Suchen und Finden

Finde deinen Weg zur Schule oder zur Kita und zeichne ihn ein.
Wo hat sich der Siebenschläfer versteckt? Jugendforum Stadt Langen www.juz-langen.de

Mit
teld

Loch
ick
er S
e
hneis

sc
Wol
seesc

ch n

hne
Klein

We

Wid
se

Einz

Kirchschn
fsg
iß
i

der
sa n

.
ne

ise
Gutw

arte
sch
dk a

elhe
ch

n
utsc

eise
ns

nsch

e i se
hne

c k sc
iese
ge

ise
or

neis

hne
nsch
M
eise

ise
eeschn

eise n
Kleins rschn
eise
Fallto

Kinder-
Angebote für Schulkinder
ch
ne
is e
nd
st
ra
ße

ns La se

Stadtkirche Stadtbücherei
chnei

S
ge

(Jugendzentrum, Pavillon, euers

ehri
r
or te Wilds
ch
t m
ur

ngs
er
nd kf Falltorschneise
an eise

traß
Hu
Fr eeschn
Kleins

Blei
Café 46, Treff 3)

schn ch
eise
neise
eesch
Kleins

Brei
tsee
Wa
Bru

ldse

schn
Carl-Schumann-Ring
Wilhelm-

Stadtplan

Kirchschn
esch

e eis
neis
Leuschner-

eise
se

e
ei
hn

Platz b ru
nn
en
sc

Spitzer Turm / Musikschule

en

Angebote für Jugendliche

H
el
en

44 eise

Stumpfer Turm
n

(Jugendzentrum, Pavillon,
B ensch
Brunn

Café 46, Treff 3) ndsch

n eise

Einz
ru
Steing

elhe
cksc
hne
ise
M it
neise
Aschaff ensch

te
Brunn
enbu

ldic
rger Str

ker

Loch
ße

Blei
Al e
a ße ra

sc h n

ch
st

schn
nd e

ei s e
hneis
La u n ds c

eise
r
Steing
er
rt
Vierröhrenbrunnen Grundschule Freibad

Mol
fu Si

Kirchschn
nk

ken
Asch

a
Fr

bor
a

eise
enbu

nsc
rger

Hele

neise

hne
ensch
St
raße

Brunn
n

is
e nb

e
Wal
hne ise
ein Sc
runn

ohls

dsee
nte St

Lud
S

Siebe Luxh
chön

ersc

schn
e
nsch

is
neise ne
rain

hne
ndsch ch

eise
neis

gru ns
schn

Wol
Stein

Kröt

ise
ke
e

fsga
Fi
eise

se
se
ei

esch

rten
hn
sc

neis

schn
ag
hl

e
sc

Kirchschne
eis
n
te

e
e ch
neis Fi
ensch
B ru n n

se i
Gutw
Asch

Einz
a

elhe
iese
enbu
rger

ns

cksc
chne
Straß

Schloss Wolfsgarten Weiterführende Schulen, Hallenbad

hne
neise
e

h
undsc

ise
ise

is
r
Steing Schne

e
e in
nte St
Siebe

Kirchschn
eise

Förderschulen

M it
n

eise
ensch
Brunn

teld

Loch
se

icke
ei
hn

schn
r Al
sc e s
en
pu
is

lee

eise
nk ne

Paul-
Fi ch
am

Schnainw
gs

Ehrlic
a
hl

-C
ise sc
Schne

eg
S
e
chneis

h-Str
n
te e e

F
runds ein
nte St aß aß

Kol w e

D
ch

Liebe straß
Steing Siebe Fi tr

aße
neise tr m e

straß
- S ns A aß
ensch

itz-
r- e
er
tr
Brunn be -S
hn eu

ma n
tz
er

Spitz
Ba St

n-
n- h-H

-w
an ric
Asch

ein

egstr
m
er
Schö

H
a
enbu

a ße
H
nrai

rger

G rün ß e
nsch

Straß

Lud
Stadtwerke Langen Spielplatz Tennisplatz

e
ewal
Kröt

eise

stra
e

aß
Düre
ersc
chn
neis

ohls

Mary-

d-
se

eise

tr
Luxh

rs
hne
Schn
e

esch

traße

S
tein

Weg
nte S

Paul-E
is

-
Cas

h
Siebe

e
neis

c
Bo

s
at -
i se

hrlich-
e

schne t-
grund

Wol
Stein er
Hele

Straße
fsga
b
Ro
nen

Gu

rten

Schnainweg
b

twie

e
runn

schn
aß ße
sens

tr

eis
ensc

ns
ra

Pit ler
st
chne

e
be lta

Paul-Eh
35 Minna-Cauer-Straßeßee
hne

eise eu Vo ße
i c h - Straße

straße
ise

chn tra Jakobswe

is

ohls St trraße
36 Friederike-Nadig-Str
e

h-S
h
g

Einz

rl
Lux
ße osc
ße
37 Helene-Weber-Straße

elhe
tra rt
r t-B
n-S
be geplante
Römerstraß

c
Ro
Einrichtung Alte

ksch
ah Bürger-P
Schn
eise
Kita und
K d ße ark

neis
-H

Wo
Stein
ente tto Gr
Grund-

rm
Sieb
1

ss e
O
hule
sch

M it

i- tr.
te raß
Z

s
äng geplante
gep
gerllesttraß Alte

Ohmstraße

er W
e
ße

teld
2 Zi
Kita Basketball-/
aß
35 htung
Einrichtun

e
on st
Seniorenzentrum

or

eg
tr

icke

aß
Ev. Kita 3 Diet

g
-S
Asc

ch

-M bi
straße Elisab

Piit lerstraßee
beth- Sch

r
36

tr
ha

os
4 Georg
LaH
Helen
neise
ee

Al e
ngle
en

Winkelswiesenschneise
e--ne-

ria Lie

rs
Laura-B
e nb

nsch
grabe
-B
e Bassii-SStrHedwig
. edwig- hwarz- 5 Elisabeth
urg

e
37
rt

Röm
ise
Wolfs
er S

be

öm
hn e
c
Straße
S traße He -Dohm
Dohm- haup
pt--
traß

Sport-/Bolzplatz 6 Anne-Fran
ohls
m-SStr.

