Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Beschreibung Description
Der Mehrfachsensormelder MTD 533X ist ein kombinier- The multiple sensor detector MTD 533X is a combined
ter Rauch- und Wärmemelder und wird zur Detektion smoke and heat detector and is used to detect and si-
und Signalisierung eines Brandalarmes in Gebäuden ein- gnal a fire alarm in buildings.
gesetzt. The detector provides early detection of smouldering
Der Melder erkennt frühzeitig Schwelbrände und offene and open fires by detecting and evaluating both smoke
Brände, indem sowohl die Brandkenngröße Rauch als and heat characteristics of the fire. The CUBUS levelling
auch Wärme detektiert und ausgewertet werden kann. automatically adjusts to the ambient conditions.
Mittels CUBUS Nivellierung erfolgt eine automatische The Tyndall principle (scattered light) is used for smoke
Anpassung an die Umgebungsbedingungen. detection and for heat detection the NTC sensor princi-
Zur Rauchdetektion wird das Tyndall-(Streulicht)-Prinzip ple is used. If the signal values specified in the detector
und zur Wärmedetektion das NTC-Sensor-Prinzip, einge- are exceeded, the corresponding message is sent to the
setzt. Werden die im Melder vorgegebenen Signalwerte fire alarm control panel.
überschritten, erfolgt die entsprechende Meldung an die The type MTD 533X CP is available for difficult ambient
Brandmelderzentrale. conditions with improved protection against increased
Bei erschwerten Umgebungsbedingungen bietet die Va- air humidity and resistance to corrosion.
riante MTD 533X CP einen verbesserten Schutz gegen The MTD 533X PG variant is provided with an additional
erhöhte Luftfeuchtigkeit und Resistenz gegenüber Kor- protective grille fitted and is intended for environments
rosion. with heavy insect loads.
Die Variante MTD 533X PG wird mit montiertem zusätz- Fitting a detector heater enables the operation at low
lichem Schutzgitter bereitgestellt und ist für Umgebun- temperature to prevent icing or condensation.
gen mit starker Insektenbelastung vorgesehen.
The country-specific regulations for the planning and in-
Der Einbau einer Melderheizung ermöglicht den Betrieb stallation of automatic fire alarm systems apply for plan-
bei geringerer Temperatur zum Vorbeugen von Verei- ning the system.
sung oder Kondensation.
Für die Projektierung gelten die landesspezifischen
Richtlinien für Planung und Einbau von automatischen
Brandmeldeanlagen.
118,8
104
68
9
Alle Maße in mm
All dimensions in mm