Sie sind auf Seite 1von 126

SPF-20A

Automatisches Heft-
und Falzaggregat

Ausgabe: B-SPF20A(E07GTX) Datum: 17.02.2003 Buchnummer: UB701057-07


Liebe Kollegen!
Das vorliegende Handbuch soll Ihnen helfen, eine Ersatzteilbestellung schnell und problemlos abzuwickeln; und es soll das Lager-
personal unterstützen, beim Anlegen und Pflegen des Lagerbestandes. Da das Produkt (die Maschine) ständigen Verbesserungen unter-
worfen ist, wird auch dieses Handbuch in unregelmäßigen Abständen aktualisiert werden; die jeweils aktuelle Versionsnummer können
Sie erkennen an der Endziffer auf dem Titelblatt: B-XYZ494(E01) bzw. UB702017-01
Der jeweils neuen Ausgabe liegt eine Tabelle (Extrablatt) bei, die die Änderungen zu den vorangegangenen Katalogen auflistet.

Tipps, Tricks und Selbstverständlichkeiten


• Bitte geben Sie bei Ersatzteilbestellungen unbedingt auch die Figur- und Indexnummern an!
• Geben Sie zusätzlich zur Herstellernummer auch die Stielow/EDV-Nummer an, insofern vorhanden.
• Achten Sie unbedingt auf eventuelle Angaben von Seriennummern, damit das Teil auch in die Maschine passt!
• Wählen Sie elektrische Teile mit der richtigen Spannungsangabe!

Dieses Buch ist kein Heiligtum!


Soll heißen: wann immer nötig, schreiben oder zeichnen Sie auch selbst Notizen dort hinein. Papier ist geduldig, Probleme sind es
nicht! Wichtige technische Änderungen müssen vielleicht schon festgehalten werden, während die neue Katalogausgabe noch auf sich
warten lässt. Also arbeitet mit diesen Seiten, besser Ihr quält das Buch als euch selbst.

Kontakt:
Technische Redaktion: Gert Heimbold, Tel. +49 228 931 9830; Fax +49 228 931 9832; Mail: gert.heimbold@stielow.de
Extrablatt: SPF-20A
Informationen über Neuerscheinungen und Änderungen an Ersatzteilkatalogen

Korrekturarten (a: Teile Nr. c: Beschreibung d: Seriennummer e: Bemerkungen f: Sonstiges g: Neuaufnahme h: Abbildung i: Menge j: Gelöscht)
Modell Verarbeitung Buch Nr. Datum Seriennummern Fig. Ind. Korrekturart Vorher Nachher Bemerkungen
SPF-20A Broschürenfertigen UB701057-04 July/10/2000 2 16 a 4012462-00 A935808-00
3 1 a 4009613-00 A932678-00
3 11 a 4004318-00 A932682-00
3 19 a A302601-00 A932601-00
3 22 a A302602-00 A932602-00
4 12 a 4009631-01 A932679-00
7 3 a A302604-00 A932604-00
7 6 a M036221-02 A932669-00 with Ind.36
7 9 a A302606-00 A932606-00
7 12 a A302605-00 A932605-00
7 23 a A302607-00 A932607-00
7 36 j M036220-00 with Ind.6
8 5 a A302608-00 A932608-00
9 20 a M036285-00 M036285-01
9 23 a A302609-00 A932609-00
9 25 a M036284-00 M036284-01
10 21 a A302611-00 A932611-00
10 28 a PK26402ASG A935809-00
11 0 g A932686-00
11 0 g A932687-00
11 2 a M036411-02 M036411-03
11 5 a M036410-02 M036410-03
11 6 a M036408-02 M036408-04
11 8 a M001787-02 M001787-00
11 9 a A302613-00 A932613-00
11 17 a M036381-00 M036381-01
11 20 a A302614-00 A932614-00
11 24 a M036407-02 A932667-00 with pin
11 30 a A302615-00 A932615-00
11 32 a A302616-00 A932616-00
11 35 a M036412-00 A932670-00 with tape
11 45 a 4012730-00 A935810-00
11 48 a 4013033-00 A935811-00
12 3 a M036878-01 M036878-11
12 10 a M036839-03 M036839-04
12 17 a A302618-00 A932618-00
12 21 a M036284-00 M036284-01
12 22 a A302617-00 A932617-00
13 1 a A300201-00 A930201-00
13 6 a A302619-00 A932619-00
13 24 a M036783-03 A932671-00 with magnet tape
13 26 a A302620-00 A932620-00
13 28 a 4009755-00 4009755-01
14 18 a A302621-00 A932621-00
14 19 a M036283-00 M036283-01
14 21 a M036282-00 M036282-01
15 18 a A302624-00 A932624-00
15 22 a A302625-00 A932625-00
15 23 a A302626-00 A932626-00
15 24 a 4004947-00 A932680-00
15 28 a A302627-00 4011789-00
15 29 a 4013033-00 A935814-00
16 10 a A300202-00 A930202-00
16 13 a A302628-00 A932628-00
16 26 a A300204-00 A930204-00
17 2 a A300205-00 A930205-00
17 4 a A300206-00 A930206-00
17 19 a A302630-00 A932630-00
18 8 a 4012731-00 A935815-00
18 11 a PK26402ASG 4012263-00
19 19 a A302631-00 A932631-00
19 23 a M036353-12 M036353-13
19 25 a A302651-00 A932651-00
20 6 a A302632-00 A932632-00
20 13 a A302633-00 A932633-00
21 15 a A302634-00 A932634-00
24 6 a A300210-00 A930210-00
24 29 a 4013033-00 A935816-00
25 17 a M037107-02 M037107-03
26 20 a M037063-10 M037063-12
26 24 a M037051-10 M037051-12
26 26 a M037053-10 A932636-00 with bushing
26 36 a A302637-00 A932637-00
26 44 a 4012732-00 A935817-00
27 5 a 4013278-00 A935818-00
27 18 a PK26402A A935819-00
28 2 d 13899 M037031-02
14001- 28 2 g M037032-00
29 2 a A302638-00 A932638-00
29 22 a A302639-00 A932639-00
29 25 a A302640-00 A932640-00
29 32 a A302641-00 A932641-00
29 36 a 4013034-00 A935813-00
32 1 a A302603-00 A932603-00
33 24 a A302645-00 A932645-00
33 27 a 4009817-00 A932684-00
34 10 f JP
34 11 f EX
34 22 a 4011789-00 4700004-00
34 44 a A932660-00 4008988-00
34 65 a 4009630-01 A932681-00
35 10 a 9459210 9461230
35 12 a A302629-00 A932676-00
36 3 a M036783-03 A932671-00 with magnet tape
36 5 a AA302646-00 A932646-00
36 10 a A302647-00 A932647-00
36 12 a A302649-00 A932649-00
37 2 a A302650-00 A932650-00
37 5 a M036400-03 A932668-00
37 5 d 13999 A932668-00
014001- 37 5 g A932668-01
39 1 a 4008651-00 A932685-00
39 11 a 4006012-00 A935820-00
40 26 a 4002664-00 1.6-8
40 26 d 9001 1.6-8
40 27 a M036284-00 M036284-01
40 30 a M036283-00 M036283-01
41 1 a M800453-00 A935807-00

SPF-20A BQ UB701057-05 May/10/2001 025001- 1 9 i 2 1


May/10/2001 -24899 1 15 d 24899 M037709-02
May/10/2001 025001- 1 15 g M037709-03
May/10/2001 2 14 4 3 M001790-00
May/10/2001 -24899 4 4 d 24899 M036079-01
May/10/2001 025001- 4 4 g M036079-02
May/10/2001 -24899 4 6 d 24899 M036077-00
May/10/2001 025001- 4 6 g M036077-01
May/10/2001 025001- 5 1 g M037665-01
May/10/2001 -24899 5 1 d 24899 M037665-00
May/10/2001 -24899 5 2 d 24899 M037671-00
May/10/2001 025001- 5 6 g M037663-10
May/10/2001 -24899 5 6 d 24899 M037663-03
May/10/2001 025001- 5 10 g M037607-10
May/10/2001 -24899 5 10 d 24899 M037607-04
May/10/2001 -24899 5 13 d 24899 M037681-00
May/10/2001 025001- 5 23 g M037682-10
May/10/2001 -24899 5 23 d 24899 M037682-00
May/10/2001 025001- 5 24 g M037685-10
May/10/2001 -24899 5 24 d 24899 M037685-00
May/10/2001 6 3 a M037603-03 M037603-04
May/10/2001 6 12 a M037605-03 M037605-04
May/10/2001 025001- 6 16 i 2 1
May/10/2001 025001- 6 25 g M037643-03
May/10/2001 -24899 6 25 d 24899 M037643-02
May/10/2001 7 3 a A932604-00 A932604-01
May/10/2001 025001- 7 18 g M036303-10
May/10/2001 -24899 7 18 d 24899 M036303-01
Dec/26/2000 7 23 2 1 A932607-00
May/10/2001 025001- 7 24 g M036331-10
May/10/2001 -24899 7 24 d 24899 M036331-00
May/10/2001 -24899 7 32 d 24899 M006201-02
May/10/2001 -24899 7 33 d 24899 M002031-01
Dec/26/2000 7 37 g A932688-00
Dec/26/2000 8 1 a M036209-02 M036209-04 with Ind.3
Dec/26/2000 8 3 j M036243-02 with Ind.1
April/14/2001 9 17 a 4001543-00 4011568-00
May/10/2001 025001- 9 20 g M036285-02
May/10/2001 -24899 9 20 d 24899 M036285-01
May/10/2001 025001- 9 25 g M036284-02
May/10/2001 -24899 9 25 d 24899 M036284-01
April/14/2001 -23999 10 28 d 23999 A935809-00
April/14/2001 024001- 10 28 g A935809-01
April/14/2001 10 37 g M036413-00
May/10/2001 11 24 a A932667-00 A932667-01
May/10/2001 11 32 a A932616-00 A932616-01
May/10/2001 025001- 12 21 g M036284-02
May/10/2001 -24899 12 21 d 24899 M036284-01
May/10/2001 025001- 13 1 g M071609-02
May/10/2001 -24899 13 1 d 24899 A930201-00
May/10/2001 025001- 13 5 g M036763-01
May/10/2001 -24899 13 5 d 24899 M036763-00
Dec/26/2000 13 6 a A932619-00 4009642-00
May/10/2001 025001- 13 9 g M036751-10
May/10/2001 -24899 13 9 d 24899 M036751-04
May/10/2001 13 24 j A932671-00
Dec/26/2000 13 26 j A932620-00
May/10/2001 13 34 a M036794-00 A932689-00
May/10/2001 14 30 h index14 index30
May/10/2001 025001- 15 1 g M036607-03
May/10/2001 -24899 15 1 d 24899 M036607-02
May/10/2001 -24899 15 3 d 24899 M036609-01
May/10/2001 025001- 15 36 g M036792-10
May/10/2001 -24899 15 36 d 24899 M036792-01
May/10/2001 025001- 16 4 g M036505-10
May/10/2001 -24899 16 4 d 24899 M036505-09
May/10/2001 025001- 19 11 g M036363-10
May/10/2001 -24899 19 11 d 24899 M036363-02
May/10/2001 025001- 19 16 g M036359-10
May/10/2001 -24899 19 16 d 24899 M036359-02
May/10/2001 025001- 19 27 g M036362-00
April/14/2001 -24899 24 11 d 24899 M037562-01
April/14/2001 025001- 24 11 g M037562-10
April/14/2001 -24899 24 18 d 24899 4007567-00
April/14/2001 025001- 24 18 g 4007567-00
Jan/10/2001 24 20 a M037572-00 A935822-00 bushing is inserted
Jan/10/2001 24 22 a M037570-01 A935823-00 bushing is inserted
Oct/17/2000 24 33 g A935821-00
May/10/2001 -24899 25 4 d 24899 M037035-03
May/10/2001 025001- 25 5 g M037029-10
May/10/2001 -24899 25 5 d 24899 M037029-04
May/10/2001 -24899 25 6 d 24899 M037027-02
May/10/2001 025001- 25 7 g M037028-10
May/10/2001 -24899 25 7 d 24899 M037028-03
May/10/2001 025001- 25 8 g M037034-10
May/10/2001 -24899 25 8 d 24899 M037034-03
April/14/2001 25 12 a M037103-01 M037103-06
May/10/2001 -24899 25 21 g M037121-02
May/10/2001 025001- 25 21 g M037123-10
April/14/2001 26 25 a 4001543-00 4011568-00
April/14/2001 27 7 a M037125-03 M037125-08
May/10/2001 025001- 28 1 g M037504-08
May/10/2001 -24899 28 1 d 24899 M037504-07
May/10/2001 025001- 28 14 g M037502-09
May/10/2001 -24899 28 14 d 24899 M037502-08
May/10/2001 025001- 28 20 g M037589-02
May/10/2001 -24899 28 20 d 24899 M037589-01
April/14/2001 29 1 a M037321-03 M037321-05
May/10/2001 025001- 31 1 g M037277-10
May/10/2001 -24899 31 1 d 24899 M037277-02
May/10/2001 025001- 31 2 g M037275-10
May/10/2001 -24899 31 2 d 24899 M037275-01
May/10/2001 025001- 31 7 g M037273-10
May/10/2001 -24899 31 7 d 24899 M037273-02
May/10/2001 025001- 32 2 g M037277-10
May/10/2001 -24899 32 2 d 24899 M037277-02
May/10/2001 025001- 32 3 g M037275-10
May/10/2001 -24899 32 3 d 24899 M037275-01
May/10/2001 025001- 32 10 g M037273-10
May/10/2001 -24899 32 10 d 24899 M037273-02
April/14/2001 33 27 a A932684-00 4009817-00
April/14/2001 34 58 a QPW-502A QPM-157
May/10/2001 36 3 j A932671-00
May/10/2001 36 24 g A932689-00
May/10/2001 36 25 g 4014109-00
May/10/2001 36 26 g M036796-01
May/10/2001 36 27 g M036795-01

