Неправильні (сильні) дієслова Частина #2

Infinitiv 3. Person Präteritum Perfekt

Singular

i i
кусати beißen beißt biss hat gebissen
залишатися bleiben bleibt blieb ist geblieben
бути подібним gleichen gleicht glich hat geglichen
ковзати gleiten gleitet glitt ist geglitten
хапати greifen greift griff hat gegriffen
страждати leiden leidet litt hat gelitten
позичати leihen leiht lieh hat geliehen
уникати meiden meidet mied hat gemieden
свистіти pfeifen pfeift pfiff hat gepfiffen
терти reiben reibt rieb hat gerieben
рвати, рватися reißen reißt riss hat/ist gerissen
їхати верхи reiten reitet ritt ist/hat geritten
світити scheinen scheint schien hat geschienen
крастися schleichen schleicht schlich ist geschlichen
кидати, schmeißen schmeißt schmiss hat
шпурляти geschmissen

різати schneiden schneidet schnitt hat geschnitten

писати schreiben schreibt schrieb hat geschrieben
кричати schreien schreit schrie hat geschrien
мовчати schweigen schweigt schwieg hat
geschwiegen
підніматися steigen steigt stieg ist gestiegen

фарбувати, streichen streicht strich hat gestrichen

викреслювати
сперечатися, streiten streitet stritt hat gestritten
сваритися
займатися, treiben treibt trieb hat getrieben
підганяти

пробачати verzeihen verzeiht verzieh hat verziehen

1 Ольга Назаренко
Неправильні (сильні) дієслова Частина #2
Infinitiv 3. Person Präteritum Perfekt
Singular

ухилятися, weichen weicht wich ist gewichen

відступати

вказувати weisen weist wies hat gewiesen

i ei
називатися heißen heißt hieß hat geheißen
i o
штовхати, stoßen stößt stieß hat/ist gestoßen
стукатись
i u
кликати rufen ruft rief hat gerufen
o o
обманювати betrügen betrügt betrog hat betrogen
рухати bewegen bewegt bewog hat bewogen
гнути biegen biegt bog hat gebogen
пропонувати bieten bietet bot hat geboten
гаснути erlöschen erlischt erlosch ist erloschen
обмірковувати erwägen erwägt erwog hat erwogen
летіти fliegen fliegt flog ist/hat geflogen
втікати fliehen flieht floh ist geflohen
текти fließen fließt floss ist geflossen
мерзнути, frieren friert fror ist/hat gefroren
замерзнути
насолоджува- genießen genießt genoss hat genossen
тися

лити gießen gießt goss hat gegossen

піднімати heben hebt hob hat gehoben
могти können kann konnte hat gekonnt
повзати kriechen kriecht kroch ist gekrochen
брехати lügen lügt log hat gelogen

любити, хотіти mögen mag mochte hat gemocht

2 Ольга Назаренко
Неправильні (сильні) дієслова Частина #2
Infinitiv 3. Person Präteritum Perfekt
Singular

нюхати, riechen riecht roch hat gerochen

пахнути

совати schieben schiebt schob hat geschoben

стріляти schießen schießt schoss hat geschossen
закривати schließen schließt schloss hat geschlossen
танути, schmelzen schmilzt schmolz ist/hat
плавити geschmolzen

набрякати schwellen schwillt schwoll ist geschwollen

клястися, schwören schwört schwor hat geschworen
присягати
губити verlieren verliert verlor hat verloren
важити, wiegen wiegt wog hat gewogen
зважувати
хотіти wollen will wollte hat gewollt
тягнути, ziehen zieht zog hat gezogen
переїзджати
u a
пекти backen backt (bäckt) backte (buk) hat gebacken
їхати fahren fährt fuhr ist/hat gefahren
рити graben gräbt grub hat gegraben
завантажувати laden lädt lud hat geladen
творити schaffen schafft schuf hat geschaffen
бити schlagen schlägt schlug hat geschlagen
носити tragen trägt trug hat getragen

рости wachsen wächst wuchs ist gewachsen

мити waschen wäscht wusch hat gewaschen
ставати werden wird wurde ist geworden
могти, мати dürfen darf durfte hat gedurft
дозвіл

мусити müssen muss musste hat gemusst

знати wissen weiß wusste hat gewusst

3 Ольга Назаренко
Неправильні (сильні) дієслова Частина #2

4 Ольга Назаренко