, ösophageal – (C15.-) 8077/2
Histiozytisch, Lymphom (maligne) – – squamös, intraepithelial – (s. Kodierrichtlinen) 8077/2
– diffus 9680/3 – – tubulopapillär, intraduktal 8503/2
– echt 9755/3 Hoden
– nodulär – [OBS] 9698/3 – o.n.A. C62.9
Histiozytom – Adenom 8640/1
– o.n.A. 8831/0 – deszendiert C62.1
– angiomatoid, fibrös 8836/1 – dystop – als Sitz einer Neubildung C62.0
– Hochstand – als Sitz einer Neubildung C62.0
182
Hoden (Forts.) Hyperdiploidie (Forts.)

– im Skrotum C62.1 – mit Lymphom (maligne), B-lymphoblastisch 9815/3
– kryptorchide – als Sitz einer Neubildung C62.0 Hypereosinophilie-Syndrom 9964/3
– Stromatumor 8590/1 Hypernephroid, Tumor 8311/1
Hodgkin-Granulom – [OBS] 9661/3 Hypernephrom – (C64.9) [OBS] 8312/3
Hodgkin-Lymphom Hypogastrisch, Lymphknoten C77.5
– o.n.A. 9650/3 Hypopharynx
– gemischtzellig, klassisch, o.n.A. 9652/3 – o.n.A. C13.9
– gemischtzellige Form, o.n.A. 9652/3 – Hinterwand C13.2
– kombiniert, mit Non-Hodgkin-Lymphom 9596/3 – mehrere Teilbereiche überlappend C13.8
– lymphozytenarm, klassisch – Wand C13.9
– – o.n.A. 9653/3 Hypophysär C75.1
– – diffuse Fibrose 9654/3 Hypophyse C75.1
– – retikuläre Form 9655/3 – Adenom, o.n.A. – (C75.1) 8272/0
– lymphozytenarmer Typ – Karzinom, o.n.A. – (C75.1) 8272/3
– – o.n.A. 9653/3 Hypothalamus C71.0
– – diffuse Fibrose 9654/3 Idiopathisch, Thrombozythämie, hämorrhagisch 9962/3
– – retikuläre Form 9655/3 Ileokolisch, Lymphknoten C77.2
– lymphozytenprädominant, nodulär 9659/3 Ileozökal
– lymphozytenprädominanter Typ, nodulär 9659/3 – Klappe C18.0
– lymphozytenreich 9651/3 – Übergang C18.0
– – klassisch 9651/3 Ileum – (Exkl. Ileozökalklappe C18.0) C17.2
– mit Non-Hodgkin-Lymphom, kombiniert 9596/3 Immunglobulin-Ablagerungs-Krankheit 9769/1
I
– nodulär-sklerosierend, klassisch Immunoblastisch
– – o.n.A. 9663/3 – Lymphom (maligne)
– – Grad – – o.n.A. 9684/3
– – – I 9665/3 – – großzellig 9684/3
– – – II 9667/3
– – zelluläre Phase 9664/3
– nodulär-sklerosierender Typ
– – o.n.A. 9663/3
– – Grad
– – – I 9665/3
– – – II 9667/3
– – zelluläre Phase 9664/3
D – Sarkom – [OBS] 9684/3
Immunoproliferativ, Krankheit
– o.n.A. 9760/3
– Dünndarm – (C17.-) 9764/3
Immunozytom – [OBS] 9671/3
Immunproliferativ, Veränderung, angiozentrisch 9766/1
Indeterminant, Zell-, Tumor, dendritisch 9757/3
Indolent, Mastozytose, systemisch 9741/1
IM
Hodgkin-Paragranulom Infantil
– o.n.A. – [OBS] 9659/3 – Astrozytom, desmoplastisch – (C71.-) 9412/1
– nodulär – [OBS] 9659/3 – Fibrosarkom 8814/3
Hodgkin-Sarkom – [OBS] 9662/3 – Ganglio-, Gliom, desmoplastisch 9412/1
Hormonaktiv, Tumor, endokrin, o.n.A. 8158/1 – Hämangiom 9131/0
Hormoninaktiv, Tumor, Pankreas, endokrin – (C25.-) – Karzinom, embryonal 9071/3
8150/3 – Myofibromatose 8824/1
Hornbildung, bei Plattenepithel, Karzinom 8078/3 Infiltrierend, Basalzell-, Karzinom, o.n.A. – (C44.-)
Hüftbein C41.4 8092/3
Hüfte Inflammatorisch, Karzinom – (C50.-) 8530/3
– o.n.A. C76.5 Infraklavikulär, Lymphknoten C77.3
– Bindegewebe C49.2 Infraklavikularregion
D
– Haut C44.7 – o.n.A. C76.1

– Knochen C41.4 – Bindegewebe C49.3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2 – Haut C44.5
– Subkutangewebe C49.2 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.3
– Weichteile C49.2 – Subkutangewebe C49.3
Hüftgelenk C41.4 – Weichteile C49.3
Hürthle-Zell- Infratentoriell, Hirnanteile, o.n.A. C71.7
– Adenokarzinom 8290/3 Infundibulum, mit Granularzell-, Tumor – (C75.1) 9582/0
– Adenom 8290/0 Inguinal, Lymphknoten C77.4
– Karzinom 8290/3 Inguinalregion
– Tumor 8290/0 – o.n.A. C76.3
Humerus C40.0 – Lymphknoten C77.4
Hutchinson-Melanose, mit Melanom, maligne – (C44.-) Innenmeniskus C40.2
8742/3 Innenohr C30.1
Hutchinson-Pigmentfleck, o.n.A. – (C44.-) 8742/2 Innenseite
Hyalinisiert, trabekulär, Adenom – (C73.9) 8336/0 – Lippe, o.n.A. C00.5
Hydroa-vacciniform-artig, Lymphom (maligne) 9725/3 – Wange C06.0
Hygrom Insel C71.0
– o.n.A. 9173/0 Inselzell-
– zystisch 9173/0 – Adenokarzinom – (C25.-) 8150/3
Hymen C52.9 – Adenom – (C25.-) 8150/0
Hyperdiploidie – Adenomatose 8150/0
– bei Leukämie, B-lymphoblastisch 9815/3 – Karzinom – (C25.-) 8150/3
183
Inselzell- (Forts.) Intraduktal (Forts.)

– Tumor – Neoplasie (Forts.)
– – o.n.A. – (C25.-) 8150/1 – – papillär (Forts.)
– – benigne – (C25.-) 8150/0 – – – mit
Inselzellen, Pankreas C25.4 – – – – Dysplasie, hochgradig 8503/2
Insulär, Karzinom – (C73.9) 8337/3 – – – – Neoplasie
Insulinom – – – – – intermediärgradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
– o.n.A. – (C25.-) 8151/0 – – – – – intraepithelial
– maligne – (C25.-) 8151/3 – – – – – – hochgradig 8503/2
Interkostal, Lymphknoten C77.1 – – – – – – niedriggradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
Interkostalmuskel C49.3 – – papillär-muzinös
Interkostalnerv C47.3 – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8453/3
Intermediär – – – mit Dysplasie
– Differenzierung, mit Pinealis-Tumor 9362/3 – – – – hochgradig 8453/2
– Dysplasie, in Tumor, zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0 – – – – mäßig – (C25.-) 8453/0
Intermediärgradig – – – – niedriggradig – (C25.-) 8453/0
– Dysplasie, in – – tubulopapillär
– – Neoplasie, zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0 – – – hochgradig 8503/2
– – Tumor, papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0 – – – niedriggradig 8503/0
– Neoplasie – Papillom 8503/0
– – in Neoplasie, papillär, intraduktal – (C22.-, C24.0) – Papillomatose
8503/0 – – o.n.A. 8505/0
– – intraepithelial, in Neoplasie – – diffus 8505/0
I
– – – papillär, intrazystisch – (C23.9) 8503/0 – Tumor
– – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0 – – papillär, mit
Intermediärtyp – – – Dysplasie, hochgradig 8503/2
– Karzinom, kleinzellig 8044/3 – – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig 8503/2
– Teratom, maligne 9083/3
Intestinal
– T-Zell-, Lymphom (maligne) 9717/3
– – mit Enteropathie 9717/3
Intestinaler Typ
– Adenokarzinom – (C16.-) 8144/3
D
Interstitialzellentumor, Nierenmark – (C64.9) 8966/0
– – papillär-muzinös, mit Dysplasie
– – – intermediärgradig – (C25.-) 8453/0
– – – mäßig – (C25.-) 8453/0
– – – niedriggradig – (C25.-) 8453/0
– und lobulär, Karzinom 8522/3
Intraepidermal
– Epitheliom, Borst-Jadassohn – (C44.-) 8096/0
– Karzinom, o.n.A. 8070/2
IM
– Karzinom – (C16.-) 8144/3 – Nävus – (C44.-) 8740/0
Intestinaltrakt, o.n.A. C26.0 Intraepithelial – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/2
Intestinum – Dysplasie
– o.n.A. C26.0 – – flach, hochgradig – (C24.1) 8148/2
– tenue, o.n.A. C17.9 – – squamös, ösophageal
Intraabdominal, Lymphknoten C77.2 – – – hochgradig – (C15.-) 8077/2
Intraabdominell, Sitz, o.n.A. C76.2 – – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0
Intradermal, Nävus – (C44.-) 8750/0 – Karzinom
Intraduktal – – o.n.A. 8010/2
– Adenokarzinom – – Plattenepithel
– – nichtinvasiv, o.n.A. 8500/2 – – – o.n.A. 8070/2
– – papillär – – – Bowen-Typ – (C44.-) 8081/2
D
– – – o.n.A. – (C50.-) 8503/2 – Neoplasie

– – – mit Invasion – (C50.-) 8503/3 – – anal
– – – nichtinvasiv – (C50.-) 8503/2 – – – Grad 3 C21.1 8077/2
– – papillär-muzinös, invasiv – (C25.-) 8453/3 – – – niedriggradig – (C21.1) C21.1 8077/0
– Adenom, papillär-muzinös – (C25.-) 8453/0 – – biliär
– Karzinom – – – Grad 3 (BilIN-3) 8148/2
– – o.n.A. 8500/2 – – – hochgradig 8148/2
– – mikropapillär – (C50.-) 8507/2 – – – niedriggradig 8148/0
– – nichtinfiltrierend, o.n.A. 8500/2 – – duktal, Grad 3 8500/2
– – nichtinvasiv – – glandulär
– – – bei Morbus Paget – (C50.-) 8543/3 – – – flach, hochgradig – (C24.1) 8148/2
– – – papillär – (C50.-) 8503/2 – – – Grad
– – papillär, o.n.A. – (C50.-) 8503/2 – – – – 1 8148/0
– – papillär-muzinös, nichtinvasiv – (C25.-) 8453/2 – – – – 2 8148/0
– – solide – (C50.-) 8230/2 – – – – 3 8148/2
– – tapetenartig 8507/2 – – – hochgradig 8148/2
– – und lobuläres Carcinoma in situ – (C50.-) 8522/2 – – – niedriggradig 8148/0
– Neoplasie – – hochgradig, in
– – papillär – – – Neoplasie
– – – o.n.A. 8503/0 – – – – papillär
– – – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8503/3 – – – – – intraduktal 8503/2
– – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2
184
Intraepithelial (Forts.) Intratubulär, Keimzellen, maligne – (C62.-) 9064/2

– Neoplasie (Forts.) Intravaskulär
– – hochgradig, in (Forts.) – B-Zell-, Lymphom (maligne) 9680/3
– – – Neoplasie (Forts.) – – großzellig – (C49.9) 9712/3
– – – – papillär (Forts.) – Leiomyomatose 8890/1
– – – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv – (C24.1) 8163/2 – Tumor, bronchial, alveolär – [OBS] 9133/3
– – – – – pankreatobiliärer Typ – (C24.1) 8163/2 Intrazystisch
– – – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/2 – Adenokarzinom, papillär 8504/3
– – – Tumor, papillär – Adenom, papillär 8504/0
– – – – intraduktal 8503/2 – Karzinom
– – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2 – – o.n.A. 8504/3
– – intermediärgradig, in Neoplasie – – nichtinvasiv 8504/2
– – – papillär, intrazystisch – (C23.9) 8503/0 – Neoplasie, papillär
– – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0 – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C23.9) 8503/3
– – niedriggradig, in Neoplasie – – mit Neoplasie, intraepithelial
– – – papillär – – – hochgradig – (C23.9) 8503/2
– – – – intraduktal – (C22.-, C24.0) 8503/0 – – – intermediärgradig – (C23.9) 8503/0
– – – – intraglandulär – (C22.1, C24.0) 8503/0 – – – niedriggradig – (C23.9) 8503/0
– – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/0 – Papillom 8504/0
– – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0 – Tumor, papillär, mit
– – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0 – – Dysplasie, hochgradig – (C23.9) 8503/2
– – ösophageal – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig – (C23.9) 8503/2
– – – hochgradig – (C16.-) 8148/2 Invasiv
I
– – – niedriggradig – (C16.-) 8148/0 – Adenokarzinom
– – Plattenepithel, Grad 3 8077/2 – – duktal – (C50.-) 8500/3
– – prostatisch, Grad 3 8148/2 – – papillär – (C50.-) 8503/3
– – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/3
– – squamös
– – – Grad
– – – – 1 8077/0
– – – – 2 8077/0
– – – – 3 8077/2 D
– – – hochgradig – (s. Kodierrichtlinen) 8077/2
– – – niedriggradig 8077/0
– – – ösophageal
– – – – hochgradig – (C15.-) 8077/2
– Blasenmole – (C58.9) 9100/1
– Carcinoma in situ, duktal und lobulär 8522/3
– Fibrom 8821/1
– Karzinom
– – duktal
– – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
– – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
8523/3
IM
– – – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – – – mit Morbus Paget – (C50.-) 8541/3
– – testikulär 9064/2 – – – und
– – vaginal, Grad 3 8077/2 – – – – Kolloid-, Karzinom 8523/3
– – vulvär, Grad 3 8077/2 – – – – kribriform 8523/3
– – zervikal – – – – lobuläres Karzinom – (C50.-) 8522/3
– – – Grad 3 8077/2 – – – – muzinös 8523/3
– – – niedriggradig – (C53.-) 8077/0 – – – – tubulär 8523/3
Intraglandulär, Neoplasie, papillär, mit Neoplasie, – – duktulär – (C50.-) 8521/3
intraepithelial, niedriggradig – (C22.1, C24.0) 8503/0 – – lobulär
Intrahepatisch – – – o.n.A. – (C50.-) 8520/3
– Cholangiokarzinom – (C22.1, C24.0) 8160/3 – – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
– Gallengang C22.1 8524/3
D
– und extrahepatisch, Gallengang C24.8 – – – und duktales Carcinoma in situ 8522/3

Intrakanalikulär – – mit
– Adenom 8149/0 – – – Neoplasie
– Fibroadenom – (C50.-) 9011/0 – – – – papillär
Intrakortikal, Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9195/3 – – – – – intraduktal 8503/3
Intrakraniell, Sitz C71.9 – – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/3
Intramuskulär – – – – papillär-muzinös, intraduktal 8453/3
– Hämangiom 9132/0 – – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/3
– Lipom 8856/0 – – – Tumor, zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/3
Intraneural, Perineuriom 9571/0 – Mole, o.n.A. – (C58.9) 9100/1
Intraokulär C69.4 – und, papillär, Adenokarzinom – (C50.-) 8503/3
Intraossär Invertiert
– Karzinom, primär 9270/3 – Papillom
– Low-grade-Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9187/3 – – Schneider- 8121/1
– Osteosarkom, gut differenziert – (C40.-, C41.-) 9187/3 – – transitional
Intrathorakal – – – o.n.A. 8121/1
– Lymphknoten C77.1 – – – benigne 8121/0
– Organe, mit – – Übergangszellen
– – Atemwege, mehrere Bereiche überlappend C39.8 – – – o.n.A. 8121/1
– – Respirationstrakt, mehrere Bereiche überlappend C39.8 – – – benigne 8121/0
– Sitz, o.n.A. C76.1 – Plattenepithel, Papillom 8053/0
185
Involutiert, Nävus – [OBS] 9160/0 Karzinoidtumor (Forts.)

Iris C69.4 – Appendix, o.n.A. 8240/3
Isthmus uteri C54.0 – argentaffin
Jadassohn-Nävus – s. Blauer Nävus – – o.n.A. 8240/1
Jejunum C17.1 – – maligne 8241/3
Jochbein C41.0 – atypisch 8249/3
Jugulär – fragliche Dignität 8240/1
– Lymphknoten C77.0 Karzinoidtyp, Adenom, bronchial 8240/3
– Paragangliom – (C75.5) 8690/1 Karzinom
Junktional, Nävus, o.n.A. – (C44.-) 8740/0 – o.n.A. 8010/3
Junktions-Nävus – (C44.-) 8740/0 – adeno-neuroendokrin, gemischt 8244/3
– mit Melanom, maligne – (C44.-) 8740/3 – adenoid-zystisch 8200/3
Juvenil – adenosquamös 8560/3
– Angiofibrom 9160/0 – adenozystisch 8200/3
– Astrozytom – (C71.-) 9421/1 – Adnex- – (C44.-) 8390/3
– Fibroadenom – (C50.-) 9030/0 – alveolär – (C34.-) 8251/3
– Hämangiom 9131/0 – Alveolarzell- – (C34.-) 8250/3
– Histiozytom 8831/0 – ameloblastisch 9270/3
– Karzinom, Mamma – (C50.-) 8502/3 – anaplastisch, o.n.A. 8021/3
– Leukämie, myelomonozytär 9946/3 – apokrin 8573/3
– – chronisch 9946/3 – azidophil – (C75.1) 8280/3
– Melanom – (C44.-) 8770/0 – azinär-duktal, gemischt 8552/3
– Nävus – (C44.-) 8770/0 – Azinar- 8550/3
I
– Tumor, Granulosazellen – (C56.9) 8622/1 – Azinuszell- 8550/3
Juxtaglomerulär, Tumor – (C64.9) 8361/0 – Basaloid- 8123/3
Juxtakortikal – Basalzell-
– Chondrom – (C40.-, C41.-) 9221/0 – – o.n.A. – (C44.-) 8090/3
– Chondrosarkom – (C40.-, C41.-) 9221/3
– Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9192/3
Kalzifizierend
D
– Stromatumor, epithelial, herdbildend – (C22.0) 8975/1
– Tumor, odontogen, epithelial 9340/0
– Zyste, odontogen 9301/0
Kammer, Herz C38.0
– o.n.A. C38.0
– – adenoid – (C53.-) 8098/3
– – desmoplastisch 8092/3
– – fibroepithelial – (C44.-) 8093/3
– – – Pinkus – (C44.-) 8093/3
– – infiltrierend, o.n.A. – (C44.-) 8092/3
– – mikronodulär 8097/3
– – Morpheatyp 8092/3
– – multifokal, oberflächlich – (C44.-) 8091/3
IM
Kapillär – – nichtsklerosierend, infiltrierend 8092/3
– Hämangiom 9131/0 – – nodulär – (C44.-) 8097/3
– Lymphangiom 9171/0 – – pigmentiert 8090/3
Kaposi-Sarkom 9140/3 – – sklerosierend, infiltrierend 8092/3
Kaposiform, Hämangioendotheliom 9130/1 – basalzellig-plattenepithelial, gemischt – (C44.-) 8094/3
Kardia C16.0 – basophil – (C75.1) 8300/3
– o.n.A. C16.0 – basosquamös – (C44.-) 8094/3
Kartilaginär, Exostose – (C40.-, C41.-) 9210/0 – Bellini-Duct- – (C64.9) 8319/3
Karzinofibrom 8934/3 – bronchiolär – (C34.-) 8250/3
Karzinoid – bronchiolo-alveolär
– o.n.A. 8240/3 – – o.n.A. – (C34.-) 8250/3
– Appendix, o.n.A. 8240/3 – – Becherzell-Typ – (C34.-) 8253/3
D
– Becherzell- 8243/3 – – Clara- und Becherzell-Typ – (C34.-) 8254/3

– ECL-Zellen – – Clara-Zell-Typ – (C34.-) 8252/3
– – o.n.A. 8242/1 – – gemischt, muzinös und nichtmuzinös – (C34.-) 8254/3
– – maligne 8242/3 – – Typ-II-Pneumozyten und Becherzell-Typ – (C34.-)
– Enterochromaffin-like-cell, o.n.A. 8242/1 8254/3
– Enterochromaffinzell- 8241/3 – – Typ-II-Pneumozyten-Typ – (C34.-) 8252/3
– kombiniert 8244/3 – – unbestimmter Typ – (C34.-) 8254/3
– – mit Adenokarzinom 8244/3 – C-Zellen – (C73.9) 8345/3
– mit Struma ovarii – (C56.9) 9091/1 – Chorion-
– muzinös 8243/3 – – o.n.A. 9100/3
– Serotonin-produzierend 8241/3 – – kombiniert mit
– Struma- – (C56.9) 9091/1 – – – Karzinom, embryonal 9101/3
– tubulär 8245/1 – – – sonstigen Keimzellelementen 9101/3
– typisch 8240/3 – – – Teratom 9101/3
– und Adenokarzinom, gemischt 8244/3 – chromophob – (C75.1) 8270/3
Karzinoid-Adenokarzinom, mischzellig 8244/3 – diffus – (C16.-) 8145/3
Karzinoidtumor – duktal
– o.n.A. 8240/3 – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3
186
Karzinom (Forts.) Karzinom (Forts.)

– duktal (Forts.) – intraduktal (Forts.)
– – desmoplastisch 8514/3 – – mikropapillär – (C50.-) 8507/2
– – invasiv – – nichtinfiltrierend, o.n.A. 8500/2
– – – o.n.A. – (C50.-) 8500/3 – – nichtinvasiv, bei Morbus Paget – (C50.-) 8543/3
– – – und Kolloid-, Karzinom 8523/3 – – papillär-muzinös, nichtinvasiv – (C25.-) 8453/2
– – mit lobulärem Karzinom – (C50.-) 8522/3 – – tapetenartig 8507/2
– – und – – und
– – – kribriform, invasiv 8523/3 – – – lobulär 8522/3
– – – muzinös, invasiv 8523/3 – – – lobuläres Carcinoma in situ – (C50.-) 8522/2
– – – tubulär, invasiv 8523/3 – intraepidermal, o.n.A. 8070/2
– Duktalzell- – (C50.-) 8500/3 – intraepithelial, o.n.A. 8010/2
– embryonal – intraossär, primär 9270/3
– – o.n.A. 9070/3 – intrazystisch, o.n.A. 8504/3
– – infantil 9071/3 – invasiv
– – kombiniert mit Chorion-, Karzinom 9101/3 – – duktal
– – polyembryonaler Typ 9072/3 – – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
– endometrioid, o.n.A. 8380/3 8523/3
– eosinophil – (C75.1) 8280/3 – – – mit Morbus Paget – (C50.-) 8541/3
– Epidermoid- – – – und lobuläres Karzinom – (C50.-) 8522/3
– – o.n.A. 8070/3 – – duktulär – (C50.-) 8521/3
– – großzellig, nichtverhornend 8072/3 – – lobulär
– – kleinzellig, nichtverhornend 8073/3 – – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
I
– – papillär 8052/3 8524/3
– – spindelzellig 8074/3 – – – und duktales Carcinoma in situ 8522/3
– – verhornend 8071/3 – – mit
– – verrukös 8051/3
– epithelial-myoepithelial 8562/3
– follikulär
– – o.n.A. – (C73.9) 8330/3
– – abgekapselt – (C73.9) 8335/3
– – minimal-invasiv – (C73.9) 8335/3
– – trabekulär – (C73.9) 8332/3
D – – – Neoplasie
– – – – – intraduktal 8503/3
– – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/3
– – – – papillär-muzinös, intraduktal 8453/3
– – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/3
– – – Tumor, zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/3
– klarzellig 8310/3
– – hepatozellulär – (C22.0) 8174/3
IM
– Gallengang – (C22.1, C24.0) 8160/3 – kleinzellig
– – Leberzellen, gemischt – (C22.0) 8180/3 – – o.n.A. 8041/3
– Gallert- – [OBS] 8480/3 – – gemischt 8045/3
– gemischt – – großzellig, kombiniert 8045/3
– – azinär-endokrin 8154/3 – – Intermediärtyp 8044/3
– – azinär-endokrin-duktal – (C25.-) 8154/3 – – kombiniert 8045/3
– – duktal, endokrin 8154/3 – – spindelzellig 8043/3
– – papillär-follikulär – (C73.9) 8340/3 – kloakogen – (C21.2) 8124/3
– gemischtzellig, azidophil-basophil – (C75.1) 8281/3 – Kolloid- 8480/3
– Glaszell-, Glassy cell carcinoma 8015/3 – – mit Karzinom, duktal, invasiv 8523/3
– glykogenreich 8315/3 – Komedo-
– Granularzell- 8320/3 – – o.n.A. – (C50.-) 8501/3
D
– Granulosazellen 8620/3 – – nichtinvasiv – (C50.-) 8501/2

– großzellig – kondylomatös 8051/3
– – o.n.A. 8012/3 – kribriform
– – kleinzellig, kombiniert 8045/3 – – o.n.A. 8201/3
– – rhabdoider Phänotyp 8014/3 – – Comedo-Typ – (C18.-, C19.9, C20.9) 8201/3
– Haferzell- [Oat-Cell-Karzinom] – (C34.-) 8042/3 – – duktal 8201/3
– Hautanhangsgebilde – (C44.-) 8390/3 – Leberzellen – (C22.0) 8170/3
– Hepato- – (C22.0) 8170/3 – – fibrolamellär – (C22.0) 8171/3
– Hepatocholangio- – (C22.0) 8180/3 – – Gallengang, gemischt – (C22.0) 8180/3
– hepatoid 8576/3 – lipidreich – (C50.-) 8314/3
– hepatozellulär, o.n.A. – (C22.0) 8170/3 – lobulär
– Hürthle-Zell- 8290/3 – – o.n.A. – (C50.-) 8520/3
– Hypophyse, o.n.A. – (C75.1) 8272/3 – – invasiv, o.n.A. – (C50.-) 8520/3
– in – – mit Karzinom, invasiv, duktal – (C50.-) 8522/3
– – adenomatösem Polyp 8210/3 – – und duktales Karzinom – (C50.-) 8522/3
– – pleomorphem Adenom – (C07.-, C08.-) 8941/3 – lymphoepithelial 8082/3
– inflammatorisch – (C50.-) 8530/3 – Mamma
– Inselzell- – (C25.-) 8150/3 – – juvenil – (C50.-) 8502/3
– insulär – (C73.9) 8337/3 – – sekretorisch – (C50.-) 8502/3
– intestinaler Typ – (C16.-) 8144/3 – medullär
– intraduktal – – o.n.A. 8510/3
– – o.n.A. 8500/2 – – atypisch – (C50.-) 8513/3
187
Karzinom (Forts.) Karzinom (Forts.)

– medullär (Forts.) – Pilomatrix 8110/3
– – mit – Plattenepithel
– – – amyloidem Stroma – (C73.9) 8345/3 – – o.n.A. 8070/3
– – – lymphoidem Stroma 8512/3 – – adenoid 8075/3
– – – papillärer Komponente – (C73.9) 8347/3 – – akantholytisch 8075/3
– medullär-follikulär, gemischtzellig – (C73.9) 8346/3 – – basaloid 8083/3
– Merkel-Zell- – (C44.-) 8247/3 – – großzellig
– metaplastisch, o.n.A. 8575/3 – – – nichtverhornend, o.n.A. 8072/3
– Metastase, o.n.A. 8010/6 – – – verhornend 8071/3
– metatypisch – (C44.-) 8095/3 – – intraepithelial
– Mikro-, papillär – (C73.9) 8341/3 – – – o.n.A. 8070/2
– mikropapillär, o.n.A. – (C18.-, C19.9, C20.9) 8265/3 – – – Bowen-Typ – (C44.-) 8081/2
– mikrozystisch, der Hautadnexe – (C44.-) 8407/3 – – klarzellig 8084/3
– mit – – kleinzellig, nichtverhornend 8073/3
– – Fibrose, produktiv 8141/3 – – lymphoepithelial 8082/3
– – neuroendokriner Differenzierung 8574/3 – – Metastase, o.n.A. 8070/6
– – osteoklastenähnlichen Riesenzellen 8035/3 – – mikroinvasiv 8076/3
– – produktiver Fibrose 8141/3 – – mit
– – Riesenzellen, osteoklastenähnlich 8035/3 – – – Adenokarzinom, kombiniert 8560/3
– – thymusähnlichen Anteilen 8589/3 – – – Hornbildung 8078/3
– – thymusähnlicher Differenzierung 8589/3 – – nichtverhornend, o.n.A. 8072/3
– Mukoepidermoid- 8430/3 – – papillär 8052/3
I
– mukös 8480/3 – – – nichtinvasiv 8052/2
– mukoid 8480/3 – – pseudoglandulär 8075/3
– muzinös 8480/3 – – sarkomatös 8074/3
– – spindelzellig 8074/3
– – bronchiolo-alveolär – (C34.-) 8253/3
– myoepithelial 8982/3
– Nebennierenrinde – (C74.0) 8370/3
– neuroendokrin
– – o.n.A. 8246/3
– – großzellig 8013/3
– – gut differenziert 8240/3
– – kleinzellig 8041/3
D – – und Haferzell-, Karzinom, kombiniert 8045/3
– – verhornend, o.n.A. 8071/3
– – verrukös 8051/3
– pleomorph 8022/3
– – hepatozellulär – (C22.0) 8175/3
– Plexus chorioideus – (C71.5) 9390/3
– polygonalzellig 8034/3
– Polyp, o.n.A. 8210/3
IM
– – niedriggradig 8240/3 – Poro- 8409/3
– – primär kutan – (C44.-) 8247/3 – pseudosarkomatös 8033/3
– nichtinvasiv – Reservezell- 8041/3
– – intraduktal, papillär – (C50.-) 8503/2 – Riesenzell- 8031/3
– – intrazystisch 8504/2 – – und Spindelzellkarzinom 8030/3
– – lobulär – (C50.-) 8520/2 – Rundzell- 8041/3
– nichtkleinzellig – (C34.-) 8046/3 – Sammelrohr- – (C64.9) 8319/3
– nichtmuzinös, bronchiolo-alveolär – (C34.-) 8252/3 – sarkomatoid 8033/3
– Niere, Sammelrohr-Typ – (C64.9) 8319/3 – – hepatozellulär – (C22.0) 8173/3
– Nierenzell- – Schilddrüse, papillär 8260/3
– – o.n.A. – (C64.9) 8312/3 – – großzellig – (C73.9) 8344/3
– – chromophob – (C64.9) 8317/3 – – zylinderzellig – (C73.9) 8344/3
D
– – chromophober Zelltyp – (C64.9) 8317/3 – schleimbildend 8481/3

– – papillär 8260/3 – schleimsezernierend 8481/3
– – sarkomatoid – (C64.9) 8318/3 – Schneider- – (C30.0, C31.-) 8121/3
– – spindelzellig – (C64.9) 8318/3 – Schweißdrüse – (C44.-) 8400/3
– – zystenassoziiert – (C64.9) 8316/3 – sekundär 8010/6
– Oberflächen-, serös, papillär – (C56.9) 8461/3 – serös
– odontogen 9270/3 – – o.n.A. – (C56.9) 8441/3
– onkozytär 8290/3 – – mikropapillär 8460/3
– oxyphil, follikulär 8290/3 – – papillär, primär, des Peritoneums 8461/3
– pankreatobiliärer Typ – (C24.1) 8163/3 – Sertoli-Zell- – (C62.-) 8640/3
– papillär – Siegelringzell- 8490/3
– – o.n.A. 8050/3 – – Metastase 8490/6
– – abgekapselt – (C73.9) 8343/3 – sklerosierend
– – diffus sklerosierend 8350/3 – – hepatozellulär – (C22.0) 8172/3
– – follikuläre Variante – (C73.9) 8340/3 – – nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3
– – intraduktal, o.n.A. – (C50.-) 8503/2 – – Schweißdrüsenausführungsgänge – (C44.-) 8407/3
– – oxyphil – (C73.9) 8342/3 – solid-pseudopapillär – (C25.-) 8452/3
– Parafollikulärzell- – (C73.9) 8345/3 – solide
– Parietalzell- – (C16.-) 8214/3 – – o.n.A. 8230/3
– – intraduktal – (C50.-) 8230/2
188
Karzinom (Forts.) Keratotisch

– solide (Forts.) – Hämangiom, verrukös 9142/0
– – mit Schleimbildung 8230/3 – Papillom 8052/0
– Spindelzell- Ki-1-positiv, Lymphom (maligne), großzellig – [OBS]
– – o.n.A. 8032/3 9714/3
– – mit Riesenzellkarzinom 8030/3 Kiefer
– spindelzellig, hepatozellulär – (C22.0) 8173/3 – o.n.A. C76.0
– syringomatös – (C44.-) 8407/3 – Haut C44.3
– szirrhös 8141/3 Kiefergelenk C41.1
– – hepatozellulär – (C22.0) 8172/3 Kieferhöhle, o.n.A. C31.0
– Talgdrüse – (C44.-) 8410/3 Kieferknochen, o.n.A. C41.1
– Terato- 9081/3 Kiemengang – als Sitz einer Neoplasie C10.4
– Thymus Killerzellen, natürlich – s. Kode zum Grading ----/-8
– – o.n.A. – (C37.9) 8586/3 Kinn
– – gut differenziert – (C37.9) 8585/3 – o.n.A. C44.3
– trabekulär 8190/3 – Bindegewebe C49.0
– transitional 8120/3 – Haut C44.3
– Tricholemm- – (C44.-) 8102/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
– tricholemmal – (C44.-) 8102/3 – Subkutangewebe C49.0
– tubulär 8211/3 – Weichteile C49.0
– Übergangszellen Klarzell-
– – o.n.A. 8120/3 – Hidradenom 8402/0
– – mikropapillär – (C67.-) 8131/3 – Meningeom 9538/1
I
– – papillär – (C67.-) 8130/3 – Tumor, odontogen 9341/1
– – – nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2 Klarzell-Chondrosarkom – (C40.-, C41.-) 9242/3
– – sarkomartig 8122/3 Klarzellig
– Adenofibrom – (C56.9) 8313/0
– undifferenziert, o.n.A. 8020/3
– Urothel
– – o.n.A. 8120/3
– – papillär – (C67.-) 8130/3
– – – nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2
– verrukös, o.n.A. 8051/3
– warzig 8051/3
– wasserklar – (C75.0) 8322/3
D – – Borderline – (C56.9) 8313/1
– Adenokarzinofibrom – (C56.9) 8313/3
– Adenokarzinom
– – o.n.A. 8310/3
– – mesonephroid 8310/3
– Adenom 8310/0
– – Nebennierenrinde – (C74.0) 8373/0
– Ependymom 9391/3
IM
– wenig kohäsiv 8490/3 – Karzinom 8310/3
– Wolff-Gang 9110/3 – – hepatozellulär – (C22.0) 8174/3
– zeruminal – (C44.2) 8420/3 – – Plattenepithel 8084/3
– Zylinderzell- 8121/3 – Sarkom, Niere – (C64.9) 8964/3
– zystisch-hypersekretorisch – (C50.-) 8508/3 – Tumor
Karzinom-Typen, andere, mit Adenokarzinom 8255/3 – – o.n.A. 8005/0
Karzinomatose 8010/9 – – atypisch proliferierend – (C56.9) 8444/1
Karzinosarkom – – maligne 8005/3
– o.n.A. 8980/3 – – zystisch, Borderline – (C56.9) 8444/1
– embryonal 8981/3 – Zystadenofibrom – (C56.9) 8313/0
– odontogen 9342/3 – – Borderline – (C56.9) 8313/1
Kavernös – Zystadenokarzinofibrom – (C56.9) 8313/3
D
– Hämangiom 9121/0 – Zystadenom – (C56.9) 8443/0

– Lymphangiom 9172/0 Klarzellsarkom
Kehldeckel – s.a. Epiglottis – o.n.A. – (Exkl. Klarzelliges Nierensarkom 8964/3) 9044/3
– Vorderfläche C10.1 – Sehne, und Aponeurose 9044/3
Kehlkopf, o.n.A. C32.9 Klassisch, Blasenmole – (C58.9) 9100/0
Keilbein C41.0 Klatskin-Tumor – (C22.1, C24.0) 8162/3
Keilbeinhöhle C31.3 Klavikula, Rippen, Sternum, und zugehörige Gelenke
Keimstrang C41.3
– Stromatumor Klein
– – o.n.A. 8590/1 – Speicheldrüsen C06.9
– – inkomplett differenziert 8591/1 – T-Zell-, Lymphom (maligne), CD4-positiv, primär kutan
– – Mischtyp 8592/1 9709/3
– Tumor Klein- und großzellig, gemischt, Lymphom (maligne),
– – o.n.A. 8590/1 diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
– – mit Tubuli, anulär – (C56.9) 8623/1 Kleinhirn
Keimzellen – o.n.A. C71.6
– intratubulär, maligne – (C62.-) 9064/2 – Ganglio-, Zytom, dysplastisch, Lhermitte-Duclos –
– Tumor (C71.6) 9493/0
– – o.n.A. 9064/3 – Sarkom
– – nichtseminomatös – (C62.-) 9065/3 – – o.n.A. – (C71.6) [OBS] 9480/3
Keratom, Angio- 9141/0 – – arachnoidal – (C71.6) [OBS] 9471/3
Kleinhirnbrückenwinkel C71.6
189
Kleinzellig Knochen (Forts.)

– B-Zell-, Lymphom (maligne) – Gesicht – (Exkl. Mandibula C41.1) C41.0
– – lymphozytisch, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – Gesichtsschädel, und zugehörige Gelenke C41.0
– – splenisch, diffus, Pulpa, rot 9591/3 – Hand- C40.1
– großzellig, Karzinom, kombiniert 8045/3 – Handwurzel- C40.1
– Karzinom – Hirnschädel, und zugehörige Gelenke C41.0
– – o.n.A. 8041/3 – Hüfte C41.4
– – Epidermoid-, nichtverhornend 8073/3 – kurz
– – gemischt 8045/3 – – Arm, und zugehörige Gelenke C40.1
– – Intermediärtyp 8044/3 – – Bein, und zugehörige Gelenke C40.3
– – kombiniert 8045/3 – – Extremität, obere, und zugehörige Gelenke C40.1
– – neuroendokrin 8041/3 – – und Gelenke, zugehörig, untere, Extremität C40.3
– – Plattenepithel, nichtverhornend 8073/3 – lang
– – spindelzellig 8043/3 – – Arm, und zugehörige Gelenke C40.0
– Lymphom (maligne) – – Bein, und zugehörige Gelenke C40.2
– – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – Extremität, untere, und zugehörige Gelenke C40.2
– – Burkitt-Typ, nichtgekerbtkernig – [OBS] (s.a. 9826/3) – – und zugehörige Gelenke, Schulter C40.0
9687/3 – mehrere, Langerhans-Zellen, Histiozytose – [OBS]
– – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 9751/3
– – gekerbtkernig 9695/3 – Metaplasie, im Adenokarzinom 8571/3
– – – o.n.A. – [OBS] 9591/3 – Mittelfuß- C40.3
– – – diffus – [OBS] 9591/3 – Mittelhand- C40.1
– – – follikulär – [OBS] 9695/3 – Oberkiefer C41.0
I
– – lymphozytisch – Orbita C41.0
– – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – Plasmozytom 9731/3
– – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – Riesenzellsarkom – (C40.-, C41.-) 9250/3
– – nichtgekerbtkernig, diffus – [OBS] 9591/3
– Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9185/3
– Sarkom 8803/3
– Tumor
– – desmoplastisch 8806/3
– – maligne 8002/3
D
– T-Zell-, Lymphom (maligne), pleomorph, peripher
9702/3
Kleinzellig-gekerbtkernig, großzellig-follikulär, gemischt,

– Riesenzelltumor
– – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9250/1
– – maligne – (C40.-, C41.-) 9250/3
– Röhren-, lang, Adamantinom – (C40.-) 9261/3
– Rücken C41.2
– Schulter C40.0
– Sprunggelenk C40.3
– Unterarm C40.0
– Unterkiefer C41.1
IM
Lymphom (maligne) – [OBS] 9691/3 – Zehe C40.3
Klitoris C51.2 Knochenkrankheit, Paget-, mit Osteosarkom – (C40.-,
Kloakenregion C21.2 C41.-) 9184/3
Kloakogen, Karzinom – (C21.2) 8124/3 Knochenmark C42.1
Klonal, Nicht-Mastzell-Krankheit, hämatologisch, Knöchel (Fuß)
assoziiert, bei Mastozytose, systemisch 9741/3 – Bindegewebe C49.2
Knie – Subkutangewebe C49.2
– o.n.A. C76.5 Knorpel
– Bindegewebe C49.2 – o.n.A. C41.9
– Haut C44.7 – Extremität, o.n.A. C40.9
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2 – Metaplasie, im Adenokarzinom 8571/3
– Subkutangewebe C49.2 – Ohr C49.0
D
– Weichteile C49.2 – Rippen- C41.3

Kniegelenk, o.n.A. C40.2 Knorpel- und Knochenmetaplasie, im Adenokarzinom
Kniekehle 8571/3
– o.n.A. C76.5 Knoten, atrioventrikulär, Tumor, zystisch – (C38.0) 8454/0
– Bindegewebe C49.2 Kokzygealregion
– Haut C44.7 – Bindegewebe C49.5
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2 – Subkutangewebe C49.5
– Subkutangewebe C49.2 – Weichteile C49.5
– Weichteile C49.2 Kolloid-
Knochen – Adenom – (C73.9) 8334/0
– o.n.A. C41.9 – Karzinom 8480/3
– Arm C40.0 – – mit Karzinom, duktal, invasiv 8523/3
– Bein C40.2 Kolloidal, Adenokarzinom 8480/3
– Daumen C40.1 Kolon
– einzelner, Langerhans-Zellen, Histiozytose – [OBS] – o.n.A. C18.9
9751/3 – links C18.6
– Extremität, o.n.A. C40.9 – mehrere Teilbereiche überlappend C18.8
– Ferse C40.3 – rechts C18.2
– Finger C40.1 – Übergang, rektosigmoidal C19.9
– Fuß- C40.3 – und Rektum C19.9
– Fußwurzel- C40.3 Kolonflexur
– Gelenke, Gelenkknorpel – linke C18.5
– – Extremität, mehrere Teilbereiche überlappend C40.8 – rechte C18.3
– – mehrere Bereiche überlappend C41.8
190
Kombiniert Krankheit (Forts.)

– Adenokarzinom, mit Haferzell-, Karzinom 8045/3 – Leichtketten-, systemisch 9769/1
– großzellig, kleinzellig, Karzinom 8045/3 – lymphoproliferativ
– Haferzell-, Karzinom, mit Karzinom, Plattenepithel – – o.n.A. 9970/1
8045/3 – – nach Transplantation o.n.A. 9971/1
– Karzinoid 8244/3 – My-Schwerketten- 9762/3
– – mit Adenokarzinom 8244/3 – myeloproliferativ, o.n.A. – (vormals 9975/1) 9960/3
– Karzinom, kleinzellig 8045/3 – NK-Zellen, lymphoproliferativ, chronisch 9831/3
– kleinzellig, großzellig, Karzinom 8045/3 – polymorph, lymphoproliferativ, nach Transplantation
Komedo-Typ 9971/3
– Carcinoma in situ, duktal – (C50.-) 8501/2 – Recklinghausen- – (Exkl. Recklinghausen-Krankheit des
– DCIS – (C50.-) 8501/2 Knochens) 9540/1
Komedokarzinom – Schwerketten-, o.n.A. 9762/3
– o.n.A. – (C50.-) 8501/3 – T-Gamma-lymphoproliferative 9768/1
– nichtinvasiv – (C50.-) 8501/2 Krebs 8000/3
Kommissur, Larynx C32.0 Kreuzbein C41.4
Kompaktzelltyp, Nebennierenrinde, Adenom – (C74.0) – Beckenknochen, Steißbein, und zugehörige Gelenke
8371/0 C41.4
Komplett, Blasenmole – (C58.9) 9100/0 Kribriform
Komplex, Odontom 9282/0 – Adenokarzinom, Comedo-Typ – (C18.-, C19.9, C20.9)
Kondylomatös, Karzinom 8051/3 8201/3
Kongenital – Carcinoma in situ – (C50.-) 8201/2
– Fibromatose, generalisiert 8824/1 – – duktal – (C50.-) 8201/2
I
– Fibrosarkom 8814/3 – Karzinom
– Melanozytennävus, mit Melanom, maligne – (C44.-) – – o.n.A. 8201/3
8761/3 – – Comedo-Typ – (C18.-, C19.9, C20.9) 8201/3
– Myofibroblastentumor, peribronchial – (C34.-) 8827/1
– Nävus
– – klein – (C44.-) 8761/0
D
– – mit Läsion, proliferativ, dermal – (C44.-) 8762/1
Konjunktiva C69.0
Konventionell, Osteosarkom, zentral – (C40.-, C41.-)
9186/3
Kopf
– – duktal 8201/3
Krikoid, o.n.A. C13.0
Krukenberg-Tumor 8490/6
Kryptorchide, Hoden – als Sitz einer Neubildung C62.0
Kubital, Lymphknoten C77.3
Kupffer-Zell-Sarkom – (C22.0) 9124/3
Kurvatur
– groß, o.n.A. – nichtklassifizierbar in C16.1-C16.4 C16.6
– klein, o.n.A. – nichtklassifizierbar in C16.1-C16.4 C16.5
IM
– Gesicht, Hals, o.n.A. C76.0 Kutan
– Lymphknoten C77.0 – Histiozytom, o.n.A. – (C44.-) 8832/0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0 – Mastozytose 9740/1
– Subkutangewebe C49.0 – – diffus 9740/1
– Weichteile C49.0 – T-Zell-, Lymphom (maligne) – (C44.-) 9709/3
Kopfhaut L-Zell-, Tumor 8152/1
– o.n.A. C44.4 Labia, o.n.A. – (s.a. Labium) C51.9
– behaart C44.4 Labium
Kopfschwarte – o.n.A. C51.9
– o.n.A. C44.4 – majus C51.0
– Bindegewebe C49.0 – minus C51.1
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0 Labyrinthus ethmoidalis C31.1
D
– Subkutangewebe C49.0 Läsion, proliferativ, dermal, in kongenitalem Nävus –

– Weichteile C49.0 (C44.-) 8762/1
Kornea, o.n.A. C69.1 Laktierend, Adenom – (C50.-) 8204/0
Korpus, Magen C16.2 Lang, Röhrenknochen, Adamantinom – (C40.-) 9261/3
Kortikal, Thymom Langerhans-Inseln C25.4
– o.n.A. – (C37.9) 8584/1 Langerhans-Zellen
– maligne – (C37.9) 8584/3 – Granulomatose – [OBS] 9751/3
Kostovertebralgelenk C41.3 – – unifokal – [OBS] 9751/3
Kraniopharyngeom – (C75.2) 9350/1 – Histiozytose
– adamantinös – (C75.2) 9351/1 – – o.n.A. – (Hinw.: Für aller vormals unter 9751/1 bis
– papillär – (C75.2) 9352/1 9754/3 aufgeführten Varianten der Langerhans-Zell-
Krankheit Histiozytose) 9751/3
– Abt-Letterer-Siwe- – [OBS] 9751/3 – – disseminiert – [OBS] 9751/3
– Alpha-Schwerketten- 9762/3 – – generalisiert – [OBS] 9751/3
– Di-Guglielmo- – [OBS] 9840/3 – – Knochen
– Dünndarm, immunoproliferativ – (C17.-) 9764/3 – – – einzelner – [OBS] 9751/3
– Franklin- 9762/3 – – – mehrere – [OBS] 9751/3
– Gamma-Schwerketten- 9762/3 – – multifokal – [OBS] 9751/3
– Hand-Schüller-Christian- – [OBS] 9751/3 – – unifokal – [OBS] 9751/3
– Immunglobulin-Ablagerungs- 9769/1 – Sarkom 9756/3
– immunoproliferativ, o.n.A. 9760/3 Laryngopharynx C13.9
191
Larynx Leukämie (Forts.)