erst
Ro
Dorroth.-E

Carl-Schurz

en
otth..-Erxleben-Str.
e
h
Lux

R
straße

ra
Altte rstraße
erstraß
7 Lutherstra

ße
s

eMa
ei
Kita Margaret
M en
en- 35 8 Taunusstraße
Ta
Tau

iff
w
weg gare

tr.
aß
Ra
Marg

eg
-Straße

-S
straße

tr
Steubenstra

-W

ie
-S

ten
ur
Lev
evi
vi- Monttallciin

aß
se
aße ni--S
Str. Annas

C
ac

tr
str
traße

ee

ns
re

el
Jakkobsääckk

e
-
B
pè

he
ße

ie
ov

ß
Lud
ern

ar

ra
m

et
nstraße
A

-L
ers

li

st
el

ab
e“
„Haltestelle

chn

da

d
Mo
osel Sofie
se
elstraße

n
M

n
So
is
und Ki
Kita

e
eise

A
Ascha

e
Elisabeth-S

Am D
El

d
e
neis

rd
fie
e
lsch
enburg

n
elbert-Alle

o
aß
hoh

ornb
A
ns
Lux

N
er

ße
Straße e
Kröt

tr

tra
anda
Arandaaddee

usch
An

H
e

rs
hneis

ra
sees

an
e sc

ß
hneis
Due
Duero P
uero Platz
Plat

le
e Feld
Wol

na
st

e
bensc

Ei
Beachvolleyballplatz /
Lang

Sofienstraße
tt
Hundeschule

s-
c

nzel
gra

a
straße
Apfelbäume / Weser-
fsga

str
Elisa
hne

Wolfs

Pi

ld

Kr

ß r-
straße

hec
Monzastraß

aß
Fu

e
ise

ei
rte

ra e
ße

st th
-
2

lin
ksch
nsch

n
1 5
Platz der

Lu
se
Ampèrestraße

g-

bet
neis
neis

Kolping-
ise

key
hne
dt. Einh
Einheit bestraße straße

Al

h-S
Rollschuhbahn
lsc

e
Elbe
Elb
e

Streuobstwiesen

elb
hoh

le
f-

Zin
Lux 4
Adolf

ert-Al
e
Wese
3 3 3 3
Bonhoeffer-S tr. 4

ee
e

Zinkeys
Dietrich-
aß
aße

rst
tr
hen-
sttra
Alices raße 2 1

Winn der
ns
Hele

betth

r.
3 ße
Gu

-Scholl-Stra

D
Ascha sa
Elis ab 3

A
be

str
2 ße
twie

ei s
nen

en-
nburge Platanenweg stra Sophie

kel
neise eu

aß
g

el
dsch
traße
sens

St
bru

n Fel r Straße nd s
stra 2

wie
st

e
Lang
e
este
en Straße
-Frank-S

ße
We Anne-
nne

chne

ra
eise
nschn
P raße
tendsttra Fr

s
ra
Wes
stends

ße
6

e
nsch

e
aß
grabe 6 6

ß
ise

st
Wolfs 6
Nördliche Ringstraße

stra
Am Weißen Stein

tr
n

nd
eise

ss
K ar

ig
örfelder

de
n
trraße

Br lsa-
endsstr

Pe
end

e
West
tend Nahrgan

Fr
eb

E
or

an
Trift

ße
L f straße

an
7

sta
e
andstraße

Ed
Straße

N
e
ie

Li
M

ds -S
ß

ße
ra

aß

kf
W in
S

ra
Trift 9

lo
ith
f straße

st

tr m t
ra
n

ur
tr

o r - St
In de-

zz
en
rs
ingstra

-St

ö r.
aße

t
ße

as

te
7

m ra ß e
ns
Lud

istraße
Ba um

h
dliche R

nn
tl

rS
e
se
Elsa- 1

fie
Krankenhaus

et
Wald
n
e

Skateboardbahn

it
gä r te
rsch

rW
A
eg

tra
e

ab
ör

So

Luthe
Mörfelder Nördliche Ringstraße 8 dström- 13

aß
neise mw
Brana
neis

ge
N

is

ße
ch

eg
Felds ria

LandstM

tr
Mi
örfe 7 str ße

El
e
e

la
e

e ng
Lang

raße lder Landtsraße

as

r-
e
Peter-Müller-

an
Dorottheeen-

Pe
M it

ße
ra
e

vi
in r i
ßee en-

Friedrichstraße
ll
t

fs

st
Straße

so
teld

s
A

ra
rs
ssttraß aße Wingertstraße

t
Wol

ho

ß
Feldstra

n
Mittelwe

B
Forstring

al
Gartenstraße

o
weg

as
r
eg

st
ra
icke

ie
B il h
e
F

oz
W
fsga

straße
hn

rg
u
et

N
10

st

ß
ar

e
ße

rk el

G ei
r Al

Feldstra

ra
rl

zi
aß
s t ve n

be
n
ho

M
rten

Ba

M
e

strain-
-S m -
Langgest raße

stra erg-
st
st
An
lee

ra -
9

M
B

rt str
is

ld

ßb
ra
schn

h
tr

aß
ße

u
em

Fe
Werner-

c
oza

. W

ße
ße
L

r.
ri
10

e
eise

weg-
g

st
e

in
I r in
Straße

on

eg

ß
platz An der Pforte

rt
Gabelsbergerstraße

n
- platz
plat
pla
pl
unusplatz
Taunusplatz Gaarrtennsstrtraaaße

e -
t
Schubert-

e
t- Koch
rs

ra

a s-
ßn

e
e

H
nw
e

Ru
Fo r

ra e
Rober

h nu
ß
ße

t
n we
straße nring

st m
as

ra

a
i
11

Far
11
m Hasenwinkel

d
Gut w

lh

Südliche R
Hag

g
u
lu
Bee

nn

st
o
Odeen wa

in
a
g

B
an

lf-

T
n
ße
Bahnstrraaßßee

Walther-
le m id-S
Im Bu

A
