Sie sind auf Seite 1von 5

S

” [ K

ZJ 
ü[¡ ¡[  ZJ
*Zõ\
² *ZfP² è ä Z  e P P *Z fP² $i â Z[  cä ¢ f]
ä åi Pc  ä  $i èPf a  ¢]f ffP² è ä  Z[äáU   
ePc AäèAä –] *Z ; e ˆ] f]  [e\ $f â — ¡ 
èPf U ]f f h]e ˆ  $ f[P è ä h  e ˆ]  Vaõ$a … $ l
fP² e ˆ iõ ö $ $ û\ Z  h  e ˆ$  Vaõ$a
… $ l
fP² e ˆ iõ ö $ $ û\ Z  h  e ˆ$  Vaõ$a
… $ l
fP² \a[f£af£aõ$Rˆcäe ˆ iõ ö $ fP² è ä é P  ¢ &Pf  
Y õ e ˆ] $ è ä Vaõ
…  h  e ˆ e ˆ$  Vaõ
… P U $a fP² 
U e naZ $a –i f[P $f  c  ] cZnaäP
   Z[ RP  
*Z $QS•  —]\ Z   c %e ]\› á ]] £ cæ³ $QS•  U— $ 
ø’ PUe 

fP² è ä[ZJ
a£ *Zõ\
² *ZfP² f]] ø è ä[  P P $f f]] ø è ä[  S
”
è ä]äf] e ’  ˆ  Pieè ä]äf] fe`’  —  ie â Sœ  — 
[e
… â œ a ]äáe[ ] b\å ˆ è” á[ f f Se$
” f]l’  ’ õ
: ˆ è  S i œ  Pie f]e`’  PRZ S i œ  ie f  ˆä]– Sœ 
8] bP P  :U  [e …  œ a ]g e ˆ S i œ 
 Sœ ˆ] %P  :U á ] Sœ ˆU²  ]  ZeP áe 

U¡  ZJ
*ZU¡  V  ³ ]  ¢ P $f â*Z ]– ¡[ZPcQ  &P â è e ˆ
  P P è” á[ f f  S” $  g å ]éa Z[ ³  P ]lU¡ 
á cä SU
• $ lU¡  ] ZA  è RP 
  [ä%   h $¡  ]  ] çã f[  ]  ø’ P 


å — –6c
¡ (ƒca\) ’ www.stotralahari.com
  c 26
S
” [ K

]Zƒ² KUP ZJ


*Z$i *Z]Zƒ e P P l]Zƒäl a [ PR ]Zƒl a ]èAä$¡ b U ]
+]–õ\
² ]ä$ a  Sä  P  P  [ P l a Z]ZƒlZ  8ä ; ä]– 
$  â*Z  ]ä² K V$¡ è Z]Q   Pi² KUP¡ ø’ ø’ õ² P ]Zƒ
 l]PS VP  
² KUP¡  [%’ ]+P ]Zƒ $P è]e ] %ö %ö  ø P ] %Pf%ö ] $ $PS 
$ ]»Z$PS ² KUP¡    ]åi $ $ è  ¢ 
 fá  â c äƒef\áaœ  PR Z% ³  PS $  ø’ PUe 

 ZJ
*Zn *Z³ œ]ä&S” è ä P  *Z  \ Z  l&S” *Z 
UPièAäUZƒ]+]–
¡ ²  cä ¢ $    f › m   ä
\P UP¡ ]– é S $ $  $ –m c  ] \] U  è $  — 
  c  Zƒ hZUP¡ é cä  %æƒ &Pf  c e ˆ U  è è 
\P  f  ]ä]– Z ø 

äP ZJ
*Z$i *ZäP $Zƒ    e P P äP *Z  b ] õ
%e U úf’ $ UV[š
² U â] $Pf n è]Z]\›S[ ]  UP á ú 
%e â[ P  *Z³ U ú’ S a ›$  + ü —  b $ 
UP ² aP6\ ] äP VP   P äU ú’   ¡[õ]i P äP 
V õèf a U ú’  Zä\a  iõ  iZ PRZ c $Zƒ ]– S[ ]
è”  ² P &Pf U  S[ UP  Ve
… ]]–l=h ]–  e ˆ]  ² P Ð
äP   V õ] f]V\œ“ ]  è äP ]ä äee ˆ iõ Z]Qi 
%Zƒi  Z+Pie ˆ]  P VP ’ U² )  öP V\œ“ ] eS” ]–  
äP l=ˆaœ 
UV[š
² U ä U ø c $]õüU—  è á œ – PR a  e 



å — –6c
¡ (ƒca\) ’ www.stotralahari.com
  c 27
S
” [ K

Z è QPõ üi 


*Zn  \hœ\  \hœ$ & ’ Z[  \hœZg 
eœä $i â ¢Z 
è è ˆ $ ›e ˆ]i ™ &¡ V è  
*Z  \hœZ è Piõüi U bi UZƒ]+]–]
² U ] 
üi  ]
$  \Öh
e[e[s ˆ P $f  3:  l] Y[ efUfœK
² ³ %P ä 3ì’ – $ $ ö ea 
è  Pc   ö*ZQPõ üi  ˆ ˆ  \hhmüi  á f¡ $ $ 
Y[ ef\a[  ö*Z P üi  ˆ ˆ  \hœmüi åi á f¡ $ $ 
\a[Y[ ef  ö& Uüi  è e ˆ $  \hœl= müi  f¡ $ 
Y[ ef U æ $ Y[ ef \hœ Zƒ U=P
² P f ]QPõ  P üi;¢
 
