Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
schwitzen, über das Gesicht waschen, verschwitzt sein, sich ausziehen, in aller Ruhe, sich abtrocknen,
sich anziehen, nicken, holen, sich hindurchdrängen, blättern in (D.), aufhören mit (D.), aus der Nähe,
flüstern, betrachten (Akk.), das Gefühl, j-m weh tun, j-m gefallen, weinen, umgekehrt, mit den Schultern
zucken, überlegen, verletzen, vergleichen mit (D.), schwindelig sein von (D.), der Geruch, gelangweilt,
die Theke, sich am Ohr kratzen, erreichen, in der Sonne sitzen, vorbeigehen an (D.), j-m nachschauen,
ungestört sein, kitzeln an (D.), einen Moment, vorsichtig, säuerlich, hin und her, sich (D.) etwas in den
Mund stopfen, seufzen, sich (D.) etwas glatt streichen, abmagern, gleichgültig, lachen über (Akk.),
miserabel
Kaffeeersatz
Spinat
Salat
Trockenes Brot
Mayonnaise
Kleidungsstücke:
Engen Jeans
Weißes T-Shirt
Schule:
Schultasche
Lineal
Bleistift
Tafel
Sportplatz
Umkleideraum
Sportstunde
Klassenzimmer
Handball
Turnschuhe
Gefühle:
Eva schwitzt
Maßeinheiten:
Körperteile:
Stirn
Augenbrauen
Backen
Augen
Arme
Schulter
Bauch
Busen
Beine
Hintern
Unterarm
Kopf
Hand
Freizeitaktivitäten
Lesen
Diskussion über Aktivitäten
Kino
Essen im Freien
3.Waagerecht:
1. Avocado
3. Brot
5. Eier
7. Fisch
9. Gurken
11. Kaffee
13. Käse
15. Lachs
17. Marmelade
19. Nudeln
21. Obst
23. Pfirsiche
25. Reis
27. Salat
29. Suppe
31. Tee
33. Wein
35. Zwiebeln
Senkrecht:
2. Butter
4. Creme
6. Dinkel
8. Eis
10. Fleisch
12. Honig
14. Joghurt
16. Kartoffeln
18. Milch
20. Nuss
22. Obstsalat
24. Pudding
26. Reiswaffeln
28. Salatgurke
30. Schokolade
32. Torte
34. Wasser
36. Zitrone
Mut haben zu (D.): sich trauen, den Mut aufbringen, sich wagen
8. Moment:
Bedeutung 1: Ein kurzer Zeitabschnitt
2. Bank:
Bedeutung 2: Finanzinstitut
9 a) „Gut hast du das gemacht, Barbara“, sagt Herr Hochstein. / machen b) Eva hat den Schnürsenkel
durch die beiden untersten Löcher geschoben. / schieben c) Die große Pause hat schon angefangen. /
anfangen d) Seid ihr mit seinem Auto gefahren? / fahren e) Eva ist an dem Gebüsch hinter der Wiese
angekommen. / ankommen
2. dunkel - dunkler - am dunkelsten: Das Zimmer wurde dunkler, als die Sonne unterging, aber es
war am dunkelsten um Mitternacht.
3. leicht - leichter - am leichtesten: Die Feder war leicht, aber die Bleistiftminen waren noch
leichter, und das Papier war am leichtesten.
4. rosa - rosaner - am rosansten: Das Kleid, das sie trug, wurde mit jedem Waschen rosaner, bis es
am rosansten war.
5. lila - lilaner - am lilansten: Die Blumen im Garten waren lila, aber die neuen Blüten waren lilaner
und am lilansten.
6. laut - lauter - am lautesten: Die Musik wurde lauter, als der DJ die Lautstärke erhöhte, aber sie
war am lautesten bei der Feier.
7. schnell - schneller - am schnellsten: Der Zug fuhr schnell, aber er wurde schneller, als er den
Berg hinunterfuhr, und am schnellsten war er auf der geraden Strecke.
8. schön - schöner - am schönsten: Der Sonnenuntergang war schön, aber er wurde schöner, als
die Farben intensiver wurden, und war am schönsten kurz vor dem Dunkelwerden.
9. billig - billiger - am billigsten: Die Kleidung im Outlet war billig, aber sie wurde billiger, als der
Sale begann, und am billigsten war sie am letzten Tag.
10. teuer - teurer - am teuersten: Die Schmuckstücke im Schaufenster waren teuer, aber sie wurden
teurer, wenn sie mit Edelsteinen besetzt waren, und waren am teuersten, wenn sie aus reinem
Gold bestanden.
Das Kapitel beschreibt einen Schultag im Leben der Protagonistin Eva. Es schildert
verschiedene Szenen, darunter Unterricht bei Herr Hochstein, eine Sportstunde, und
Evas Gedanken und Gefühle bezüglich ihres Körpers und ihrer sozialen Interaktionen.