iese

se
ebut

tho

RRaatheenau-
ne

Br

n
-
lldst
dstrraß m

ra
-Bu
aßee

ie
ei aß e se Wallstraße Hegweg
nsch

Straßee
BBaahn

eit
g
hnstraße

c
ven
Hegwe

ings

W
Weißd

fs
- re

S
Mo
rt
tenweg
che

nauuu--
rk- raße

sc
nd
n

St

traß
or
eise

s
s
eg

ße
Sa

Str
traß

e
n

a e
S e-
nd
artw

ßs

g ss
ha

ornwegg

ra en n-
ra

ra u
Fried
SScchhilillersttra

aß

re

ß -
s t un

e
St

st rt ai
e
Schafgasse
in

raße
Fahrradstraße, RuLa
Kröt

rm ig
Paddelteich Kirche /

e
ße

e
eg

ss
ens
ie
aß

g hn
t

Tu ne
tr

T
M
s ees

e ls

traß
Albertuus- Wilhe m-
elm

a
c
ß al
Hele

a
-

ße
12
perdinck
Platz s-M
ra d
Maaggnus-
M

pl
ch n e

-
Leusch er-
hne

t-
Hum den
st
an e uthe -
uth
Luther- August-Bebel-Straße Hegweg

ra
nen

Eichen

Ka
er
straße K irchgasse
hl aß
B 486 Platz

st
platz
plat
is e

Eb
Unter
b

Fors

aß
U tr
ffe l we g

er
Im Gin
runn

Bee
(Radweg rund Moschee s

Ahor

Süd
s
tr -

Me

rg
13
Bachg ss
tig

li
s

Sch
Fabrikstraße
Im B

che
tring
ensc

n-
rg

tho
ie

Bü
e

Rheinstr
nd
R
be

R
h-
terb r-

ingst
hne

te

ven
uch

en

els

ic
al

straße
us

a
häuse

Bru
aß
i

ut
Jahnstraße

dr

ra

St
gasse r-
ch Birk
W

soh
gä

ße
enh

tr
um Langen)

e
G

er
ie
traß

B or
B rah
e n l-

aße

c
ss
fs

Fr

hg
zb

r-
n
Wasserggasse
stra
ße r
ain

Sch
ga
Schw raße

rf

n ga
ie
ra ne ße
Th

ac

as
msstraß

u
Wiesggässch en

V
ens

hr

s ch
M it

Teichstraße

nd
St de
erine

I m Gingsterbusch Str M

s
hs
St

h- T

traße

sse
Obergasse

e
Fa
Brüder Straße
teld

Potsd ße

re
s

tr.
eic r.
r

e
re

st

oma r-
aß Bl

ie
Berl
ic

Woolflffs garrtteenstra

Ke
Stra

e
ra
r
ame
ker

st
Magd raße

ünz e

- G r im m
e

Te
s-
n ße
Kröt

nd aß

im
e

Hüggelstraß
e
iner
r
Al e

ße aß str

ich
Lor tzingstraße Rheinstraß

aß
Straß hla

Gerhart-Hauptm
sees

W olfsgarttenstraße

Wilheellm SSttraße
eburg

tr

st r
ich
St
e

ner
e Te
-S U

str
Al e
ra er
chne

aß
sde ig

e
Er f u r

er

et

e
Dre
ße er

aß
ße
St zig

ß
Dieburger Straße

e
m aß
Ri
Dieburger Straße

-Buschh-

ra
e
ise

ra rg

e
ter S

r-

e
ip

straße

Müh
r

aß
t
eg

e
Stsbe

lte

im st
er

s
Schumann-

Karlstr
r
tra

Le

aß
Finanzamt /
nw

tr
a

Carl-Ulrich-

Flac
ße

m
ße r

ise W

Unte UntererSteinberg
Gut

lstra
tr
e

Steinrer
ann-Straße
ra e

Me r e
m

r
ni
ß

Zi aß
St zig

S
den

a
raße
wies

ra

e
t-

h
k

aße
Kö

str

ß
Straßßee

ße
Ver

sbac
er St
n
A htee
Wol

eg

er
n
St

e
hring

berg
ra
ensc

R ot k

enw erttsweg
Da

Breslau Dreieic

Im Birkenwäldchen

N
Eb
e

Rodelhügel
c es
eis
Leuke
fsg

er

st
dist

schn k

Jugendforum
Fin Re i

e
hstra
hn

enarm

Arbeitsamt /

m
-
arte

tin

H
W

s
ch
ehlc

g
Wüst
Vor der Höhe
eise

d-

as

üg
raß

in

el

e
r
erge
nsch

et

ise hr

ri

ß
R ie

g
chne

il h
ß
enb
c

ed

ra

els
iei
h

St

h
eg
e

hs

e
Reich ndelstraße D re
n

enw

bruc

rc
selw e

St
Straß
eise

Ös
t
Born
Fr
Hä

raß
Le
Am

Eichendorff -Straße
Joseph-von-

ße
Stadt Langen

tlic
eg

e
ut

Amtsgericht

e
ße ße 15

ra
ka

he
nweg
e
auer
e
ra ra ut

st
in

e
Fasane
aß elth Im

Sehre
st st ka
e te

Rin
Dink

rl
e
er ges
Im Sing Singes
tr
Weg r S

a
th 14 ein

tstr

K
-S

Woo

g
oe de St

e
neise m

aß

st
g

Südlich
en

hsch G An

a
Zim
i

ra
bruc

r
et
Florian-G

14 ße
B

ges

gstr
t
Bo r n
n

ße
e

ls
e
Im Sing tra
erlin

Ri

Ringstra
n

eise

An der
h
gs

aß
schn
Ta

r-

T
ü
Rin

aße
Burg

h eodo
r
M
te

tr
Riingstraße ße he
Einz

te
er A

en

ic
eyyer-Straße

Oberer Steinbe
R Südl

S
al

mb

äd
Süd
d

-
W

h
elhe

l ee

ac

l.