SPF-20A BQ UB701057-06 Jun/18/2001 1 35 a L001989-00 4012201-00


Jun/18/2001 1 35 a L001990-00 4012202-00
Nov/28/2001 7 23
Nov/28/2001 9 14 a M036258-03 M036258-05
Nov/28/2001 9 24 a M036281-00 M036281-02
Jun/18/2001 10 2 j 4000925-00
Jun/18/2001 10 3 a M036431-00 A932691-00
Aug/28/2001 10 28 d 023999 024999
Aug/28/2001 10 28 d 024001 025001
Jun/18/2001 10 29 a M036454-00 M046479-00
Nov/28/2001 11 0 a A932686-00
Nov/28/2001 11 0 a A932687-00
Nov/28/2001 11 52 f
Nov/28/2001 11 53 f
Nov/28/2001 12 20 a M036281-00 M036281-02
Aug/28/2001 16 26 a A930204-00 A930215-00
Aug/28/2001 16 26 2 1
Aug/28/2001 16 27 g A930214-00
Jun/18/2001 18 11 a 4012263-00 A935812-00
Jun/18/2001 19 14 f EX
Jun/18/2001 19 14 g M036358-01
Aug/28/2001 19 25 h
Jun/18/2001 22 7 g M001844-02
Jun/18/2001 22 10 j M001844-02
Nov/28/2001 24 14 a M037544-01 A938017-00
Nov/28/2001 25 21 d 103899
Nov/28/2001 25 21 g M037123-30
Nov/28/2001 25 22 j M037001-00
Nov/28/2001 25 22 d 024899
Jun/18/2001 26 16 j 4001286-00
Jun/18/2001 26 17 a M037132-01 A932692-00
Jun/18/2001 26 18 a M037057-10 A932693-01
Jun/18/2001 26 27 j 4001548-00
Jun/18/2001 34 6 a 4008998-00 A935825-00
Nov/28/2001 34 50 h
Jun/18/2001 34 70 g A935826-00
Jun/18/2001 34 71 g A935827-00
Jun/18/2001 36 15 e φ7-13 L=1300
Nov/28/2001 36 25
Nov/28/2001 41 1

SPF-20A BQ UB701057-07 Feb/8/2003 1 2 a M037831-02 M037831-05


1 4 a M037823-20 M037823-24

1 8 a M037837-01 M037837-03
1 12 a M037836-00 M037836-02
1 20 a M037821-30 M037821-33
1 26 a M036771-02 M036771-03
1 27 a M036780-01 M036780-05
1 30 a M036781-01 M036781-03
2 10 a M037872-04 M037872-10 COMPATIBLE
-109899 3 19 d 109899 A932601-00
110001- 3 19 g 4016017-00
-109899 3 20 d 109899 M035566-01
110001- 3 20 g M035573-01
-109899 3 21 d 109899 M035567-00
-109899 3 22 d 109899 A932602-00
110001- 3 22 g 4016017-00
5 9 a M037611-02 M037611-03
6 5 i 14 12 STW-15
6 28 g STW-20
-109899 7 6 a A932669-00 A932669-01
-109899 7 7 d 109899 M036227-01
110001- 7 7 g M036228-00
-109899 7 9 d 109899 A932606-00
110001- 7 9 g A932606-01
-109899 7 10 d 109899 4001724-00
110001- 7 10 g 4016017-00
7 15 a M036319-01 M001844-02
7 15 i 2 8
7 26 a M001844-02 M036319-01
7 26 i 8 2
7 31 a M000627-02 M036308-00 COMPATIBLE
9 14 a M036258-05 M036258-07
9 19 a M036279-01 M036279-03
9 20 a M036285-01 M036285-02
9 25 a M036284-01 M036284-02
025001-109899 10 28 d 109899 A935809-01
110001- 10 28 g 4016025-00
025001- 10 29 d 025001 M046479-00
-024899 10 29 g M036454-00
-109899 10 35 d 109899 4012393-00
-109899 10 36 d 109899 4013376-00
11 1 a M036416-01 M036416-02
11 3 a M036409-02 M036409-04
11 4 a M036415-01 M036415-02
11 17 a M036381-01 M036381-02
-109899 11 39 d 109899 4009730-00
110001- 11 39 g 4016017-00
-109899 11 42 a M036873-10 M036873-11
110001- 11 42 g M036873-20
-109899 11 48 d 109899 A935811-00
110001- 11 48 g 4016023-00
-109899 11 50 d 109899 4012393-00
-109899 11 51 d 109899 4013376-00
110001- 11 54 g 4016021-00
12 1 a M036802-00 M036802-01
12 5 a M036807-00 M036807-01
12 6 a M036805-01 M036805-02
12 7 a M36813-01 M036813-02
12 9 a M036875-00 A935829-00
12 12 a M0369825-03 M0369825-04
12 14 a M036883-01 M036883-02
12 15 a M036829-00 M036829-01
12 17 a A932618-00 A932618-01
12 21 a M036284-01 M036284-02
13 1 a A930201-00 M071609-03
13 7 a M036730-01 M036730-02
13 13 a M001727-00 M001727-01
13 29 a M036683-04 M036683-06
-109899 13 30 d 109899 4009730-00
110001- 13 30 g 4016017-00
13 31 a M036795-00 M036796-02
13 31 e Short M036796-02
13 32 a M036796-00 M036795-02
13 32 e Long M036795-02
14 14 a M792011-00 M792010-00
-109899 15 29 d 109899 A935814-00
110001- 15 29 g 4016023-00
15 31 a M036612-01 M036612-06
-109899 15 34 d 109899 M001790-00
-109899 15 35 d 109899 4013376-00
025001-109899 15 36 d 109899 M036792-10
110001- 15 36 g M036799-01
-109899 15 37 d 109899 4004240-00
110001- 15 37 g 4016017-00
16 28 g M037862-02
-109899 17 19 d 109899 A932630-00
110001- 17 19 g 4016017-00
17 19 i 6 1 4016017-00
-109899 17 20 d 109899 M035710-00
110001- 17 20 g M035715-00
-109899 18 11 d 109899 A935812-00
110001- 18 11 g 401621-00
21 4 a M036985-04 M036985-05
21 21 a M001852-02 M001852-04
23 2 a M037188-01 M037188-02
-109899 24 1 d 109899 4009730-00
110001- 24 1 g 4016017-00
24 2 a M037552-02 M037552-03
24 8 a M037557-04 M037557-05
24 9 a M002892-01 M002892-02
24 18 d S/N From025001 S/N To024899 4006256-00
24 18 d S/N To024899 S/N From025001 4007567-00
24 27 a M037512-01 M037512-04
-109899 24 29 d 109899 A935816-00
110001- 24 29 g 4016023-00
24 31 a M037510-01 M037510-03
24 32 a M037538-03 M037538-06
005001-024899 24 33 a A935821-00 E206615-10
-004899 24 33 g E206615-00
025001- 24 33 g E206615-11
24 34 g A935830-00
25 9 a M037516-02 M037516-05
25 10 a M037560-03 M037560-07
25 11 a M037514-02 M037514-05
25 12 a M037103-06 M037103-07
25 15 a M002751-02 M002751-03
25 16 a M002750-02 M002750-06
26 2 a M037113-01 M037113-04
26 21 a M037055-10 M037055-11
26 41 a M037052-03 M034052-06
-109899 26 42 d 109899 4009730-00
110001- 26 42 g 4016017-00
26 42 i 8 1 4016017-00
27 2 a M037510-02 M037510-03
-109899 27 5 d 109899 A935818-00
110001- 27 5 g 4016024-00
27 7 a M037125-08 M037125-09
-109899 27 18 d 109899 A935819-00
110001- 27 18 g 4016022-00
28 19 a M037588-02 M037588-03
28 26 a M037591-04 M037591-06
-109899 28 29 d 109899 4009730-00
110001- 28 29 g 4016017-00
28 29 i 8 1 4016017-00
28 30 a M001784-00 M001784-01
29 19 a M037343-01 M037343-02
-109899 29 25 d 109899 4009730-00
110001- 29 25 g 4016017-00
-109899 29 26 d 109899 M037347-10
110001- 29 26 g M037348-00
-109899 29 36 d 109899 A935813-00
110001- 29 36 g 4016020-00
-109899 29 37 d 109899 4012724-00
-109899 29 38 d 109899 M037874-00
110001- 29 38 g M037873-02
-109899 29 40 d 109899 4012393-00
-109899 29 41 d 109899 4013376-00
-109899 29 42 d 109899 4013376-00
-109899 29 43 d 109899 4013376-00
110001- 29 44 g QPW-604
30 12 a M036137-00 M036137-01
31 3 a M037281-01 M037281-02
31 15 a M037261-01 M037261-02
32 5 a M037282-00 M037282-01
33 35 g E144293-02
33 36 g A932697-00 IND.18&35
34 5 a 4000789-00 A935831-00
34 5 e X146 A935831-00
34 12 a 4009540-00 4011506-00
-113899 34 13 d 113899 4008830-00
114001- 34 13 g 4009089-00
-109899 34 34 a M037876-01 M037876-13 COMPATIBLE
110001- 34 34 g M037876-20
-109899 34 35 d 109899 4007789-00
-109899 34 41 a 4008973-00 4008973-01
110001- 34 41 g 4016034-00
-109899 34 42 a 4008974-00 4009092-01
110001- 34 42 g 4016033-00
-109899 34 43 a 4009061-00 4010735-01
110001- 34 43 g 4014386-00
-109899 34 62 d 109899 4012531-00
110001- 34 62 g 4012405-00
-109899 34 63 d 109899 4010307-00
-109899 34 64 d 109899 4012737-00
-109899 34 68 d 109899 4013162-00
110001- 34 68 g 4015484-00
110001- 34 72 g 4014007-00
110001- 34 73 g M037861-00
110001- 34 74 g M037860-00
35 5 a 4001434-00 4001434-01
36 2 a CO-25 M792017-00
-109899 36 4 d 109899 M036730-02
110001- 36 4 g M036730-10
36 26 a N036796-01 M036796-02
36 27 a M036795-01 M036795-02
110001- 36 28 g M036734-00
110001- 36 29 g M036735-01
110001- 36 30 g M036800-00
114001- 36 31 g M036599-00
37 3 j UM101053-02
37 3 a UM201053-00 UM201053-10
37 4 a UB701057-00 UB701057-07
Zusätzliche eigene Änderungen und Ergänzungen:
ACHTUNG! Falsche Größenangabe STW-15 Richtig ist: 6 5 STW-15 NUR an Achse Index 7 M037621-10
6 5 STW-20 an allen anderen Achsen

