GARTENPALAIS

GARDEN PALACE
PALAIS LIECHTENSTEIN
GARTENPALAIS | GARDEN PALACE
Fürstlicher Glanz in Wien
Princely Splendour in Vienna
GARTENPALAIS | GARDEN PALACE

Elegante Inszenierungen – Wandelbare Bühnen

Elegant Venues – Versatile Settings
Momente werden Erinnerungen | Moments to remember

Meisterwerke der Kunstgeschichte

Masterpieces of Art History
Das Herzstück der Fürstlichen Palais | The centrepiece of the Princely Palaces
Fürstlicher Glanz in Wien
Princely Splendour in Vienna
GARTENPALAIS | GARDEN PALACE, Fürstengasse 1, 1090 Wien | Vienna

herrliche Parkanlage · wandelbare Räumlichkeiten · Wiens größter profaner Barocksaal

magnificent gardens · versatile venues · Vienna's largest secular Baroque hall

Seit über 300 Jahren fest verwurzelt in der Geschichte Wiens, beeindruckt das GARTENPALAIS
der fürstlichen Familie Liechtenstein durch seinen hervorragenden Renovierungszustand,
Originalausstattung sowie durch die Aufsehen erregende Symbiose von Natur, Architektur und
Meisterwerken der Kunstgeschichte.
Deeply rooted in Vienna’s history for over 300 years, the GARDEN PALACE of the princely family of
Liechtenstein is notable for its superb state of restoration, original interiors and its stunning symbiosis
of nature, architecture and masterpieces of art history.

Bernardo Bellotto, Das GARTENPALAIS Liechtenstein in Wien

vom Belvedere aus gesehen, 1759/60, Öl auf Leinwand
Bernardo Bellotto, The Liechtenstein GARDEN PALACE in Vienna
seen from its Belvedere, 1759/60, Oil on canvas
Elegante Inszenierungen – Wandelbare Bühnen
Elegant Venues – Versatile Settings
Momente werden Erinnerungen | Moments to remember

Außergewöhnliche Veranstaltungskonzepte lassen Momente zu Erinnerungen werden.

Die beispiellose Atmosphäre des Palais vermittelt einen Eindruck der fürstlichen Lebenswelt. Die
wunderschönen barocken Räumlichkeiten und der herrschaftliche Garten stehen als innovativer
Rahmen für Veranstaltungen zur Verfügung. Exklusive Führungen durch die Fürstlichen Sammlungen
bieten Gästen beeindruckende Einblicke in über 400 Jahre Sammeltradition.

Distinctive event planning ensures moments to remember.

The unique atmosphere of the palace conveys an impression of aristocratic life from bygone ages. The
beautiful Baroque interiors together with the magnificent gardens are available for hire as innova-
tive settings for events. Exclusive guided tours of the Princely Collections offer guests the chance to
acquaint themselves with a tradition of collecting that spans more than four centuries.
GRUNDRISSE | FLOOR PLANS

PL Palais Liechtenstein ST Sala Terrena H Herkulessaal Eingang Goldener Wagen

Hercules Hall Entrance Golden Carriage
TW Treppenhaus West B Bibliothek
West Stairway Library G Garderobe Zugang Garten WC
Cloakroom Entrance to the gardens Restrooms
TO Treppenhaus Ost D 1–3 Damenappartements
East Stairway Ladies' Apartments 4–10 Galerien Lift
Galleries
Erdgeschoss | Ground Floor

B D1 D2

ST
B D3
G
WC L

TW TO
ST

ST

Erstes Obergeschoss | First Floor

9 8 5 6

10 4

L
H
530 m2
TW TO

H
Garten | Gardens

PL
Rechts:
Philipp Prohaska, Plan zur Umgestaltung des
Gartens des Palais Liechtenstein in der Rossau
zu einem Englischen Garten, um 1801,
Tusche auf Papier, koloriert
Right:
Philipp Prohaska, Plan for converting the garden of
the Liechtenstein GARDEN PALACE at Rossau
into an English landscape garden, c. 1801,
Ink on paper, colored

Maßgeschneiderte Konzepte
Das erfahrene Team des Palais Liechtenstein unterstützt Sie sehr gerne bei der Planung
und Organisation Ihres Events!

Tailor-made event planning

The experienced team at Palais Liechtenstein will be pleased to support you in
planning and organising your special event!
Meisterwerke der Kunstgeschichte
Masterpieces of Art History
Das Herzstück der Fürstlichen Palais | The centrepiece of the Princely Palaces

RUBENS, RAFFAEL, REMBRANDT ...