st
In

r-Heuss-
Prin

n
m-
Am Beellz

m
r
hel

Ko
cksc

Wil eg

ar
b

e
24
zess

Be zborrnn 22
Les in e

lz

nr
D
eg W
e

Unterführung /
r
0
20

ra
ß

a fw lte
h

straß

ad

rg
lei
Am BBeellz

Straße
Am
in - M

r
neis

St
g-

e
st
r S ch

-A
ß
Wagn 22 22

Kur
e 22 19
Am

Fried
zborn

a
14 22
M it

de
e

r
t
ersta dt
arga

24

t-

Koberstadt
s

r
teld

e
lm

n
Wiese d
Im

21

S ch
h

hofs

au
b

Theodor-
ic

eise

c
17

e
ße Ko

Fussgängerüberweg /
ret

Eisdiele
ker

a
Modellflugplatz

h
grun

Heuss-
e
hn
n-

b
tra

u
Kalbsc

il
de

r-S
traß

Straße
ls
W
A

m
- Al

es
Hayd

An
l ee

23

tra
ach
g
17
straß

e
th 21

E
ee

17

ße
oe
Am
n-

er-
G
e

Neuen Wald
Wertstoffhof

Str
Lor he
Straßescher 3
23 eg

a ße
21 16 w
hsc hnei
se
ise 18 ein
bruc chne z d
St

Steinkautenweg
Stei
it
B or n K albs inr rie
A. d. gf

nwe
Ste

e r
ß te
r

g
Be
25

ra d
riedhofstraße
14 Frie

St stä

An der
Flatows Am

Stein-
Steinritz
t
Unterer Steinberg
15 Un

S
eg

m
25 Carl-Schuhmann-Ring
2
K 16

t r.

r
e
w

ar
26 Rosa-Reichelt-Ring ac
h
16 Am So
m Sonnenhang

D
8

27 Konrad-Frey-Ring e ls
b
26 fri
ed
17 rgfried
17 Am Bergf
Eg rg
8 Steinweg
18

g
Be 17
28 Helga-Haase-Ring

e
Am 17
2
28

W
19 Ob berg
Oberer Steinbe
Gut

29 Hermann-Weingärtner-Ri g
ng
Ring 27

r
wies

e
se
chnei

h
K albs sc
Im Loh pi 29 20 T aße
Theodor-Heuss-Straße
ensc

Nette Toilette Bowlingbahn / Feuerwehr /Polizei /S-Bahn m

Egels
21 Kuurt-Schumacher-Straße
u
hne

ly
O
22 AmmS Schleifweg

b
ise

Straß
ße

ache
Kröt

ee
l
ad-Adenauer-Straße
rad
ra
23 Konra

r
sees

rA
he Ringstraße
che
ch
24 Südlich
(Kostenlose Minigolf-Anlage
chne

Hö
e
k

is
ic

ne
ise
ld

chn e

ls
ise

ch
Kalbs

chn
e

ns
t

ge
it
M

Bo

eise
Toilettennutzung)
Im Kammereck
e
e
ll

Familienzentrum Stadt
A
r
e
s
u
ä
h
rz
E

ise
ogschne

Kino Katharina-von Bora-Haus Langen, ZenJa, Evangelisches

Egelswo
Im Kaammereck

Familienzentrum Langen

Ideen und Vorschläge zu unserer Stadt könnt Ihr auch an das Jugendforum richten
jugendforum@langen.de; www.instagram.com/jufolangen
Stand: September 2022

Herausgeber: Stadt Langen, Fachdienst 25 – Migration, Jugend, Spielplätze Dieser Stadtplan gehört:
Südliche Ringstraße 80, 63225 Langen
 ße t
Gr Stei

olfsg
e

e
ötse
ü

k
Fin
str new

esc

ise
a
Dü

rten
e
aß ald

ne
re

hnei
ise M

- St raß
hne

ch
a r e -

schn
hlsc str

gs
ho W ry-

se
aß

hla
Lux Pa
eg Ca Hier geht’s zum

Ki
e

e
ul

sc
ise
ss

rc
en
at -E

sch

h
ise hr Langener Waldsee

ht

sc
t- chne
Flugsicherungs-

Fic
nens lic

hn
Bo
Brun h

ei
As -S

se
tra

Gutw
ch
akademie

r t-
Modellflugplatz

Einz
a
en
Kita ße

be
bu
Ro BIZ des Deutschen

elhe
iese
rg

Sc
er
Sonnenschein Nanus Montessori

hn
ns
St

cksc
ra
Wetterdienstes

ße

ain
chne
ße
Pit Kinderhaus Hier geht’s weiter!

