Linie 1.

B1
1. Neue Nachbarn
29. Juli 2022

1. der Nachbar (s / n; n)
2. der Rasen (-) газон
3. mähen (te; t) косити
4. bellen (te; t) гавкати
5. bohren (te; t) свердлити
6. der Staub пил, порох
7. Staub saugen / staubsaugen (te; t) пилососити
8. parken (te; t) / das Auto abstellen (te; t) паркувати авто
9. der Parkplatz (-plä tze) парковка
10. der Flur (e) коридор
11. der Briefkasten (-kä sten) поштова скринька
12. der Stadtteil / das Stadtviertel / міський рай он, квартал
der Stadtbezirk
13. mittlerweile між тим, тим часом
14. die Etage (n) / der Stock (Stockwerke) / поверх
das Geschoß
auf der 5. Etage / im 5. Stock
15. das Untergeschoß
16. das Erdgeschoß
17. das Dachgeschoß
18. der Liegestuhl (-stü hle) шезлонг
19. gleichfalls взаємно

12. August 2022

20. Präteritum Konjunktiv

haben – hatte – gehabt

hatte → hä tte мав би, мала би, мали би …

sein – war – gewesen

war → wä re був би, була би, було би, були би

werden – wurde – geworden

wurde → wü rde (+ Infinitiv) би

21. die Rü ckfrage (n) подальше запитання

bei den Rückfragen / bei (den) weiteren
Fragen
22. sich kü mmern (te; t) um Akk. / турбуватися, піклуватися, дбати
sorgen (te; t) fü r Akk.
23. der Liebeskummer
24. der Kummerspeck
25. pflegen (te; t) доглядати, дбати
26. aufpassen (te; t) auf Akk. дивитися за ким-н.
27. sich (Dat.) (viele / keine) Sorgen machen (дуже / не) переживати про …
Mach dir keine Sorgen!
28. der Gefallen (-) послуга
29. enttä uschen (te; t) розчаровувати
30. enttä uscht розчарований
31. leer порожній
32. den Briefkasten leeren (te; t) вий мати пошту
33. einrichten (te; t) обставити (квартиру)
 34. eingerichtet
35. die Einrichtung (en)
36. ausstatten (te; t) оснащувати, обладнати
37. ausgestattet
38. die Ausstattung (en) оснащення
39. hereinlassen (ließ herein, hereingelassen) впускати

17. August 2022

40. verwalten (te; t) управляти, адмініструвати
41. die Verwaltung (en) управління, менеджмент
42. die Hausverwaltung (en) Осбб, жек, орган управління житловим
будинком
43. die Hausordnung / die Hausregel (n) дотримуватися правил проживання в
einhalten (hielt ein, eingehalten) будинку

ich halte eine Regel ein

du hältst eine Regel ein
er, sie, es hält eine Regel ein

44. der Kinderwagen (-) візочок, коляска

45. der Lä rm Sg. шум
46. N. der Herr der Nachbar
Gen. des Herrn des Nachbarn
Dat. dem Herrn dem Nachbarn
Akk. den Herrn den Nachbarn
47. die Rü cksicht (en) увага, уважне ставлення, толерування
48. Rü cksicht nehmen ставитися з повагою, зважати, брати до
уваги
49. rü cksichtsvoll / rü cksichtslos шанобливий / безцеремонний
50. vermeiden (vermied, vermieden) уникати
51. der Spielplatz (-plä tze) гральний май данчик
52. etw. sauber halten тримати в чистоті
53. das Treppenhaus (-hä user) сходова клітка
54. die Vorschrift (en) припис, правило
55. abstellen (te; t) поставити, залишити (велосипед, коляска)
56. der Abstellraum (-rä ume) кладовка
57. trennen (te; t) розділяти, розлучати, сортувати
58. entsorgen (te; t) викидати (сміття)

18. August 2022

59. schreien (schrie, geschrien) кричати
60. freuen (te; t) Akk. mit Dat. тішити, радувати
Freut mich!
61. sich freuen (te; t) радіти
1) auf Akk. 1) май бутній події
2) ü ber Akk. 2) тому, що відбулося
3) fü r Akk. 3) за кого-н.
62. aufhö ren (te; t) mit Dat. припиняти

Hör bitte auf, jeden Tag eine Schachtel

Zigaretten zu rauchen. / Hör bitte mit dem
Zigarettenrauchen auf!
63. den Dummen spielen клеїти дурня
64. (sich) ernä hren (te; t) харчувати(ся), годувати(ся)
65. die Ernä hrung (en) харчування
66. das Freie / das Grü ne природа, свіже повітря
ins Freie / Grü ne fahren
 im Freien / Grü nen spielen / ausruhen
67. ü brigens зрештою, до речі
68. lebhaft жвавий
69. reden (te; t) говорити, казати, балакати
70. versuchen (te; t) спробувати, намагатися
71. bitten (bat, gebeten) Akk. um Akk. просити
72. bieten (bot, geboten) пропонувати
73. beten (te; t) молитися

25. August 2022

В німецькій мові дуже продуктивний словотвір. Дієслова утворюють нові, в першу чергу, за
допомогою префіксів. Деякі префікси мають при цьому фіксоване значення, інші проте щоразу
реалізують інше значення.
Префікси поділяються на три групи:
1) невідокремлювані,
2) відокремлювані префікси і частини слова,
3) префікси, які можуть бути відокремлювані і невідокремлювані водночас.