Das Herzstück der Palais, die private Kunstsammlung des Fürsten von und zu Liechtenstein, umfasst
Meisterwerke von der Frührenaissance bis zum Hochbarock. Im Rahmen von Veranstaltungen oder
gebuchten Führungen sind diese einzigartigen Kunstbestände sowie die fürstlichen Räumlichkeiten zu
besichtigen. Zweimal pro Monat werden an ausgewählten Freitagen öffentliche Führungen angeboten
(Anmeldung erforderlich!). Auch individuelle Termine für Gruppenführungen können vereinbart
werden.

The centrepiece of the palaces, the private art collection of the Prince von und zu Liechtenstein,
contains masterpieces of art from the early Renaissance to the High Baroque era. Together with the state
rooms of the palaces, these unique holdings may be viewed as part of an event or a booked guided tour.
Public guided tours are available twice a month on selected Fridays (advance booking required!). It is
also possible to arrange individual appointments for group tours.

Information und Buchung I Information and booking

www.palaisliechtenstein.com | info@palaisliechtenstein.com

Oben: Johann Michael Rottmayr,

Aufnahme des militärischen Genies in den Olymp,
Unten links: Peter Paul Rubens, Deckenfresko im östlichen Treppenhaus des
Porträt der Clara Serena Rubens (1611–1623), GARTENPALAIS Liechtenstein, um 1705
um 1616, Öl auf Leinwand auf Holz
Top: Johann Michael Rottmayr,
Bottom left: Peter Paul Rubens, The Admittance of Military Genius to Olympus,
Portrait of Clara Serena Rubens (1611–1623), Ceiling fresco in the Eastern Stairway
c. 1616, Oil on canvas on wood in the Liechtenstein GARDEN PALACE, c. 1705
Exklusivmiete GARTENPALAIS
Exclusive rent GARDEN PALACE

2020 2021

Basismiete (max. 10 Stunden)

Basic hire charge (max. 10 hours) € 9.800,– € 9.800,–

Verlängerungsstunde
Every additional hour € 750,– € 750,–

Abholung
Pick-up (per hour) € 250,– € 250,–

Führung inkl. Kunstvermittler (max. 25 Personen pro Gruppe)

Guided tour led by in-house art expert (max. group size is 25) € 380,– € 380,–

Galerieöffnung inkl. Infopoints (1 Stunde)

Opening of the galleries incl. infopoints (1 hour) € 2.500,- € 2.500,–

Galerieöffnung - Verlängerungsstunde (1 Stunde)

Opening of the galleries - additional hour (1 hour) € 750,- € 750,–

Der Mietpreis für Ihre Veranstaltung beinhaltet neben dem reinen Mietpreis auch
Aufsichtspersonal, Security, Garderobe, Reinigung, Energie sowie die Betreuung der
Veranstaltung durch unsere Eventmitarbeiter und Haustechniker.

The hire charge includes, in addition to the hire charge, supervisory staff, security,
cloakroom, cleaning, energy and support by our event personnel and company technicians.
Mobiliar und Technik
Furniture and technology

Tonanlage Herkulessaal
Sound system Hercules Hall € 500,–

Mobile Tonanlage Sala Terrena

Mobile sound system Sala Terrena € 400,–

Rednerpult
Lectern € 90,–

Goldsessel (inkl. Sitzkissen, 450 Stk.)

Gold chairs (incl. cushions, 450 pcs.) € 3,– p. Stk. / p. pc.

Stehtische (40 Stk.)

Bar tables (40 pcs.) € 12,– p. Stk. / p. pc.

Bühne (44 m2)

Stage (44 m2) € 16,– p. m2

Alle angegebenen Preise verstehen sich netto und zuzüglich Mehrwertsteuer.

All prices are quoted net and without value added tax.
GARTENPALAIS | GARDEN PALACE
Fürstengasse 1
1090 Wien | Vienna
Allgemeine Informationen | General information
Tel +43 1 319 57 67–0 | Fax +43 1 319 57 67–20
www.palaisliechtenstein.com
event@palaisliechtenstein.com
GARTENPALAIS Liechtenstein, Fürstengasse 1,
1090 Wien, Österreich
Ausgabe September 2019
GARTENPALAIS Liechtenstein, Gesamtansicht, Stich von Johann Adam Delsenbach
nach einer Zeichnung von Joseph Emanuel Fischer von Erlach, 1715
Liechtenstein GARDEN PALACE, general view, engraving by Johan Adam Delsenbach
after a drawing by Joseph Emanuel Fischer von Erlach, 1715
Abbildungen, Seite | Images, page
1 © Palais Liechtenstein GmbH / Felix Waldschütz
2, 7, 10, 11 © LIECHTENSTEIN. The Princely Collections, Vaduz – Vienna
3, 4 © Stephan Rauch für/for Prime Moments
4, 8 © Palais Liechtenstein GmbH
4, 5, 6 © Fotomanufaktur Grünwald
8 © Love Is My Favorite Color
10 © aKODU Mediendesign