hnei
we
a
ise

aß
t ne

str
ler Pa dsch

g
ise
str
ul grun se

s
s tr

en
Stein hnei

is e
-E

lta
in S c

M
ße

is e
aß

ub

e
hr Ste
Deutsche

aie
35 Minna-Cauer-Straße
ße
e

hn
tra

Vo
ente

ne
e

Ki
l i c h - Straße Sieb
Fortsetzung

n
Ste

sc
h-S

rc
ch
fe
Jako

hs
Einz

rg
36 Friederike-Nadig-Str
trraße

ld
osc

ls
bsw
Flugsicherung

ch
Bu

sc

ge
eise e

e
g

ne
Mitte
-B

h
elhe

schn 37 Helene-Weber-Straße
ße

ß
er t

ne

hü

ise
nnen

tra
siehe Ausschnitt Kindergarten

is
GmbH

erg
Bru b Paul-Ehrlich-

e
c

Ro geplante

-S

ldicke
ksch

Loch

inb
hn
Einrichtung Alte

ise
Röme Am Wald

Ste
Bür Institut

Ha
neis

rstraße

e
schn
r Allee
ger

hn
Kita und
K d

Worm
-Pa

-
Pa

to

sc
e

rk

us
e
Gr
Grund- ul -

en
eise
Liebigstraße
Ot

eis
r.
DRK St

mp
k
Eh

se
se

hn
Oh

Sc
ße

Fin
schhule 1 Adolf-Kolping-Straße M

r Weg
rlic

hn
geplante
gep

sc
üh
ra

traße aria-Montessori-
Zäng

-Ca
gerllestraß
Langen

Römerstraße

la g

a
l
St ße 2 Zinkeysenstraße h- pf

in
Alt Einrichtun

st
35 htung a

w
h-

ch
e neis
e St d

ra
Ko

eg
Li e

D FS
neise ra

s
c Ev. Kita Stein Sch 3 Dietrich-Bonhoe er-Straße Umweltbundesamt

ße

Pit

en
os dsch be str llwi ße
Flugsicherung

ße

ße
eise grun

ht
straße ente
t-B SieRböm

tle
schn Stein Elisab 36 r-

in
beth- Rönt aße

Fic

tra
4 Georg-August-Zinn-Straße

tra
ben Helene- Kinder- und

Am
ke

ße
fsgra er Laura-Bass Außenstelle

r
ers

lsw
Sch

tz-
str

S
Wol hwarz- g

ns
i-S

tra
b Lange- Str. 37 tra 5 Elisabeth-Selbert-Allee
e m e nstra
Ro

r-
ies
Raiffeisen-
aß

be
Jugendfarm Sp a ß

-S
Ca

ne
Straße Heedw
dwig-Dohm haupt-- ße str nn e

en
6 Anne-Frank-Straße
Straße
raße it z

r tz
m--St

eu
S r..
Str

r
aß -

h
Doroth.-Errx

sc
l- S

ise
-

Ba

e
leben-Str. e

St
hn
straße 7 Lutherstra
erstraß
rstraße

ne
-H
ch

M
Alte we

eis

n-

sch
Margareten-35

ich
ur
Kita As M gs

e
8 Ta
Tau
Taunusstraße

Curie-Str.
ch

an

en
z-

r
a w
weg tra

in
St

nn
Melli- Beese-We

rm
en
garete
Marg ße

He
St

ra
bu

u
n straße

Br
He
Lovelace-S
S
eu

henstraße
rg

ße
er Gr
ün
be

St
ße
NEUROTT
raß
tra Levii- str ew
ns

Monttallcin

Lude
e ni-S
Str. Dü
res A nn

e
aß ald
tra

Kröt
neis
e M re

- St raß
pè astr e

traße
Marie-
r -

rsch
lsch a
ße

Haus aße W ry- str

sees
hoh

beth
m eise Jako Lux aß Pa
Schn eg Ca

neis
Ada-L
Stein Kunterbunt bsäc e ul

A
c
kern ss

ends
h ne

Elisab
ente
enstraße at -E

sch
Sieb Am hr
Sofi

n
„Haltestelle
e“ t-

Sofienstraße
ise

e
e i se Moselstraße Do lic

Bo
An d
schn und Kita h

Nord
d

Wolf
-S

Pittlerstraße
grun Elisab rn tra
Stein bu
Hele

r t-
eth-S sc

sga
ße

Fuldastraße

be
elber h Ro
nen

486

Annast

Hans-Kreiling-Allee
t-Alle

Gutw

rten
ise
hne e Aranda
andaa d
dee Nanus Montessori
ldsc
b

e Fe
runn
Einz

schn

So
Lang

iese
Duero
Due
uero Platz
Plat
P

ße
Pit Kinderhaus

e
elhe

fie
Langener

a
ensc

aß
eise

Luther-
ns
t

raße

str
Weser- straße ler Pa

straße
ns
chne

str
straße Elis ul
cksc

s tr

en
hne

Zinkeys -
tra
Monzastraß abe -E

lta
en
Stadtwald ße 2 aß ße

ub
e hr
neis

ise
h n ei

th-

ße
tra
1 5

Vo
is

Platz der sch e l i c h - Straße

e

Se

Ste
Ampèrest oh l
h-S

Einz
h lbe Kita
se

Lux
Hier geht’s zum raße dt. Einheit Elbestraß
e Kolping- straß rt- osc
NEUROTT

e
-B

elhe
lff-

ß
Ado
e Al er t

tra
4
Sonnenschein

Wese
Familien- l b
Langener Waldsee

c
Ro geplante

-S
ksch
3 3 3 3

hn
ee
Zin
is e Einrichtung
zentrum
ße

hne
Sportzentrum NordDietrich-Bonhoeffer-Str. 4

rstr.