Herr Hochstein, Eva, Babsi, Frau Madler, Alexandra, Susanne, Karola, Nina, Kathrin,
Maxi, Ingrid, Monika, Franziska, Lena, Tine, Johannes, Dr. Braun, Sabine Müller, Claudia,
Ruth, Sabine Karl, Irmgard, Maja, Inge, Ulrike, Hanna, Kerstin, Gabi, Anita, Agnes.
Die Handlung spielt sich in einer Schule, im Umkleideraum, auf dem Sportplatz, im
Klassenzimmer, im Delikatessengeschäft Schneider, im Park und in einem Gebüsch
hinter der Wiese ab.
1. Eva senkt den Kopf tiefer, greift nach Lineal und Bleistift, zeichnet die Pyramide.
Richtig: Die Aussage beschreibt, dass Eva nach Lineal und Bleistift greift, um eine
Pyramide zu zeichnen.
2. In der vierten Reihe steht Babsi auf und geht zur Tafel.
Falsch: Im Text steht, dass Babsi in der dritten Reihe steht und zur Tafel geht.
3. Eva zieht die lange braune Turnhose an, wie immer, und dazu ein weißes T-Shirt mit langen
Armen.
Falsch: Im Text steht, dass Eva eine schwarze lange Hose und ein schwarzes T-Shirt mit
kurzen Ärmeln für den Sport anzieht.
5. Sport fällt ihr schwer. Der Ball ist hart und schwer und die Finger tun ihr weh.
Richtig: Der Text beschreibt, dass Sport für Eva schwierig ist und ihre Finger schmerzen.
6. In der Pause gehen alle Mädchen auf den Schulhof, nur Eva bleibt in der Klasse.
Richtig: Laut Text bleibt Eva während der Pause in der Klasse, während die anderen
Mädchen auf den Schulhof gehen.
7. Eva holt sich ein Buch aus dem Klassenzimmer und geht auf den Schulhof.
Richtig: Die Aussage im Text ist korrekt. Eva holt sich ein Buch und geht auf den
Schulhof.
8. Franziska setzt sich neben Eva. Sie möchte sich mit ihr unterhalten.
Richtig: Der Text deutet darauf hin, dass Franziska sich neben Eva setzt, um mit ihr zu
sprechen.
9. An der Ecke Friedrichgasse / Elisabethstraße ist eine Uhr, dort wartet Eva, bis es fünf Minuten
vor neun ist.
Falsch: Im Text steht, dass Eva an der Ecke Friedrichstraße/Elisabethstraße auf die Uhr
wartet, bis es vier Minuten vor acht ist.
10. Die Schaufenster des Delikatessengeschäftes sehen schön aus, aber Eva kauft nichts. Das alles
ist nicht für sie.
Richtig: Der Text gibt an, dass Eva nichts im Delikatessengeschäft kauft und dass es nicht
für sie ist.
b) „Ach, Eva, du bist noch da. Bring mir doch nachher den Schlüssel.“
c) „Ich war gestern in der Disko. Mit Johannes, dem Sohn von Dr. Braun.“
e) „Ich weine eigentlich nie beim Lesen. Aber im Kino, wenn es traurig ist, weine ich sehr schnell.“
3. Sportstunde:
Eva hat Schwierigkeiten mit dem Ball und empfindet den Sport als anstrengend.
Eva steht vor dem Schaufenster, fühlt sich unsicher über ihr Aussehen.
Eva kehrt zur Schule zurück, um Frau Madler den Schlüssel zu bringen.
1. Warum ist Eva abgelenkt und will Herrn Hochstein nicht hören?
Antwort: Eva ist abgelenkt, möglicherweise weil sie mit persönlichen Problemen oder
Gedanken beschäftigt ist.
2. Welche Sportart wird im Sportunterricht gespielt, und wie fühlt sich Eva dabei?
Antwort: Handball wird im Sportunterricht gespielt, und Eva empfindet es als
anstrengend.
3. Warum bleibt Eva in der großen Pause allein in der Klasse?
Antwort: Es wird nicht explizit im Text erwähnt, aber es könnte darauf hinweisen, dass
Eva sich von den anderen isoliert fühlt.
4. Welches Buch liest Eva auf dem Schulhof, und welche Reaktionen gibt es darauf?
Antwort: Eva liest das Anne-Frank-Tagebuch, und es gibt keine spezifischen
Reaktionen darauf.
5. Wer setzt sich neben Eva und beginnt ein Gespräch über Bücher?
Antwort: Franziska setzt sich neben Eva und spricht über das Anne-Frank-Tagebuch.
6. Was denkt Eva über traurige Bücher und das Weinen beim Lesen?
Antwort: Eva findet, dass gute Bücher auch traurig sein können, und sie weint oft
beim Lesen.
7. Warum kauft Eva trotz des schönen Schaufensters nichts im Delikatessengeschäft?
Antwort: Möglicherweise fühlt sich Eva unsicher oder unwohl in Bezug auf ihr
Aussehen.
8. Wie beschreibt Eva ihre Gefühle und Gedanken bezüglich ihres Aussehens?
Antwort: Eva fühlt sich unsicher, insbesondere in Bezug auf ihr Gewicht.
