Kapitel 4 Tourismus beispiel

1 Kundenwünsche

1 die Pauschalreise, -n пакетный тур, -n

полный пансион
2 die Vollpension (Sg.)
(англ.)
3 alles inklusive все включено
гостиничный
4 die Hotelanlage, -n
комплекс, -н
туристическая группа,
5 die Reisegruppe, -n
-n

2 Reiseangebote
6 das Angebot, e предложение, е
7 sich erholen  отдохнуть
8 der Frühbucherrabatt, - скидка за раннее
e бронирование, -e
9 sich entscheiden решить
10 die Halbpension (Sg.) полупансион (англ.)
11 das Erlebnis, -se опыт, -se
12 sensationell  сенсационный
13 der Haken,- крюк,-
14 die Gebühr, -en сборы
15 versteckte Gebühren  скрытые платежи
16 die Anzahlung, -en  депозит, -en
17 Ich wäre Ihnen Я был бы вам
dankbar.... благодарен...
18 erreichbar доступный

3 Verträge sind wichtig.

die
страховка от отмены
19 Reiserücktrittsversicher
поездки
ung, -en
20 eine Versicherung оформить страховку
abschließen 
21 die Kosten (Pl.) расходы (мн.ч.)
22 für die Kosten оплатить расходы
aufkommen
die allgemeinen
общие положения и
23 Geschäftsbedingungen
условия (GTC)
(AGBS)
24 (eine Reise) stornieren отменить
(путешествие).
25 buchen  бронировать
26 im Krankheitsfall в случае болезни
 4 Arbeiten, wenn andere Urlaub machen. beispiel

27 aufwachsen (in + D) взрослеть (в +D)

28 der Master, - мастер, -
специализироваться
29 sich spezialisieren (auf
+ A.) (на + А.)
30 betreuen заботиться о
31 unterwegs sein быть в пути
32 zur Verfügung stehen быть в распоряжении
33 anspruchsvoll испытывающий
34 das feste Einkommen фиксированный доход

35 die Geschäftsleitung, руководство, ан

en
36 reibungslos гладко
регистрация
37 das Check-in/out 
заезда/отъезда
38 die Koordination (Sg.) координация
39 abwechslungsreich изменчивый
40 begeistert восторженный
41 die Begeisterung (Sg.)  энтузиазм (гл.)
42 das Grundgehalt,  базовый оклад
43 die возможность
Aufstiegsmöglichkeit,  продвижения,
44 die Kreativität (Sg.) творчество (ср.)
45 die Anerkennung (sg.)  признание (гл.)
46 todmude смертельно уставший
47 die Bezahlung (Sg.) Оплата

5 Faris will beruflich weiterkommen.

48 die Anforderung, en требования

die Team- und работа в команде и
49 Kommunikationsfähigk коммуникативные
eit навыки
die
заявочные документы
50 Bewerbungsunterlagen (мн.
(Pl.)
51 vollständig  полный
 6 Berufsbild Reiseleiter/in - eine Satire beispiel

52 das Berufsbild, -er описание работы, -er

53 die Satire, -n сатира, -n
54 die Umbuchung, -en передача, -en
55 selbstverständlich конечно
списывать, списать
56 ausgebucht
затраты
57 hoffnungslos безнадежный
58 überbucht перегружен
59 zaubern колдовать
60 in der Lage sein мочь
61 die Rückkehr (Sg.) возврат
62 die Presse (Sg.) Пресса
63 körperlich физически
64 psychisch умственно
65 therapeutisch терапевтический
чтобы все было под
66 alles im Griff haben
контролем
67 der Sinn des Lebens смысл жизни
68 dienen служить
хорошая
69 gut umgehen können
(mit + D.)  управляемость (с +D.)
70 die Präsentation, -en  презентация, -en
71 der Vortrag, "e  лекция "Э.
72 sicherlich  конечно
73 abschließend окончательно
74 die Aufmerksamkeit внимание
75 sich lohnen быть стоящим
76 verzweifelt в отчаянии
77 die Verspätung, -en опоздание, -en
78 der Anschlusszug, "e стыковочный поезд, "э

период уведомления,
79 die Kündigungsfrist, -
en  -en
die
80 Arbeitsbedingungen условия труда (мн.
(Pl.)
81 die Gewerkschaft, -en профсоюзов
присоединиться,
82 beitreten, trat bei, ist присоединился,
beigetreten присоединился
83 jmd. beraten советовать кому-л.