Ha
neis
n Sc Kita Nordlicht
tra

Kita und
K d

k ey
ei
e St Alicestraße 1

Winke

-
to
Dieselstraße

ent

e
2
ns

n- Gr
Grund-
Sieb Elissabethe

straße

An de se

Liebigstraße
3

Mitte

Ot
3

sen
r.
ße oll-Straße
be

Asc St
Sonnenblumen-
stra ie-Sch
NORDEND

Oh
ße
ha 2 schhule
Soph
eu

enb

-
tra

traßeKäaria-Montessori-
Platanenw Zäng

661

ldicke

m
gerllestr

lwie

Römerstraße
urg
dstraß
e schule Kita
St

eg

st
er g As 2
-S

r
Nordendstraße
Westen
Str ch

ra
aße a Straße
Anne--Franki-S Mikro- ch
straße

r Allee

ße

Pit
en s
ca. 500 Meter

e
bu
Westendstra
ße Katharina se Frankfurter Bo

ise
P

Liebi gstraß
6 schne 6 straße

tle
rge
rt-
6 ben kosmos Helene-

ne
r Str 6
fsgra Straße Laura-Bass

r
ise
dlicWhole Ringstraße bis zum beKrankenhaus

str
v. Bora Haus

sch
hn e aß
Am Weißen e Nör Lange- i
s

sc
ohl Ro

Raiffeisen-
aß
Siemen

en
Stein

Brandstr

Ca
h
Kita Waldkitz Lux straße Karl- Straße

Pestalo zz

ies
Kita Wundertüte

e
Fran
Mö

Elsa-

r l-
Westend

Elisabethenstraße
Doroth.-Errx

sw
rfel Nahrgangg-
ße

lebe

Sc kkfurter Straße e
Edith-Stein- St r
Langen Bahnhof

Annastraße

M
der Trifftstra

Sofienstraße
7
Alte

hu
raße 9 Frankfurter Straße
aße
a

Worm
Land ße öm St
Kita
Pittlerstr

rz

Curie-Str.
straß Jugendzentrum en 9

g
-S
e Trift
f straße In d - 10 Geißbergstraße

Melli- Beese-We
tra
mser Weg

St
istr
m

-Str.
gs 7
e Rin traße B a u en 11 An der Pforte

Lovelace-S
S
eu

ße
h
rdlic

aße
gä r t

be
eg Elsa-

Nassoviastraße
12 Sonnengässchen
nn ße

Lut
mw Nö tra Levii-

ns
öm- Monttallcin
ni-S
St r

ge
8
ria Nördliche Ringstraße Brandstr res

tra
13 Glockengasse
ck

f anlag
Mi Mör f

her
486 pè

Marie-
traße
g

elder

ß
aß
straße

Lude
e
Schö

7
Minigolfanlage
e
in

Mör f m

-
bergstraße

Pestalozzistraß
e

Land elder Land

Forstr

Ada-L
er All

Fri

rs
nrai

A
Bahnhofs
Dorotheen- Peter-M

e
Dreieichenhain

Marienss
straß

chne
tsraß üller-

ed

sttraß
Straße
B e e t h o ve n -

e e
nsch

Feldstraaße Wingertstraße
Bu r k - S

straße

ric

traße
Wilhe

Mittelweg Moselstraße

s tr
B e r li n

Forstring

ise
e
neis Garte

straße
n

G ei ßb

Pittlerstraße
lsch nstraß 10
s tra ß e

Asc

aß
Luisen
eise

traße

str
h oh ha

Main-
e

Feldb

straße
Felds
Anemo

straße
Lux

e
M ozart-

enb

richs
aß
Kröt

Fuldastraße
lm-
tr.