9. Was denkt Eva über die anderen Mädchen in Bezug auf ihre Figur?
Antwort: Eva denkt, dass die anderen Mädchen sie wegen ihrer Figur beurteilen.
10. Warum bringt Eva Frau Madler den Schlüssel, und wie reagiert Frau Madler darauf?
Antwort: Eva bringt Frau Madler den Schlüssel, weil sie gebeten wurde. Die Reaktion
von Frau Madler wird nicht detailliert beschrieben.
Pensum2
klingeln, um die Ecke, in die Grundschule gehen, knusprig, aufwärmen, hitzefrei haben,
angeblich, zischen, wenden, erstaunt, landen auf (Akk.), warten auf (Akk.), aufpassen auf (Akk.),
bedecken etw. mit (Dat.), kariert, die Schuld, verabredet sein mit (Dat.), zurückgeben,
vermeiden, j-n anreden, etw. hassen, der Kummer, eine Kassette in (Akk.) schieben, der
Kassettenrekorder, der Lautsprecher, sich werfen, nach Osten gehen (etw. geht nach Osten),
schmelzen, zartbitter, im Vergleich zu (Dat.), sich ekeln vor (Dat.), greifen nach (Dat.), tapfer,
sich erinnern an (Akk.), die Tür hinter sich zuschlagen/zufallen, die Erinnerung, schlucken, sich
(Dat.) etw. vornehmen, die Handbewegung, wütend, etw. (Akk.) ausmachen, sich entscheiden
für (Akk.), verlockend, sich schämen, etw. ausmachen, sauer sein, j-m auffallen, im Gegenteil,
einerseits ... andererseits, fertig sein, sich an den Tisch setzen, etwas für Pläne haben, etw.
mögen; etw. gern haben
дзвонити, за рогом, ходити в початкову школу, хрумтіти, розігрітися, не мати тепла, нібито,
шипіти, обертатися, здивований, сідати на (знах.), чекати на (знах.), стерегтися (знах.),
накривати що-л. (дат.), накривати (дат. ), шашелем, борг, домовитися з (знах.),
повернутися, уникати, звернутися до п., ненавидіти що-л., горе, вставити касету в (знах.),
касетний магнітофон, гучномовець, кидатися, йти на схід (що-л.), йти на схід (що-л.). йти на
схід), танути, гіркий, порівняно з (розм.), гидувати (розм.), тягнутися (розм.), відважитися,
пам'ятати (розм.), грюкнути/зачинити за собою двері, пам'ять, проковтнути, берегти
(розм.) що-н., рух руки, сердитися, вигадати що-н. (розм.), вирішити на користь (розм.),
спокусливий, соромитися, вигадувати що-н., розсердитися, з-м виділятися, навпаки, з
одного боку, з іншого боку.... з іншого боку, бути готовим, сідати за стіл, мати якісь плани,
подобатися що-л.; уподобати що-л.
Pfannkuchen
Apfelmus
Teig
Löffel
Teller
heiße Fett
Schokolade
Joghurt
Abendessen
normale Größen
Geschirr:
Pfanne
Glasschüssel
Tasse
Körperteile:
Eva
Mutter
Bruder (Berthold)
Fuß
Waden
Ballen
Zehennägel
Kleidungsstücke:
Sommerkleid
Bluse
Sandalen
Badeanzug
Technische Geräte:
Elektroherd
Kassettenrekorder
Freizeitaktivitäten:
Schwimmbad
Hausaufgaben
Kino
Lesen
Aufgaben machen
Spazieren gehen
Schwimmen
6.
a) Diesmal ist das Essen noch nicht fertig.
b) Es gibt Pfannkuchen mit Apfelmus.
c) Pfannkuchen müssen knusprig sein.
d) Der Bruder ist im Schwimmbad. Er hatte hitzefrei.
e) Die Mutter schaut sie erstaunt an.
f) Dabei habe ich extra auf dich gewartet.
g) Eigentlich wollte ich schon um 2 Uhr bei Tante Renate sein.
h) „Du bist wieder so dick“, hat ihre Mutter neulich gesagt.
a) Ihre Mutter dreht dann die Platte des Elektroherds an, auf dem das
Mittagessen zum Aufwärmen steht. (korrigiert)
b) Berthold ist erst zehn, er geht noch in die Grundschule um die Ecke. (korrigiert)
c) Die Mutter hat die Pfanne auf die Herdplatte gestellt. (korrigiert)
d) Eva bedeckt den Pfannkuchen mit Apfelmus. (korrigiert)
e) Eva sieht in allen Kleidern unvorteilhaft aus. (korrigiert)
f) Die tiefe, heisere Stimme erfüllt mit trägen Liedern das Zimmer. (korrigiert)
g) Eva steckt schnell noch ein Stück Schokolade in den Mund und legt sich hin.
(korrigiert)
h) Eva nimmt sich vor, zum Abendessen ein paar belegte Brötchen mit Wurst und
Käse zu essen. (korrigiert)
i) Man kann sich leicht zeigen, wenn man schön ist. (korrigiert)
j) Wenn man schon wie ein Elefant aussieht, soll man nichts tun, um nicht
aufzufallen. (korrigiert)