Infinitiv 3. Person Präteritum 2. Partizip Konjunktiv П основное значение
Indikativ Singular Indikativ Gegenwart слова schleichen schleicht schlich ist geschlichen schliche ползти, красться schleifen schleift schliff hat geschliffen schliffe точить schließen schließt schloss hat geschlossen schlösse закрывать schlingen schlingt schlang hat geschlungen schlänge обвивать schmeißen schmeißt schmiss hat geschmissen schmisse кидать, швырять schmelzen vi schmilzt schmolz ist geschmolzen schmölze (см. с. 103) schneiden schneidet schnitt hat geschnitten schnitte резать schreiben schreibt schrieb hat geschrieben schriebe писать schreien schreit schrie hat geschrien schrie кричать schreiten schreitet schritt ist geschritten schritte шагать schweigen schweigt schwieg hat geschwiegen schwiege молчать schwellen schwillt schwoll ist geschwollen schwölle отекать, опухнуть schwimmen schwimmt schwamm ist geschwommen/ schwömme/ плавать hat geschwommen schwämme schwinden schwindet schwand ist geschwunden schwände исчезать, убывать schwingen schwingt schwang hat geschwungen schwänge махать, веять schwören schwört schwor hat geschworen schwöre клясться, присягать (schwur) (schwüre) sehen sieht sah hat gesehen sähe видеть sein ist war ist gewesen wäre быть senden sendet sandte, hat gesandt, sendete посылать sendete hat gesendet передавать (по радио) singen singt sang hat gesungen sänge петь sinken sinkt sank ist gesunken sänke падать, погружаться sinnen sinnt sann hat gesonnen sänne/sönne размышлять sitzen sitzt saß hat gesessen säße сидеть sollen soll sollte hat gesollt sollte долженствовать spalten spaltet spaltete hat gespalten, spaltete колоть, hat gespaltet раскалывать speien speit spie hat gespien spie1 плевать, извергать spinnen spinnt spann hat gesponnen spänne/spönne прясть, замышлять sprechen spricht sprach hat gesprochen spräche разговаривать sprießen sprießt spross ist gesprossen sprösse пронзать, колоть springen springt sprang ist gesprungen spränge прыгать stechen sticht stach hat gestochen stäche колоть, жалить stehen steht stand hat gestanden stünde (stände) стоять stehlen stiehlt stahl hat gestohlen stähle, stöhle воровать, красть steigen steigt stieg ist gestiegen stiege подниматься, расти sterben stirbt starb ist gestorben stürbe умереть
Wie der Tiger seine Streifen bekam und der Wasserbüffel seine Oberzähne verlor: How the tiger got his stripes and the water buffalo lost his upper teeth