urg 9
er Lange
Erholungsgebiet

e
Kinderschutzbund ise

ße
Str st raße

erg
tr.
hne
sees

g Evangelisches aße
weg

Werner- ise ldsc

Annastraße
Wolf
r in

Hein
chne
Farnweg

rtens
e Fe 10

Einz
rst ße bens
Familienzentrum rt- Koch-Stra Lang
nen w

-
straß n-
c

sgra
Mühltal

s-
hne

ße
Fo An der Pforte

sg
platz Wolf Gabelsbergerstraße
Rud

Im Taunusplatz
platz G
pla

elhe
Wilhelm

e
Schubert-

Taunu
e
arte
Robe
STADTMITTE
arte

Blum
Wes
ise

nstra
er-

ainga
Langen nstraß ring Kita Hegweg straße
Sü
Hage

cksc
straße
Beeth

nsch
e
eg

olf-

11 Monzastraß
Ha

11
dl

he ße ca. 200 Meter

ffstraße

ann
f

Wa then e

h n ei
Im B

sen

ic

Wiese
-

neis

Ra traß
se
Breitscheid-Straße

Rin O de

S ch n
nei AWO-Treff ine ß e
but

Ampèrest
-Burk-St

lth au
lsch Bahn
ovens

se
gs n wa

m
bis zum Bolzplatz

S
wi

nk straße Wallschule raße

e
hoh
uche

tra ldstraß a
We

er -
eg

He
el

ese
Wallstraße
Moza

Lux
ten

Hegweg
g Hegw
Mierendorff

ße e Kita

-
Bahns

str
we d-

Wese
iß

traße

Str
Jugendforum
Straße
w

Fri
traße
nha in

San
do

straße -

Kaplaneigasse
g
eg

s
ed Stadtkirche
raße
rtweg

Kita Martin-Luther

garten -
Taunu

ße
in
en
rnw

rstr.
-
Pavillon Jugendarbeit

se
sst ße

tra
Schna

straße
486
Hele

Schille Die kleinen

tra
Gut w

raß Schafgasse

Dieselstraße

Turmgas
eg

rstraß

ns
Kath. n-
Albert-Schweitzer-Schule Asc alls Elissabethe

straß
e e Café 46
nenb

be
ße
K
gerstrraße

Albertinderga
a Strolche Pe.V.
iese

e
k- str neis Wha enb Wilheelm
m-

eu
erdinc

ße -
Ebert-

h 12
ldsc

ra d
us-Ma rten l atanenw
ru

Hump aisßee n Fe e
urg
nsch

dstraß

St
st hlan
e Luther-
uthe -
uth Leusch
hneer- Hegw eg g
nnen

strne den Eichen Ah Sü Platz gnus- Lang AugeruSstrta-ßBebel-Straße Westen

Fors

dli sse
TVL- Kirchga eg
e

straße
r or Platz
Plat
neis
Beeth

sch e
Unte Sc Ludwig- Waldorfkindergarten platz
plat

e
aß

be n n- - ch
schn

fsgra ig h
Mende

Liebi gstraß
Bürg

Kita eR e ff
Im Ginste et
e

Wol
Im B

str

Altes Rathaus
trin

Erk-Schule Sporthalle
i e lw 13
ing
eise

rb r-R ZenJA
rg

Rh
eg Fabrikstra Bachga
Friedrich-

st
oven

Am Weißen

s
us str
g

Im Grünen e
be

ß Museum sse

Siemen
ra
uche

alt e Stein

ein
ch aß
e

ße Post raße
ten
lssohns

st
ffstraß

Bruchgasse
W e Mö Westend

Sterzbachstr. Keim
Dreieich-

stra
stra

rfel

ße
OBERLINDEN
häuser-
Gu

Fahrgasse
B rah
n

B or n g
Sc Jahns dSe Trifftstra
gäs crhLualnds
hain

Birk

a
ße
hw schule ttraße ße

Vier-
Mierendorff
ße
Dresdener

gasse

Pittlerstr
en
traße Springe
Str erin str Kita sch - traße TSoccer-Feld
rift
f straße Freibad: geöffnet,
ms
Straße

Wasserg

Lude
Po aß er aß Kita Br en

asse
Tho ga sse e gs
üd e Rin traße
str

e Tageskinderhaus
I m Gingsterbus
ch t
St sdam
e Mittendrin Wiesg T ichstraß wenn Freibad geschlossen.