– Kommissur C32.0 – akut (Forts.)
– mehrere Teilbereiche überlappend C32.8 – – granulozytär – (s.a. 9930/3) 9861/3
Larynxknorpel C32.3 – – lymphatisch – (s.a. 9727/3) 9835/3
LCIS, o.n.A. – (C50.-) 8520/2 – – lymphoid 9835/3
Leber C22.0 – – lymphozytisch 9835/3
Leber-Gallengang C24.0 – – megakaryozytär 9910/3
Leberhilus, Lymphknoten C77.2 – – Monoblasten 9891/3
Leberzellen – – Monozyten 9891/3
– Adenom – (C22.0) 8170/0 – – myelogen – (s.a. 9930/3) 9861/3
– Gallengang, Karzinom, gemischt – (C22.0) 8180/3 – – myeloisch
– Karzinom – (C22.0) 8170/3 – – – o.n.A. – (s.a. 9930/3) (FAB- oder WHO-Typ nicht
– – fibrolamellär – (C22.0) 8171/3 angegeben) 9861/3
– – Gallengang, gemischt – (C22.0) 8180/3 – – – AML1(CBF- alpha)/ETO 9896/3
Lecène, Lipidfollikulom 8641/0 – – – CBF-beta/MYH11 9871/3
Leichtketten-Krankheit, systemisch 9769/1 – – – infolge Therapie
Leiomyo- – – – – o.n.A. 9920/3
– Blastom 8891/0 – – – – nach
– Fibrom 8890/0 – – – – – alkylierenden Substanzen 9920/3
Leiomyom – – – – – Epipodophyllotoxin 9920/3
– o.n.A. 8890/0 – – – inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1
– Angio- 8894/0 9869/3
– atypisch 8893/0 – – – inv(16)(p13;q22) 9871/3
I
– bizarr 8893/0 – – – M6 Typ 9840/3
– epitheloid 8891/0 – – – megakaryoblastisch, t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1
– metastasierend 8898/1 9911/3
– pleomorph 8893/0
– plexiform 8890/0
– symplastisch 8893/0
– vaskulär 8894/0
– zellreich 8892/0
Leiomyomatose
– o.n.A. 8890/1
– intravaskulär 8890/1
Leiomyosarkom
D – – – minimale Ausreifung 9872/3
– – – mit
– – – – 11q23-Abnormitäten 9897/3
– – – – Ausreifung 9874/3
– – – – Mehrlinien-Dysplasie 9895/3
– – – – mutiertem
– – – – – CEBPA 9861/3
– – – – – NPM1 9861/3
– – – – Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen 9895/3
IM
– o.n.A. 8890/3 – – – – vorangegangenem myelodysplastischem Syndrom
– epitheloid 8891/3 9895/3
– myxoid 8896/3 – – – MLL 9897/3
Leiste – – – ohne
– o.n.A. C76.3 – – – – Ausreifung 9873/3
– Bindegewebe C49.5 – – – – vorangegangenes myelodysplastisches Syndrom
– Haut C44.5 9895/3
– Lymphknoten C77.4 – – – PML/RAR-alpha 9866/3
– – tief C77.4 – – – t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214 9865/3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5 – – – t(8;21)(q22;q22) 9896/3
– Subkutangewebe C49.5 – – – t(8;21)(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1 9896/3
– Weichteile C49.5 – – – t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL 9897/3
D
Leistengegend – – – t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3

– Bindegewebe C49.5 – – – t(16;16)(p13;q11) 9871/3
– Haut C44.5 – – myelomonozytär 9867/3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5 – – – mit
– Subkutangewebe C49.5 – – – – anormalen Eosinophilen 9871/3
– Weichteile C49.5 – – – – Eosinophilie – Einschließlich aller Varianten
Lennert-Lymphom (maligne) 9702/3 9871/3
Lentigo maligna – (C44.-) 8742/2 – – myelozytär – (s.a. 9930/3) 9861/3
Lentigo-maligna-Melanom, LMM – (C44.-) 8742/3 – – nichtlymphozytär – (s.a. 9930/3) 9861/3
Leptomeningeal, Sarkom 9530/3 – – Promyelozyten
Leukämie – – – o.n.A. 9866/3
– o.n.A. 9800/3 – – – PML/RAR-alpha 9866/3
– akut – – – t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3
– – o.n.A. 9801/3 – aleukämisch
– – bilineag 9805/3 – – o.n.A. – [OBS] 9800/3
– – biphänotypisch 9805/3 – – granulozytär – [OBS] 9860/3
– – blastär-undifferenziert, myeloisch 9872/3 – – lymphatisch – [OBS] 9820/3
– – Burkitt-Typ – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3 – – lymphoid – [OBS] 9820/3
– – Erythrämie – [OBS] 9840/3 – – lymphozytisch – [OBS] 9820/3
– – gemischt-phänotyptisch – – Monozyten – [OBS] 9860/3
– – – t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9806/3 – – myelogen – [OBS] 9860/3
– – – t(v;11q23); MLL rearranged 9807/3 – – myeloisch – [OBS] 9860/3
– – gemischtzellig 9805/3
192
Leukämie (Forts.) Leukämie (Forts.)

– AML FAB M6 9840/3 – common, Vorläufer, B-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3
– AML1(CBF- alpha)/ETO, myeloisch, akut 9896/3 – Common-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3
– AML1(CBF-alpha)/ETO, FAB M2 9896/3 – eosinophil, chronisch, o.n.A. 9964/3
– atypisch, myeloisch – Eosinophilen- 9860/3
– – BCR/ABL negativ, chronisch 9876/3 – – chronisch 9964/3
– – Philadelphia-Chromosom negativ, chronisch 9876/3 – Erythrämie, akut – [OBS] 9840/3
– B-ALL – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3 – Erythro- 9840/3
– B-lymphoblastisch – – akut 9840/3
– – o.n.A. 9811/3 – FAB
– – mit Hyperdiploidie 9815/3 – – L1 – [OBS] 9835/3
– B-Zell- – – L2 9835/3
– – akut, reifzellig, lymphoblastisch – (s.a. 9687/3) 9826/3 – – L3 – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3
– – chronisch, lymphozytisch – (s.a. 9670/3) Einschließlich – – M0 9872/3
aller Varianten der BCLL 9823/3 – – M1 9873/3
– – lymphoblastisch, reifzellig, akut – (s.a. 9687/3) 9826/3 – – M2
– – lymphozytisch, chronisch – (s.a. 9670/3) Einschließlich – – – o.n.A. 9874/3
aller Varianten der BCLL 9823/3 – – – AML1(CBF-alpha)/ETO 9896/3
– – nichtklassifizierbar, splenisch 9591/3 – – – t(8;21)(q22;q22) 9896/3
– – reifzellig, lymphoblastisch, akut – (s.a. 9687/3) 9826/3 – – M3 – Einschließlich aller Varianten 9866/3
– – splenisch, nichtklassifizierbar 9591/3 – – M4 9867/3
– Basophilen-, akut 9870/3 – – M4Eo 9871/3
– BCR/ABL – – M5 – Einschließlich aller Varianten 9891/3
I
– – granulozytär, chronisch 9875/3 – – M6 9840/3
– – negativ, atypisch, myeloisch, chronisch 9876/3 – – – A 9840/3
– – positiv, myeloisch, chronisch 9875/3 – – – B 9840/3
– bilineag, akut 9805/3 – – M7 9910/3
– biphänotypisch, akut 9805/3
– Burkitt-Zell- – (s.a. 9687/3) 9826/3

– C-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3
– CBF-beta/MYH11, myeloisch, akut 9871/3
– chronisch
D
– blastär-undifferenziert, myeloisch, akut 9872/3
– Blasten- 9801/3
– Burkitt-Typ, akut – [OBS] (s.a. 9687/3) 9826/3
– gemischt-phänotyptisch, akut
– – B/myeloisch, o.n.A. 9808/3
– – t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9806/3
– – t(v;11q23); MLL rearranged 9807/3
– – T/myeloisch, o.n.A. 9809/3
– gemischtzellig, akut 9805/3
– granulozytär
– – o.n.A. 9860/3
IM
– – o.n.A. – [OBS] 9800/3 – – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3
– – atypisch, myeloisch – – aleukämisch – [OBS] 9860/3
– – – BCR/ABL negativ 9876/3 – – BCR/ABL, chronisch 9875/3
– – – Philadelphia-Chromosom negativ 9876/3 – – chronisch
– – eosinophil, o.n.A. 9964/3 – – – o.n.A. 9863/3
– – granulozytär – – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3
– – – o.n.A. 9863/3 – – Philadelphia-Chromosom positiv, chronisch 9875/3
– – – BCR/ABL 9875/3 – – subakut – [OBS] 9860/3
– – – Philadelphia-Chromosom positiv 9875/3 – grobgranulärer Typ, lymphatisch, o.n.A. 9831/3
– – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3 – Haarzell- – (C42.1) 9940/3
– – juvenil, myelomonozytär 9946/3 – – Variante 9591/3
– – lymphatisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 – inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1,
D
– – – B-Zell-, /, kleinzellig, lymphozytisch, Lymphom myeloisch, akut 9869/3

(maligne) – (s.a. 9670/3) 9823/3 – inv(16)(p13;q22), myeloisch, akut 9871/3
– – lymphoid – (s.a. 9670/3) 9823/3 – juvenil, myelomonozytär 9946/3
– – lymphozytisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 – – chronisch 9946/3
– – Monozyten – [OBS] 9860/3 – lymphatisch
– – myelogen, o.n.A. 9863/3 – – o.n.A. – [OBS] 9820/3
– – myeloisch – – akut – (s.a. 9727/3) 9835/3
– – – o.n.A. 9863/3 – – aleukämisch – [OBS] 9820/3
– – – BCR/ABL positiv 9875/3 – – chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3
– – – Philadelphia-Chromosom positiv 9875/3 – – grobgranulärer Typ, o.n.A. 9831/3
– – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3 – – subakut – [OBS] 9820/3
– – myelomonozytär – Lymphoblasten-
– – – o.n.A. 9945/3 – – akut, L2, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3
– – – in Transformation – [OBS] 9945/3 – – L2, akut, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3
– – – Typ – lymphoblastisch
– – – – 1 9945/3 – – o.n.A. 9835/3
– – – – 2 9945/3 – – akut, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3
– – myelozytär, o.n.A. 9863/3 – – Vorläuferzell-Typ, akut 9835/3
193

– lymphoid – myeloisch (Forts.)
– – o.n.A. 9820/3 – – – M6 Typ 9840/3
– – akut 9835/3 – – akut (Forts.)
– – aleukämisch – [OBS] 9820/3 – – – minimale Ausreifung 9872/3
– – chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 – – – mit
– – subakut – [OBS] 9820/3 – – – – 11q23-Abnormitäten 9897/3
– Lymphom (maligne), Akute lymphoblastische, o.n.A. – – – – Ausreifung 9874/3
9835/3 – – – – Mehrlinien-Dysplasie 9895/3
– Lymphosarkomzell- – [OBS] 9820/3 – – – – mutiertem
– lymphozytisch – – – – – CEBPA 9861/3
– – o.n.A. – [OBS] 9820/3 – – – – – NPM1 9861/3
– – akut 9835/3 – – – – Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen 9895/3
– – aleukämisch – [OBS] 9820/3 – – – – vorangegangenem myelodysplastischem Syndrom
– – chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 9895/3
– – subakut – [OBS] 9820/3 – – – MLL 9897/3
– M6 Typ, akut, myeloisch 9840/3 – – – ohne
– Mastzellen – (C42.1) 9742/3 – – – – Ausreifung 9873/3
– Megakaryoblasten-, akut 9910/3 – – – – vorangegangenes myelodysplastisches Syndrom
– megakaryoblastisch, myeloisch, akut, t(1;22)(p13;q13); 9895/3
RBM15-MKL1 9911/3 – – – PML/RAR-alpha 9866/3
– megakaryozytär, akut 9910/3 – – – t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214 9865/3
– mit – – – t(8;21)(q22;q22) 9896/3
I
– – 11q23-Abnormitäten, myeloisch, akut 9897/3 – – – t(8;21)(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1 9896/3
– – Mehrlinien-Dysplasie, myeloisch, akut 9895/3 – – – t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL 9897/3
– – vorangegangenem myelodysplastischem Syndrom, – – – t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3
myeloisch, akut 9895/3
– MLL, myeloisch, akut 9897/3
– Monoblasten
– – o.n.A. 9891/3
– – akut 9891/3 D
– monoblastisch, monozytisch, akut 9891/3
– monozytär, o.n.A. 9860/3
– Monozyten
– – akut 9891/3
– – – t(16;16)(p13;q11) 9871/3
– – aleukämisch – [OBS] 9860/3
– – assoziiert mit Down-Syndrom 9898/3
– – atypisch
– – – BCR/ABL negativ, chronisch 9876/3
– – – Philadelphia-Chromosom negativ, chronisch 9876/3
– – blastär-undifferenziert, akut 9872/3
– – chronisch
– – – o.n.A. 9863/3
IM
– – aleukämisch – [OBS] 9860/3 – – – BCR/ABL positiv 9875/3
– – chronisch – [OBS] 9860/3 – – – Philadelphia-Chromosom positiv 9875/3
– – subakut – [OBS] 9860/3 – – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3
– monozytisch, monoblastisch, akut 9891/3 – – megakaryoblastisch, akut, t(1;22)(p13;q13); RBM15-
– myelogen MKL1 9911/3
– – o.n.A. 9860/3 – – subakut – [OBS] 9860/3
– – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3 – myelomonozytär
– – aleukämisch – [OBS] 9860/3 – – o.n.A. 9860/3
– – chronisch, o.n.A. 9863/3 – – akut 9867/3
– – subakut – [OBS] 9860/3 – – – mit
– myeloisch – – – – anormalen Eosinophilen 9871/3
– – o.n.A. 9860/3 – – – – Eosinophilie – Einschließlich aller Varianten
D
– – akut 9871/3
– – – o.n.A. – (s.a. 9930/3) (FAB- oder WHO-Typ nicht – – chronisch
angegeben) 9861/3 – – – o.n.A. 9945/3
– – – AML1(CBF- alpha)/ETO 9896/3 – – – in Transformation – [OBS] 9945/3
– – – CBF-beta/MYH11 9871/3 – – juvenil 9946/3
– – – infolge Therapie – – – chronisch 9946/3
– – – – o.n.A. 9920/3 – – Typ
– – – – nach – – – 1, chronisch 9945/3
– – – – – alkylierenden Substanzen 9920/3 – – – 2, chronisch 9945/3
– – – – – Epipodophyllotoxin 9920/3 – myelozytär
– – – inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1 – – o.n.A. 9860/3
9869/3 – – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3
– – – inv(16)(p13;q22) 9871/3
194

– myelozytär (Forts.) – t(v;11q23); MLL rearranged, gemischt-phänotyptisch,
– – chronisch, o.n.A. 9863/3 akut 9807/3
– Neutrophilen-, chronisch 9963/3 – T-ALL – (s.a. 9729/3) 9837/3
– nichtlymphozytär – T-lymphoblastisch 9837/3
– – o.n.A. 9860/3 – T-Zell-
– – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3 – – adult 9827/3
– NK-Zell – – grobgranulärer Typ, lymphatisch – (vormals 9831/1)
– – grobgranulärer Typ, lymphatisch 9831/3 9831/3
– – lymphatisch, grobgranulärer Typ 9831/3 – – lymphatisch, grobgranulärer Typ – (vormals 9831/1)
– NK-Zell-, aggressiv 9948/3 9831/3
– ohne vorangegangenes myelodysplastisches Syndrom, – Typ
myeloisch, akut 9895/3 – – 1, myelomonozytär, chronisch 9945/3
– Philadelphia-Chromosom – – 2, myelomonozytär, chronisch 9945/3
– – negativ, atypisch, myeloisch, chronisch 9876/3 – undifferenziert 9801/3
– – positiv – Vorläufer, B-ALL, common – (s.a. 9728/3) 9836/3
– – – granulozytär, chronisch 9875/3 – Vorläufer-B-lymphoblastisch – (s.a. 9728/3) 9836/3
– – – myeloisch, chronisch 9875/3 – Vorläufer-T-lymphoblastisch – (s.a. 9729/3) 9837/3
– Plasmazell- – (C42.1) 9733/3 – Vorläuferzell-, lymphoblastisch
– plasmozytär – (C42.1) 9733/3 – – o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3
– PML/RAR-alpha – – nichtphänotypisiert 9835/3
– – akut, Promyelozyten 9866/3 – Vorläuferzell-Typ, lymphoblastisch, akut 9835/3
– – myeloisch, akut 9866/3 Leukämie/Lymphom
I
– Prä- – [OBS] 9989/3 – B-lymphoblastisch
– Pre-B-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3 – – mit Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL) 9816/3
– Pre-pre-B-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3 – – t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1) 9818/3
– – t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH 9817/3
– Pre-T-ALL – (s.a. 9729/3) 9837/3
– Pro-B-ALL – (s.a. 9728/3) 9836/3
– Pro-T-ALL – (s.a. 9729/3) 9837/3
– Prolymphozyten-
– – o.n.A. 9832/3
– – B-Zell-Typ 9833/3
– – T-Zell-Typ 9834/3
– Promyelozyten, akut
– – o.n.A. 9866/3
D – – t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9812/3
– – t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)
9814/3
– – t(v;11q23); MLL rearranged 9813/3
– (maligne), T-Zell-, adult 9827/3
– – (HTLV1-positiv) 9827/3
Leukämisch, Retikuloendotheliose – (C42.1) 9940/3
Leydig-Zellen, Tumor
IM
– – PML/RAR-alpha 9866/3 – o.n.A. – (C62.-) 8650/1
– – t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3 – benigne – (C62.-) 8650/0
– Stammzell- 9801/3 – Hilustyp – (C56.9) 8660/0
– subakut – maligne – (C62.-) 8650/3
– – o.n.A. – [OBS] 9800/3 Lhermitte-Duclos, Ganglio-, Zytom, dysplastisch,
– – granulozytär – [OBS] 9860/3 Kleinhirn – (C71.6) 9493/0
– – lymphatisch – [OBS] 9820/3 Lid
– – lymphoid – [OBS] 9820/3 – o.n.A. C44.1
– – lymphozytisch – [OBS] 9820/3 – Auge C44.1
– – Monozyten – [OBS] 9860/3 Ligamentum
– – myelogen – [OBS] 9860/3 – cardinale C57.3
– – myeloisch – [OBS] 9860/3 – latum uteri C57.1
D
– t(1;22)(p13;q13); RBM15-MKL1, myeloisch, – rotundum C57.2

megakaryoblastisch, akut 9911/3 Limbus corneae C69.1
– t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214, myeloisch, akut 9865/3 Lingua, o.n.A. C02.9
– t(8;21)(q22;q22) Lingula C34.1
– – FAB M2 9896/3 Linitis plastica – (C16.-) 8142/3
– – myeloisch, akut 9896/3 Linse, Auge C69.4
– t(8;21)(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1, myeloisch, akut Lipidfollikulom, Lecène 8641/0
9896/3 Lipidreich
– t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL, myeloisch, akut 9897/3 – Karzinom – (C50.-) 8314/3
– t(9;22)(q34;q11) – Sertoli-Zell-, Tumor 8641/0
– – granulozytär, chronisch 9875/3 Lipidspeichernd, Sertoli-Zell-, Tumor 8641/0
– – myeloisch, chronisch 9875/3 Lipidspeicherung, mit Androblastom, tubulär 8641/0
– t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1, gemischt-phänotyptisch, Lipidzellig, Ovarialtumor – (C56.9) 8670/0
akut 9806/3 Lipoadenom 8324/0
– t(15:17)(q22;q11-12) Lipoblastom 8881/0
– – myeloisch, akut 9866/3 Lipoblastomatose 8881/0
– – Promyelozyten, akut 9866/3 Lipoidzellig, Ovarialtumor – (C56.9) 8670/0
– t(16;16)(p13;q11), myeloisch, akut 9871/3
195
Lipoleiomyom 8890/0 Ln – (Forts.)

Lipom – coeliaci C77.2
– o.n.A. 8850/0 – colicus, medius C77.2
– Angio- – cubitales C77.3
– – o.n.A. 8861/0 – gastrici C77.2
– – infiltrierend 8856/0 – hepatici C77.2
– Angiomyo- 8860/0 – hypogastrici C77.5
– atypisch 8850/1 – ileocolici C77.2
– chondroid 8862/0 – iliaci, interni C77.5
– fetal, o.n.A. 8881/0 – infraclaviculares C77.3
– Fettzellen-, fetal 8880/0 – inguinales, profundi C77.4
– Fibro- 8851/0 – intercostales C77.1
– Fibromyxo- 8852/0 – jugulares C77.0
– infiltrierend 8856/0 – lienales C77.2
– intramuskulär 8856/0 – linguales C77.0
– Myelo- 8870/0 – lumbales C77.2
– Myxo- 8852/0 – mesenterici
– pleomorph 8854/0 – – o.n.A. C77.2
– Spindelzell- 8857/0 – – inferiores C77.2
Lipomartig – – superiores C77.2
– Liposarkom 8851/3 – mesocolici C77.2
– Medulloblastom 9506/1 – obturatorii C77.5
Lipomatose, fetal 8881/0 – occipitales C77.0
I
Liponeurozytom, zerebellär 9506/1 – pancreatici, o.n.A. C77.2
Liposarkom – parasternales C77.1
– o.n.A. 8850/3 – parauterini C77.5
– differenziert 8851/3
– entdifferenziert 8858/3
– entzündlich 8851/3
– Fibro- 8850/3
– fibroblastisch 8857/3
– gemischtzellig 8855/3
– gut differenziert 8851/3
– lipomartig 8851/3
– Myxo- 8852/3
D – parotidei C77.0
– phrenici C77.1
– popliteales C77.4
– praeauriculares C77.0
– praelaryngei C77.0
– pulmonal, o.n.A. C77.1
– pylorici C77.2
– retropharyngei C77.0
– sacrales C77.5
IM
– myxoid 8852/3 – subclaviculares C77.3
– oberflächlich, gut differenziert 8850/1 – submandibulares C77.0
– pleomorph 8854/3 – submentales C77.0
– rundzellig 8853/3 – supraclaviculares C77.0
– sklerosierend 8851/3 – tibialis, anterior C77.4
– Weichteile, oberflächlich, gut differenziert 8850/1 – tracheobronchiales C77.1
Lipozytom, Neuro- 9506/1 Lobulär
Lippe – Adenokarzinom – (C50.-) 8520/3
– o.n.A. – (Exkl. Haut der Lippe C44.0) C00.9 – Carcinoma in situ
– äußere, o.n.A. C00.2 – – o.n.A. – (C50.-) 8520/2
– Bereich, innerer, o.n.A. C00.5 – – mit intraduktalem Karzinom – (C50.-) 8522/2
– Haut, o.n.A. C44.0 – Karzinom
D
– Innenseite, o.n.A. C00.5 – – o.n.A. – (C50.-) 8520/3

– Kommissur C00.6 – – invasiv
– mehrere Teilbereiche überlappend C00.8 – – – o.n.A. – (C50.-) 8520/3
– Mundhöhle, Pharynx, mehrere Bereiche überlappend – – – gemischt, mit anderen Karzinom-Typ – (C50.-)
C14.8 8524/3
– Schleimhaut, o.n.A. C00.5 – – – und duktales Carcinoma in situ 8522/3
Lippenbändchen – – mit Karzinom, invasiv, duktal – (C50.-) 8522/3
– o.n.A. C00.5 – – nichtinvasiv – (C50.-) 8520/2
– Oberlippe C00.3 – – und duktales Karzinom – (C50.-) 8522/3
– Unterlippe C00.4 Lobulus auriculae C44.2
Lippenrot Löcher, Nase C30.0
– Oberlippe C00.0 Lokalisation, Primär-, unbekannt C80.9
– Unterlippe C00.1 Lokalisiert, Tumor, fibrös 8815/0
LMM, Lentigo-maligna-Melanom – (C44.-) 8742/3 Low-grade, Astrozytom 9400/3
Ln – (s.a. Lymphknoten) – diffus 9400/3
– abdominales, viscerales C77.2 Low-grade-Adenokarzinom, polymorph 8525/3
– axillares C77.3 Low-grade-Osteosarkom, intraossär – (C40.-, C41.-)
– – pectorales C77.3 9187/3
– – subscapulares C77.3 Lumbal, Lymphknoten C77.2
– brachiales C77.3 Lumbalmark C72.0
– bronchopulmonales C77.1 Lunge
– buccales C77.0 – o.n.A. C34.9
– cervicales C77.0 – Adenomatose – (C34.-) 8250/1
– – profundi, superiores C77.0 – Blastom – (C34.-) 8972/3
196
Lunge (Forts.) Lymphknoten – (Forts.)

– Lymphknoten, o.n.A. C77.1 – fazial C77.0
– mehrere Teilbereiche überlappend C34.8 – femoral C77.4
– Mittellappen C34.2 – gastral C77.2
– Oberlappen C34.1 – Gesicht C77.0
– Unterlappen C34.3 – Hals C77.0
Lungenhilus C34.0 – hepatisch C77.2
Luteinisiert, Thekom – (C56.9) 8601/0 – hilär, o.n.A. C77.1
Luteinom – (C56.9) 8610/0 – Hilus- C77.1
Luteom, o.n.A. – (C56.9) 8610/0 – hypogastrisch C77.5
Lymphadenopathie, angioimmunoblastisch – ileokolisch C77.2
– AIC 9767/1 – infraklavikulär C77.3
– mit Dysproteinämie – [OBS] 9705/3 – inguinal C77.4
Lymphangioendothelial, Sarkom 9170/3 – Inguinalregion C77.4
Lymphangioendotheliom – interkostal C77.1
– o.n.A. 9170/0 – intestinal C77.2
– maligne 9170/3 – intraabdominal C77.2
Lymphangioleiomyomatose 9174/1 – intrathorakal C77.1
Lymphangiom – jugulär C77.0
– o.n.A. 9170/0 – Kopf C77.0
– Hämo- 9175/0 – kubital C77.3
– kapillär 9171/0 – Leberhilus C77.2
– kavernös 9172/0 – Leiste C77.4
I
– zystisch 9173/0 – – tief C77.4
Lymphangiomyom 9174/0 – lumbal C77.2
Lymphangiomyomatose 9174/1 – Lunge, o.n.A. C77.1
Lymphangiosarkom 9170/3
Lymphatisch
– o.n.A. C49.9
– Gewebe
D
– – bronchial-assoziiert, Lymphom (maligne) 9699/3
– – haut-assoziiert, Lymphom (maligne) 9699/3
– – mukosa-assoziiert
– – – Lymphom (maligne) 9699/3
– – – Marginalzonen-, Lymphom (maligne), extranodal
– mandibulär C77.0
– mediastinal C77.1
– mehrere, Regionen C77.8
– mesenterial, o.n.A. C77.2
– mesokolisch C77.2
– Milz C77.2
– Milzhilus C77.2
– ösophageal C77.1
– okzipital C77.0
IM
9699/3 – pankreatisch, o.n.A. C77.2
– Leukämie – paraaortal C77.2
– – o.n.A. – [OBS] 9820/3 – Parametrien C77.5
– – akut – (s.a. 9727/3) 9835/3 – parasternal C77.1
– – aleukämisch – [OBS] 9820/3 – parazervikal C77.5
– – chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 – parotideal C77.0
– – subakut – [OBS] 9820/3 – pektoral C77.3
– Neoplasie, und Neoplasie, myeloisch, mit – periaortal C77.2
– – FGFR1-Abnormalität 9967/3 – peripankreatisch C77.2
– – PDGFRA-Rearrangement 9965/3 – popliteal C77.4
– NK-Zell-, Leukämie, grobgranulärer Typ 9831/3 – portal C77.2
– T-Zell- – präauriculär C77.0
D
– – Leukämie, grobgranulärer Typ – (vormals 9831/1) – prälaryngeal C77.0

9831/3 – prätracheal C77.0
– – Lymphozytose, grobgranulär 9831/3 – pylorisch C77.2
Lymphknoten – (s.a. Ln) – retroperitoneal C77.2
– o.n.A. C77.9 – retropharyngeal C77.0
– abdominal C77.2 – Rosenmüller C77.4
– Achsel C77.3 – sakral C77.5
– – lateral C77.3 – Schienbein C77.4
– Aorta C77.2 – Skalenus C77.0
– Arm C77.3 – subklavikulär C77.3
– Arteria, obturatoria C77.5 – sublingual C77.0
– aurikulär C77.0 – submandibulär C77.0
– axillär C77.3 – submaxillär C77.0
– Becken C77.5 – submental C77.0
– Bein C77.4 – subskapular C77.3
– bronchial C77.1 – supraklavikulär C77.0
– bronchopulmonal C77.1 – Symphyse, vor der C77.5
– Cloquet- C77.4 – thorakal C77.1
– Ductus, hepaticus, communis C77.2 – tracheal C77.1
– epigastrisch, unterer C77.5 – tracheobronchial C77.1
– epitrochlear C77.3 – zervikal C77.0
– Extremität – zöliakal C77.2
– – obere C77.3 – Zwerchfell C77.1
– – untere C77.4
197
Lymphoblasten-, Leukämie Lymphom (Forts.)

– akut, L2, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3 – (maligne) (Forts.)
– L2, akut, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3 – – B-Zell- (Forts.)
Lymphoblastisch – – – großzellig
– B-Zell-, Leukämie, reifzellig, akut – (s.a. 9687/3) 9826/3 – – – – o.n.A. 9680/3
– Leukämie – – – – ALK-positiv 9737/3
– – o.n.A. 9835/3 – – – – anaplastisch 9680/3
– – akut, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3 – – – – bei Castleman-Krankheit, multizentrisch, HHV8-
– – Vorläuferzell-Typ, akut 9835/3 assoziiert 9738/3
– Lymphom (maligne) – – – – diffus
– – o.n.A. – (s.a. 9835/3) 9727/3 – – – – – o.n.A. 9680/3
– – Vorläuferzellen – (s.a. 9835/3) 9727/3 – – – – – immunoblastische Variante, o.n.A. 9684/3
– Vorläuferzell-, nichtphänotypisiert, Leukämie 9835/3 – – – – – mit Entzündung, chronisch 9680/3
– Vorläuferzell-Leukämie, o.n.A. – (s.a. 9727/3) 9835/3 – – – – – T-Zell-reiche Variante 9680/3
Lymphoblastom – [OBS] 9727/3 – – – – – zentroblastischer Typ, o.n.A. 9680/3
Lymphoepithelial, Karzinom 8082/3 – – – – EBV-positiv, diffus, älterer Mensch 9680/3
– Plattenepithel 8082/3 – – – – histiozytenreich 9680/3
Lymphoepitheliom 8082/3 – – – – intravaskulär – (C49.9) 9712/3
Lymphoepitheloid, Lymphom (maligne) 9702/3 – – – – primär
Lymphoid, Leukämie – – – – – diffus
– o.n.A. 9820/3 – – – – – – Bein – (C44.7) 9680/3
– akut 9835/3 – – – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3
– aleukämisch – [OBS] 9820/3 – – – – – mediastinal – (C38.3) 9679/3
I
– chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3 – – – – thymisch – (C38.3) 9679/3
– subakut – [OBS] 9820/3 – – – histiozytenreich, großzellig 9680/3
Lymphom – – – intravaskulär 9680/3
– (maligne)
– – o.n.A. 9590/3
– – – großzellig
– – – – o.n.A. 9714/3
– – – – ALK-negativ 9702/3
– – – – ALK-positiv 9714/3
D
– – ALK-negativ, großzellig, anaplastisch 9702/3
– – ALK-positiv, großzellig, anaplastisch 9714/3
– – anaplastisch
– – – – großzellig – (C49.9) 9712/3
– – – kleinzellig
– – – – lymphozytisch, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – – – splenisch, diffus, Pulpa, rot 9591/3
– – – lymphozytisch, kleinzellig, o.n.A. – (s.a. 9823/3)
9670/3
– – – Marginalzonen-, Milz – (C42.2) 9689/3
– – – monozytoid 9699/3
– – – nichtklassifizierbar
IM
– – – – CD30-positiv 9714/3 – – – – mit Eigenschaften zwischen denen eines diffus
– – – Haut, primär kutan, großzellig – (C44.-) 9718/3 großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines
– – angioimmunoblastisch – [OBS] 9705/3 – – – – – Burkitt-Lymphoms 9680/3
– – angiotrop 9680/3 – – – – – klassischen Hodgkin-Lymphoms 9596/3
– – B-lymphoblastisch – – – – splenisch 9591/3
– – – o.n.A. 9811/3 – – – primär
– – – mit Hyperdiploidie 9815/3 – – – – diffus, großzellig
– – – Vorläuferzell-Typ – (s.a. 9836/3) 9728/3 – – – – – Bein – (C44.7) 9680/3
– – B-Zell- – – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3
– – – o.n.A. 9591/3 – – – – mediastinal, großzellig – (C38.3) 9679/3
– – – ALK-positiv, großzellig 9737/3 – – – Pulpa, rot, splenisch, diffus, kleinzellig 9591/3
– – – anaplastisch, großzellig 9680/3 – – – splenisch
D
– – – Bein, primär, diffus, großzellig – (C44.7) 9680/3 – – – – diffus, kleinzellig, Pulpa, rot 9591/3
– – – Burkitt-ähnlich 9687/3 – – – – nichtklassifizierbar 9591/3
– – – diffus – – – T-Zell-reich/histiozytenreich, großzellig 9688/3
– – – – großzellig – – – thymisch, großzellig – (C38.3) 9679/3
– – – – – o.n.A. 9680/3 – – – zentroblastischer Typ, großzellig, diffus, o.n.A.
– – – – – EBV-positiv, älterer Mensch 9680/3 9680/3
– – – – – immunoblastische Variante, o.n.A. 9684/3 – – – ZNS, primär, diffus, großzellig – (C70.-, C71.-, C72.-)
– – – – – mit Entzündung, chronisch 9680/3 9680/3
– – – – – primär – – BALT- 9699/3
– – – – – – Bein – (C44.7) 9680/3 – – Burkitt-, o.n.A. – (s.a. 9826/3) Einschließlich aller
– – – – – – ZNS – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3 Varianten 9687/3
– – – – – T-Zell-reiche Variante 9680/3 – – Burkitt-Typ
– – – – – zentroblastischer Typ, o.n.A. 9680/3 – – – kleinzellig, nichtgekerbtkernig – [OBS] (s.a. 9826/3)
– – – – kleinzellig, splenisch, Pulpa, rot 9591/3 9687/3
– – – EBV-positiv, diffus, großzellig, älterer Mensch – – – undifferenziert – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3
9680/3 – – CD30-positiv, anaplastisch, großzellig 9714/3
– – Convoluted-cell- – [OBS] (s.a. 9835/3) 9727/3
198
Lymphom (Forts.) Lymphom (Forts.)

– (maligne) (Forts.) – (maligne) (Forts.)
– – diffus – – Gewebe
– – – o.n.A. 9591/3 – – – bronchial-assoziiert, lymphatisch 9699/3
– – – gekerbtkernig, großzellig 9680/3 – – – haut-assoziiert, lymphatisch 9699/3
– – – großzellig, o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – mukosa-assoziiert, lymphatisch 9699/3
– – – histiozytisch 9680/3 – – Grad
– – – klein- und großzellig, gemischt – [OBS] (s.a. 9690/3) – – – 1, follikulär 9695/3
9675/3 – – – 2, follikulär 9691/3
– – – kleinzellig – – – 3, follikulär 9698/3
– – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – großzellig
– – – – gekerbtkernig – [OBS] 9591/3 – – – o.n.A. 9680/3
– – – – lymphozytisch, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – ALK-negativ, anaplastisch 9702/3
– – – – nichtgekerbtkernig – [OBS] 9591/3 – – – ALK-positiv, anaplastisch 9714/3
– – – lymphozytisch – – – anaplastisch
– – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – – o.n.A. 9714/3
– – – – gut differenziert – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – – CD30-positiv 9714/3
– – – – mittelgradig differenziert – [OBS] 9673/3 – – – diffus, o.n.A. – [OBS] 9680/3
– – – – schlecht differenziert – [OBS] 9591/3 – – – follikulär, o.n.A. 9698/3
– – – lymphozytisch-histiozytisch – [OBS] (s.a. 9690/3) – – – gekerbtkernig
9675/3 – – – – o.n.A. – [OBS] 9680/3
– – – Mischzelltyp – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3 – – – – diffus 9680/3
– – – nichtgekerbtkernig – – – – follikulär – [OBS] 9698/3
I
– – – – o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – – nichtgekerbtkernig – [OBS] 9680/3
– – – – großzellig, o.n.A. 9680/3 – – – Haut, primär kutan, anaplastisch – (C44.-) 9718/3
– – – zentroblastisch 9680/3 – – – immunoblastisch 9684/3
9675/3
– – Follikelzentrums-
– – – o.n.A. – (s.a. 9675/3) 9690/3
– – – follikulär – (s.a. 9675/3) 9690/3
– – – primär kutan 9597/3
– – follikulär
– – – o.n.A. – (s.a. 9675/3) 9690/3
– – – Grad
D
– – – zentroblastisch-zentrozytisch – [OBS] (s.a. 9690/3) – – – Ki-1-positiv – [OBS] 9714/3
– – – nichtgekerbtkernig
– – – – o.n.A. 9680/3
– – – – diffus, o.n.A. 9680/3
– – – – follikulär – [OBS] 9698/3
– – großzellig-follikulär, kleinzellig-gekerbtkernig,
gemischt – [OBS] 9691/3
– – gut differenziert, lymphozytisch
– – – diffus – (s.a. 9823/3) 9670/3
IM
– – – – 1 9695/3 – – – nodulär – [OBS] 9698/3
– – – – 2 9691/3 – – Haut
– – – – 3 9698/3 – – – o.n.A. – (C44.-) [OBS] 9709/3
– – – – 3A 9698/3 – – – primär kutan, anaplastisch, großzellig – (C44.-)
– – – – 3B 9698/3 9718/3
– – – großzellig – – histiozytär, o.n.A. – [OBS] 9680/3
– – – – gekerbtkernig – [OBS] 9698/3 – – histiozytisch
– – – – nichtgekerbtkernig – [OBS] 9698/3 – – – diffus 9680/3
– – – kleinzellig, gekerbtkernig – [OBS] 9695/3 – – – echt 9755/3
– – – Mischzelltyp – [OBS] 9691/3 – – – nodulär – [OBS] 9698/3
– – – nichtgekerbtkernig, o.n.A. – [OBS] 9698/3 – – Hodgkin- 9650/3
– – – zentroblastisch 9698/3 – – Hydroa-vacciniform-artig 9725/3
D
– – – zentroblastisch-zentrozytisch – [OBS] (s.a. 9675/3) – – immunoblastisch

9690/3 – – – o.n.A. 9684/3
– – Gamma-Delta-, T-Zell-, primär kutan 9726/3 – – – großzellig 9684/3
– – Gamma-Delta-Zell-, hepatosplenisch 9716/3 – – Ki-1-positiv, großzellig – [OBS] 9714/3
– – gekerbtkernig – – klein- und großzellig, gemischt, diffus – [OBS] (s.a.
– – – o.n.A. – [OBS] 9591/3 9690/3) 9675/3
– – – diffus, großzellig 9680/3 – – kleinzellig
– – – follikulär – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – – – großzellig – [OBS] 9698/3 – – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – – – kleinzellig – [OBS] 9695/3 – – – gekerbtkernig 9695/3
– – – großzellig, o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – – o.n.A. – [OBS] 9591/3
– – – kleinzellig 9695/3 – – – – diffus – [OBS] 9591/3
– – – – o.n.A. – [OBS] 9591/3 – – – – follikulär – [OBS] 9695/3
– – – – diffus – [OBS] 9591/3 – – – lymphozytisch
– – – nichtgekerbtkernig, großzellig – [OBS] 9680/3 – – – – /, chronisch, lymphatisch, B-Zell-Leukämie 9823/3
– – gemischt – – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – – klein- und großzellig, diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) – – – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
9675/3 – – – nichtgekerbtkernig
– – – kleinzellig-gekerbtkernig, großzellig-follikulär – – – – – Burkitt-Typ – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3
[OBS] 9691/3 – – – – diffus – [OBS] 9591/3
– – – lymphozytisch-histiozytisch, nodulär – [OBS] 9691/3 – – kleinzellig-gekerbtkernig, großzellig-follikulär,
gemischt – [OBS] 9691/3
199
Lymphom (Forts.) Lymphom (Forts.)

– (maligne) (Forts.) – (maligne) (Forts.)
– – Lennert- 9702/3 – – NK-Zell-, blastisch – [OBS] 9727/3
– – Leukämie, Akute lymphoblastische, o.n.A. 9835/3 – – NK/T-Zell-
– – lymphoblastisch – – – extranodal, nasaler Typ 9719/3
– – – o.n.A. – (s.a. 9835/3) 9727/3 – – – nasal 9719/3
– – – Vorläuferzellen – (s.a. 9835/3) 9727/3 – – – nasaler Typ, extranodal 9719/3
– – lymphoepitheloid 9702/3 – – nodulär
– – lymphoplasmozytisch – (s.a. 9761/3) 9671/3 – – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3
– – lymphoplasmozytoid – (s.a. 9761/3) 9671/3 – – – lymphozytisch
– – lymphozytisch – – – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3
– – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – – gut differenziert – [OBS] 9698/3
– – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – – intermediäre Differenzierung – [OBS] 9591/3
– – – gut differenziert – – – – schlecht differenziert – [OBS] 9695/3
– – – – diffus – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – – lymphozytisch-histiozytisch, gemischt – [OBS]
– – – – nodulär – [OBS] 9698/3 9691/3
– – – kleinzellig – – – Mischzelltyp – [OBS] 9691/3
– – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 – – Null-Zell-, mit T-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig,
– – – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3 anaplastisch 9714/3
– – – mittelgradig differenziert, diffus – [OBS] 9673/3 – – plasmablastisch 9735/3
– – – nodulär – – plasmozytisch – [OBS] 9671/3
– – – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3 – – plasmozytoid – [OBS] 9671/3
– – – – intermediäre Differenzierung – [OBS] 9591/3 – – primär kutan, Haut, anaplastisch, großzellig – (C44.-)
I
– – – schlecht differenziert 9718/3
– – – – diffus – [OBS] 9591/3 – – Primary effusion lymphoma 9678/3
– – – – nodulär – [OBS] 9695/3 – – SALT- 9699/3
– – lymphozytisch-histiozytisch
– – – diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
– – – gemischt, nodulär – [OBS] 9691/3
– – MALT- 9699/3
D
– – Mantelzell- – Einschließlich aller Varianten (blastisch,
pleomorph, kleinzellig) 9673/3
– – Mantelzonen- – [OBS] 9673/3
– – Marginalzonen-
– – – o.n.A. 9699/3
– – schlecht differenziert, lymphozytisch
– – – diffus – [OBS] 9591/3
– – – nodulär – [OBS] 9695/3
– – T-lymphoblastisch 9837/3
– – – Vorläuferzell-Typ – (s.a. 9837/3) 9729/3
– – T-Zell-
– – – o.n.A. 9702/3
– – – adult 9827/3
– – – aggressiv, epidermotrop, zytotoxisch, CD8-positiv,
IM
– – – B-Zell-, o.n.A. 9699/3 primär kutan 9709/3
– – – extranodal, Gewebe, lymphatisch, mukosa-assoziiert – – – AILD-Typ, peripher 9705/3
9699/3 – – – angioimmunoblastisch 9705/3
– – – Milz, o.n.A. – (C42.2) 9689/3 – – – angiozentrisch – [OBS] 9719/3
– – – nodal 9699/3 – – – CD4-positiv
– – Milz, mit villösen Lymphozyten – (C42.2) 9689/3 – – – – klein, primär kutan 9709/3
– – Mischzelltyp – – – – medium, primär kutan 9709/3
– – – diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3 – – – CD8-positiv, epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv,
– – – follikulär – [OBS] 9691/3 primär kutan 9709/3
– – – nodulär – [OBS] 9691/3 – – – CD30-positiv, Haut, großzellig – (C44.-) 9718/3
– – mit villösen Lymphozyten, Milz – (C42.2) 9689/3 – – – enteropathie-assoziiert 9717/3
– – mittelgradig differenziert, lymphozytisch, diffus – – – – epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv, CD8-positiv,
D
[OBS] 9673/3 primär kutan 9709/3

– – Mittelmeer- – (C17.-) 9764/3 – – – großzellig
– – Nicht-Burkitt, undifferenzierter Zelltyp – [OBS] 9591/3 – – – – anaplastisch, und Null-Zell-, Lymphom (maligne)
– – nichtgekerbtkernig 9714/3
– – – o.n.A. 9591/3 – – – – Haut, CD30-positiv – (C44.-) 9718/3
– – – diffus – – – – peripher 9702/3
– – – – o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – Haut, CD30-positiv, großzellig – (C44.-) 9718/3
– – – – großzellig, o.n.A. 9680/3 – – – hepatosplenisch 9716/3
– – – – kleinzellig – [OBS] 9591/3 – – – intestinal 9717/3
– – – follikulär – – – – mit Enteropathie 9717/3
– – – – o.n.A. – [OBS] 9698/3 – – – klein, primär kutan, CD4-positiv 9709/3
– – – – großzellig – [OBS] 9698/3 – – – kleinzellig, pleomorph, peripher 9702/3
– – – gekerbtkernig, großzellig – [OBS] 9680/3 – – – kutan – (C44.-) 9709/3
– – – großzellig, o.n.A. 9680/3
– – – kleinzellig, Burkitt-Typ – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3
200
Lymphom (Forts.) Lymphoproliferativ (Forts.)