Immer noch fehlende Sensor-Kabel: 11 39 981 5202


13 30 981 5199
15 37 981 5200
24 1 981 5201
26 42 981 5201
28 29 981 5201
33 18 E144293-02
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
Fig.13,14,15,16,17
Fig.5,6

Fig.7,8,9

Fig.11,12,19

Fig.21,22

Fig.4

Fig.31,32

Fig.33

Fig.20

Fig.1

Fig.34

Fig.2
Fig.29
Fig.3
Fig.23,25,26,27,28,30
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
12 9

9 13
14 22
8

15 23
10
4 11 - S/N 024899
7

5 24 30
31 23 25
7
26
15 24
34

16 25
17
26
29
A
27
17
2 DETAIL A
3
28
B
6

17 35

18

20

DETAIL B
21
19
SPF-20A Fig. 1
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037835-00 LEFT COVER 1
2 M037831-05 CHASSIS PLATE 1
3 M035653-01 COVER STAY 1
4 M037823-24 REAR COVER 1
5 M037817-00 REAR COVER STAY 5
6 ETW-7 SNAP RING 1
7 M037849-03 COVER RAIL 2
8 M037837-03 FO COVER(S) 2
9 4001581-00 HANDLE 1
10 M037845-01 PLATE 2
11 M037839-00 HINGE 3
12 M037836-02 FO COVER(L) 1
13 M037841-01 PLATE 1
14 M037688-01 IN-FEEDER COVER(R) 1
15 M037709-02 CONNECTING PLATE 1 024899
15 M037709-03 CONNECTING PLATE 1 025001
16 M037686-01 IN-FEEDER COVER(F) 1
17 M037805-00 COVER STAY 4
18 4009642-00 LIMIT SWITCH 4
19 M035654-00 LIMIT SWITCH CAM 1
20 M037821-33 FRONT COVER 1
21 M037809-00 P.C.B. COVER 1
22 M036788-01 STITCHER COVER(R) 1
23 M036769-02 PLATE 2
24 M036773-00 PLATE 2
25 M036775-00 JOINT SPACER 2
26 M036771-03 PLATE 2
27 M036780-05 SAEFTY COVER(L) 1
28 M037850-00 SPACER 2
29 M036784-01 STITCHER COVER(F) 1
30 M036781-03 SAFETY COVER(R) 1
SPF-20A Fig. 1
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
31 M037819-00 COVER 1
34 M000081-01 GUIDE PIN 4
35 4012201-00 SCALE(MM) 1
35 4012202-00 SCALE(INCH) 1
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
3
4

3 11
13
2

16
10
17
1 12

14

A 15

A
7
9 A
8
7

DETAIL A
6

See Fig 3
SPF-20A Fig. 2
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036046-05 FRAME 1
2 M035561-01 SPACER 2
3 M036473-00 RAIL 2
4 M036067-03 COVER 1
5 M035556-00 RACK 2
6 M000025-01 MOUNT 3
7 STW-20 SNAP RING 1
8 M035521-00 BEARING SHAFT 4
9 4009805-00 BEARING 4
10 M037872-10 PANEL FRAME 1
11 4012434-00 LCD 1
12 M037882-02 PLATE 1
13 4012735-00 SPACER 4
14 M001790-00 SPACER 3
15 QPM-120C P.C.B. 1 013899
15 QPM-157A PANEL P.C.B 1 014001
16 4012462-00 INVERTER 1
17 4012734-00 SPACER 2
SPF-20A
23 5
6
4 7

8
11
2
25
1 24 10 12
22 3

21 16
14 13
15

19 A
9

8
7
6 13
21 5
20

DETAIL A 18

15
14

17

12
SPF-20A Fig. 3
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 A932678-00 MOTOR 1
2 4009610-00 GEAR HEAD 1
3 M035559-00 MOTOR MOUNT 1
4 M036026-00 MOTOR SPROCKET 1
5 M035557-01 PINION 2
6 4004264-00 SNAP RING 4
7 4006724-00 BEARING 1
8 M035560-01 PLATE 2
9 M036027-01 PINION SHAFT 1
10 M035554-00 SPROCKET 1
11 A932682-00 CHAIN 1
12 M035558-00 RAIL 2
13 M035562-00 BLOCK 2
14 4000944-00 MOUNT 2
15 M035563-00 STOPPER PLATE 2
16 M035565-03 SUPPORT PLATE 1
17 M036031-02 BASE 1
18 4009789-00 CASTER 4
19 4016017-00 SENSOR 1 110001
19 A932601-00 PROXIMITY SWITCH 2 109899
20 M035566-01 SWITCH MOUNT 1 109899
20 M035573-01 SWITCH MOUNT 1 110001
21 M035567-00 NUT PLATE 2 109899
22 4016017-00 SENSOR 1 110001
22 A932602-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899
23 M036024-00 SENSOR PLATE 1
24 M036025-00 BRACKET 1
25 4005256-00 SENSOR 1 SIU-0700
SPF-20A
1
2

11 2
10 1
9

11
10
9

DETAIL A
6
12
8
7

13
A

4
SPF-20A Fig. 4
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4006724-00 BEARING 4
2 4004264-00 SNAP RING 4
3 M036081-00 REDUCER SHAFT(F) 1
4 M036079-01 REDUCER PULLEY(F) 1 024899
4 M036079-02 REDUCER PULLEY(F) 1 025001
5 M036073-01 MOTOR PULLEY 1
6 M036077-00 REDUCER PULLEY(S) 1 024899
6 M036077-01 REDUCER PULLEY(S) 1 025001
7 M036075-01 BELT 1
8 M036069-01 MOTOR MOUNT 1
9 STW-15 SNAP RING 2
10 M036177-00 IDLE PULLEY 2
11 M036171-01 IDLE PULLEY SHAFT 2
12 A932679-00 MOTOR 1
13 4011669-10 LABEL 1
SPF-20A
1 22
1
2

3
21

21 4
5 2

23 - S/N 024899

8
A

6 24
7

15

16
17
14 18

19
20

11 9

10

13 DETAIL A
12
SPF-20A Fig. 5
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037665-00 BRACKET 1 024899
1 M037665-01 BRACKET 1 025001
2 M037671-00 SPACER 2 024899
3 M037667-03 L-COVER 1
4 4001581-00 HANDLE 1
5 M002016-01 SUM SCREW 4
6 M037663-03 FEED TABLE 1 024899
6 M037663-10 FEED TABLE 1 025001
7 M035653-01 COVER STAY 1
8 ETW-7 SNAP RING 8
9 M037611-03 PLATE 1
10 M037607-04 BOTTOM PLATE 1 024899
10 M037607-10 BOTTOM PLATE 1 025001
11 4009163-00 NUT 2
12 4009162-00 CABLE BUSING 6
13 M037681-00 ACCESSORY BOX 1
14 M035654-00 LIMIT SWITCH CAM 1
15 4009642-00 LIMIT SWITCH 4
16 M036169-01 IDLE PULLEY SHAFT 3
17 M001852-02 IDLE PULLEY 3
18 STW-12 SNAP RING 12
19 M002040-01 PULLEY 3
20 STW-15 SNAP RING 14
21 M001727-01 STOPPER 2
22 M037851-01 SPACER 2
23 M037682-00 GUIDE 2 024899
23 M037682-10 GUIDE 2 025001
24 M037685-00 NUT PLATE 2 024899
24 M037685-10 NUT PLATE 2 025001
SPF-20A
15 12
11

