Antibiotheka

‫المضاد الحيوي‬
Der text den ich jetzt gelesen habe heißt Antibiotheka … .
Der Autor sagt hier ,dass Anti eine Art von Medikamente sind, die man gegen Bakterie
benutzen kann.Die Bakterien verursachen unterschiedliche Krankheiten , aber die
Antibiotika töten entweder die Bakterien ab oder deren Wachstum lähmen und verhindern.
Stimmst du mir zu.
، ‫ وتسبب البكتيريا أمراضًا مختلفة‬، ‫يقول المؤلف هنا أن المضاد نوع من األدوية يمكن استخدامه ضد البكتيريا‬
..‫ هل توافق‬.‫لكن المضادات الحيوية إما تقتل البكتيريا أو تشلها وتمنع نموها‬
Vorteile
Ja stimmt aber die Anibiotheka können das Leben schnell retten und ohne sie kann die
Krankheit schwieriger werden, oder zum Tod führen. Auch sie Sind nicht teuer (oft ist die
Behandlung mit Antibiotika unumgänglich ist)was hältst du davon?
‫ايوة صح ولكن يمكن للمضادات الحيوية أن تنقذ الحياة بسرعة وبدونها يمكن أن يصبح المرض أكثر صعوبة أو يؤدي‬
‫أمرا ل مفر منه) مارائيك؟‬
ً ‫ وهي ليست غاليه السعر (غالبًا ما يكون العالج بالمضادات الحيوية‬.‫إلى الموت‬
Nachteile
Ja, Aber AntinBiotheka hat den nachteil, dass sie nicht nur wichtige Bakterien aus der
Darmflora abtöten, sondern auch sie so nachhaltig das Immunsystem schwäche , sie
verlieren oft ihre Wirkungen wie findest du das?
‫ بل إنها تضعف أيضًا‬، ‫ لها عيوب أنها ل تقتل البكتيريا المهمة من الجراثيم المعوية فحسب‬AntinBiotheka ‫ لكن‬، ‫نعم‬
.‫جهاز المناعة بشكل مستدام لدرجة أنها غالبًا ما تفقد آثارها مارائيك؟‬
Meinung
Ja aberIch bin der meinung. dass man ein Arztbesuch in diesem Fall unumgänglich ist .Er
wird ihn über die Wirkung und die Korrekt Anwendung der Medikamente aufklären.stimmst
du mir?
‫هل‬.‫ وسوف يشرح له اآلثار والستخدام الصحيح للدواء‬، ‫ أن زيارة الطبيب ضرورية في هذه الحالة‬.‫أنا من رأي‬
.‫توافقني ؟‬
Erfahrung
Ja ich stimme dir zu aber Ich persönlich nehme immer Anti., wenn ich verletzt bin.
Besonders wenn ich mich beim Kochen in der Küche verletze . Nicht nur ich, sondern auch
meine Mutti. und wie die Deutschen sagen, wie die Mutter, ist die Tochter. Und wir sagen,
wie der Vater ist der Sohn ODER der Apfäl fällt nicht weit vom Stamm. Stimmst du?
‫ ولكن‬، ‫ ليس أنا فقط‬.‫ خاصة عندما آذيت نفسي أثناء الطهي في المطبخ‬.‫ عندما أتأذى‬Anti ‫ أنا دائ ًما أتناول‬، ‫شخصيًا‬
‫ ونقول مثل األب هو البن أو أن التفاحة ل تسقط بعيدًا عن‬.‫ هي البنة‬، ‫ مثل األم‬، ‫ وكما يقول األلمان‬.‫أمي أيضًا‬
. ‫الشجرة هل توافقني‬
Heimatland
Ja aber Bei uns in Ägypten nimmt man Anti wenn man banale Schmerzen hat . man
kann sie einnehmen, ohne den Arzt zu fragen ,daher finde ich das medizinische System
in Deutschland viel besser als in Ägypten was sagst du dazu ?

‫ لذلك أعتقد أن النظام الطبي في ألمانيا‬، ‫ يمكنك أخذها دون استشارة الطبيب‬.‫هنا في مصر لو كان لديك ألم عادي‬
‫أفضل بكثير منه في مصر مارائيك؟‬
Es hat mich so sehr gefreut ,dass ich mit dir heute über dieses thema diskutiert habe
Doda Moo
 Gesundheitszentrum
‫مركز الصحة‬
Problem lösung
Weißt du , dass wir am Montag um10 uhr ein infotag zum Thema Gesundheit im
Gesundheitszentrum unserer Stadt stattfinden. Es dauert Circa 3 Stunden
‫وسيستغرق‬.‫يو ًما إعالميًا حول موضوع الصحة في المركز الصحي في مدينتنا‬١٠ ‫كما تعلم أننا نقيم يوم التنين الساعه‬
‫ساعات‬٣
Ja ,das habe ich schon gehört, ich möchte gern dabei helfen aber wen sollten wir dazu
einladen?
‫ ولكن هنعزم مين ؟‬، ‫ أنني أود المساعدة‬,‫ لقد سمعت‬، ‫نعم‬
Ich lade meinen Direktor im K:H ein, damit er das Vorwort hält.
.‫أدعو مديري في المستشفى إلعطاء مقدمة‬
Ja und mein Kollege in D.L kann online teilnehmen .aber worüber sollten wir sprechen?
‫وصديقي من المانيا هيشارك اونالين ولكن ماذا يجب ان نتحدث عنه‬
Wir sollten ZUERST über die negative Auswirkung des Rauchens auf unsere Junge
sprechen
‫ل عن التأثير السلبي للتدخين على صغارنا‬ً ‫يجب أن نتحدث أو‬
Ja , stimmt und, wer raucht, der nicht denkt und wer denkt, der nicht raucht .
.‫ فأنت ل تدخن‬، ‫ وإذا كنت تعتقد‬، ‫ فأنت ل تفكر‬، ‫ إذا كنت تدخن‬، ‫ هذا صحيح و‬، ‫نعم‬
ich finde , es ist sinnvoll ist , wenn wir über dieses Sprichwort “Vorbeugen (prophylaxe) ist
besser als Heilen" sprechen und erklären wir , wie wir die Krankenheiten vermeiden und
unsere Gesundheit schütz
‫أعتقد أنه من المنطقي أن نتحدث عن هذا المثل القائل "الوقاية خير من العالج" وشرحنا كيفية تجنب األمراض وحماية‬
‫صحتنا‬
Ja gut und es wäre besser, wenn wir auch über Korona virus sprechenaber . Wie werben wir
dafür ?
‫نعم جيد وسيكون من األفضل أن نتحدث أيضًا عن فيروس كوروناولكن كيف نعلن عنه ؟‬
wir könnten die Veranstaltung soll verfilmmt werden und auf der Facebookseite unserer
Stadt hochgeladen und könnten wir auch Plakate am Eingang hängen
‫ويمكننا أيضًا تعليق الملصقات عند المدخل‬Facebook ‫يمكننا تصوير الحدث وتحميله على صفحة مدينتنا على‬
Auch auf der Seite von meinem Krakenhaus
‫وعلي صفحه مستشفيتي‬
Ja Haben wir alles gut organsiert oder haben wir etwas vergesen ?
‫هل نظمنا كل شئ بشكل جيد او نسينا شئ ؟‬
Ja, wir haben alles gut organsiert und nichts wergesen .