– (maligne) (Forts.) – Krankheit (Forts.)
– – T-Zell- (Forts.) – – nach Transplantation o.n.A. 9971/1
– – – medium, primär kutan, CD4-positiv 9709/3 – – NK-Zellen, chronisch 9831/3
– – – mittel- und großzellig, pleomorph, peripher 9702/3 – – polymorph, nach Transplantation 9971/3
– – – pannikulitisch, subkutan 9708/3 Lymphosarkom
– – – peripher – o.n.A. – [OBS] 9591/3
– – – – o.n.A. 9702/3 – diffus – [OBS] 9591/3
– – – – AILD-Typ 9705/3 Lymphosarkomzell-Leukämie – [OBS] 9820/3
– – – – pleomorph, kleinzellig 9702/3 Lymphozytenarm
– – – pleomorph – Hodgkin-Lymphom, klassisch
– – – – kleinzellig, peripher 9702/3 – – o.n.A. 9653/3
– – – – mittel- und großzellig, peripher 9702/3 – – diffuse Fibrose 9654/3
– – – primär kutan – – retikuläre Form 9655/3
– – – – CD4-positiv – Morbus Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ 9667/3
– – – – – klein 9709/3 Lymphozytenprädominant
– – – – – medium 9709/3 – Hodgkin-Lymphom, nodulär 9659/3
– – – – epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv, CD8-positiv – Morbus Hodgkin, diffus – [OBS] 9651/3
9709/3 Lymphozytenprädominanter Typ, Morbus Hodgkin,
– – – reifzellig, o.n.A. 9702/3 o.n.A. – [OBS] 9651/3
– – – subkutan, pannikulitisch 9708/3 Lymphozytenreich
– – – zytotoxisch, epidermotrop, aggressiv, CD8-positiv, – Hodgkin-Lymphom 9651/3
primär kutan 9709/3 – – klassisch 9651/3
I
– – T-Zonen- 9702/3 – Morbus Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ 9665/3
– – T/NK-Zell- 9719/3 – Thymom
– – undifferenziert, Burkitt-Typ – [OBS] (s.a. 9826/3) – – o.n.A. – (C37.9) 8583/1
– – maligne – (C37.9) 8583/3
9687/3
– – undifferenzierter Zelltyp
– – – maligne, o.n.A. – [OBS] 9591/3
– – – Nicht-Burkitt – [OBS] 9591/3
– – Vorläuferzell-Typ D
– – – B-lymphoblastisch – (s.a. 9836/3) 9728/3
– – – T-lymphoblastisch – (s.a. 9837/3) 9729/3
– – Vorläuferzellen, lymphoblastisch – (s.a. 9835/3) 9727/3
– – zentroblastisch
Lymphozytisch
– B-Zell-
– – Leukämie, chronisch – (s.a. 9670/3) Einschließlich aller
Varianten der BCLL 9823/3
– – Lymphom (maligne), kleinzellig, o.n.A. – (s.a. 9823/3)
9670/3
– Leukämie
– – o.n.A. – [OBS] 9820/3
IM
– – – o.n.A. 9680/3 – – akut 9835/3
– – – diffus 9680/3 – – aleukämisch – [OBS] 9820/3
– – – follikulär 9698/3 – – chronisch – (s.a. 9670/3) 9823/3
– – zentroblastisch-zentrozytisch – – subakut – [OBS] 9820/3
– – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3 – Lymphom (maligne)
– – – diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3 – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – – follikulär – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3 – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
– – zentrozytisch – [OBS] 9673/3 – – gut differenziert
– maligne, o.n.A. 9590/3 – – – diffus – (s.a. 9823/3) 9670/3
– nichtgekerbtkernig, o.n.A. – [OBS] 9680/3 – – – nodulär – [OBS] 9698/3
Lymphom/Leukämie, B-lymphoblastisch – – kleinzellig
– mit Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL) 9816/3 – – – o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3
D
– t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1) 9818/3 – – – diffus, o.n.A. – (s.a. 9823/3) 9670/3

– t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH 9817/3 – – mittelgradig differenziert, diffus – [OBS] 9673/3
– t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1 9812/3 – – nodulär
– t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1) 9814/3 – – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3
– t(v;11q23); MLL rearranged 9813/3 – – – intermediäre Differenzierung – [OBS] 9591/3
Lymphomatös – – schlecht differenziert
– Polypose, maligne 9673/3 – – – diffus – [OBS] 9591/3
– Zystadenom, papillär – (C07.-, C08.-) 8561/0 – – – nodulär – [OBS] 9695/3
Lymphomatoid – Thymom
– Granulomatose 9766/1 – – o.n.A. – (C37.9) 8583/1
– Papulosis – (C44.-) 9718/3 – – maligne – (C37.9) 8583/3
Lymphoplasmozytenreich, Meningeom 9530/0 Lymphozytisch-histiozytisch
Lymphoplasmozytisch, Lymphom (maligne) – (s.a. – gemischt, Lymphom (maligne), nodulär – [OBS] 9691/3
9761/3) 9671/3 – Lymphom (maligne), diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
Lymphoplasmozytoid, Lymphom (maligne) – (s.a. 9761/3) Lymphozytose, T-Zell-, grobgranulär, lymphatisch 9831/3
9671/3 Männlich
Lymphoproliferativ – Genitale C63.9
– Erkrankung – Geschlechtsorgane
– – o.n.A. 9970/1 – – o.n.A. C63.9
– – T-zellig, CD30-positiv, primär kutan – (C44.-) 9718/3 – – mehrere Bereiche überlappend C63.8
– Krankheit – – sonstige näher bezeichnete Teile C63.7
– – o.n.A. 9970/1 – Urogenitaltrakt C63.9
201
Mäßig Marginalzonen- (Forts.)

– differenziert – s. Abschnitt zum Grading ----/-2 – Lymphom (Forts.)
– – Adenokarzinom, follikulär 8332/3 – – nodal 9699/3
– – Karzinom Maskulinovoblastom 8670/0
– – – follikulär 8332/3 Mastoyztom, Haut, solitär 9740/1
– – – neuroendokrin 8249/3 Mastozytom
– Dysplasie, in – o.n.A. 9740/1
– – Neoplasie, papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) – extrakutan 9740/1
8453/0 – maligne 9740/3
– – Tumor Mastozytose
– – – muzinös, zystisch – (C25.-) 8470/0 – indolent, systemisch 9741/1
– – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0 – kutan 9740/1
– gut differenziert – s. Abschnitt zum Grading ----/-2 – – diffus 9740/1
Magen – maligne 9741/3
– o.n.A. – (nichtklassifizierbar in C16.0-C16.4) C16.9 – systemisch 9741/3
– Antrum C16.3 – – aggressiv 9741/3
– Fundus C16.1 – – mit
– Hinterwand, o.n.A. – nichtklassifizierbar in C16.1-C16.4 – – – AHNMD 9741/3
C16.8 – – – assoziierter Nicht-Mastzell-Krankheit, klonal,
– Korpus C16.2 hämatologisch 9741/3
– mehrere Teilbereiche überlappend C16.8 Mastzellen
– Pförtner C16.4 – Leukämie – (C42.1) 9742/3
– Vorderwand, o.n.A. – nichtklassifizierbar in C16.1-C16.4 – Sarkom 9740/3
I
C16.8 – Tumor
Makrofollikulär, Adenom – (C73.9) 8334/0 – – o.n.A. 9740/1
Makroglobulinämie, Waldenström- – (C42.0) (s.a. 9671/3) – – maligne 9740/3
9761/3
MALT-Lymphom (maligne) 9699/3

Mamille C50.0
Mamma
– o.n.A. C50.9
D
Malherbe, Epitheliom, verkalkend – (C44.-) 8110/0
Malignitätspotential, niedrig – s. Abschnitt zum Behavior
Kode ----/1
Malignom 8000/3
Maxilla C41.0
Meatus acusticus externus C44.2
Meckel-Divertikel – als Sitz einer Neubildung C17.3
Mediastinal, Lymphknoten C77.1
Mediastinum
– o.n.A. C38.3
– Herz, Pleura, mehrere Teilbereiche überlappend C38.8
– hinteres C38.2
– vorderes C38.1
IM
– Drüsenkörper, zentral C50.1 Medium, T-Zell-, Lymphom (maligne), CD4-positiv,
– Karzinom primär kutan 9709/3
– – juvenil – (C50.-) 8502/3 Medulla oblongata C71.7
– – sekretorisch – (C50.-) 8502/3 Medullär
– mehrere Teilbereiche überlappend C50.8 – Adenokarzinom 8510/3
– Quadrant – Karzinom
– – oberer – – o.n.A. 8510/3
– – – äußerer C50.4 – – atypisch – (C50.-) 8513/3
– – – innerer C50.2 – – mit
– – unterer – – – amyloidem Stroma – (C73.9) 8345/3
– – – äußerer C50.5 – – – lymphoidem Stroma 8512/3
– – – innerer C50.3 – – – papillärer Komponente – (C73.9) 8347/3
D
– Recessus axillaris C50.6 – Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9186/3

Mandel, Gaumen- C09.9 – Retikulose, histiozytär – [OBS] 9750/3
Mandibula C41.1 – Thymom
Mandibulär, Lymphknoten C77.0 – – o.n.A. – (C37.9) 8581/1
MANEC 8244/3 – – maligne – (C37.9) 8581/3
Mangelhaft bezeichneter Sitz Medullär-follikulär, Karzinom, gemischtzellig – (C73.9)
– Atmungsorgane C39.9 8346/3
– mehrere Teilbereiche überlappend C76.8 Medulloblastom
– sonstiger C76.7 – o.n.A. – (C71.6) 9470/3
Mantelzell-, Lymphom (maligne) – Einschließlich aller – anaplastisch 9474/3
Varianten (blastisch, pleomorph, kleinzellig) 9673/3 – desmoplastisch – (C71.6) 9471/3
Mantelzonen-, Lymphom (maligne) – [OBS] 9673/3 – – nodulär – (C71.6) 9471/3
Marginalzonen- – großzellig – (C71.6) 9474/3
– B-Zell-, Lymphom (maligne) – lipomartig 9506/1
– – o.n.A. 9699/3 – melanotisch 9470/3
– – Milz – (C42.2) 9689/3 – mit extensiver Nodularität 9471/3
– Lymphom (maligne) Medulloepitheliom
– – o.n.A. 9699/3 – o.n.A. 9501/3
– – extranodal, Gewebe, lymphatisch, mukosa-assoziiert – benigne – (C69.4) 9501/0
9699/3 – teratoid 9502/3
– – Milz, o.n.A. – (C42.2) 9689/3 – – benigne – (C69.4) 9502/0
Medullomyoblastom – (C71.6) 9472/3
202
Medullozytom 9506/1 Melanom (Forts.)

Megakaryoblasten-, Leukämie, akut 9910/3 – amelanotisch, maligne – (C44.-) 8730/3
Megakaryozytär – Ballonzell- – (C44.-) 8722/3
– Leukämie, akut 9910/3 – desmoplastisch
– Myelosklerose 9961/3 – – amelanotisch, maligne 8745/3
Mehrere – – maligne – (C44.-) 8745/3
– Bereiche überlappend – epitheloid, gemischt, mit Spindelzell-, Melanom 8770/3
– – Atemwege, und intrathorakale Organe C39.8 – Epitheloidzell- 8771/3
– – Bindegewebe C49.8 – juvenil – (C44.-) 8770/0
– – Gallenwege C24.8 – Lentigo-maligna-, LMM – (C44.-) 8742/3
– – Gehirn, und andere Teile, des Zentralnervensystem – maligne
C72.8 – – o.n.A. – (Exkl. Juveniles Melanom 8770/0) 8720/3
– – Geschlechtsorgane – – in
– – – männlich C63.8 – – – Hutchinson-Melanose – (C44.-) 8742/3
– – – weiblich C57.8 – – – Junktions-Nävus – (C44.-) 8740/3
– – Harntrakt C68.8 – – – kongenitalem Melanozytennävus – (C44.-) 8761/3
– – Knochen, Gelenke, Gelenkknorpel C41.8 – – – Melanose, prämaligne – (C44.-) 8741/3
– – Lippe, Mundhöhle, Pharynx C14.8 – – – pigmentiertem Riesennävus – (C44.-) 8761/3
– – Rektum, Anus, Analkanal C21.8 – – – Regression – (C44.-) 8723/3
– – Respirationstrakt, und intrathorakal Organe C39.8 – mukosal-lentiginös, maligne 8746/3
– – Speicheldrüse, groß C08.8 – neurotrop, maligne 8745/3
– – Subkutangewebe C49.8 – nodulär, maligne – (C44.-) 8721/3
– – Verdauungssystem C26.8 – oberflächlich spreitend – (C44.-) 8743/3
I
– – Weichteile C49.8 – Spindelzell-
– – Zunge C02.8 – – o.n.A. 8772/3
– Knochen, Langerhans-Zellen, Histiozytose – [OBS] – – Typ
9751/3 – – – A – (C69.-) 8773/3
– Regionen, Lymphknoten C77.8
– Teilbereiche überlappend
– – Cervix uteri C53.8

– – Corpus uteri C54.8
– – Dünndarm C17.8
D
– – Auge, und Augenanhangsgebilde C69.8
– – Brust C50.8
– – endokrin, Drüse, und verwandte Strukturen C75.8

– – – B – (C69.-) 8774/3
– – und Melanom, epitheloid, gemischt 8770/3
– Weichteile, maligne 9044/3
Melanoma in situ 8720/2
Melanomatose, meningeal – (C70.9) 8728/3
Melanose, prämaligne
– o.n.A. – (C44.-) 8741/2
– mit Melanom, maligne – (C44.-) 8741/3
IM
– – Extremität, Knochen, Gelenke, Gelenkknorpel C40.8 Melanotisch
– – Gaumen C05.8 – Medulloblastom 9470/3
– – Gehirn C71.8 – MPNST 9540/3
– – Harnblase C67.8 – – psammomatös 9540/3
– – Haut C44.8 – Neurofibrom 9541/0
– – Herz, Mediastinum, Pleura C38.8 – Progonom 9363/0
– – Hypopharynx C13.8 Melanozytennävus – (C44.-) 8720/0
– – Kolon C18.8 – kongenital, mit Melanom, maligne – (C44.-) 8761/3
– – Larynx C32.8 Melanozytisch, Schwannom 9560/0
– – Lippe C00.8 Melanozytom
– – Lunge C34.8 – o.n.A. 8726/0
– – Magen C16.8 – Augapfel – (C69.4) 8726/0
D
– – Mamma C50.8 – meningeal – (C70.9) 8728/1

– – mangelhaft bezeichneter Sitz C76.8 Melanozytose, diffus – (C70.9) 8728/0
– – Mund, sonstige und nicht näher bezeichnete Teile Meningeal
C06.8 – Melanomatose – (C70.9) 8728/3
– – Mundboden C04.8 – Melanozytom – (C70.9) 8728/1
– – Nasennebenhöhle C31.8 – Sarkom 9530/3
– – Nasopharynx C11.8 – Sarkomatose 9539/3
– – Ösophagus C15.8 Meningen, o.n.A. C70.9
– – Oropharynx C10.8 Meningeom
– – Pankreas C25.8 – o.n.A. 9530/0
– – Penis C60.8 – anaplastisch 9530/3
– – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.8 – angioblastisch – [OBS] 9535/0
– – Retroperitoneum, und Peritoneum C48.8 – angiomatös 9534/0
– – Tonsille C09.8 – atypisch 9539/1
– – Vulva C51.8 – chordoid 9538/1
Meibom-Drüse C44.1 – endothelial 9531/0
Melanoameloblastom 9363/0 – fibroblastisch 9532/0
Melanom – fibrös 9532/0
– o.n.A. – (Exkl. Juveniles Melanom 8770/0) 8720/3 – hämangioblastisch – [OBS] 9535/0
– akral-lentiginös, maligne – (C44.-) 8744/3 – hämangioperizytisch – [OBS] 9150/1
203
Meningeom (Forts.) Mesotheliom (Forts.)

– Klarzell- 9538/1 – biphasisch
– lymphoplasmozytenreich 9530/0 – – o.n.A. 9053/3
– maligne 9530/3 – – maligne 9053/3
– meningothelial 9531/0 – desmoplastisch, maligne 9051/3
– metaplastisch 9530/0 – diffus, maligne, DMM 9050/3
– mikrozystisch 9530/0 – epitheloid
– Misch- 9537/0 – – o.n.A. 9052/3
– multipel 9530/1 – – benigne 9052/0
– papillär 9538/3 – – maligne 9052/3
– psammös 9533/0 – fibrös
– rhabdoid 9538/3 – – o.n.A. 9051/3
– sekretorisch 9530/0 – – benigne 9051/0
– synzytial 9531/0 – – maligne 9051/3
– Übergangstyp 9537/0 – maligne, o.n.A. 9050/3
Meningeomatose – multizystisch, benigne 9055/0
– o.n.A. 9530/1 – papillär, gut differenziert 9052/0
– diffus 9530/1 – sarkomatös, maligne 9051/3
Meningothelial – spindelzellig, maligne 9051/3
– Meningeom 9531/0 – zystisch
– Sarkom 9530/3 – – o.n.A. – (C48.-) 9055/1
Meniskus – – benigne 9055/0
– Außen- C40.2 Mesovarium C57.1
I
– Innen- C40.2 Metaplasie
– lateral C40.2 – apokrin, im Adenokarzinom 8573/3
– medial C40.2 – Knochen, im Adenokarzinom 8571/3
Merkel-Zell- – Knorpel, im Adenokarzinom 8571/3
– Karzinom – (C44.-) 8247/3
– Tumor – (C44.-) 8247/3
Mesenchymal
– Chondrosarkom 9240/3
– Mischtumor 8990/1
– Tumor
– – gemischtzellig, maligne 8990/3
– – maligne 8800/3
D – myeloid, bei Myelosklerose 9961/3
– myeloisch, bei Myelofibrose 9961/3
– Plattenepithel, im Adenokarzinom 8570/3
Metaplastisch
– Meningeom 9530/0
Metastase – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/6
– Adenokarzinom, o.n.A. 8140/6
IM
Mesenchymom – Karzinom
– o.n.A. 8990/1 – – o.n.A. 8010/6
– benigne 8990/0 – – Plattenepithel, o.n.A. 8070/6
– Ekto- 8921/3 – Neoplasie 8000/6
– maligne 8990/3 – Siegelringzell-, Karzinom 8490/6
Mesenterial – Tumor 8000/6
– Fibromatose 8822/1 Metastasierend, Leiomyom 8898/1
– Lymphknoten, o.n.A. C77.2 Metatypisch, Karzinom – (C44.-) 8095/3
Mesenteriolum, der Appendix C48.1 MGUS 9765/1
Mesenterium C48.1 Midline, Retikulose, maligne – [OBS] 9719/3
– Arteria C49.4 Mikroadenom, Pankreas – (C25.-) 8150/0
Mesoblastisch, Nephrom 8960/1 Mikrofollikulär, Adenom – (C73.9) 8333/0
D
Mesodermal, Mischtumor, maligne 8951/3 Mikrogliom – [OBS] 9590/3

Mesokolisch, Lymphknoten C77.2 Mikroinvasiv, Karzinom, Plattenepithel 8076/3
Mesokolon C48.1 Mikrokarzinom, papillär – (C73.9) 8341/3
Mesonephrisch Mikronodulär, Basalzell-, Karzinom 8097/3
– Adenokarzinom 9110/3 Mikropapillär
– Tumor, o.n.A. 9110/1 – Carcinoma in situ, duktal – (C50.-) 8507/2
Mesonephroid, klarzellig, Adenokarzinom 8310/3 – Karzinom
Mesonephrom 9110/0 – – o.n.A. – (C18.-, C19.9, C20.9) 8265/3
– o.n.A. 9110/3 – – intraduktal – (C50.-) 8507/2
– benigne 9110/0 – – serös 8460/3
– maligne 9110/3 – – Übergangszellen – (C67.-) 8131/3
Mesonephros C57.7 Mikrozystisch
Mesopharynx – Adenom – (C25.-) 8202/0
– o.n.A. C10.9 – – serös 8441/0
– Hinterwand C10.3 – Karzinom, der Hautadnexe – (C44.-) 8407/3
– Seitenwand C10.2 – Meningeom 9530/0
Mesothelial, Papillom 9052/0 Milchgangs-Papillomatose, subareolär – (C50.0) 8506/0
Mesotheliom Milz C42.2
– benigne, o.n.A. 9050/0 – Lymphknoten C77.2
– Lymphom (maligne), mit villösen Lymphozyten – (C42.2)
9689/3
204
Milz (Forts.) Monozyten (Forts.)

– Marginalzonen- – chronisch – [OBS] 9860/3
– – B-Zell-, Lymphom (maligne) – (C42.2) 9689/3 – subakut – [OBS] 9860/3
– – Lymphom (maligne), o.n.A. – (C42.2) 9689/3 Monozytisch, monoblastisch, Leukämie, akut 9891/3
Milzhilus, Lymphknoten C77.2 Monozytoid, B-Zell-, Lymphom (maligne) 9699/3
Mischgliom – (C71.-) 9382/3 Mons pubis C51.9
Mischmeningeom 9537/0 Monstrozellulär, Sarkom – (C71.-) [OBS] 9441/3
Mischtumor Morbus
– o.n.A. 8940/0 – Bowen – (C44.-) 8081/2
– germinal 9085/3 – Hodgkin
– maligne, o.n.A. 8940/3 – – o.n.A. 9650/3
– mesenchymal 8990/1 – – gemischtzellig, nodulär-sklerosierender Typ 9665/3
– mesodermal, maligne 8951/3 – – lymphozytenarm, nodulär-sklerosierender Typ 9667/3
– Müller-, maligne – (C54.-) 8950/3 – – lymphozytenprädominant, diffus – [OBS] 9651/3
– pineal 9362/3 – – lymphozytenprädominanter Typ, o.n.A. – [OBS]
– pineoblastär, pineozytär 9362/3 9651/3
– Speicheldrüsentyp – – lymphozytenreich, nodulär-sklerosierender Typ 9665/3
– – o.n.A. 8940/0 – – mit Lymphozyten-Histiozyten-Prädominanz – [OBS]
– – maligne 8940/3 9651/3
Mischtyp – – nodulär-sklerosierend, o.n.A. 9663/3
– Keimstrang, Stromatumor 8592/1 – – nodulär-sklerosierender Typ, synzytiale Variante
– Rhabdomyosarkom 8902/3 9667/3
– Thymom – Paget
I
– – o.n.A. – (C37.9) 8582/1 – – Brust – (C50.-) 8540/3
– – maligne – (C37.9) 8582/3 – – Brustwarze – (C50.-) 8540/3
Mischzellig, Karzinoid-Adenokarzinom 8244/3 – – extramammär – (Exkl. Morbus Paget des Knochens)
Mischzelltyp, Lymphom (maligne) 8542/3
– diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
– follikulär – [OBS] 9691/3
– nodulär – [OBS] 9691/3
D
Mittel- und großzellig, T-Zell-, Lymphom (maligne),
pleomorph, peripher 9702/3
Mittelfußknochen C40.3
Mittelgradig differenziert – s. Abschnitt zum Grading ----
/-2
– – mit
– – – invasivem duktalem Karzinom – (C50.-) 8541/3
– – – nichtinvasivem intraduktalem Karzinom – (C50.-)
8543/3
– Sézary 9701/3
– Von Recklinghausen – (Exkl. Recklinghausen-Krankheit
des Knochens) 9540/1
Morpheatyp, Basalzell-, Karzinom 8092/3
IM
– Lymphom (maligne), lymphozytisch, diffus – [OBS] MPNST
9673/3 – o.n.A. 9540/3
Mittelgroß, Nävus, und Riesennävus 8761/1 – epitheloid 9540/3
Mittelhandknochen C40.1 – melanotisch 9540/3
Mittelhirn C71.7 – mit
Mittellappen – – divergierender mesenchymaler Differenzierung 9540/3
– Bronchus C34.2 – – glandulärer Differenzierung 9540/3
– Lunge C34.2 – – rhabdomyoblastischer Differenzierung 9561/3
Mittellinie – perineural 9571/3
– Brust C50.8 – psammomatös, melanotisch 9540/3
– Zunge C02.0 Müller-Mischtumor, maligne – (C54.-) 8950/3
Mittelmeer-, Lymphom (maligne) – (C17.-) 9764/3 Mukoepidermoid-
D
Mittelohr C30.1 – Karzinom 8430/3

Mittlere, Schädelgrube C71.9 – Tumor 8430/1
Mole Mukös
– Blasen- – Adenokarzinom 8480/3
– – invasiv – (C58.9) 9100/1 – Karzinom 8480/3
– – klassisch – (C58.9) 9100/0 Mukoid
– – maligne – (C58.9) 9100/1 – Adenokarzinom 8480/3
– – partiell – (C58.9) 9103/0 – Karzinom 8480/3
– invasiv, o.n.A. – (C58.9) 9100/1 Mukoidzell-
Monoblasten, Leukämie – Adenokarzinom – (C75.1) 8300/3
– o.n.A. 9891/3 – Adenom – (C75.1) 8300/0
– akut 9891/3 Mukokarzinoidtumor 8243/3
Monoblastisch, monozytisch, Leukämie, akut 9891/3 Mukosa, Mundhöhle C06.9
Monoklonal, Gammopathie Mukosa-assoziiert, Gewebe, lymphatisch
– o.n.A. 9765/1 – Lymphom (maligne) 9699/3
– unbestimmte Signifikanz 9765/1 – Marginalzonen-, Lymphom (maligne), extranodal 9699/3
Monomorph, Adenom 8146/0 Mukosal-lentiginös, Melanom, maligne 8746/3
Monophasisch-fibröser Typ, Synovialsarkom 9041/3 Multifokal
Monozytär, Leukämie, o.n.A. 9860/3 – Karzinom, Basalzell-, oberflächlich – (C44.-) 8091/3
Monozyten, Leukämie – Langerhans-Zellen, Histiozytose – [OBS] 9751/3
– akut 9891/3 Multilokulär, Nephrom, zystisch, maligne – (C64.9)
– aleukämisch – [OBS] 9860/3 8959/3
Multizentrisch
– Basaliom – (C44.-) 8091/3
205
Multizentrisch (Forts.) Muzinös (Forts.)

– Castleman-Krankheit, HHV8-assoziiert, mit B-Zell-, – Neoplasie (Forts.)
Lymphom (maligne), großzellig 9738/3 – – zystisch (Forts.)
Multizystisch, Mesotheliom, benigne 9055/0 – – – mit (Forts.)
Mund – – – – Neoplasie, intraepithelial (Forts.)
– o.n.A. C06.9 – – – – – intermediärgradig – (C22.-) 8470/0
– Schleimhaut C06.0 – – – – – niedriggradig – (C22.-) 8470/0
– sonstige und nicht näher bezeichnete Teile, mehrere – Tumor
Teilbereiche überlappend C06.8 – – atypisch proliferierend – (C56.9) 8472/1
Mundboden – – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9)
– o.n.A. C04.9 8472/1
– mehrere Teilbereiche überlappend C04.8 – – zystisch
– seitlicher Teil C04.1 – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3
– vorderer Teil C04.0 – – – Borderline – (C56.9) 8472/1
Mundhöhle C06.9 – – – mit Dysplasie
– Lippe, Pharynx, mehrere Bereiche überlappend C14.8 – – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2
– Mukosa C06.9 – – – – intermediär – (C25.-) 8470/0
Mundwinkel C00.6 – – – – mäßig – (C25.-) 8470/0
Muschel, Nase C30.0 – – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0
Musculus – Zystadenofibrom 9015/3
– biceps – – o.n.A. 9015/0
– – brachii C49.1 – – Borderline 9015/1
– – femoris C49.2 – – maligne 9015/3
I
– brachialis C49.1 – Zystadenokarzinom
– coracobrachialis C49.1 – – o.n.A. – (C56.9) 8470/3
– deltoideus C49.1 – – papillär – (C56.9) 8471/3
– gastrocnemius C49.2
– gluteus maximus C49.5
– iliopsoas C49.4
– latissimus dorsi C49.3
– masseter C49.0
– pectoralis major C49.3
– quadriceps femoris C49.2
– rectus abdominis C49.4
– sternocleidomastoideus C49.0
D – Zystadenom
– – o.n.A. – (C56.9) 8470/0
– – Borderline – (C56.9) 8472/1
– – nichtinvasiv – (C25.-) 8470/2
– – papillär
– – – o.n.A. – (C56.9) 8471/0
– – – Borderline – (C56.9) 8473/1
– Zystom – (C56.9) 8470/0
Muzinös-papillär, Tumor, mit geringem
IM
– trapezius C49.3 Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9) 8473/1
– triceps brachii C49.1 My-Schwerketten-Krankheit 9762/3
Muskel Mycosis fungoides – (C44.-) 9700/3
– o.n.A. C49.9 Myelodysplastisch, Syndrom
– Bauch- C49.4 – o.n.A. 9989/3
– Interkostal- C49.3 – mit
– okulomotorisch C69.6 – – 5q Deletion (5q-) 9986/3
Muskulatur, glatt, Tumor – – isolierter del(5q) 9986/3
– o.n.A. 8897/1 – nichtklassifizierbar 9989/3
– mit fraglichem Malignitätspotential o.n.A. 8897/1 – therapiebedingt
Muttermund – – o.n.A. 9987/3
– äußerer C53.1 – – durch
D
– innerer C53.0 – – – Alkylantien 9987/3

Muzinös – – – Epipodophyllotoxin 9987/3
– Adenofibrom Myelodysplatisch, Neoplasie, nichtklassifizierbar 9975/3
– – o.n.A. 9015/0 Myelofibrose
– – Borderline 9015/1 – akut – (C42.1) 9931/3
– – maligne 9015/3 – bei akuter Panmyelose – (C42.1) 9931/3
– Adenokarzinofibrom 9015/3 – idiopathisch, chronisch 9961/3
– Adenokarzinom 8480/3 – mit Metaplasie, myeloisch 9961/3
– – endozervikal 8482/3 – nach myeloproliferativer Erkrankung 9961/3
– Adenom 8480/0 – primär 9961/3
– Karzinoid 8243/3 Myelogen, Leukämie
– Karzinom 8480/3 – o.n.A. 9860/3
– – bronchiolo-alveolär – (C34.-) 8253/3 – akut – (s.a. 9930/3) 9861/3
– Neoplasie – aleukämisch – [OBS] 9860/3
– – Appendix, niedriggradig – (C18.1) 8480/1 – chronisch, o.n.A. 9863/3
– – zystisch – subakut – [OBS] 9860/3
– – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3 Myeloid, Metaplasie, bei Myelosklerose 9961/3
– – – mit Myeloisch
– – – – Dysplasie – Leukämie
– – – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2 – – o.n.A. 9860/3
– – – – – intermediärgradig – (C25.-) 8470/0 – – akut
– – – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0 – – – o.n.A. – (s.a. 9930/3) (FAB- oder WHO-Typ nicht
– – – – Neoplasie, intraepithelial angegeben) 9861/3
– – – – – hochgradig – (C22.-) 8470/2
206
Myeloisch (Forts.) Myelomonozytär, Leukämie (Forts.)

– Leukämie (Forts.) – chronisch
– – akut (Forts.) – – o.n.A. 9945/3
– – – AML1(CBF- alpha)/ETO 9896/3 – – in Transformation – [OBS] 9945/3
– – – CBF-beta/MYH11 9871/3 – juvenil 9946/3
– – – infolge Therapie – – chronisch 9946/3
– – – – o.n.A. 9920/3 – Typ
– – – – nach – – 1, chronisch 9945/3
– – – – – alkylierenden Substanzen 9920/3 – – 2, chronisch 9945/3
– – – – – Epipodophyllotoxin 9920/3 Myelopoese, abnorm, transient 9898/1
– – – inv(3)(q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1 Myeloproliferativ
9869/3 – Erkrankung
– – – inv(16)(p13;q22) 9871/3 – – chronisch 9960/3
– – – M6 Typ 9840/3 – – – CMPE, o.n.A. 9960/3
– – – minimale Ausreifung 9872/3 – – gefolgt von Myelofibrose 9961/3
– – – mit – Krankheit, o.n.A. – (vormals 9975/1) 9960/3
– – – – 11q23-Abnormitäten 9897/3 – Neoplasie
– – – – Ausreifung 9874/3 – – o.n.A. 9960/3
– – – – Mehrlinien-Dysplasie 9895/3 – – nichtklassifizierbar 9975/3
– – – – mutiertem Myelosarkom – (s.a. 9861/3) 9930/3
– – – – – CEBPA 9861/3 Myelose, erythrämisch
– – – – – NPM1 9861/3 – o.n.A. 9840/3
– – – – Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen 9895/3 – akut – [OBS] 9840/3
I
– – – – vorangegangenem myelodysplastischem Syndrom Myelosklerose
9895/3 – akut – (C42.1) 9931/3
– – – MLL 9897/3 – maligne – (C42.1) [OBS] 9931/3
– megakaryozytär 9961/3
– – – ohne
– – – – Ausreifung 9873/3
– – – PML/RAR-alpha 9866/3
– – – t(6;9)(p23;q34); DEK-NUP214 9865/3
– – – t(8;21)(q22;q22) 9896/3
D
– – – – vorangegangenes myelodysplastisches Syndrom
9895/3
– – – t(8;21)(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1 9896/3

– – – t(9;11)(p22;q23); MLLT3-MLL 9897/3
– mit myeloider Metaplasie 9961/3
Myelozytär, Leukämie
– o.n.A. 9860/3
– akut – (s.a. 9930/3) 9861/3
– chronisch, o.n.A. 9863/3
Myoblastom, Granularzell-
– o.n.A. 9580/0
– maligne 9580/3
IM
– – – t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3 Myoepithelial
– – – t(16;16)(p13;q11) 9871/3 – Adenom 8982/0
– – aleukämisch – [OBS] 9860/3 – Karzinom 8982/3
– – assoziiert mit Down-Syndrom 9898/3 – Tumor, benigne 8982/0
– – atypisch Myoepitheliom
– – – BCR/ABL negativ, chronisch 9876/3 – benigne 8982/0
– – – Philadelphia-Chromosom negativ, chronisch 9876/3 – maligne 8982/3
– – blastär-undifferenziert, akut 9872/3 Myofibroblastentumor
– – chronisch – o.n.A. 8825/1
– – – o.n.A. 9863/3 – entzündlich 8825/1
– – – BCR/ABL positiv 9875/3 – peribronchial – (C34.-) 8827/1
– – – Philadelphia-Chromosom positiv 9875/3 – – kongenital – (C34.-) 8827/1
D
– – – t(9;22)(q34;q11) 9875/3 Myofibroblastom 8825/0

– – subakut – [OBS] 9860/3 – Angio- 8826/0
– Neoplasie Myofibrom 8824/0
– – mit PDGFRB-Rearrangement 9966/3 Myofibromatose 8824/1
– – therapiebedingt 9920/3 – infantil 8824/1
– – und Neoplasie, lymphatisch, mit Myokard C38.0
– – – FGFR1-Abnormalität 9967/3 Myom 8895/0
– – – PDGFRA-Rearrangement 9965/3 – Angio- 8894/0
Myelolipom 8870/0 – Fibro- 8890/0
Myelom – Glomangio- 8713/0
– o.n.A. – (C42.1) 9732/3 – Lipoleio- 8890/0
– multipel – (C42.1) 9732/3 – Lymphangio- 9174/0
– Plasmazell- – (C42.1) 9732/3 – Rhabdo-
– solitär 9731/3 – – adult 8904/0
Myelomatose – (C42.1) 9732/3 – – fetal 8903/0
Myelomonozytär, Leukämie Myomatose, Lymphangio- 9174/1
– o.n.A. 9860/3 Myometrium C54.2
– akut 9867/3 Myosarkom 8895/3
– – mit – Angio- 8894/3
– – – anormalen Eosinophilen 9871/3 Myose, Stroma
– – – Eosinophilie – Einschließlich aller Varianten 9871/3 – o.n.A. – (C54.1) 8931/3
– endolymphatisch – (C54.1) 8931/3
207
Myxofibrom Nagel
– o.n.A. 8811/0 – Finger C44.6
– odontogen 9320/0 – Zehe C44.7
Myxoid Naris C30.0
– Chondrosarkom 9231/3 Nasal, NK/T-Zell-, Lymphom (maligne) 9719/3
– Fibrom 8811/0 Nasaler Typ, NK/T-Zell-, Lymphom (maligne), extranodal
– Leiomyosarkom 8896/3 9719/3
– Liposarkom 8852/3 Nase
Myxolipom 8852/0 – o.n.A. C76.0
Myxoliposarkom 8852/3 – außen C44.3
Myxom – Haut C44.3
– o.n.A. 8840/0 – innere C30.0
– Angio- 8841/1 – Löcher C30.0
– – aggressiv 8841/1 – Muschel C30.0
– Nervenscheide 9562/0 – Schleimhaut C30.0
– odontogen 9320/0 – Vorhof C30.0
Myxopapillär, Ependymom – (C72.0) 9394/1 Nasenbein C41.0
Myxosarkom 8840/3 Nasenflügel C44.3
– Fibro- 8811/3 Nasenhöhle – (Exkl. Nase o.n.A. C76.0) C30.0
Nabel Nasenknorpel C30.0
– o.n.A. C44.5 Nasennebenhöhle C31.9
– Bindegewebe C49.4 – o.n.A. C31.9
– Haut C44.5 – mehrere Teilbereiche überlappend C31.8
I
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.4 Nasenpapel, fibrös – [OBS] 9160/0
– Subkutangewebe C49.4 Nasenrachenraum
– Weichteile C49.4 – o.n.A. C11.9
Nachnieren-Adenom – (C64.9) 8325/0 – Hinterwand C11.1
Nävus
– o.n.A. – (C44.-) 8720/0
– achrom – (C44.-) 8730/0
– Ballonzell- – (C44.-) 8722/0
– blau
– – o.n.A. – (C44.-) 8780/0
– – maligne – (C44.-) 8780/3
– – zellreich – (C44.-) 8790/0
D – obere Wand C11.0
– Seitenwand C11.2
– Vorderwand C11.3
Nasenscheidewand, o.n.A. C30.0
Nasenseptum, Hinterrand C11.3
Nasensteg C44.3
Nasopharyngeal, Oberfläche, Gaumen, weich C11.3
Nasopharynx
IM
– Compound- – (C44.-) 8760/0 – o.n.A. C11.9
– dermal – (C44.-) 8750/0 – Hinterwand C11.1
– – und epidermal – (C44.-) 8760/0 – mehrere Teilbereiche überlappend C11.8
– dysplastisch – (C44.-) 8727/0 – obere Wand C11.0
– epitheloid, und Spindelzell-, Nävus – (C44.-) 8770/0 – Seitenwand C11.2
– Epitheloidzell- – (C44.-) 8771/0 – Vorderwand C11.3
– großzellig – (C69.4) 8726/0 – Wand C11.9
– Haar- 8720/0 Natürlich, Killerzellen – s. Kode zum Grading ----/-8
– Halo- – (C44.-) 8723/0 Nebenhoden C63.0
– intradermal – (C44.-) 8750/0 Nebenniere, o.n.A. C74.9
– intraepidermal – (C44.-) 8740/0 Nebennierenmark C74.1
– involutiert – [OBS] 9160/0 – Paragangliom – (C74.1) 8700/0
D
– Jadassohn- – s. Blauer Nävus – – maligne – (C74.1) 8700/3

– junktional, o.n.A. – (C44.-) 8740/0 Nebennierenresttumor 8671/0
– Junktions- – (C44.-) 8740/0 Nebennierenrinde C74.0
– juvenil – (C44.-) 8770/0 – Adenokarzinom – (C74.0) 8370/3
– klein, kongenital – (C44.-) 8761/0 – Adenom
– kongenital, mit dermal proliferative Läsion – (C44.-) – – o.n.A. – (C74.0) 8370/0
8762/1 – – gemischtzellig – (C74.0) 8375/0
– Melanozyten- – (C44.-) 8720/0 – – glomerulosazellig – (C74.0) 8374/0
– – kongenital, mit Melanom, maligne – (C44.-) 8761/3 – – klarzellig – (C74.0) 8373/0
– mittelgroß, und Riesennävus 8761/1 – – Kompaktzelltyp – (C74.0) 8371/0
– Neuro- – (C44.-) 8725/0 – – stark pigmentiert – (C74.0) 8372/0
– nichtpigmentiert – (C44.-) 8730/0 – Karzinom – (C74.0) 8370/3
– pigmentiert, o.n.A. – (C44.-) 8720/0 – Tumor
– regressiv – (C44.-) 8723/0 – – benigne, o.n.A. – (C74.0) 8370/0
– Riesen-, mit Nävus, mittelgroß 8761/1 – – maligne – (C74.0) 8370/3
– Spindelzell- Nebenschilddrüse C75.0
– – o.n.A. – (C44.-) 8772/0 Neoplasie
– – mit Nävus, epitheloid – (C44.-) 8770/0 – o.n.A. 8000/1
– – pigmentiert (Reed) 8770/0 – Appendix, muzinös, niedriggradig – (C18.1) 8480/1
– Spitz- – (C44.-) 8770/0
208
Neoplasie (Forts.) Neoplasie (Forts.)