14 4
1
6 28

5
7 13
5
14
9
27

10
6 27 5
13
5
28 13
5
4 5 23
11
9
8 22
4
10
5 22
13
5 5
13
5 26

9 17
16 20
25 18
19
5 20
13 21
5
8
1 22
23
22 20
19
4 18
3 22
17
24
22
SPF-20A Fig. 6
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4011918-00 BEARING 2
3 M037603-04 FRONT FRAME 1
4 M006518-00 GUIDE PLATE 4
5 STW-15 SNAP RING 12
6 M037622-00 PULLEY 2
7 M037621-10 DRIVE SHAFT 1
8 M037625-00 BELT 2
9 M037619-00 SLAVE SHAFT 3
10 M037613-01 STAY 2
11 4000992-01 SPACER 2
12 M037605-04 REAR FRAME 1
13 M002066-00 IDLE PULLEY 2
14 M037629-01 GUIDE PLATE 2
15 M037627-01 BELT SUPPORT PLATE 1
16 4001581-00 HANDLE 1
17 ETW-7 SNAP RING 8
18 M001844-02 ROLLER BUSH 8
19 M001925-03 RUBBER ROLLER 4
20 M001898-03 SPACER 12
21 M036949-01 ROLLER SHAFT 4
22 STW-12 SNAP RING 12
23 M037647-01 UPPER GUIDE(A) 2
24 M036957-02 TORSION SPRING 2
25 M037643-02 UPPER GUIDE(B) 1 024899
25 M037643-03 UPPER GUIDE(B) 1 025001
26 M037645-00 SHAFT 2
27 PP5-35 PIN 2
28 STW-20 SNAP RING 2
SPF-20A

21
18 21 33
24

32
1
21 22
34 21
3 2
21
25 - S/N 024899
19
20
23
21
21
24
4 A
14
26
34
3 5 27 37
20
28 19 21
21 21

35 6
DETAIL A
4
7 29
9 31 30
17
13
16
14
15
10
11
12
15
14
16
13
13
SPF-20A Fig. 7
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036328-00 SHEET GUIDE(S) 1
2 M036329-00 SHEET GUIDE(L) 1
3 A932604-01 BRACKET 2
4 M036325-00 SHEET HOLDER 2
5 M036223-02 UPPER GUIDE(U) 1
6 A932669-01 BRACKET 1
7 M036227-01 SHAFT 1 109899
7 M036228-00 SHAFT 1 110001
9 A932606-00 SENSOR PLATE 1 109899
9 A932606-01 SENSOR PLATE 1 110001
10 4001724-00 PROXIMITY SWITCH 6 109899
10 4016017-00 SENSOR 1 110001
11 M036219-10 SPRING 1
12 A932605-00 ROLLER SHAFT 1
13 ETW-7 SNAP RING 3
14 M001925-03 RUBBER ROLLER 8
15 M001844-02 ROLLER BUSH 8
16 M001898-03 SPACER 12
17 M036217-01 STAY 1
18 M036303-01 FULCRUM SHAFT 1 024899
18 M036303-10 FULCRUM SHAFT 1 025001
19 ETW-5 SNAP RING 2
20 4001542-00 BEARING 2
21 STW-12 SNAP RING 12
22 M000634-03 WEIGHT 2
23 A932607-00 BRACKET(R) 1
24 M036331-00 SHEET GUIDE MOUNT 1 024899
24 M036331-20 SHEET GUIDE MOUNT 1 025001
25 M036321-00 LEVER 2
26 M036319-01 WHEEL 2
27 M000626-03 SHAFT 2
SPF-20A Fig. 7
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
28 M000635-02 NUT PLATE 2
29 M000628-00 SENSOR SPACER 1
30 4005256-00 SENSOR 1
31 M036308-00 SENSOR PLATE 1
32 M006201-02 LOCK RING 1 024899
33 M002031-01 KNOB 1 024899
34 M004694-01 PLATE 2
35 M036218-00 SCREW 1
37 A932688-00 BRACKET(F) 1
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
20 10
17
See Fig.9 2

14 1
4
5
A
6

10
9
10 15
7
9
7 DETAIL A

15 17
13 10
12 16
11
19

20
2

7
1

18 6 4

- S/N 024899 5
SPF-20A Fig. 8
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036209-02 LOWER GUIDE 1 024899
1 M036209-04 LOWER GUIDE 1 025001
2 M000622-01 AIR NOZZLE 2
3 M036243-02 GUIDE PLATE 2 024899
4 M036247-02 NOZZLE BLOCK 1
5 A932608-00 BLOCK 1
7 4011918-00 BEARING 4
9 M002040-01 PULLEY 1
10 STW-15 SNAP RING 6
11 M036169-01 IDLE PULLEY SHAFT 5
12 M001852-02 IDLE PULLEY 5
13 STW-12 SNAP RING 1
14 M036123-02 BELT 1
15 M036205-07 SHAFT 2
16 M036257-01 ECCENTRIC RING 1
17 M036203-02 PULLEY 2
18 M037713-01 JOINT 1
19 M036332-00 AIR HOSE 1
20 M036253-03 BULGING NOSE 1
SPF-20A

1
2
3
4
7 2

6
2
3
4
2

7
5

15 10
16 8
17
15

11
13 9
18
A
16

12
26
14 23
20
19
13
25
24
21

DETAIL A
22
SPF-20A Fig. 9
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036235-02 BRACKET 2
2 M001898-03 SPACER 6
3 M036237-00 PULLEY 4
4 M036239-00 PULLEY SHAFT 4
5 M036234-02 BRACKET 2
6 M036241-01 BELT 2
7 M036231-01 GUIDE PLATE STAY 2
8 M036229-01 GUIDE PLATE STAY 2
9 M036233-03 STAY 1
10 M036267-01 STOPPER SHAFT 1
11 M036261-00 FULCRUM PLATE 1
12 M036269-00 STOPPER RUBBER 1
13 M001784-02 BUSH 2
14 M036258-07 JOG PLATE 1
15 ETW-7 SNAP RING 2
16 M036265-01 ROLLER SHAFT 2
17 4011568-00 BEARING 2
18 M036271-01 SPRING 1
19 M036279-03 BRACKET 1
20 M036285-02 JOINT PIN 2
21 M036263-01 FULCRUM SHAFT 1
22 M036260-00 FULCRUM PLATE 1
23 A932609-00 SOLENOID 2
24 M036281-02 JOINT PLATE 1
25 M036284-02 JOINT PIN 1
26 M036275-01 SOLENOID MOUNT 1
SPF-20A
37
34

37
13 13
37
33

1 37
3 14

4 DETAIL A 24

25

6
A
29 26
7
36
A
30
35

26

27
3
38

28
B

DETAIL B
SPF-20A Fig. 10
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 ETW-7 SNAP RING 1
3 A932691-00 PULLEY 2
4 M036421-00 PULLEY SHAFT 1
5 M036423-01 TENSION PLATE 1
6 M036425-02 MOUNT PLATE 1
7 4009626-00 TIMING BELT 1
13 M036414-00 BELT CLAMP 1
14 4008548-00 MOTOR BELT 1
21 A932611-00 DISC 1
24 M036456-02 REDUCER PULLEY 1
25 M036436-10 DRIVE PULLEY SHAFT 1
26 4003260-00 BEARING 2
27 STW-10 SNAP RING 2
28 4016025-00 MOTOR 1 110001
28 A935809-00 MOTOR 1 024899 PK264-02A-SG3.6
28 A935809-01 MOTOR 1 025001 109899 PK268-02A
29 M036454-00 MOTOR PULLEY 1 024899
29 M046479-00 TIMMING PULLEY(B) 1 025001
30 M036440-11 PLATE 1
33 M036464-01 BRACKET 1
34 A935824-00 ENCODER 1
35 4012393-00 SPACER 1 109899
36 4013376-00 MOTOR DRIVER 1 109899
37 M036413-00 SPACER BELT 4
38 M036433-00 MOTOR SPACER 1 025001
SPF-20A

52 1
2
3
4
35 53

33 22
17 23
34
24

6 25 26 27
17
17
28
35 30
36 32
7 39
8 41 21
16 15
39 31
23
40 22
8
18
20 39
18
8 37
A 38
15 8
15

50 DETAIL A
51
46
8 42
7 48 54
47
45
44
43
SPF-20A Fig. 11
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036416-02 UPPER GUIDE(R) 1
2 M036411-03 JOG GUIDE(R) 1
3 M036409-04 LOWER GUIDE(R) 1
4 M036415-02 UPPER GUIDE(F) 1
5 M036410-03 JOG GUIDE(F) 1
6 M036408-04 LOWER GUIDE(F) 1
7 STW-15 SNAP RING 2
8 M001787-00 BUSH 5
9 A932613-00 DISC 2
11 4009604-00 KNOB 4
12 M036871-01 CLAMP SCREW 1
13 M036493-00 SPACER 3
14 4001455-00 CLAMP LEVER 4
15 M036863-00 THRUST RING 3
16 M036879-03 PULLEY SHAFT(L) 1
17 M036381-02 SPACER 8
18 M036859-01 BRACKET(L) 2
20 A932614-00 PULLEY(L) 1
21 M036811-01 GUIDE BAR 1
22 STW-16 SNAP RING 2
23 4009608-00 BUSH 2
24 A932667-01 SLIDE BLOCK(R) 1
25 M036403-01 SLIDE SHAFT 1
26 M036849-00 BRACKET(R) 1
27 M036365-00 IDLE PULLEY 1
28 M036852-00 PULLEY SHAFT(R) 1
30 A932615-00 PULLEY(R) 1
31 M036848-00 BRACKET(F) 1
32 A932616-01 SLIDE BLOCK(F) 1
33 M036377-02 GUIDE BAR(S) 6
34 M036379-01 BLOCK 6
SPF-20A Fig. 11
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
35 A932670-00 GUIDE PLATE 2
36 M036856-00 SHAFT 1
37 M036874-03 BRACKET 1
38 M036868-01 SPACER 1
39 4009730-00 PROXIMITY SWITCH 8 109899 E2R-A01
39 4016017-00 SENSOR 1 110001
40 A935828-00 BRACKET 1
42 M036873-11 BRACKET 1 109899
42 M036873-20 BRACKET 1 110001
43 M036880-00 BRACKET 1
44 M036872-01 PULLEY 1
45 A935810-00 ENCODER 1
46 M046479-00 TIMMING PULLEY(B) 2
47 4004817-00 TIMING BELT 1 140XL037
48 4016023-00 MOTOR 1 110001
48 A935811-00 MOTOR 1 109899
50 4012393-00 SPACER 4 109899
51 4013376-00 MOTOR DRIVER 2 109899
52 A932686-00 JOG GUIDE(R) 1 IND.1-3&17&35
53 A932687-00 JOG GUIDE(F) 1 IND.4-6&17&35
54 4016021-00 MOTOR 1 110001
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
10 5
4 8