До невідокремлюваних префіксів належать: be-, ge-, er-, ver-, zer-, emp-, ent-, miss-. Ці префікси є
ненаголошеними і ніколи не відокремлюються, відповідно утворюють Partizip II без частки ge-.
beschreiben, bewundern, beobachten, bekommen, gehören, gestehen, erzählen, erklären, zerschlagen,
zerbrechen, zerreißen, empfangen, empfinden, entscheiden, misslingen, missglücken.

До відокремлюваних префіксів належить велика група: ab-, an-, auf-, aus- bei-, ein-, vor-, mit-,
nach- , zu-, entgegen-, gegenüber-, dar-, hin-, her-, zurück- …, teil-, fort-, fern-, weg- …. Вони завжди
є наголошеними і відокремлюваними. Це стосується і частин дієслів, які походять від інших
дієслів, іменників чи прикметників. При цьому такі префікси і частини зберігають своє або
наближене значення. Вони відокремлюються, в Präsens і Präteritum ставляться в кінці речення,
інші форми дієслова утворюють, наче «розриваючись»: Ich habe Probleme, jeden Tag so früh
aufzustehen. Er ist gestern um 12 Uhr aufgestanden. (!) Ich weiß, dass mein Sohn jeden Morgen um 8 Uhr
aufsteht.
anziehen, ausziehen, aufstehen, beitragen, abfahren, einschalten, vorbereiten, mitarbeiten, nachkommen,
zubereiten, entgegenkommen, gegenüberstellen, darstellen, teilnehmen, fortbewegen, fernsehen,
wegwerfen…

Префікси durch-, hinter-, um-, über-, unter-, voll-, wieder-, wider- можуть бути відокремлювані і
невідокремлювані водночас, залежно від наголосу: наголошені – відокремлювані, ненаголошені
– невідокремлювані. При цьому, вважається, що діє правило: відокремлювані зберігають своє
«пряме» значення, невідокремлювані отримують нове.
Wir wiederholen den grammatischen Stoff.
Mein Vater holt heute ein Kilo Äpfel für mich wieder.
Ich übersetze den Text.
Die Schüler sind nicht folgsam, ich setze die beiden über.

umfahren – об’їхати
umfahren – переїхати, наїхати

74. sofort зразу, в цей момент

75. ab sofort відтепер, з цього моменту
76. ü bernehmen (ü bernahm, ü bernommen) взяти на себе, перей няти
77. zustä ndig / verantwortlich відповідальний
78. anwesend присутній
79. sowohl … als auch … як …, так і …
80. reinigen (te; t) прибирати
81. die Reinigung (en) прибирання
82. mähen (te; t) косити (траву)
29. August 2022
83. der Verkehrsweg (e)
außerhalb der Verkehrswege
84. ruhige Lage
85. die Grü nanlage (n) зелене насадження
86. Weshalb? / Warum? / Weswegen?
87. sich entscheiden (ie, ie) fü r Akk. прий мати рішення, зважитися, вирішити
88. die Gaststä tte (n) заклад громадського харчування
89. zwar … , aber … хоча …, але …
90. einerseits …, andererseits
91. daher звідси, з цієї причини
92. die Umgebung (en) оточення, довкілля
in der direkten Umgebung
93. das Lokal (e) кафе
94. der Gasthof (-hö fe) / das Gasthaus (-hä user) гостинний двір
95. steigen (stieg, gestiegen) підніматися, зростати
96. sinken (sank, gesunken) знижуватися, спадати
97. der Verein (e) клуб, об’єднання, спілка
98. die Eintracht (Eintrachten) згода

20.09.2022
99. gefallen (gefiel, gefallen) Dat. подобатися
mö gen (mochte, gemocht)

Das Buch gefällt mir sehr.

Ich mag das Buch sehr.
100. fehlen (te; t) бракувати, бути відсутнім, недостатнім
Wer fehlt heute?
Was fehlt dir?
101. auffallen (fiel auf, aufgefallen) впадати в вічі

Fällt es so auf, dass die Leute so modisch sind?

102. einfallen (fiel ein, eingefallen) спадати на думку

Mir fällt jetzt ein, dass wir am Wochenende

nach Kyjiw fahren können.
103. (sich) entspannen (te; t) розслабляти(ся)
104. (sich) spannen (te; t) напружувати(ся)
105. gespannt напружений , зацікавлений
Ich bin schon gespannt, was in diesem
Abenteuerroman weiterkommt.
106. spannend захоплюючий , той , що тримає в напрузі
107. vermeiden (vermied, vermieden) уникати
108. die Rü cksicht (en) увага, урахування інших
109. Rü cksicht nehmen auf Akk. / враховувати, зважати
berü cksichtigen Akk.
110. rü cksichtsvoll уважний , ввічливий
111. rü cksichtslos безцеремонний
 Ich wohne in einer kleinen Stadt Iwano-Frankiwsk. Die Stadt ist sehr bequem. Alles ist in der
Nä he. Ich kann mit dem Bus zur Arbeit fahren und bin schnell in der Innenstadt. Da kann ich auch in
einer halben Stunde zu Fuß gehen. Manchmal fahre ich Rad, aber unsere Stadt ist fü r Radfahrer noch
nicht genug bequem. Zusä tzlich sind jedes Jahr mehr Autos auf den Straßen unterwegs und es gibt
viele Staus.
Mein Stadtteil hat viele Supermarkts und Mä rkte in der Nä he. Das ist sehr praktisch. Es ist auch
meistens ruhiger als in der Innenstadt. Es gibt viele Turnhallen, Schulen, Spielplä tze und Parks. 15
Minuten von mir entfernt ist ein McDonald’s, 30 – ein Fluss. Hier kann man alles finden. Aber fü r
Kaffee und ein gutes Abendessen ist es besser, in die Innenstadt zu gehen.