– benigne, o.n.A. 8000/0 – maligne 8000/3
– biliär, intraepithelial, Grad 3 (BilIN-3) 8148/2 – – unsicher ob Primärtumor oder Metastase 8000/9
– blastisch, plasmazytoid, Zellen, dendritisch 9727/3 – Metastase 8000/6
– Dignität, fraglich 8000/1 – myelodysplatisch, nichtklassifizierbar 9975/3
– duktal, intraepithelial, Grad 3 8500/2 – myeloisch
– epithelial, benigne 8010/0 – – mit PDGFRB-Rearrangement 9966/3
– glandulär, intraepithelial – – therapiebedingt 9920/3
– – Grad – – und Neoplasie, lymphatisch, mit
– – – 1 8148/0 – – – FGFR1-Abnormalität 9967/3
– – – 2 8148/0 – – – PDGFRA-Rearrangement 9965/3
– – – 3 8148/2 – myeloproliferativ
– intermediärgradig, in Neoplasie, papillär, intraduktal – – – o.n.A. 9960/3
(C22.-, C24.0) 8503/0 – – nichtklassifizierbar 9975/3
– intraduktal – pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0
– – papillär, o.n.A. 8503/0 – papillär
– – papillär-muzinös, mit Dysplasie, hochgradig 8453/2 – – intraduktal
– intraepithelial – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8503/3
– – anal – – – mit
– – – Grad 3 C21.1 8077/2 – – – – Dysplasie, hochgradig 8503/2
– – – niedriggradig – (C21.1) C21.1 8077/0 – – – – Neoplasie
– – biliär – – – – – intermediärgradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
– – – hochgradig 8148/2 – – – – – intraepithelial
I
– – – niedriggradig 8148/0 – – – – – – hochgradig 8503/2
– – glandulär – – – – – – niedriggradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
– – – flach, hochgradig – (C24.1) 8148/2 – – intraglandulär, mit Neoplasie, intraepithelial,
– – – hochgradig 8148/2 niedriggradig – (C22.1, C24.0) 8503/0
– – – niedriggradig 8148/0
– – hochgradig, in
– – – Neoplasie
– – – – – intraduktal 8503/2
– – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2
D
– – – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv – (C24.1) 8163/2
– – – – – pankreatobiliärer Typ – (C24.1) 8163/2
– – intrazystisch
– – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C23.9) 8503/3
– – – mit Neoplasie, intraepithelial
– – – – hochgradig – (C23.9) 8503/2
– – – – intermediärgradig – (C23.9) 8503/0
– – – – niedriggradig – (C23.9) 8503/0
– – pankreatobiliär, nichtinvasiv, mit
– – – Dysplasie
IM
– – – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/2 – – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2
– – – Tumor, papillär – – – – niedriggradig 8163/0
– – – – intraduktal 8503/2 – – – Neoplasie, intraepithelial
– – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/2 – – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2
– – intermediärgradig, in Neoplasie – – – – niedriggradig 8163/0
– – – papillär, intrazystisch – (C23.9) 8503/0 – – pankreatobiliärer Typ, mit Neoplasie, intraepithelial,
– – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0 hochgradig – (C24.1) 8163/2
– – niedriggradig, in Neoplasie – papillär-muzinös, intraduktal
– – – papillär – – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8453/3
– – – – intraduktal – (C22.-, C24.0) 8503/0 – – mit Dysplasie
– – – – intraglandulär – (C22.1, C24.0) 8503/0 – – – mäßig – (C25.-) 8453/0
– – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/0 – – – niedriggradig – (C25.-) 8453/0
D
– – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0 – Plattenepithel, intraepithelial, Grad 3 8077/2

– – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0 – sekundär 8000/6
– – ösophageal – solide und papillär, epithelial – (C25.-) 8452/1
– – – hochgradig – (C16.-) 8148/2 – squamös, intraepithelial
– – – niedriggradig – (C16.-) 8148/0 – – Grad
– – prostatisch, Grad 3 8148/2 – – – 1 8077/0
– – squamös – – – 2 8077/0
– – – hochgradig – (s. Kodierrichtlinen) 8077/2 – – – 3 8077/2
– – – niedriggradig 8077/0 – testikulär, intraepithelial 9064/2
– – – ösophageal – tubulopapillär, intraduktal
– – – – hochgradig – (C15.-) 8077/2 – – hochgradig 8503/2
– – – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – – niedriggradig 8503/0
– – vaginal, Grad 3 8077/2 – Übergangszellen, papillär, mit geringem
– – vulvär, Grad 3 8077/2 Malignitätspotential o.n.A. – (C67.-) 8130/1
– – zervikal – Urothel, papillär, mit geringem Malignitätspotential
– – – Grad 3 8077/2 o.n.A. – (C67.-) 8130/1
– – – niedriggradig – (C53.-) 8077/0 – zystisch, muzinös
– lymphatisch, und Neoplasie, myeloisch, mit – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3
– – FGFR1-Abnormalität 9967/3 – – mit
– – PDGFRA-Rearrangement 9965/3 – – – Dysplasie
– – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2
209
Neoplasie (Forts.) Neuroastrozytom – [OBS] 9505/1

– zystisch, muzinös (Forts.) Neuroblastom
– – mit (Forts.) – o.n.A. 9500/3
– – – Dysplasie (Forts.) – Ästhesio- – (C30.0) 9522/3
– – – – intermediärgradig – (C25.-) 8470/0 – Ganglio- 9490/3
– – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0 – Olfaktorius- – (C30.0) 9522/3
– – – Neoplasie, intraepithelial – Spongio- 9504/3
– – – – hochgradig – (C22.-) 8470/2 – zentral 9500/3
– – – – intermediärgradig – (C22.-) 8470/0 Neuroektodermal, Tumor
– – – – niedriggradig – (C22.-) 8470/0 – o.n.A. 9364/3
Nephroblastom – peripher 9364/3
– o.n.A. – (C64.9) 8960/3 – pigmentiert 9363/0
– zystisch, partiell differenziert – (C64.9) 8959/1 – primitiv
Nephrogen, Adenofibrom – (C64.9) 8965/0 – – o.n.A. 9473/3
Nephrom – – peripher, o.n.A. 9364/3
– o.n.A. – (C64.9) 8960/3 – – zentral, o.n.A. 9473/3
– mesoblastisch 8960/1 Neuroendokrin
– zystisch – Differenzierung, mit
– – benigne – (C64.9) 8959/0 – – Adenokarzinom 8574/3
– – maligne – (C64.9) 8959/3 – – Karzinom 8574/3
– – multilokulär, maligne – (C64.9) 8959/3 – Karzinom
Nerv – – o.n.A. 8246/3
– o.n.A. C47.9 – – großzellig 8013/3
I
– Arm C47.1 – – gut differenziert 8240/3
– Interkostal- C47.3 – – kleinzellig 8041/3
– peripher – – mäßig differenziert 8249/3
– – niedriggradig 8240/3
– – o.n.A. C47.9
– – Orbita C69.6
– Myxom 9562/0
– Tumor, peripher, maligne 9540/3
D
– Tumor, gastrointestinal, autonom 8936/1
Nervenscheide
– – mit rhabdomyoblastischer Differenzierung 9561/3

Nervensystem C72.9
– autonom
– – primär kutan – (C44.-) 8247/3
– Tumor
– – Grad
– – – 1 8240/3
– – – 2 8249/3
Neuroepithelial, Tumor, dysembryoblastisch 9413/0
Neuroepitheliom
– o.n.A. 9503/3
IM
– – o.n.A. C47.9 – Ästhesio- – (C30.0) 9523/3
– – Orbita C69.6 – Olfaktorius- – (C30.0) 9523/3
– parasympathisch, o.n.A. C47.9 Neurofibrom
– sympathisch, o.n.A. C47.9 – o.n.A. 9540/0
Nervus – melanotisch 9541/0
– abducens C72.5 – multipel 9540/1
– accessorius C72.5 – plexiform 9550/0
– – o.n.A. C72.5 Neurofibromatose, o.n.A. 9540/1
– acusticus C72.4 Neurofibrosarkom – [OBS] 9540/3
– facialis C72.5 Neurogen
– femoralis C47.2 – Olfaktorius-, Tumor 9520/3
– glossopharyngeus C72.5 – Sarkom – [OBS] 9540/3
D
– hypoglossus C72.5 Neurolemmosarkom – [OBS] 9560/3

– ischiadicus C47.2 Neurolipozytom 9506/1
– lumbalis C47.6 Neurom
– medianus C47.1 – o.n.A. 9570/0
– obturatorius C47.2 – Ganglio- 9490/0
– oculomotorius C72.5 – Glio- – [OBS] 9505/1
– olfactorius C72.2 – plexiform 9550/0
– opticus C72.3 Neuromatose, Ganglio- 9491/0
– radialis C47.1 Neuronävus – (C44.-) 8725/0
– sacralis C47.5 Neurosarkom – [OBS] 9540/3
– trigeminus C72.5 Neurothekom 9562/0
– trochlearis C72.5 Neurotrop, Melanom, maligne 8745/3
– ulnaris C47.1 Neurozytom 9506/1
– vagus C72.5 – Ästhesio- – (C30.0) 9521/3
Nesidioblastom – (C25.-) 8150/0 – extraventrikulär 9506/1
Netzhaut C69.2 – Lipo-, zerebellär 9506/1
Neurilemmom – Olfaktorius- – (C30.0) 9521/3
– o.n.A. 9560/0 – zentral 9506/1
– maligne – [OBS] 9560/3 Neutropenie, refraktär 9991/3
Neurinom 9560/0 Neutrophilen-, Leukämie, chronisch 9963/3
– Akustikus- 9560/0 Nicht-Burkitt, Lymphom (maligne), undifferenzierter
Neurinomatose 9560/1 Zelltyp – [OBS] 9591/3
210
Nicht-Mastzell-Krankheit, klonal, hämatologisch, Nichtphänotypisiert, Vorläuferzell-, lymphoblastisch,

assoziiert, bei Mastozytose, systemisch 9741/3 Leukämie 9835/3
Nicht-T-nicht-B – s. Kode zum Grading ----/-7 Nichtpigmentiert, Nävus – (C44.-) 8730/0
Nichtabgekapselt, Adenokarzinom, sklerosierend – (C73.9) Nichtseminomatös, Tumor, Keimzellen – (C62.-) 9065/3
8350/3 Nichtsklerosierend, Basalzell-, Karzinom, infiltrierend
Nichtchromaffin, Paragangliom 8092/3
– o.n.A. 8693/1 Nichtverhornend, Karzinom
– maligne 8693/3 – Epidermoid-
Nichtgekerbtkernig – – großzellig 8072/3
– Lymphom – – kleinzellig 8073/3
– – o.n.A. – [OBS] 9680/3 – Plattenepithel
– – (maligne) – – o.n.A. 8072/3
– – – o.n.A. 9591/3 – – großzellig, o.n.A. 8072/3
– – – Burkitt-Typ, kleinzellig – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3 – – kleinzellig 8073/3
– – – diffus Niedrig, Malignitätspotential – s. Abschnitt zum Behavior
– – – – o.n.A. – [OBS] 9680/3 Kode ----/1
– – – – großzellig, o.n.A. 9680/3 Niedriggradig
– – – – kleinzellig – [OBS] 9591/3 – Dysplasie
– – – follikulär, o.n.A. – [OBS] 9698/3 – – glandulär, ösophageal – (C16.-) 8148/0
– – – gekerbtkernig, großzellig – [OBS] 9680/3 – – in
– – – großzellig – – – Neoplasie
– – – – o.n.A. 9680/3 – – – – papillär, pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0
– – – – follikulär – [OBS] 9698/3 – – – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0
I
Nichtinfiltrierend, Karzinom, intraduktal, o.n.A. 8500/2 – – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0
Nichtinvasiv – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/2 – – – Tumor
– Adenokarzinom, intraduktal – – – – papillär-muzinös, intraduktal – (C25.-) 8453/0
– – o.n.A. 8500/2 – – – – zystisch, muzinös – (C25.-) 8470/0
– – papillär – (C50.-) 8503/2
– Karzinom
– – intraduktal
– – – bei Morbus Paget – (C50.-) 8543/3
– – – papillär – (C50.-) 8503/2
– – – papillär-muzinös – (C25.-) 8453/2
– – intrazystisch 8504/2
– – lobulär – (C50.-) 8520/2
D – – intraepithelial, squamös, ösophageal – (C15.-) 8077/0
– Karzinom, neuroendokrin 8240/3
– Neoplasie
– – Appendix, muzinös – (C18.1) 8480/1
– – intraepithelial
– – – anal – (C21.1) C21.1 8077/0
– – – biliär 8148/0
– – – glandulär 8148/0
IM
– – Plattenepithel, papillär 8052/2 – – – in Neoplasie
– – Übergangszellen, papillär – (C67.-) 8130/2 – – – – papillär
– – Urothel, papillär – (C67.-) 8130/2 – – – – – intraduktal – (C22.-, C24.0) 8503/0
– Komedokarzinom – (C50.-) 8501/2 – – – – – intraglandulär – (C22.1, C24.0) 8503/0
– Neoplasie – – – – – intrazystisch – (C23.9) 8503/0
– – pankreatobiliär 8163/0 – – – – – pankreatobiliär, nichtinvasiv 8163/0
– – papillär, pankreatobiliär, mit – – – – zystisch, muzinös – (C22.-) 8470/0
– – – Dysplasie – – – ösophageal – (C16.-) 8148/0
– – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2 – – – squamös 8077/0
– – – – niedriggradig 8163/0 – – – – ösophageal – (C15.-) 8077/0
– – – Neoplasie, intraepithelial – – – zervikal – (C53.-) 8077/0
– – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2 – – tubulopapillär, intraduktal 8503/0
D
– – – – niedriggradig 8163/0 Niere

– Zystadenom, muzinös – (C25.-) 8470/2 – o.n.A. C64.9
Nichtklassifizierbar – Becken C65.9
– B-Zell- – Karzinom, Sammelrohr-Typ – (C64.9) 8319/3
– – Leukämie, splenisch 9591/3 – Kelch C65.9
– – Lymphom (maligne) – Kelche C65.9
– – – mit Eigenschaften zwischen denen eines diffus – Parenchym C64.9
großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines – Sarkom, klarzellig – (C64.9) 8964/3
– – – – Burkitt-Lymphoms 9680/3 – Tumor, ossifizierend – (C64.9) 8967/0
– – – – klassischen Hodgkin-Lymphoms 9596/3 Nierenmark
– – – splenisch 9591/3 – Fibrom – (C64.9) 8966/0
– Neoplasie – Interstitialzellentumor – (C64.9) 8966/0
– – myelodysplatisch 9975/3 Nierenzell-
– – myeloproliferativ 9975/3 – Adenokarzinom – (C64.9) 8312/3
– Syndrom, myelodysplastisch 9989/3 – Karzinom
Nichtkleinzellig, Karzinom – (C34.-) 8046/3 – – o.n.A. – (C64.9) 8312/3
Nichtlipidhaltig, Retikuloendotheliose – [OBS] 9751/3 – – chromophob – (C64.9) 8317/3
Nichtlymphozytär, Leukämie – – chromophober Zelltyp – (C64.9) 8317/3
– o.n.A. 9860/3 – – papillär 8260/3
– akut – (s.a. 9930/3) 9861/3 – – sarkomatoid – (C64.9) 8318/3
Nichtmuzinös, Karzinom, bronchiolo-alveolär – (C34.-) – – spindelzellig – (C64.9) 8318/3
8252/3 – – zystenassoziiert – (C64.9) 8316/3
211
NK-Zell- Oberflächlich (Forts.)

– Leukämie – spreitend
– – aggressiv 9948/3 – – Adenokarzinom 8143/3
– – grobgranulärer Typ, lymphatisch 9831/3 – – Melanom – (C44.-) 8743/3
– – lymphatisch, grobgranulärer Typ 9831/3 – Weichteile, Liposarkom, gut differenziert 8850/1
– Lymphom (maligne), blastisch – [OBS] 9727/3 Oberkiefer
NK-Zellen, Krankheit, lymphoproliferativ, chronisch – Alveole C03.0
9831/3 – Gingiva C03.0
NK-zellig – s. Kode zum Grading ----/-8 – Knochen C41.0
NK/T-Zell-, Lymphom (maligne) – Schleimhaut
– extranodal, nasaler Typ 9719/3 – – Alveolarfortsatz C03.0
– nasal 9719/3 – – Zahndamm C03.0
– nasaler Typ, extranodal 9719/3 – Zahnfleisch C03.0
Nodal, Marginalzonen-, Lymphom (maligne) 9699/3 Oberlappen
Nodulär – Bronchus C34.1
– Basalzell-, Karzinom – (C44.-) 8097/3 – Lunge C34.1
– Fibrose, Unterhaut – (C44.-) 8832/0 Oberlid C44.1
– Hidradenom – (C44.-) 8402/0 Oberlippe
– – maligne – (C44.-) 8402/3 – o.n.A. – (Exkl. Äußere Haut der Oberlippe C44.0) C00.0
– Hodgkin-Lymphom, lymphozytenprädominant 9659/3 – äußere C00.0
– Hodgkin-Paragranulom – [OBS] 9659/3 – Frenulum C00.3
– Lymphom (maligne) – Haut, äußere C44.0
– – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3 – innerer, Bereich C00.3
I
– – histiozytisch – [OBS] 9698/3 – Lippenbändchen C00.3
– – lymphozytisch – Lippenrot C00.0
– – – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3 – Schleimhaut C00.3
– – – gut differenziert – [OBS] 9698/3 Oberschenkel
D
– – – intermediäre Differenzierung – [OBS] 9591/3
– – – schlecht differenziert – [OBS] 9695/3
– – lymphozytisch-histiozytisch, gemischt – [OBS] 9691/3
– – Mischzelltyp – [OBS] 9691/3
– Medulloblastom, desmoplastisch – (C71.6) 9471/3
– Melanom, maligne – (C44.-) 8721/3
Nodulär-sklerosierend
– Hodgkin-Lymphom, klassisch
– o.n.A. C76.5
– Haut C44.7
Odonto-, Sarkom, ameloblastisch 9290/3
Odontoameloblastom 9311/0
IM
– – o.n.A. 9663/3 Odontogen
– – Grad – Fibrom
– – – I 9665/3 – – o.n.A. 9321/0
– – – II 9667/3 – – peripher 9322/0
– – zelluläre Phase 9664/3 – – zentral 9321/0
– Morbus Hodgkin, o.n.A. 9663/3 – Fibrosarkom 9330/3
Non-Hodgkin-Lymphom – Karzinom 9270/3
– o.n.A. 9591/3 – Karzinosarkom 9342/3
– kombiniert, mit Hodgkin-Lymphom 9596/3 – Myxofibrom 9320/0
– maligne, o.n.A. 9591/3 – Myxom 9320/0
– mit Hodgkin-Lymphom, kombiniert 9596/3 – Sarkom 9270/3
Nucleus pulposus C41.2 – Tumor
D
Null-Zell-, Lymphom (maligne), mit T-Zell-, Lymphom – – o.n.A. 9270/1

(maligne), großzellig, anaplastisch 9714/3 – – adenomatoid 9300/0
Null-zellig – s. Kode zum Grading ----/-7 – – benigne 9270/0
Oberarm – – kalzifizierend, epithelial 9340/0
– o.n.A. C76.4 – – Klarzell- 9341/1
– Bindegewebe C49.1 – – maligne 9270/3
– Haut C44.6 – – Plattenepithel 9312/0
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1 – – Schattenzell- 9302/0
– Subkutangewebe C49.1 – Zyste, kalzifizierend 9301/0
– Weichteile C49.1 Odontom
Obere Wand – o.n.A. 9280/0
– Nasenrachenraum C11.0 – Compound- 9281/0
– Nasopharynx C11.0 – Fibro-, ameloblastisch 9290/0
Oberer, Respirationstrakt, o.n.A. C39.0 – fibro-ameloblastisch 9290/0
Oberflächen-Osteosarkom, hochmaligne – (C40.-, C41.-) – komplex 9282/0
9194/3 Odontosarkom, Fibro-, ameloblastisch 9290/3
Oberflächenkarzinom, serös, papillär – (C56.9) 8461/3 Ösophageal
Oberflächenpapillom, serös, o.n.A. – (C56.9) 8461/0 – Dysplasie
Oberflächentumor, serös-papillär, Borderline – (C56.9) – – glandulär
8463/1 – – – hochgradig – (C16.-) 8148/2
Oberflächlich – – – niedriggradig – (C16.-) 8148/0
– Karzinom, Basalzell-, multifokal – (C44.-) 8091/3 – – intraepithelial, squamös
– Liposarkom, gut differenziert 8850/1 – – – hochgradig – (C15.-) 8077/2
212
Ösophageal (Forts.) Organoid, Thymom (Forts.)

– Dysplasie (Forts.) – maligne – (C37.9) 8583/3
– – intraepithelial, squamös (Forts.) Oropharynx
– – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – o.n.A. C10.9
– Lymphknoten C77.1 – Hinterwand C10.3
– Neoplasie, intraepithelial – mehrere Teilbereiche überlappend C10.8
– – hochgradig – (C16.-) 8148/2 – Seitenwand C10.2
– – niedriggradig – (C16.-) 8148/0 Os
– – squamös – carpi C40.1
– – – hochgradig – (C15.-) 8077/2 – coccygis C41.4
– – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – coxae C41.4
Ösophago-gastral, Übergang C16.0 – ethmoidale C41.0
Ösophago-kardial, Übergang C16.0 – frontale C41.0
Ösophagus – hyoideum C41.0
– o.n.A. C15.9 – ilium C41.4
– Drittel – ischii C41.4
– – distales C15.5 – nasale C41.0
– – mittleres C15.4 – occipitale C41.0
– – oberes C15.3 – parietale C41.0
– – – intrathorakales C15.3 – pubis C41.4
– – unteres, intrathorakales C15.5 – sacrum C41.4
– mehrere Teilbereiche überlappend C15.8 – sphenoidale C41.0
– Pars – temporale C41.0
I
– – abdominalis C15.2 – zygomaticum C41.0
– – cervicalis C15.0 Ossär, Dysplasie, floride 9275/0
– – thoracalis C15.1 Ossifizierend
Ohr
– o.n.A. C44.2
– äußeres C44.2
– Haut, o.n.A. C44.2
– Knorpel C49.0
Ohrläppchen C44.2
Ohrmuschel C44.2
– Haut C44.2
Okulomotorisch, Muskel C69.6
D – Fibrom 9262/0
– Niere, Tumor – (C64.9) 8967/0
– Tumor, Weichteile, fibromyxoid 8842/0
Osteoblastisch, Sarkom – (C40.-, C41.-) 9180/3
Osteoblastom
– o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9200/0
– aggressiv – (C40.-, C41.-) 9200/1
Osteochondrom – (C40.-, C41.-) 9210/0
Osteochondromatose, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9210/1
IM
Okzipital, Lymphknoten C77.0 Osteochondrosarkom – (C40.-, C41.-) 9180/3
Okzipitallappen C71.4 Osteofibrom 9262/0
Olfaktorius- Osteofibrosarkom – (C40.-, C41.-) 9182/3
– Neuroblastom – (C30.0) 9522/3 Osteogen, Sarkom, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9180/3
– Neuroepitheliom – (C30.0) 9523/3 Osteoidosteom
– Neurozytom – (C30.0) 9521/3 – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9191/0
– Tumor, neurogen 9520/3 – Riesen- – (C40.-, C41.-) 9200/0
Oligoastrozytom – (C71.-) 9382/3 Osteokartilaginär, Exostose – (C40.-, C41.-) 9210/0
– anaplastisch – (C71.-) 9382/3 Osteoklastenähnlich, Riesenzellen, mit Karzinom 8035/3
Oligodendroblastom – (C71.-) [OBS] 9460/3 Osteoklastom
Oligodendrogliom – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9250/1
– o.n.A. – (C71.-) 9450/3 – maligne – (C40.-, C41.-) 9250/3
D
– anaplastisch – (C71.-) 9451/3 Osteom

Olive C71.7 – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9180/0
Omentum C48.1 – Fibro- 9262/0
Onkozytär – Osteoid-, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9191/0
– Adenokarzinom 8290/3 Osteomyelosklerose, primär 9961/3
– Adenom 8290/0 Osteosarkom
– Karzinom 8290/3 – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9180/3
– Papillom, Schneider- 8121/1 – chondroblastisch – (C40.-, C41.-) 9181/3
Onkozytom 8290/0 – fibroblastisch – (C40.-, C41.-) 9182/3
– Spindelzell- – (C75.1) 8290/0 – in Paget-Knochenkrankheit – (C40.-, C41.-) 9184/3
Operculum C71.0 – intrakortikal – (C40.-, C41.-) 9195/3
Orbita – intraossär, gut differenziert – (C40.-, C41.-) 9187/3
– o.n.A. C69.6 – juxtakortikal – (C40.-, C41.-) 9192/3
– Bindegewebe C69.6 – kleinzellig – (C40.-, C41.-) 9185/3
– Knochen C41.0 – Low-grade-, intraossär – (C40.-, C41.-) 9187/3
– Nerv, peripher C69.6 – medullär – (C40.-, C41.-) 9186/3
– Nervensystem, autonom C69.6 – Oberflächen-, hochmaligne – (C40.-, C41.-) 9194/3
– Weichteile C69.6 – parossal – (C40.-, C41.-) 9192/3
Orchioblastom 9071/3 – periostal – (C40.-, C41.-) 9193/3
Organe, intrathorakal, mit – Rundzell- – (C40.-, C41.-) 9185/3
– Atemwege, mehrere Bereiche überlappend C39.8 – teleangiektatisch – (C40.-, C41.-) 9183/3
– Respirationstrakt, mehrere Bereiche überlappend C39.8 – zentral – (C40.-, C41.-) 9186/3
Organoid, Thymom – – konventionell – (C40.-, C41.-) 9186/3
– o.n.A. – (C37.9) 8583/1 Ostium ureteris C67.6
213
Ovar C56.9 Papillär

– mit – Adenofibrom 9013/0
– – Tube C57.8 – Adenokarzinom
– – Uterus C57.8 – – o.n.A. 8260/3
– Stromatumor 8590/1 – – digital 8408/3
Ovarialtumor – – ekkrin – (C44.-) 8408/3
– lipidzellig – (C56.9) 8670/0 – – follikuläre Variante – (C73.9) 8340/3
– lipoidzellig – (C56.9) 8670/0 – – intraduktal
Ovula Nabothi C53.0 – – – o.n.A. – (C50.-) 8503/2
Oxyphil – – – mit Invasion – (C50.-) 8503/3
– Adenokarzinom 8290/3 – – – nichtinvasiv – (C50.-) 8503/2
– Adenom 8290/0 – – intrazystisch 8504/3
– – follikulär 8290/0 – – invasiv – (C50.-) 8503/3
– Karzinom – Adenom
– – follikulär 8290/3 – – o.n.A. 8260/0
– – papillär – (C73.9) 8342/3 – – digital, aggressiv – (C44.-) 8408/1
Pacini-Tumor 9507/0 – – ekkrin – (C44.-) 8408/0
Paget-Knochenkrankheit, mit Osteosarkom – (C40.-, – Angioendotheliom, endovaskulär 9135/1
C41.-) 9184/3 – Carcinoma in situ 8050/2
Pagetoid, Retikulose – (C44.-) 9700/3 – – duktal – (C50.-) 8503/2
Pallidum C71.0 – – Plattenepithel 8052/2
Pallium C71.0 – DCIS – (C50.-) 8503/2
Palmar – Ependymom – (C71.-) 9393/3
I
– Aponeurose C49.1 – Epidermoid-, Karzinom 8052/3
– Faszie C49.1 – Hidradenom 8405/0
– Haut C44.6 – Karzinom
Palpebra C44.1 – – o.n.A. 8050/3
– o.n.A. C25.9
– Drüse, endokrin C25.4
– Inselzellen C25.4
– Körper C25.1
– Kopf C25.0
D
Pancreas-peptide-like Peptid, mit Pankreaspeptid, bei
Tumor, terminal Tyrosinamid-produzierend 8152/1
Pankreas
– – abgekapselt – (C73.9) 8343/3
– – diffus sklerosierend 8350/3
– – follikuläre Variante – (C73.9) 8340/3
– – intraduktal
– – – o.n.A. – (C50.-) 8503/2
– – – nichtinvasiv – (C50.-) 8503/2
– – Mikro- – (C73.9) 8341/3
– – oxyphil – (C73.9) 8342/3
IM
– mehrere Teilbereiche überlappend C25.8 – – Plattenepithel 8052/3
– Mikroadenom – (C25.-) 8150/0 – – – nichtinvasiv 8052/2
– Schwanz C25.2 – – Schilddrüse 8260/3
– sonstige näher bezeichnete Teile C25.7 – – – großzellig – (C73.9) 8344/3
– Tumor, endokrin – – – zylinderzellig – (C73.9) 8344/3
– – o.n.A. – (C25.-) 8150/1 – – serös, primär, des Peritoneums 8461/3
– – benigne – (C25.-) 8150/0 – – Übergangszellen, nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2
– – exokrin, gemischt, maligne – (C25.-) 8154/3 – – Urothel – (C67.-) 8130/3
– – hormoninaktiv – (C25.-) 8150/3 – – – nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2
– – maligne – (C25.-) 8150/3 – Kraniopharyngeom – (C75.2) 9352/1
Pankreaspeptid, und Pancreas-peptide-like Peptid, bei – Meningeom 9538/3
Tumor, terminal Tyrosinamid-produzierend 8152/1 – Mesotheliom, gut differenziert 9052/0
D
Pankreatisch, Lymphknoten, o.n.A. C77.2 – Mikrokarzinom – (C73.9) 8341/3

Pankreatobiliär, Neoplasie – Neoplasie
– nichtinvasiv 8163/0 – – intraduktal
– papillär, nichtinvasiv, mit – – – o.n.A. 8503/0
– – Dysplasie – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8503/3
– – – hochgradig – (C24.1) 8163/2 – – – mit
– – – niedriggradig 8163/0 – – – – Dysplasie, hochgradig 8503/2
– – Neoplasie, intraepithelial – – – – Neoplasie
– – – hochgradig – (C24.1) 8163/2 – – – – – intermediärgradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
– – – niedriggradig 8163/0 – – – – – intraepithelial
Pankreatobiliärer Typ – – – – – – hochgradig 8503/2
– Adenokarzinom – (C24.1) 8163/3 – – – – – – niedriggradig – (C22.-, C24.0) 8503/0
– Karzinom – (C24.1) 8163/3 – – intraglandulär, mit Neoplasie, intraepithelial,
– Neoplasie, papillär, mit Neoplasie, intraepithelial, niedriggradig – (C22.1, C24.0) 8503/0
hochgradig – (C24.1) 8163/2 – – intrazystisch
Pankreatoblastom – (C25.-) 8971/3 – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C23.9) 8503/3
Panmyelose, akut – – – mit Neoplasie, intraepithelial
– o.n.A. – (C42.1) 9931/3 – – – – hochgradig – (C23.9) 8503/2
– mit Myelofibrose – (C42.1) 9931/3 – – – – intermediärgradig – (C23.9) 8503/0
Pannikulitisch, T-Zell-, Lymphom (maligne), subkutan – – – – niedriggradig – (C23.9) 8503/0
9708/3 – – pankreatobiliär, nichtinvasiv, mit
Papel, Nasen-, fibrös – [OBS] 9160/0 – – – Dysplasie
– – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2
214
Papillär (Forts.) Papillom (Forts.)

– Neoplasie (Forts.) – gemischt, squamös, glandulär 8560/0
– – pankreatobiliär, nichtinvasiv (Forts.) – glandulär 8260/0
– – – Dysplasie (Forts.) – Harnblase 8120/1
– – – – niedriggradig 8163/0 – intraduktal 8503/0
– – – Neoplasie, intraepithelial – intrazystisch 8504/0
– – – – hochgradig – (C24.1) 8163/2 – invertiert, Plattenepithel 8053/0
– – – – niedriggradig 8163/0 – keratotisch 8052/0
– – pankreatobiliärer Typ, mit Neoplasie, intraepithelial, – mesothelial 9052/0
hochgradig – (C24.1) 8163/2 – Oberflächen-, serös, o.n.A. – (C56.9) 8461/0
– – Übergangszellen, mit geringem Malignitätspotential – Plattenepithel 8052/0
o.n.A. – (C67.-) 8130/1 – – o.n.A. 8052/0
– – Urothel, mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – – Plexus chorioideus
(C67.-) 8130/1 – – o.n.A. – (C71.5) 9390/0
– Nierenzell-, Karzinom 8260/3 – – anaplastisch – (C71.5) 9390/3
– Oberflächenkarzinom, serös – (C56.9) 8461/3 – – atypisch – (C71.5) 9390/1
– Syringadenom – (C44.-) 8406/0 – – maligne – (C71.5) 9390/3
– Syringozystadenom – (C44.-) 8406/0 – Säulenzell- 8121/1
– Tumor – Schneider-
– – glioneuronal 9509/1 – – o.n.A. – (C30.0, C31.-) 8121/0
– – intraduktal, mit – – invertiert 8121/1
– – – Dysplasie, hochgradig 8503/2 – – onkozytär 8121/1
– – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig 8503/2 – sinonasal
I
– – intrazystisch, mit – – o.n.A. – (C30.0, C31.-) 8121/0
– – – Dysplasie, hochgradig – (C23.9) 8503/2 – – exophytisch 8121/0
– – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig – (C23.9) – – fungiform 8121/0
– transitional, invertiert
8503/2
– – Pinealisloge 9395/3
– Zystadenokarzinom
– – o.n.A. – (C56.9) 8450/3
– – muzinös – (C56.9) 8471/3
– – pseudomuzinös – (C56.9) 8471/3
– – serös – (C56.9) 8460/3
D
– Übergangszellen, Karzinom – (C67.-) 8130/3
– und, invasiv, Adenokarzinom – (C50.-) 8503/3
– – o.n.A. 8121/1
– – benigne 8121/0
– Übergangs- 8120/0
– Übergangszellen
– – o.n.A. 8120/1
– – benigne 8120/0
– – invertiert
– – – o.n.A. 8121/1
IM
– Zystadenom – – – benigne 8121/0
– – o.n.A. – (C56.9) 8450/0 – Urothel, o.n.A. 8120/1
– – Borderline – (C56.9) 8451/1 – verrukös 8051/0
– – lymphomatös – (C07.-, C08.-) 8561/0 – villös 8261/0
– – muzinös – Zylinderzell- 8121/1
– – – o.n.A. – (C56.9) 8471/0 Papillomatose
– – – Borderline – (C56.9) 8473/1 – o.n.A. 8060/0
– – pseudomuzinös – biliär 8264/0
– – – o.n.A. – (C56.9) 8471/0 – glandulär 8264/0
– – – Borderline – (C56.9) 8473/1 – intraduktal
– – serös – (C56.9) 8460/0 – – o.n.A. 8505/0
– – – Borderline – (C56.9) 8462/1 – – diffus 8505/0
D
Papillär-follikulär, gemischt – Milchgangs-, subareolär – (C50.0) 8506/0

– Adenokarzinom – (C73.9) 8340/3 – Plattenepithel 8060/0
– Karzinom – (C73.9) 8340/3 Papillotubulär
Papillär-muzinös – Adenokarzinom 8263/3
– Adenokarzinom, intraduktal, invasiv – (C25.-) 8453/3 – Adenom 8263/0
– Adenom, intraduktal – (C25.-) 8453/0 Papulosis, lymphomatoid – (C44.-) 9718/3
– Karzinom, intraduktal, nichtinvasiv – (C25.-) 8453/2 Paraaortal, Lymphknoten C77.2
– Neoplasie, intraduktal Parachordom 9373/0
– – assoziiert mit Karzinom, invasiv 8453/3 Parafollikulärzell-, Karzinom – (C73.9) 8345/3
– – mit Dysplasie Paragangliom
– – – hochgradig 8453/2 – o.n.A. 8680/1
– – – mäßig – (C25.-) 8453/0 – Aortenglomus – (C75.5) 8691/1
– – – niedriggradig – (C25.-) 8453/0 – aortopulmonal – (C75.5) 8691/1
– Tumor, intraduktal, mit Dysplasie – benigne 8680/0
– – intermediärgradig – (C25.-) 8453/0 – chromaffin – (C74.1) 8700/0
– – mäßig – (C25.-) 8453/0 – extraadrenal
– – niedriggradig – (C25.-) 8453/0 – – o.n.A. 8693/1
Papillär-zystisch – – maligne 8693/3
– Adenokarzinom – (C56.9) 8450/3 – Ganglienzell- – (C17.0) 8683/0
– Tumor – (C25.-) 8452/1 – Glomus caroticum – (C75.4) 8692/1
Papillom – jugulär – (C75.5) 8690/1
– o.n.A. – (Exkl. Papillom der Harnblase 8120/1) 8050/0 – maligne 8680/3
– duktal 8503/0 – Nebennierenmark – (C74.1) 8700/0
215
Paragangliom (Forts.) Periostal

– Nebennierenmark – (Forts.) – Chondrom 9221/0
– – maligne – (C74.1) 8700/3 – Chondrosarkom 9221/3
– nichtchromaffin – Fibrom – (C40.-, C41.-) 8812/0
– – o.n.A. 8693/1 – Fibrosarkom – (C40.-, C41.-) 8812/3
– – maligne 8693/3 – Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9193/3
– parasympathisch 8682/1 – Sarkom, o.n.A. 8812/3
– sympathisch 8681/1 Peripankreatisch
– tympano-jugular – (C75.5) 8690/1 – Gewebe C48.0
Paraganglion C75.5 – Lymphknoten C77.2
– sonstiges, mit Glomus aorticum C75.5 Peripher
Paragranulom, Hodgkin- – Fibrom, odontogen 9322/0
– o.n.A. – [OBS] 9659/3 – Nerv
– nodulär – [OBS] 9659/3 – – o.n.A. C47.9
Parametrien, Lymphknoten C77.5 – – Orbita C69.6
Parametrium C57.3 – T-Zell-, Lymphom (maligne), o.n.A. 9702/3
Parasellär C72.9 – Tumor
Parasternal, Lymphknoten C77.1 – – Nervenscheide, maligne 9540/3
Parasympathisch – – – mit rhabdomyoblastischer Differenzierung 9561/3
– Nervensystem, o.n.A. C47.9 – – neuroektodermal 9364/3
– Paragangliom 8682/1 – – primitiv, neuroektodermal, o.n.A. 9364/3
Paraurethral, Drüse C68.1 Periphere Nerven und autonomes Nervensystem
Parazervikal, Lymphknoten C77.5 – Abdomen C47.4
I
Parietallappen C71.3 – Arm C47.1
Parietalzell- – Axilla C47.3
– Adenokarzinom – (C16.-) 8214/3 – Bauchwand C47.4
– Becken C47.5
– Karzinom – (C16.-) 8214/3
Parodontal, Gewebe C03.9
Parotis
– o.n.A. C07.9
– Ausführungsgang C07.9
Parovarialregion C57.1
Patella C40.3
D
Parossal, Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9192/3
Parotideal, Lymphknoten C77.0
– Bein C47.2
– Brustkorb – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum C37._,
C38._) C47.3
– Brustwand C47.3
– Damm C47.5
– Daumen C47.1
– Ellbogen C47.1
– Ellenbeuge C47.1
IM
Paukenhöhle C30.1 – Extremität
PDGFRA-Rearrangement, in Neoplasie, myeloisch, und – – obere C47.1
Neoplasie, lymphatisch 9965/3 – – untere C47.2
PDGFRB-Rearrangement, in Neoplasie, myeloisch – Ferse C47.2
9966/3 – Finger C47.1
Pedunculus cerebri C71.7 – Flanke C47.6
Pektoral, Lymphknoten C77.3 – Fossa pterygoidea C47.0
Pelvis renalis C65.9 – Fuß C47.2
Penis – Fußknöchel C47.2
– o.n.A. C60.9 – Gesäß C47.5
– Haut C60.9 – Gesicht C47.0
– mehrere Teilbereiche überlappend C60.8 – Glutäalregion C47.5
D
– Schwellkörper C60.2 – Hals C47.0

Penisschaft C60.2 – Halsregion C47.0
Periadrenal, Gewebe C48.0 – Hand C47.1
Periampullär C24.1 – Handwurzel C47.1
Perianal C44.5 – Hüfte C47.2
Periaortal, Lymphknoten C77.2 – Infraklavikularregion C47.3
Periapikal, Dysplasie – Kinn C47.0
– zemental 9272/0 – Knie C47.2
– zemento-ossär 9272/0 – Kniekehle C47.2
Peribronchial, Myofibroblastentumor – (C34.-) 8827/1 – Kopf C47.0
– kongenital – (C34.-) 8827/1 – Kopfschwarte C47.0
Perifollikulär, Fibrom – (C44.-) 8391/0 – Leiste C47.5
Perikanalikulär, Fibroadenom – (C50.-) 9012/0 – Leistengegend C47.5
Perikard C38.0 – mehrere Teilbereiche überlappend C47.8
Perinephritisch, Gewebe C48.0 – Nabel C47.4
Perineural, MPNST 9571/3 – Oberarm C47.1
Perineuriom – Oberschenkel C47.2
– o.n.A. 9571/0 – Regio sacrococcygea C47.5
– intraneural 9571/0
216
Periphere Nerven und autonomes Nervensystem (Forts.) Pilomatrix, Karzinom 8110/3

– Rücken C47.6 Pilomatrixom
– Schläfe C47.0 – o.n.A. – (C44.-) 8110/0
– Schulter C47.1 – maligne – (C44.-) 8110/3
– Skapularregion C47.3 Pilomyxoid, Astrozytom 9425/3
– Stamm C47.6 Pilozytisch, Astrozytom – (C71.-) 9421/1
– Stirn C47.0 PIN 3 8148/2
– Supraklavikularregion C47.0 Pindborg-Tumor 9340/0
– Thorax – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum C37._, Pineal, Mischtumor 9362/3
C38._) C47.3 Pineal-Tumor, Übergangstyp 9362/3
– Thoraxwand C47.3 Pinealis-Tumor, mit intermediärer Differenzierung 9362/3
– Unterarm C47.1 Pinealisloge, Tumor, papillär 9395/3
– Unterschenkel C47.2 Pinealom – (C75.3) 9360/1
– Wade C47.2 Pineoblastär, Mischtumor, pineozytär 9362/3
– Wange C47.0 Pineoblastom – (C75.3) 9362/3
– Zehe C47.2 Pineozytär, Mischtumor, pineoblastär 9362/3
Perirektalregion, o.n.A. C76.3 Pineozytom – (C75.3) 9361/1
Perirenal, Gewebe C48.0 Pinkus
Peritonealhöhle C48.2 – Basalzell-, Karzinom, fibroepithelial – (C44.-) 8093/3
Peritoneum – Fibroepitheliom – (C44.-) 8093/3
– o.n.A. C48.2 – Tumor – (C44.-) 8093/3
– näher bezeichnete Teile C48.1 Pituizytom 9432/1
– und Retroperitoneum, mehrere Teilbereiche überlappend Plantar
I
C48.8 – Aponeurose C49.2
Pförtner, Magen C16.4 – Faszie C49.2
Phäochromoblastom – (C74.1) 8700/3 – Haut C44.7
Phäochromozytom Plasmablastisch, Lymphom (maligne) 9735/3
– o.n.A. – (C74.1) 8700/0
– maligne – (C74.1) 8700/3
Phalangen
– Hand C40.1
– Zehe C40.3
Pharynx
– o.n.A. C14.0
– Hinterwand C14.0
D Plasmazell-
– Leukämie – (C42.1) 9733/3
– Myelom – (C42.1) 9732/3
– Tumor 9731/3
Plasmazytoid, Neoplasie, blastisch, Zellen, dendritisch
9727/3
Plasmozytär, Leukämie – (C42.1) 9733/3
Plasmozytisch, Lymphom (maligne) – [OBS] 9671/3
IM
– Lippe, Mundhöhle, mehrere Bereiche überlappend C14.8 Plasmozytoid, Lymphom (maligne) – [OBS] 9671/3
– Seitenwand C14.0 Plasmozytom
– Wand, o.n.A. C14.0 – o.n.A. 9731/3
Phyllodes – s. Phylloides – extramedullär – (Exkl. Knochen) 9734/3
Phylloides-Tumor – extraossär 9734/3
– o.n.A. – (C50.-) 9020/1 – Knochen 9731/3
– benigne – (C50.-) 9020/0 – solitär 9731/3
– Borderline – (C50.-) 9020/1 Plattenepithel
– maligne – (C50.-) 9020/3 – Carcinoma in situ
Pia mater – – o.n.A. 8070/2
– o.n.A. C70.9 – – fragliche Stromainvasion 8076/2
– encephali C70.0 – – papillär 8052/2
D
– spinalis C70.1 – Karzinom

Pick, Adenom, tubulär 8640/1 – – o.n.A. 8070/3
Pigmentfleck, Hutchinson-, o.n.A. – (C44.-) 8742/2 – – adenoid 8075/3
Pigmentiert – – akantholytisch 8075/3
– Adenom – (C74.0) 8372/0 – – basaloid 8083/3
– Basalzell-, Karzinom 8090/3 – – großzellig
– Dermatofibrosarcoma protuberans – (C44.-) 8833/3 – – – nichtverhornend, o.n.A. 8072/3
– Nävus, o.n.A. – (C44.-) 8720/0 – – – verhornend 8071/3
– Riesennävus – – intraepithelial
– – o.n.A. – (C44.-) 8761/1 – – – o.n.A. 8070/2
– – mit Melanom, maligne – (C44.-) 8761/3 – – – Bowen-Typ – (C44.-) 8081/2– – klarzellig 8084/3
– Schwannom 9560/0 – – kleinzellig, nichtverhornend 8073/3
– Spindelzell-, Nävus (Reed) 8770/0 – – lymphoepithelial 8082/3
– Tumor, neuroektodermal 9363/0 – – Metastase, o.n.A. 8070/6
Pilartumor – (C44.-) 8103/0 – – mikroinvasiv 8076/3
Piloid, Astrozytom – (C71.-) 9421/1
217
Plattenepithel (Forts.) Plexus (Forts.)

– Karzinom (Forts.) – chorioideus (Forts.)
– – mit – – Ventrikel
– – – Adenokarzinom, kombiniert 8560/3 – – – dritter C71.5
– – – Hornbildung 8078/3 – – – vierter C71.7
– – nichtverhornend, o.n.A. 8072/3 – lumbosacralis C47.5
– – papillär 8052/3 – sacralis C47.5
– – – nichtinvasiv 8052/2 Plica
– – pseudoglandulär 8075/3 – aryepiglottica
– – sarkomatös 8074/3 – – hypopharyngeale Seite C13.1
– – spindelzellig 8074/3 – – laryngeale Seite C32.1
– – und Haferzell-, Karzinom, kombiniert 8045/3 – glossopalatina C09.1
– – verhornend, o.n.A. 8071/3 – vestibularis C32.1
– – verrukös 8051/3 – vocalis C32.0
– Metaplasie, im Adenokarzinom 8570/3 Pluriglandulär C75.8
– Neoplasie, intraepithelial, Grad 3 8077/2 PNET
– Papillom 8052/0 – o.n.A. 9473/3
– – o.n.A. 8052/0 – supratentoriell 9473/3
– – invertiert 8053/0 Pneumoblastom – (C34.-) 8972/3
– Papillomatose 8060/0 Polar, Spongioblastom – (C71.-) 9423/3
– Tumor, odontogen 9312/0 – primitiv – (C71.-) [OBS] 9423/3
Plazenta C58.9 Polus
– Tumor, trophoblastisch – (C58.9) 9104/1 – frontalis C71.1
I
Pleomorph – occipitalis C71.4
– Adenom 8940/0 Polycythaemia vera 9950/3
– – mit Karzinom – (C07.-, C08.-) 8941/3 – proliferativ 9950/3
– Karzinom 8022/3
– Leiomyom 8893/0
– Lipom 8854/0
– Liposarkom 8854/3
– Rhabdomyosarkom
– – o.n.A. 8901/3
– – adult 8901/3
– – embryonal 8910/3
D
– hepatozellulär, Karzinom – (C22.0) 8175/3 – rubra 9950/3
Polyembryom 9072/3
Polyembryonaler Typ, Karzinom, embryonal 9072/3
Polygonalzellig, Karzinom 8034/3
Polymorph
– Krankheit, lymphoproliferativ, nach Transplantation
9971/3
– Low-grade-Adenokarzinom 8525/3
– Retikulose – [OBS] 9719/3
IM
– T-Zell-, Lymphom (maligne) Polyp
– – kleinzellig, peripher 9702/3 – Adenocarcinoma in situ, o.n.A. 8210/2
– – mittel- und großzellig, peripher 9702/3 – Adenokarzinom, o.n.A. 8210/3
– Xanthoastrozytom – (C71.-) 9424/3 – adenomatös
Pleomorphzellig, Sarkom – (Exkl. Riesenzellsarkom des – – o.n.A. 8210/0
Knochens 9250/3) 8802/3 – – Adenocarcinoma in situ 8210/2
Pleura – – Carcinoma in situ 8210/2
– o.n.A. C38.4 – – multipel 8221/0
– Herz, Mediastinum, mehrere Teilbereiche überlappend – Carcinoma in situ, o.n.A. 8210/2
C38.8 – gemischt, adenomatös-hyperplastisch 8213/0
– parietalis C38.4 – Karzinom, o.n.A. 8210/3
– visceralis C38.4 Polypoid
D
Pleuropulmonal, Blastom 8973/3 – Adenom 8210/0

Plexiform – – Adenocarcinoma in situ 8210/2
– Fibromyxom 8811/0 – Adenomyom, atypisch 8932/0
– Hämangiom 9131/0 Polypose
– Leiomyom 8890/0 – adenomatös, familiär
– Neurofibrom 9550/0 – – FAP – (C18.-) 8220/0
– Neurom 9550/0 – – mit Adenokarzinom, FAP – (C18.-) 8220/3
– Schwannom 9560/0 – lymphomatös, maligne 9673/3
– Tumor, fibrohistiozytär 8835/1 Polyposis coli, familiär – (C18.-) 8220/0
Plexus Polyvesikulär, Vitellintumor 9071/3
– brachialis C47.1 Pons C71.7
– cervicalis C47.0 Popliteal, Lymphknoten C77.4
– chorioideus Porokarzinom 8409/3
– – o.n.A. C71.5 Porom, ekkrin – (C44.-) 8409/0
– – Karzinom – (C71.5) 9390/3 – maligne 8409/3
– – Papillom Portal, Lymphknoten C77.2
– – – o.n.A. – (C71.5) 9390/0 Potentiell maligne – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/1
– – – anaplastisch – (C71.5) 9390/3 PP/PYY-produzierend, Tumor 8152/1
– – – atypisch – (C71.5) 9390/1 PPNET 9364/3
– – – maligne – (C71.5) 9390/3 Prä-B – s. Kode zum Grading ----/-6
– – Seitenventrikel C71.5 Präauriculär, Lymphknoten C77.0
218
Prädominant kortikal, Thymom Pseudomuzinös (Forts.)