11 9

6
7
6
- S/N 014999 4
10

1 11

12

13

14

22

DETAIL A
20
A
3
21

19

15
17 15
16
SPF-20A Fig. 12
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036802-01 WIDE STOPPER PLATE 1
3 M036878-11 BELT 1
4 ETW-5 SNAP RING 2
5 M036807-01 FULCRUM SHAFT 1
6 M036805-02 BLOCK 2
7 M036813-02 PIN 1
8 M036876-00 STOPPER SHEET 1
9 A935829-00 SLIDE BLOCK 1
10 M036839-04 SENSOR MOUNT 1 014899
10 M036839-10 SENSOR MOUNT 1 015001
11 A935804-00 FIBER SENSOR 1 014899
11 E206610-12 SENSOR 1 015001
12 M036825-04 SOLENOID MOUNT 1
13 M036835-00 SPRING 1
14 M036833-02 LINK 1
15 M036829-01 JOINT SCREW 2
16 ETW-7 SNAP RING 1
17 A932618-01 LEVER 1
19 M036823-01 FULCRUM SHAFT 1
20 M036281-02 JOINT PLATE 1
21 M036284-02 JOINT PIN 1
22 A932617-00 SOLENOID 2
SPF-20A
28 16
8 6 29
27

4 15
25 30

9
3
1 - S/N 024899

6
8 14
7 13
A
13

9 32

12
33

10
34

31
5

21
12
11

22
20
23 See Fig.4
17 21
18 12
19
DETAIL A
SPF-20A Fig. 13
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M071609-03 SPOOL STOPPER 2
3 M003002-01 COIL HOLDER 2
4 M036687-01 HOLDER PLATE 2
5 M036763-00 SLIDE SPACER 2 024899
5 M036763-01 SLIDE SPACER 2 025001
6 4009642-00 LIMIT SWITCH 2
7 M036730-02 STOPPER GUIDE 2 110899
7 M036730-10 STOPPER GUIDE 2 111001
8 M001756-01 KNOB 1
9 M036751-04 BLOCK 1 024899
9 M036751-10 BLOCK 1 025001
10 M036747-01 ADJUST SCREW 1
11 M036749-01 PLATE 1
12 ETW-7 SNAP RING 2
13 M001727-01 STOPPER 2
14 M036777-01 STOPPER BAR 2
15 M036685-03 STOPPER STAY 1
16 M036677-01 ST COVER STAY 2
17 M036745-02 FULCRUM SHAFT 1
18 M036743-01 LEVER 1
19 STW-10 SNAP RING 2
20 M036739-01 RACK(R) 1
21 M036741-01 SLIDE PIN 2
22 M036755-01 SPRING 1
23 M036737-01 RACK(F) 1
25 M035654-00 LIMIT SWITCH CAM 4
27 M002046-01 KNOB 2
28 4009755-01 SEAL 1 cm
28 4010114-00 SEAL 1 INCH
29 M036683-06 PLATE 1
30 4009730-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899 E2R-A01
SPF-20A Fig. 13
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
30 4016017-00 SENSOR 1 110001
31 M036796-02 SHEET HOLDER B 1 Short
32 M036795-02 SHEET HOLDER A 1 Long
33 4014109-00 KNOB 1
34 A932689-00 SHEET HOLDER 1
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A

9 9
1 31
13
30
16
15
10
32
10
3 11 11
14 17
2
4

18
28
13
6
20 30
6 24 12
28
3
5
19
29 12
26

21 25 21

22
23
24
23
A
7 DETAIL A
27

See Fig.15
8
SPF-20A Fig. 14
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036637-01 CLINCHER LEVER 1
2 M036639-04 LEVER SHAFT 1
3 M036641-00 SPACER 2
4 M036635-00 LINK PLATE 1
5 M036643-00 BLOCK 1
6 M036633-00 BLOCK 2
7 M036631-00 FULCRUM SHAFT 1
8 STW-10 SNAP RING 1
9 M036593-03 GUIDE PLATE 2
10 M036707-01 STOPPER RUBBER 2
11 M036705-02 SLIDE BAR 2
12 M036709-00 SPEING 2
13 M036611-01 GUIDE PLATE 2
14 M792010-00 STITCHER HEAD 2
15 M036625-01 GUIDE PLATE 2
16 M036703-02 STOPPER PLATE 2
17 M036701-00 STOPPER MOUNT 1
18 A932621-00 SOLENOID 2
19 M036283-01 JOINT PIN 2
20 M036725-00 JOINT PIN 1
21 M036282-01 JOINT PIN 2
22 ETW-7 SNAP RING 1
23 M036715-00 LINK PLATE(1) 2
24 M036729-00 SPACER RING 2
25 M036713-01 FULCRUM SHAFT 1
26 M036717-00 LINK PLATE(2) 1
27 M036711-01 SOLENOID MOUNT 1
28 M036719-00 LINK PLATE(3) 2
29 M036595-01 NUT PLATE 2
30 9963610 CLINCHER 2
31 M036647-00 BRACKET 1 014899
SPF-20A Fig. 14
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
32 A935805-00 FIBER SENSOR 1 014899
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A

36 37
1
2
See Fig.16

29

34

1
23
35

32

18 1
3

- S/N 024899
30
20
31

25
26 24

20
31
27

28 22
SPF-20A Fig. 15
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036607-02 GUIDE 2 024899
1 M036607-03 GUIDE 2 025001
2 M036573-02 DRIVE LEVER 1
3 M036609-01 SPACER 4 024899
4 M002688-01 CLINCHER SPRING 1
18 A932624-00 IDLE SHAFT 1
20 4004942-00 THRUST WASHER 2
22 A932625-00 ROLLER SHAFT 3
23 A932626-00 ROLLER SHAFT 1
24 A932680-00 CHAIN 1
25 M036539-00 CHAIN COVER 1
26 M036535-00 DRIVE SPROCKET 1
27 M036531-03 MOTOR BRACKET 1
28 4700008-00 MOTOR 1
29 4016023-00 MOTOR 1 110001
29 A935814-00 MOTOR 1 109899
30 4012721-00 BELT 1 332XL037 T50N2
31 M036612-06 PULLEY 2
32 M036652-01 PULLEY 1
34 M001790-00 SPACER 4 109899
35 4013376-00 MOTOR DRIVER 1 109899
36 M036792-01 BRACKET 1 024899
36 M036792-10 BRACKET 1 025001 109899
36 M036799-01 BRACKET 1 110001
37 4004240-00 SENSOR 1 109899
37 4016017-00 SENSOR 1 110001
SPF-20A

16
1
27
17
4 1
3

17 18
2
6 19
27
28 9 20
3
5
13

10
10
4
A DETAIL A
9 23
10 26
6
24
12 5

28
10 25
B 12
21
18
20

See Fig.17 15
DETAIL B
SPF-20A Fig. 16
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036580-00 DRIVE BLOCK 2
2 M036579-01 DRIVE BAR 1
3 M002651-02 SLIDE SHAFT 2
4 M036505-09 ST UNIT FRAME 2 024899
4 M036505-10 ST UNIT FRAME 2 025001
5 M002658-00 BRACKET 2
6 M002657-00 FULCRUM SHAFT 2
9 STW-10 SNAP RING 2
10 A930202-00 CAM FOLLOWER SHAFT 4
12 M002650-02 JOINT PIN 2
13 A932628-00 SLIDE BASE 1
16 M036617-00 HEAD SLIDE(R) 1
17 M036623-00 SLIDE BAR 2
18 M036603-00 SCREW SHAFT 2
19 M036616-00 HEAD SLIDE(F) 1
20 M036605-01 THRUST RING 2
21 A932629-00 CLINCHER BASE 1
23 M036589-03 CLINCHER SLIDE(R) 1
24 M036591-00 SLIDE SHAFT 1
25 M036588-03 CLINCHER SLIDE(L) 1
26 A930215-00 LEVER 1
27 A930214-00 LEVER 1
28 M037862-02 SPACER 2
SPF-20A
2

10
4
5
6 11
12
8 13
9

14
15

16 2

13

12
3
11

17
4
19 9 6
8 5
20
18

21
SPF-20A Fig. 17
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
2 A930205-00 BLOCK (U) 2
3 M036549-01 SCREW SHAFT 2
4 A930206-00 BLOCK (L) 2
5 STW-10 SNAP RING 2
6 4001717-00 SPACER 2
8 4001280-00 BUSH 2
9 M036517-01 CLANK PIN 2
10 M036512-01 CLANK CAM(R) 1
11 4004265-00 SNAP RING 2
12 4006499-00 BEARING 2
13 M002633-00 BRACKET 2
14 M002638-01 SENSOR RING 1
15 M002639-01 SLIDE SHAFT 1
16 M036519-00 CLANK SPROCKET 1
17 M036513-00 CLANK CAM(F) 1
18 M036507-02 BASE PLATE 1
19 4016017-00 SENSOR 1 110001
19 A932630-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899
20 M035710-00 SWITCH MOUNT 1 109899
20 M035715-00 SWITCH MOUNT 1 110001
21 M036511-01 CLANK SHAFT 1
SPF-20A
1
17 3

12
13
4 3 14
15
17 16
1

DETAIL A

A
9
10

11

2
6
7
8
SPF-20A Fig. 18
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 STW-15 SNAP RING 2
2 4010271-00 TIMING BELT 1 180XL037
3 M036494-00 BUSH PLATE 2
4 M002695-00 PINION(F) 2
5 M036467-05 PINION SHAFT 1
6 M001786-02 BUSH 2
6 M036468-00 PULLEY 1
7 M036470-01 BRACKET 1
8 A935815-00 ENCODER 1
9 M083104-01 PULLEY 1
10 M036469-00 BRACKET 1
11 4016021-00 MOTOR 1 110001
11 A935812-00 MOTOR 1 109899 PK264-02A-SG3.6
12 M036481-03 PLATE 1
13 M036497-01 SHAFT 1
14 4001278-00 BEARING 1 6301ZZ
15 STW-10 SNAP RING 1
16 M036483-01 TENSION SPRING 2
17 4000903-00 BEARING 2 6002ZZNR
SPF-20A

12
22
22 23

27

13

13
25
14
15 24

16

3 20
19

1
15
5 13
6
13
A 8
7
9 DETAIL A 11
10
SPF-20A Fig. 19
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4011918-00 BEARING 1
3 M036143-01 SENSOR MOUNT(B) 1
4 4005256-00 SENSOR 2
5 M036115-00 PULLEY 1
6 M036119-01 SENSOR PLATE(B) 1
7 4009627-00 TIMING BELT 1
8 M036165-01 IDLE BEARING SHAFT 1
9 M001968-03 IDLE PULLEY(2) 1
10 STW-12 SNAP RING 1
11 M036363-02 BLOCK 2 024899
11 M036363-10 BRACKET 1 025001
12 M036387-00 GUIDE PLATE 1
13 M036385-00 BLOCK 4
14 M036357-10 TIMING BELT 1
15 STW-15 SNAP RING 1
16 M036359-02 SLAVE PULLEY SHAFT 1 024899
16 M036359-10 SLAVE PULLEY SHAFT 1 025001
19 A932631-00 SLAVE PULLEY 27
20 M036386-00 GUIDE PLATE 1
22 M036369-10 PUSHER PLATE 6
23 M036353-13 PULLEY SHAFT 1
24 M036355-00 DRIVE PULLEY 1
25 A932651-00 BOSS 1
27 M036362-00 BRACKET 1 025001
SPF-20A