& Uüi Z Q ] õ& ˆ õ PR\  —$S`=œ\ œ 
Z è è  P  \hœlf f\P  P Qcù  S[ø b\å ˆè  P P 
m —[  ] \hœäl=Z ö] $ $f â$i s $  â Pie ] f]
\] ¦ $ ä – m g – \hœ £  Q \ b  ] \hœåiZ èc â
$i â ¡ $f *Z  %âƒZ è ¡ ]–õ] P f]üi l] â b  \›c \hœ
siec ² aP P lb\h Y[ efUfœK
² ³ %P ä 3ì’ –e ²U –P  \hœf]üi 
m] U ]S  — $ Y[ Rf*ZQPõ üi  ˆ lüi  $ $ Võ$ 
f¡ müi  $ Y ˆ lf fY[ ef  ö P üi  ˆ müi åi
$ $ ú $  \hœ$ f¡ müi å  $ Q  — Y[ ef\ Z 
 ö$f  ü ä]–& Uüi  è e ˆmüi  $ $ ú müi  á $ 
Q  —  é P ]Y[ ef$f âQPõ  P üi ¢á Z & Uüi åi e£äPi
$S`=œ\ œ   \hœ] * ]å ˆ  PR ú 
 = 3: ]ä 











å — –6c
¡ (ƒca\) ’ www.stotralahari.com
  c 28
S
” [ K

&S”  – [ZJ
*Zn &S”  – Z[ $P *Z ø ±  \ Z äP  &S” Z s *ZU 
è á[ V – &¡ Piõ*Z ln  S$
” ] aõ n b\bY
’ [  P ä
l £ P n b\bY
’  P ä Yaø P n  aõ $PS  P äl £ P Z 
\] åi P ä Y áe ]  f[P á  U “ $P ä ]– õ ]–  *Z 
]ie  Pie  i $P e[ ¡ P ä Y áei % "$ l P P 
&Pf ø
±  â*ZRZƒ l R]e ˆ]  äP â — * —P  P ä Y áe ] 
$ ä – $ ø
±  äP   Y [³ å ˆ  ä P Y ûU² = ]ä 
$ ml R]äP âåi] ˆ  Pc lRa)     P ä Ya RZƒ 
U a“ [  P bP P 
lUS l ä]–  ± 

ø 6âƒZJ
*Z ä ±  cæ ³ ¢   Pc*ZäZƒ² ef —e ˆ ø P 8£ e ˆ] a… Q 
sZ[ œ )  äZƒ$A ä ± [SVAäe
… ˆ] ä ± [äéU e ˆ] %e l ]
á   ) è  %e "%P äè " è]e[ $ Qh  Pc 
äZƒ PQ sZ[ œ +]– â ¢ %ea " äZƒ è cäáa) "$ $ ö 
$ $f  sZ[ œi   Sœ  ³ ]²  œi $  —  &P â ¢f\
ø ³ ]² ]äY ö]SPf  — ² l=ˆaœ  ä$Š fU—\ e ² h œ  "
$ f]\] ¦ $ è ä ± [ b $i âQh 
sZ[ œ ²  iV  Sa õl £ P  S [ä]\bƒ P è \ b  ² 
sZ[ œ    äø ]  —  äø S )& ˆS "$ U² –P  âsZ[ œ 
bP g õ& ˆS] ø U æ $ ²  ä  c]² é & ›$]õsZ[ œ
bP g  Pc f]ä  c]² ø õ âø S )õb\ —P &¡ f]ø 6â
’ 







å — –6c
¡ (ƒca\) ’ www.stotralahari.com
  c 29
S
” [ K

]– ZJ 

z*Zn  PZhœ Q™hœh &S”  ]– P± V[ *Z  *Z cä $Zƒi 
 ]\P UP¡ é S\ õl    PiZPU
¡  P V Zl PiZPUä6hU
¡ 
UP¡ é è]Z &P â f £f\ Z ]– e ˆlUPi¡     ]– Pi¡ Sä
6hP PSZ\P ˆ² e è   âƒUP¡ é è 6 P á ]³ aœ V[ â] –áaœ 
å e ˆ 

{*Z ± Z f] P \ Z â Piõ  e  øf¡ $ö–fø è 
S P Qhc Zeœb]U U$  Põ ie ]  P  ZZA è]ä ZbP Z 
S  hõ  bP   ±  P ³ c i $    ] 
S[RZ PVA áQ  g YP [ä  h 

|*Zõ  b f] e[¡  P õQ ce[¡  ⃠Q[ ö P ]P ]f] S P Q i
SiQ Q ]¡  bPVõ]   Z Z`U ³  PVA  üc aP P $Pf õ Q ] 
]  ] e ]Z i aœ\ø][—f —S b\ õ]  ]  á aPõ ]– V h 
[ P V Z ] V[ eä  b ³ Q[ ]f ø P  ² c ⃠h œh 

}õ f]äè ›  e  Z é f]ä Z S  Z \ Z  —è  aUiõ
Z Z   ZP  ⃠ a\ ] Z“  äP ]Pf\  f`’ P i 
•  — áQ m=£  QP8][ä õ ” Y V a \][b` P ] \]ç 
Z ö Pie[   – V Z e e æP Pf a— ]– $  âSö]S 
]–e[ 

å — –6c
¡ (ƒca\) ’ www.stotralahari.com
  c 30