– o.n.A. – (C37.9) 8583/1 – Zystadenom (Forts.)
– maligne – (C37.9) 8583/3 – – papillär (Forts.)
Prälaryngeal, Lymphknoten C77.0 – – – Borderline – (C56.9) 8473/1
Präleukämie – [OBS] 9989/3 Pseudomyxoma peritonei 8480/6
Präleukämisch, Syndrom – [OBS] 9989/3 – mit unbekanntem Primärtumor 8480/3
Prämaligne, Melanose Pseudosarkomatös, Karzinom 8033/3
– o.n.A. – (C44.-) 8741/2 Psoasmuskel C49.4
– mit Melanom, maligne – (C44.-) 8741/3 PTLD, o.n.A. 9971/1
Präputium C60.0 Pulmonal, o.n.A. C34.9
Präsakralregion, o.n.A. C76.3 Pulpa, rot, B-Zell-, Lymphom (maligne), splenisch, diffus,
Prätracheal, Lymphknoten C77.0 kleinzellig 9591/3
Primär Putamen C71.0
– kutan Pylorisch, Lymphknoten C77.2
– – Erkrankung, lymphoproliferativ, T-zellig, CD30- Pylorus C16.4
positiv – (C44.-) 9718/3 Pyramide C71.7
– – Follikelzentrums-, Lymphom (maligne) 9597/3 Querkolon C18.4
– – Gamma-Delta-, T-Zell-, Lymphom (maligne) 9726/3 Queyrat, Erythroplasie – (C60.-) 8080/2
– – Karzinom, neuroendokrin – (C44.-) 8247/3 Rachen C14.0
– – Lymphom (maligne), Haut, anaplastisch, großzellig – Rachenring
(C44.-) 9718/3 – Hinterwand C10.3
– – T-Zell-, Lymphom (maligne) – Seitenwand C10.2
– – – CD4-positiv – Übergangszone C10.8
I
– – – – klein 9709/3 Rachenwand, o.n.A. C14.0
– – – – medium 9709/3 Radius C40.0
– – – zytotoxisch, epidermotrop, aggressiv, CD8-positiv RAEB 9983/3
9709/3
(C38.3) 9679/3
D
– mediastinal, B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig –
Primärtumor, maligne – s. Abschnitt zum Behavior Kode -

---/3
Primary effusion lymphoma, Lymphom (maligne) 9678/3
Primitiv, Tumor, neuroektodermal
– o.n.A. 9473/3
– peripher, o.n.A. 9364/3
– I 9983/3
– II 9983/3
– T 9984/3
Rand, Zunge C02.1
RARS 9982/3
Rathke-Tasche C75.1
Rathke-Taschen-Tumor – (C75.2) 9350/1
Recessus
– axillaris
IM
– zentral, o.n.A. 9473/3 – – Brust C50.6
Progonom, melanotisch 9363/0 – – Mamma C50.6
Progressiv, Histiozytose, akut – [OBS] 9751/3 – piriformis C12.9
Proktodealdrüsen, Adenokarzinom – (C21.1) 8215/3 Recklinghausen-Krankheit – (Exkl. Recklinghausen-
Prolaktinom – (C75.1) 8271/0 Krankheit des Knochens) 9540/1
Proliferativ, Polycythaemia vera 9950/3 Refraktär
Proliferierend – Anämie 9980/3
– Brenner-Tumor – (C56.9) 9000/1 – – mit
– Tricholemmzyste – (C44.-) 8103/0 – – – Blastenüberschuß 9983/3
– Tumor, tricholemmal – (C44.-) 8103/0 – – – – in Transformation – [OBS] 9984/3
Prolymphozyten-, Leukämie – – – Ringsideroblasten 9982/3
– o.n.A. 9832/3 – – – – assoziiert mit Thrombozytose, ausgeprägt 9982/3
D
– B-Zell-Typ 9833/3 – – – Sideroblasten 9982/3

– T-Zell-Typ 9834/3 – – ohne Sideroblasten 9980/3
Promyelozyten, Leukämie, akut – Neutropenie 9991/3
– o.n.A. 9866/3 – Thrombozytopenie 9992/3
– PML/RAR-alpha 9866/3 – Zytopenie
– t(15:17)(q22;q11-12) 9866/3 – – im Kindesalter 9985/3
Prostata, o.n.A. C61.9 – – mit Mehrlinien-Dysplasie 9985/3
Prostatisch, Neoplasie, intraepithelial, Grad 3 8148/2 Regio
Protoplasmatisch, Astrozytom – (C71.-) 9410/3 – coccygea C76.3
Psammös, Meningeom 9533/0 – postcricoidea C13.0
Psammomatös – sacrococcygea
– MPNST, melanotisch 9540/3 – – Haut C44.5
– Schwannom 9560/0 – – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.5
Pseudoglandulär, Karzinom, Plattenepithel 8075/3 Reifzellig
Pseudomuzinös – B-Zell-, Leukämie, lymphoblastisch, akut – (s.a. 9687/3)
– Adenokarzinom – (C56.9) 8470/3 9826/3
– Zystadenokarzinom – T-Zell-, Lymphom (maligne), o.n.A. 9702/3
– – o.n.A. – (C56.9) 8470/3 Reil-Insel C71.0
– – papillär – (C56.9) 8471/3 Rektosigmoid, o.n.A. C19.9
– Zystadenom Rektosigmoidal, Übergang C19.9
– – o.n.A. – (C56.9) 8470/0 – Kolon C19.9
– – Borderline – (C56.9) 8472/1 Rektum
– – papillär – o.n.A. C20.9
– – – o.n.A. – (C56.9) 8471/0 – Ampulle C20.9
219
Rektum (Forts.) Rhabdomyom (Forts.)

– Anus, Analkanal, mehrere Bereiche überlappend C21.8 – glykogenreich 8904/0
– mit Kolon C19.9 Rhabdomyosarkom
Renal, o.n.A. C64.9 – o.n.A. 8900/3
Reninom – (C64.9) 8361/0 – adult, pleomorph 8901/3
Reservezellkarzinom 8041/3 – alveolär 8920/3
Respirationstrakt – embryonal 8910/3
– o.n.A. – (s.a. Atemwege) C39.9 – – pleomorph 8910/3
– oberer, o.n.A. C39.0 – gemischt, embryonal, alveolär 8902/3
– und intrathorakal Organe, mehrere Bereiche überlappend – Mischtyp 8902/3
C39.8 – mit ganglionärer Differenzierung 8921/3
Retiform, Sertoli-Leydig-Zell-, Tumor 8633/1 – pleomorph, o.n.A. 8901/3
Retikulär, Zell-, Tumor, fibroblastisch 9759/3 – spindelzellig 8912/3
Retikuloendothelial, System, o.n.A. C42.3 Rhabdosarkom 8900/3
Retikuloendotheliose Rhinencephalon C71.0
– leukämisch – (C42.1) 9940/3 Riesen-Osteoidosteom – (C40.-, C41.-) 9200/0
– nichtlipidhaltig – [OBS] 9751/3 Riesenfibroadenom – (C50.-) 9016/0
Retikulohistiozytom 8831/0 Riesennävus
Retikulosarkom – mit Nävus, mittelgroß 8761/1
– o.n.A. – [OBS] 9591/3 – pigmentiert
– diffus – [OBS] 9591/3 – – o.n.A. – (C44.-) 8761/1
Retikulose – – mit Melanom, maligne – (C44.-) 8761/3
– histiozytär, medullär – [OBS] 9750/3 Riesenzellangiofibrom 9160/0
I
– maligne, o.n.A. – [OBS] 9719/3 Riesenzellastrozytom, subependymal – (C71.-) 9384/1
– midline, maligne – [OBS] 9719/3 Riesenzellen, osteoklastenähnlich, mit Karzinom 8035/3
– pagetoid – (C44.-) 9700/3 Riesenzellfibroblastom 8834/1
– polymorph – [OBS] 9719/3 Riesenzellig
Retikulumzellen
– dentritisch, Sarkom 9757/3
– Sarkom 9757/3
– – o.n.A. – [OBS] 9591/3
– – diffus – [OBS] 9591/3
Retina C69.2
Retinalanlage-Tumor 9363/0
Retinoblastom
D – Glioblastom – (C71.-) 9441/3
– Tumor, maligne 8003/3
Riesenzellkarzinom 8031/3
– und Spindelzellkarzinom 8030/3
Riesenzellsarkom – (Exkl. Riesenzellsarkom des Knochens
9250/3) 8802/3
– Knochen – (C40.-, C41.-) 9250/3
Riesenzelltumor
IM
– o.n.A. – (C69.2) 9510/3 – chondromatös – (C40.-, C41.-) 9230/0
– differenziert – (C69.2) 9511/3 – Knochen
– diffus – (C69.2) 9513/3 – – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9250/1
– spontan regrediert – (C69.2) 9514/1 – – maligne – (C40.-, C41.-) 9250/3
– undifferenziert – (C69.2) 9512/3 – Sehnenscheide – (C49.-) 9252/0
Retinozytom – (C69.2) 9510/0 – – maligne – (C49.-) 9252/3
Retrobulbär, Gewebe C69.6 – tendosynovial – (C49.-) 9252/0
Retromolar, Dreieck C06.2 – – maligne – (C49.-) 9252/3
Retromolarregion C06.2 – Weichteile
Retroperitoneal – – o.n.A. 9251/1
– Fibromatose 8822/1 – – maligne 9251/3
– Gewebe C48.0 Riesenzementom 9275/0
D
– Lymphknoten C77.2 Ringknorpel C32.3

Retroperitoneum C48.0 Ringsideroblasten
– und Peritoneum, mehrere Teilbereiche überlappend C48.8 – bei Anämie, refraktär, assoziiert mit Thrombozytose,
Retropharyngeal, Lymphknoten C77.0 ausgeprägt 9982/3
Retropharynx C14.0 – mit Anämie, refraktär 9982/3
Retrozäkal, Gewebe C48.0 Rippen, Sternum, Klavikula, und zugehörige Gelenke
Rhabdoid, Meningeom 9538/3 C41.3
Rhabdoid-Sarkom 8963/3 Rippenknorpel C41.3
Rhabdoider Phänotyp, Karzinom, großzellig 8014/3 Röhrenknochen, lang, Adamantinom – (C40.-) 9261/3
Rhabdoidtumor Rosenmüller
– o.n.A. 8963/3 – Grube C11.2
– maligne 8963/3 – Lymphknoten C77.4
Rhabdomyoblastisch, Differenzierung Rosettenförmig, Tumor, glioneuronal 9509/1
– bei Rot, Pulpa, B-Zell-, Lymphom (maligne), splenisch, diffus,
– – Schwannom, maligne 9561/3 kleinzellig 9591/3
– – Tumor, Nervenscheide, peripher, maligne 9561/3 Rücken
– mit MPNST 9561/3 – o.n.A. C76.7
Rhabdomyom – Bindegewebe C49.6
– o.n.A. 8900/0 – Haut C44.5
– adult 8904/0 – Knochen C41.2
– fetal 8903/0 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.6
– genital – (C51.-, C52.9) 8905/0 – Subkutangewebe C49.6
– Zungengrund C01.9
220
Rückenmark C72.0 Sarkom (Forts.)

– Häute C70.1 – Karzino- (Forts.)
Rundzell-Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9185/3 – – embryonal 8981/3
Rundzellig, Liposarkom 8853/3 – – odontogen 9342/3
Rundzellkarzinom 8041/3 – Klarzell-
Rundzellsarkom 8803/3 – – o.n.A. – (Exkl. Klarzelliges Nierensarkom 8964/3)
Säulenzell-, Papillom 8121/1 9044/3
Sakral – – Sehne, und Aponeurose 9044/3
– Bindegewebe C49.5 – Klarzell-Chondro- – (C40.-, C41.-) 9242/3
– Lymphknoten C77.5 – Kleinhirn
– Subkutangewebe C49.5 – – o.n.A. – (C71.6) [OBS] 9480/3
– Weichteile C49.5 – – arachnoidal – (C71.6) [OBS] 9471/3
Sakralmark C72.0 – kleinzellig 8803/3
Sakralplexus C47.5 – Kupffer-Zell- – (C22.0) 9124/3
Sakrococcygealregion, o.n.A. C76.3 – Langerhans-Zellen 9756/3
SALT-Lymphom (maligne) 9699/3 – Leiomyo-
Samenstrang C63.1 – – o.n.A. 8890/3
Sammelrohr-Typ, Karzinom, Niere – (C64.9) 8319/3 – – epitheloid 8891/3
Sammelrohrkarzinom – (C64.9) 8319/3 – – myxoid 8896/3
Santorini-Gang C25.3 – leptomeningeal 9530/3
Sarcoma botryoides 8910/3 – Lipo-
Sarkom – – o.n.A. 8850/3
– o.n.A. 8800/3 – – differenziert 8851/3
I
– Adeno- 8933/3 – – entdifferenziert 8858/3
– ameloblastisch 9330/3 – – entzündlich 8851/3
– Angio- 9120/3 – – fibroblastisch 8857/3
– Angiomyo- 8894/3 – – gemischtzellig 8855/3
– botryoid 8910/3
– Chondro-
– – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9220/3
D
– – entdifferenziert – (C40.-, C41.-) 9243/3
– – juxtakortikal – (C40.-, C41.-) 9221/3
– – mesenchymal 9240/3
– – myxoid 9231/3
– – periostal 9221/3
– – lipomartig 8851/3
– – myxoid 8852/3
– – oberflächlich, gut differenziert 8850/1
– – pleomorph 8854/3
– – rundzellig 8853/3
– – sklerosierend 8851/3
– – Weichteile, oberflächlich, gut differenziert 8850/1
IM
– Dendriten-Zell- 9757/3 – Low-grade-Osteo-, intraossär – (C40.-, C41.-) 9187/3
– – follikulär 9758/3 – Lymphangio- 9170/3
– Dermatofibro-, o.n.A. – (C44.-) 8832/3 – lymphangioendothelial 9170/3
– embryonal 8991/3 – Lympho-
– Endometrium, o.n.A. – (C54.1) 8930/3 – – o.n.A. – [OBS] 9591/3
– Epitheloid 8804/3 – – diffus – [OBS] 9591/3
– epitheloidzellig 8804/3 – Mastzellen 9740/3
– Ewing- 9260/3 – meningeal 9530/3
– Fibro- – meningothelial 9530/3
– – o.n.A. 8810/3 – monstrozellulär – (C71.-) [OBS] 9441/3
– – ameloblastisch 9330/3 – Myelo- – (s.a. 9861/3) 9930/3
– – Faszie 8813/3 – Myo- 8895/3
D
– – infantil 8814/3 – Myxo- 8840/3

– – kongenital 8814/3 – Myxolipo- 8852/3
– – odontogen 9330/3 – Neuro- – [OBS] 9540/3
– – periostal – (C40.-, C41.-) 8812/3 – Neurofibro- – [OBS] 9540/3
– Fibro-Odonto-, ameloblastisch 9290/3 – neurogen – [OBS] 9540/3
– Fibrochondro- 9220/3 – Neurolemmo- – [OBS] 9560/3
– Fibrodentino-, ameloblastisch 9290/3 – Niere, klarzellig – (C64.9) 8964/3
– Fibrolipo- 8850/3 – Oberflächen-Osteo-, hochmaligne – (C40.-, C41.-)
– Fibromyxo- 8811/3 9194/3
– Glio- – (C71.-) 9442/3 – Odonto-, ameloblastisch 9290/3
– Glomangio- 8710/3 – odontogen 9270/3
– Glomoid- 8710/3 – Osteo-
– granulozytär – (s.a. 9861/3) 9930/3 – – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9180/3
– Hämangio- 9120/3 – – chondroblastisch – (C40.-, C41.-) 9181/3
– hämangioendothelial 9130/3 – – fibroblastisch – (C40.-, C41.-) 9182/3
– hämorrhagisch, multipel 9140/3 – – in Paget-Knochenkrankheit – (C40.-, C41.-) 9184/3
– histiozytär 9755/3 – – intrakortikal – (C40.-, C41.-) 9195/3
– Hodgkin- – [OBS] 9662/3 – – intraossär, gut differenziert – (C40.-, C41.-) 9187/3
– immunoblastisch – [OBS] 9684/3 – – juxtakortikal – (C40.-, C41.-) 9192/3
– Kaposi- 9140/3 – – kleinzellig – (C40.-, C41.-) 9185/3
– – o.n.A. 8980/3 – – medullär – (C40.-, C41.-) 9186/3
– – parossal – (C40.-, C41.-) 9192/3
221
Sarkom (Forts.) Schädel (Forts.)

– Osteo- (Forts.) – Gehirn- C41.0
– – periostal – (C40.-, C41.-) 9193/3 Schädelgrube
– – teleangiektatisch – (C40.-, C41.-) 9183/3 – o.n.A. C71.9
– – zentral – (C40.-, C41.-) 9186/3 – hintere C71.9
– – – konventionell – (C40.-, C41.-) 9186/3 – mittlere C71.9
– osteoblastisch – (C40.-, C41.-) 9180/3 – vordere C71.9
– Osteochondro- – (C40.-, C41.-) 9180/3 Scham C51.9
– Osteofibro- – (C40.-, C41.-) 9182/3 Schambein C41.4
– osteogen, o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9180/3 Schamlippen, große, Haut C51.0
– periostal, o.n.A. 8812/3 Schattenzell-, Tumor, odontogen 9302/0
– pleomorphzellig – (Exkl. Riesenzellsarkom des Knochens Scheidengewölbe C52.9
9250/3) 8802/3 Scheitelbein C41.0
– Retikulo- Schienbein, Lymphknoten C77.4
– – o.n.A. – [OBS] 9591/3 Schilddrüse C73.9
– – diffus – [OBS] 9591/3 – o.n.A. C73.9
– Retikulumzellen 9757/3 – Karzinom, papillär 8260/3
– – o.n.A. – [OBS] 9591/3 – – großzellig – (C73.9) 8344/3
– – dentritisch 9757/3 – – zylinderzellig – (C73.9) 8344/3
– – diffus – [OBS] 9591/3 Schildknorpel C32.3
– Rhabdo- 8900/3 Schläfe
– Rhabdoid- 8963/3 – o.n.A. C44.3
– Rhabdomyo- – Bindegewebe C49.0
I
– – o.n.A. 8900/3 – Haut C44.3
– – adult, pleomorph 8901/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
– – alveolär 8920/3 – Subkutangewebe C49.0
– – embryonal 8910/3
– – – pleomorph 8910/3
D
– – gemischt, embryonal, alveolär 8902/3
– – Mischtyp 8902/3
– – mit ganglionärer Differenzierung 8921/3
– – pleomorph, o.n.A. 8901/3
– Riesenzell- – (Exkl. Riesenzellsarkom des Knochens
9250/3) 8802/3
Schläfenbein C41.0
Schlecht differenziert – s. Abschnitt zum Grading ----/-3
– Lymphom (maligne), lymphozytisch
– – diffus – [OBS] 9591/3
– – nodulär – [OBS] 9695/3
Schleimbeutel, o.n.A. C49.9
Schleimbildend
– Adenokarzinom 8481/3
IM
– – Knochen – (C40.-, C41.-) 9250/3 – Karzinom 8481/3
– Rundzell- 8803/3 Schleimbildung, bei
– Rundzell-Osteo- – (C40.-, C41.-) 9185/3 – Adenokarzinom, solide 8230/3
– Spindelzell- 8801/3 – Karzinom, solide 8230/3
– Stroma Schleimhaut
– – o.n.A. 8935/3 – Alveolarfortsatz
– – Endometrium – – o.n.A. C03.9
– – – o.n.A. – (C54.1) 8930/3 – – Oberkiefer C03.0
– – – hochmaligne 8930/3 – – Unterkiefer C03.1
– – – niedrigmaligne – (C54.1) 8931/3 – Lippe, o.n.A. C00.5
– – gastrointestinal 8936/3 – Mund C06.0
– Synovial- – Nase C30.0
D
– – o.n.A. 9040/3 – Oberkiefer, Zahndamm C03.0

– – biphasisch 9043/3 – Oberlippe C00.3
– – epithelial 9042/3 – Unterkiefer, Zahndamm C03.1
– – monophasisch-fibröser Typ 9041/3 – Unterlippe C00.4
– – spindelzellig 9041/3 – Wange C06.0
– undifferenziert 8805/3 Schleimsezernierend
– Weichteile 8800/3 – Adenokarzinom 8481/3
– – alveolär 9581/3 – Karzinom 8481/3
Sarkomanteile, in Glioblastom – (C71.-) 9442/3 Schlund
Sarkomartig, Karzinom, Übergangszellen 8122/3 – o.n.A. C10.9
Sarkomatös – Dach C11.3
– Karzinom, Plattenepithel 8074/3 Schmincke-Tumor 8082/3
– Mesotheliom, maligne 9051/3 Schnecke C44.2
Sarkomatoid Schneider-Karzinom – (C30.0, C31.-) 8121/3
– Karzinom 8033/3 Schneider-Papillom
– – hepatozellulär – (C22.0) 8173/3 – o.n.A. – (C30.0, C31.-) 8121/0
– – Nierenzell- – (C64.9) 8318/3 – invertiert 8121/1
– Sertoli-Leydig-Zell-, Tumor 8631/3 – onkozytär 8121/1
– Tumor, Granulosazellen 8620/3 Schrittmacherzellen-Tumor, gastrointestinal 8936/1
Sarkomatose Schulter
– o.n.A. 8800/9 – o.n.A. C76.4
– meningeal 9539/3 – Bindegewebe C49.1
Schädel – Haut C44.6
– o.n.A. C41.0 – Knochen C40.0
222
Schulter (Forts.) Seminom (Forts.)

– Knochen (Forts.) – mit
– – lang, und zugehörige Gelenke C40.0 – – hohem mitotischem Index – (C62.-) 9062/3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1 – – Teratom, gemischt 9085/3
– Subkutangewebe C49.1 – spermatozytisch – (C62.-) 9063/3
– Weichteile C49.1 Septum
Schulterblattregion, o.n.A. C76.1 – rectovaginale C76.3
Schultergelenk C40.0 – rectovesicale C76.3
Schultergürtel C40.0 – urethrovaginale C57.9
Schwannom – vesicovaginale C57.9
– o.n.A. 9560/0 Serös
– alt 9560/0 – Adenofibrom
– degeneriert 9560/0 – – o.n.A. 9014/0
– maligne – – Borderline 9014/1
– – o.n.A. – [OBS] 9560/3 – – maligne 9014/3
– – mit rhabdomyoblastischer Differenzierung 9561/3 – Adenokarzinofibrom 9014/3
– melanozytisch 9560/0 – Adenokarzinom, o.n.A. – (C56.9) 8441/3
– pigmentiert 9560/0 – Adenom, mikrozystisch 8441/0
– plexiform 9560/0 – Karzinom
– psammomatös 9560/0 – – o.n.A. – (C56.9) 8441/3
– zellreich 9560/0 – – mikropapillär 8460/3
Schwarz, Adenom – (C74.0) 8372/0 – – papillär, primär, des Peritoneums 8461/3
Schweißdrüse – Oberflächenkarzinom, papillär – (C56.9) 8461/3
I
– Adenokarzinom – (C44.-) 8400/3 – Oberflächenpapillom, o.n.A. – (C56.9) 8461/0
– Adenom – (C44.-) 8400/0 – Tumor
– Karzinom – (C44.-) 8400/3 – – atypisch proliferierend – (C56.9) 8442/1
– – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9)
– Tumor
– – o.n.A. – (C44.-) 8400/1
– – benigne – (C44.-) 8400/0
– – maligne – (C44.-) 8400/3
D
Schweißdrüsenausführungsgänge, sklerosierend,
Karzinom – (C44.-) 8407/3
Schwellkörper, Penis C60.2
Schwerketten-Krankheit
– o.n.A. 9762/3
8442/1
– Zystadenofibrom
– – o.n.A. 9014/0
– – Borderline 9014/1
– – maligne 9014/3
– Zystadenokarzinofibrom 9014/3
– Zystadenokarzinom
– – o.n.A. – (C56.9) 8441/3
IM
– Alpha- 9762/3 – – papillär – (C56.9) 8460/3
– Gamma- 9762/3 – Zystadenom
– My- 9762/3 – – o.n.A. 8441/0
Sehne – – Borderline – (C56.9) 8442/1
– o.n.A. C49.9 – – papillär – (C56.9) 8460/0
– und Aponeurose, Klarzellsarkom 9044/3 – – – Borderline – (C56.9) 8462/1
Sehnenscheide – Zystom 8441/0
– o.n.A. C49.9 Serös-papillär
– Histiozytom, fibrös – (C49.-) 9252/0 – Adenokarzinom – (C56.9) 8460/3
– Riesenzelltumor – (C49.-) 9252/0 – Oberflächentumor, Borderline – (C56.9) 8463/1
– – maligne – (C49.-) 9252/3 – Tumor
Seitenventrikel – – atypisch proliferierend – (C56.9) 8462/1
D
– o.n.A. C71.5 – – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9)

– Plexus chorioideus C71.5 8462/1
Seitenwand – – zystisch, Borderline – (C56.9) 8462/1
– Mesopharynx C10.2 Serotonin-produzierend, Karzinoid 8241/3
– Nasenrachenraum C11.2 Serrated
– Nasopharynx C11.2 – adenocarcinoma 8213/3
– Oropharynx C10.2 – adenoma – (C18.-) 8213/0
– Rachenring C10.2 Sertoli-Leydig-Zell-, Tumor
Sekretorisch – o.n.A. 8631/1
– Adenokarzinom, endometrioid 8382/3 – gut differenziert 8631/0
– Karzinom, Mamma – (C50.-) 8502/3 – intermediär differenziert 8631/1
– Meningeom 9530/0 – – mit Element, heterolog 8634/1
Sekundär – retiform 8633/1
– Karzinom 8010/6 – – mit Element, heterolog 8634/1
– Neoplasie 8000/6 – sarkomatoid 8631/3
Sekundärtumor 8000/6 – schlecht differenziert 8631/3
– in Dermoidzyste 9084/3 – – mit Element, heterolog 8634/3
Sella turcica C75.1 Sertoli-Zell-
Semimaligne – s. Abschnitt zum Behavior Kode ----/1 – Adenom 8640/1
Seminom – Karzinom – (C62.-) 8640/3
– o.n.A. – (C62.-) 9061/3
– anaplastisch – (C62.-) 9062/3
223
Sertoli-Zell- (Forts.) Solide (Forts.)

– Tumor – Carcinoma in situ, duktal – (C50.-) 8230/2
– – o.n.A. 8640/1 – Karzinom
– – großzellig, verkalkend 8642/1 – – o.n.A. 8230/3
– – lipidreich 8641/0 – – intraduktal – (C50.-) 8230/2
– – lipidspeichernd 8641/0 – – mit Schleimbildung 8230/3
Sessile serrated – Teratom 9080/1
– adenoma 8213/0 – Tumor, zystisch – (C25.-) 8452/1
– polyp 8213/0 – und papillär, Neoplasie, epithelial – (C25.-) 8452/1
SETTLE 8588/3 Solitär
Sézary-Syndrom 9701/3 – Mastoyztom, Haut 9740/1
Sialoblastom 8974/1 – Myelom 9731/3
Siebbein C41.0 – Plasmozytom 9731/3
Siebbeinzellen C31.1 – Tumor, fibrös 8815/0
Siegelringzell- – – maligne 8815/3
– Adenokarzinom 8490/3 Somatostatin-Zellen, Tumor
– Karzinom 8490/3 – o.n.A. 8156/1
– – Metastase 8490/6 – maligne 8156/3
Sigma, o.n.A. C18.7 Somatostatinom
Sinonasal – o.n.A. 8156/1
– exophytisch, Papillom 8121/0 – maligne 8156/3
– fungiform, Papillom 8121/0 Speicheldrüse
– Papillom, o.n.A. – (C30.0, C31.-) 8121/0 – o.n.A. – (Exkl. kleine Speicheldrüsen o.n.A. C06.9; s.
I
Sinus Kodierrichtlinien Regel H und Hinweis unter C08) C08.9
– ethmoidalis C31.1 – groß
– frontalis C31.2 – – o.n.A. C08.9
– maxillaris C31.0
– paranasalis C31.9
– piriformis C12.9
– sphenoidalis C31.3
Sinustumor, endodermal 9071/3
Sitz
– intraabdominell, o.n.A. C76.2
– intrakraniell C71.9
– intrathorakal, o.n.A. C76.1
D – – mehrere Bereiche überlappend C08.8
Speicheldrüsen, klein C06.9
Speicheldrüsentyp, Mischtumor
– o.n.A. 8940/0
– maligne 8940/3
Spermatozytisch, Seminom – (C62.-) 9063/3
Spermatozytom – (C62.-) 9063/3
Sphincter
– ani C21.1
IM
Sitzbein C41.4 – Oddi C24.0
Siwe-Krankheit, Abt-Letterer- – [OBS] 9751/3 Spinaliom 8070/3
Skalenus, Lymphknoten C77.0 Spinalnerv, o.n.A. C47.9
Skapula C40.0 Spindelzell-
Skapularregion – Lipom 8857/0
– Bindegewebe C49.3 – Melanom
– Haut C44.5 – – Typ
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.3 – – – A – (C69.-) 8773/3
– Subkutangewebe C49.3 – – – B – (C69.-) 8774/3
– Weichteile C49.3 – – und Melanom, epitheloid, gemischt 8770/3
Skelettknochen, o.n.A. C41.9 – Nävus
Skelettmuskel, o.n.A. C49.9 – – mit Nävus, epitheloid – (C44.-) 8770/0
D
Sklera C69.4 – – pigmentiert (Reed) 8770/0

Sklerosierend – Onkozytom – (C75.1) 8290/0
– Adenokarzinom, nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3 – Sarkom 8801/3
– Basalzell-, Karzinom, infiltrierend 8092/3 Spindelzell-Karzinom, o.n.A. 8032/3
– Hämangiom – (C44.-) 8832/0 Spindelzellig
– Karzinom – Angioendotheliom 9136/1
– – hepatozellulär – (C22.0) 8172/3 – Epidermoid-, Karzinom 8074/3
– – nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3 – Hämangioendotheliom 9136/1
– – Schweißdrüsenausführungsgänge – (C44.-) 8407/3 – hepatozellulär, Karzinom – (C22.0) 8173/3
– Liposarkom 8851/3 – Karzinom
– Stromatumor – (C56.9) 8602/0 – – kleinzellig 8043/3
– Tumor, nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3 – – Plattenepithel 8074/3
Skrotalhaut C63.2 – – Übergangszellen 8122/3
Skrotum, o.n.A. C63.2 – Mesotheliom, maligne 9051/3
Solid-pseudopapillär – Nierenzell-, Karzinom – (C64.9) 8318/3
– Karzinom – (C25.-) 8452/3 – Rhabdomyosarkom 8912/3
– Tumor – (C25.-) 8452/1 – Synovialsarkom 9041/3
Solide – Thymom
– Adenokarzinom, mit Schleimbildung 8230/3 – – o.n.A. – (C37.9) 8581/1
– – maligne – (C37.9) 8581/3
224
Spindelzellig (Forts.) Stirn (Forts.)

– Tumor, maligne 8004/3 – Bindegewebe C49.0
Spindelzellig-epithelial, Tumor – Haut C44.3
– mit – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0
– – thymusähnlichen Anteilen 8588/3 – Subkutangewebe C49.0
– – thymusähnlicher Differenzierung 8588/3 – Weichteile C49.0
Spindelzellkarzinom, mit Riesenzellkarzinom 8030/3 Stirnbein C41.0
Spindelzellmelanom, o.n.A. 8772/3 Stirnhöhle C31.2
Spindelzellmetaplasie, im Adenokarzinom 8572/3 Straff, Bindegewebe, o.n.A. C49.9
Spindelzellnävus, o.n.A. – (C44.-) 8772/0 Stroma
Spiradenom – amyloid, mit Karzinom, medullär – (C73.9) 8345/3
– o.n.A. – (C44.-) 8403/0 – endolymphatisch, Myose – (C54.1) 8931/3
– ekkrin – (C44.-) 8403/0 – Endometrium, Knoten – (C54.1) 8930/0
– – maligne – (C44.-) 8403/3 – Myose, o.n.A. – (C54.1) 8931/3
Spitz-Nävus – (C44.-) 8770/0 – Sarkom
Splenisch, B-Zell- – – o.n.A. 8935/3
– Leukämie, nichtklassifizierbar 9591/3 – – Endometrium
– Lymphom (maligne) – – – o.n.A. – (C54.1) 8930/3
– – diffus, kleinzellig, Pulpa, rot 9591/3 – – – hochmaligne 8930/3
– – nichtklassifizierbar 9591/3 – – – niedrigmaligne – (C54.1) 8931/3
Spongio-, Neuroblastom 9504/3 – – gastrointestinal 8936/3
Spongioblastom Stroma-Endometriose – (C54.1) 8931/3
– o.n.A. – (C71.-) [OBS] 9421/1 Stromatose, Endometrium – (C54.1) 8931/3
I
– polar – (C71.-) 9423/3 Stromatumor
– – primitiv – (C71.-) [OBS] 9423/3 – o.n.A. 8935/1
Spongioblastoma – benigne 8935/0
– multiforme – (C71.-) 9440/3 – epithelial, herdbildend, kalzifizierend – (C22.0) 8975/1
– polare – (C71.-) 9423/3
Sprunggelenk C40.3
– Knochen C40.3
Squamös
D
Spontan regrediert, Retinoblastom – (C69.2) 9514/1
– Dysplasie, intraepithelial, ösophageal

– – hochgradig – (C15.-) 8077/2
– – niedriggradig – (C15.-) 8077/0
– gastrointestinal
– – o.n.A. 8936/1
– – benigne 8936/0
– – maligne 8936/3
– – mit unsicherem Malignitätspotential o.n.A. 8936/1
– Gonaden, o.n.A. 8590/1
– Hoden 8590/1
– Keimstrang
IM
– Neoplasie, intraepithelial – – o.n.A. 8590/1
– – Grad – – inkomplett differenziert 8591/1
– – – 1 8077/0 – – Mischtyp 8592/1
– – – 2 8077/0 – mit geringeren Keimstranganteilen – (C56.9) 8593/1
– – – 3 8077/2 – Ovar 8590/1
– – hochgradig – (s. Kodierrichtlinen) 8077/2 – sklerosierend – (C56.9) 8602/0
– – niedriggradig 8077/0 Struma ovarii
– – ösophageal – o.n.A. – (C56.9) 9090/0
– – – hochgradig – (C15.-) 8077/2 – maligne – (C56.9) 9090/3
– – – niedriggradig – (C15.-) 8077/0 – und Karzinoid – (C56.9) 9091/1
– Papillom, gemischt, glandulär 8560/0 Struma-Karzinoid – (C56.9) 9091/1
Stamm Subareolär, Milchgangs-Papillomatose – (C50.0) 8506/0
D
– o.n.A. C76.7 Subependymal

– – Karzinom, Melanom, Nävus C44.5 – Astrozytom, o.n.A. – (C71.-) 9383/1
– – Sarkom, Lipom C49.6 – Gliom – (C71.-) 9383/1
– Bindegewebe, o.n.A. C49.6 – Riesenzellastrozytom – (C71.-) 9384/1
– Haut C44.5 Subependymom – (C71.-) 9383/1
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.6 – und Ependymom, gemischt 9383/1
– Subkutangewebe, o.n.A. C49.6 Subglottis C32.2
– Weichteile, o.n.A. C49.6 Subklavikulär, Lymphknoten C77.3
Stammzell-, Leukämie 9801/3 Subkutan, T-Zell-, Lymphom (maligne), pannikulitisch
Stark pigmentiert, Nebennierenrinde, Adenom – (C74.0) 9708/3
8372/0 Subkutangewebe
Steißbein C41.4 – o.n.A. C49.9
– Beckenknochen, Kreuzbein, und zugehörige Gelenke – Abdomen C49.4
C41.4 – Arm C49.1
Stensen-Gang C07.9 – Axilla C49.3
Sternokostalgelenk C41.3 – Bauchwand C49.4
Sternum, Rippen, Klavikula, und zugehörige Gelenke – Becken C49.5
C41.3 – Bein C49.2
Steroidzelltumor – Brustkorb C49.3
– o.n.A. – (C56.9) 8670/0 – Brustwand C49.3
– maligne 8670/3 – Damm C49.5
Stimmband, o.n.A. C32.0 – Daumen C49.1
Stirn – Ellbogen C49.1
– o.n.A. C44.3 – Ellenbeuge C49.1
225
Subkutangewebe (Forts.) Sympathisch (Forts.)

– Extremität – Paragangliom 8681/1
– – obere C49.1 Symphyse, Lymphknoten, vor der C77.5
– – untere C49.2 Symphysis pubica C41.4
– Ferse C49.2 Symplastisch, Leiomyom 8893/0
– Finger C49.1 Syndrom
– Flanke C49.6 – myelodysplastisch
– Fossa pterygoidea C49.0 – – o.n.A. 9989/3
– Fuß C49.2 – – mit
– Gesäß C49.5 – – – 5q Deletion (5q-) 9986/3
– Gesicht C49.0 – – – isolierter del(5q) 9986/3
– Glutäalregion C49.5 – – nichtklassifizierbar 9989/3
– Hals C49.0 – – therapiebedingt
– Halsregion C49.0 – – – o.n.A. 9987/3
– Hand C49.1 – – – durch
– Handwurzel C49.1 – – – – Alkylantien 9987/3
– Hüfte C49.2 – – – – Epipodophyllotoxin 9987/3
– Infraklavikularregion C49.3 – präleukämisch – [OBS] 9989/3
– Kinn C49.0 Synovia, o.n.A. C49.9
– Knie C49.2 Synovialom, benigne 9040/0
– Kniekehle C49.2 Synovialsarkom
– Knöchel (Fuß) C49.2 – o.n.A. 9040/3
– Kokzygealregion C49.5 – biphasisch 9043/3
I
– Kopf C49.0 – epithelial 9042/3
– Kopfschwarte C49.0 – monophasisch-fibröser Typ 9041/3
– Leiste C49.5 – spindelzellig 9041/3
– Leistengegend C49.5 Synoviom
– mehrere Bereiche überlappend C49.8
– Nabel C49.4
– Oberarm C49.1
– Oberschenkel C49.2
– Rücken C49.6
– Sakral C49.5
– Schläfe C49.0
– Schulter C49.1
D – o.n.A. 9040/3
– maligne 9040/3
Synzytial, Meningeom 9531/0
Syringadenom
– o.n.A. – (C44.-) 8400/0
– papillär – (C44.-) 8406/0
Syringocystadenoma papilliferum – (C44.-) 8406/0
Syringofibroadenom – (C44.-) 8392/0
IM
– Skapularregion C49.3 Syringom
– Stamm, o.n.A. C49.6 – o.n.A. – (C44.-) 8407/0
– Stirn C49.0 – chondroid 8940/0
– Supraklavikularregion C49.0 – – maligne 8940/3
– Thorax C49.3 Syringomatös, Karzinom – (C44.-) 8407/3
– Thoraxwand C49.3 Syringozystadenom, papillär – (C44.-) 8406/0
– Unterarm C49.1 Systemisch
– Unterschenkel C49.2 – Erkrankung, T-Zell-lymphoproliferativ, EBV-positiv, in
– Wade C49.2 der Kindheit 9724/3
– Wange C49.0 – Leichtketten-Krankheit 9769/1
– Zehe C49.2 – Mastozytose 9741/3
Sublingual, Lymphknoten C77.0 – – aggressiv 9741/3
D
Submandibulär, Lymphknoten C77.0 – – indolent 9741/1

Submaxillär, Lymphknoten C77.0 – – mit
Submental, Lymphknoten C77.0 – – – AHNMD 9741/3
Subskapular, Lymphknoten C77.3 – – – assoziierter Nicht-Mastzell-Krankheit, klonal,
Sulcus hämatologisch 9741/3
– buccomandibularis C06.1 Szirrhös
– buccomaxillaris C06.1 – Adenokarzinom 8141/3
Supraglottis C32.1 – Karzinom 8141/3
Supraklavikulär, Lymphknoten C77.0 – – hepatozellulär – (C22.0) 8172/3
Supraklavikularregion T-Gamma-lymphoproliferative, Krankheit 9768/1
– o.n.A. C76.0 T-lymphoblastisch
– Bindegewebe C49.0 – Leukämie 9837/3
– Haut C44.4 – Lymphom (maligne) 9837/3
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.0 – Vorläuferzell-Typ, Lymphom (maligne) – (s.a. 9837/3)
– Weichteile C49.0 T-Zell-
Suprasellär C71.9 – Leukämie
Supratentoriell – – adult 9827/3
– Gehirn, o.n.A. C71.0 – – grobgranulärer Typ, lymphatisch – (vormals 9831/1)
– PNET 9473/3 9831/3
Sympathikoblastom 9500/3 – – lymphatisch, grobgranulärer Typ – (vormals 9831/1)
Sympathisch 9831/3
– Nervensystem, o.n.A. C47.9
226
T-Zell- (Forts.) Tanyzytisch, Ependymom 9391/3

– Leukämie/Lymphom (maligne), adult 9827/3 Tapetenartig, Karzinom, intraduktal 8507/2
– – (HTLV1-positiv) 9827/3 Tapetum C71.8
– Lymphom (maligne) Tarsalgelenk C40.3
– – o.n.A. 9702/3 Tarsalia C40.3
– – adult 9827/3 Taschenband C32.1
– – aggressiv, epidermotrop, zytotoxisch, CD8-positiv, Taschenfalte C32.1
primär kutan 9709/3 Teleangiektatisch, Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9183/3
– – AILD-Typ, peripher 9705/3 Temporallappen C71.2
– – angioimmunoblastisch 9705/3 Temporomandibular, Gelenk C41.1
– – angiozentrisch – [OBS] 9719/3 Tendosynovial, Riesenzelltumor – (C49.-) 9252/0
– – CD4-positiv – maligne – (C49.-) 9252/3
– – – klein, primär kutan 9709/3 Tentorium
– – – medium, primär kutan 9709/3 – o.n.A. C70.0
– – CD8-positiv, epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv, – cerebelli C70.0
primär kutan 9709/3 Teratoblastom, maligne 9080/3
– – CD30-positiv, Haut, großzellig – (C44.-) 9718/3 Teratoid, Medulloepitheliom 9502/3
– – enteropathie-assoziiert 9717/3 – benigne – (C69.4) 9502/0
– – epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv, CD8-positiv, Teratoid/rhabdoid, Tumor, atypisch – (C71.-) 9508/3
primär kutan 9709/3 Teratokarzinom 9081/3
– – Gamma-Delta-, primär kutan 9726/3 Teratom
– – großzellig – o.n.A. 9080/1
– – – anaplastisch, und Null-Zell-, Lymphom (maligne) – adult, o.n.A. 9080/0
I
9714/3 – anaplastisch, maligne 9082/3
– – – Haut, CD30-positiv – (C44.-) 9718/3 – benigne 9080/0
– – – peripher 9702/3 – differenziert 9080/0
– – Haut, CD30-positiv, großzellig – (C44.-) 9718/3 – embryonal 9080/3
– – hepatosplenisch 9716/3
– – intestinal 9717/3
– – – mit Enteropathie 9717/3
D
– – klein, primär kutan, CD4-positiv 9709/3
– – kleinzellig, pleomorph, peripher 9702/3
– – kutan – (C44.-) 9709/3
– – medium, primär kutan, CD4-positiv 9709/3
– – mittel- und großzellig, pleomorph, peripher 9702/3
– Intermediärtyp, maligne 9083/3
– kombiniert mit Chorion-, Karzinom 9101/3
– maligne, o.n.A. 9080/3
– mit Transformation, maligne 9084/3
– reif 9080/0
– solide 9080/1
– trophoblastisch, maligne 9102/3
– und Seminom, gemischt 9085/3
IM
– – pannikulitisch, subkutan 9708/3 – undifferenziert, maligne 9082/3
– – peripher – unreif
– – – o.n.A. 9702/3 – – o.n.A. 9080/3
– – – AILD-Typ 9705/3 – – maligne 9080/3
– – – pleomorph, kleinzellig 9702/3 – zystisch
– – pleomorph – – o.n.A. 9080/0
– – – kleinzellig, peripher 9702/3 – – adult 9080/0
– – – mittel- und großzellig, peripher 9702/3 Terminal
– – primär kutan – Adenokarzinom, duktal 8525/3
– – – CD4-positiv – Tyrosinamid-produzierend, Tumor, mit Pankreaspeptid,
– – – – klein 9709/3 und Pancreas-peptide-like Peptid 8152/1
– – – – medium 9709/3 Testikulär, Neoplasie, intraepithelial 9064/2
D
– – – epidermotrop, zytotoxisch, aggressiv, CD8-positiv Testis, o.n.A. C62.9

9709/3 Thalamus C71.0
– – reifzellig, o.n.A. 9702/3 Theka-Granulosazellen, Tumor – (C56.9) 8621/1
– – subkutan, pannikulitisch 9708/3 Thekazellen
– – zytotoxisch, epidermotrop, aggressiv, CD8-positiv, – Granulosa-, Tumor – (C56.9) 8621/1
primär kutan 9709/3 – Tumor – (C56.9) 8600/0
– Lymphozytose, grobgranulär, lymphatisch 9831/3 Thekom
T-Zell-lymphoproliferativ, Erkrankung, EBV-positiv, – o.n.A. – (C56.9) 8600/0
systemisch, in der Kindheit 9724/3 – luteinisiert – (C56.9) 8601/0
T-Zell-reich/histiozytenreich, B-Zell-, Lymphom – maligne – (C56.9) 8600/3
(maligne), großzellig 9688/3 Therapiebedingt
T-Zell-Typ, Prolymphozyten-, Leukämie 9834/3 – Neoplasie, myeloisch 9920/3
T-zellig – s. Kode zum Grading ----/-5 – Syndrom, myelodysplastisch, durch
– Erkrankung, lymphoproliferativ, CD30-positiv, primär – – Alkylantien 9987/3
kutan – (C44.-) 9718/3 – – Epipodophyllotoxin 9987/3
T-Zonen-, Lymphom (maligne) 9702/3 Thorakal, Lymphknoten C77.1
T/NK-Zell-, Lymphom (maligne) 9719/3 Thorakalmark C72.0
Talgdrüse Thorax
– Adenokarzinom – (C44.-) 8410/3 – o.n.A. C76.1
– Adenom – (C44.-) 8410/0 – Bindegewebe – (Exkl. Thymus, Herz und Mediastinum
– Karzinom – (C44.-) 8410/3 C37._, C38._) C49.3
Tall cell – s. großzellig – Haut C44.5
227
Thorax (Forts.) Thymom (Forts.)