21

13
13

10
11
7
14 12
11 6
10

9
8
20
6
3
4
5
7
4
3
19
2
23
18 1
15
24
10
17

16
13
SPF-20A Fig. 20
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M036111-00 THRUST RING 1
2 M036101-01 SUPPORT PLATE 1
3 4000909-00 BEARING 3
4 RTW-35 SNAP RING 2
5 M036093-00 BRAKE HOUSING 1
6 A932632-00 MAGNETIC BRAKE 1
7 4001577-00 SHIM 2
8 M036107-00 BRAKE SPACER 1
9 M036117-00 SENSOR DISC(A) 1
10 4000903-00 BEARING 2
11 RTW-32 SNAP RING 3
12 M036105-01 CLUTCH PULLEY 1
13 A932633-00 CLUTCH 1
14 4003819-00 SHIM 1
15 M036141-01 SENSOR MOUNT(A) 1
16 M036083-00 C/B MOUNT 1
17 M036085-01 CLUTCH HOUSING 1
18 4008478-00 KEY 1
19 M036087-02 C/B SHAFT 1
20 4006724-00 BEARING 4
21 4011918-00 BEARING 1
23 M036103-01 BAR 1
24 4005256-00 SENSOR 2
SPF-20A
1
21
22 25
26
27
28 24
25
1
2 29
3 25
28
5
7 27
30 26
6 4 25
23
5 31
DETAIL A

7 1 7
8 9
30
12 7
B
11
7
18
A
12
10
9
10
C
DETAIL B
7
14
17

15 12

20
16
See Fig.22 12 19
DETAIL C
SPF-20A Fig. 21
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 STW-12 SNAP RING 1
2 M036971-04 GATE 6
3 M036969-03 GATE SHAFT 1
4 M036985-05 SHEET HOLDER 1
5 M036961-03 HOOK LEVER 2
6 M036959-01 HOOK BAR 1
7 STW-15 SNAP RING 6
8 M036203-02 PULLEY 1
9 M001786-02 BUSH 6
10 M036945-00 STOPPER 2
11 M036121-10 DRIVE BELT 1
12 4011918-00 BEARING 4
14 M036979-03 SOLENOID MOUNT 1
15 A932634-00 SOLENOID 1
16 M036977-00 JOINT PLATE 1
17 M036972-00 SPRING 1
18 M001867-00 PULLEY 1
19 M036813-01 PIN 1
20 M036973-00 LEVER 1
21 M001852-04 IDLE PULLEY 4
22 M036169-01 IDLE PULLEY SHAFT 4
23 M036909-02 GUIDE PLATE SHAFT 1
24 M036911-03 GUIDE PLATE 1
25 ETW-7 SNAP RING 4
26 M001844-02 ROLLER BUSH 2
27 M004819-00 RUBBER ROLLER 10
28 M001898-03 SPACER 14
29 M036913-00 ROLLER SHAFT 1
30 M036905-02 PULLEY 2
31 M036903-02 PULLEY SHAFT 1
SPF-20A
3
4
3
5
3 6
3 7
8
1
4 6

13
26 12 3
9
6
3
3 8
13 7
25
5
14 2
15 3 10

17
24 3
17
3 10 3
20 11 3 3
16
21
3 4 3
18 3
11 4
17
19 24
17 17
22
17
19 16
23

17
22 20
17 15

21
SPF-20A Fig. 22
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4001581-00 HANDLE 3
2 M036947-02 UPPER GUIDE 1
3 STW-12 SNAP RING 16
4 M036963-00 SHEET HOLDER 4
5 ETW-7 SNAP RING 2
6 M001898-03 SPACER 12
7 M001844-02 ROLLER BUSH 2
8 M004819-00 RUBBER ROLLER 6
9 M036949-01 ROLLER SHAFT 4
11 M036957-02 TORSION SPRING 2
12 M036937-02 SUPPORT GUIDE 1
13 M036935-03 GUIDE 2
14 M036933-02 SUPPORT PLATE 1
15 M036941-11 SIDE FRAME 2
16 M036929-00 BELT 2
17 STW-15 SNAP RING 8
18 M036925-01 BELT SHAFT 1
19 M036931-01 STAY 2
20 4007128-00 BEARING 4
21 4007134-00 SNAP RING 4
22 M001871-00 PULLEY 6
23 M036923-04 BELT SHAFT 1
24 M002066-00 IDLE PULLEY 2
25 M036939-00 SHAFT 1
26 4011872-00 DAMPER 1
SPF-20A

4
5
7
4 6

10
7

10
5
8
1 5
9

6
A
2 9

10
5
10

11

3
12

11
DETAIL A 13
14
SPF-20A Fig. 23
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037191-00 UNIT HOLDER 2
2 M037188-02 UNIT STAY 1
3 M037189-01 UNIT BAR 1
4 M037085-02 FULCRUM SHAFT(R) 2
5 M037079-00 LINK PLATE 4
6 4000910-00 BEARING 2
7 M037049-00 SPRING 3
8 M037077-04 UPPER GUIDE 1
9 M037083-02 FULCRUM SHAFT(F) 2
10 M037081-01 JOINT 4
11 M037091-02 CAM 2
12 M037093-01 CAM SHAFT 1
13 STW-12 SNAP RING 2
14 M037095-01 SPRING 1
SPF-20A
15 28
15
16 27
16 26

33 9 17
17
9 18 9
9 10
10 13 a
12
11 25
33
24
18 11

19 31

- S/N 024899 14 14
23 30
8
22 29
1
7
2 6 20

5
21
4
3
a 6 34

32
SPF-20A Fig. 24
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4009730-00 PROXIMITY SWITCH 2 109899 E2R-A01
1 4016017-00 SENSOR 1 110001
2 M037552-03 BRACKET 1
3 ETW-5 SNAP RING 1
4 M001783-02 BUSH 1
5 M037576-04 PLATE 1
6 A930210-00 SOLENOID 1
7 M037566-10 SHAFT 2
8 M037557-05 BRACKET 1
9 M002892-02 STOPPER 2
10 M037554-02 BRACKET 1
11 M037562-02 BRACKET 1 024899
11 M037562-10 BRACKET 1 025001
12 M037564-00 SPACER 1
13 M002895-00 SPRING 1
14 A938017-00 BLOCK 1
15 M002830-01 TORSION SPRING 1
16 M002832-02 STOPPER RING 1
17 M002831-01 SHAFT 1
18 4006256-00 SENSOR 1 024899
18 4007567-00 SENSOR 1 025001
19 ETW-4 SNAP RING 1
20 A935822-00 GUIDE BLOCK 1
21 M002828-00 JOINT PIN 1
22 A935823-00 BLOCK 1
23 M037546-01 SHAFT 1
24 M037542-03 SCREW 1
25 M037548-03 PLATE 1
26 M001784-00 BUSH 5
27 M037512-04 TIMING PULLEY 2
28 4012722-00 BELT 1 98XL037
SPF-20A Fig. 24
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
29 4016023-00 MOTOR 1 110001
29 A935816-00 MOTOR 1 109899
30 M037580-02 PLATE 1
31 M037510-03 PULLEY 3
32 M037538-06 BRACKET 1
33 E206615-00 CABLE 1 004899
33 E206615-10 CABLE 1 005001 024899
33 E206615-11 CABLE 1 025001
34 A935830-00 JOG PUSHER UNIT 1
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
9

10

3 11
2
8 13
5
14 15 19
7
8
1 12
16 17
18

19

15 17

13
22 14
18
21 16
15

19
14
13
20

16 17
20 - S/N 024899
18 19 4
12 5
15
See Fig.28 6

7
13 8
22 14
18
21 17
16
- S/N 104001~
SPF-20A Fig. 25
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037143-03 STOPPER BAR 1
2 M037147-01 DUMPER 2
3 M037145-00 STOPPER 2
4 M037035-03 GUIDE PLATE(L4) 1 024899
5 M037029-04 GUIDE PLATE(L2) 2 024899
5 M037029-10 GUIDE PLATE(L2) 1 025001
6 M037027-02 BELT PLATE(L) 1 024899
7 M037028-03 GUIDE PLATE(L1) 2 024899
7 M037028-10 GUIDE PLATE(L1) 1 025001
8 M037034-03 GUIDE PLATE(L3) 1 024899
8 M037034-10 GUIDE PLATE(L3) 2 025001
9 M037516-05 GUIDE PLATE(AR) 2
10 M037560-07 GUIDE PLATE 2
11 M037514-05 GUIDE PLATE(AF) 1
12 M037103-07 FOLD ROLLER 2
13 4007128-00 BEARING 2
14 4007134-00 SNAP RING 2
15 M002751-03 PIN 4
16 M002750-06 FULCRUM SHAFT 4
17 M037107-03 ROLLER BRACKET 4
18 STW-12 SNAP RING 12
19 M037137-01 HOOK(A) 7
20 M002754-00 SPRING 4
21 M037123-00 GUIDE PLATE 1 024899
21 M037123-20 GUIDE PLATE 1 025001 103899
21 M037123-30 GUIDE PLATE 1 104001
22 M037121-02 STAY 1
SPF-20A
29 32
28 36
40
30 35
14 34 38
15
22 33
23
17
6 15
15
24 25
10 25 24
21 23
42
41 22
26
3
15

4 11
4 18
1 5 19
2 20
3 12
5 2
11
1 9 17
44
45 15

13 6 15
9 43
46
10 14

7
6

8
SPF-20A Fig. 26
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037115-01 FULCRUM SHAFT 2
2 M037113-04 CAM 2
3 M037119-02 POSITIONING PIN 2
4 M037117-02 ADJUST LEVER 2
5 STW-10 SNAP RING 2
6 M037137-01 HOOK(A) 3
7 M002754-00 SPRING 2
8 M037139-01 HOOK(B) 1
9 M001786-02 BUSH 2
10 STW-15 SNAP RING 2
11 4001188-00 BEARING 2
12 M037127-00 PRESS ROLLER 1
13 M037129-00 PRESS ROLLER SHAFT 1
14 M037075-01 STOPPER RING 2
15 STW-12 SNAP RING 6
17 A932692-00 LEVER 2
18 A932693-01 BLOCK 1
19 M037059-12 FULCRUM SHAFT 1
20 M037063-12 GUIDE PLATE 1
21 M037055-11 SLIDE SHAFT 1
22 ETW-7 SNAP RING 2
23 M001897-02 COLLAR 2
24 M037051-12 ROLLER 2
25 4011568-00 BEARING 1
26 A932636-00 ROLLER SHAFT 1
28 M037061-00 TORSION SPRING 1
29 4009625-00 TIMING BELT 1
30 M037062-00 PULLEY 1
32 M037069-00 BELT PLATE 1
33 M037068-00 GUIDE PLARE(R) 1
34 M037067-02 GUIDE PLATE(B) 1
SPF-20A Fig. 26
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
35 M037066-00 BLOCK 1
36 A932637-00 SLAVE PULLEY 1
38 M037065-00 PULLEY SHAFT 1
40 M037054-02 PLATE 1
41 M037052-06 BRACKET 1
42 4009730-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899 E2R-A01
42 4016017-00 SENSOR 1 110001
43 M037154-01 PULLEY 1
44 A935817-00 ENCODER 1
45 M037528-01 SPACER 1
46 4012725-00 BELT 1 114XL037
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
19
a b
c
8 11
c 2
9
10 17