str h-
m e gässch n Te dlich

r
e
aße

Mün a

schn
M Rappelkiste aß r-G ge
Obergeass

Nassoviastraße
ör

ic
raß e e

.
Kita
Berli

ag
LINDEN str im ZenJA mw

Ble
Stra ze
ALTSTADT
e
e r neis r

ge
N
St imm ria ße
s- r-

e
d h

Teichstraß
ld s c d

f anlag
ise
St ebu ße e Fe
lan
W
Tausendfüßler Wolffs gartenstraße Mi tra Mör f

Hü

traße
e ra -

g
ner A

elder
ße

Lang ilh s
ra rg traß
Ge

e
Uh ß ch

in
Mör f

straaße
tra

Mitte
Tei

ge
ße e er S el e

e
n
Er Lortzi gstraße Rathaus W olfsg arttenstraße Land elder Land
rh

Forstr
r m Rhein

er All

Fri
fu n
ger

-S

Bahnhofs
lst
sde straß
ar

-B

Marienss
ße
llee

rte straß tsraß

Wolf
ig
Königsberger

Straße

aße
Dre

ed
ldicke
Leipzig

B
raße
u
t-H

e e
iet

rS S t sc h

Bu r k - S
stra

ric
traße

W
e
tra

sga

B e r li n
DieburgerFStr
Straße

e
au

orstring
r-R

ra -

Müh
g

r str
Dieburger Straße
ße

we

r Allee

t
aße

h
i
ße ße

straUßnet berg
pt

K ar

l
h
rten

mer
-Straß

lte

str
h
sen Schumann- straße
Ca

Anemo

o
m

me

Flac

e
M ozart-
ger

i
Wa

Luis
aß
Stettiner Straße

Me

v
lstra
kars
e

lstra
an

schn
Geschwister-

lm-
Stein

tr.
r
Straße

aß
l-U Stra

Zim

e
Danzig

Zim

e
n-

W hte er

str

n
e

e
h
traß
lri ße

ing

erer
eise
Friedrich-Ebert

St

weg
c d

Werner-

-
Nec
Verdis

Wilhelmstraß
ße
sbac
Scholl-Schule

ße
g
ies n

er S
ch

Farnweg
we str
R e An
ra

raße
R ot k

App

Th
lau hring

nen w
Im

ken egor ch-St

-
ße

Bres
e

ic platz
Leukeerttsw F rt- Ko Dreie

eo
Rudolf-
Fin Im

W
e
Bir

hstr
Robe

Hü gelstraße

dSoü
ehlc

gass

i
-
traße

Gut w

l
ke

Hage
i ed ri n

g
h
Straße
er

eg

r-dH
ise

Ha

Un
a
Vor der Höhe

e
berg

elm-Bur inbe
ich
nw

h ne

Lerchg
Stadthalle mit R he

ffstraße
ße

ethov

liecu
f Breitscheid-Straße
h

Im B
ch s c
iese

sen
eg hen ie

ter
enw

äld

selw Reic traße nbru D re Rin O de

but

ss-S
nsch

er
B or Händelstraße Stadtbücherei gs n wa

wi
Am nk
Eic

ch

uche

s
tra ldstraß

We
Jo ndo

el

Ste
Karlstraß e

Moza
eg

ten

tl
enstr ngstraße
en

Mierendorff
e
he

ße
n

traß
se rff

k-Strargße
ic

Straße e
eise

we d-
iß

t
Se e
p h -S

u
h
w
e

er Fri
ße

ut
-Straße

nha in
nweg

San
Sport Kita G.-Sehring-
15

do

ka
aß

Adolf-Reichwein- hr ha u

g
eg

e
ed
-vo ra

aße
rtweg
sane ets kelt a
ra

in
str

Ri
Im nk en

rnw
Fa i se
Din Weg

te
hne SSG tra
rst

ei
n- e

Halle TVL
he
Kröt

Schule s Singes sst

Im Singe
sc ße

rS
Feld
St
t

de

Woo
Musikgruppe

ße
raß
me

14
et

eg
eise Lang F
s ees
Walter-Rietig

ß
en

Freizeitcenter An
Go

hn
Tennisplätze e

stra
c hs c
Hele

Zi m

gerstrraße
bru e a
Berli

der Kita

ß
str

gstra
raß
lo
In den Tann

ch n - G

Bo r n k- e
erdinc

AEnbert-
nges
Süd 14
Albert-Einstein- Janusz-Korczak-
r ia

Boule gst e

hl
nen

Im Si Hump aße

- Straß
lich
eise e

e
n

Th e
Mü
B 48 Am Steinberg Rin Ah Sü
ner A

d
eR d n
b

str

ter
Eichen

Fors

ß
Schule
Einz

Schule Sü e dli
runn

e
ing lich nter or

Beeth
e

Ob

aß
dl. - ch
ye

stra Süd U n-

o
ig

Darmstäd

Mende

Bürg
Ringstra ße Im Ginste h et
e

Im B

do

str
r-S
ensc

trin
elhe

m ac

ere
lle

ß e Ri
-U b
Prin

rb
tra

rg
r-
rn
Ste -
e

Friedrich-
st er

oven
Treff 3 Jugendarbeit us

r
hne

Waldstadion

He
m

g
Erich Kästner-

be
l
ße

Le ra

uche
alt

bo
in b he

Konrad-Adentraaß
cksc

ch eg

e
str ssin erg Wil ße
ze

Straße

ten
uss Straß
is e

lssohns

ffstraß
Am

elz
g W W
ße

24
Schule we er
22
ssin

straß
aß g- Be l
h

Gu

-
B rah
n
f

B
e zbo Sc i 20
0
neis

le
ra

st

hain
Birk

t
e
hw

Am
Sch

Mierendorff
n er rn

Al
Dresdener
traß
en
- Ma

Kurt- S
traße
Landschaft- Str erin

e
Wag

Fried
Am 22 Am 1s9t

ms
22
Kita Unterm 22

Straße
e

W Im raß

An ber or-
Mittel

Po 14 22
B aß er
ie e lz ta d t

lms

Ko
r
Tho

s
e
rgar

ch t e

che
gr sen
STEINBERG
24
bor St sdam bers

de sta
Schützenhaus Regenbogen I m Gingsterbus Mün ma

hofs
schutzgebiet n ße
dicker

Ko

Th eus e
21

c
he
un - M

r
e raß e

u r-Stra
Schö

Berli
eis tra

lsba

huma
et

ag
e

er
17 z

H raß
e
schn d

eo s-
e r Stra e
raß

Wil
ds

s- r-
Kröt

traß
K al b d

St
- Alle

ße

d
St ebu W

d
Hay
nrai

An an
Allee

Ege

t
e

ner A

ße
est

l ilh
traß
sees

ra rg
stra

Ge
23
Uh
nsc

ch
e

tra
ße e er S n 17 el
dn-

Er Lortzi gstraße
th

rh
e 21 m

ße
r
e

n
chne

fu Naturfreundehaus

ger
hne

-S
Go sde
17

er- Str
ße

ar
llee
rte Kinder im

ig
Königsberger

Straße
Dre Am

Leipzig

t-H
ise

iet
rS
ise

tra Neuen Wald

Straße

au
-R
Schloss g Mittelpunkt e. V.

ße
oerscher ße

eltger

pt
nLw

-Straß
ße
23
3 straße
i se

Ca
m
21 Sch

ger
Gutw

umann-16

inWwa
Wolfsgarten Me Straße (KIM)

Stettiner Straße
ße Ste

an
Kitatz Am Steinberg

r
ra

Straße

l-U Stra
eise 18
n d st

Danzig
Rotw

schn inw

n-
St
aße ri

Ste
d
Kalb
e r La

lri ße
iese

Friedrich-Ebert

e in

St
r Str ein

rie
eg

Verdis
Wolf

rfeld eg

ch
iese

ter
A. d. St

ra
R ot k
laue

ka
enw

Im
nsch

gf
Mö

-
ise

ut

ße
Bres

e
hne ink Be S
sg
nsch

en
raß

Darmstäd
Straße
msc

Bir
25 F te
arte

we
n

tena Am

An nritz
Hele

ehlc

traße
eise

Wüs in 14 Frie
riedhofstraße

Ste

ke

g
neis

r St
H er -
nsch

STERZBAC eise
K 16

de
berg

nw
n

g
Flat schn

i
15 Un
Unterer Steinberg
e

en b

we
e hen
2
25 Carl-Schuhmann-Ring eg

r
ow ruch
n

enw

äld
selw
ch
Reic traße
eise

str.
or n b 16 Am
m Sonnenhang
So
runn
8

Am ied Händelstraße
ba
26 Rosa-Reichelt-Ring

Eic

ch
S B
Natur-

Jo ndo
r

eg
rgf 17 Am Bergf
rgfried
els

en
he
ensc

26 17

se rff
27 Konrad-Frey-Ring

eg
Be
Eg

r-,

p h -S
Kinde Jugend- und
18
8 Steinweg

e
17
Am

-Straße
hn

eg
er W

aß
schutzgebiet 28 Helga-Haase-Ring 2 asanenw

-vo tra
eise

28

str
17
17 19 Ob
Oberer Steinbe
berg
27 F

n- ß e
29 Hermann-Weingärtner-Ri
Ring
ng
g Kita Zauberburg

he
Sorgentelefon:
ch

et
Eg
pis

e F
ne i s

Walter-Rietig
29

en

Go
Im Loh els hsch 20 TTheodor-Heuss-Straße
aße
ym
S c hö

bruc
0 8 0 0 111 0 333
ba Kleintier-

Berli

lo
In den Tann
ch Bo r n 21 Ku
urt-Schumacher-Straße
u

r ia
Ol

e
neis
nrai

sch Naturgruppe der er Straßße

n-
6 22 Am
m SSchleifweg zuchtverein
B 48

ner A
Burg

G
Einz
nsch

ey
Kita Zauberburg 23 Konra
rad
ra
ad-Adenauer-Straße

er
neis

elhe

lle

-S
24 Südlich
che
chhe Ringstraße e
eis
Prin

tra
e

hn

e
sc

ße
Le

cksc
en
str ssin Bog
ze

a ße
ssin

aß g-

ne h