– periphere Nerven und autonomes Nervensystem – (Exkl. – Typ (Forts.)
Thymus, Herz und Mediastinum C37._, C38._) C47.3 – – B3
– Subkutangewebe C49.3 – – – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
– Weichteile C49.3 – – – maligne – (C37.9) 8585/3
Thoraxwand – – C – (C37.9) 8586/3
– o.n.A. C76.1 Thymus C37.9
– – Karzinom, Melanom, Nävus C44.5 – Karzinom
– – Sarkom, Lipom C49.3 – – o.n.A. – (C37.9) 8586/3
– Bindegewebe C49.3 – – gut differenziert – (C37.9) 8585/3
– Haut C44.5 Thymusähnlich, Differenzierung, im
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.3 – Karzinom 8589/3
– Subkutangewebe C49.3 – Tumor, spindelzellig-epithelial 8588/3
– Weichteile C49.3 Tibia C40.2
Thrombozythämie – Adamantinom – (C40.-) 9261/3
– essentiell 9962/3 Tief, Histiozytom 8831/0
– – hämorrhagisch 9962/3 TIN 9064/2
– idiopathisch 9962/3 Tonsilla
– – hämorrhagisch 9962/3 – lingualis C02.4
Thrombozytopenie, refraktär 9992/3 – palatina C09.9
Thrombozytose, ausgeprägt, mit Anämie, refraktär, mit – pharyngealis C11.1
Ringsideroblasten 9982/3 Tonsille
Thymisch, B-Zell-, Lymphom (maligne), großzellig – – o.n.A. – (Exkl. Zungentonsille C02.4 und Tonsilla
I
(C38.3) 9679/3 pharyngealis C11.1) C09.9
Thymom – mehrere Teilbereiche überlappend C09.8
– o.n.A. – (C37.9) 8580/1 – Zungen- C02.4
– atypisch
– – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
– – maligne – (C37.9) 8585/3
– benigne – (C37.9) 8580/0
– ektop, hamartomatös 8587/0
– epithelial
– – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
– – maligne – (C37.9) 8585/3
– kortikal
D Trabekulär
– Adenokarzinom 8190/3
– – follikulär – (C73.9) 8332/3
– Adenom 8190/0
– – hyalinisiert – (C73.9) 8336/0
– Karzinom 8190/3
– – follikulär – (C73.9) 8332/3
Trachea C33.9
Tracheal, Lymphknoten C77.1
IM
– – o.n.A. – (C37.9) 8584/1 Tracheobronchial, Lymphknoten C77.1
– – maligne – (C37.9) 8584/3 Tractus opticus C72.3
– lymphozytenreich Traditional
– – o.n.A. – (C37.9) 8583/1 – serrated adenoma 8213/0
– – maligne – (C37.9) 8583/3 – sessile serrated adenoma 8213/0
– lymphozytisch Tränen-Nasen-Gang C69.5
– – o.n.A. – (C37.9) 8583/1 Tränendrüse C69.5
– – maligne – (C37.9) 8583/3 Tränensack C69.5
– maligne, o.n.A. – (C37.9) 8580/3 Tragus C44.2
– medullär Transformation, maligne, bei
– – o.n.A. – (C37.9) 8581/1 – Dermoidzyste 9084/3
– – maligne – (C37.9) 8581/3 – Teratom 9084/3
D
– Mischtyp Transient, Myelopoese, abnorm 9898/1

– – o.n.A. – (C37.9) 8582/1 Transitional
– – maligne – (C37.9) 8582/3 – Karzinom 8120/3
– organoid – Papillom, invertiert
– – o.n.A. – (C37.9) 8583/1 – – o.n.A. 8121/1
– – maligne – (C37.9) 8583/3 – – benigne 8121/0
– prädominant kortikal Tricho-
– – o.n.A. – (C37.9) 8583/1 – Diskom – (C44.-) 8391/0
– – maligne – (C37.9) 8583/3 – Epitheliom – (C44.-) 8100/0
– spindelzellig, o.n.A. – (C37.9) 8581/1 – Follikulom – (C44.-) 8101/0
– – maligne – (C37.9) 8581/3 Tricholemmal
– Typ – Karzinom – (C44.-) 8102/3
––A – Tumor, proliferierend – (C44.-) 8103/0
– – – o.n.A. – (C37.9) 8581/1 Tricholemmkarzinom – (C44.-) 8102/3
– – – maligne – (C37.9) 8581/3 Tricholemmom – (C44.-) 8102/0
– – AB Tricholemmzyste, proliferierend – (C44.-) 8103/0
– – – o.n.A. – (C37.9) 8582/1 Trigonum
– – – maligne – (C37.9) 8582/3 – retromolare C06.2
– – B1 – vesicae C67.0
– – – o.n.A. – (C37.9) 8583/1 Tritontumor, maligne 9561/3
– – – maligne – (C37.9) 8583/3 Trophoblastisch
– – B2 – Teratom, maligne 9102/3
– – – o.n.A. – (C37.9) 8584/1 – Tumor, Plazenta – (C58.9) 9104/1
– – – maligne – (C37.9) 8584/3
228
Trophoblasttumor, epitheloid 9105/3 Tumor (Forts.)

Tuba – – hepatoid 9071/3
– auditiva C30.1 – Embolus 8000/6
– uterina C57.0 – endokrin, hormonaktiv, o.n.A. 8158/1
Tube, und Ovar C57.8 – endometrioid
Tubovillös, Adenom, Adenocarcinoma in situ 8263/2 – – atypisch, proliferativ 8380/1
Tubulär – – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. 8380/1
– Adenokarzinom 8211/3 – Enterochromaffin-like-cell-, maligne 8242/3
– Adenom – epithelial
– – o.n.A. 8211/0 – – benigne 8010/0
– – Adenocarcinoma in situ 8210/2 – – maligne 8010/3
– – Pick 8640/1 – Ewing- 9260/3
– Androblastom – Fettzell-, braun 8880/0
– – o.n.A. 8640/1 – fibrös
– – mit Lipidspeicherung 8641/0 – – lokalisiert 8815/0
– Karzinoid 8245/1 – – solitär 8815/0
– Karzinom 8211/3 – – – maligne 8815/3
Tubuli, anulär, bei Tumor, Keimstrang – (C56.9) 8623/1 – fusiformer Zelltyp, maligne 8004/3
Tubulopapillär – G-Zellen
– Adenokarzinom 8263/3 – – o.n.A. 8153/1
– Adenom 8263/0 – – maligne 8153/3
– Neoplasie, intraduktal – Gastrinzellen 8153/1
– – hochgradig 8503/2 – – maligne 8153/3
I
– – niedriggradig 8503/0 – gemischtzellig, mesenchymal, maligne 8990/3
Tubulovillös, Adenom – glioneuronal, rosettenförmig 9509/1
– o.n.A. 8263/0 – Glomus
– mit Adenokarzinom 8263/3 – – aorticum – (C75.5) 8691/1
Tufted – s. büschelig
Tumor
– o.n.A. 8000/1
– ACTH-produzierend 8158/1
– Adenokarzinoid- 8245/3
– adenokarzinomatös-epidermoid 8560/3
– adenomatoid, odontogen 9300/0
– Adenomatoid-, o.n.A. 9054/0
D – – caroticum – (C75.4) 8692/1
– – jugulare, o.n.A. – (C75.5) 8690/1
– Glomus-
– – o.n.A. 8711/0
– – maligne 8711/3
– Granularzell-
– – o.n.A. 9580/0
– – des Infundibulum – (C75.1) 9582/0
IM
– Adnexe, benigne – (C44.-) 8390/0 – – maligne 9580/3
– Alpha-Zellen – Granulosa-Thekazellen – (C56.9) 8621/1
– – o.n.A. – (C25.-) 8152/1 – Granulosazellen
– – maligne – (C25.-) 8152/3 – – o.n.A. – (C56.9) 8620/1
– Askin- 9365/3 – – adult – (C56.9) 8620/1
– atypisch proliferierend, muzinös – (C56.9) 8472/1 – – juvenil – (C56.9) 8622/1
– Azinarzell- – [OBS] 8550/1 – – maligne – (C56.9) 8620/3
– Azinuszell- – [OBS] 8550/1 – – sarkomatoid 8620/3
– Basalzell- – (C44.-) 8090/1 – Grawitz- – (C64.9) [OBS] 8312/3
– Bednar- – (C44.-) 8833/3 – Hautanhangsgebilde, benigne – (C44.-) 8390/0
– benigne 8000/0 – Hiluszell- – (C56.9) 8660/0
– Beta-Zellen, maligne – (C25.-) 8151/3 – Hürthle-Zell- 8290/0
D
– Brenner- – hypernephroid 8311/1

– – o.n.A. – (C56.9) 9000/0 – Inselzell-
– – Borderline – (C56.9) 9000/1 – – o.n.A. – (C25.-) 8150/1
– – maligne – (C56.9) 9000/3 – – benigne – (C25.-) 8150/0
– – proliferierend – (C56.9) 9000/1 – Interstitialzellen-, Nierenmark – (C64.9) 8966/0
– bronchial, alveolär, intravaskulär – [OBS] 9133/3 – juxtaglomerulär – (C64.9) 8361/0
– Burkitt- – [OBS] (s.a. 9826/3) 9687/3 – Karzinoid-
– chromaffin – (C74.1) 8700/0 – – o.n.A. 8240/3
– Codman- – (C40.-, C41.-) 9230/0 – – Appendix, o.n.A. 8240/3
– Dabska- 9135/1 – – argentaffin
– Dendriten-Zell-, follikulär 9758/3 – – – o.n.A. 8240/1
– Desmoid- – – – maligne 8241/3
– – abdominal 8822/1 – – atypisch 8249/3
– – extraabdominal 8821/1 – – fragliche Dignität 8240/1
– desmoplastisch, kleinzellig 8806/3 – Keimstrang
– Dottersack- 9071/3 – – o.n.A. 8590/1
– – mit Tubuli, anulär – (C56.9) 8623/1
229
Tumor (Forts.) Tumor (Forts.)

– Keimzellen – neuroektodermal (Forts.)
– – o.n.A. 9064/3 – – primitiv (Forts.)
– – nichtseminomatös – (C62.-) 9065/3 – – – peripher, o.n.A. 9364/3
– Klarzell-, odontogen 9341/1 – – – zentral, o.n.A. 9473/3
– klarzellig – neuroendokrin
– – o.n.A. 8005/0 – – Grad
– – atypisch proliferierend – (C56.9) 8444/1 – – – 1 8240/3
– – maligne 8005/3 – – – 2 8249/3
– – zystisch, Borderline – (C56.9) 8444/1 – neuroepithelial, dysembryoblastisch 9413/0
– Klatskin- – (C22.1, C24.0) 8162/3 – Niere, ossifizierend – (C64.9) 8967/0
– kleinzellig, maligne 8002/3 – Oberflächen-, serös-papillär, Borderline – (C56.9) 8463/1
– Krukenberg- 8490/6 – odontogen
– L-Zell- 8152/1 – – o.n.A. 9270/1
– Leydig-Zellen – – benigne 9270/0
– – o.n.A. – (C62.-) 8650/1 – – kalzifizierend, epithelial 9340/0
– – benigne – (C62.-) 8650/0 – – maligne 9270/3
– – Hilustyp – (C56.9) 8660/0 – Olfaktorius-, neurogen 9520/3
– – maligne – (C62.-) 8650/3 – Ovarial-
– maligne, o.n.A. 8000/3 – – lipidzellig – (C56.9) 8670/0
– Mastzellen – – lipoidzellig – (C56.9) 8670/0
– – o.n.A. 9740/1 – Pacini- 9507/0
– – maligne 9740/3 – Pankreas, endokrin
I
– Merkel-Zell- – (C44.-) 8247/3 – – o.n.A. – (C25.-) 8150/1
– mesenchymal, maligne 8800/3 – – benigne – (C25.-) 8150/0
– mesonephrisch, o.n.A. 9110/1 – – exokrin, gemischt, maligne – (C25.-) 8154/3
– Metastase 8000/6 – – hormoninaktiv – (C25.-) 8150/3
– Misch-
– – o.n.A. 8940/0
– – germinal 9085/3
– – maligne, o.n.A. 8940/3
– – mesenchymal 8990/1
– – mesodermal, maligne 8951/3
– – pineal 9362/3
– – pineoblastär, pineozytär 9362/3
D – – maligne – (C25.-) 8150/3
– papillär
– – glioneuronal 9509/1
– – intraduktal, mit
– – – Dysplasie, hochgradig 8503/2
– – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig 8503/2
– – intrazystisch, mit
– – – Dysplasie, hochgradig – (C23.9) 8503/2
IM
– – Speicheldrüsentyp – – – Neoplasie, intraepithelial, hochgradig – (C23.9)
– – – o.n.A. 8940/0 8503/2
– – – maligne 8940/3 – papillär-muzinös, intraduktal, mit Dysplasie
– Müller-Misch-, maligne – (C54.-) 8950/3 – – intermediärgradig – (C25.-) 8453/0
– Mukoepidermoid- 8430/1 – – mäßig – (C25.-) 8453/0
– Mukokarzinoid- 8243/3 – – niedriggradig – (C25.-) 8453/0
– Muskulatur, glatt – papillär-zystisch – (C25.-) 8452/1
– – o.n.A. 8897/1 – Phylloides-
– – mit fraglichem Malignitätspotential o.n.A. 8897/1 – – o.n.A. – (C50.-) 9020/1
– muzinös – – benigne – (C50.-) 9020/0
– – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9) – – Borderline – (C50.-) 9020/1
8472/1 – – maligne – (C50.-) 9020/3
D
– – zystisch – Pindborg- 9340/0

– – – Borderline – (C56.9) 8472/1 – Pinealis-, mit intermediärer Differenzierung 9362/3
– – – mit Dysplasie, mäßig – (C25.-) 8470/0 – Pinealisloge, papillär 9395/3
– muzinös-papillär, mit geringem Malignitätspotential – Plasmazell- 9731/3
o.n.A. – (C56.9) 8473/1 – Plattenepithel, odontogen 9312/0
– myoepithelial, benigne 8982/0 – Plazenta, trophoblastisch – (C58.9) 9104/1
– Nebennierenrest- 8671/0 – plexiform, fibrohistiozytär 8835/1
– Nebennierenrinde – PP/PYY-produzierend 8152/1
– – benigne, o.n.A. – (C74.0) 8370/0 – Rathke-Taschen- – (C75.2) 9350/1
– – maligne – (C74.0) 8370/3 – Retinalanlage- 9363/0
– Nerv, gastrointestinal, autonom 8936/1 – Rhabdoid-
– Nervenscheide, peripher, maligne 9540/3 – – o.n.A. 8963/3
– neuroektodermal – – maligne 8963/3
– – o.n.A. 9364/3 – Riesenzell-
– – peripher 9364/3 – – chondromatös – (C40.-, C41.-) 9230/0
– – pigmentiert 9363/0 – – Knochen
– – primitiv – – – o.n.A. – (C40.-, C41.-) 9250/1
– – – o.n.A. 9473/3 – – – maligne – (C40.-, C41.-) 9250/3
– – – peripher, o.n.A. 9364/3
230
Tumor (Forts.) Tumor (Forts.)

– Riesenzell- (Forts.) – unklassifiziert (Forts.)
– – Sehnenscheide – (C49.-) 9252/0 – – maligne 8000/3
– – – maligne – (C49.-) 9252/3 – – – unsicher ob Primärtumor oder Metastase 8000/9
– – tendosynovial – (C49.-) 9252/0 – Vitellin-, polyvesikulär 9071/3
– – – maligne – (C49.-) 9252/3 – Warthin- – (C07.-, C08.-) 8561/0
– – Weichteile – Weichteile
– – – o.n.A. 9251/1 – – benigne 8800/0
– – – maligne 9251/3 – – maligne 8800/3
– riesenzellig, maligne 8003/3 – – ossifizierend, fibromyxoid 8842/0
– Schattenzell-, odontogen 9302/0 – Wilms- – (C64.9) 8960/3
– Schrittmacherzellen-, gastrointestinal 8936/1 – Wolff-Gang 9110/1
– Schweißdrüse – Zell-
– – o.n.A. – (C44.-) 8400/1 – – dendritisch, indeterminant 9757/3
– – benigne – (C44.-) 8400/0 – – retikulär, fibroblastisch 9759/3
– – maligne – (C44.-) 8400/3 – Zwischenzellen
– serös – – o.n.A. – (C62.-) 8650/1
– – atypisch proliferierend – (C56.9) 8442/1 – – benigne – (C62.-) 8650/0
– – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9) – – maligne – (C62.-) 8650/3
8442/1 – zystisch
– serös-papillär – – Knoten, atrioventrikulär – (C38.0) 8454/0
– – atypisch proliferierend – (C56.9) 8462/1 – – muzinös
– – mit geringem Malignitätspotential o.n.A. – (C56.9) – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3
I
8462/1 – – – mit Dysplasie
– – zystisch, Borderline – (C56.9) 8462/1 – – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2
– Sertoli-Leydig-Zell- – – – – intermediär – (C25.-) 8470/0
– – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0
– – o.n.A. 8631/1
– – intermediär differenziert 8631/1
– – – mit Element, heterolog 8634/1
– – retiform 8633/1
– – sarkomatoid 8631/3
– – schlecht differenziert 8631/3
D Tumorlet
– o.n.A. 8040/1
– benigne 8040/0
Tumorzellen
– o.n.A. 8001/1
– benigne 8001/0
– Dignität, fraglich 8001/1
– maligne 8001/3
IM
– Sertoli-Zell- Tunica vaginalis C63.7
– – o.n.A. 8640/1 Turbantumor 8200/0
– – großzellig, verkalkend 8642/1 Tympano-jugular, Paragangliom – (C75.5) 8690/1
– – lipidreich 8641/0 Typ
– – lipidspeichernd 8641/0 – 1, Leukämie, myelomonozytär, chronisch 9945/3
– Sinus-, endodermal 9071/3 – 2, Leukämie, myelomonozytär, chronisch 9945/3
– sklerosierend, nichtabgekapselt – (C73.9) 8350/3 – A, Thymom
– solid-pseudopapillär – (C25.-) 8452/1 – – o.n.A. – (C37.9) 8581/1
– solide, zystisch – (C25.-) 8452/1 – – maligne – (C37.9) 8581/3
– Somatostatin-Zellen – AB, Thymom
– – o.n.A. 8156/1 – – o.n.A. – (C37.9) 8582/1
– – maligne 8156/3 – – maligne – (C37.9) 8582/3
D
– spindelzellig, maligne 8004/3 – B1, Thymom

– spindelzellig-epithelial – – o.n.A. – (C37.9) 8583/1
– – mit – – maligne – (C37.9) 8583/3
– – – thymusähnlichen Anteilen 8588/3 – B2, Thymom
– – – thymusähnlicher Differenzierung 8588/3 – – o.n.A. – (C37.9) 8584/1
– Steroidzell- – – maligne – (C37.9) 8584/3
– – o.n.A. – (C56.9) 8670/0 – B3, Thymom
– – maligne 8670/3 – – o.n.A. – (C37.9) 8585/1
– teratoid/rhabdoid, atypisch – (C71.-) 9508/3 – – maligne – (C37.9) 8585/3
– terminal Tyrosinamid-produzierend, mit Pankreaspeptid, – C, Thymom – (C37.9) 8586/3
und Pancreas-peptide-like Peptid 8152/1 Typ-II-Pneumozyten und Becherzell-Typ, Karzinom,
– Theka-Granulosazellen – (C56.9) 8621/1 bronchiolo-alveolär – (C34.-) 8254/3
– Thekazellen – (C56.9) 8600/0 Typ-II-Pneumozyten-Typ, Karzinom, bronchiolo-
– tricholemmal, proliferierend – (C44.-) 8103/0 alveolär – (C34.-) 8252/3
– Triton-, maligne 9561/3 Typisch, Karzinoid 8240/3
– Trophoblast-, epitheloid 9105/3 Übergang
– Turban- 8200/0 – anorektal C21.8
– unklassifiziert – ileozökal C18.0
– – benigne 8000/0 – rektosigmoidal C19.9
– – Borderline 8000/1 – – Kolon C19.9
– – fragliche Dignität 8000/1 Übergangsbereich, Gaumen, hart, weich C05.8
Übergangspapillom 8120/0
231
Übergangstyp Unterkiefer (Forts.)

– Meningeom 9537/0 – Schleimhaut
– Pineal-Tumor 9362/3 – – Alveolarfortsatz C03.1
Übergangszellen – – Zahndamm C03.1
– Carcinoma in situ 8120/2 – Zahnfleisch C03.1
– Karzinom Unterlappen
– – o.n.A. 8120/3 – Bronchus C34.3
– – mikropapillär – (C67.-) 8131/3 – Lunge C34.3
– – papillär – (C67.-) 8130/3 Unterlid C44.1
– – – nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2 Unterlippe
– – sarkomartig 8122/3 – o.n.A. – (Exkl. Äußere Haut der Unterlippe C44.0) C00.1
– – spindelzellig 8122/3 – äußere C00.1
– Neoplasie, papillär, mit geringem Malignitätspotential – Frenulum C00.4
o.n.A. – (C67.-) 8130/1 – Haut, äußere C44.0
– Papillom – innerer, Bereich C00.4
– – o.n.A. 8120/1 – Lippenbändchen C00.4
– – benigne 8120/0 – Lippenrot C00.1
– – invertiert – Schleimhaut C00.4
– – – o.n.A. 8121/1 Unterschenkel
– – – benigne 8121/0 – o.n.A. C76.5
Übergangszone, Rachenring C10.8 – Bindegewebe C49.2
Ulcus rodens – (C44.-) 8090/3 – Haut C44.7
Ulna C40.0 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
I
Unbekannt, Primärlokalisation C80.9 – Subkutangewebe C49.2
Unbestimmte Signifikanz, Gammopathie, monoklonal – Weichteile C49.2
9765/1 Urachus C67.7
Unbestimmter Typ, Karzinom, bronchiolo-alveolär – Ureter C66.9
(C34.-) 8254/3
Uncus C71.2
– Leukämie 9801/3
D
Undifferenziert – s. Abschnitt zum Grading ----/-4
– Lymphom (maligne), Burkitt-Typ – [OBS] (s.a. 9826/3)

9687/3
– Retinoblastom – (C69.2) 9512/3
Ureterabgang C65.9
Urethra C68.0
Urogenitaltrakt
– männlich C63.9
– weiblich, o.n.A. C57.9
Urothel
– Carcinoma in situ 8120/2
– Karzinom
IM
– Sarkom 8805/3 – – o.n.A. 8120/3
– Teratom, maligne 9082/3 – – papillär – (C67.-) 8130/3
Undifferenzierter Zelltyp, Lymphom (maligne) – – – nichtinvasiv – (C67.-) 8130/2
– maligne, o.n.A. – [OBS] 9591/3 – Neoplasie, papillär, mit geringem Malignitätspotential
– Nicht-Burkitt – [OBS] 9591/3 o.n.A. – (C67.-) 8130/1
Unifokal, Langerhans-Zellen – Papillom, o.n.A. 8120/1
– Granulomatose – [OBS] 9751/3 Urticaria pigmentosa 9740/1
– Histiozytose – [OBS] 9751/3 Uterin, o.n.A. C55.9
Unklassifiziert, Tumor Uterinsegment, unteres C54.0
– benigne 8000/0 Uterus
– Borderline 8000/1 – o.n.A. C55.9
– fragliche Dignität 8000/1 – Fibroid- 8890/0
D
– maligne 8000/3 – und Ovar C57.8

– – unsicher ob Primärtumor oder Metastase 8000/9 Uterusband, o.n.A. C57.3
Unreif, Teratom Uteruskörper C54.9
– o.n.A. 9080/3 Utriculus prostaticus C68.0
– maligne 9080/3 Uvea C69.4
Unsicher, Verhalten – s. Abschnitt zum Behavior Kode ---- Uvula C05.2
/1 Vagina, o.n.A. C52.9
Unterarm Vaginal, Neoplasie, intraepithelial, Grad 3 8077/2
– o.n.A. C76.4 VAIN 3 8077/2
– Bindegewebe C49.1 Vallecula epiglottica C10.0
– Haut C44.6 Vaskulär, Leiomyom 8894/0
– Knochen C40.0 Vena
– periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.1 – cava
– Subkutangewebe C49.1 – – o.n.A. C49.4
– Weichteile C49.1 – – inferior C49.4
Unterhaut, Fibrose, nodulär – (C44.-) 8832/0 – – pars abdominalis C49.4
Unterkiefer – – superior C49.3
– Alveole C03.1 – iliaca C49.5
– Gingiva C03.1 Vene, o.n.A. C49.9
– Knochen C41.1 Venös, Hämangiom 9122/0
Ventral, Oberfläche, Zunge
– o.n.A. C02.2
– vordere 2/3 C02.2
232
Ventral, Oberfläche (Forts.) Vorläuferzell-, lymphoblastisch, nichtphänotypisiert,

– vorderer Teil, o.n.A. C02.2 Leukämie 9835/3
Ventriculus laryngis C32.0 Vorläuferzell-Leukämie, lymphoblastisch, o.n.A. – (s.a.
Ventrikel 9727/3) 9835/3
– dritter Vorläuferzell-Typ
– – o.n.A. C71.5 – Leukämie, lymphoblastisch, akut 9835/3
– – Gliom, chordoid 9444/1 – Lymphom (maligne), B-lymphoblastisch – (s.a. 9836/3)
– – Plexus chorioideus C71.5 9728/3
– vierter – T-lymphoblastisch, Lymphom (maligne) – (s.a. 9837/3)
– – o.n.A. C71.7 9729/3
– – Plexus chorioideus C71.7 Vorläuferzellen, Lymphom (maligne), lymphoblastisch –
Venushügel C51.9 (s.a. 9835/3) 9727/3
Verbindungszone, der Zunge C02.8 Vulva
Verdauungsorgane, o.n.A. C26.9 – o.n.A. C51.9
Verdauungssystem, mehrere Bereiche überlappend C26.8 – Haut C51.9
Verhalten, unsicher – s. Abschnitt zum Behavior Kode ---- – mehrere Teilbereiche überlappend C51.8
/1 Vulvär, Neoplasie, intraepithelial, Grad 3 8077/2
Verhornend Wade
– Epidermoid-, Karzinom 8071/3 – o.n.A. C76.5
– Karzinom, Plattenepithel – Bindegewebe C49.2
– – o.n.A. 8071/3 – Haut C44.7
– – großzellig 8071/3 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
Verkalkend – Subkutangewebe C49.2
I
– Epitheliom, Malherbe – (C44.-) 8110/0 – Weichteile C49.2
– Sertoli-Zell-, Tumor, großzellig 8642/1 Waldenström-Makroglobulinämie – (C42.0) (s.a. 9671/3)
Verrukös 9761/3
– Epidermoid-, Karzinom 8051/3 Waldeyer-Ring C14.2
– Hämangiom, keratotisch 9142/0
– Karzinom
– – o.n.A. 8051/3
– – Plattenepithel 8051/3
– Papillom 8051/0
Vertebra C41.2
Vesicula seminalis C63.7
Vesikozervikal, Gewebe C57.9
D Wange
– o.n.A. C76.0
– außen C44.3
– Haut C44.3
– Innenseite C06.0
– Schleimhaut C06.0
IM
Vestibulum – Subkutangewebe C49.0
– laryngis C32.1 – Weichteile C49.0
– oris C06.1 Warthin-Tumor – (C07.-, C08.-) 8561/0
Vierter, Ventrikel Warzig, Karzinom 8051/3
– o.n.A. C71.7 Wasserklar
– Plexus chorioideus C71.7 – Adenokarzinom – (C75.0) 8322/3
Villös – Adenom – (C75.0) 8322/0
– Adenokarzinom 8262/3 – Karzinom – (C75.0) 8322/3
– Adenom Weiblich
– – o.n.A. 8261/0 – Adnexe C57.4
– – Adenocarcinoma in situ 8261/2 – Genitale
– – mit Adenokarzinom 8261/3 – – o.n.A. C57.9
D
– Papillom 8261/0 – – äußeres C51.9

Villoglandulär, Adenom 8263/0 – Geschlechtsorgane
VIN 3 8077/2 – – o.n.A. C57.9
Vipom – – mehrere Bereiche überlappend C57.8
– o.n.A. 8155/1 – – sonstige näher bezeichnete Teile C57.7
– maligne 8155/3 – Urogenitaltrakt, o.n.A. C57.9
Vitellintumor, polyvesikulär 9071/3 Weich, Gaumen, o.n.A. – (Exkl. Nasopharyngeale
Vordere, Schädelgrube C71.9 Oberfläche C11.3) C05.1
Vorderfläche Weichteile
– Epiglottis C10.1 – o.n.A. C49.9
– Kehldeckel C10.1 – Abdomen C49.4
Vorderwand – Arm C49.1
– Nasenrachenraum C11.3 – Axilla C49.3
– Nasopharynx C11.3 – Bauchwand C49.4
Vorhaut C60.0 – Becken C49.5
Vorhof – Bein C49.2
– Herz C38.0 – Brustkorb C49.3
– Nase C30.0 – Brustwand C49.3
Vorläufer-B-lymphoblastisch, Leukämie – (s.a. 9728/3) – Damm C49.5
9836/3 – Daumen C49.1
Vorläufer-T-lymphoblastisch, Leukämie – (s.a. 9729/3) – Ellbogen C49.1
9837/3 – Ellenbeuge C49.1
– Extremität
– – obere C49.1
233
Weichteile (Forts.) Wolff-Gang (Forts.)

– Extremität (Forts.) – Karzinom 9110/3
– – untere C49.2 – Tumor 9110/1
– Ferse C49.2 Wurm (Kleinhirn) C71.6
– Finger C49.1 Wurmfortsatz (Darm) C18.1
– Flanke C49.6 Xanthoastrozytom, pleomorph – (C71.-) 9424/3
– Fossa pterygoidea C49.0 Xanthofibrom 8830/0
– Fuß C49.2 Zahndamm
– Fußknöchel C49.2 – o.n.A. C03.9
– Gesäß C49.5 – Schleimhaut, Oberkiefer C03.0
– Gesicht C49.0 – Unterkiefer, Schleimhaut C03.1
– Glutäalregion C49.5 Zahnfach C03.9
– Hals C49.0 Zahnfleisch
– Halsregion C49.0 – o.n.A. C03.9
– Hand C49.1 – Oberkiefer C03.0
– Handwurzel C49.1 – Unterkiefer C03.1
– Hüfte C49.2 Zehe
– Infraklavikularregion C49.3 – o.n.A. C76.5
– Kinn C49.0 – Bindegewebe C49.2
– Knie C49.2 – Haut C44.7
– Kniekehle C49.2 – Knochen C40.3
– Kokzygealregion C49.5 – Nagel C44.7
– Kopf C49.0 – periphere Nerven und autonomes Nervensystem C47.2
I
– Kopfschwarte C49.0 – Phalangen C40.3
– Leiste C49.5 – Subkutangewebe C49.2
– Leistengegend C49.5 – Weichteile C49.2
Zell-, Tumor
– mehrere Bereiche überlappend C49.8
– Melanom, maligne 9044/3
– Nabel C49.4
– Oberarm C49.1
D
– oberflächlich, Liposarkom, gut differenziert 8850/1
– Oberschenkel C49.2
– Orbita C69.6
– Perineuriom 9571/0
– Riesenzelltumor
– dendritisch, indeterminant 9757/3
– retikulär, fibroblastisch 9759/3
Zellen, dendritisch, Neoplasie, blastisch, plasmazytoid
9727/3
Zellreich
– Angiofibrom 9160/0
– Ependymom 9391/3
– Fibrom – (C56.9) 8810/1
IM
– – o.n.A. 9251/1 – Leiomyom 8892/0
– – maligne 9251/3 – Nävus, blau – (C44.-) 8790/0
– Rücken C49.6 – Schwannom 9560/0
– sakral C49.5 Zelltyp nicht bestimmt, nicht angegeben oder entfällt –
– Sarkom 8800/3 s. Kode zum Grading ----/-9
– – alveolär 9581/3 Zemental, Dysplasie, periapikal 9272/0
– Schläfe C49.0 Zementbildend, Fibrom 9274/0
– Schulter C49.1 Zemento-ossär, Dysplasie, periapikal 9272/0
– Skapularregion C49.3 Zemento-ossifizierend, Fibrom 9274/0
– Stamm, o.n.A. C49.6 Zementoblastom, benigne 9273/0
– Stirn C49.0 Zementom
– Supraklavikularregion C49.0 – o.n.A. 9272/0
D
– Thorax C49.3 – Riesen- 9275/0

– Thoraxwand C49.3 Zentral
– Tumor – Fibrom, odontogen 9321/0
– – benigne 8800/0 – Neuroblastom 9500/3
– – maligne 8800/3 – Neurozytom 9506/1
– – ossifizierend, fibromyxoid 8842/0 – Osteosarkom – (C40.-, C41.-) 9186/3
– Unterarm C49.1 – – konventionell – (C40.-, C41.-) 9186/3
– Unterschenkel C49.2 – Tumor, neuroektodermal, primitiv, o.n.A. 9473/3
– Wade C49.2 – weiße Substanz C71.0
– Wange C49.0 Zentralnervensystem C72.9
– Zehe C49.2 – andere, Teile, des, mit Gehirn, mehrere Bereiche
Weiße Substanz überlappend C72.8
– Großhirn C71.0 Zentroblastisch, Lymphom (maligne)
– zentral C71.0 – o.n.A. 9680/3
Wenig kohäsiv, Karzinom 8490/3 – diffus 9680/3
Wharton-Gang C08.0 – follikulär 9698/3
Wilms-Tumor – (C64.9) 8960/3 Zentroblastisch-zentrozytisch, Lymphom (maligne)
Winkel, Mund- C00.6 – o.n.A. – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
Wirbel C41.2 – diffus – [OBS] (s.a. 9690/3) 9675/3
Wirbelsäule – (Exkl. Kreuz- und Steißbein) C41.2 – follikulär – [OBS] (s.a. 9675/3) 9690/3
Wolff-Gang C57.7 Zentroblastischer Typ, B-Zell-, Lymphom (maligne),
– Adenom 9110/0 großzellig, diffus, o.n.A. 9680/3
Zentrozytisch, Lymphom (maligne) – [OBS] 9673/3
234
Zerebellär, Liponeurozytom 9506/1 Zystadenofibrom

Zeruminal – o.n.A. 9013/0
– Adenokarzinom – (C44.2) 8420/3 – endometrioid
– Adenom – (C44.2) 8420/0 – – o.n.A. 8381/0
– Karzinom – (C44.2) 8420/3 – – Borderline 8381/1
Zervikal – – maligne 8381/3
– Drüsen C53.0 – klarzellig – (C56.9) 8313/0
– Lymphknoten C77.0 – – Borderline – (C56.9) 8313/1
– Neoplasie, intraepithelial – muzinös 9015/3
– – Grad 3 8077/2 – – o.n.A. 9015/0
– – niedriggradig – (C53.-) 8077/0 – – Borderline 9015/1
Zervikalkanal C53.0 – – maligne 9015/3
Zervikalmark C72.0 – serös
Zervikalregion, Haut C44.4 – – o.n.A. 9014/0
Zervikoportal, Epithelgrenze C53.8 – – Borderline 9014/1
Zervixhöhle C53.0 – – maligne 9014/3
Zervixstumpf C53.8 Zystadenokarzinofibrom
Ziliarkörper C69.4 – klarzellig – (C56.9) 8313/3
ZNS, B-Zell-, Lymphom (maligne), primär, diffus, – serös 9014/3
großzellig – (C70.-, C71.-, C72.-) 9680/3 Zystadenokarzinom
Zökum C18.0 – o.n.A. 8440/3
Zöliakal, Lymphknoten C77.2 – Azinuszell- 8551/3
Zuckerkandl-Organ C75.5 – endometrioid 8380/3
I
Zunge – Gallengang – (C22.1, C24.0) 8161/3
– o.n.A. C02.9 – muzinös
– hinterer Anteil, o.n.A. C01.9 – – o.n.A. – (C56.9) 8470/3
– mehrere Bereiche überlappend C02.8 – – papillär – (C56.9) 8471/3
– Mittellinie C02.0
– Oberfläche
– – dorsal C02.0
– – – vordere 2/3 C02.0
– – – vorderer Anteil C02.0
– – ventral
– – – o.n.A. C02.2
– – – vorderer Teil, o.n.A. C02.2
D – papillär, o.n.A. – (C56.9) 8450/3
– pseudomuzinös
– – o.n.A. – (C56.9) 8470/3
– – papillär – (C56.9) 8471/3
– serös
– – o.n.A. – (C56.9) 8441/3
– – papillär – (C56.9) 8460/3
Zystadenom
IM
– Rand C02.1 – o.n.A. 8440/0
– Spitze C02.1 – apokrin 8401/0
– Verbindungszone C02.8 – ekkrin – (C44.-) 8404/0
– vordere 2/3 C02.3 – endometrioid
– – ventral, Oberfläche C02.2 – – o.n.A. 8380/0
– vorderer Teil, o.n.A. C02.3 – – Borderline 8380/1
Zungenbein C41.0 – Gallengang – (C22.1, C24.0) 8161/0
Zungendrittel, hinteres C01.9 – klarzellig – (C56.9) 8443/0
Zungengrund – muzinös
– o.n.A. C01.9 – – o.n.A. – (C56.9) 8470/0
– Rücken C01.9 – – Borderline – (C56.9) 8472/1
Zungentonsille C02.4 – – nichtinvasiv – (C25.-) 8470/2
D
Zungenwurzel C01.9 – – papillär, Borderline – (C56.9) 8473/1

Zwerchfell C49.3 – papillär
– Lymphknoten C77.1 – – o.n.A. – (C56.9) 8450/0
Zwischenzellen, Tumor – – Borderline – (C56.9) 8451/1
– o.n.A. – (C62.-) 8650/1 – – lymphomatös – (C07.-, C08.-) 8561/0
– benigne – (C62.-) 8650/0 – – muzinös, o.n.A. – (C56.9) 8471/0
– maligne – (C62.-) 8650/3 – – pseudomuzinös, o.n.A. – (C56.9) 8471/0
Zylinderzell- – – serös, Borderline – (C56.9) 8462/1
– Karzinom 8121/3 – pseudomuzinös
– Papillom 8121/1 – – o.n.A. – (C56.9) 8470/0
Zylinderzellig, Karzinom, Schilddrüse, papillär – (C73.9) – – Borderline – (C56.9) 8472/1
8344/3 – – papillär, Borderline – (C56.9) 8473/1
Zylindroid – serös
– Adenokarzinom 8200/3 – – o.n.A. 8441/0
– Bronchusadenom – [OBS] 8200/3 – – Borderline – (C56.9) 8442/1
Zylindrom – – papillär – (C56.9) 8460/0
– o.n.A. – (Exkl. Zylindrom der Haut 8200/0) 8200/3 Zyste
– ekkrin, dermal – (C44.-) 8200/0 – Dermoid-, mit Transformation, maligne 9084/3
– Haut 8200/0 – kalzifizierend, odontogen 9301/0
Zystenassoziiert, Nierenzell-, Karzinom – (C64.9) 8316/3
Zystisch
– Astrozytom – [OBS] 9400/3
235
Zystisch (Forts.) Zystisch (Forts.)

– Hygrom 9173/0 – Tumor (Forts.)
– Lymphangiom 9173/0 – – muzinös
– Mesotheliom – – – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3
– – o.n.A. – (C48.-) 9055/1 – – – Borderline – (C56.9) 8472/1
– – benigne 9055/0 – – – mit Dysplasie
– Neoplasie, muzinös – – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2
– – assoziiert mit Karzinom, invasiv – (C25.-) 8470/3 – – – – intermediär – (C25.-) 8470/0
– – mit – – – – mäßig – (C25.-) 8470/0
– – – Dysplasie – – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0
– – – – hochgradig – (C25.-) 8470/2 – – serös-papillär, Borderline – (C56.9) 8462/1
– – – – intermediärgradig – (C25.-) 8470/0 – – solide – (C25.-) 8452/1
– – – – niedriggradig – (C25.-) 8470/0 Zystisch-hypersekretorisch, Karzinom – (C50.-) 8508/3
– – – Neoplasie, intraepithelial Zystom
– – – – hochgradig – (C22.-) 8470/2 – o.n.A. 8440/0
– – – – intermediärgradig – (C22.-) 8470/0 – muzinös – (C56.9) 8470/0
– – – – niedriggradig – (C22.-) 8470/0 – serös 8441/0
– Nephroblastom, partiell differenziert – (C64.9) 8959/1 Zytom
– Nephrom – Ganglio- 9492/0
– – benigne – (C64.9) 8959/0 – Gemisto- – (C71.-) 9411/3
– – maligne – (C64.9) 8959/3 – Gonado- 9073/1
– – multilokulär, maligne – (C64.9) 8959/3 – Immuno- – [OBS] 9671/3
– Teratom – Spermato- – (C62.-) 9063/3
I
– – o.n.A. 9080/0 Zytopenie, refraktär
– – adult 9080/0 – im Kindesalter 9985/3
– Tumor – mit Mehrlinien-Dysplasie 9985/3
– – klarzellig, Borderline – (C56.9) 8444/1 Zytotoxisch, T-Zell-, Lymphom (maligne), epidermotrop,
D
– – Knoten, atrioventrikulär – (C38.0) 8454/0 aggressiv, CD8-positiv, primär kutan 9709/3
IM
D
236
I
D
Anhänge zur ICD-O-3
IM
D
D
IM
D
I
Anhang 1
Neue Morphologiekodes in der ICD-O-3 (2003)

(Die nachfolgenden vierstelligen Morphologiekodes gab es in der zweiten Ausgabe der ICD-O
nicht.)
Ein Begriff ohne Nummer ist ein Synonym des vorangegangenen Begriffs.
Kode Begriff
8005/0 Klarzelliger Tumor o.n.A.