6 18
13

14
7

b
a
15
16
9
6

2
1

9
3
SPF-20A Fig. 27
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4012722-00 BELT 1 98XL037
2 M037510-03 PULLEY 3
3 M037585-00 PULLEY 1
4 M037584-01 PLATE 1
5 4016024-00 MOTOR 1 110001
5 A935818-00 MOTOR 1 109899
6 4011918-00 BEARING 2
7 M037125-09 PRESS ROLLER 1
8 4012727-00 TIMING BELT 1 70XL037
8 M037153-00 ADJUST SHAFT 1
9 M001784-00 BUSH 5
10 M037534-01 BRACKET 1
11 A935801-00 GUIDE 1
13 M037532-01 SHAFT 1
14 M037522-05 SCREW 1
15 A935802-00 GUIDE 1
16 M037526-02 BRACKET 1
17 M037536-01 PLATE 1
18 4016022-00 MOTOR 1 110001
18 A935819-00 MOTOR 1 109899 PK264-02A
19 M037512-05 2
SPF-20A
12 12
16 16
2

17 15
6 DETAIL B
7 DETAIL A
6
4
9 16 16
12 12
16 16
12 12
24 5
1 9
3 B
6
7
A 6 2
28
27
C
12 9
13
12
10

11 9
22
28
28
31 12
30 13
12 3
25
21 23
31

14
29

19 20
25 26
DETAIL C
18
SPF-20A Fig. 28
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037504-07 FOLD UNIT FRAME(R) 1 024899
1 M037504-08 FOLD UNIT FRAME(R) 1 025001
2 M037031-02 BELT(R) 1 013899
2 M037032-00 BELT 2 014001
3 M037033-01 BELT(L) 2
4 M037508-01 STAY(R) 1
5 M037073-02 STAY 2
6 STW-12 SNAP RING 12
7 M037074-00 IDLE PULLEY 2
9 4011918-00 BEARING 4
10 M037037-00 BELT 1
11 M037015-01 BELT SHAFT 1
12 STW-15 SNAP RING 14
13 M002066-00 IDLE PULLEY 3
14 M037502-08 FOLD UNIT FRAME(L) 1 024899
14 M037502-09 FOLD UNIT FRAME(L) 1 025001
15 M037010-02 BELT SHAFT(L) 1
16 M001871-00 PULLEY 6
17 M037011-04 BELT SHAFT 1
18 M037597-00 STAY 1
19 M037588-03 BLOCK 1
20 M037589-01 STOPPER PLATE 1 024899
20 M037589-02 STOPPER PLATE 1 025001
21 M037586-00 SCREW 1
22 M037594-02 SLIDE PLATE 1
23 M037596-02 STAY 1
24 M037506-02 STAY 1
25 M037590-00 PLATE 2
26 M037591-06 PLATE 1
27 M037592-00 PLATE 1
28 M037593-00 SPACER 4
SPF-20A Fig. 28
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
29 4009730-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899 E2R-A01
29 4016017-00 SENSOR 1 110001
30 M001784-01 BUSHING 5
31 M037587-01 SHAFT 2
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
38
a 7
6
40
43 5
40 1
4
43
40
42 16
40
19 29 30
41 S/N -109899 A
11 17
18 25
2

21 26
8
9 32
10
24
a 23 31

27 28
B

33
34
22 24
35 DETAIL A
36
37
12
38

44
B
14 13
44
15 13

DETAIL B
SPF-20A Fig. 29
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037319-00 FOLD KNIFE 1 INCH
1 M037321-05 FOLD KNIFE 1 mm
2 A932638-00 BLOCK 1
4 4001433-00 RING JOINT 1
5 4009790-00 SOCKET 1
6 M037383-00 MOUNT 1
7 4001432-00 CUP 1
8 M037357-01 THRUST RING 1
9 M037363-00 THRUST RING 1
10 M037365-00 SPRING 1
11 M037375-01 STAY(U) 1
12 M037377-01 STAY(L) 1
13 M037379-01 SCREW HOLDER 4
14 M037353-01 ADJUST SCREW 1
15 4009604-00 KNOB 1
16 M037323-00 KNIFE HOLDER 1
17 M037369-00 SNAP RING 1
18 M037324-02 KNIFE SHAFT 1
19 M037343-02 BLOCK 1
21 4009615-00 RING JOINT 1
22 A932639-00 SLIDE HOUSING 1
23 M037351-03 ADJUST SLIDE 1
24 M037333-01 SLIDE HOLDER 2
25 4016017-00 SENSOR 1 110001
25 A932640-00 PROXIMITY SWITCH 1 109899
26 M037347-10 SWITCH MOUNT 1 109899
26 M037348-00 SWITCH MOUNT 1 110001
27 4005113-00 CAM FOLLOWER 1
28 M037341-02 CLANK 1
29 M037337-03 MOTOR MOUNT 1
30 M037361-01 PIN 1
SPF-20A Fig. 29
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
31 4009611-00 GEAR HEAD 1
32 A932641-00 C/B MOTOR 1
33 M037355-01 SCREW HOLDER 1
34 M046479-00 TIMMING PULLEY(B) 2
35 M037158-10 BRACKET 1
36 4016020-00 MOTOR 1 110001
36 A935813-00 MOTOR 1 109899
37 4012724-00 DAMPER 1 109899 D6CL-6.3
38 M037873-02 PLATE 1 110001
38 M037874-00 PLATE 1 109899
40 4012393-00 SPACER 16 109899
41 4013376-00 MOTOR DRIVER 1 109899
42 4013376-00 MOTOR DRIVER 1 109899
43 4013376-00 MOTOR DRIVER 1 109899
44 QPW-604 P.C.B. 2 110001
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A

11
10

9
8
1

12

13

14

DETAIL A

2
7
6
2
SPF-20A Fig. 30
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 STW-12 SNAP RING 12
2 4009604-00 KNOB 2
3 M037169-02 BRACKET 1
4 M037165-02 ADJUST SCREW 1
5 M036131-01 TIMING PULLEY 2
6 M037173-00 ADJUST SHAFT 1
7 M037175-01 JOINT RING 1
8 RTW-32 SNAP RING 3
9 4000906-00 BEARING 4
10 M036133-01 IDLE PULLEY 1
11 M036135-01 IDLE SHAFT 1
12 M036137-01 ROLLER PULLEY 1
13 4009627-00 TIMING BELT 1
14 M036129-00 DRIVE PULLEY 1
SPF-20A
4
2 17
3 11
4 18
1 6
5 4

8 7
4

4
9 19 DETAIL A
13 4
10 11
21 20
11 2
22

4
14
5
1
B DETAIL B
23
4
21
11
22
24
C

A
15

16 11
16 DETAIL C
11
SPF-20A Fig. 31
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037277-02 LEVER SHAFT 4 024899
1 M037277-10 LEVER SHAFT 4 025001
2 M037275-01 LEVER 4 024899
2 M037275-10 LEVER 4 025001
3 M037281-02 BELT 3
4 STW-15 SNAP RING 22
5 STW-10 SNAP RING 2
6 M037271-01 IDLE PULLEY 6
7 M037273-02 PULLEY SHAFT 2 024899
7 M037273-10 PULLEY SHAFT 2 025001
8 M001863-00 PULLEY 3
9 M037249-04 DRIVE PULLEY(U) 1
10 M001858-00 PULLEY 1
11 4011918-00 BEARING 8
13 STW-12 SNAP RING 1
14 M036187-00 PULLEY 1
15 M037261-02 BELT 3
16 M037279-01 LEVER SPRING 2
17 M001871-00 PULLEY 6
18 M037259-03 IDLE SHAFT(A) 2
19 M002066-00 IDLE PULLEY 6
20 M037263-01 PULLEY SHAFT(B) 1
21 M037267-00 PULLEY SPRING 2
22 M037265-02 BLOCK 2
23 M001883-01 PULLEY 3
24 M037251-03 PULLEY SHAFT(L) 1
SPF-20A
2

3
4
5
6
7

7
9
7

10

11
12 4
3
1 2

14

13
SPF-20A Fig. 32
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 A932603-00 BOSS 2
2 M037277-02 LEVER SHAFT 2 024899
2 M037277-10 LEVER SHAFT 2 025001
3 M037275-01 LEVER 2 024899
3 M037275-10 LEVER 2 025001
4 STW-10 SNAP RING 2
5 M037282-01 BELT 3
6 M001863-00 PULLEY 3
7 STW-15 SNAP RING 12
8 M037249-04 DRIVE PULLEY(U) 1
9 M037271-01 IDLE PULLEY 3
10 M037273-02 PULLEY SHAFT 1 024899
10 M037273-10 PULLEY SHAFT 1 025001
11 STW-12 SNAP RING 1
12 M001866-00 PULLEY 1
13 M037315-02 GUIDE PLATE(L) 1
14 M002795-00 HANGER BOLT 2
SPF-20A
1
2
36
3 16
18 35 17
19
4
2
14
7 5
6 1

32 5

31
15
7
8

9 17
33 16
24
28
10 29
13 27 16
21
26
30
16
22
16
11
34
23
24
29
16
A

12 16
22
16

DETAIL A
SPF-20A Fig. 33
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037739-01 BRACKET(R) 2
2 STW-12 SNAP RING 2
3 M037741-10 ROLLER BAR 1
4 M037745-01 FULCRUM SHAFT 1
5 ETW-7 SNAP RING 2
6 M037747-02 ROLLER BAR 1
7 STW-10 SNAP RING 2
8 M002877-03 RUBBER RING 2
9 M037749-00 ROLLER SHAFT 1
10 M037733-03 CONVEYOR BELT 2
11 M037743-00 STACK PLATE 1
12 M037721-01 CONVEYOR COVER 1
13 M002795-00 HANGER BOLT 2
14 M037759-00 NUT PLATE 1
15 4004416-00 RUBBER MOUNT 2
16 STW-15 SNAP RING 8
17 4000903-00 BEARING 2
18 4009162-00 CABLE BUSING 1
19 M037722-03 CONVEYOR FRAME 1
21 4008961-00 TERMINAL BOARD 1
22 M002066-00 IDLE PULLEY 2
23 M037731-01 IDLE SHAFT 1
24 A932645-00 MOTOR 1
26 M037737-00 MOTOR SPROCKET 1
27 4009817-00 CHAIN 1
28 M037735-00 SPROCKET 1
29 M001875-00 PULLEY 2
30 M037729-01 DRIVE SHAFT 1
31 M002875-01 CONVEYOR ROLLER 4
32 M002035-01 KNOB BOLT 1
33 4009163-00 NUT 1
SPF-20A Fig. 33
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
34 4006013-00 GEAR HEAD 1
35 E144293-02 CABLE 1
36 A932697-00 CABLE 1 IND.18&35
PAGE INTENTIONALLY BLANK
SPF-20A
66 72
2 35

33
24
25
25 5
1 3

67 34 73
4
65 74

29 52
61
B 60
39 40
5 50
32 33 56 71
7
41
42
57 40
43
44
DETAIL B
23 45
59 22
69 DETAIL A
8 58
15
64
6
12
50 70 16 13
13
21
14
7 62 16
9
10 19
18

17
11 63 68 20 A
SPF-20A Fig. 34
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037875-00 TRANSFORMER COVER 1
2 4009571-02 TRANSFORMER 1
3 4009869-00 TRANSFORMER 1
4 4000787-00 RECEPTACLE 1
5 A935831-00 CONNECTOR 2 X146
6 A935825-00 CONNECTOR 3 X144
7 4003279-00 BUSHING 3
8 4009163-00 NUT 2
9 4009162-00 CABLE BUSING 6
11 4001228-00 POWER CORD 1
12 4011506-00 TERMINAL BLOCK 1
13 4008830-00 POWER SWITCH 1 113899
13 4009089-00 SWITCH 1 114001
14 M037885-01 BRACKET(A) 1
15 M037887-00 BRACKET(B) 1
16 M006646-01 SPACER 10
17 M037879-03 SHASSIS(B) 1
18 4012394-00 SPACER 6
20 QPW-456 P.C.B. 1
21 QPM-138B P.C.B. 1 005931
22 4700004-00 MOTOR DRIVER 1
23 M037897-02 DRIVER PLATE 1
24 4009584-00 KNOB 2
25 4002418-00 NUT 2
27 M037870-10 PANEL 1 002001
29 4001753-00 SWITCH 1
32 4003202-00 VOLUME 1
33 4012736-00 VARIABLE REGISTER 1
34 M037876-13 CHASSIS(A) 1 109899
34 M037876-20 CHASSIS(A) 1 110001
35 4007789-00 POWER SUPPLY 1 109899
SPF-20A Fig. 34
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
39 M054030-00 DIN RAIL(A) 1
40 4002558-00 END PLATE 2
41 4008973-01 CIRCUIT PROTECTOR 1 109899
41 4016034-00 CIRCUIT PROTECTOR 1 110001
42 4009092-01 BREAKER 2 109899
42 4016033-00 CIRCUIT PROTECTOR 2 110001
43 4010735-01 BREAKER 4 109899
43 4014386-00 CIRCUIT PROTECTOR 4 110001
44 A932660-00 BREAKER 1
45 A932661-00 BREAKER 2
50 4008999-00 CONNECTOR COVER 1
52 4011506-00 TERMINAL BLOCK 1
56 4012139-00 CONNECTOR 1
57 QPW-548 P.C.B. 1 005931 4928
58 QPM-157 L.C.D. P.C.B. 1
59 M001790-00 SPACER 4
60 A935803-00 CONNECTOR COVER 1 VAC-100 X148
61 4012364-00 CONNECTOR 1
62 4012405-00 NOISE FILTER 1 110001
62 4012531-00 NOISE FILTER 1 109899
63 4010307-00 BREAKER 1 109899
64 4012737-00 POWER SUPPLY 1 109899
65 A932681-00 INVERTER 1
66 4012469-00 PUSH BUTTON 4
67 M037870-11 PANEL 1
68 4013162-00 POWER SUPPLY 1 109899
68 4015484-00 POWER SUPPLY 1 110001
69 4012694-01 FLAT CABLE 1 013899
70 A935826-00 CONNECTOR 1 X145
71 A935827-00 CONNECTOR 1 X140
72 4014007-00 FAN 1 110001
SPF-20A Fig. 34
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
73 M037861-00 BRACKET 1 110001
74 M037860-00 COVER 1 110001
SPF-20A

3
2 4

6
7

12
5 11

14
9 15
10 16
SPF-20A Fig. 35
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 4003344-00 TOOL BOX 1
2 4005382-00 SCREW DRIVER 1
3 4001435-00 BALL POINT DRIVER 1
4 4009603-00 ALLEN WRENCH 1
5 4001434-01 PLIERS 1
6 4005397-00 SPANNER 1 8-10mm
7 4005400-00 SPANNER 1 13-17mm
8 4001272-00 GREASE 1
9 4600033 T-WRENCH 1
10 9461230 WIRE ADUST 1
11 4005401-00 SPANNER 1 16-24mm
12 A932676-00 OIL 1
14 4001437-00 ALLEN WRENCH 1 2.5mm
15 4600006 ALLEN WRENCH 1 2mm
16 4001231-00 POINT DRIVER 1
SPF-20A
~S/N 109899
29

4
4
6

2 28
5
1

10

8 25

9
11 24
12

26

15

13

23
16 30

27
21 22
14

31 20
SPF-20A Fig. 36
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 9961175 WIRE GUIDE 1
2 M792017-00 THICK WIRE 2
4 M036730-02 STOPPER GUIDE 2 109899
4 M036730-10 STOPPER GUIDE 2 110001
5 A932646-00 CONNECTING PLATE 1 FOR MC/HAC
6 M036369-10 PUSHER PLATE 4
8 M12-100 LEVELING BOLT 3
9 M000025-01 MOUNT 3
10 A932647-00 CONNECTOR 1
11 A932648-00 CONNECTING CABLE 1
12 A932649-00 GUIDE BAR 4
13 M036329-00 SHEET GUIDE(L) 1
14 M036328-00 SHEET GUIDE(S) 1
15 M036333-00 HOSE 1 Diameter7-13/L=1300
16 M036803-03 STOPPER PLATE 1
20 4009620-00 HOOK 4
21 M036009-00 PLATE 2
22 M036011-00 SHEET 2
23 A932663-00 CONNECTING CABLE 1
24 A932689-00 SHEET HOLDER 1
25 4014109-00 KNOB 1
26 M036796-02 SHEET HOLDER B 1
27 M036795-02 SHEET HOLDER A 1
28 M036734-00 CLAMP A 2 110001
29 M036735-01 CLAMP B 2 110001
30 M036800-00 PLATE 2 110001
31 M036599-00 SCALE 1 114001
SPF-20A

S/N014001-
1

2 5

- S/N013999

.1
ol
V
A
20
OK
F-
BO SP
S
RT
PA 5
3

4
SPF-20A Fig. 37
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037743-00 STACK PLATE 1
2 A932650-00 DELIVERY CONVEYOR 1
3 UM201053-10 OPERATION MANUAL 1
4 UB701057-07 PARTSBOOK 1
5 A932668-01 GUIDE R 1
SPF-20A

1
See Fig.33
2 9

3
b

b 9
2
1

a
4 a

8
5

6
SPF-20A Fig. 38
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 STW-10 SNAP RING 2
2 M002877-03 RUBBER RING 2
3 M037749-01 ROLLER SHAFT 1
4 M037786-01 LEG ASSAY 1
5 4010816-00 CASTER 2
6 M037789-01 RAIL 1
7 M037780-01 BODY 1
8 M037783-01 BOTTOM COVER 1
9 4001454-00 RUBBER MOUNT 2
SPF-20A

1
b 15
14

B
11 16
12
3
13
2
17
2
d
c 10
11
A c
13
3

A
18 19
b
a
b
a
3 6
4 3 9
3 7 9

5 8

3 7
4 3
3
DETAIL A DETAIL B
SPF-20A Fig. 39
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 A932685-00 CHAIN 1
2 M037784-00 CONVEYOR BELT 2
3 STW-15 SNAP RING 8
4 M002066-00 IDLE PULLEY 4
5 M037731-01 IDLE SHAFT 2
6 M037735-00 SPROCKET 1
7 M001875-00 PULLEY 2
8 M037729-02 DRIVE SHAFT 1
9 PP5-20 PIN 2
10 4008961-00 TERMINAL BOARD 1
11 A935820-00 MOTOR 1
12 4010810-00 GEAR HEAD 1
13 4000903-00 BEARING 2
14 4009150-00 CONNECTOR 1
15 4009122-00 CONNECTOR COVER 1
16 4009162-00 CABLE BUSING 1
17 4009163-00 NUT 1
18 M037759-00 NUT PLATE 1
19 M037737-00 MOTOR SPROCKET 1
SPF-20A
3

1 2

24

23

6
b 22

21
7
8
b a
12

27 9
25 7 13 20
26 19
26 10
25 11 14

25

15 17
28 a 18

26 29 16
30 31
10
26
SPF-20A Fig. 40
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 M037955-10 REAR COVER 1
2 M037905-00 BRACKET 1
3 4010809-00 CLAMP LEVER 2
4 M037903-00 SLIDE BLOCK 1
5 M037909-11 FRAME 1
6 L001780-00 LABEL 1
7 4002418-00 NUT 1
8 M001754-03 KNOB 1
9 4006350-00 VOLUME 1
10 4010808-00 BEARING 2
11 M037943-00 ROLLER PLATE 1
12 M037933-10 FULCRUM SHAFT 1
13 M037913-11 BRACKET 1
14 M037935-02 SPRING 1
15 4005723-00 BEARING 1
16 M037939-00 ROLLER BRACKET 1
17 M037911-10 UP/DOWN SHAFT 1
18 M037953-10 COVER 1
19 M037917-00 BLOCK 1
20 4000930-00 O-RING 1
21 M037919-10 SHAFT 1
22 4008900-00 NUT 1
23 4008899-00 CABLE GROUND 1
24 4000792-00 CONNECTOR 1
25 4009599-00 SOLENOID 1
26 1.6-8 COTTER PIN 4 009001
27 M036284-01 JOINT PIN 1
28 M037925-10 JOINT PLATE 1
29 M037927-10 LINK 1
30 M036283-01 JOINT PIN 1
31 ETW-5 SNAP RING 1
SPF-20A

1
SPF-20A Fig. 41
INDEX Parts No. Description Qty Price S/N From To Remarks
1 A935807-00 GUIDE F 1
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Stielow GmbH & Co KG
Druckweiterverarbeitung

Kösliner Weg 5
22850 Norderstedt

Tel. 040 52 30 1-0


Fax. 040 52 30 1-400

Ersatzteillager:
Tel. 040 52 30 1-409
Ersatzteilbestellungen schriftlich an:
Fax: 040 52 30 1-410

Das könnte Ihnen auch gefallen