8005/3 Maligner Tumor, klarzellig
8013/3 Großzelliges neuroendokrines Karzinom
8014/3 Großzelliges Karzinom, rhabdoider Phänotyp
I
8015/3 Glaszellkarzinom ("Glassy cell carcinoma")
8035/3 Karzinom mit osteoklastenähnlichen Riesenzellen
8046/3
8078/3
8083/3
8084/3
D
Nichtkleinzelliges Karzinom (C34.-)
Plattenepithelkarzinom mit Hornbildung
Basaloides Plattenepithelkarzinom
Plattenepithelkarzinom, klarzellig
IM
8097/3 Basalzellkarzinom, nodulär (C44.-)
Basalzellkarzinom, mikronodulär (C44.-)
8098/3 Adenoides Basalzellkarzinom (C53.-)
8103/0 Pilartumor (C44.-)
Proliferierende Tricholemmzyste
Proliferierender tricholemmaler Tumor
8131/3 Übergangszellkarzinom, mikropapillär (C67.-)
D
8148/2 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie, Grad 3

Prostatische intraepitheliale Neoplasie, Grad 3 (C61.9)
PIN 3 (C61.9)
8149/0 Intrakanalikuläres Adenom
8156/1 Somatostatinom o.n.A.
Somatostatin-Zell-Tumor o.n.A.
8156/3 Somatostatinom, maligne
Somatostatin-Zell-Tumor, maligne
8157/1 Enteroglukagonom o.n.A.
8157/3 Enteroglukagonom, maligne
8172/3 Szirrhöses hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
Sklerosierendes hepatozelluläres Karzinom (C22.0)
8173/3 Hepatozelluläres Karzinom, spindelzellig (C22.0)
239
Kode Begriff
Hepatozelluläres Karzinom, sarkomatoid (C22.0)

8174/3 Hepatozelluläres Karzinom, klarzellig (C22.0)
8175/3 Hepatozelluläres Karzinom pleomorph [riesenzellig] (C22.0)
8204/0 Laktierendes Adenom (C50.-)
8212/0 Flat adenoma
8213/0 Serrated adenoma (C18.-)
Gemischt adenomatös-hyperplastischer Polyp (C18.-)
8214/3 Parietalzellkarzinom (C16.-)
Parietalzell-Adenokarzinom (C16.-)
8215/3 Adenokarzinom der Analdrüsen (C21.1)
Adenokarzinom der Proktodäaldrüsen (C21.1)
I
8242/1 Enterochromaffin-like-cell-Karzinoid o.n.A.
ECL-Zell Karzinoid o.n.A.
8242/3
8249/3
8252/3
D
Enterochromaffin-like-cell-Tumor, maligne
ECL-Zell-Karzinoid, maligne
Atypischer Karzinoidtumor
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, nichtmuzinös (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, vom Clara-Zell-Typ (C34.-)
IM
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, vom Typ-II-Pneumozyten-Typ (C34.-)
8253/3 Bronchiolo-alveoläres Karzinom, muzinös (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, Becherzell-Typ (C34.-)
8254/3 Bronchiolo-alveoläres Karzinom, gemischt muzinös und nichtmuzinös (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, Clara- und Becherzell-Typ (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, Typ-II-Pneumozyten und Becherzell-Typ (C34.-)
Bronchiolo-alveoläres Karzinom, unbestimmter Typ (C34.-)
D
8255/3 Adenokarzinom mit gemischten Subtypen

Adenokarzinom, kombiniert mit anderen Karzino Typen
8264/0 Papillomatose, glandulär
Biliäre Papillomatose (C22.1, C24.0)
8272/0 Hypophysenadenom o.n.A. (C75.1)
8272/3 Hypophysenkarzinom o.n.A. (C75.1)
8316/3 Zystenassoziiertes Nierenzellkarzinom (C64.9)
8317/3 Nierenzellkarzinom, chromophobzellig (C64.9)
Chromophobes Nierenzellkarzinom (C64.9)
8318/3 Sarkomatoides Nierenzellkarzinom (C64.9)
Spindelzelliges Nierenzellkarzinom (C64.9)
8319/3 Sammelrohrkarzinom (C64.9)
240
Kode Begriff
Ductus-Bellini-Karzinom (C64.9)
Nierenkarzinom, Sammelrohr-Typ (C64.9)
8325/0 Nachnieren-Adenom (C64.9)
8335/3 Follikuläres Karzinom, minimal-invasiv (C73.9)
Follikuläres Karzinom, abgekapselt (C73.9)
8336/0 Hyalinisiertes trabekuläres Adenom (C73.9)
8337/3 Insuläres Karzinom (C73.9)
8341/3 Papilläres Mikrokarzinom (C73.9)
8342/3 Papilläres Karzinom, oxyphiler Zelltyp (C73.9)
8343/3 Papilläres Karzinom, abgekapselt (C73.9)
8344/3 Papilläres Schilddrüsenkarzinom, zylinderzellige Variante (C73.9)
I
Papilläres Schilddrüsenkarzinom, großzellige (tall cell) Variante (C73.9)
8346/3 Gemischtzelliges, medullär-follikuläres Karzinom (C73.9)
8347/3
8382/3
8383/3
8384/3
8391/0
D
Medulläres Karzinom mit papillärer Komponente (C73.9)
Endometrioides Adenokarzinom, sekretorische Variante
Endometrioides Adenokarzinom, Flimmerepithel-Variante
Endozervikales muzinöses Adenokarzinom
Follikuläres Fibrom (C44.-)
IM
Trichodiskom (C44.-)
Fibrofollikulom (C44.-)
Perifollikuläres Fibrom (C44.-)
8392/0 Syringofibroadenom (C44.-)
8409/3 Ekkrines Porom, maligne
Porokarzinom (C44.-)
8413/3 Ekkrines Adenokarzinom (C44.-)
D
8443/0 Klarzelliges Zystadenom (C56.9)

8444/1 Klarzelliger zystischer Tumor, Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender klarzelliger Tumor (C56.9)
8453/0 Intraduktales papillär-muzinöses Adenom (C25.-)
8453/1 Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit mäßiger Dysplasie (C25.-)
8453/2 Intraduktales papillär-muzinöses Karzinom, nichtinvasiv (C25.-)
8453/3 Intraduktales papilläres Adenokarzinom, invasiv (C25.-)
8454/0 Zystischer Tumor des atrioventrikulären Knotens (C38.0)
8463/1 Seröser papillärer Oberflächentumor, Borderline-Malignität (C56.9)
8482/3 Endozervikales muzinöses Adenokarzinom
8507/2 Intraduktales mikropapilläres Karzinom (C50.-)
Duktales Carcinoma in situ, mikropapillär (C50.-)
241
Kode Begriff
Intraduktales Karzinom, tapetenartig (C50.-)

8508/3 Zystisch-hypersekretorisches Karzinom (C50.-)
8513/3 Atypisches medulläres Karzinom (C50.-)
8514/3 Duktales Karzinom, desmoplastischer Typ
8523/3 Invasives duktales Karzinom gemischt mit anderen Karzino Typen (C50.-)
Invasives duktales und kribriformes Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und muzinöses Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und tubuläres Karzinom (C50.-)
Invasives duktales und Kolloidkarzinom (C50.-)
8524/3 Invasives lobuläres Karzinom gemischt mit anderen Karzino Typen (C50.-)
8525/3 Polymorphes Low-grade-Adenokarzinom
I
Terminales duktales Adenokarzinom
8551/3 Azinuszell-Zystadenokarzinom
8574/3
8575/3
8576/3
D
Adenokarzinom mit neuroendokriner Differenzierung
Karzinom mit neuroendokriner Differenzierung
Metaplastisches Karzinom o.n.A.
Hepatoides Adenokarzinom
Hepatoides Karzinom
IM
8581/1 Thymom, Typ A o.n.A. (C37.9)
Thymom, spindelzellig o.n.A. (C37.9)
Thymom, medullär o.n.A. (C37.9)
8581/3 Thymom, Typ A, maligne (C37.9)
Thymom, spindelzellig, maligne (C37.9)
Thymom, medullär, maligne (C37.9)
8582/1 Thymom, Typ AB o.n.A. (C37.9)
D
Thymom, Mischtyp o.n.A. (C37.9)

8582/3 Thymom, Typ AB, maligne (C37.9)
Thymom, Mischtyp, maligne (C37.9)
8583/1 Thymom, Typ B1 o.n.A. (C37.9)
Thymom, lymphozytenreich o.n.A. (C37.9)
Thymom, lymphozytisch o.n.A. (C37.9)
Thymom, prädominant kortikal o.n.A. (C37.9)
Thymom, organoid o.n.A. (C37.9)
8583/3 Thymom, Typ B1, maligne (C37.9)
Thymom, lymphozytenreich, maligne (C37.9)
Thymom, lymphozytisch, maligne (C37.9)
Thymom, prädominant kortikal, maligne (C37.9)
242
Kode Begriff
Thymom, organoid, maligne (C37.9)

8584/1 Thymom, Typ B2 o.n.A. (C37.9)
Thymom, kortikal o.n.A. (C37.9)
Thymom, kortikal, maligne (C37.9)
8585/1 Thymom, Typ B3 o.n.A. (C37.9)
Thymom, epithelial o.n.A (C37.9)
Thymom, atypisch o.n.A. (C37.9)
Thymom, epithelial, maligne (C37.9)
Thymom, atypisch, maligne (C37.9)
I
Gut differenziertes Thymuskarzinom (C37.9)
8586/3 Thymom, Typ C (C37.9)
8587/0
8588/3
8589/3
D
Ektope hamartomatöse Thymome
Spindelzellig-epithelialer Tumor mit Thymus-ähnlichen Anteilen
Spindelzellig-epithelialer Tumor mit Thymus-ähnlicher Differenzierung
SETTLE
Karzinome mit thymusähnlichen Anteilen
IM
Karzinome mit thymusähnlicher Differenzierung
CASTLE
8591/1 Keimstrang-Stromatumor, inkomplett differenziert
8592/1 Keimstrang-Stromatumor, Mischtypen
8593/1 Stromatumor mit geringeren Keimstranganteilen (C56.9)
8633/1 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, retiform
8634/1 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, intermediär differenziert, mit heterologen Elementen
D
Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, retiform, mit heterologen Elementen

8634/3 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, schlecht differenziert, mit heterologen Elementen
8642/1 Großzelliger verkalkender Sertoli-Zell-Tumor
8728/0 Diffuse Melanozytose (C70.9)
8728/1 Meningeales Melanozytom (C70.9)
8728/3 Meningeale Melanomatose (C70.9)
8746/3 Mukosal-lentiginöses Melanom
8762/1 Proliferative dermale Läsion in kongenitalem Nävus (C44.-)
8805/3 Undifferenziertes Sarkom
8806/3 Desmoplastischer kleinzelliger Tumor
8815/0 Solitärer fibröser Tumor
Lokalisierter fibröser Tumor
243
Kode Begriff
8815/3 Solitärer fibröser Tumor, maligne

8825/0 Myofibroblastom
8825/1 Myofibroblastentumor o.n.A.
Entzündlicher Myofibroblastentumor
8826/0 Angiomyofibroblastom
8827/1 Myofibroblastentumor, peribronchial (C34.-)
Kongenitaler peribronchialer Myofibroblastentumor (C34.-)
8831/0 Tiefes Histiozytom
Juveniles Histiozytom
Retikulohistiozytom
8834/1 Riesenzellfibroblastom
I
8835/1 Plexiformer fibrohistiozytärer Tumor
8836/1 Angiomatoides fibröses Histiozytom
8842/0
8862/0
8898/1
8905/0
8912/3
D
Ossifizierender fibromyxoider Weichteiltumor
Chondroides Lipom
Metastasierendes Leiomyom
Genitales Rhabdomyom (C51.-, C52.9)
Spindelzelliges Rhabdomyosarkom
IM
8921/3 Rhabdomyosarkom mit ganglionärer Differenzierung
Ektomesenchymom
8934/3 Karzinofibrom
8935/1 Stromatumor o.n.A.
8935/3 Stromasarkom o.n.A.
8936/0 Gastrointestinale Stromatumor, benigne
GIST, benigne
D
8936/1 Gastrointestinaler Stromatumor o.n.A.

GIST o.n.A.
Gastrointestinaler Stromatumor, unsicheres malignes Potential
Gastrointestinaler autonomer Nerventumor
GANT
Gastrointestinaler Schrittmacherzellen-Tumor
8936/3 Gastrointestinales Stromasarkom
Gastrointestinaler Stromatumor, maligne
GIST, maligne
8959/0 Benignes zystisches Nephrom (C64.9)
8959/1 Zystisches partiell differenziertes Nephroblastom (C64.9)
8959/3 Malignes zystisches Nephrom (C64.9)
244
Kode Begriff
Malignes multilokuläres zystisches Nephrom (C64.9)

8965/0 Nephrogenes Adenofibrom (C64.9)
8966/0 Interstitialzellentumor des Nierenmarks (C64.9)
Nierenmarkfibrom (C64.9)
8967/0 Ossifizierender Nierentumor (C64.9)
8973/3 Pleuropulmonales Blastom
8974/1 Sialoblastom
8983/0 Adenomyoepitheliom (C50.-)
9065/3 Keimzelltumor, nicht seminomartig (C62.-)
9105/3 Trophoblasttumor, epitheloid
9135/1 Endovaskuläres papilläres Angioendotheliom
I
Dabska-Tumor
9136/1 Spindelzelliges Hämangioendotheliom
9186/3
9187/3
D
Spindelzelliges Angioendotheliom
Zentrales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Konventionelles zentrales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Medulläres Osteosarkom (C40.-, C41.-)
Intraossäres gut differenziertes Osteosarkom (C40.-, C41.-)
IM
Intraossäres Low-grade-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9193/3 Periostales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9194/3 Hochmalignes (High-grade-) Oberflächen-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9195/3 Intrakortikales Osteosarkom (C40.-, C41.-)
9242/3 Klarzell-Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
9243/3 Entdifferenziertes Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
9252/0 Tendosynovialer Riesenzelltumor (C49.-)
D
Fibröses Histiozytom der Sehnenscheide (C49.-)

Riesenzelltumor der Sehnenscheide (C49.-)
9252/3 Maligner tendosynovialer Riesenzelltumor (C49.-)
Riesenzelltumor der Sehnenscheide, maligne (C49.-)
9341/1 Odontogener Klarzelltumor
9342/3 Odontogenes Karzinosarkom
9351/1 Kraniopharyngeom, adamantinös (C75.2)
9352/1 Kraniopharyngeom, papillär (C75.2)
9365/3 Askin-Tumor
9371/3 Chondroides Chordom
9372/3 Entdifferenziertes Chordom
9373/0 Parachordom
245
Kode Begriff
9412/1 Infantiles desmoplastisches Astrozytom

Desmoplastisches infantiles Gangliogliom (DIG)
9413/0 Dysembryoblastischer neuroepithelialer Tumor
9444/1 Chordoides Gliom (C71.-)
Chordoides Gliom des 3.Ventrikels (C71.5)
9474/3 Großzelliges Medulloblastom (C71.6)
9493/0 Dysplastisches Gangliozytom des Kleinhirns (Lhermitte-Duclos) (C71.6)
9508/3 Atypischer teratoider/rhabdoider Tumor (C71.-)
9513/3 Retinoblastom, diffus (C69.2)
9514/1 Retinoblastom, spontan regrediert (C69.2)
9571/0 Perineuriom
I
Intraneurales Perineuriom
Weichteil-Perineuriom
9571/3
9582/0
9596/3
9651/3
D
Perineuriom, maligne
Perineuraler MPNST
Granularzelltumor des Infundibulums (C75.1)
Kombiniertes Hodgkin- und Non-Hodgkin-Lymphom
M. Hodgkin, lymphozytenreich
IM
Klassisches Hodgkin-Lymphom, lymphozytenreich
9678/3 Primary effusion lymphoma
9679/3 Primär mediastinales großzelliges B-Zell-Lymphom (C38.3)
Thymisches großzelliges B-Zell-Lymphom (C37.9)
9689/3 Marginalzonen-B-Zell-Lymphom der Milz (C42.2)
Marginalzonen-Lymphom der Milz o.n.A. (C42.2)
Lymphom der Milz mit villösen Lymphozyten (C42.2)
D
9699/3 Marginalzonen-B-Zell-Lymphom o.n.A.

Marginalzonen-Lymphom o.n.A.
Lymphom des mukosa-assoziierten lymphatischen Gewebes
MALT Lymphom
Lymphom des bronchial-assoziierten lymphatischen Gewebes
BALT-Lymphom
Lymphom des haut-assoziierten lymphatischen Gewebes
SALT-Lymphom
Nodales Marginalzonen--Lymphom
9716/3 Hepatosplenisches Gamma-Delta-Zell-Lymphom
9717/3 Intestinales T-Zell-Lymphom
246
Kode Begriff
Intestinales T-Zell-Lymphom mit Enteropathie

Enteropathie-assoziiertes T-Zell-Lymphom
9718/3 Primär kutane CD30-positive T-zellige lymphoproliferative Erkrankung (C44.-)
Lymphomatoide Papulosis (C44.-)
Primär kutanes anaplastisches großzelliges Lymphom der Haut (C44.-)
CD30+ großzelliges T-Zell-Lymphom der Haut (C44.-)
9719/3 Nasales NK/T-Zell-Lymphom
T/NK-Zell-Lymphom
9727/3 Lymphoblastisches Lymphom der Vorläuferzellen (S.a. 9835/3)
9728/3 B-lymphoblastisches Lymphom vom Vorläuferzell-Typ (S.a. 9836/3)
9729/3 T-lymphoblastisches Lymphom vom Vorläuferzell-Typ (S.a. 9837/3)
I
9751/1 Langerhans-Zell-Histiozytose o.n.A.
Langerhans-Zell-Granulomatose
9752/1
D
Histiozytose X o.n.A. [obs]
Langerhans-Zell-Histiozytose, unifokal
Langerhans-Zell-Granulomatose, unifokal
Langerhans-Zell-Histiozytose, eines Knochens
Eosinophiles Granulom
IM
9753/1 Langerhans-Zell-Histiozytose, multifokal
Langerhans-Zell-Histiozytose, mehrere Knochen
Hand-Schüller-Christian-Krankheit [obs]
9754/3 Langerhans-Zell-Histiozytose, disseminiert
Langerhans-Zell-Histiozytose, generalisiert
D
9757/3 Sarkom der dentritischen Retikulumzellen

Retikulu Zell-Sarkom
Dendriten-Zell-Sarkom
9758/3 Follikuläres Dendriten-Zell-Sarkom
Follikulärer Dendriten-Zell-Tumor
9769/1 Immunglobulin-Ablagerungs-Krankheit
Systemische Leichtketten-Krankheit
Primäre Amyloidose
9805/3 Akute biphänotypische Leukämie
Akute gemischtzellige Leukämie
Akute bilineage Leukämie
9831/1 Chronische lymphatische T-Zell-Leukämie vom grobgranulären Typ
247
Kode Begriff
Chronische grobgranuläre lymphatische T-Zell-Lymphozytose

Chronische lymphatische NK-Zell-Leukämie vom grobgranulären Typ
Chronische lymphatische Leukämie vom grobgranulären Typ o.n.A.
9835/3 Vorläufer-Zell-lymphoblastische Leukämie o.n.A. (S.a. 9727/3)
Vorläufer-Zell-lymphoblastische Leukämie, nicht phänotypisiert
Akute lymphoblastische Leukämie, Vorläufer-Zell-Typ
Akute(s) lymphoblastische(s) Leukämie-Lymphom o.n.A.
FAB L1 [obs]
Akute Lymphoblastenleukämie, L2 o.n.A.
I
FAB L2
9836/3 Vorläufer-B-lymphoblastische Leukämie (S.a. 9728/3)
Pro-B ALL
Pre-B ALL
Pre-pre-B ALL
Common ALL
D
Common Vorläufer-B ALL
IM
c-ALL
9837/3 Vorläufer-T-lymphoblastische Leukämie (S.a. 9729/3)
Pro-T ALL
Pre-T ALL
Cortical T ALL
T ALL
9871/3 Akute myelomonozytäre Leukämie mit Eosinophilie (inklusive aller Varianten)
D
Akute myeloische Leukämie, inv(16)(p13;q22)

Akute myeloische Leukämie, t(16;16)(p13;q11)
Akute myeloische Leukämie, CBF-beta/MYH11
Akute myelomonozytäre Leukämie mit anormalen Eosinophilen
FAB M4Eo
9872/3 Akute myeloische Leukämie mit minimaler Ausreifung
FAB M0
FAB M1
FAB M2 o.n.A.
9875/3 Chronische myeloische Leukämie, BCR/ABL positiv
248
Kode Begriff
Chronische myeloische Leukämie, Philadelphia-Chromosom positiv

Chronische myeloische Leukämie, t(9;22)(q34;q11)
Chronische granulozytäre Leukämie, Philadelphia-Chromosom positiv
Chronische granulozytäre Leukämie, t(9;22)(q34;q11)
Chronische granulozytäre Leukämie, BCR/ABL
9876/3 Atypische chronische myeloische Leukämie, BCR/ABL negativ
Atypische chronische myeloische Leukämie, Philadelphia Chromosom negativ
9895/3 Akute myeloische Leukämie mit Dysplasie mehrerer Zelllinien (s.a. 9984/3)
Akute myeloische Leukämie mit vorangegangenem myelodysplastischem
Syndrom
Akute myeloische Leukämie ohne vorangegangenes myelodysplastisches
Syndrom
I
9896/3 Akute myeloische Leukämie, t(8;21)(q22;q22)
Akute myeloische Leukämie, AML1 (CBF-alpha)/ETO
9897/3
D
FAB M2, t(8;21)(q22;q22)
FAB M2, AML1 (CBF-alpha)/ETO
Akute myeloische Leukämie mit 11q23 Abnormitäten
Akute myeloische Leukämie, MLL
IM
9920/3 Akute myeloische Leukämie infolge Therapie o.n.A.
Akute myeloische Leukämie infolge Therapie, nach alkylierenden Substanzen
Akute myeloische Leukämie infolge Therapie, nach Epipodophyllotoxin
9945/3 Chronische myelomonozytäre Leukämie Typ 1
Chronische myelomonozytäre Leukämie, Typ 2
Chronische myelomonozytäre Leukämie in Transformation [obs]
D
Juvenile chronische myelomonozytäre Leukämie

9948/3 Agressive NK-Zell-Leukämie
9964/3 Hypereosinophilie-Syndrom
Chronische Eosinophilen-Leukämie
9985/3 Refraktäre Zytopenie mit Mehrlinien-Dysplasie
9986/3 Myelodysplastisches Syndrom mit 5q Deletion (5q-)
9987/3 Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom o.n.A.
Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom, durch Alkylantien
Therapiebedingtes myelodysplastisches Syndrom, durch Epipodophyllotoxin
249
Anhang 2
Neue morphologische Begriffe und Synonyme in der ICD-O-3 (2003)

(Die nachfolgenden vierstelligen Morphologiekodes gab es in der zweiten Ausgabe der ICD-O
bereits.)
Ein Begriff ohne Nummer ist ein Synonym des vorangegangenen Begriffs.
Kode Begriff
8000/1 Unklassifizierter Tumor, Borderline-Typ

8033/3 Sarkomatoides Karzinom
8040/0 Tumorlet, benigne
8040/1 Tumorlet o.n.A.
I
8041/3 Kleinzelliges neuroendokrines Karzinom
8045/3 Kombiniertes kleinzelliges Karzinom
8051/3
D
Gemischt kleinzelliges Karzinom
Kombiniertes Haferzell- und Adenokarzinom
Kombiniertes Haferzell- und Plattenepithelkarzinom
Kondylomatöses Karzinom
IM
Warziges Karzinom
8052/2 Papilläres Plattenepithelkarzinom, nichtinvasiv
Papilläres Plattenepithelkarzinom in situ
8053/0 Papillom, invertiertes
8060/0 Papillomatose
8074/3 Plattenepithelkarzinom, sarkomatös
8075/3 Plattenepithelkarzinom, akantholytisch
D
8077/2 Intraepitheliale Neoplasie Grad 3

Vaginale intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C52.-)
Vulväre intraepitheliale Neoplasie Grad 3 (C51.-)
Anale intraepitheliale Neoplasie (C21.1)
AIN 3 (C21.1)
8082/3 Lymphoepitheliales Plattenepithelkarzinom
8091/3 Multifokales oberflächliches Basalzellkarzinom (C44.-)
8092/3 Infiltrierendes Basalzellkarzinom, o.n.A. (C44.-)
Infiltrierendes Basalzellkarzinom, nicht sklerosierend (C44.-)
Infiltrierendes Basalzellkarzinom, sklerosierend (C44.-)
Basalzellkarzinom, Morpheatyp (C44.-)
Basalzellkarzinom, desmoplastisch (C44.-)
8093/3 Fibroepitheliom Pinkus
250
Kode Begriff
Fibroepitheliales Basalzellkarzinom, Pinkus

Pinkus-Tumor
Fibroepitheliom o.n.A.
8102/3 Tricholemmkarzinom (C44.-)
Tricholemmales Karzinom (C44.-)
8110/0 Pilomatrixom o.n.A. (C44.-)
8110/3 Pilomatrixom, maligne (C44.-)
Pilomatrixkarzinom (C44.-)
8120/1 Übergangszellpapillom o.n.A
8120/2 Urothel-Carcinoma in situ
8121/0 Sinonasales Papillom o.n.A. (C30.0, C31.-)
I
Papillom, exophytisch (C30.0, C31.-)
Sinonasales papillom, fungiform (C30.0, C31.-)
8121/1 D
Übergangszellpapillom, invertiert benigne
Transitionalpapillom, invertiert benigne
Transitionalpapillom, invertierter Typ o.n.A.
Schneider-Papillom, invertierter Typ (C30.0, C31.-)
Säulenzell-Papillom
IM
Zylinderzellpapillom (C30.0, C31.-)
Onkozytäres Schneider-Papillom (C30.0, C31.-)
8121/3 Zylinderzellkarzinom (C30.0, C31.-)
8122/3 Übergangszellkarzinom, sarkomartig
8130/1 Papilläre Neoplasie der Übergangszellen mit niedrigem Malignitätspotential
(C67.-)
Papilläre Neoplasie des Urothels mit niedrigem Malignitätspotential (C67.-)
D
8130/2 Papilläres Übergangszellkarzinom, nichtinvasiv (C67.-)

Papilläres Urothelkarzinom, nichtinvasiv (C67.-)
8130/3 Papilläres Urothelkarzinom (C67.-)
8140/1 Atypisches Adenom
8150/0 Inselzelladenomatose (C25.-)
8150/1 Inselzelltumor o.n.A. (C25.-)
8152/1 Alpha-Zell-Tumor o.n.A. (C25.-)
8153/1 Gastrinzellen Tumor
8153/3 Gastrinzellen Tumor, maligne
8154/3 Gemischt azinär-endokrines Karzinom (C25.-)
Gemischt duktal-endokrines Karzinom (C25.-)
8155/3 Vipom, maligne
8201/2 Duktales Carcinoma in situ, kribriform (C50.-)
251
Kode Begriff
8201/3 Duktales Karzinom, kribriform (C50.-)

8230/2 Duktales Carcinoma in situ, solide (C50.-)
Intraduktales Karzinom, solide
8230/3 Solides Karzinom mit Schleimbildung
Solides Adenokarzinom mit Schleimbildung
8240/1 Karzinoidtumor fraglicher Dignität
8240/3 Typisches Karzinoid
8241/3 Enterochromaffinzell-Karzinoid
EC-Zell-Tumor
Serotonin produzierendes Karzinoid
8244/3 Mischzelliges Karzinoid-Adenokarzinom
I
8245/1 Tubuläres Karzinoid
8247/3 Primäres kutanes neuroendokrines Karzinom (C44.-)
8260/0
8260/3
8263/3
D
Glanduläres Papillom
Papilläres Karzinom der Schilddrüse (C73.9)
Papilläres Nierenzellkarzinom (C64.9)
Papillotubuläres Adenokarzinom
Tubulopapilläres Adenokarzinom
IM
8290/0 Follikuläres Adenom, oxyphiler Zelltyp (C73.9)
8290/3 Follikuläres Karzinom, oxyphiler Zelltyp (C73.9)
8313/1 Klarzelliges Adenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
Klarzelliges Zystadenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
8313/3 Klarzelliges Adenokarzinofibrom (C56.9)
Klarzelliges Adenokarzinofibrom (C56.9)
8330/1 Atypisches follikuläres Adenom (C73.9)
D
8333/3 Fetales Adenokarzinom

8350/3 Papilläres Karzinom, diffus sklerosierend (C73.9)
8372/0 Pigmentiertes Adenom (C74.0)
8380/1 Atypischer proliferativer endometrioider Tumor (C56.9)
8401/0 Apokrines Zystadenom
8402/3 Noduläres Hidradenom, maligne (C44.-)
Hidradenokarzinom (C44.-)
8403/3 Malignes ekkrines Spiradenom (C44.-)
8404/0 Ekkrines Zystadenom (C44.-)
8405/0 Hidroadenoma papilliferum
8406/0 Syringozystadenom papilliferum
8407/3 Sklerosierendes Karzinom der Schweißdrüsenausführungsgänge (C44.-)
252
Kode Begriff
Syringomatöses Karzinom (C44.-)

Mikrozystisches Karzinom der Hautadnexe (C44.-)
8408/1 Aggressives digitales papilläres Adenom (C44.-)
8408/3 Ekkrines papilläres Adenokarzinom (C44.-)
Digitales papilläres Adenokarzinom (C44.-)
8410/0 Epithelioma sebaceum (C44.-)
8441/0 Seröses mikrozystisches Adenom
8441/3 Seröses Karzinom o.n.A.
8442/1 Atypisch proliferierender seröser Tumor (C56.9)
8452/1 Solid-pseudopapillärer Tumor (C25.-)
Solide und papilläre epitheliale Neoplasie (C25.-)
I
Solider und zystischer Tumor (C25.-)
8452/3 Solid-pseudopapilläres Karzinom (C25.-)
8460/3
8461/3
8462/1
8470/1
D
Seröses mikropapilläres Karzinom (C56.9)
Primäres seröses papilläres Karzinom des Peritoneums (C48.1)
Serös-papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9)
Atypisch proliferierender serös-papillärer Tumor (C56.9)
Muzinöser zystischer Tumor mit mäßiger Dysplasie (C25.-)
IM
8470/2 Muzinöses Zystadenom, nichtinvasiv (C25.-)
8472/1 Muzinöser zystischer Tumor, Borderline-Malignität (C56.9)
Atypisch proliferierender muzinöser Tumor (C56.9)
8480/3 Pseudomyxoma peritonei mit unbekanntem Primärtumor (C80.9)
8500/2 Duktales Carcinoma in situ o.n.A. (C50.-)
DCIS o.n.A. (C50.-)
Duktale intraepitheliale Neoplasie 3 (C50.-)
D
DIN 3 (C50.-)
8501/2 Duktales Carcinoma in situ, Komedo-Typ (C50.-)
DCIS, Komedo-Typ (C50.-)
8503/2 Duktales Carcinoma in situ, papillär (C50.-)
DCIS, papillär (C50.-)
8503/3 Invasives papilläres Adenokarzinom
8520/2 LCIS o.n.A. (C50.-)
8522/3 Invasives lobuläres Karzinom und duktales Carcinoma in situ (C50.-)
8560/0 Gemischtes squamös-glanduläres Papillom
8620/1 Granulosazelltumor, adult (C56.9)
8620/3 Granulosazelltumor, sarkomatoid (C56.9)
8631/0 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, gut differenziert
253
Kode Begriff
8631/1 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, intermediär

Sertoli-Leydig-Zell-Tumor o.n.A.
8631/3 Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, schlecht differenziert
Sertoli-Leydig-Zell-Tumor, sarkomatoid
8641/0 Lipidspeichernder Sertoli-Zell-Tumor (C56.9)
8670/0 Steroidzelltumor o.n.A.
8670/3 Steroidzelltumor, maligne
8680/0 Paragangliom, benigne
8690/1 Tympano-jugulares Paragangliom (C75.5)
8691/1 Aortopulmonales paragangliom (C75.5)
8700/0 Nebennierenmarks-Paragangliom (C74.1)
I
8700/3 Nebennierenmarks-Paragangliom, maligne (C74.1)
8711/3 Glomustumor, maligne
8726/0
8745/3
8761/0
8761/1
8761/3
Melanozytom o.n.A.
D
Desmoplastisches melanom, amelanotisch (C44.-)
Kleiner kongenitaler Nävus (C44.-)
Mittelgroßer- und Riesennävus (C44.-)
Malignes Melanom in kongenitalem Melanozytennävus (C44.-)
IM
8770/0 Pigmentierter Spindelzellnävus (Reed) (C44.-)
8810/1 Zellreiches Fibrom (C56.9)
8824/1 Infantile Myofibromatose
8830/0 Fibröses Histiozytom
8832/0 Kutanes Histiozytom o.n.A. (C44.-)
8841/1 Aggressives Angiomyxom
8850/1 Atypisches Lipom
D
Oberflächliches gut differenziertes Liposarkom

Gut differenziertes Liposarkom der oberflächlichen Weichteile
8851/3 Lipomartiges Liposarkom
Sklerosierendes Liposarkom
Entzündliches Liposarkom
8857/3 Fibroblastisches Liposarkom
8890/0 Plexiformes Leiomyom
Lipoleiomyom
8893/0 Symplastisches Leiomyom
Atypisches Leiomyom
Pleomorphes Leiomyom
8897/1 Tumor der glatten Muskulatur mit fraglichem malignem Potential
254
Kode Begriff
8901/3 Pleomorphes Rhabdomyosarkom, adult

8902/3 Gemischtes embryonales und alveoläres Rhabdomyosarkom
8905/0 Genitales Rhabdomyom (C51.-, C52.9)
8910/3 Embryonales Rhabdomyosarkom, pleomorph
8930/3 Stromasarkom des Endometriums, hochmaligne (C54.1)
8931/3 Stromasarkom des Endometriums, niedrigmaligne (C54.1)
8932/0 Atypisches polypoides Adenomyom
8940/3 Malignes chondroides Syringom (C44.-)
8963/3 Maligner Rhabdoidtumor
Rhabdoidtumor o.n.A.
8982/0 Myoepitheliales Adenom
I
8982/3 Malignes Myoepitheliom
Myoepitheliales Karzinom
9014/1
9014/3 D
Seröses Adenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
Seröses Zystadenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
Seröses Adenokarzinofibrom (C56.9)
Malignes seröses Adenofibrom (C56.9)
Seröses Zystadenokarzinofibrom (C56.9)
IM
Malignes seröses Zystadenofibrom (C56.9)
9015/1 Muzinöses Adenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
Muzinöses Zystadenofibrom von Borderline-Malignität (C56.9)
9015/3 Muzinöses Adenokarzinofibrom (C56.9)
Malignes muzinöses Adenofibrom (C56.9)
Muzinöses Zystadenofibrom (C56.9)
Malignes muzinöses Zystadenofibrom (C56.9)
D
9020/1 Phyllodes-Tumor, Borderline-Malignität (C50.-)

9041/3 Synovialsarkom vom monophasisch-fibrösen Typ
9051/3 Spindelzelliges malignes Mesotheliom
Sarkomatöses malignes Mesotheliom
Desmoplastisches malignes Mesotheliom
9052/0 Gut differenziertes papilläres Mesotheliom
Mesotheliales Papillom
9055/0 Multizystisches Mesotheliom, benigne
Zystisches Mesotheliom, benigne (C48.-)
9062/3 Seminom mit hohem mitotischem Index (C62.-)
9064/2 maligne Keimzellen innerhalb der Tubuli (C62.-)
Germinales Carcinoma in situ (C62.-)
255
Kode Begriff
9071/3 Hepatoider Dottersacktumor

9080/3 Unreifes Teratom, maligne
9084/3 Dermoidzyste mit Sekundärtumor
9085/3 Gemischtes Teratom und Seminom
9110/1 Tumor des Wolff-Ganges
9130/1 Kaposiformes Hämangioendotheliom
9160/0 Riesenzellangiofibrom
Zellreiches Angiofibrom
9161/0 Erworbenes büscheliges Hämangiom
9174/1 Lymphangioleiomyomatose
9185/3 Rundzell-Osteosarkom (C40.-, C41.-)
I
9221/3 Periostales Chondrosarkom (C40.-, C41.-)
9270/3 Primäres intraossäres Karzinom
9271/0
9274/0
9290/3
9362/3
D
Ameloblastisches Fibrodentinom
Zemento-ossifizierendes Fibrom
Ameloblastisches Fibrodentinosarkom
Ameloblastisches Fibro-Odontosarkom
Pinealer Mischtumor (C75.3)
IM
Pineozytärer und Pineoblastärer Mischtumor (C75.3)
Pinealis-Tumor mit intermediärer Differenzierung (C75.3)
Pineal-Tumor, Übergangstyp (C75.3)
9364/3 Peripherer primitiver neuroektodermaler Tumor o.n.A.
PPNET
9382/3 Anaplastisches Oligoastrozytom (C71.-)
9383/1 gemischtes Subependymom und Ependymom (C71.-)
D
9390/1 Atypisches Plexus-choroideus-Papillom (C71.5)

9390/3 Plexus-choroideus-Karzinom (C71.5)
9391/3 Zellreiches Ependymom (C71.-)
Klarzelliges Ependymom (C71.-)
Tanyzytisches Ependymom (C71.-)
9400/3 Diffuses Astrozytom (C71.-)
Astrozytom, Low-Grade (C71.-)
Diffuses Astrozytom, Low-Grade (C71.-)
9423/3 Polares Spongioblastom (C71.-)
9442/1 Gliofibrom (C71.-)
9470/3 Melanotisches Medulloblastom (C71.6)
9471/3 Desmoplastisches noduläres Medulloblastom (C71.6)
256
Kode Begriff
9473/3 PNET o.n.A.

Zentraler primitiver neuroektodermaler Tumor o.n.A. (C71.-)
CPNET (C71.-)
Supratentorieller PNET (C71.-)
9500/3 Zentrales Neuroblastom (C71.-)
9501/0 Diktyom, benigne (C69.-)
9501/3 Diktyom, maligne (C69.-)
9502/0 Teratoides Medulloepitheliom, benigne (C69.4)
9505/3 Gangliogliom, anaplastisch
9506/1 Zentrales Neurozytom
Zerebelläres Liponeurozytom
I
Lipomartiges Medulloblastom (C71.6)
Neurolipozytom (C71.6)
9510/0
9521/3
9530/0
D
Medullozytom (C71.6)
Retinozytom (C69.2)
Olfaktorius-Neurozytom (C30.0)
Mikrozystisches Meningeom
Sekretorisches Meningeom
IM
Lymphoplasmozytenreiches Meningeom
Metaplastisches Meningeom
9530/3 Meningeom, anaplastisch
9538/1 Klarzell-Meningeom
Chordoides Meningeom
9538/3 Rhabdoides Meningeom
9539/1 Atypisches Meningeom
D
9540/3 Maligner peripherer Nervenscheidentumor

MPNST o.n.A.
MPNST mit glandulärer Differenzierung
Epitheloider MPNST
MPNST mit divergierender mesenchymaler Differenzierung
Melanotischer MPNST
Melanotisches psammomatöser MPNST
9560/0 Melanozytisches Schwannom
Plexiformes Schwannom
Zellreiches Schwannom
Degeneriertes Schwannom
Altes (degeneriertes) Schwannom
257
Kode Begriff
Psammomatöses Schwannom
9561/3 Maligner peripherer Nervenscheidentumor mit rhabdomyoblastischer
Differenzierung
MPNST mit rhabdomyoblastischer Differenzierung
9591/3 B-Zell-Lymphom o.n.A.
9652/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, gemischtzellige Form o.n.A.
9653/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ o.n.A.
9654/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ, diffuse Fibrose
9655/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, lymphozytenarmer Typ, retikuläre Form
9663/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ o.n.A.
9664/3 Klassisches Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, zelluläre Phase
9665/3 Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad 1
I
Klassisches Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad 1
9667/3
9670/3 D
Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad 2
Klassisches Hodgkin-Lymphom, nodulär-sklerosierender Typ, Grad 2
Kleinzelliges lymphozytisches B-Zell-Lymphom o.n.A. (s.a. 9823/3)
Lymphom, kleinzelliges lymphozytisches o.n.A.
Lymphom, kleinzellig diffus
IM
9673/3 Mantelzell-Lymphom
9680/3 B-Zell-Lymphom, großzellig, diffus, zentroblastischer Typ o.n.A.
Intravaskuläres großzelliges B-Zell-Lymphom (C49.9)
Intravaskuläres B-Zell-Lymphom
Angiotropes Lymphom
B-Zell-Lymphom, großzellig, T-Zell-reiche Variante
Histiozytenreiches großzelliges B-Zell-Lymphom
D
T-zell-reiches/histiozytenreiches großzelliges B-Zell-Lymphom

Anaplastisches großzelliges B-Zell-Lymphom
9684/3 B-Zell-Lymphom, großzellig, diffus, immunoblastische Variante o.n.A.
Plasmablastisches Lymphom
9687/3 Lymphom, Burkitt-ähnliches
9690/3 Follikuläres Lymphom o.n.A. (s.a. 9675/3)
Follikelzentrums-Lymphom, follikuläres
Follikelzentrums-Lymphom o.n.A.
9700/3 Pagetoide Retikulose
9702/3 Reifzelliges T-Zell-Lymphom o.n.A.
258
Kode Begriff
T-Zell-Lymphom o.n.A.
Peripheres T-Zell-Lymphom, großzellig
9709/3 kutanes T-Zell-Lymphom (C44.-)
9714/3 Großzelliges anaplastisches T-Zell und Null-Zell-Lymphom
Anaplastisches großzelliges Lymphom o.n.A.
Anaplastisches großzelliges Lymphom, CD30-positiv
9731/3 Plasmozytom des Knochens (C40.-, C41.-)
9762/3 Schwerketten-Krankheit o.n.A.
Mu-Schwerketten-Krankheit
9765/1 Monoklonale Gammopathie unbestimmter Signifikanz
MGUS
I
9801/3 Stammzell-Leukämie
9823/3 Chronische lymphatische B-Zell-Leukämie /Kleinzelliges lymphozytisches
9826/3 D
Lymphom (s.a. 9670/3)
Chronische lymphozytische B-Zell-Leukämie (includes all variants of BCLL)
Burkitt-Zell-Leukämie (s.a. 9687/3)
B-ALL [obs]
FAB L3 [obs]
IM
Akute lymphoblastische B-Zell-Leukämie, reifzellig
9827/3 Adulte(s) T-Zell-Lymphom/Leukämie, (HTLV1-positiv) (inklusive aller Varianten)
9840/3 Akute meloische Leukämie, M6-Typ
Akute Erythroleukämie
M6A
M6B
FAB M6
D
AML M6
9860/3 Nicht-Lymphozytäre Leukämie o.n.A.
9861/3 Akute myeloische Leukämie o.n.A. (FAB oder WHO Typ nicht angegeben) (s.a.
9930/3)
Akute nichtlymphozytäre Leukämie
9866/3 Akute Promyelozytenleukämie, t(15;17)(q22;q11-12)
Akute Promyelozytenleukämie, PML/RAR- alpha
Akute myeloische Leukämie t(15;17)(q22;q11-12)
Akute myeloische Leukämie, PML/RAR-alpha
FAB M3 (inklusive aller Varianten)
9867/3 FAB M4
9891/3 FAB M5 (inklusive aller Varianten)
259
Kode Begriff
9910/3 FAB M7
9930/3 Myelosarkom (s.a. 9861/3)
9931/3 Akute Panmyelose mit Myelofibrose (C42.1)
Akute Myelosklerose
Maligne Myelosklerose [obs]
9940/3 Haarzell-Leukämie Variante
9950/3 Proliferative Polycythaemia vera
9961/3 Myelofibrose nach myeloproliferativer Erkrankung
Chronische idiopathische Myelofibrose
Primäre Osteomyelosklerose
I
RARS
9983/3 RAEB
9984/3
RAEB I
RAEB II
RAEBT D
IM
D
260
Anhang 3
Begriffe, deren Morphologiekode sich geändert hat in der ICD-O-3 (2003)
Kode Begriff, Kode

ICD-O-2 wie er in der ICD-O-3 erscheint ICD-O-3
8241/1 Karzinoidtumor, argentaffin o.n.A 8240/1
8241/1 Argentaffinom o.n.A. [obs] 8240/1
8400/0 Noduläres Hidradenom (C44.-) 8402/0
8402/0 Ekkrines Porom (C44.-) 8409/0
8510/3 Parafollikulärzellkarzinom (C73.9) 8345/3
8510/3 C-Zell-Karzinom (C73.9) 8345/3
I
8511/3 Medulläres Karzinom mit amyloidem Stroma (C73.9) 8345/3
8580/3 Thymuskarzinom (C37.9) 8586/3
8724/0
8724/0
8803/3
8832/0
Askin-Tumor
Histiozytom o.n.A.
D
Fibröse Nasenpapel (C44.3)
Involutierter Nävus (C44.-)
9160/0
9160/0
9365/3
8831/0
IM
8890/0 Myofibrom 8824/0
8930/3 Stromasarkom o.n.A. 8935/3
9126/0 Histiozytoides Hämangiom 9125/0
9190/3 Parossales Osteosarkom (C40.-, C41.-) 9192/3
9190/3 Juxtakortikales Osteosarkom (C40.-, C41.-) 9192/3
9190/3 Periostales Osteosarkom (C40.-, C41.-) 9193/3
9422/3 Spongioblastom o.n.A. (C71.-) [obs] 9421/1
D
9443/3 Primitives polares Spongioblastom (C71.-) [obs] 9423/3

9481/3 Monstrozelluläres Sarkom (C71.-) [obs] 9441/3
9490/0 Gangliozytom 9492/0
9536/0 Hämangioperizytisches Meningeom (C70.-) [obs] 9150/1
9592/3 Lymphosarkom o.n.A. [obs] 9591/3
9592/3 Lymphosarkom, diffus [obs] 9591/3
9593/3 Retikulumzellsarkom o.n.A. [obs] 9591/3
9593/3 Retikulumzellsarkom, diffus [obs] 9591/3
9593/3 Retikulosarkom o.n.A. [obs] 9591/3
9593/3 Retikulosarkom, diffus [obs] 9591/3
9594/3 Mikrogliom (C71.-) [obs] 9590/3
9595/3 Malignes Lymphom, diffus o.n.A. 9591/3
9657/3 M. Hodgkin, lymphozytenprädominanter Typ o.n.A. [obs] 9651/3
261
Kode Begriff, Kode

9657/3 M. Hodgkin mit Lymphozyten-Histiozyten-Prädominanz [obs] 9651/3
9658/3 M. Hodgkin, lymphozytenprädominanterTyp, diffus [obs] 9651/3
9660/3 Hodgkin-Paragranulom o.n.A. [obs] 9659/3
9660/3 Hodgkin-Paragranulom, nodulär [obs] 9659/3
9666/3 M. Hodgkin, nodulär-sklerosierender Typ, gemischtzellig 9665/3
9672/3 Malignes Lymphom, kleinzellig und gekerbtkernig, diffus [obs] 9591/3
9672/3 Malignes Lymphom, lymphozytisch, schlecht differenziert, diffus [obs] 9591/3
9672/3 Malignes Lymphom, kleinzellig und gekerbtkernig o.n.A. [obs] 9591/3
9672/3 Malignes Lymphom, gekerbtkernig o.n.A. [obs] 9591/3
9674/3 Malignes Lymphom, zentrozytisch [obs] 9673/3
9676/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch-zentrozytisch, diffus [obs] 9675/3
I
9676/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch-zentrozytisch, o.n.A. [obs] 9675/3
9677/3 Maligne lymphomatöse Polypose [obs] 9673/3
9681/3
9681/3
9681/3
9682/3
D
Malignes Lymphom, großzellig gekerbtkernig o.n.A.
Malignes Lymphom, großzellig gekerbtkernig, diffus
Malignes Lymphom, großzellig, gekerbtkernig o.n.A.
Malignes Lymphom, großzellig, nichtgekerbtkernig, diffus
9680/3
9680/3
9680/3
9680/3
IM
9682/3 Malignes Lymphom, großzellig, nichtgekerbtkernig o.n.A. 9680/3
9682/3 Malignes Lymphom, nichtgekerbtkernig, diffus o.n.A. 9680/3
9682/3 Malignes Lymphom, nichtgekerbtkernig o.n.A. 9680/3
9683/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch o.n.A. 9680/3
9683/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch, diffus 9680/3
9685/3 Malignes Lymphom, lymphoblastisch (s.a. 9821/3) 9727/3
9685/3 Malignes convoluted-cell-Lymphom [obs] 9727/3
D
9685/3 Lymphoblastom [obs] 9727/3

9686/3 Malignes Lymphom, kleinzellig nichtgekerbtkernig diffus [obs] 9591/3
9686/3 Malignes Lymphom, undifferenzierter Zelltyp, Nicht-Burkitt [obs] 9591/3
9686/3 Malignes Lymphom, undifferenzierter Zelltyp, o.n.A. [obs] 9591/3
9692/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch-zentrozytisch, follikulär 9690/3
9693/3 Malignes Lymphom, lymphozytisch, gut differenziert, nodulär [obs] 9698/3
9694/3 Malignes Lymphom, nodulär lymphozytisch von intermediärer 9591/3
Differenzierung [obs]
9696/3 Malignes Lymphom, lymphozytisch, schlecht differenziert, nodulär [obs] 9695/3
9697/3 Malignes Lymphom, zentroblastisch, follikulär 9698/3
9703/3 T-Zonen-Lymphom 9702/3
9704/3 Lymphoepitheloides Lymphom 9702/3
9704/3 Lennert-Lymphom 9702/3
262
Kode Begriff, Kode

9706/3 Peripheres T-Zell-Lymphom vom pleomorph, kleinzellig 9702/3
9707/3 Peripheres T-Zell-Lymphom, pleomorph, mittel- und großzellig 9702/3
9711/3 Monozytoides B-Zell-Lymphom 9699/3
9712/3 Angioendotheliomatose 9680/3
9713/3 Angiozentrisches T-Zell-Lymphom [obs] 9719/3
9713/3 Maligne Retikulose, o.n.A. [obs] 9719/3
9713/3 Maligne midline Retikulose [obs] 9719/3
9713/3 Polymorphe Retikulose [obs] 9719/3
9720/3 Maligne Histiozytose 9750/3
9720/3 Histiozytäre medulläre Retikulose [obs] 9750/3
9722/3 Abt-Letterer-Siwe-Krankheit 9754/3
I
9722/3 Akute progressive Histiozytose X 9754/3
9722/3 Nichtlipidhaltige Retikuloendotheliose [obs] 9754/3
9723/3
9731/3
9763/3
9763/3
D
Echtes histiozytisches Lymphom [obs]
Plasmozytom, extramedullär (nicht im Knochen)
Gamma-Schwerketten-Krankheit
Franklin-Krankheit
9755/3
9734/3
9762/3
9762/3
IM
9802/3 Subakute Leukämie o.n.A. [obs] 9800/3
9803/3 Chronische Leukämie o.n.A. [obs] 9800/3
9804/3 Aleukämische Leukämie o.n.A. [obs] 9800/3
9821/3 Akute lymphozytische Leukämie 9835/3
9821/3 Akute Lymphoide Leukämie 9835/3
9821/3 Akute lymphatische Leukämie 9835/3
9821/3 Lymphoblastische Leukämie o.n.A. 9835/3
D
9822/3 Subakute lymphoide Leukämie [obs] 9820/3

9822/3 Subakute lymphozytische Leukämie [obs] 9820/3
9822/3 Subakute lymphatische Leukämie [obs] 9820/3
9824/3 Aleukämische lymphoide Leukämie [obs] 9820/3
9824/3 Aleukämische lymphozytische Leukämie [obs] 9820/3
9824/3 Aleukämische lymphatische Leukämie [obs] 9820/3
9825/3 Prolymphozytenleukämie o.n.A. 9832/3
9830/3 Plasmazell-Leukämie (C42.1) 9733/3
9830/3 Plasmozytäre Leukämie (C42.1) 9733/3
9841/3 Akute Erythrämie [obs] 9840/3
9841/3 Di-Guglielmo-Krankheit [obs] 9840/3
9841/3 Akute erythrämische Myelose [obs] 9840/3
9842/3 Chronische Erythrämie [obs] 9950/3
263
Kode Begriff, Kode

9850/3 Lymphosarkomzell-Leukämie [obs] 9820/3
9862/3 Subakute myeloische Leukämie [obs] 9860/3
9862/3 Subakute granulozytäre Leukämie [obs] 9860/3
9862/3 Subakute myelogene Leukämie [obs] 9860/3
9864/3 Aleukämische myeloische Leukämie [obs] 9860/3
9864/3 Aleukämische granulozytäre Leukämie [obs] 9860/3
9864/3 Aleukämische myelogene Leukämie [obs] 9860/3
9868/3 Chronische myelomonozytäre Leukämie o.n.A. 9945/3
9880/3 Eosinophilenleukämie 9860/3
9890/3 Monozytäre Leukämie o.n.A. 9860/3
9892/3 Subakute Monozytenleukämie [obs] 9860/3
I
9893/3 Chronische Monozytenleukämie [obs] 9860/3
9894/3 Aleukämische Monozytenleukämie [obs] 9860/3
9900/3
9932/3
9941/3
9960/1
Akute Myelofibrose
D
Mastzell-Leukämie (C42.1)
Leukämische Retikuloendotheliose
Myeloproliferative Krankheit o.n.A.
9742/3
9931/3
9940/3
9975/1
IM
9981/1 Refraktäre Anämie ohne Sideroblasten 9980/3
D
264
Anhang 4
Begriffe, die in der ICD-O-3 (2003) Neoplasien statt tumorähnlicher

Veränderungen sind
Begriff, wie er in der ICD-O-3 erscheint Kode

Retikulohistiozytom 8831/0
Lymphomatoide Papulosis (C44.-) 9718/3
Riesenzelltumor der Sehnenscheide 9252/0
Histiozytose X o.n.A. 9751/1
Eosinophiles Granulom 9752/1
Hand-Schüller-Christian-Krankheit 9753/1
I
D
IM
D
265
Anhang 5
Begriffe, die nicht in die ICD-O-3 (2003) übernommen wurden
Kode Begriff
ICD-O-2
8077/2 Intraepitheliale Neoplasie, Grad 3 der Zervix, Vulva und Vagina
(ersetzt durch: Squamöse intraepitheliale Neoplasie, Grad 3; Zervikale
intraepitheliale Neoplasie, Grad 3;Vaginale intraepitheliale Neoplasie, Grad 3;
Vulväre intraepitheliale Neoplasie, Grad 3)
8092/3 Basalzellkarzinom, Morphea
(ersetzt durch: Basalzellkarzinom vom Morpheatyp)
8152/0 Alpha-Zell-Adenom
(ersetzt durch: Alpha-Zell-Tumor o.n.A.)
I
8332/3 Wuchernde Struma Langhans (C73.9) [obs] (gelöscht)
8810/0 Fibroma durum (gelöscht)
8851/0
8851/0
9053/0
9190/3
D
Fibroma molle (gelöscht)
Weiches Fibrom (gelöscht)
Mesotheliom, biphasisch, benigne (gelöscht)
Juxtakortikales osteogenes Sarkom (C40.-, C41.-) [obs]
IM
(ersetzt durch: Juxtakortikales Osteosarkom)
9190/3 Periostales osteogenes Sarkom (C40.-, C41.-)
(ersetzt durch: Periostales Osteosarkom)
9382/3 Gemischtzelliges Oligoastrozytom
(ersetzt durch: Oligoastrozytom)
9531/0 Meningotheliomatöses Meningeom
(ersetzt durch: Meningotheliales Meningeom)
9560/0 Melanozytäres Schwannom
D
(ersetzt durch: Melanozytisches Schwannom)

9722/3 Akute differenzierte progressive Histiozytose
(ersetzt durch: Akute progressive Histiozytose X)
266
Anhang 6
Begriffe, deren Behavior-Kode sich in der ICD-O-3 (2003) geändert hat
Änderungen im Behavior-Kode von borderline nach maligne

Kode Begriff, Kode
8931/1 Stromasarkom des Endometriums, niedrigmaligne (C54.1) 8931/3
8931/1 Endolymphatische Stromamyose (C54.1) 8931/3
8931/1 Endometrium Stromatose (C54.1) 8931/3
8931/1 Stroma-Endometriose (C54.1) 8931/3
8931/1 Stromamyose o.n.A. (C54.1) 8931/3
I
9393/1 Papilläres Ependymom (C71.-) 9393/3
9538/1 Papilläres Meningeom 9538/3
9950/1
9950/1
9960/1
9960/1
Polycythaemia vera
D
Polycythaemia vera rubra
Chronische myeloproliferative Erkrankung (CMPE) o.n.A.
Chronische myeloproliferative Erkrankung
9950/3
9950/3
9960/3
9960/3
IM
9961/1 Myelosklerose mit myeloider Metaplasie 9961/3
9961/1 Megakaryozytäre Myelosklerose 9961/3
9961/1 Myelofibrose mit myeloischer Metaplasie 9961/3
9962/1 Idiopathische Thrombozythämie 9962/3
9962/1 Essentielle Thrombozythämie 9962/3
9962/1 Essentielle hämorrhagische Thrombozythämie 9962/3
9962/1 Idiopathische hämorrhagische Thrombozythämie 9962/3
D
9980/1 Refraktäre Anämie o.n.A. 9980/3

9981/1 Refraktäre Anämie ohne Sideroblasten 9980/3
9982/1 Refraktäre Anämie mit Sideroblasten 9982/3
9982/1 Refraktäre Anämie mit Ringsideroblasten 9982/3
9983/1 Refraktäre Anämie mit Blastenüberschuß 9983/3
9984/1 Refraktäre Anämie mit Blastenüberschuß und Transformation 9984/3
9989/1 Myelodysplastisches Syndrom o.n.A. 9989/3
Präleukämie [obs] 9989/3
Präleukämisches Syndrom [obs] 9989/3
267
Änderungen im Behavior-Kode von maligne nach borderline

Kode Begriff, Kode
8442/3 Seröses Zystadenom, Borderline-Malignität (C56.9) 8442/1
8442/3 Seröser Tumor mit geringem Malignitätspotential o.n.A. (C56.9) 8442/1
8451/3 Papilläres Zystadenom, Borderline-Malignität (C56.9) 8451/1
8462/3 Serös-papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9) 8462/1
8462/3 Papilläres seröses Zystadenom, Borderline-Malignität (C56.9) 8462/1
8462/3 Serös-papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9) 8462/1
8462/3 Atypisch proliferierender serös-papillärer Tumor (C56.9) 8462/1
8472/3 Muzinöser zystischer Tumor, Borderline-Malignität (C56.9) 8472/1
8472/3 Muzinöses Zystadenom, Borderline-Malignität (C56.9) 8472/1
I
8472/3 Pseudomuzinöses Zystadenom von Borderline-Malignität (C56.9) 8472/1
8472/3 Muzinöser Tumor mit geringem Malignitätspotential o.n.A. (C56.9) 8472/1
8473/3
8473/3
8473/3
9421/3
(C56.9) D
Muzinöses papilläres Zystadenom, Borderline-Malignität (C56.9)
Pseudomuzinöses papilläres Zystadenom von Borderline-Malignität
Muzinöser papillärer Tumor mit geringem Malignitätspotential (C56.9)

Pilozytisches Astrozytom (C71.-)
8473/1
8473/1
8473/1
9421/1
IM
9421/3 Piloides Astrozytom (C71.-) 9421/1
9421/3 Juveniles Astrozytom (C71.-) 9421/1
9422/3 Spongioblastom o.n.A. (C71.-) [obs] 9421/1
Änderungen im Behavior-Kode von benigne nach borderline

D
Kode Begriff, Kode

8120/0 Übergangszellpapillom o.n.A 8120/1
8152/0 Glukagonom o.n.A. (C25.-) 8152/1
8580/0 Thymom o.n.A. (C37.9) 8580/1
8640/0 Sertoli-Zell-Tumor o.n.A. 8640/1
8640/0 Tubuläres Adenom (Pick) 8640/1
8640/0 Sertolizelladenom 8640/1
8640/0 Tubuläres Androblastom o.n.A. 8640/1
8640/0 Hodenadenom 8640/1
9506/0 Neurozytom 9506/1
268
Änderungen im Behavior-Kode von borderline nach benigne

Kode Begriff, Kode
8261/1 Villöses Adenom o.n.A. 8261/0
8261/1 Villöses Papillom 8261/0
8361/1 Juxtaglomerulärer Tumor (C64.9) 8361/0
8361/1 Reninom (C64.9) 8361/0
8823/1 Desmoplastisches Fibrom 8823/0
9080/1 Reifes Teratom 9080/0
I
D
IM
D
269
Anhang 7
Neue Kodes, Klassentitel, Inklusiva und Synonyme in der ICD-O, Dritte

Ausgabe, Erste Revision
Dieser Anhang ist eine Auflistung aller offiziellen Ergänzungen, Änderungen und Berichtigungen
der Internationalen Klassifikation der Krankheiten für die Onkologie, Dritte Ausgabe (ICD-O-3) vom
1. September 2011. Dieses Update wurde durch das IARC/WHO-Komitee für die ICD-O-3
verabschiedet.
Anmerkungen senden Sie bitte an: icdo3@iarc.fr oder whofic@who.int.
Fettdruck zeigt neue Klassen mit Klassentiteln oder geänderte Klassentitel bereits vorhandener
Klassen gegenüber der ICD-O-3 (2000) an
Inklusivum = nicht eingerückt
Synonym = eingerückt
Geändert in Synonym = vormaliger Klassentitel geändert in Synonym (mager und eingerückt)
I
Liste aller Änderungen in der ICD-O, Dritte Ausgabe, Erste Revision
Status
Neuer Kode und
Klassentitel
Neues Synonym
Neues Synonym
Kode
8077/0
8077/0
8077/0
D
Begriff
Squamöse intraepitheliale Neoplasie,
niedriggradig
Squamöse intraepitheliale Neoplasie, Grad I
Squamöse intraepitheliale Neoplasie, Grad II
Hinweis
IM
Neues Inklusivum 8077/0 Anale intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig
(C21.1)
Neues Inklusivum 8077/0 Ösophageale squamöse intraepitheliale
Neoplasie (Dysplasie), niedriggradig (C15.-)
Neues Inklusivum 8077/0 Zervikale intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig
(C53.-)
Neuer 8077/2 Squamöse intraepitheliale Neoplasie,

D
Klassentitel hochgradig
Geändert in 8077/2 Squamöse intraepitheliale Neoplasie, Grad
Synonym III
Neues Inklusivum 8077/2 Ösophageale squamöse intraepitheliale
Neoplasie (Dysplasie), hochgradig (C15.-)
Neuer Kode und 8148/0 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie,

Klassentitel niedriggradig
Neues Synonym 8148/0 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie Grad I
Neues Synonym 8148/0 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie Grad II
Neues Inklusivum 8148/0 Biliäre intraepitheliale Neoplasie, niedriggradig
Neues Inklusivum 8148/0 Ösophageale glanduläre Dysplasie
(intraepitheliale Neoplasie), niedriggradig (C16.-)
270

Status Kode Begriff Hinweis
Neuer 8148/2 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie,
Klassentitel hochgradig
Geändert in 8148/2 Glanduläre intraepitheliale Neoplasie, Grad
Synonym III
Neues Synonym 8148/2 Flache intraepitheliale Neoplasie,
hochgradig
Neues Inklusivum 8148/2 Flache intraepitheliale glanduläre Neoplasie,
hochgradig (C24.1)
Neues Synonym 8148/2 Flache intraepitheliale Neoplasie
(Dysplasie), hochgradig (C24.1)
Neues Inklusivum 8148/2 Biliäre intraepitheliale Neoplasie, hochgradig
Neues Synonym 8148/2 Biliäre intraepitheliale Neoplasie, Grad 3
(BilIN-3)
I
Neues Inklusivum 8148/2 Ösophageale glanduläre Dysplasie
(intraepitheliale Neoplasie), hochgradig (C16.-)
Neues Synonym
Neuer
Klassentitel
8148/2
8150/0
D Ösophageale intraepitheliale Neoplasie,
hochgradig (C16.-)
Benigner endokriner Pankreastumor (C25.-)

IM
Geändert in 8150/0 Inselzelladenom (C25.-)
Synonym
Neues Inklusivum 8150/0 Pankreas-Mikroadenom (C25.-)
Neuer 8150/1 Endokriner Pankreastumor o.n.A. (C25.-)

Klassentitel
Geändert in 8150/1 Inselzelltumor o.n.A. (C25.-)
Synonym
D
Neuer 8150/3 Maligner endokriner Pankreastumor (C25.-)

Klassentitel
Geändert in 8150/3 Inselzellkarzinom (C25.-)
Synonym
Neues Inklusivum 8150/3 Endokriner Pankreastumor, hormoninaktiv (C25.-)
Neues Inklusivum 8152/1 Enteroglukagonom o.n.A.

Neues Inklusivum 8152/1 Glucagon-like peptide-producing tumor (C25.-)
Neues Inklusivum 8152/1 L-Zell-Tumor
Neues Inklusivum 8152/1 Pankreaspeptid und pancreas-peptide-like Peptid
bei terminal Tyrosinamid produzierendem Tumor
Neues Synonym 8152/1 PP/PYY produzierender Tumor
271

Neues Inklusivum 8152/3 Malignes Enteroglukagonom (C25.-) Vormals
8157/3
Neuer 8154/3 Maligner gemischter endokriner und exokriner

Klassentitel Pankreastumor (C25.-)
Neues Inklusivum 8154/3 Gemischt azinär-endokrin-duktales Karzinom
Neues Inklusivum 8154/3 Gemischtes endokrines und exokrines
Adenokarzinom (C25.-)
Neues Synonym 8154/3 Gemischtes Inselzell- und exokrines
Adenokarzinom (C25.-)
Neuer Kode und 8158/1 Endokriner Tumor, hormonaktiv o.n.A.
I
Klassentitel
Neues Inklusivum 8158/1 ACTH-produzierender Tumor
Neuer Kode und

Klassentitel
Neues Synonym
8163/0
8163/0
D
Pankreatobiliäre Neoplasie, nichtinvasiv
Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre

Neoplasie mit niedriggradiger Dysplasie
IM
Neues Synonym 8163/0 Nichtinvasive pankreatobiliäre papilläre
Neoplasie mit niedriggradiger
intraepithelialer Neoplasie
Neuer Kode und 8163/2 Papilläre Neoplasie, pankreatobiliären Typs,

Klassentitel mit hochgradiger intraepithelialer Neoplasie
(C24.1)
Neoplasie mit hochgradiger Dysplasie
D
(C24.1)
Neoplasie mit hochgradiger intraepithelialer
Neoplasie (24.1)
Neuer Kode und 8163/3 Karzinom vom pankreatobiliären Typ (C24.1)

Klassentitel
Neues Synonym 8163/3 Adenokarzinom vom pankreatobiliären Typ
(C24.1)
Neues Inklusivum 8201/3 Kribriformes Karzinom vom Comedo-Typ (C18.-,

C19.9, C20.9)
Neues Synonym 8201/3 Kribriformes Adenokarzinom vom Comedo-
Typ (C18.-, C19.9, C20.9)
272

Neues Synonym 8213/0 Traditional serrated adenoma
zum Klassentitel
Neues Inklusivum 8213/0 Sessile serrated adenoma
Neues Inklusivum 8213/0 Sessile serrated polyp
Neues Inklusivum 8213/0 Traditional sessile serrated adenoma
Neuer Kode und 8213/3 Serrated adenocarcinoma

Klassentitel
Behaviour-Kode 8240/1 Karzinoidtumor o.n.A. der Appendix (C18.1) Kode

geändert geändert in
8240/3
I
Behaviour-Kode 8240/1 Karzinoid o.n.A. der Appendix (C18.1) Kode
geändert geändert in
Exklusivum
gestrichen
8240/3 D
Karzinoidtumor o.n.A.
8240/3
Löschen:
„(Exkl. der
Appendix
(8240/1))“
IM
Exklusivum 8240/3 Karzinoid o.n.A. Löschen:
gestrichen „(Exkl. der
Appendix
(8240/1))“
Neues Inklusivum 8240/3 Neuroendokriner Tumor, Grad 1
Neues Inklusivum 8240/3 Neuroendokrines Karzinom, gut differenziert
Neues Inklusivum 8240/3 Neuroendokrines Karzinom, niedriggradig
D
Neuer 8244/3 Gemischtes adeno-neuroendokrines Karzinom

Klassentitel
Geändert in 8244/3 Kombiniertes Karzinoid
Synonym
Neues Synonym 8244/3 Kombiniertes/gemischtes Karzinoid und
Adenokarzinom
Neues Synonym 8244/3 MANEC
Neues Inklusivum 8249/3 Mäßig differenziertes neuroendokrines Karzinom

Neues Synonym 8249/3 Neuroendokriner Tumor, Grad 2
Neues Inklusivum 8263/0 Papillotubuläres Adenom
273

Neuer Kode und 8265/3 Mikropapilläres Karzinom o.n.A. (C18.-, C19.9,
Klassentitel C20.9)
Neues Inklusivum 8290/0 Spindelzellonkozytom (C75.1)
Neues Inklusivum 8453/0 Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit

niedriggradiger Dysplasie (C25.-)
Neues Synonym 8453/0 Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit
niedriggradiger Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8453/0 Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit Vormals
mäßiger Dysplasie (C25.-) 8453/1
Neues Synonym 8453/0 Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit
I
mäßiger Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8453/0 Intraduktaler papillär-muzinöser Tumor mit
Neues Inklusivum 8453/2 D

intermediärer Dysplasie (C25.-)
Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie mit

hochgradiger Dysplasie (C25.-)
IM
Neues Inklusivum 8453/3 Intraduktale papillär-muzinöse Neoplasie
assoziiert mit invasivem Karzinom (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöse zystische Neoplasie mit

intermediärgradiger Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöse zystische Neoplasie mit
intermediärgradiger intraepithelialer Neoplasie
(C22.-)
D
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöse zystische Neoplasie mit niedriggradiger

Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöse zystische Neoplasie mit niedriggradiger
intraepithelialer Neoplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöser zystischer Tumor mit intermediärer
Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöser zystischer Tumor mit mäßiger Vormals
Dysplasie (C25.-) 8470/1
Neues Inklusivum 8470/0 Muzinöser zystischer Tumor mit niedriggradiger
Dysplasie (C25.-)
Neues Inklusivum 8470/2 Muzinöser zystischer Tumor mit hochgradiger

Dysplasie (C25.-)
Neues Synonym 8470/2 Muzinöse zystische Neoplasie mit
hochggradiger Dysplasie (C25.-)
274

Neues Synonym 8470/2 Muzinöse zystische Neoplasie mit
hochggradiger intraepithelialer Neoplasie
(C22.-)
Neues Inklusivum 8470/3 Muzinöser zystischer Tumor assoziiert mit

invasivem Karzinom (C25.-)
Neues Synonym 8470/3 Muzinöse zystische Neoplasie assoziiert mit
invasivem Karzinom (C25.-)
Neuer Kode und 8480/1 Niedriggradige muzinöse Neoplasie der

Klassentitel Appendix (C18.1)
I
Neues Inklusivum 8490/3 Wenig kohäsives Karzinom
Neues Inklusivum
Neues Synonym
8503/0
8503/0
D
Intraduktale papilläre Neoplasie mit
niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C22.-,
C24.0)
Intraduktale papilläre Neoplasie mit
intermediärgradiger Neoplasie (C22.-,
C24.0)
IM
Neues Inklusivum 8503/0 Intraduktale papilläre Neoplasie o.n.A.
Neues Inklusivum 8503/0 Intrazystische papilläre Neoplasie mit
niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie (C23.9)
Neues Synonym 8503/0 Intraglanduläre papilläre Neoplasie mit
niedriggradiger intraepithelialer Neoplasie
(C22.1, C24.0)
Neues Synonym 8503/0 Intrazystische papilläre Neoplasie mit
intermediärgradiger intraepithelialer
D
Neoplasie (C23.9)
Neues Inklusivum 8503/0 Intraduktale tubulopapilläre Neoplasie,
niedriggradig
Neues Inklusivum 8503/2 Hochgradige intraduktale tubulopapilläre

Neoplasie
Neues Inklusivum 8503/2 Intraduktale papilläre Neoplasie mit hochgradiger
intraepithelialer Neoplasie
Neues Synonym 8503/2 Intraduktale papilläre Neoplasie mit
hochgradiger Dysplasie
Neues Synonym 8503/2 Intraduktaler papillärer Tumor mit
hochgradiger Dysplasie
Neues Synonym 8503/2 Intraduktaler papillärer Tumor mit
hochgradiger intraepithelialer Neoplasie
Neues Synonym 8503/2 Intrazystische papilläre Neoplasie mit
275

(C23.9)
Neues Synonym 8503/2 Intrazystischer papillärer Tumor mit
hochgradiger Dysplasie (C23.9)
Neues Synonym 8503/2 Intrazystischer papillärer Tumor mit
(C23.9)
Neues Inklusivum 8503/3 Intraduktale papilläre Neoplasie assoziiert mit

invasivem Karzinom
Neues Synonym 8503/3 Intrazystische papilläre Neoplasie assoziiert
mit invasivem Karzinom (C23.9)
I
Neuer Kode und 8552/3 Gemischtes azinär-duktales Karzinom
Klassentitel
Neues Inklusivum
Neues Inklusivum
8811/0
8970/3
D
Plexiformes Fibromyxom
Epitheloides Hepatoblastom (C22.0)

IM
Neues Inklusivum 8970/3 Gemischtes epithelial-mesenchymales
Hepatoblastom (C22.0)
Neuer Kode und 8975/1 Kalzifizierender herdbildender epithelialer

Klassentitel Stromatumor (C22.0)
Neuer Kode und 9395/3 Papillärer Tumor der Pinealisloge

Klassentitel
D
Neuer Kode und 9425/3 Pilomyxoides Astrozytom

Klassentitel
Neuer Kode und 9431/1 Angiozentrisches Gliom

Klassentitel
Neuer Kode und 9432/1 Pituizytom

Klassentitel
Neues Inklusivum 9471/3 Medulloblastom mit extensiver Nodularität
Neues Inklusivum 9474/3 Anaplastisches Medulloblastom
276

Neues Inklusivum 9506/1 Extraventrikuläres Neurozytom
Neuer Kode und 9509/1 Papillärer glioneuronaler Tumor

Klassentitel
Neues Inklusivum 9509/1 Rosettenförmiger glioneuronaler Tumor
Neues Inklusivum 9591/3 Haarzellleukämie-Variante

Neues Inklusivum 9591/3 Splenische/s B-Zell-Lymphom/-Leukämie, nicht
klassifizierbar
Neues Inklusivum 9591/3 Splenisches diffuses kleinzelliges B-Zell-
Lymphom der roten Pulpa
I
Neues Inklusivum 9596/3 B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit
Eigenschaften zwischen denen eines diffus
Neuer Kode und

Klassentitel
9597/3
D
großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines
klassischen Hodgkin-Lymphoms
Primär kutanes Follikelzentrumslymphom

IM
Neues Inklusivum 9680/3 B-Zell-Lymphom, nicht klassifizierbar, mit
Eigenschaften zwischen denen eines diffus
großzelligen B-Zell-Lymphoms und eines Burkitt-
Lymphoms
Neues Inklusivum 9680/3 Diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom mit
chronischer Entzündung
Neues Inklusivum 9680/3 EBV-positives diffuses großzelliges B-Zell-
Lymphom des älteren Menschen
D
Neues Inklusivum 9680/3 Primäres diffuses großzelliges B-Zell-Lymphom

des ZNS (C70.-, C71.-, C72.-)
Neues Inklusivum 9680/3 Primäres kutanes diffuses großzelliges B-Zell-
Lymphom des Beines (C44.7)
Kode wieder 9688/3 T-Zell-reiches/histiozytenreiches großzelliges Vormals

eingeführt B-Zell-Lymphom 9688/3 in
ICD-O-2
Neues Synonym 9698/3 Follikuläres Lymphom, Grad 3A

Neues Synonym 9698/3 Follikuläres Lymphom, Grad 3B
Neues Inklusivum 9699/3 Extranodales Marginalzonen-Lymphom des

mukosa-assoziierten lymphatischen Gewebes
277

Neues Inklusivum 9702/3 Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-
negativ
Neues Inklusivum 9709/3 Primär kutanes CD4-positives klein/medium T-

Zell-Lymphom
Neues Inklusivum 9709/3 Primär kutanes CD8-positives aggressives
epidermotropes zytotoxisches T-Zell-Lymphom
Kode wieder 9712/3 Intravaskuläres großzelliges B-Zell-Lymphom

eingeführt (C49.9)
Neues Inklusivum 9714/3 Anaplastisches großzelliges Lymphom, ALK-
I
positiv
Neuer
Klassentitel
Geändert in
Synonym
9716/3
9716/3 D
Hepatosplenisches T-Zell-Lymphom
Hepatosplenisches Gamma-Delta-Zell-
Lymphom
IM
Neues Synonym 9719/3 Extranodales NK/T-Zell-Lymphom vom
nasalen Typ
Neuer Kode und 9724/3 Systemische EBV-positive T-Zell-

Klassentitel lymphoproliferative Erkrankung der Kindheit
Neuer Kode und 9725/3 Hydroa-vacciniform-artiges Lymphom

Klassentitel
D
Neuer Kode und 9726/3 Primär kutanes Gamma-Delta-T-Zell-Lymphom

Klassentitel
Neues Inklusivum 9727/3 Blastische plasmazytoide Neoplasie der

dendritischen Zellen
Neues Inklusivum 9727/3 Blastisches NK-Zell-Lymphom [obs.]
Neues Synonym 9734/3 Extraossäres Plasmozytom
Neuer Kode und 9735/3 Plasmablastisches Lymphom Vormals

Klassentitel 9684/3
Neuer Kode und 9737/3 ALK-positives großzelliges B-Zell-Lymphom
278

Klassentitel
Neuer Kode und 9738/3 Großzelliges B-Zell-Lymphom bei HHV8-

Klassentitel assoziierter multizentrischer Castleman-
Krankheit
Neues Inklusivum 9740/1 Diffuse kutane Mastozytose

Neues Synonym 9740/1 Extrakutanes Mastozytom
Neues Synonym 9740/1 Solitäres Mastoyztom der Haut
Neues Inklusivum 9740/1 Kutane Mastozytose
Neues Inklusivum 9740/1 Urticaria pigmentosa
I
Neuer Kode und 9741/1 Indolente systemische Mastozytose
Klassentitel
Neues Inklusivum
Neues Inklusivum
Neues Inklusivum
9741/3
9741/3
9741/3
D
Aggressive systemische Mastozytose
Systemische Mastozytose mit AHNMD
Systemische Mastozytose mit assoziierter
IM
hämatologischer klonaler Nicht-Mastzell-Krankheit
Behaviour-Kode 9751/3 Langerhans-Zell-Histiozytose o.n.A [obs.]

geändert
Neues Inklusivum 9757/3 Indeterminanter dendritischer Zelltumor

D
Neuer Kode und 9759/3 Fibroblastischer retikulärer Zelltumor

Klassentitel
Korrektur der 9766/1 Lymphomatoide Granulomatose Vormals

Formulierung lymphoide
Granuloma-
tose
Neuer Kode und 9806/3 Akute gemischt-phänotyptische Leukämie mit

Klassentitel t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1
Neuer Kode und 9807/3 Akute gemischt-phänotyptische Leukämie mit

Klassentitel t(v;11q23); MLL rearranged
Neuer Kode und 9808/3 Akute gemischt-phänotyptische Leukämie,
279

Klassentitel B/myeloisch, o.n.A.
Neuer Kode und 9809/3 Akute gemischt-phänotyptische Leukämie,

Klassentitel T/myeloisch, o.n.A.
Kodebereich 981-983 Lymphatische Leukämien (C42.1)

angepasst
Neuer Kode und 9811/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom

Klassentitel o.n.A.
Neuer Kode und 9812/3 B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit
I
Klassentitel t(9;22)(q34;q11.2); BCR-ABL1
Neuer Kode und

Klassentitel
Neuer Kode und

Klassentitel
9813/3
9814/3
D
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit
t(v;11q23); MLL rearranged
B-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom mit

t(12;21)(p13;q22); TEL-AML1 (ETV6-RUNX1)
IM
Klassentitel Hyperdiploidie

Klassentitel Hypodiploidie (Hypodiploid-ALL)
D

Klassentitel t(5;14)(q31;q32); IL3-IGH

Klassentitel t(1;19)(q23;p13.3); E2A-PBX1 (TCF3-PBX1)
Behaviour-Kode 9831/3 Lymphatische T-Zell-Leukämie vom Vormals

geändert grobgranulären Typ 9831/1
Neues Inklusivum 9831/3 Chronische lymphoproliferative Krankheit der NK-
Zellen
Neues Inklusivum 9837/3 T-lymphoblastische/s Leukämie/Lymphom
Neues Inklusivum 9861/3 Akute myeloische Leukämie mit mutiertem

CEBPA
280

Neues Inklusivum 9861/3 Akute myeloische Leukämie mit mutiertem NPM1
Neuer Kode und 9865/3 Akute myeloische Leukämie mit t(6;9)

Klassentitel (p23;q34); DEK-NUP214
Neuer Kode und 9869/3 Akute myeloische Leukämie mit inv(3)

Klassentitel (q21q26.2) oder t(3;3)(q21;q26.2); RPN1-EVI1
Neues Inklusivum 9891/3 Akute monoblastische und monozytische

Leukämie
Neuer 9895/3 Akute myeloische Leukämie mit
I
Klassentitel Myelodysplasie-ähnlichen Veränderungen
Geändert in 9895/3 Akute myeloische Leukämie mit Mehrlinien-
Synonym
Neues Synonym 9896/3 D Dysplasie
Akute myeloische Leukämie mit t(8;21)

(q22;q22); RUNX1-RUNX1T1
IM
Neues Synonym 9897/3 Akute myeloische Leukämie mit t(9;11)
(p22;q23); MLLT3-MLL
Neuer Kode und 9898/1 Transiente abnorme Myelopoese

Klassentitel
Neuer Kode und 9898/3 Myeloische Leukämie assoziiert mit Down-

Klassentitel Syndrom
D
Neuer Kode und 9911/3 Akute myeloische Leukämie

Klassentitel (megakaryoblastisch) mit t(1;22)(p13;q13);
RBM15-MKL1
Neuer 9920/3 Therapiebedingte myeloische Neoplasie

Klassentitel
Geändert in 9920/3 Akute myeloische Leukämie infolge Therapie
Synonym o.n.A.
Neuer 9960/3 Myeloproliferative Neoplasie o.n.A.

Klassentitel
Geändert in 9960/3 Chronische myeloproliferative Erkrankung
Synonym o.n.A.
281

Neues Synonym 9960/3 Myeloproliferative Krankheit o.n.A.
Neuer 9961/3 Primäre Myelofribrose

Klassentitel
Geändert in 9961/3 Myelosklerose mit myeloider Metaplasie
Synonym
Neuer 9964/3 Chronische eosinophile Leukämie o.n.A.

Klassentitel
Geändert in 9964/3 Hypereosinophilie-Syndrom
Synonym
I
Neuer Kode und 9965/3 Myeloische und lymphatische Neoplasien mit
Klassentitel PDGFRA-Rearrangement
Neuer Kode und

Klassentitel
Neuer Kode und

9966/3
9967/3
D
Myeloische Neoplasien mit PDGFRB-
Rearrangement
Myeloische und lymphatische Neoplasien mit

IM
Klassentitel FGFR1-Abnormalitäten
Neuer Kode und 9971/1 Lymphoproliferative Krankheit nach

Klassentitel Transplantation o.n.A.
Neues Synonym 9971/1 PTLD o.n.A.
Neuer Kode und 9971/3 Polymorphe lymphoproliferative Krankheit

Klassentitel nach Transplantation
D
Neuer Kode und 9975/3 Myeloproliferative Neoplasie, nicht

Klassentitel klassifizierbar
Neues Synonym 9975/3 Myelodysplatische/myeloproliferative
Neoplasie, nicht klassifizierbar
Neues Synonym 9982/3 Refraktäre Anämie mit Ringsideroblasten

assoziiert mit ausgeprägter Thrombozytose
Neues Synonym 9985/3 Refraktäre Zytopenie im Kindesalter
Neues Synonym 9986/3 Myelodysplastisches Syndrom mit isolierter

del (5q)
282

Neues Synonym 9989/3 Myelodysplastisches Syndrom, nicht
klassifizierbar
Neuer Kode und 9991/3 Refraktäre Neutropenie

Klassentitel
Neuer Kode und 9992/3 Refraktäre Thrombozytopenie

Klassentitel
Änderungen der Morphologie-Kodes
I
Status vormaliger Begriff Maßnahme
Kode
Kode gelöscht
Kode gelöscht
Kode gelöscht
8157/1
8157/3
8453/1
DEnteroglukagonom o.n.A.
Malignes Enteroglukagonom
Intraduktaler papillär-muzinöser
Tumor mit mäßiger Dysplasie
(C25.1)
Inklusivum unter 8152/1
IM
Kode gelöscht 8470/1 Muzinöser zystischer Tumor mit Inklusivum unter 8470/0
mäßiger Dysplasie (C25.-)
Synonym 9680/3 T-Zell-reiches/histiozytenreiches Klassentitel zu 9688/3
gelöscht großzelliges B-Zell-Lymphom
Synonym 9684/3 Plasmablastisches Lymphom Klassentitel zu 9735/3
gelöscht
Kode gelöscht 9751/1 Langerhans-Zell-Histiozytose Inklusivum unter 9751/3
o.n.A [obs.] (verwende 9751/3)
D
Kode gelöscht 9751/1 Langerhans-Zell-Granulomatose Inklusivum unter 9751/3

[obs.] (verwende 9751/3)
Kode gelöscht 9751/1 Histiozytose X o.n.A. [obs.] Inklusivum unter 9751/3
(verwende 9751/3)
Kode gelöscht 9752/1 Unifokale Langerhans-Zell- Inklusivum unter 9751/3
Histiozytose [obs.] (verwende
9751/3)
Kode gelöscht 9752/1 Unifokale Langerhans-Zell- Inklusivum unter 9751/3
Granulomatose [obs.] (verwende
9751/3)
Kode gelöscht 9752/1 Langerhans-Zell-Histiozytose nur Inklusivum unter 9751/3
eines Knochens [obs.]
(verwende 9751/3)
Kode gelöscht 9753/1 Multifokale Langerhans-Zell- Inklusivum unter 9751/3
9751/3)
283
Änderungen der Morphologie-Kodes

Kode
Kode gelöscht 9753/1 Hand-Schüller-Christian- Inklusivum unter 9751/3
Krankheit [obs.] (verwende
9751/3)
Kode gelöscht 9753/1 Langerhans-Zell-Histiozytose Inklusivum unter 9751/3
mehrerer Knochen [obs.]
(verwende 9751/3)
Kode gelöscht 9754/3 Disseminierte Langerhans-Zell- Inklusivum unter 9751/3
9751/3)
Kode gelöscht 9754/3 Abt-Letterer-Siwe-Krankheit Inklusivum unter 9751/3
Kode gelöscht 9754/3 Akute progressive Histiozytose X Inklusivum unter 9751/3
I
Kode gelöscht 9754/3 Generalisierte Langerhans-Zell- Inklusivum unter 9751/3
Kode gelöscht
Kode gelöscht
9754/3
9975/1
D Histiozytose [obs.] (verwende
9751/3)
Nichtlipidhaltige
Retikuloendotheliose [obs.]
(verwende 9751/3)
Myeloproliferative Neoplasie
Klassentitel zu 9960/3
IM
o.n.A.
Änderungen der Behaviour-Kodes

Kode
D
8240/1 Karzinoidtumor o.n.A. der

Appendix (C18.1)
8240/1 Karzinoid o.n.A. der Appendix
(C18.1)
9751/1 Kodes geändert in 9751/3.
Verwende 9751/3 für alle
9752/1
Formen der Langerhans-
9753/1 Zell-Histiozytose,
einschließlich aller vormals
9754/1
unter 9751/1 bis 9754/3
aufgeführten Varianten
284
Änderungen der Bezeichnung

Kode
Neue 9680/3 Diffuses großzelliges B-Zell- Vormals: Pyothorax-
Bezeichnung Lymphom mit chronischer assoziiertes Lymphom
Entzündung
Korrektur der 9766/1 Lymphomatoide Granulomatose Vormals: lymphoide
Bezeichnung Granulomatose
I
D
IM
D
285

ICD-O-3 Gesamtfassung 2014

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ICD-O-3 Gesamtfassung 2014

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Internationale

© World Health Organization 2013

Der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation hat die Übersetzungsrechte für eine

Bibliografische Informationen der Deutschen Nationalbibliothek

– Verlag: (Informationen eintragen) –

– Satz: (Informationen eintragen) –

– Druck: (Informationen eintragen) –

3.13.3. Immunophänotypische Daten ............................................................................................... 32

Vorwort zur 1. Auflage 2003

Bundesministerin für Gesundheit und Soziale Sicherung

Mme Catherine Exbrayat, Registre des Cancers de l’Isère, Isère, Frankreich

Professor Ekkehard Grundmann, Gerhard-Domagk-Institut für Pathologie, Universität Münster,

Dr. Elaine Jaffe, National Cancer Institute, Bethesda, MD, USA

Mrs Annette Hurlbut, Fulton, NY, USA

Dr. Aurora Astudillo, Hospital General de Asturias, Oviedo, Spanien

Dr. Han van Krieken, The Academic Hospital, Leiden, Niederlande

International Society of Pediatric Oncology (SIOP) Working Group

Dr. Anna M. Kelsey, Royal Manchester Children’s Hospital, Manchester, England

Professor Dietmar Schmidt, Institut für Pathologie, Mannheim, Deutschland

Ägypten, Alexandria Italien, Ragusa Spanien, Murcia

1.1. Historischer Rückblick

(19) WHO ACS

1979 WHO WHO

Abbildung 1 Kodierung der Neoplasien 1946-2000: Stammbaum der ICD-O

Krebsregistern weite Verbreitung fand.

2. Unterschiede zwischen der ICD-O und der ICD-10

Eintrag im alphabetischen Verzeichnis der ICD-10 für Neubildungen der Lunge

Kodierung der Neoplasien der Lunge in der ICD-O

Verhaltens-Kode der ICD-O und die entsprechenden Abschnitte des Kapitels II

Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden

Schlüsselnummern der ICD-10, die in der ICD-O weggelassen wurden

Topographische Kodes der ICD-O, die es in der ICD-10 nicht gibt

C42 Hämatopoetisches und retikuloendotheliales System

2.3. Blasenmole und Neurofibromatose (Morbus Recklinghausen, ausgenommen

2.4. HIV-Krankheit und AIDS

3. Aufbau der dritten Ausgabe der ICD-O

o.n.A. – ohne nähere Angabe (vgl. Abschnitt 3.10)

(International Classification of Diseases for Oncology)

3.2. Amerikanische und britische Schreibweise

3.3. Topographie - Numerische Liste

Struktur des topographischen Kodes

Brust, oberer innerer Quadrant

3.4. Morphologie - Numerische Liste

Struktur des morphologischen Kodes

____ ____ ____ ____/____ ____

Histologie Verhalten Grading

Beispiel: hochdifferenziertes Adenokarzinom

Tumor/Zelltyp Verhalten Differenzierung

Eine vollständige ICD-O-Schlüsselnummer besteht also aus 10 Stellen bzw. Zeichen, um

Aufbau eines vollständigen Kodes

3.5. Aufbau der Einträge in der numerischen Liste der ICD-O

Beispiele zum Aufbau der numerischen Liste

3.6. Alphabetisches Verzeichnis

3.7. Aufbau und Nutzung des Alphabetischen Verzeichnisses

Auszug aus dem alphabetischen Verzeichnis

– Tibia – (C40.-) 9261/3

3.8. Nichtneoplastische tumorähnliche Veränderungen (tumor-like lesions) und

In den vorangegangenen Ausgaben der ICD-O waren die entsprechenden SNOMED-Kodes

2. Eine topographische oder eine morphologische Bezeichnung enthält ein modifizierendes

3. Der Terminus wird in allgemeinem Sinne gebraucht.

Beispiele aus dem alphabetischen Index zu "o.n.A."

3.11. Bedeutung und Verwendung der Abkürzung [obs.] (obsolet)

3.12. Maligne hämatologische Neoplasien

als grundlegend erachtet, so dass deren Klassifikationen weitgehend unabhängig voneinander

/